{"id":6207,"date":"2013-03-09T12:35:00","date_gmt":"2013-03-09T11:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?p=6207"},"modified":"2021-10-25T12:38:37","modified_gmt":"2021-10-25T10:38:37","slug":"hamlet-in-bochum-regie-jan-klata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2013\/03\/09\/hamlet-in-bochum-regie-jan-klata\/","title":{"rendered":"HAMLET in Bochum Regie: JAN KLATA"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"h3_title\">\u00a0<\/h3>\n<div class=\"edytor programm\">\n<p class=\"news-info\"><strong>Sa 09.03.2013 <\/strong>20.00 Uhr, Weitere Termine: 15.03., 22.03., 31.03., 07.04., 18.04., 27.04.2013<br \/>Schauspielhaus Bochum, K\u00f6nigsallee 15, Karten T.: 0234 3333 5555<\/p>\nDer Vater tot, die Mutter mit dem Onkel kurz nach der Beisetzung verheiratet. Bedr\u00e4ngt von falschen Freunden und verwirrt von der Liebe einer sch\u00f6nen Frau: Hamlets Welt ist aus den Fugen und sie zerbricht weiter, als er durch einen Geist erf\u00e4hrt, dass sein Onkel, der neue Herrscher, den K\u00f6nigs-Vater ermordet hat. Hamlet sinnt auf Rache. Doch mit seiner jugendlichen Selbst-gerechtigkeit, seiner Einzelkind-Gefangenschaft im goldenen Prinzenk\u00e4fig richten sich seine Rachegedanken gegen alles und jeden. Die Mutter wird aufs \u00dcbelste beschimpft, die Geliebte versto\u00dfen, ihr Vater ermordet. Und schlie\u00dflich w\u00fctet er gegen sich selbst, verf\u00e4llt dem Wahnsinn, den er nur vorzuspielen behauptet. Dann stellt Hamlet seine ber\u00fchmte Frage nach dem \u201eTo be or not to be?\u201c \u2013 und rei\u00dft schlie\u00dflich alle, die sich ihm in den Weg stellen, mit in den Abgrund.<br \/><br \/>\u201eHamlet\u201c ist das erste St\u00fcck, das der polnische Regisseur Jan Klata zum zweiten Mal inszeniert. Sein erster \u201eHamlet\u201c wurde in der ehemaligen Leninwerft in Danzig aufgef\u00fchrt. Jenem Ort, an dem unter Lech Wa\u0142\u0119sa die Revolution gegen die kommunistischen Herrscher Polens begann, die schlie\u00dflich zum politischen Umbruch f\u00fchrten. F\u00fcr seine Inszenierung hat er seinen \u201epolnischen\u201c Hamlet (Marcin Czarnik) mit nach Bochum gebracht und l\u00e4sst ihn hier den Geist von Hamlets Vater spielen.<br \/><br \/>Jan Klata sucht nicht zuletzt durch die eigene Erfahrung der gesellschaftlichen und kulturellen Umw\u00e4lzungen seiner Heimat die Bezugssysteme seiner St\u00fccke in der sich dem Kapitalismus \u00f6ffnenden Gesellschaft. So sind vor allem Str\u00f6mungen der Popkultur, des Films, der Musik und nicht zuletzt des Internets ma\u00dfgebliche Aspekte seiner Inszenierungen. Sie werden zu einer Auseinandersetzung mit seiner Gegenwart und zu einem Blick auf die Welt durch die Augen der Figuren auf der<br \/><br \/>B\u00fchne.\u00a0Regie: Jan Klata\u00a0<br \/>B\u00fchne: Bartholom\u00e4us M. Kleppek\u00a0<br \/>Kost\u00fcme: Mirek Kaczmarek\u00a0<br \/>Choreografie: Ma\u0107ko Prusak\u00a0<br \/>Dramaturgie: Olaf Kr\u00f6ck\u00a0<br \/><br \/>Mit: Marcin Czarnik (Der Geist des verstorbenen K\u00f6nigs, Fortinbras), Bettina Engelhardt (Gertrud), Andreas Grothgar (Claudius), J\u00fcrgen Hartmann (Polonius), Marco Massafra (Horatio), Nicola Mastroberardino (G\u00fcldenstern), Ronny Miersch (Laertes), Roland Riebeling (Rosenkranz), Dimitrij Schaad (Hamlet), Xenia Snagowski (Ophelia)<br \/>Premiere am 9. M\u00e4rz 2013 im Schauspielhaus<br \/><br \/>Die n\u00e4chsten Vorstellungen: 15.3., 22.3., 31.3.<br \/>Schauspielhaus Bochum:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.schauspielhausbochum.de\/de_DE\/calendar\/detail\/10789285\">http:\/\/www.schauspielhausbochum.de\/de_DE\/calendar\/detail\/10789285<\/a><br \/>Kartenverkauf:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.schauspielhausbochum.de\/de_DE\/tickets\">http:\/\/www.schauspielhausbochum.de\/de_DE\/tickets<\/a>\u00a0<br \/><br \/>13 Links auf gro\u00dfe Fragen:<br \/>Regisseur Jan Klata erkl\u00e4rt die Welt in Videoclips<br \/>&gt;&gt;\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hamletklatabochum.de\/\">www.hamletklatabochum.de<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Sa 