{"id":6770,"date":"2022-04-19T16:20:00","date_gmt":"2022-04-19T14:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?p=6770"},"modified":"2022-04-29T15:04:31","modified_gmt":"2022-04-29T13:04:31","slug":"liederabend-deutsche-und-polnische-balladen-der-romantik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2022\/04\/19\/liederabend-deutsche-und-polnische-balladen-der-romantik\/","title":{"rendered":"Liederabend – deutsche und polnische Balladen der Romantik"},"content":{"rendered":"\n

Lukasz Konieczny – Bass<\/strong>
Wolfgang Wiechert – Klavier<\/strong>
Donnerstag, 28.04.2022, 19.00 Uhr, Goethe Museum D\u00fcsseldorf, Jacobistra\u00dfe 2, 40211 D\u00fcsseldorf
Eintritt frei. Reservierung der freien Karten unter: goethemuseum@duesseldorf.de<\/a>  \/ Tel. 02118992393<\/p>\n

Nach dem Konzert bitten wir das Publikum um eine Spende zugunsten der humanit\u00e4ren Hilfe in der Ukraine. 

Die deutschen Komponisten werden im Konzertprogramm nach ihrem Bezug zu Regionen Rheinland und Westfalen sowie nach ihren deutsch-polnischen Bez\u00fcgen ausgew\u00e4hlt. Carl Loewe lebte und wirkte 46 Jahre in Stettin, „Erlk\u00f6nig” nach Johann Wolfgang von Goethe ist eine seiner popul\u00e4rsten Balladen, Franz Liszts „Die Loreley” nach Heinrich Heine bezieht sich auf eine rheinische Sage. Robert Schumann lebte und arbeitete in D\u00fcsseldorf, Ludwig van Beethoven stammte aus Bonn, Felix Mendelssohn-Bartholdy lebte und komponierte in D\u00fcsseldorf.<\/p>\n

Der Begr\u00fcnder der polnischen Oper Stanis\u0142aw Moniuszko, der viele polnische romantische Gedichte vertonte, studierte in Berlin. Selbst Fryderyk Chopin, der polnische Nationalkomponist, hatte eine bedeutende rheinische Episode in seiner Biographie: Er besuchte und spielte in Aachen, D\u00fcsseldorf und K\u00f6ln 1834. Im Konzert h\u00f6ren wir seine Vertonungen der Gedichte des wichtigsten polnischen Dichters der Romantik Adam Mickiewicz sowie von Stefan Witwicki.  <\/p>\n

Das Konzertprogramm wird um das romantische ukrainische Volkslied \u201eDivlyus Ya Na Nebo\u201c von Mychajlo Petrenko in der Vertonung der Komponistin Lyudmila V. Aleksandrova , erweitert. <\/strong><\/p>\n

Programm: 
1. Carl Loewe \u201eErlk\u00f6nig<\/strong>\u201d, Ballade: Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)
2. Carl Loewe \u201eMeeresleuchten<\/strong>\u201d, Text: Carl Siebel (1836-1868)
3. Franz Liszt \u201eDie Loreley<\/strong>\u201d, Gedicht: Heinrich Heine (1797-1856)
4. Felix Mendelssohn \u201eAuf der Wanderschaft<\/strong>\u201c, Text: Nikolaus Lenau (1802-1850)
5. Robert Schumann \u201eDie beiden Grenadiere<\/strong>\u201d, Gedicht: Heinrich Heine (1797-1856)
6. Ludwig van Beethoven \u201eIn questa tomba oscura<\/strong>\u201d, Text: Giuseppe Carpani (1752-1825)
7. Stanis\u0142aw Moniuszko \u201eDziad i baba<\/strong>\u201d, Text: J\u00f3zef Ignacy Kraszewski 1812-1887)
8. Stanis\u0142aw Moniuszko \u201eStary Kapral<\/strong>\u201d, Lied von Pierre-Jean de B\u00e9ranger (1780-1857) in der \u00dcbersetzung von W\u0142adys\u0142aw Syrokomla (1823-1862)
9. Fryderyk Chopin \u201ePrecz z moich oczu<\/strong>\u201d, Text: Adam Mickiewicz (1798-1855)
10. Fryderyk Chopin \u201eNarzeczony<\/strong>\u201c, Text: Stefan Witwicki (1801-1847)
11. Fryderyk Chopin \u201eWojak<\/strong>\u201d, Text: Stefan Witwicki (1801-1847)
12. Fryderyk Chopin \u201eHulanka<\/strong>\u201d, Text: Stefan Witwicki (1801-1847)<\/p>\n

SPEZIAL: Ukrainisches Lied
Lyudmila V. Aleksandrova \u201eDivlyus Ya Na Nebo\u201c, Text: Mychajlo Petrenko (1817-1862)<\/strong>

<\/p>\n

LUKASZ KONIECZNY<\/strong>, Bass, wurde in Lodz, Polen geboren und studierte Gesang an der Musikakademie Breslau. Meisterklassen bei namhaften S\u00e4ngern und P\u00e4dagogen wie Prof. Christian Elsner, Deborah Polaski, Franz Grundheber, Linda Watson, David Syrus sowie Schauspielkurse an der Internationalen Filmschule K\u00f6ln rundeten seine Ausbildung ab. In den Jahren 2011 – 2019 geh\u00f6rte er dem festen Ensemble der Deutschen Oper am Rhein an.
