{"id":7280,"date":"2002-11-12T15:18:00","date_gmt":"2002-11-12T14:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?p=7280"},"modified":"2022-08-31T15:23:13","modified_gmt":"2022-08-31T13:23:13","slug":"deutsche-in-polen-gestern-und-heute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2002\/11\/12\/deutsche-in-polen-gestern-und-heute\/","title":{"rendered":"Deutsche in Polen &#8211; gestern und heute"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"h3_title\"><strong style=\"font-size: revert;color: initial\">Di 12.11.2002 Polnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstra\u00dfe 7<\/strong><\/h3>\n<h3 class=\"h3_title\"><span style=\"font-size: revert;color: initial\">\u00a0Vortrag und Gespr\u00e4ch<\/span><\/h3>\n<div class=\"edytor programm\">Prof. Dr. Marek Zybura, Breslau\/Oppeln<br \/><br \/><br \/>\u201eLang ist die Reihe der Deutschen und deutschst\u00e4mmigen Polen\u201c, die in den tausend Jahren unserer gemeinsamen Geschichte einen weitreichenden und dauerhaften Beitrag zur polnischen Nationalkultur geleistet haben\u201c, hei\u00dft es in Marek Zyburas Buch \u201eNiemcy w Polsce\u201c (\u201eDeutsche in Polen\u201c, Wydawnictwo Dolno\u015bl\u0105skie, Breslau 2001).<br \/><br \/>Seit dem Erscheinen erregt das Buch in Polen gro\u00dfes Interesse. Es wurde landesweit in den f\u00fchrenden Zeitungen kommentiert. Einhellig wurde betont, da\u00df dieses f\u00fcr weite polnische Leserkreise konzipierte Buch ein neuer positiver Schritt in den Bestrebungen j\u00fcngerer polnischer Autoren sei, \u00fcberkommene Stereotypen bez\u00fcglich der Deutschen zu beseitigen.<br \/><br \/>Prof. Dr. Marek Zybura, geb. 1957, Literaturhistoriker, Herausgeber, \u00dcbersetzer und Professor f\u00fcr deutsche Literatur und Kultur an der Universit\u00e4t Oppeln.<br \/><br \/>Weitere Termine:<br \/><br \/>13.11.2002, Martin-Opitz-Bibliothek, Herne, Tel. 02323\/16 21 88<br \/>14.11.2002: Auslandsgesellschaft NRW, Dortmund, Tel. 0231\/755 28 61<br \/>15.11.2002: Stadtbibliothek Neuss, Tel. 02131\/ 90 42 00<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Di 12.11.2002 Polnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstra\u00dfe 7 \u00a0Vortrag und Gespr\u00e4ch Prof. Dr. Marek Zybura, Breslau\/Oppeln \u201eLang ist die Reihe der Deutschen und deutschst\u00e4mmigen Polen\u201c, die in den tausend Jahren unserer gemeinsamen Geschichte einen weitreichenden und dauerhaften Beitrag zur polnischen Nationalkultur geleistet haben\u201c, hei\u00dft es in Marek Zyburas Buch \u201eNiemcy w Polsce\u201c (\u201eDeutsche in Polen\u201c, Wydawnictwo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-7280","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatur"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Deutsche in Polen - gestern und heute - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2002\/11\/12\/deutsche-in-polen-gestern-und-heute\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deutsche in Polen - gestern und heute - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Di 12.11.2002 Polnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstra\u00dfe 7 \u00a0Vortrag und Gespr\u00e4ch Prof. Dr. Marek Zybura, Breslau\/Oppeln \u201eLang ist die Reihe der Deutschen und deutschst\u00e4mmigen Polen\u201c, die in den tausend Jahren unserer gemeinsamen Geschichte einen weitreichenden und dauerhaften Beitrag zur polnischen Nationalkultur geleistet haben\u201c, hei\u00dft es in Marek Zyburas Buch \u201eNiemcy w Polsce\u201c (\u201eDeutsche in Polen\u201c, Wydawnictwo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2002\/11\/12\/deutsche-in-polen-gestern-und-heute\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2002-11-12T14:18:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T13:23:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2002\/11\/12\/deutsche-in-polen-gestern-und-heute\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2002\/11\/12\/deutsche-in-polen-gestern-und-heute\/\",\"name\":\"Deutsche in Polen - gestern und heute\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"datePublished\":\"2002-11-12T14:18:00+02:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T13:23:13+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2002\/11\/12\/deutsche-in-polen-gestern-und-heute\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2002\/11\/12\/deutsche-in-polen-gestern-und-heute\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2002-11-12\",\"endDate\":\"2002-11-12\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"image\":null,\"description\":\"Di 12.11.2002 Polnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstra\u00dfe 7\\n\u00a0Vortrag und Gespr\u00e4ch\\nProf. Dr. Marek Zybura, Breslau\/Oppeln\u201eLang ist die Reihe der Deutschen und deutschst\u00e4mmigen Polen\u201c, die in den tausend Jahren unserer