{"id":7206,"date":"2006-10-22T14:38:00","date_gmt":"2006-10-22T12:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?p=7206"},"modified":"2022-08-30T14:42:19","modified_gmt":"2022-08-30T12:42:19","slug":"literarisch-musikalische-matinee-mit-den-polnischen-schriftstellern-mikolaj-lozinski-reisefieber-zbigniew-mentzel-alle-sprachen-dieser-welt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2006\/10\/22\/literarisch-musikalische-matinee-mit-den-polnischen-schriftstellern-mikolaj-lozinski-reisefieber-zbigniew-mentzel-alle-sprachen-dieser-welt\/","title":{"rendered":"Literarisch – Musikalische Matinee mit den Polnischen Schriftstellern Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski „Reisefieber” Zbigniew Mentzel „Alle sprachen dieser Welt”"},"content":{"rendered":"\n

So 22.10.2006 <\/strong>Polnisches Institut D\u00fcsseldorf<\/span><\/h3>\n
Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski (geboren 1981), Schriftsteller
\u201eReisefieber\u201d
Der Deb\u00fctroman von Mikolaj \u0141ozi\u0144ski ist eine filigran konstruierte Entdeckungsreise in die menschliche Seele. Der junge Autor schreibt in der Tradition der psychologischen Prosa des 20. Jahrhunderts. Die subtile Analyse zwischenmenschlicher Beziehungen verschmilzt mit einer vielschichtigen Handlung.
F\u00fcr den Hauptprotagonisten Daniel beginnt das wahre Leben in dem Moment, als seine Mutter Astrid stirbt. Die Reise nach Paris, wo Astrid zuletzt lebte, wird zugleich ein Ausflug in das Land seiner Kindheit, dies jedoch mit bitterem Beigeschmack. Auf den Spuren seiner Mutter wird er von Erinnerungen an alte Verletzungen, unausgesprochene Vorw\u00fcrfe und Probleme aus der Zeit seiner Jugend heimgesucht und entdeckt ein von Astrid geh\u00fctetes Familiengeheimnis. Der 38-j\u00e4hrige Daniel driftet in eine mit jedem Tag st\u00e4rker werdende Midlife Crisis. Er sieht sich gezwungen, sein Verh\u00e4ltnis zur Welt und zu seinen N\u00e4chsten gr\u00fcndlich zu \u00fcberdenken.


Zbigniew Mentzel (geboren 1951), Romancier, Feuilletonist
\u201eAlle Sprachen dieser Welt\u201d \/ \u201eWszystkie j\u0119zyki \u015bwiata\u201c

Ein Tag aus dem Leben des Zbigniew Hinz bildet den Hintergrund einer unterhaltsamen Erz\u00e4hlung \u00fcber komplizierte Familienbeziehungen, \u00fcber das Erwachsenwerden in Polen in den 50ger und 60ger Jahren und \u00fcber verwickelte Schicksale der polnischen Intelligenz. Vor allem jedoch ist es die fesselnde Geschichte eines Menschen, der seinem Leben einen tieferen Sinn zu verleihen versucht.
In Zbigniew Mentzels Roman, der in Warschau zehn Jahre nach dem Zusammenbruch des Kommunismus spielt, schimmert zwischen Bildern der Gegenwart stets die Vergangenheit hindurch. Eingebettet in Humor und Groteske l\u00e4sst der Autor seinen Protagonisten \u00fcber das ewige Geheimnis der menschlichen Existenz und das Wesen der Sprache reflektieren. Sprache und Kommunikation, oder vielmehr der Mangel daran, bilden die gedanklichen S\u00e4ulen der Romankonstruktion und machen das eigentliche Thema des Werkes aus.

