{"id":83,"date":"2019-05-20T14:31:13","date_gmt":"2019-05-20T12:31:13","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/?p=83"},"modified":"2020-02-11T13:51:47","modified_gmt":"2020-02-11T12:51:47","slug":"janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/","title":{"rendered":"Janina Hescheles &#8211; Mit den Augen eines zw\u00f6lfj\u00e4hrigen M\u00e4dchens"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"news-info\">Mo 20.05.2019, 19.00 Uhr. Eintritt frei.<br \/>Polnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstrasse 7<\/p>\n<p>Gespr\u00e4ch und Buchpr\u00e4sentation<br \/>\u201eMIT DEN AUGEN EINES ZW\u00d6LFJ\u00c4HRIGEN M\u00c4DCHENS\u201c<br \/>von Janina Hescheles<br \/>mit<br \/><strong>Dr. Markus Roth,\u00a0<\/strong>Arbeitsstelle Holocaustliteratur, Justus-Liebig- Universit\u00e4t Gie\u00dfen<br \/><strong>Dr. Lothar Quinkenstein<\/strong>, Adam-Mickiwiecz-Universit\u00e4t in Pozna\u0144<br \/><br \/>Als zw\u00f6lfj\u00e4hriges M\u00e4dchen schreibt Janina Hescheles innerhalb weniger Tage diesen Bericht im Versteck nieder. Sie erz\u00e4hlt von den Anf\u00e4ngen der deutschen Besatzung in Lemberg, vom Verlust ihrer Eltern, vom Getto und dem Arbeiten und Massenmord im ber\u00fcchtigten Zwangsarbeitslager Lemberg-Janowska. Von dort wurde sie im Herbst 1943 kurz vor der Aufl\u00f6sung des Lagers befreit . Sie lebt heute in Israel. Janina, die als polnische Anne Frank bezeichnet worden ist, hat der Welt ein ber\u00fchrendes und wichtiges Zeugnis geschenkt, das nun erstmals vollst\u00e4ndig auf Deutsch vorliegt, herausgegeben vom der Arbeitsstelle Holocaustliteratur in Kooperation mit dem Polnischen Institut D\u00fcsseldorf.<br \/><br \/>Montag, 20. Mai, 19.00 Uhr<br \/>Polnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstrasse 7<br \/>Eintritt frei. Anmeldung erbeten unter:\u00a0<a href=\"mailto:duesseldorf@instytutpolski.org\">duesseldorf@instytutpolski.org<\/a><br \/><br \/><strong>\u201eMit den Augen eines zw\u00f6lfj\u00e4hrigen M\u00e4dchens\u201c<br \/>Ghetto \u2013 Lager \u2013 Versteck\u00a0<\/strong><br \/>Herausgegeben von Markus Roth<br \/>Aus dem Polnischen von Christina-Marie Hauptmeier<br \/>Metropol Verlag, 2019<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/2b-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1133\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/2b-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/2b\/\" class=\"wp-image-1133\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/2b-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/2b-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/2b-768x576.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/2b-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/2b-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/3b-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1134\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/3b-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/3b\/\" class=\"wp-image-1134\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/3b-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/3b-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/3b-768x576.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/3b-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/3b-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"766\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/4b-766x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1135\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/4b.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/4b\/\" class=\"wp-image-1135\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/4b-766x1024.jpg 766w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/4b-224x300.jpg 224w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/4b-768x1027.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/4b-1149x1536.jpg 1149w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/4b.jpg 1508w\" sizes=\"auto, (max-width: 766px) 100vw, 766px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mo 20.05.2019, 19.00 Uhr. Eintritt frei.Polnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstrasse 7 Gespr\u00e4ch und Buchpr\u00e4sentation\u201eMIT DEN AUGEN EINES ZW\u00d6LFJ\u00c4HRIGEN M\u00c4DCHENS\u201cvon Janina HeschelesmitDr. Markus Roth,\u00a0Arbeitsstelle Holocaustliteratur, Justus-Liebig- Universit\u00e4t Gie\u00dfenDr. Lothar Quinkenstein, Adam-Mickiwiecz-Universit\u00e4t in Pozna\u0144 Als zw\u00f6lfj\u00e4hriges M\u00e4dchen schreibt Janina