{"id":8154,"date":"2007-02-02T13:12:00","date_gmt":"2007-02-02T12:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?p=8154"},"modified":"2022-10-21T13:17:26","modified_gmt":"2022-10-21T11:17:26","slug":"teilnahme-am-theaterfestival-theater-bretoncaffee-aus-warschau-mit-der-vorstellung-slam-out","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2007\/02\/02\/teilnahme-am-theaterfestival-theater-bretoncaffee-aus-warschau-mit-der-vorstellung-slam-out\/","title":{"rendered":"TEILNAHME AM THEATERFESTIVAL Theater BRETONCAFFEE aus Warschau mit der Vorstellung &#8222;Slam.out&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"h3_title\"><strong style=\"font-size: revert;color: initial\">Fr 02.02.2007 &#8211; Mi 16.02.2011<\/strong><\/h3>\n<div class=\"edytor programm\">\n<p class=\"news-info\">Schauspiel Essen, Box<\/p>\nSlam.out<br \/>Tanz, Theater und HipHop<br \/>(in englischer Sprache)<br \/><br \/>Mit: Anna Godowska, Anita Wach, Janusz Skubaczkowski, Tomasz Wygoda.<br \/>Vocal Action\/Musik: Dominik Strycharski.<br \/>Choreographie: Anna Godowska,<br \/>Text\/Regie: S\u0142awomir Krawczynski<br \/><br \/>Slam.out ist eine Art Duell zwischen Wortk\u00fcnstlern. Es demonstriert den Konflikt zwischen unterschiedlichen Sprachen und die Auswirkungen auf die Beziehungen zwischen Menschen, zwischen Einzelnen, Gruppen oder Nationen. Vier junge Leute suchen ihre eigene Identit\u00e4t in der heutigen Welt. Sie nehmen an einem \u201ePoetry-Slam\u201c auf offener Stra\u00dfe teil, einem Lyrik- und Vortragswettstreit, der urpl\u00f6tzlich in Kampf umschl\u00e4gt. Sie versuchen in dieser Situation, sich selber zu finden. Sich von den anderen zu unterscheiden. Dramatische Gestalt nimmt dieser Prozess an, sobald der Konflikt zwischen Individuum und Gesellschaft oder eigener und fremder Kultur zu einem unentschiedenen \u201eDazwischen\u201c erstarrt. Slam.out betont gerade diese Situation und zeigt Menschen, die sich bei ihrer Identit\u00e4tssuche auf ein gef\u00e4hrliches \u201eDazwischen\u201c eingerichtet haben: zwischen Traum und Realit\u00e4t, zwischen Jung- und Erwachsensein, zwischen Individualismus und Gesellschaft, zwischen eigener und fremder Kultur.<br \/>Slam.out ist Schauspiel, das Dichtung, pseudopolitische Rhetorik, Modern Dance, HipHop, Happening und Live-Musik vereint. Das Wort wird zu einem Element der Musik und des Tanzes. Der \u00fcber der gesamten Szene liegende Sound ist eine Mischung aus gesprochenem Wort, Schrei, Gesang und anderen Stimmtechniken, aus Songs, elektronischer Musik und Alltagsl\u00e4rm \u2013 alles live nat\u00fcrlich. Improvisation, Interaktion und ein DJ machen die Performance zum offenen Prozess, zum Experiment in Realzeit.<br \/><br \/>Teatr Bretoncaffe ist ein unabh\u00e4ngiges Theater. Es wurde 2001 von K\u00fcnstlern in Warschau gegr\u00fcndet, die zuvor in verschiedenen Projekten zusammengearbeitet hatten. Heute kooperiert Teatr Bretoncaffee\u201c, das sich vor allem den Schnittstellen von Schauspiel, Tanz und Musik widmet, u. a. mit dem \u201eZentrum f\u00fcr zeitgen\u00f6ssisches Kunst\u201c in Warschau, der \u201eAssoziation Scena 96\u201c und dem \u201eMazovian Zentrum f\u00fcr Kultur und K\u00fcnste\u201c.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fr 02.02.2007 &#8211; Mi 16.02.2011 Schauspiel Essen, Box Slam.outTanz, Theater und HipHop(in englischer Sprache) Mit: Anna Godowska, Anita Wach, Janusz Skubaczkowski, Tomasz Wygoda.Vocal Action\/Musik: Dominik Strycharski.Choreographie: Anna Godowska,Text\/Regie: S\u0142awomir Krawczynski Slam.out ist eine Art Duell zwischen Wortk\u00fcnstlern. Es demonstriert den Konflikt zwischen unterschiedlichen Sprachen und die Auswirkungen auf die Beziehungen zwischen Menschen, zwischen Einzelnen, Gruppen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":8155,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-8154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-theaterundtanz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>TEILNAHME