Zu seinem Repertoire geh\u00f6ren Partien wie die Mozart-Partien Bartolo (\u201eLe nozze di Figaro\u201c), Masetto (\u201eDon Giovanni\u201c), Zuniga (Bizet \u201eCarmen\u201c), Crespel\/Luther (Offenbach \u201eLes Contes d\u2019Hoffmann\u201c), Rocco (Beethoven \u201eFidelio\u201c), Barone Douphol (Verdi \u201eLa traviata\u201c), Sparafucile (Verdi \u201eRigoletto\u201c), Banco (Verdi \u201eMacbeth\u201c), Bonzo (Puccini \u201eMadama Butterfly\u201c), Fafner (Wagner \u201eRheingold\u201c und \u201eSiegfried\u201c), Hunding (Wagner \u201eWalk\u00fcre\u201c), Truffaldin (Strauss \u201eAriadne auf Naxos\u201c) oder Dr. Behrens in der Urauff\u00fchrung von Pawel Mykietyns \u201eDer Zauberberg\u201c in Posen beim Malta Festival und beim Festival Sacrum Profanum in Krakau. Zu Koniecznys Repertoire geh\u00f6ren auch die Basspartien in wichtigen Konzertwerken.
Gastspiele f\u00fchrten ihn u.a. als Polifemo \u201eAcis and Galatea\u201c zu den H\u00e4ndelfestspielen Halle, als Rocco ans Mainfrankentheater W\u00fcrzburg, als Sparafucile an die Staatsoper Hamburg sowie als Douphol zu den M\u00fcnchner Opernfestspielen. An der Dresdner Semperoper war Lukasz Konieczny 2017\/18 als Crespel\/Luther und Lodovico in Verdis \u201eOtello\u201c zu erleben und als Re in Verdis \u201eAida\u201c an der Dubai Opera zusammen mit der Nationaloper Warschau. 2019\/20 war er wieder an der Bayerischen Staatsoper als
Reinmer von Zweter in Wagners \u201eTannh\u00e4user\u201c zu erleben sowie als Sparafucile in Verdis \u201eRigoletto\u201c an der Nationaloper Warschau. In dieser Spielzeit ist Lukasz Konieczny u.a. als Rocco \u201eFidelio\u201c an der Baltischen Oper Danzig, als Fafner \u201eRheingold\u201c an der Seeb\u00fchne Kloster Aldersbach, als Fabbricio in H\u00e4ndels \u201eCaio Fabbricio\u201c bei den H\u00e4ndelfestspielen Halle, sowie als Sarastro und Sprecher in Mozarts \u201eZauberfl\u00f6te\u201c und als Colline in Puccinis \u201eLa boh\u00e8me\u201c an der Nationaloper Warschau zu sehen. www.lukaszkonieczny.eu<\/a> .

WOLFGANG WIECHERT <\/strong>absolvierte an der Hochschule f\u00fcr Musik K\u00f6ln ein Kapellmeisterstudium bei Prof. Volker Wangenheim und ein Klavierstudium bei Prof. Aloys Kontarsky. Seine berufliche Laufbahn begann er 1992 als Musikalischer Leiter der Operettenvolksb\u00fchne Bergisch-Neukirchen in Leverkusen. Von 1993 bis 1996 war er Solorepetitor am Theater Krefeld M\u00f6nchengladbach und Leiter der dortigen St\u00e4dtischen
Ch\u00f6re. Als Studienleiter arbeitete er anschlie\u00dfend am Theater M\u00fcnster und am Badischen Staatstheater Karlsruhe. Lehrauftr\u00e4ge f\u00fchrten Wolfgang Wiechert u.a. an die Musikhochschulen von M\u00fcnster, Karlsruhe, Stuttgart und aktuell nach D\u00fcsseldorf. Parallel arbeitete er als Dirigent konzertanter Opernauff\u00fchrungen sowie als Assistent beim SWR Vokalensemble, den Ludwigsburger Schlossfestspielen, den Stuttgarter Philharmonikern und am Opernhaus Kassel. 2006 leitete er die Urauff\u00fchrung der Kammeroper \u201eGretes Mahl\u201c von Christopher Brandt und Bernd Schmitt an der Staatlichen Hochschule f\u00fcr Musik und Darstellende Kunst Stuttgart. Seit der Saison 2012\/13 ist Wolfgang Wiechert als Studienleiter an der Deutschen Oper am Rhein engagiert. Hier war er auch als vielseitiger Klavierbegleiter bei Kammermusik- und Liederabenden sowie Ballettabenden, zum Beispiel mit Rossinis \u201ePetite Messe solennelle\u201c (b.32), dem Klavierkonzert op. 40 von G\u00f3recki zu van Manens \u201ePolish Pieces\u201c (b.33) oder Jooss\u2019 \u201eDer Gr\u00fcne Tisch\u201c (b.34) zu erleben. An der Deutschen Oper am Rhein dirigierte er H\u00e4ndels \u201eAlcina\u201c sowie \u201eVissi d\u2019arte\u201c. In der Spielzeit 2021\/22 leitet Wolfgang Wiechert Mozarts \u201eLa clemenza di Tito\u201c und er wird in Liedmatineen sowie Kammermusikkonzerten zu erleben sein.