Hescheles innerhalb weniger Tage diesen Bericht im Versteck nieder. Sie erz\u00e4hlt von den Anf\u00e4ngen der deutschen Besatzung in Lemberg, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1137,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-83","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatur"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Janina Hescheles - Mit den Augen eines zw\u00f6lfj\u00e4hrigen M\u00e4dchens - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Janina Hescheles - Mit den Augen eines zw\u00f6lfj\u00e4hrigen M\u00e4dchens - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mo 20.05.2019, 19.00 Uhr. Eintritt frei.Polnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstrasse 7 Gespr\u00e4ch und Buchpr\u00e4sentation\u201eMIT DEN AUGEN EINES ZW\u00d6LFJ\u00c4HRIGEN M\u00c4DCHENS\u201cvon Janina HeschelesmitDr. Markus Roth,\u00a0Arbeitsstelle Holocaustliteratur, Justus-Liebig- Universit\u00e4t Gie\u00dfenDr. Lothar Quinkenstein, Adam-Mickiwiecz-Universit\u00e4t in Pozna\u0144 Als zw\u00f6lfj\u00e4hriges M\u00e4dchen schreibt Janina Hescheles innerhalb weniger Tage diesen Bericht im Versteck nieder. Sie erz\u00e4hlt von den Anf\u00e4ngen der deutschen Besatzung in Lemberg, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-20T12:31:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-11T12:51:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/05\/5b-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sienkiewiczl.disabled\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sienkiewiczl.disabled\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/\",\"name\":\"Janina Hescheles - Mit den Augen eines zw\u00f6lfj\u00e4hrigen M\u00e4dchens\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/05\/5b-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/05\/5b-300x225.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/05\/5b-1024x768.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/05\/5b-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/05\/5b-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-20T12:31:13+02:00\",\"dateModified\":\"2020-02-11T12:51:47+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-05-20\",\"endDate\":\"2019-05-20\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Polnisches Institut D\u00fcsseldorf Citadellstrasse 7\",\"address\":\"Polnisches Institut D\u00fcsseldorf Citadellstrasse 7\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.225254799999995\",\"longitude\":\"6.7635562\"}},\"description\":\"Mo 20.05.2019, 19.00 Uhr. Eintritt frei.Polnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstrasse 7\\nGespr\u00e4ch und Buchpr\u00e4sentation\u201eMIT DEN AUGEN EINES ZW\u00d6LFJ\u00c4HRIGEN M\u00c4DCHENS\u201cvon Janina HeschelesmitDr. Markus Roth,\u00a0Arbeitsstelle Holocaustliteratur, Justus-Liebig- Universit\u00e4t Gie\u00dfenDr. Lothar Quinkenstein, Adam-Mickiwiecz-Universit\u00e4t in Pozna\u0144Als zw\u00f6lfj\u00e4hriges M\u00e4dchen schreibt Janina Hescheles innerhalb weniger Tage diesen Bericht im Versteck nieder. Sie erz\u00e4hlt von den Anf\u00e4ngen der deutschen Besatzung in Lemberg, vom Verlust ihrer Eltern, vom Getto und dem Arbeiten und Massenmord im ber\u00fcchtigten Zwangsarbeitslager Lemberg-Janowska. Von dort wurde sie im Herbst 1943 kurz vor der Aufl\u00f6sung des Lagers befreit . Sie lebt heute in Israel. Janina, die als polnische Anne Frank bezeichnet worden ist, hat der Welt ein ber\u00fchrendes und wichtiges Zeugnis geschenkt, das nun erstmals vollst\u00e4ndig auf Deutsch vorliegt, herausgegeben vom der Arbeitsstelle Holocaustliteratur in Kooperation mit dem Polnischen Institut D\u00fcsseldorf.Montag, 20. Mai, 19.00 UhrPolnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstrasse 7Eintritt frei. Anmeldung erbeten unter:\u00a0duesseldorf@instytutpolski.org\u201eMit den Augen eines zw\u00f6lfj\u00e4hrigen M\u00e4dchens\u201cGhetto \u2013 Lager \u2013 Versteck\u00a0Herausgegeben von Markus RothAus dem Polnischen von Christina-Marie HauptmeierMetropol Verlag, 2019\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/05\/5b-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/05\/5b-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Janina Hescheles &#8211; Mit den Augen eines zw\u00f6lfj\u00e4hrigen M\u00e4dchens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459\",\"name\":\"sienkiewiczl.disabled\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sienkiewiczl.disabled\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/msz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Janina