{"id":8359,"date":"2022-11-03T12:32:18","date_gmt":"2022-11-03T11:32:18","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?p=8359"},"modified":"2022-12-19T12:35:49","modified_gmt":"2022-12-19T11:35:49","slug":"gwiazda-europy-koncert-z-okazji-obchodow-roku-edyty-stein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2022\/11\/03\/gwiazda-europy-koncert-z-okazji-obchodow-roku-edyty-stein\/","title":{"rendered":"Gwiazda Europy. Koncert z okazji obchod\u00f3w Roku Edyty Stein"},"content":{"rendered":"\n

Bie\u017c\u0105cy rok og\u0142oszono rokiem Edyty Stein, kt\u00f3ra po \u015bmierci zosta\u0142a \u015bwi\u0119t\u0105 i patronk\u0105 Europy. By\u0142a ona bezpo\u015brednio zwi\u0105zana z Wroc\u0142awiem, bowiem to w stolicy Dolnego \u015al\u0105ska, na Przedmie\u015bciu Odrza\u0144skim, urodzi\u0142a si\u0119 w 1891 roku. Podczas wojny pojmali j\u0105 hitlerowcy i zgin\u0119\u0142a \u015bmierci\u0105 tragiczn\u0105 w obozie koncentracyjnym w Auschwitz-Birkenau. Koncert solist\u00f3w, Ch\u00f3ru NFM oraz Wroc\u0142aw Baroque Ensemble pod dyrekcj\u0105 Andrzeja Kosendiaka b\u0119dzie wydarzeniem honoruj\u0105cym pami\u0119\u0107 o \u015bwi\u0119tej w przeddzie\u0144 jej wspomnienia liturgicznego.<\/strong><\/p>\n

\n
Wykonawcy:<\/div>\n

Andrzej Kosendiak \u2013 dyrygent \u00a0
Wroc\u0142aw Baroque Ensemble: \u00a0
Aleksandra Turalska, Aldona Bartnik \u2013 soprany \u00a0
Daniel Elgersma \u2013 kontratenor \u00a0
Maciej Gocman \u2013 tenor \u00a0
Tom\u00e1\u0161 Kr\u00e1l \u2013 bas \u00a0
Julia Karpeta \u2013 viola da gamba \u00a0
P\u0159emysl Vacek \u2013 teorba \u00a0
Marta Nied\u017awiecka \u2013 pozytyw \u00a0
Ch\u00f3r NFM \u00a0
Lionel Sow \u2013 kierownictwo artystyczne Ch\u00f3ru NFM \u00a0<\/p>\n<\/div>\n

\n
Czwartek, 24.11.2022, g. 19.30<\/div>\n
Czas trwania: 70 minut<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Miejsce: Kolonia, Ko\u015bci\u00f3\u0142 Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny<\/div>\n
Marzellenstra\u00dfe 30, 50668 K\u00f6ln, Niemcy<\/div>\n
Organizator: Narodowe Forum Muzyki we Wroc\u0142awiu Narodowe Forum Muzyki (nfm.wroclaw.pl)<\/a><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n
Program:<\/div>\n

J. de Sainte-Colombe\u00a0XLIV Concert \u00e0 deux violes esgales<\/em>\u00a0\u201eTombeau Les Regrets\u201d:\u00a0Les pleurs \u00a0 \u00a0<\/em>
\u0141. Urbaniak\u00a0De profundis \u00a0<\/em>\u00a0
J.S. Bach\u00a0Die Kunst der Fuge<\/em>\u00a0BWV 1080:\u00a0Contrapunctus I \u00a0\u00a0<\/em>
C. Monteverdi\u00a0Vespro della Beata Vergine<\/em>\u00a0SV 206:\u00a0Nigra sum<\/em>
B. Pradal\u00a0Miserere<\/em>\u00a0\u00a0\u00a0
F. Couperin\u00a0Troisi\u00e8me le\u00e7on de t\u00e9n\u00e8bres\u00a0<\/em>
H. Sch\u00fctz\u00a0Vulnerasti cor meum<\/em>\u00a0SWV 64 ze zbioru\u00a0Cantiones sacrae<\/em>\u00a0op. 4
M. Ziele\u0144ski\u00a0Vox in Rama \u00a0\u00a0<\/em>
G. Allegri\u00a0Miserere mei, Deus \u00a0\u00a0<\/em>
C. Monteverdi\u00a0Vespro della Beata Vergine<\/em>\u00a0SV 206:\u00a0Pulchra es<\/em>
J.S. Bach Die\u00a0Kunst der Fuge<\/em>\u00a0BWV 1080:\u00a0Contrapunctus II \u00a0<\/em>\u00a0
M.T. \u0141ukaszewski\u00a0De profundis<\/em>\u00a0\u00a0\u00a0
J. de Sainte-Colombe\u00a0XLIV Concert \u00e0 deux violes esgale<\/em>s \u201eTombeau Les Regrets\u201d:\u00a0Les pleurs<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/strong>