https:\/\/www.operamrhein.de\/de_DE\/person\/wolfgang-wiechert.77720<\/a> <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Lukasz Konieczny_ Foto Karpati&Zarewicz<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Wolfgang Wiechert_Foto Deutsche Oper am Rhein<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Das Konzert ist von Lukasz Konieczny in Rahmen des GVL-Stipendiums produziert in Kooperation mit dem Polnischen Institut D\u00fcsseldorf und Goethe-Museum D\u00fcsseldorf.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lukasz Konieczny – BassWolfgang Wiechert – KlavierDonnerstag, 28.04.2022, 19.00 Uhr, Goethe Museum D\u00fcsseldorf, Jacobistra\u00dfe 2, 40211 D\u00fcsseldorfEintritt frei. Reservierung der freien Karten unter: goethemuseum@duesseldorf.de  \/ Tel. 02118992393 Nach dem Konzert bitten wir das Publikum um eine Spende zugunsten der humanit\u00e4ren Hilfe in der Ukraine.  Die deutschen Komponisten werden im Konzertprogramm nach ihrem Bezug zu Regionen Rheinland und […]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":6771,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-6770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musik"],"yoast_head":"\nLiederabend - deutsche und polnische Balladen der Romantik - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2022\/04\/19\/liederabend-deutsche-und-polnische-balladen-der-romantik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Liederabend - deutsche und polnische Balladen der Romantik - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lukasz Konieczny – BassWolfgang Wiechert – KlavierDonnerstag, 28.04.2022, 19.00 Uhr, Goethe Museum D\u00fcsseldorf, Jacobistra\u00dfe 2, 40211 D\u00fcsseldorfEintritt frei. Reservierung der freien Karten unter: goethemuseum@duesseldorf.de  \/ Tel. 02118992393 Nach dem Konzert bitten wir das Publikum um eine Spende zugunsten der humanit\u00e4ren Hilfe in der Ukraine.  Die deutschen Komponisten werden im Konzertprogramm nach ihrem Bezug zu Regionen Rheinland und […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2022\/04\/19\/liederabend-deutsche-und-polnische-balladen-der-romantik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-19T14:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-29T13:04:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/04\/Motyw-z-2-poetami-na-INT.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1368\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"767\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2022\/04\/19\/liederabend-deutsche-und-polnische-balladen-der-romantik\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2022\/04\/19\/liederabend-deutsche-und-polnische-balladen-der-romantik\/\",\"name\":\"Liederabend - deutsche und polnische Balladen der Romantik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2022\/04\/19\/liederabend-deutsche-und-polnische-balladen-der-romantik\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/04\/Motyw-z-2-poetami-na-INT.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/04\/Motyw-z-2-poetami-na-INT-300x168.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/04\/Motyw-z-2-poetami-na-INT-1024x574.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/04\/Motyw-z-2-poetami-na-INT.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/04\/Motyw-z-2-poetami-na-INT.png\",\"datePublished\":\"2022-04-19T14:20:00+02:00\",\"dateModified\":\"2022-04-29T13:04:31+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2022\/04\/19\/liederabend-deutsche-und-polnische-balladen-der-romantik\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2022\/04\/19\/liederabend-deutsche-und-polnische-balladen-der-romantik\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-04-28\",\"endDate\":\"2022-04-28\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Lukasz Konieczny - BassWolfgang Wiechert - KlavierDonnerstag, 28.04.2022, 19.00 Uhr, Goethe Museum D\u00fcsseldorf, Jacobistra\u00dfe 2, 40211 D\u00fcsseldorfEintritt frei. Reservierung der freien Karten unter: goethemuseum@duesseldorf.de \/ Tel. 02118992393\\nNach dem Konzert bitten wir das Publikum um eine Spende zugunsten der humanit\u00e4ren Hilfe in der Ukraine. Die deutschen Komponisten werden im Konzertprogramm nach ihrem Bezug zu Regionen Rheinland und Westfalen sowie nach ihren deutsch-polnischen Bez\u00fcgen ausgew\u00e4hlt. Carl Loewe lebte und wirkte 46 Jahre in Stettin, \\\"Erlk\u00f6nig\\\" nach Johann Wolfgang von Goethe ist eine seiner popul\u00e4rsten Balladen, Franz Liszts \\\"Die Loreley\\\" nach Heinrich Heine bezieht sich auf eine rheinische Sage. Robert Schumann lebte und arbeitete in D\u00fcsseldorf, Ludwig van Beethoven stammte aus Bonn, Felix Mendelssohn-Bartholdy lebte und komponierte in D\u00fcsseldorf.\\nDer Begr\u00fcnder der polnischen Oper Stanis\u0142aw Moniuszko, der viele polnische romantische Gedichte vertonte, studierte in Berlin. Selbst Fryderyk Chopin, der polnische Nationalkomponist, hatte eine bedeutende rheinische Episode in seiner Biographie: Er besuchte und spielte in Aachen, D\u00fcsseldorf und K\u00f6ln 1834. Im Konzert h\u00f6ren wir seine Vertonungen der Gedichte des wichtigsten polnischen Dichters der Romantik Adam Mickiewicz sowie von Stefan Witwicki. \\nDas Konzertprogramm wird um das romantische ukrainische Volkslied \u201eDivlyus Ya Na Nebo\u201c von Mychajlo Petrenko in der Vertonung der Komponistin Lyudmila V. Aleksandrova , erweitert. \\nProgramm: 1. Carl Loewe \u201eErlk\u00f6nig\u201d, Ballade: Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)2. Carl Loewe \u201eMeeresleuchten\u201d, Text: Carl Siebel (1836-1868)3. Franz Liszt \u201eDie Loreley\u201d, Gedicht: Heinrich Heine (1797-1856)4. Felix Mendelssohn \u201eAuf der Wanderschaft\u201c, Text: Nikolaus Lenau (1802-1850)5. Robert Schumann \u201eDie beiden Grenadiere\u201d, Gedicht: Heinrich Heine (1797-1856)6. Ludwig van Beethoven \u201eIn questa tomba oscura\u201d, Text: Giuseppe Carpani (1752-1825)7. Stanis\u0142aw Moniuszko \u201eDziad i baba\u201d, Text: J\u00f3zef Ignacy Kraszewski 1812-1887)8. Stanis\u0142aw Moniuszko \u201eStary Kapral\u201d, Lied von Pierre-Jean de B\u00e9ranger (1780-1857) in der \u00dcbersetzung von W\u0142adys\u0142aw Syrokomla (1823-1862)9. Fryderyk Chopin \u201ePrecz z moich oczu\u201d, Text: Adam Mickiewicz (1798-1855)10. Fryderyk Chopin \u201eNarzeczony\u201c, Text: Stefan Witwicki (1801-1847)11. Fryderyk Chopin \u201eWojak\u201d, Text: Stefan Witwicki (1801-1847)12. Fryderyk Chopin \u201eHulanka\u201d, Text: Stefan Witwicki (1801-1847)\\nSPEZIAL: Ukrainisches LiedLyudmila V. Aleksandrova \u201eDivlyus Ya Na Nebo\u201c, Text: Mychajlo Petrenko (1817-1862)\\nLUKASZ KONIECZNY, Bass, wurde in Lodz, Polen geboren und studierte Gesang an der Musikakademie Breslau. Meisterklassen bei namhaften S\u00e4ngern und P\u00e4dagogen wie Prof. Christian Elsner, Deborah Polaski, Franz Grundheber, Linda Watson, David Syrus sowie Schauspielkurse an der Internationalen Filmschule K\u00f6ln rundeten seine Ausbildung ab. In den Jahren 2011 - 2019 geh\u00f6rte er dem festen Ensemble der Deutschen Oper am Rhein an.Zu seinem Repertoire geh\u00f6ren Partien wie die Mozart-Partien Bartolo (\u201eLe nozze di Figaro\u201c), Masetto (\u201eDon Giovanni\u201c), Zuniga (Bizet \u201eCarmen\u201c), Crespel\/Luther (Offenbach \u201eLes Contes d\u2019Hoffmann\u201c), Rocco (Beethoven \u201eFidelio\u201c), Barone Douphol (Verdi \u201eLa traviata\u201c), Sparafucile (Verdi \u201eRigoletto\u201c), Banco (Verdi \u201eMacbeth\u201c), Bonzo (Puccini \u201eMadama Butterfly\u201c), Fafner (Wagner \u201eRheingold\u201c und \u201eSiegfried\u201c), Hunding (Wagner \u201eWalk\u00fcre\u201c), Truffaldin (Strauss \u201eAriadne auf Naxos\u201c) oder