09.03.2013 20.00 Uhr, Weitere Termine: 15.03., 22.03., 31.03., 07.04., 18.04., 27.04.2013Schauspielhaus Bochum, K\u00f6nigsallee 15, Karten T.: 0234 3333 5555 Der Vater tot, die Mutter mit dem Onkel kurz nach der Beisetzung verheiratet. Bedr\u00e4ngt von falschen Freunden und verwirrt von der Liebe einer sch\u00f6nen Frau: Hamlets Welt ist aus den Fugen und sie zerbricht [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":6208,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-6207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-theaterundtanz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>HAMLET in Bochum Regie: JAN KLATA - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2013\/03\/09\/hamlet-in-bochum-regie-jan-klata\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HAMLET in Bochum Regie: JAN KLATA - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0 Sa 09.03.2013 20.00 Uhr, Weitere Termine: 15.03., 22.03., 31.03., 07.04., 18.04., 27.04.2013Schauspielhaus Bochum, K\u00f6nigsallee 15, Karten T.: 0234 3333 5555 Der Vater tot, die Mutter mit dem Onkel kurz nach der Beisetzung verheiratet. Bedr\u00e4ngt von falschen Freunden und verwirrt von der Liebe einer sch\u00f6nen Frau: Hamlets Welt ist aus den Fugen und sie zerbricht [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2013\/03\/09\/hamlet-in-bochum-regie-jan-klata\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-09T11:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-25T10:38:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/1-Hamlet_Klata3744-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2013\/03\/09\/hamlet-in-bochum-regie-jan-klata\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2013\/03\/09\/hamlet-in-bochum-regie-jan-klata\/\",\"name\":\"HAMLET in Bochum Regie: JAN KLATA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2013\/03\/09\/hamlet-in-bochum-regie-jan-klata\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/1-Hamlet_Klata3744-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/1-Hamlet_Klata3744-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/1-Hamlet_Klata3744-1024x683.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/1-Hamlet_Klata3744-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/1-Hamlet_Klata3744-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2013-03-09T11:35:00+02:00\",\"dateModified\":\"2021-10-25T10:38:37+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2013\/03\/09\/hamlet-in-bochum-regie-jan-klata\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2013\/03\/09\/hamlet-in-bochum-regie-jan-klata\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2013-03-09\",\"endDate\":\"2013-03-09\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"\u00a0\\nSa 09.03.2013 20.00 Uhr, Weitere Termine: 15.03., 22.03., 31.03., 07.04., 18.04., 27.04.2013Schauspielhaus Bochum, K\u00f6nigsallee 15, Karten T.: 0234 3333 5555\\nDer Vater tot, die Mutter mit dem Onkel kurz nach der Beisetzung verheiratet. Bedr\u00e4ngt von falschen Freunden und verwirrt von der Liebe einer sch\u00f6nen Frau: Hamlets Welt ist aus den Fugen und sie zerbricht weiter, als er durch einen Geist erf\u00e4hrt, dass sein Onkel, der neue Herrscher, den K\u00f6nigs-Vater ermordet hat. Hamlet sinnt auf Rache. Doch mit seiner jugendlichen Selbst-gerechtigkeit, seiner Einzelkind-Gefangenschaft im goldenen Prinzenk\u00e4fig richten sich seine Rachegedanken gegen alles und jeden. Die Mutter wird aufs \u00dcbelste beschimpft, die Geliebte versto\u00dfen, ihr Vater ermordet. Und schlie\u00dflich w\u00fctet er gegen sich selbst, verf\u00e4llt dem Wahnsinn, den er nur vorzuspielen behauptet. Dann stellt Hamlet seine ber\u00fchmte Frage nach dem \u201eTo be or not to be?\u201c \u2013 und rei\u00dft schlie\u00dflich alle, die sich ihm in den Weg stellen, mit in den Abgrund.