Edyta Stein zapami\u0119tana zosta\u0142a jako osoba uczona, poszukuj\u0105ca jednocze\u015bnie swojej drogi duchowej. Prowadzi\u0142a szeroko poj\u0119t\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 naukow\u0105, koncentruj\u0105c si\u0119 w g\u0142\u00f3wnej mierze wok\u00f3\u0142 fenomenologii. Jej trudna droga do chrze\u015bcija\u0144stwa prowadzi\u0142a pocz\u0105tkowo poprzez odwr\u00f3cenie si\u0119 od wiary, szczera ch\u0119\u0107 d\u0105\u017cenia do prawdy nakierowa\u0142a j\u0105 jednak do wst\u0105pienia do klasztoru si\u00f3str karmelitanek w Kolonii. Edyt\u0119 Stein widziano po raz ostatni 7 sierpnia 1942 roku na Dworcu G\u0142\u00f3wnym we Wroc\u0142awiu podczas postoju poci\u0105gu wioz\u0105cego j\u0105 wraz z innymi \u017bydami do obozu Auschwitz-Birkenau. Koncert z udzia\u0142em solist\u00f3w oraz zespo\u0142\u00f3w dzia\u0142aj\u0105cych w Narodowym Forum Muzyki \u2013 Ch\u00f3ru NFM, a tak\u017ce Wroc\u0142aw Baroque Ensemble \u2013 zadedykowany b\u0119dzie tej wyj\u0105tkowej dla wroc\u0142awskiej spo\u0142eczno\u015bci postaci. W\u015br\u00f3d wykonywanych kompozycji znajd\u0105 si\u0119 silnie ugruntowane historycznie dzie\u0142a tw\u00f3rc\u00f3w dzia\u0142aj\u0105cych w epoce renesansu i baroku, takich jak Giovanni Pierluigi da Palestrina, Claudio Monteverdi, Johann Sebastian Bach czy Fran\u00e7ois Couperin. Repertuar obejmie r\u00f3wnie\u017c utwory kompozytor\u00f3w polskich, m.in. Miko\u0142aja Ziele\u0144skiego, tworz\u0105cego na prze\u0142omie XVI i XVII wieku, oraz wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie dzia\u0142aj\u0105cych artyst\u00f3w: Marcina Tadeusza \u0141ukaszewskiego i \u0141ukasza Urbaniaka. D\u017awi\u0119ki kompozycji wspomnianych tw\u00f3rc\u00f3w, a tak\u017ce wielu innych, wzbogac\u0105 muzyczne obchody Roku Edyty Stein.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bie\u017c\u0105cy rok og\u0142oszono rokiem Edyty Stein, kt\u00f3ra po \u015bmierci zosta\u0142a \u015bwi\u0119t\u0105 i patronk\u0105 Europy. By\u0142a ona bezpo\u015brednio zwi\u0105zana z Wroc\u0142awiem, bowiem to w stolicy Dolnego \u015al\u0105ska, na Przedmie\u015bciu Odrza\u0144skim, urodzi\u0142a si\u0119 w 1891 roku. Podczas wojny pojmali j\u0105 hitlerowcy i zgin\u0119\u0142a \u015bmierci\u0105 tragiczn\u0105 w obozie koncentracyjnym w Auschwitz-Birkenau. Koncert solist\u00f3w, Ch\u00f3ru NFM oraz Wroc\u0142aw Baroque […]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":8356,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[185,205],"tags":[],"class_list":["post-8359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosc","category-muzyka-pl"],"yoast_head":"\nGwiazda Europy. Koncert z okazji obchod\u00f3w Roku Edyty Stein - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Im Rahmen des Kulturprogramms "Das Verm\u00e4chtnis von Edith Stein"\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2022\/11\/03\/gwiazda-europy-koncert-z-okazji-obchodow-roku-edyty-stein\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gwiazda Europy. Koncert z okazji obchod\u00f3w Roku Edyty Stein - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Rahmen des Kulturprogramms "Das Verm\u00e4chtnis von Edith Stein"\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2022\/11\/03\/gwiazda-europy-koncert-z-okazji-obchodow-roku-edyty-stein\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-03T11:32:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-19T11:35:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/11\/1640x720-Kolonia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2022\/11\/03\/gwiazda-europy-koncert-z-okazji-obchodow-roku-edyty-stein\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2022\/11\/03\/gwiazda-europy-koncert-z-okazji-obchodow-roku-edyty-stein\/\",\"name\":\"Gwiazda Europy. Koncert z okazji obchod\u00f3w Roku Edyty Stein\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2022\/11\/03\/gwiazda-europy-koncert-z-okazji-obchodow-roku-edyty-stein\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/11\/1640x720-Kolonia.