Dr. Behrens in der Urauff\u00fchrung von Pawel Mykietyns \u201eDer Zauberberg\u201c in Posen beim Malta Festival und beim Festival Sacrum Profanum in Krakau. Zu Koniecznys Repertoire geh\u00f6ren auch die Basspartien in wichtigen Konzertwerken.Gastspiele f\u00fchrten ihn u.a. als Polifemo \u201eAcis and Galatea\u201c zu den H\u00e4ndelfestspielen Halle, als Rocco ans Mainfrankentheater W\u00fcrzburg, als Sparafucile an die Staatsoper Hamburg sowie als Douphol zu den M\u00fcnchner Opernfestspielen. An der Dresdner Semperoper war Lukasz Konieczny 2017\/18 als Crespel\/Luther und Lodovico in Verdis \u201eOtello\u201c zu erleben und als Re in Verdis \u201eAida\u201c an der Dubai Opera zusammen mit der Nationaloper Warschau. 2019\/20 war er wieder an der Bayerischen Staatsoper als Reinmer von Zweter in Wagners \u201eTannh\u00e4user\u201c zu erleben sowie als Sparafucile in Verdis \u201eRigoletto\u201c an der Nationaloper Warschau. In dieser Spielzeit ist Lukasz Konieczny u.a. als Rocco \u201eFidelio\u201c an der Baltischen Oper Danzig, als Fafner \u201eRheingold\u201c an der Seeb\u00fchne Kloster Aldersbach, als Fabbricio in H\u00e4ndels \u201eCaio Fabbricio\u201c bei den H\u00e4ndelfestspielen Halle, sowie als Sarastro und Sprecher in Mozarts \u201eZauberfl\u00f6te\u201c und als Colline in Puccinis \u201eLa boh\u00e8me\u201c an der Nationaloper Warschau zu sehen. www.lukaszkonieczny.eu .WOLFGANG WIECHERT absolvierte an der Hochschule f\u00fcr Musik K\u00f6ln ein Kapellmeisterstudium bei Prof. Volker Wangenheim und ein Klavierstudium bei Prof. Aloys Kontarsky. Seine berufliche Laufbahn begann er 1992 als Musikalischer Leiter der Operettenvolksb\u00fchne Bergisch-Neukirchen in Leverkusen. Von 1993 bis 1996 war er Solorepetitor am Theater Krefeld M\u00f6nchengladbach und Leiter der dortigen St\u00e4dtischen Ch\u00f6re. Als Studienleiter arbeitete er anschlie\u00dfend am Theater M\u00fcnster und am Badischen Staatstheater Karlsruhe. Lehrauftr\u00e4ge f\u00fchrten Wolfgang Wiechert u.a. an die Musikhochschulen von M\u00fcnster, Karlsruhe, Stuttgart und aktuell nach D\u00fcsseldorf. Parallel arbeitete er als Dirigent konzertanter Opernauff\u00fchrungen sowie als Assistent beim SWR Vokalensemble, den Ludwigsburger Schlossfestspielen, den Stuttgarter Philharmonikern und am Opernhaus Kassel. 2006 leitete er die Urauff\u00fchrung der Kammeroper \u201eGretes Mahl\u201c von Christopher Brandt und Bernd Schmitt an der Staatlichen Hochschule f\u00fcr Musik und Darstellende Kunst Stuttgart. Seit der Saison 2012\/13 ist Wolfgang Wiechert als Studienleiter an der Deutschen Oper am Rhein engagiert. Hier war er auch als vielseitiger Klavierbegleiter bei Kammermusik- und Liederabenden sowie Ballettabenden, zum Beispiel mit Rossinis \u201ePetite Messe solennelle\u201c (b.32), dem Klavierkonzert op. 40 von G\u00f3recki zu van Manens \u201ePolish Pieces\u201c (b.33) oder Jooss\u2019 \u201eDer Gr\u00fcne Tisch\u201c (b.34) zu erleben. An der Deutschen Oper am Rhein dirigierte er H\u00e4ndels \u201eAlcina\u201c sowie \u201eVissi d\u2019arte\u201c. In der Spielzeit 2021\/22 leitet Wolfgang Wiechert Mozarts \u201eLa clemenza di Tito\u201c und er wird in Liedmatineen sowie Kammermusikkonzerten zu erleben sein. https:\/\/www.operamrhein.de\/de_DE\/person\/wolfgang-wiechert.77720 \\nDas Konzert ist von Lukasz Konieczny in Rahmen des GVL-Stipendiums produziert in Kooperation mit dem Polnischen Institut D\u00fcsseldorf und Goethe-Museum D\u00fcsseldorf.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2022\/04\/19\/liederabend-deutsche-und-polnische-balladen-der-romantik\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/04\/Motyw-z-2-poetami-na-INT.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/04\/Motyw-z-2-poetami-na-INT.png\",\"width\":1368,\"height\":767,\"caption\":\"Bild links: Walenty Wa\u0144kowicz, \\\"Portrait of Adam Mickiewicz at Judahu Cliff\\\", 1828, Photo: Piotr Ligier \/ National Museum in Warsaw.