AM THEATERFESTIVAL Theater BRETONCAFFEE aus Warschau mit der Vorstellung &quot;Slam.out&quot; - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2007\/02\/02\/teilnahme-am-theaterfestival-theater-bretoncaffee-aus-warschau-mit-der-vorstellung-slam-out\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TEILNAHME AM THEATERFESTIVAL Theater BRETONCAFFEE aus Warschau mit der Vorstellung &quot;Slam.out&quot; - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fr 02.02.2007 &#8211; Mi 16.02.2011 Schauspiel Essen, Box Slam.outTanz, Theater und HipHop(in englischer Sprache) Mit: Anna Godowska, Anita Wach, Janusz Skubaczkowski, Tomasz Wygoda.Vocal Action\/Musik: Dominik Strycharski.Choreographie: Anna Godowska,Text\/Regie: S\u0142awomir Krawczynski Slam.out ist eine Art Duell zwischen Wortk\u00fcnstlern. Es demonstriert den Konflikt zwischen unterschiedlichen Sprachen und die Auswirkungen auf die Beziehungen zwischen Menschen, zwischen Einzelnen, Gruppen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2007\/02\/02\/teilnahme-am-theaterfestival-theater-bretoncaffee-aus-warschau-mit-der-vorstellung-slam-out\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-02-02T12:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-21T11:17:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/Bretoncaffe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"106\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2007\/02\/02\/teilnahme-am-theaterfestival-theater-bretoncaffee-aus-warschau-mit-der-vorstellung-slam-out\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2007\/02\/02\/teilnahme-am-theaterfestival-theater-bretoncaffee-aus-warschau-mit-der-vorstellung-slam-out\/\",\"name\":\"TEILNAHME AM THEATERFESTIVAL Theater BRETONCAFFEE aus Warschau mit der Vorstellung \\\"Slam.out\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2007\/02\/02\/teilnahme-am-theaterfestival-theater-bretoncaffee-aus-warschau-mit-der-vorstellung-slam-out\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/Bretoncaffe.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/Bretoncaffe.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/Bretoncaffe.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/Bretoncaffe.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/Bretoncaffe.jpg\",\"datePublished\":\"2007-02-02T12:12:00+02:00\",\"dateModified\":\"2022-10-21T11:17:26+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2007\/02\/02\/teilnahme-am-theaterfestival-theater-bretoncaffee-aus-warschau-mit-der-vorstellung-slam-out\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2007\/02\/02\/teilnahme-am-theaterfestival-theater-bretoncaffee-aus-warschau-mit-der-vorstellung-slam-out\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2007-02-02\",\"endDate\":\"2011-02-16\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Fr 02.02.2007 - Mi 16.02.2011\\nSchauspiel Essen, Box\\nSlam.outTanz, Theater und HipHop(in englischer Sprache)Mit: Anna Godowska, Anita Wach, Janusz Skubaczkowski, Tomasz Wygoda.Vocal Action\/Musik: Dominik Strycharski.Choreographie: Anna Godowska,Text\/Regie: S\u0142awomir KrawczynskiSlam.out ist eine Art Duell zwischen Wortk\u00fcnstlern. Es demonstriert den Konflikt zwischen unterschiedlichen Sprachen und die Auswirkungen auf die Beziehungen zwischen Menschen, zwischen Einzelnen, Gruppen oder Nationen. Vier junge Leute suchen ihre eigene Identit\u00e4t in der heutigen Welt. Sie nehmen an einem \u201ePoetry-Slam\u201c auf offener Stra\u00dfe teil, einem Lyrik- und Vortragswettstreit, der urpl\u00f6tzlich in Kampf umschl\u00e4gt. Sie versuchen in dieser Situation, sich selber zu finden. Sich von den anderen zu unterscheiden. Dramatische Gestalt nimmt dieser Prozess an, sobald der Konflikt zwischen Individuum und Gesellschaft oder eigener und fremder Kultur zu einem unentschiedenen \u201eDazwischen\u201c erstarrt. Slam.out betont gerade diese Situation und zeigt Menschen, die sich bei ihrer