Kooperationspartner:
Generalkonsulat der Republik Polen, K\u00f6ln
IGNIS e.V. Europ\u00e4isches Kulturzentrum, K\u00f6ln

_____________________________________________

Weitere Lesungen mit Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski in Deutschland:
\u201eGenshagener Schriftstellerwochen\u201c mit Nadine Ribault (Frankreich) und Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski (Polen)
1. September bis 15. November 2006
veranstaltet von der Stiftung Genshagen. Aktuelle Informationen finden Sie auch auf der Homepage www.stiftung-genshagen.de unter \u201eProgramm 2006\u201c.

Dienstag, 24. Oktober 2006, 20.30 Uhr
Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski \u201eLiteraturschmecker\u201c
Literatur und polnische K\u00fcche
Waschmaschinewsky,
B\u00e4nschstr. 24, Berlin-Friedrichshain

Donnerstag, 26. Oktober 2006, 19.30 Uhr
Nadine Ribault \/ Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski
\u201eInnenwelten \u2013 Au\u00dfenwelten\u201c
in Zusammenarbeit mit \u201eTranskultura\u201c
Stadt- und Regionalbibliothek,
Bischofstr. 17, Frankfurt (Oder)

Mittwoch, 01. November 2006, 20.00 Uhr
Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski \/ Tanja D\u00fcckers
\u201eVerlorene V\u00e4ter \u2013 Verlorene M\u00fctter\u201d
Galerie ZERO, K\u00f6penicker Str. 4, Berlin

Donnerstag, 03. November 2006, 20.00 Uhr
Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski
Gr\u00fcnberger Str. 73, Berlin-Friedrichshain

Mittwoch, 08. November 2006, 19.00 Uhr
Nadine Ribault \/ Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski
Abschlusslesung
Schloss Genshagen, 14974 Genshagen<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