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/11\/1640x720-Kolonia-300x132.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/11\/1640x720-Kolonia-1024x450.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/11\/1640x720-Kolonia.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/11\/1640x720-Kolonia.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-03T11:32:18+02:00\",\"dateModified\":\"2022-12-19T11:35:49+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"description\":\"Bie\u017c\u0105cy rok og\u0142oszono rokiem Edyty Stein, kt\u00f3ra po \u015bmierci zosta\u0142a \u015bwi\u0119t\u0105 i patronk\u0105 Europy. By\u0142a ona bezpo\u015brednio zwi\u0105zana z Wroc\u0142awiem, bowiem to w stolicy Dolnego \u015al\u0105ska, na Przedmie\u015bciu Odrza\u0144skim, urodzi\u0142a si\u0119 w 1891 roku. Podczas wojny pojmali j\u0105 hitlerowcy i zgin\u0119\u0142a \u015bmierci\u0105 tragiczn\u0105 w obozie koncentracyjnym w Auschwitz-Birkenau. Koncert solist\u00f3w, Ch\u00f3ru NFM oraz Wroc\u0142aw Baroque Ensemble pod dyrekcj\u0105 Andrzeja Kosendiaka b\u0119dzie wydarzeniem honoruj\u0105cym pami\u0119\u0107 o \u015bwi\u0119tej w przeddzie\u0144 jej wspomnienia liturgicznego.\\nWykonawcy:\\nAndrzej Kosendiak \u2013 dyrygent \u00a0Wroc\u0142aw Baroque Ensemble: \u00a0Aleksandra Turalska, Aldona Bartnik \u2013 soprany \u00a0Daniel Elgersma \u2013 kontratenor \u00a0Maciej Gocman \u2013 tenor \u00a0Tom\u00e1\u0161 Kr\u00e1l \u2013 bas \u00a0Julia Karpeta \u2013 viola da gamba \u00a0P\u0159emysl Vacek \u2013 teorba \u00a0Marta Nied\u017awiecka \u2013 pozytyw \u00a0Ch\u00f3r NFM \u00a0Lionel Sow \u2013 kierownictwo artystyczne Ch\u00f3ru NFM \u00a0\\nCzwartek, 24.11.2022, g. 19.30\\nCzas trwania: 70 minut\\nMiejsce: Kolonia, Ko\u015bci\u00f3\u0142 Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny\\nMarzellenstra\u00dfe 30, 50668 K\u00f6ln, Niemcy\\nOrganizator: Narodowe Forum Muzyki we Wroc\u0142awiu Narodowe Forum Muzyki (nfm.wroclaw.pl)\\n\u00a0\\nProgram:\\nJ. de Sainte-Colombe\u00a0XLIV Concert \u00e0 deux violes esgales\u00a0\u201eTombeau Les Regrets\u201d:\u00a0Les pleurs \u00a0 \u00a0\u0141. Urbaniak\u00a0De profundis \u00a0\u00a0J.S. Bach\u00a0Die Kunst der Fuge\u00a0BWV 1080:\u00a0Contrapunctus I \u00a0\u00a0C. Monteverdi\u00a0Vespro della Beata Vergine\u00a0SV 206:\u00a0Nigra sumB. Pradal\u00a0Miserere\u00a0\u00a0\u00a0F. Couperin\u00a0Troisi\u00e8me le\u00e7on de t\u00e9n\u00e8bres\u00a0H. Sch\u00fctz\u00a0Vulnerasti cor meum\u00a0SWV 64 ze zbioru\u00a0Cantiones sacrae\u00a0op. 4M. Ziele\u0144ski\u00a0Vox in Rama \u00a0\u00a0G. Allegri\u00a0Miserere mei, Deus \u00a0\u00a0C. Monteverdi\u00a0Vespro della Beata Vergine\u00a0SV 206:\u00a0Pulchra esJ.S. Bach Die\u00a0Kunst der Fuge\u00a0BWV 1080:\u00a0Contrapunctus II \u00a0\u00a0M.T. \u0141ukaszewski\u00a0De profundis\u00a0\u00a0\u00a0J. de Sainte-Colombe\u00a0XLIV Concert \u00e0 deux violes esgales \u201eTombeau Les Regrets\u201d:\u00a0Les pleurs\\n\u00a0Edyta Stein zapami\u0119tana zosta\u0142a jako osoba uczona, poszukuj\u0105ca jednocze\u015bnie