\u00a0Bild rechts: Portr\u00e4t von Heinrich Heine, von Moritz Daniel Oppenheim - The Bridgeman Art Library, Objekt 149505, Gemeinfrei, commons.wikimedia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2022\/04\/19\/liederabend-deutsche-und-polnische-balladen-der-romantik\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Liederabend – deutsche und polnische Balladen der Romantik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Liederabend - deutsche und polnische Balladen der Romantik - Instytut Polski w Dusseldorfie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2022\/04\/19\/liederabend-deutsche-und-polnische-balladen-der-romantik\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Liederabend - deutsche und polnische Balladen der Romantik - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"Lukasz Konieczny – BassWolfgang Wiechert – KlavierDonnerstag, 28.04.2022, 19.00 Uhr, Goethe Museum D\u00fcsseldorf, Jacobistra\u00dfe 2, 40211 D\u00fcsseldorfEintritt frei. Reservierung der freien Karten unter: goethemuseum@duesseldorf.de  \/ Tel. 02118992393 Nach dem Konzert bitten wir das Publikum um eine Spende zugunsten der humanit\u00e4ren Hilfe in der Ukraine.  Die deutschen Komponisten werden im Konzertprogramm nach ihrem Bezug zu Regionen Rheinland und […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2022\/04\/19\/liederabend-deutsche-und-polnische-balladen-der-romantik\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2022-04-19T14:20:00+00:00","article_modified_time":"2022-04-29T13:04:31+00:00","og_image":[{"width":1368,"height":767,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/04\/Motyw-z-2-poetami-na-INT.png","type":"image\/png"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2022\/04\/19\/liederabend-deutsche-und-polnische-balladen-der-romantik\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2022\/04\/19\/liederabend-deutsche-und-polnische-balladen-der-romantik\/","name":"Liederabend - deutsche und polnische Balladen der Romantik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2022\/04\/19\/liederabend-deutsche-und-polnische-balladen-der-romantik\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/04\/Motyw-z-2-poetami-na-INT.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/04\/Motyw-z-2-poetami-na-INT-300x168.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/04\/Motyw-z-2-poetami-na-INT-1024x574.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/04\/Motyw-z-2-poetami-na-INT.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/04\/Motyw-z-2-poetami-na-INT.png","datePublished":"2022-04-19T14:20:00+02:00","dateModified":"2022-04-29T13:04:31+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2022\/04\/19\/liederabend-deutsche-und-polnische-balladen-der-romantik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2022\/04\/19\/liederabend-deutsche-und-polnische-balladen-der-romantik\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-04-28","endDate":"2022-04-28","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Lukasz Konieczny - BassWolfgang Wiechert - KlavierDonnerstag, 28.04.2022, 19.00 Uhr, Goethe Museum D\u00fcsseldorf, Jacobistra\u00dfe 2, 40211 D\u00fcsseldorfEintritt frei. Reservierung der freien Karten unter: goethemuseum@duesseldorf.de \/ Tel. 02118992393\nNach dem Konzert bitten wir das Publikum um eine Spende zugunsten der humanit\u00e4ren Hilfe in der Ukraine. Die deutschen Komponisten werden im Konzertprogramm nach ihrem Bezug zu Regionen Rheinland und Westfalen sowie nach ihren deutsch-polnischen Bez\u00fcgen ausgew\u00e4hlt. Carl Loewe lebte und wirkte 46 Jahre in Stettin, \"Erlk\u00f6nig\" nach Johann Wolfgang von Goethe ist eine seiner popul\u00e4rsten Balladen, Franz Liszts \"Die Loreley\" nach Heinrich Heine bezieht sich auf eine rheinische Sage. Robert Schumann lebte und arbeitete in D\u00fcsseldorf, Ludwig van Beethoven stammte aus Bonn, Felix Mendelssohn-Bartholdy lebte und komponierte in D\u00fcsseldorf.