Hescheles - Mit den Augen eines zw\u00f6lfj\u00e4hrigen M\u00e4dchens - Instytut Polski w Dusseldorfie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Janina Hescheles - Mit den Augen eines zw\u00f6lfj\u00e4hrigen M\u00e4dchens - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"Mo 20.05.2019, 19.00 Uhr. Eintritt frei.Polnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstrasse 7 Gespr\u00e4ch und Buchpr\u00e4sentation\u201eMIT DEN AUGEN EINES ZW\u00d6LFJ\u00c4HRIGEN M\u00c4DCHENS\u201cvon Janina HeschelesmitDr. Markus Roth,\u00a0Arbeitsstelle Holocaustliteratur, Justus-Liebig- Universit\u00e4t Gie\u00dfenDr. Lothar Quinkenstein, Adam-Mickiwiecz-Universit\u00e4t in Pozna\u0144 Als zw\u00f6lfj\u00e4hriges M\u00e4dchen schreibt Janina Hescheles innerhalb weniger Tage diesen Bericht im Versteck nieder. Sie erz\u00e4hlt von den Anf\u00e4ngen der deutschen Besatzung in Lemberg, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2019-05-20T12:31:13+00:00","article_modified_time":"2020-02-11T12:51:47+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/05\/5b-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sienkiewiczl.disabled","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"sienkiewiczl.disabled","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/","name":"Janina Hescheles - Mit den Augen eines zw\u00f6lfj\u00e4hrigen M\u00e4dchens","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/05\/5b-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/05\/5b-300x225.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/05\/5b-1024x768.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/05\/5b-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/05\/5b-scaled.jpg","datePublished":"2019-05-20T12:31:13+02:00","dateModified":"2020-02-11T12:51:47+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-05-20","endDate":"2019-05-20","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Polnisches Institut D\u00fcsseldorf Citadellstrasse 7","address":"Polnisches Institut D\u00fcsseldorf Citadellstrasse 7","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.225254799999995","longitude":"6.7635562"}},"description":"Mo 20.05.2019, 19.00 Uhr. Eintritt frei.Polnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstrasse 7\nGespr\u00e4ch und Buchpr\u00e4sentation\u201eMIT DEN AUGEN EINES ZW\u00d6LFJ\u00c4HRIGEN M\u00c4DCHENS\u201cvon Janina HeschelesmitDr. Markus Roth,\u00a0Arbeitsstelle Holocaustliteratur, Justus-Liebig- Universit\u00e4t Gie\u00dfenDr. Lothar Quinkenstein, Adam-Mickiwiecz-Universit\u00e4t in Pozna\u0144Als zw\u00f6lfj\u00e4hriges M\u00e4dchen schreibt Janina Hescheles innerhalb weniger Tage diesen Bericht im Versteck nieder. Sie erz\u00e4hlt von den Anf\u00e4ngen der deutschen Besatzung in Lemberg, vom Verlust ihrer Eltern, vom Getto und dem Arbeiten und Massenmord im ber\u00fcchtigten Zwangsarbeitslager Lemberg-Janowska. Von dort wurde sie im Herbst 1943 kurz vor der Aufl\u00f6sung des Lagers befreit . Sie lebt heute in Israel. Janina, die als polnische Anne Frank bezeichnet worden ist, hat der Welt ein ber\u00fchrendes und wichtiges Zeugnis geschenkt, das nun erstmals vollst\u00e4ndig auf Deutsch vorliegt, herausgegeben vom der Arbeitsstelle Holocaustliteratur in Kooperation mit dem Polnischen Institut D\u00fcsseldorf.Montag, 20. Mai, 19.00 UhrPolnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstrasse 7Eintritt frei. Anmeldung erbeten unter:\u00a0duesseldorf@instytutpolski.org\u201eMit den Augen eines zw\u00f6lfj\u00e4hrigen M\u00e4dchens\u201cGhetto \u2013 Lager \u2013 Versteck\u00a0Herausgegeben von Markus RothAus dem Polnischen von Christina-Marie HauptmeierMetropol Verlag, 2019\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/05\/5b-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/05\/5b-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/05\/20\/janina-hescheles-mit-den-augen-eines-zwolfjahrigen-madchens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Janina Hescheles &#8211; Mit den Augen eines zw\u00f6lfj\u00e4hrigen M\u00e4dchens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459","name":"sienkiewiczl.disabled","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g","caption":"sienkiewiczl.disabled"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/msz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1141,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83\/revisions\/1141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}