Identit\u00e4tssuche auf ein gef\u00e4hrliches \u201eDazwischen\u201c eingerichtet haben: zwischen Traum und Realit\u00e4t, zwischen Jung- und Erwachsensein, zwischen Individualismus und Gesellschaft, zwischen eigener und fremder Kultur.Slam.out ist Schauspiel, das Dichtung, pseudopolitische Rhetorik, Modern Dance, HipHop, Happening und Live-Musik vereint. Das Wort wird zu einem Element der Musik und des Tanzes. Der \u00fcber der gesamten Szene liegende Sound ist eine Mischung aus gesprochenem Wort, Schrei, Gesang und anderen Stimmtechniken, aus Songs, elektronischer Musik und Alltagsl\u00e4rm \u2013 alles live nat\u00fcrlich. Improvisation, Interaktion und ein DJ machen die Performance zum offenen Prozess, zum Experiment in Realzeit.Teatr Bretoncaffe ist ein unabh\u00e4ngiges Theater. Es wurde 2001 von K\u00fcnstlern in Warschau gegr\u00fcndet, die zuvor in verschiedenen Projekten zusammengearbeitet hatten. Heute kooperiert Teatr Bretoncaffee\u201c, das sich vor allem den Schnittstellen von Schauspiel, Tanz und Musik widmet, u. a. mit dem \u201eZentrum f\u00fcr zeitgen\u00f6ssisches Kunst\u201c in Warschau, der \u201eAssoziation Scena 96\u201c und dem \u201eMazovian Zentrum f\u00fcr Kultur und K\u00fcnste\u201c.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2007\/02\/02\/teilnahme-am-theaterfestival-theater-bretoncaffee-aus-warschau-mit-der-vorstellung-slam-out\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/Bretoncaffe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/Bretoncaffe.jpg\",\"width\":160,\"height\":106},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2007\/02\/02\/teilnahme-am-theaterfestival-theater-bretoncaffee-aus-warschau-mit-der-vorstellung-slam-out\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TEILNAHME AM THEATERFESTIVAL Theater BRETONCAFFEE aus Warschau mit der Vorstellung &#8222;Slam.out&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TEILNAHME AM THEATERFESTIVAL Theater BRETONCAFFEE aus Warschau mit der Vorstellung \"Slam.out\" - Instytut Polski w Dusseldorfie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2007\/02\/02\/teilnahme-am-theaterfestival-theater-bretoncaffee-aus-warschau-mit-der-vorstellung-slam-out\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"TEILNAHME AM THEATERFESTIVAL Theater BRETONCAFFEE aus Warschau mit der Vorstellung \"Slam.out\" - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"Fr 02.02.2007 &#8211; Mi 16.02.2011 Schauspiel Essen, Box Slam.outTanz, Theater und HipHop(in englischer Sprache) Mit: Anna Godowska, Anita Wach, Janusz Skubaczkowski, Tomasz Wygoda.Vocal Action\/Musik: Dominik Strycharski.Choreographie: Anna Godowska,Text\/Regie: S\u0142awomir Krawczynski Slam.out ist eine Art Duell zwischen Wortk\u00fcnstlern. Es demonstriert den Konflikt zwischen unterschiedlichen Sprachen und die Auswirkungen auf die Beziehungen zwischen Menschen, zwischen Einzelnen, Gruppen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2007\/02\/02\/teilnahme-am-theaterfestival-theater-bretoncaffee-aus-warschau-mit-der-vorstellung-slam-out\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2007-02-02T12:12:00+00:00","article_modified_time":"2022-10-21T11:17:26+00:00","og_image":[{"width":160,"height":106,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/Bretoncaffe.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2007\/02\/02\/teilnahme-am-theaterfestival-theater-bretoncaffee-aus-warschau-mit-der-vorstellung-slam-out\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2007\/02\/02\/teilnahme-am-theaterfestival-theater-bretoncaffee-aus-warschau-mit-der-vorstellung-slam-out\/","name":"TEILNAHME AM THEATERFESTIVAL Theater BRETONCAFFEE aus Warschau mit der Vorstellung \"Slam.out\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2007\/02\/02\/teilnahme-am-theaterfestival-theater-bretoncaffee-aus-warschau-mit-der-vorstellung-slam-out\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/Bretoncaffe.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/Bretoncaffe.