swojej drogi duchowej. Prowadzi\u0142a szeroko poj\u0119t\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 naukow\u0105, koncentruj\u0105c si\u0119 w g\u0142\u00f3wnej mierze wok\u00f3\u0142 fenomenologii. Jej trudna droga do chrze\u015bcija\u0144stwa prowadzi\u0142a pocz\u0105tkowo poprzez odwr\u00f3cenie si\u0119 od wiary, szczera ch\u0119\u0107 d\u0105\u017cenia do prawdy nakierowa\u0142a j\u0105 jednak do wst\u0105pienia do klasztoru si\u00f3str karmelitanek w Kolonii. Edyt\u0119 Stein widziano po raz ostatni 7 sierpnia 1942 roku na Dworcu G\u0142\u00f3wnym we Wroc\u0142awiu podczas postoju poci\u0105gu wioz\u0105cego j\u0105 wraz z innymi \u017bydami do obozu Auschwitz-Birkenau. Koncert z udzia\u0142em solist\u00f3w oraz zespo\u0142\u00f3w dzia\u0142aj\u0105cych w Narodowym Forum Muzyki \u2013 Ch\u00f3ru NFM, a tak\u017ce Wroc\u0142aw Baroque Ensemble \u2013 zadedykowany b\u0119dzie tej wyj\u0105tkowej dla wroc\u0142awskiej spo\u0142eczno\u015bci postaci. W\u015br\u00f3d wykonywanych kompozycji znajd\u0105 si\u0119 silnie ugruntowane historycznie dzie\u0142a tw\u00f3rc\u00f3w dzia\u0142aj\u0105cych w epoce renesansu i baroku, takich jak Giovanni Pierluigi da Palestrina, Claudio Monteverdi, Johann Sebastian Bach czy Fran\u00e7ois Couperin. Repertuar obejmie r\u00f3wnie\u017c utwory kompozytor\u00f3w polskich, m.in. Miko\u0142aja Ziele\u0144skiego, tworz\u0105cego na prze\u0142omie XVI i XVII wieku, oraz wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie dzia\u0142aj\u0105cych artyst\u00f3w: Marcina Tadeusza \u0141ukaszewskiego i \u0141ukasza Urbaniaka. D\u017awi\u0119ki kompozycji wspomnianych tw\u00f3rc\u00f3w, a tak\u017ce wielu innych, wzbogac\u0105 muzyczne obchody Roku Edyty Stein.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2022\/11\/03\/gwiazda-europy-koncert-z-okazji-obchodow-roku-edyty-stein\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2022\/11\/03\/gwiazda-europy-koncert-z-okazji-obchodow-roku-edyty-stein\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-11-24T07:30:00+02:00\",\"endDate\":\"2022-11-24T09:30:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2022\/11\/03\/gwiazda-europy-koncert-z-okazji-obchodow-roku-edyty-stein\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/11\/1640x720-Kolonia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/11\/1640x720-Kolonia.jpg\",\"width\":1640,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2022\/11\/03\/gwiazda-europy-koncert-z-okazji-obchodow-roku-edyty-stein\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gwiazda Europy. Koncert z okazji obchod\u00f3w Roku Edyty Stein\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gwiazda Europy. Koncert z okazji obchod\u00f3w Roku Edyty Stein - Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Im Rahmen des Kulturprogramms \"Das Verm\u00e4chtnis von Edith Stein\"","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2022\/11\/03\/gwiazda-europy-koncert-z-okazji-obchodow-roku-edyty-stein\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Gwiazda Europy. Koncert z okazji obchod\u00f3w Roku Edyty Stein - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"Im Rahmen des Kulturprogramms \"Das Verm\u00e4chtnis von Edith