\u201eHamlet\u201c ist das erste St\u00fcck, das der polnische Regisseur Jan Klata zum zweiten Mal inszeniert. Sein erster \u201eHamlet\u201c wurde in der ehemaligen Leninwerft in Danzig aufgef\u00fchrt. Jenem Ort, an dem unter Lech Wa\u0142\u0119sa die Revolution gegen die kommunistischen Herrscher Polens begann, die schlie\u00dflich zum politischen Umbruch f\u00fchrten. F\u00fcr seine Inszenierung hat er seinen \u201epolnischen\u201c Hamlet (Marcin Czarnik) mit nach Bochum gebracht und l\u00e4sst ihn hier den Geist von Hamlets Vater spielen.Jan Klata sucht nicht zuletzt durch die eigene Erfahrung der gesellschaftlichen und kulturellen Umw\u00e4lzungen seiner Heimat die Bezugssysteme seiner St\u00fccke in der sich dem Kapitalismus \u00f6ffnenden Gesellschaft. So sind vor allem Str\u00f6mungen der Popkultur, des Films, der Musik und nicht zuletzt des Internets ma\u00dfgebliche Aspekte seiner Inszenierungen. Sie werden zu einer Auseinandersetzung mit seiner Gegenwart und zu einem Blick auf die Welt durch die Augen der Figuren auf derB\u00fchne.\u00a0Regie: Jan Klata\u00a0B\u00fchne: Bartholom\u00e4us M. Kleppek\u00a0Kost\u00fcme: Mirek Kaczmarek\u00a0Choreografie: Ma\u0107ko Prusak\u00a0Dramaturgie: Olaf Kr\u00f6ck\u00a0Mit: Marcin Czarnik (Der Geist des verstorbenen K\u00f6nigs, Fortinbras), Bettina Engelhardt (Gertrud), Andreas Grothgar (Claudius), J\u00fcrgen Hartmann (Polonius), Marco Massafra (Horatio), Nicola Mastroberardino (G\u00fcldenstern), Ronny Miersch (Laertes), Roland Riebeling (Rosenkranz), Dimitrij Schaad (Hamlet), Xenia Snagowski (Ophelia)Premiere am 9. M\u00e4rz 2013 im SchauspielhausDie n\u00e4chsten Vorstellungen: 15.3., 22.3., 31.3.Schauspielhaus Bochum:\u00a0http:\/\/www.schauspielhausbochum.de\/de_DE\/calendar\/detail\/10789285Kartenverkauf:\u00a0http:\/\/www.schauspielhausbochum.de\/de_DE\/tickets\u00a013 Links auf gro\u00dfe Fragen:Regisseur Jan Klata erkl\u00e4rt die Welt in Videoclips&gt;&gt;\u00a0www.hamletklatabochum.de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2013\/03\/09\/hamlet-in-bochum-regie-jan-klata\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/1-Hamlet_Klata3744-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/1-Hamlet_Klata3744-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2013\/03\/09\/hamlet-in-bochum-regie-jan-klata\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HAMLET in Bochum Regie: JAN KLATA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HAMLET in Bochum Regie: JAN KLATA - Instytut Polski w Dusseldorfie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2013\/03\/09\/hamlet-in-bochum-regie-jan-klata\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"HAMLET in Bochum Regie: JAN KLATA - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"\u00a0 Sa 09.03.2013 20.00 Uhr, Weitere Termine: 15.03., 22.03., 31.03., 07.04., 18.04., 27.04.2013Schauspielhaus Bochum, K\u00f6nigsallee 15, Karten T.: 0234 3333 5555 Der Vater tot, die Mutter mit dem Onkel kurz nach der Beisetzung verheiratet. Bedr\u00e4ngt von falschen Freunden und verwirrt von der Liebe einer sch\u00f6nen Frau: Hamlets Welt ist aus den Fugen und sie zerbricht [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2013\/03\/09\/hamlet-in-bochum-regie-jan-klata\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2013-03-09T11:35:00+00:00","article_modified_time":"2021-10-25T10:38:37+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/1-Hamlet_Klata3744-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2013\/03\/09\/hamlet-in-bochum-regie-jan-klata\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2013\/03\/09\/hamlet-in-bochum-regie-jan-klata\/","name":"HAMLET in Bochum Regie: JAN KLATA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2013\/03\/09\/hamlet-in-bochum-regie-jan-klata\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/1-Hamlet_Klata3744-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/1-Hamlet_Klata3744-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/1-Hamlet_Klata3744-1024x683.