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/Bretoncaffe.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/Bretoncaffe.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/Bretoncaffe.jpg","datePublished":"2007-02-02T12:12:00+02:00","dateModified":"2022-10-21T11:17:26+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2007\/02\/02\/teilnahme-am-theaterfestival-theater-bretoncaffee-aus-warschau-mit-der-vorstellung-slam-out\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2007\/02\/02\/teilnahme-am-theaterfestival-theater-bretoncaffee-aus-warschau-mit-der-vorstellung-slam-out\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2007-02-02","endDate":"2011-02-16","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Fr 02.02.2007 - Mi 16.02.2011\nSchauspiel Essen, Box\nSlam.outTanz, Theater und HipHop(in englischer Sprache)Mit: Anna Godowska, Anita Wach, Janusz Skubaczkowski, Tomasz Wygoda.Vocal Action\/Musik: Dominik Strycharski.Choreographie: Anna Godowska,Text\/Regie: S\u0142awomir KrawczynskiSlam.out ist eine Art Duell zwischen Wortk\u00fcnstlern. Es demonstriert den Konflikt zwischen unterschiedlichen Sprachen und die Auswirkungen auf die Beziehungen zwischen Menschen, zwischen Einzelnen, Gruppen oder Nationen. Vier junge Leute suchen ihre eigene Identit\u00e4t in der heutigen Welt. Sie nehmen an einem \u201ePoetry-Slam\u201c auf offener Stra\u00dfe teil, einem Lyrik- und Vortragswettstreit, der urpl\u00f6tzlich in Kampf umschl\u00e4gt. Sie versuchen in dieser Situation, sich selber zu finden. Sich von den anderen zu unterscheiden. Dramatische Gestalt nimmt dieser Prozess an, sobald der Konflikt zwischen Individuum und Gesellschaft oder eigener und fremder Kultur zu einem unentschiedenen \u201eDazwischen\u201c erstarrt. Slam.out betont gerade diese Situation und zeigt Menschen, die sich bei ihrer Identit\u00e4tssuche auf ein gef\u00e4hrliches \u201eDazwischen\u201c eingerichtet haben: zwischen Traum und Realit\u00e4t, zwischen Jung- und Erwachsensein, zwischen Individualismus und Gesellschaft, zwischen eigener und fremder Kultur.Slam.out ist Schauspiel, das Dichtung, pseudopolitische Rhetorik, Modern Dance, HipHop, Happening und Live-Musik vereint. Das Wort wird zu einem Element der Musik und des Tanzes. Der \u00fcber der gesamten Szene liegende Sound ist eine Mischung aus gesprochenem Wort, Schrei, Gesang und anderen Stimmtechniken, aus Songs, elektronischer Musik und Alltagsl\u00e4rm \u2013 alles live nat\u00fcrlich. Improvisation, Interaktion und ein DJ machen die Performance zum offenen Prozess, zum Experiment in Realzeit.Teatr Bretoncaffe ist ein unabh\u00e4ngiges Theater. Es wurde 2001 von K\u00fcnstlern in Warschau gegr\u00fcndet, die zuvor in verschiedenen Projekten zusammengearbeitet hatten. Heute kooperiert Teatr Bretoncaffee\u201c, das sich vor allem den Schnittstellen von Schauspiel, Tanz und Musik widmet, u. a. mit dem \u201eZentrum f\u00fcr zeitgen\u00f6ssisches Kunst\u201c in Warschau, der \u201eAssoziation Scena 96\u201c und dem \u201eMazovian Zentrum f\u00fcr Kultur und K\u00fcnste\u201c."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2007\/02\/02\/teilnahme-am-theaterfestival-theater-bretoncaffee-aus-warschau-mit-der-vorstellung-slam-out\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/Bretoncaffe.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/Bretoncaffe.jpg","width":160,"height":106},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2007\/02\/02\/teilnahme-am-theaterfestival-theater-bretoncaffee-aus-warschau-mit-der-vorstellung-slam-out\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TEILNAHME AM THEATERFESTIVAL Theater BRETONCAFFEE aus Warschau mit der Vorstellung &#8222;Slam.out&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8154"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8156,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8154\/revisions\/8156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}