So 22.10.2006 Polnisches Institut D\u00fcsseldorf Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski (geboren 1981), Schriftsteller\u201eReisefieber\u201dDer Deb\u00fctroman von Mikolaj \u0141ozi\u0144ski ist eine filigran konstruierte Entdeckungsreise in die menschliche Seele. Der junge Autor schreibt in der Tradition der psychologischen Prosa des 20. Jahrhunderts. Die subtile Analyse zwischenmenschlicher Beziehungen verschmilzt mit einer vielschichtigen Handlung.F\u00fcr den Hauptprotagonisten Daniel beginnt das wahre Leben in dem […]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":7207,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-7206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatur"],"yoast_head":"\nLiterarisch - Musikalische Matinee mit den Polnischen Schriftstellern Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski "Reisefieber" Zbigniew Mentzel "Alle sprachen dieser Welt" - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2006\/10\/22\/literarisch-musikalische-matinee-mit-den-polnischen-schriftstellern-mikolaj-lozinski-reisefieber-zbigniew-mentzel-alle-sprachen-dieser-welt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Literarisch - Musikalische Matinee mit den Polnischen Schriftstellern Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski "Reisefieber" Zbigniew Mentzel "Alle sprachen dieser Welt" - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"So 22.10.2006 Polnisches Institut D\u00fcsseldorf Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski (geboren 1981), Schriftsteller\u201eReisefieber\u201dDer Deb\u00fctroman von Mikolaj \u0141ozi\u0144ski ist eine filigran konstruierte Entdeckungsreise in die menschliche Seele. Der junge Autor schreibt in der Tradition der psychologischen Prosa des 20. Jahrhunderts. Die subtile Analyse zwischenmenschlicher Beziehungen verschmilzt mit einer vielschichtigen Handlung.F\u00fcr den Hauptprotagonisten Daniel beginnt das wahre Leben in dem […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2006\/10\/22\/literarisch-musikalische-matinee-mit-den-polnischen-schriftstellern-mikolaj-lozinski-reisefieber-zbigniew-mentzel-alle-sprachen-dieser-welt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-10-22T12:38:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-30T12:42:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/08\/Mikolaj-Lozinski.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"112\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2006\/10\/22\/literarisch-musikalische-matinee-mit-den-polnischen-schriftstellern-mikolaj-lozinski-reisefieber-zbigniew-mentzel-alle-sprachen-dieser-welt\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2006\/10\/22\/literarisch-musikalische-matinee-mit-den-polnischen-schriftstellern-mikolaj-lozinski-reisefieber-zbigniew-mentzel-alle-sprachen-dieser-welt\/\",\"name\":\"Literarisch - Musikalische Matinee mit den Polnischen Schriftstellern Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski \\\"Reisefieber\\\" Zbigniew Mentzel \\\"Alle sprachen dieser Welt\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2006\/10\/22\/literarisch-musikalische-matinee-mit-den-polnischen-schriftstellern-mikolaj-lozinski-reisefieber-zbigniew-mentzel-alle-sprachen-dieser-welt\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/08\/Mikolaj-Lozinski.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/08\/Mikolaj-Lozinski.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/08\/Mikolaj-Lozinski.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/08\/Mikolaj-Lozinski.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/08\/Mikolaj-Lozinski.jpg\",\"datePublished\":\"2006-10-22T12:38:00+02:00\",\"dateModified\":\"2022-08-30T12:42:19+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2006\/10\/22\/literarisch-musikalische-matinee-mit-den-polnischen-schriftstellern-mikolaj-lozinski-reisefieber-zbigniew-mentzel-alle-sprachen-dieser-welt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2006\/10\/22\/literarisch-musikalische-matinee-mit-den-polnischen-schriftstellern-mikolaj-lozinski-reisefieber-zbigniew-mentzel-alle-sprachen-dieser-welt\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2006-10-22\",\"endDate\":\"2006-10-22\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"So 22.10.2006 Polnisches Institut