\nDer Begr\u00fcnder der polnischen Oper Stanis\u0142aw Moniuszko, der viele polnische romantische Gedichte vertonte, studierte in Berlin. Selbst Fryderyk Chopin, der polnische Nationalkomponist, hatte eine bedeutende rheinische Episode in seiner Biographie: Er besuchte und spielte in Aachen, D\u00fcsseldorf und K\u00f6ln 1834. Im Konzert h\u00f6ren wir seine Vertonungen der Gedichte des wichtigsten polnischen Dichters der Romantik Adam Mickiewicz sowie von Stefan Witwicki. \nDas Konzertprogramm wird um das romantische ukrainische Volkslied \u201eDivlyus Ya Na Nebo\u201c von Mychajlo Petrenko in der Vertonung der Komponistin Lyudmila V. Aleksandrova , erweitert. \nProgramm: 1. Carl Loewe \u201eErlk\u00f6nig\u201d, Ballade: Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)2. Carl Loewe \u201eMeeresleuchten\u201d, Text: Carl Siebel (1836-1868)3. Franz Liszt \u201eDie Loreley\u201d, Gedicht: Heinrich Heine (1797-1856)4. Felix Mendelssohn \u201eAuf der Wanderschaft\u201c, Text: Nikolaus Lenau (1802-1850)5. Robert Schumann \u201eDie beiden Grenadiere\u201d, Gedicht: Heinrich Heine (1797-1856)6. Ludwig van Beethoven \u201eIn questa tomba oscura\u201d, Text: Giuseppe Carpani (1752-1825)7. Stanis\u0142aw Moniuszko \u201eDziad i baba\u201d, Text: J\u00f3zef Ignacy Kraszewski 1812-1887)8. Stanis\u0142aw Moniuszko \u201eStary Kapral\u201d, Lied von Pierre-Jean de B\u00e9ranger (1780-1857) in der \u00dcbersetzung von W\u0142adys\u0142aw Syrokomla (1823-1862)9. Fryderyk Chopin \u201ePrecz z moich oczu\u201d, Text: Adam Mickiewicz (1798-1855)10. Fryderyk Chopin \u201eNarzeczony\u201c, Text: Stefan Witwicki (1801-1847)11. Fryderyk Chopin \u201eWojak\u201d, Text: Stefan Witwicki (1801-1847)12. Fryderyk Chopin \u201eHulanka\u201d, Text: Stefan Witwicki (1801-1847)\nSPEZIAL: Ukrainisches LiedLyudmila V. Aleksandrova \u201eDivlyus Ya Na Nebo\u201c, Text: Mychajlo Petrenko (1817-1862)\nLUKASZ KONIECZNY, Bass, wurde in Lodz, Polen geboren und studierte Gesang an der Musikakademie Breslau. Meisterklassen bei namhaften S\u00e4ngern und P\u00e4dagogen wie Prof. Christian Elsner, Deborah Polaski, Franz Grundheber, Linda Watson, David Syrus sowie Schauspielkurse an der Internationalen Filmschule K\u00f6ln rundeten seine Ausbildung ab. In den Jahren 2011 - 2019 geh\u00f6rte er dem festen Ensemble der Deutschen Oper am Rhein an.Zu seinem Repertoire geh\u00f6ren Partien wie die Mozart-Partien Bartolo (\u201eLe nozze di Figaro\u201c), Masetto (\u201eDon Giovanni\u201c), Zuniga (Bizet \u201eCarmen\u201c), Crespel\/Luther (Offenbach \u201eLes Contes d\u2019Hoffmann\u201c), Rocco (Beethoven \u201eFidelio\u201c), Barone Douphol (Verdi \u201eLa traviata\u201c), Sparafucile (Verdi \u201eRigoletto\u201c), Banco (Verdi \u201eMacbeth\u201c), Bonzo (Puccini \u201eMadama Butterfly\u201c), Fafner (Wagner \u201eRheingold\u201c und \u201eSiegfried\u201c), Hunding (Wagner \u201eWalk\u00fcre\u201c), Truffaldin (Strauss \u201eAriadne auf Naxos\u201c) oder Dr. Behrens in der Urauff\u00fchrung von Pawel Mykietyns \u201eDer Zauberberg\u201c in Posen beim Malta Festival und beim Festival Sacrum Profanum in Krakau. Zu Koniecznys Repertoire geh\u00f6ren auch die Basspartien in wichtigen Konzertwerken.Gastspiele f\u00fchrten ihn u.a. als Polifemo \u201eAcis and Galatea\u201c zu den H\u00e4ndelfestspielen Halle, als Rocco ans Mainfrankentheater W\u00fcrzburg, als Sparafucile an die Staatsoper Hamburg sowie als Douphol zu den M\u00fcnchner Opernfestspielen. An der Dresdner Semperoper war Lukasz Konieczny 2017\/18 als Crespel\/Luther und Lodovico in Verdis \u201eOtello\u201c zu erleben und als Re in Verdis \u201eAida\u201c an der Dubai Opera zusammen mit der Nationaloper Warschau. 