gemeinsamen Geschichte einen weitreichenden und dauerhaften Beitrag zur polnischen Nationalkultur geleistet haben\u201c, hei\u00dft es in Marek Zyburas Buch \u201eNiemcy w Polsce\u201c (\u201eDeutsche in Polen\u201c, Wydawnictwo Dolno\u015bl\u0105skie, Breslau 2001).Seit dem Erscheinen erregt das Buch in Polen gro\u00dfes Interesse. Es wurde landesweit in den f\u00fchrenden Zeitungen kommentiert. Einhellig wurde betont, da\u00df dieses f\u00fcr weite polnische Leserkreise konzipierte Buch ein neuer positiver Schritt in den Bestrebungen j\u00fcngerer polnischer Autoren sei, \u00fcberkommene Stereotypen bez\u00fcglich der Deutschen zu beseitigen.Prof. Dr. Marek Zybura, geb. 1957, Literaturhistoriker, Herausgeber, \u00dcbersetzer und Professor f\u00fcr deutsche Literatur und Kultur an der Universit\u00e4t Oppeln.Weitere Termine:13.11.2002, Martin-Opitz-Bibliothek, Herne, Tel. 02323\/16 21 8814.11.2002: Auslandsgesellschaft NRW, Dortmund, Tel. 0231\/755 28 6115.11.2002: Stadtbibliothek Neuss, Tel. 02131\/ 90 42 00\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2002\/11\/12\/deutsche-in-polen-gestern-und-heute\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deutsche in Polen &#8211; gestern und heute\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deutsche in Polen - gestern und heute - Instytut Polski w Dusseldorfie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2002\/11\/12\/deutsche-in-polen-gestern-und-heute\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Deutsche in Polen - gestern und heute - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"Di 12.11.2002 Polnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstra\u00dfe 7 \u00a0Vortrag und Gespr\u00e4ch Prof. Dr. Marek Zybura, Breslau\/Oppeln \u201eLang ist die Reihe der Deutschen und deutschst\u00e4mmigen Polen\u201c, die in den tausend Jahren unserer gemeinsamen Geschichte einen weitreichenden und dauerhaften Beitrag zur polnischen Nationalkultur geleistet haben\u201c, hei\u00dft es in Marek Zyburas Buch \u201eNiemcy w Polsce\u201c (\u201eDeutsche in Polen\u201c, Wydawnictwo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2002\/11\/12\/deutsche-in-polen-gestern-und-heute\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2002-11-12T14:18:00+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T13:23:13+00:00","author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2002\/11\/12\/deutsche-in-polen-gestern-und-heute\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2002\/11\/12\/deutsche-in-polen-gestern-und-heute\/","name":"Deutsche in Polen - gestern und heute","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"datePublished":"2002-11-12T14:18:00+02:00","dateModified":"2022-08-31T13:23:13+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2002\/11\/12\/deutsche-in-polen-gestern-und-heute\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2002\/11\/12\/deutsche-in-polen-gestern-und-heute\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2002-11-12","endDate":"2002-11-12","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"image":null,"description":"Di 12.11.2002 Polnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstra\u00dfe 7\n\u00a0Vortrag und Gespr\u00e4ch\nProf. Dr. Marek Zybura, Breslau\/Oppeln\u201eLang ist die Reihe der Deutschen und deutschst\u00e4mmigen Polen\u201c, die in den tausend Jahren unserer gemeinsamen Geschichte einen weitreichenden und dauerhaften Beitrag zur polnischen Nationalkultur geleistet haben\u201c, hei\u00dft es in Marek Zyburas Buch \u201eNiemcy w Polsce\u201c (\u201eDeutsche in Polen\u201c, Wydawnictwo Dolno\u015bl\u0105skie, Breslau 2001).Seit dem Erscheinen erregt das Buch in Polen gro\u00dfes Interesse. Es wurde landesweit in den f\u00fchrenden Zeitungen kommentiert. Einhellig wurde betont, da\u00df dieses f\u00fcr weite polnische Leserkreise konzipierte Buch ein neuer positiver Schritt in den Bestrebungen j\u00fcngerer polnischer Autoren sei, \u00fcberkommene Stereotypen bez\u00fcglich der Deutschen zu beseitigen.Prof. Dr. Marek Zybura, geb. 1957, Literaturhistoriker, Herausgeber, \u00dcbersetzer und Professor f\u00fcr deutsche Literatur und Kultur an der Universit\u00e4t Oppeln.Weitere Termine:13.11.2002, Martin-Opitz-Bibliothek, Herne, Tel. 02323\/16 21 8814.11.2002: Auslandsgesellschaft NRW, Dortmund, Tel. 0231\/755 28 6115.11.2002: Stadtbibliothek Neuss, Tel. 02131\/ 90 42 00"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2002\/11\/12\/deutsche-in-polen-gestern-und-heute\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deutsche in Polen &#8211; gestern und heute"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7280"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7281,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7280\/revisions\/7281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}