D\u00fcsseldorf\\nMiko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski (geboren 1981), Schriftsteller\u201eReisefieber\u201dDer Deb\u00fctroman von Mikolaj \u0141ozi\u0144ski ist eine filigran konstruierte Entdeckungsreise in die menschliche Seele. Der junge Autor schreibt in der Tradition der psychologischen Prosa des 20. Jahrhunderts. Die subtile Analyse zwischenmenschlicher Beziehungen verschmilzt mit einer vielschichtigen Handlung.F\u00fcr den Hauptprotagonisten Daniel beginnt das wahre Leben in dem Moment, als seine Mutter Astrid stirbt. Die Reise nach Paris, wo Astrid zuletzt lebte, wird zugleich ein Ausflug in das Land seiner Kindheit, dies jedoch mit bitterem Beigeschmack. Auf den Spuren seiner Mutter wird er von Erinnerungen an alte Verletzungen, unausgesprochene Vorw\u00fcrfe und Probleme aus der Zeit seiner Jugend heimgesucht und entdeckt ein von Astrid geh\u00fctetes Familiengeheimnis. Der 38-j\u00e4hrige Daniel driftet in eine mit jedem Tag st\u00e4rker werdende Midlife Crisis. Er sieht sich gezwungen, sein Verh\u00e4ltnis zur Welt und zu seinen N\u00e4chsten gr\u00fcndlich zu \u00fcberdenken.Zbigniew Mentzel (geboren 1951), Romancier, Feuilletonist\u201eAlle Sprachen dieser Welt\u201d \/ \u201eWszystkie j\u0119zyki \u015bwiata\u201cEin Tag aus dem Leben des Zbigniew Hinz bildet den Hintergrund einer unterhaltsamen Erz\u00e4hlung \u00fcber komplizierte Familienbeziehungen, \u00fcber das Erwachsenwerden in Polen in den 50ger und 60ger Jahren und \u00fcber verwickelte Schicksale der polnischen Intelligenz. Vor allem jedoch ist es die fesselnde Geschichte eines Menschen, der seinem Leben einen tieferen Sinn zu verleihen versucht.In Zbigniew Mentzels Roman, der in Warschau zehn Jahre nach dem Zusammenbruch des Kommunismus spielt, schimmert zwischen Bildern der Gegenwart stets die Vergangenheit hindurch. Eingebettet in Humor und Groteske l\u00e4sst der Autor seinen Protagonisten \u00fcber das ewige Geheimnis der menschlichen Existenz und das Wesen der Sprache reflektieren. Sprache und Kommunikation, oder vielmehr der Mangel daran, bilden die gedanklichen S\u00e4ulen der Romankonstruktion und machen das eigentliche Thema des Werkes aus.Kooperationspartner:Generalkonsulat der Republik Polen, K\u00f6lnIGNIS e.V. Europ\u00e4isches Kulturzentrum, K\u00f6ln_____________________________________________Weitere Lesungen mit Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski in Deutschland:\u201eGenshagener Schriftstellerwochen\u201c mit Nadine Ribault (Frankreich) und Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski (Polen)1. September bis 15. November 2006veranstaltet von der Stiftung Genshagen. Aktuelle Informationen finden Sie auch auf der Homepage www.stiftung-genshagen.de unter \u201eProgramm 2006\u201c.Dienstag, 24. Oktober 2006, 20.30 UhrMiko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski \u201eLiteraturschmecker\u201cLiteratur und polnische K\u00fccheWaschmaschinewsky,B\u00e4nschstr. 24, Berlin-FriedrichshainDonnerstag, 26. Oktober 2006, 19.30 UhrNadine Ribault \/ Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski\u201eInnenwelten \u2013 Au\u00dfenwelten\u201cin Zusammenarbeit mit \u201eTranskultura\u201cStadt- und Regionalbibliothek,Bischofstr. 17, Frankfurt (Oder)Mittwoch, 01. November 2006, 20.00 UhrMiko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski \/ Tanja D\u00fcckers\u201eVerlorene V\u00e4ter \u2013 Verlorene M\u00fctter\u201dGalerie ZERO, K\u00f6penicker Str. 4, BerlinDonnerstag, 03. November 2006, 20.00 UhrMiko\u0142aj \u0141ozi\u0144skiGr\u00fcnberger Str. 73, Berlin-FriedrichshainMittwoch, 08. November 2006, 19.00 UhrNadine Ribault \/ Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144skiAbschlusslesungSchloss Genshagen, 14974 Genshagen\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2006\/10\/22\/literarisch-musikalische-matinee-mit-den-polnischen-schriftstellern-mikolaj-lozinski-reisefieber-zbigniew-mentzel-alle-sprachen-dieser-welt\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/08\/Mikolaj-Lozinski.