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/1-Hamlet_Klata3744-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/1-Hamlet_Klata3744-scaled.jpg","datePublished":"2013-03-09T11:35:00+02:00","dateModified":"2021-10-25T10:38:37+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2013\/03\/09\/hamlet-in-bochum-regie-jan-klata\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2013\/03\/09\/hamlet-in-bochum-regie-jan-klata\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2013-03-09","endDate":"2013-03-09","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"\u00a0\nSa 09.03.2013 20.00 Uhr, Weitere Termine: 15.03., 22.03., 31.03., 07.04., 18.04., 27.04.2013Schauspielhaus Bochum, K\u00f6nigsallee 15, Karten T.: 0234 3333 5555\nDer Vater tot, die Mutter mit dem Onkel kurz nach der Beisetzung verheiratet. Bedr\u00e4ngt von falschen Freunden und verwirrt von der Liebe einer sch\u00f6nen Frau: Hamlets Welt ist aus den Fugen und sie zerbricht weiter, als er durch einen Geist erf\u00e4hrt, dass sein Onkel, der neue Herrscher, den K\u00f6nigs-Vater ermordet hat. Hamlet sinnt auf Rache. Doch mit seiner jugendlichen Selbst-gerechtigkeit, seiner Einzelkind-Gefangenschaft im goldenen Prinzenk\u00e4fig richten sich seine Rachegedanken gegen alles und jeden. Die Mutter wird aufs \u00dcbelste beschimpft, die Geliebte versto\u00dfen, ihr Vater ermordet. Und schlie\u00dflich w\u00fctet er gegen sich selbst, verf\u00e4llt dem Wahnsinn, den er nur vorzuspielen behauptet. Dann stellt Hamlet seine ber\u00fchmte Frage nach dem \u201eTo be or not to be?\u201c \u2013 und rei\u00dft schlie\u00dflich alle, die sich ihm in den Weg stellen, mit in den Abgrund.\u201eHamlet\u201c ist das erste St\u00fcck, das der polnische Regisseur Jan Klata zum zweiten Mal inszeniert. Sein erster \u201eHamlet\u201c wurde in der ehemaligen Leninwerft in Danzig aufgef\u00fchrt. Jenem Ort, an dem unter Lech Wa\u0142\u0119sa die Revolution gegen die kommunistischen Herrscher Polens begann, die schlie\u00dflich zum politischen Umbruch f\u00fchrten. F\u00fcr seine Inszenierung hat er seinen \u201epolnischen\u201c Hamlet (Marcin Czarnik) mit nach Bochum gebracht und l\u00e4sst ihn hier den Geist von Hamlets Vater spielen.Jan Klata sucht nicht zuletzt durch die eigene Erfahrung der gesellschaftlichen und kulturellen Umw\u00e4lzungen seiner Heimat die Bezugssysteme seiner St\u00fccke in der sich dem Kapitalismus \u00f6ffnenden Gesellschaft. So sind vor allem Str\u00f6mungen der Popkultur, des Films, der Musik und nicht zuletzt des Internets ma\u00dfgebliche Aspekte seiner Inszenierungen. Sie werden zu einer Auseinandersetzung mit seiner Gegenwart und zu einem Blick auf die Welt durch die Augen der Figuren auf derB\u00fchne.\u00a0Regie: Jan Klata\u00a0B\u00fchne: Bartholom\u00e4us M. Kleppek\u00a0Kost\u00fcme: Mirek Kaczmarek\u00a0Choreografie: Ma\u0107ko Prusak\u00a0Dramaturgie: Olaf Kr\u00f6ck\u00a0Mit: Marcin Czarnik (Der Geist des verstorbenen K\u00f6nigs, Fortinbras), Bettina Engelhardt (Gertrud), Andreas Grothgar (Claudius), J\u00fcrgen Hartmann (Polonius), Marco Massafra (Horatio), Nicola Mastroberardino (G\u00fcldenstern), Ronny Miersch (Laertes), Roland Riebeling (Rosenkranz), Dimitrij Schaad (Hamlet), Xenia Snagowski (Ophelia)Premiere am 9. M\u00e4rz 2013 im SchauspielhausDie n\u00e4chsten Vorstellungen: 15.3., 22.3., 31.3.Schauspielhaus Bochum:\u00a0http:\/\/www.schauspielhausbochum.de\/de_DE\/calendar\/detail\/10789285Kartenverkauf:\u00a0http:\/\/www.schauspielhausbochum.de\/de_DE\/tickets\u00a013 Links auf gro\u00dfe Fragen:Regisseur Jan Klata erkl\u00e4rt die Welt in Videoclips&gt;&gt;\u00a0www.hamletklatabochum.de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2013\/03\/09\/hamlet-in-bochum-regie-jan-klata\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/1-Hamlet_Klata3744-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/10\/1-Hamlet_Klata3744-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2013\/03\/09\/hamlet-in-bochum-regie-jan-klata\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HAMLET in Bochum Regie: JAN KLATA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6207"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6209,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6207\/revisions\/6209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}