2019\/20 war er wieder an der Bayerischen Staatsoper als Reinmer von Zweter in Wagners \u201eTannh\u00e4user\u201c zu erleben sowie als Sparafucile in Verdis \u201eRigoletto\u201c an der Nationaloper Warschau. In dieser Spielzeit ist Lukasz Konieczny u.a. als Rocco \u201eFidelio\u201c an der Baltischen Oper Danzig, als Fafner \u201eRheingold\u201c an der Seeb\u00fchne Kloster Aldersbach, als Fabbricio in H\u00e4ndels \u201eCaio Fabbricio\u201c bei den H\u00e4ndelfestspielen Halle, sowie als Sarastro und Sprecher in Mozarts \u201eZauberfl\u00f6te\u201c und als Colline in Puccinis \u201eLa boh\u00e8me\u201c an der Nationaloper Warschau zu sehen. www.lukaszkonieczny.eu .WOLFGANG WIECHERT absolvierte an der Hochschule f\u00fcr Musik K\u00f6ln ein Kapellmeisterstudium bei Prof. Volker Wangenheim und ein Klavierstudium bei Prof. Aloys Kontarsky. Seine berufliche Laufbahn begann er 1992 als Musikalischer Leiter der Operettenvolksb\u00fchne Bergisch-Neukirchen in Leverkusen. Von 1993 bis 1996 war er Solorepetitor am Theater Krefeld M\u00f6nchengladbach und Leiter der dortigen St\u00e4dtischen Ch\u00f6re. Als Studienleiter arbeitete er anschlie\u00dfend am Theater M\u00fcnster und am Badischen Staatstheater Karlsruhe. Lehrauftr\u00e4ge f\u00fchrten Wolfgang Wiechert u.a. an die Musikhochschulen von M\u00fcnster, Karlsruhe, Stuttgart und aktuell nach D\u00fcsseldorf. Parallel arbeitete er als Dirigent konzertanter Opernauff\u00fchrungen sowie als Assistent beim SWR Vokalensemble, den Ludwigsburger Schlossfestspielen, den Stuttgarter Philharmonikern und am Opernhaus Kassel. 2006 leitete er die Urauff\u00fchrung der Kammeroper \u201eGretes Mahl\u201c von Christopher Brandt und Bernd Schmitt an der Staatlichen Hochschule f\u00fcr Musik und Darstellende Kunst Stuttgart. Seit der Saison 2012\/13 ist Wolfgang Wiechert als Studienleiter an der Deutschen Oper am Rhein engagiert. Hier war er auch als vielseitiger Klavierbegleiter bei Kammermusik- und Liederabenden sowie Ballettabenden, zum Beispiel mit Rossinis \u201ePetite Messe solennelle\u201c (b.32), dem Klavierkonzert op. 40 von G\u00f3recki zu van Manens \u201ePolish Pieces\u201c (b.33) oder Jooss\u2019 \u201eDer Gr\u00fcne Tisch\u201c (b.34) zu erleben. An der Deutschen Oper am Rhein dirigierte er H\u00e4ndels \u201eAlcina\u201c sowie \u201eVissi d\u2019arte\u201c. In der Spielzeit 2021\/22 leitet Wolfgang Wiechert Mozarts \u201eLa clemenza di Tito\u201c und er wird in Liedmatineen sowie Kammermusikkonzerten zu erleben sein. https:\/\/www.operamrhein.de\/de_DE\/person\/wolfgang-wiechert.77720 \nDas Konzert ist von Lukasz Konieczny in Rahmen des GVL-Stipendiums produziert in Kooperation mit dem Polnischen Institut D\u00fcsseldorf und Goethe-Museum D\u00fcsseldorf."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2022\/04\/19\/liederabend-deutsche-und-polnische-balladen-der-romantik\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/04\/Motyw-z-2-poetami-na-INT.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/04\/Motyw-z-2-poetami-na-INT.png","width":1368,"height":767,"caption":"Bild links: Walenty Wa\u0144kowicz, \"Portrait of Adam Mickiewicz at Judahu Cliff\", 1828, Photo: Piotr Ligier \/ National Museum in Warsaw.\u00a0Bild rechts: Portr\u00e4t von Heinrich Heine, von Moritz Daniel Oppenheim - The Bridgeman Art Library, Objekt 149505, Gemeinfrei, commons.wikimedia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2022\/04\/19\/liederabend-deutsche-und-polnische-balladen-der-romantik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Liederabend – deutsche und polnische Balladen der Romantik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6770"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6907,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6770\/revisions\/6907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}