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/08\/Mikolaj-Lozinski.jpg\",\"width\":160,\"height\":112},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2006\/10\/22\/literarisch-musikalische-matinee-mit-den-polnischen-schriftstellern-mikolaj-lozinski-reisefieber-zbigniew-mentzel-alle-sprachen-dieser-welt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Literarisch – Musikalische Matinee mit den Polnischen Schriftstellern Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski „Reisefieber” Zbigniew Mentzel „Alle sprachen dieser Welt”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Literarisch - Musikalische Matinee mit den Polnischen Schriftstellern Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski \"Reisefieber\" Zbigniew Mentzel \"Alle sprachen dieser Welt\" - Instytut Polski w Dusseldorfie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2006\/10\/22\/literarisch-musikalische-matinee-mit-den-polnischen-schriftstellern-mikolaj-lozinski-reisefieber-zbigniew-mentzel-alle-sprachen-dieser-welt\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Literarisch - Musikalische Matinee mit den Polnischen Schriftstellern Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski \"Reisefieber\" Zbigniew Mentzel \"Alle sprachen dieser Welt\" - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"So 22.10.2006 Polnisches Institut D\u00fcsseldorf Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski (geboren 1981), Schriftsteller\u201eReisefieber\u201dDer Deb\u00fctroman von Mikolaj \u0141ozi\u0144ski ist eine filigran konstruierte Entdeckungsreise in die menschliche Seele. Der junge Autor schreibt in der Tradition der psychologischen Prosa des 20. Jahrhunderts. Die subtile Analyse zwischenmenschlicher Beziehungen verschmilzt mit einer vielschichtigen Handlung.F\u00fcr den Hauptprotagonisten Daniel beginnt das wahre Leben in dem […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2006\/10\/22\/literarisch-musikalische-matinee-mit-den-polnischen-schriftstellern-mikolaj-lozinski-reisefieber-zbigniew-mentzel-alle-sprachen-dieser-welt\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2006-10-22T12:38:00+00:00","article_modified_time":"2022-08-30T12:42:19+00:00","og_image":[{"width":160,"height":112,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/08\/Mikolaj-Lozinski.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2006\/10\/22\/literarisch-musikalische-matinee-mit-den-polnischen-schriftstellern-mikolaj-lozinski-reisefieber-zbigniew-mentzel-alle-sprachen-dieser-welt\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2006\/10\/22\/literarisch-musikalische-matinee-mit-den-polnischen-schriftstellern-mikolaj-lozinski-reisefieber-zbigniew-mentzel-alle-sprachen-dieser-welt\/","name":"Literarisch - Musikalische Matinee mit den Polnischen Schriftstellern Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski \"Reisefieber\" Zbigniew Mentzel \"Alle sprachen dieser Welt\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2006\/10\/22\/literarisch-musikalische-matinee-mit-den-polnischen-schriftstellern-mikolaj-lozinski-reisefieber-zbigniew-mentzel-alle-sprachen-dieser-welt\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/08\/Mikolaj-Lozinski.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/08\/Mikolaj-Lozinski.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/08\/Mikolaj-Lozinski.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/08\/Mikolaj-Lozinski.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/08\/Mikolaj-Lozinski.jpg","datePublished":"2006-10-22T12:38:00+02:00","dateModified":"2022-08-30T12:42:19+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2006\/10\/22\/literarisch-musikalische-matinee-mit-den-polnischen-schriftstellern-mikolaj-lozinski-reisefieber-zbigniew-mentzel-alle-sprachen-dieser-welt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2006\/10\/22\/literarisch-musikalische-matinee-mit-den-polnischen-schriftstellern-mikolaj-lozinski-reisefieber-zbigniew-mentzel-alle-sprachen-dieser-welt\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2006-10-22","endDate":"2006-10-22","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"So 22.10.2006 Polnisches Institut D\u00fcsseldorf\nMiko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski (geboren 1981), Schriftsteller\u201eReisefieber\u201dDer Deb\u00fctroman von Mikolaj \u0141ozi\u0144ski ist eine filigran konstruierte Entdeckungsreise in die menschliche Seele. Der junge Autor schreibt in der Tradition der psychologischen Prosa des 20. Jahrhunderts. Die subtile Analyse zwischenmenschlicher Beziehungen verschmilzt mit einer vielschichtigen Handlung.F\u00fcr den Hauptprotagonisten Daniel beginnt das wahre Leben in dem Moment, als seine Mutter Astrid stirbt. Die Reise nach Paris, wo Astrid zuletzt lebte, wird zugleich ein Ausflug in das Land seiner Kindheit, dies jedoch mit bitterem Beigeschmack. Auf den Spuren seiner Mutter wird er von Erinnerungen an alte Verletzungen, unausgesprochene Vorw\u00fcrfe und Probleme aus der Zeit seiner Jugend heimgesucht und entdeckt ein von Astrid geh\u00fctetes Familiengeheimnis. Der 38-j\u00e4hrige Daniel driftet in eine mit jedem Tag st\u00e4rker werdende Midlife Crisis. Er sieht sich gezwungen, sein Verh\u00e4ltnis zur Welt und zu seinen N\u00e4chsten gr\u00fcndlich zu \u00fcberdenken.Zbigniew Mentzel (geboren 1951), Romancier, Feuilletonist\u201eAlle Sprachen dieser Welt\u201d \/ \u201eWszystkie j\u0119zyki \u015bwiata\u201cEin Tag aus dem Leben des Zbigniew Hinz bildet den Hintergrund einer unterhaltsamen Erz\u00e4hlung \u00fcber komplizierte Familienbeziehungen, \u00fcber das Erwachsenwerden in Polen in den 50ger und 60ger Jahren und \u00fcber verwickelte Schicksale der polnischen Intelligenz. Vor allem jedoch ist es die fesselnde Geschichte eines Menschen, der seinem Leben einen tieferen Sinn zu verleihen versucht.In Zbigniew Mentzels Roman, der in Warschau zehn Jahre nach dem Zusammenbruch des Kommunismus spielt, schimmert zwischen Bildern der Gegenwart stets die Vergangenheit hindurch. Eingebettet in Humor und Groteske l\u00e4sst der Autor seinen Protagonisten \u00fcber das ewige Geheimnis der menschlichen Existenz und das Wesen der Sprache reflektieren. Sprache und Kommunikation, oder vielmehr der Mangel daran, bilden die gedanklichen S\u00e4ulen der Romankonstruktion und machen das eigentliche Thema des Werkes aus.Kooperationspartner:Generalkonsulat der Republik Polen, K\u00f6lnIGNIS e.V. Europ\u00e4isches Kulturzentrum, K\u00f6ln_____________________________________________Weitere Lesungen mit Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski in Deutschland:\u201eGenshagener Schriftstellerwochen\u201c mit Nadine Ribault (Frankreich) und Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski (Polen)1. September bis 15. November 2006veranstaltet von der Stiftung Genshagen. Aktuelle Informationen finden Sie auch auf der Homepage www.stiftung-genshagen.de unter \u201eProgramm 2006\u201c.Dienstag, 24. Oktober 2006, 20.30 UhrMiko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski \u201eLiteraturschmecker\u201cLiteratur und polnische K\u00fccheWaschmaschinewsky,B\u00e4nschstr. 24, Berlin-FriedrichshainDonnerstag, 26. Oktober 2006, 19.30 UhrNadine Ribault \/ Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski\u201eInnenwelten \u2013 Au\u00dfenwelten\u201cin Zusammenarbeit mit \u201eTranskultura\u201cStadt- und Regionalbibliothek,Bischofstr. 17, Frankfurt (Oder)Mittwoch, 01. November 2006, 20.00 UhrMiko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski \/ Tanja D\u00fcckers\u201eVerlorene V\u00e4ter \u2013 Verlorene M\u00fctter\u201dGalerie ZERO, K\u00f6penicker Str. 4, BerlinDonnerstag, 03. November 2006, 20.00 UhrMiko\u0142aj \u0141ozi\u0144skiGr\u00fcnberger Str. 73, Berlin-FriedrichshainMittwoch, 08. November 2006, 19.00 UhrNadine Ribault \/ Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144skiAbschlusslesungSchloss Genshagen, 14974 Genshagen"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2006\/10\/22\/literarisch-musikalische-matinee-mit-den-polnischen-schriftstellern-mikolaj-lozinski-reisefieber-zbigniew-mentzel-alle-sprachen-dieser-welt\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/08\/Mikolaj-Lozinski.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/08\/Mikolaj-Lozinski.jpg","width":160,"height":112},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2006\/10\/22\/literarisch-musikalische-matinee-mit-den-polnischen-schriftstellern-mikolaj-lozinski-reisefieber-zbigniew-mentzel-alle-sprachen-dieser-welt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Literarisch – Musikalische Matinee mit den Polnischen Schriftstellern Miko\u0142aj \u0141ozi\u0144ski „Reisefieber” Zbigniew Mentzel „Alle sprachen dieser Welt”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7206"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7208,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7206\/revisions\/7208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}