Stein\"","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2022\/11\/03\/gwiazda-europy-koncert-z-okazji-obchodow-roku-edyty-stein\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2022-11-03T11:32:18+00:00","article_modified_time":"2022-12-19T11:35:49+00:00","og_image":[{"width":1640,"height":720,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/11\/1640x720-Kolonia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2022\/11\/03\/gwiazda-europy-koncert-z-okazji-obchodow-roku-edyty-stein\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2022\/11\/03\/gwiazda-europy-koncert-z-okazji-obchodow-roku-edyty-stein\/","name":"Gwiazda Europy. Koncert z okazji obchod\u00f3w Roku Edyty Stein","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2022\/11\/03\/gwiazda-europy-koncert-z-okazji-obchodow-roku-edyty-stein\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/11\/1640x720-Kolonia.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/11\/1640x720-Kolonia-300x132.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/11\/1640x720-Kolonia-1024x450.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/11\/1640x720-Kolonia.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/11\/1640x720-Kolonia.jpg","datePublished":"2022-11-03T11:32:18+02:00","dateModified":"2022-12-19T11:35:49+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"description":"Bie\u017c\u0105cy rok og\u0142oszono rokiem Edyty Stein, kt\u00f3ra po \u015bmierci zosta\u0142a \u015bwi\u0119t\u0105 i patronk\u0105 Europy. By\u0142a ona bezpo\u015brednio zwi\u0105zana z Wroc\u0142awiem, bowiem to w stolicy Dolnego \u015al\u0105ska, na Przedmie\u015bciu Odrza\u0144skim, urodzi\u0142a si\u0119 w 1891 roku. Podczas wojny pojmali j\u0105 hitlerowcy i zgin\u0119\u0142a \u015bmierci\u0105 tragiczn\u0105 w obozie koncentracyjnym w Auschwitz-Birkenau. Koncert solist\u00f3w, Ch\u00f3ru NFM oraz Wroc\u0142aw Baroque Ensemble pod dyrekcj\u0105 Andrzeja Kosendiaka b\u0119dzie wydarzeniem honoruj\u0105cym pami\u0119\u0107 o \u015bwi\u0119tej w przeddzie\u0144 jej wspomnienia liturgicznego.\nWykonawcy:\nAndrzej Kosendiak \u2013 dyrygent \u00a0Wroc\u0142aw Baroque Ensemble: \u00a0Aleksandra Turalska, Aldona Bartnik \u2013 soprany \u00a0Daniel Elgersma \u2013 kontratenor \u00a0Maciej Gocman \u2013 tenor \u00a0Tom\u00e1\u0161 Kr\u00e1l \u2013 bas \u00a0Julia Karpeta \u2013 viola da gamba \u00a0P\u0159emysl Vacek \u2013 teorba \u00a0Marta Nied\u017awiecka \u2013 pozytyw \u00a0Ch\u00f3r NFM \u00a0Lionel Sow \u2013 kierownictwo artystyczne Ch\u00f3ru NFM \u00a0\nCzwartek, 24.11.2022, g. 19.30\nCzas trwania: 70 minut\nMiejsce: Kolonia, Ko\u015bci\u00f3\u0142 Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny\nMarzellenstra\u00dfe 30, 50668 K\u00f6ln, Niemcy\nOrganizator: Narodowe Forum Muzyki we Wroc\u0142awiu Narodowe Forum Muzyki (nfm.wroclaw.pl)\n\u00a0\nProgram:\nJ. de Sainte-Colombe\u00a0XLIV Concert \u00e0 deux violes esgales\u00a0\u201eTombeau Les Regrets\u201d:\u00a0Les pleurs \u00a0 \u00a0\u0141. Urbaniak\u00a0De profundis \u00a0\u00a0J.S. Bach\u00a0Die Kunst der Fuge\u00a0BWV 1080:\u00a0Contrapunctus I \u00a0\u00a0C. Monteverdi\u00a0Vespro della Beata Vergine\u00a0SV 206:\u00a0Nigra sumB. Pradal\u00a0Miserere\u00a0\u00a0\u00a0F. Couperin\u00a0Troisi\u00e8me le\u00e7on de t\u00e9n\u00e8bres\u00a0H. Sch\u00fctz\u00a0Vulnerasti cor meum\u00a0SWV 64 ze zbioru\u00a0Cantiones sacrae\u00a0op. 4M. Ziele\u0144ski\u00a0Vox in Rama \u00a0\u00a0G. Allegri\u00a0Miserere mei, Deus \u00a0\u00a0C. Monteverdi\u00a0Vespro della Beata Vergine\u00a0SV 206:\u00a0Pulchra esJ.S. Bach Die\u00a0Kunst der Fuge\u00a0BWV 1080:\u00a0Contrapunctus II \u00a0\u00a0M.T. \u0141ukaszewski\u00a0De profundis\u00a0\u00a0\u00a0J. de Sainte-Colombe\u00a0XLIV Concert \u00e0 deux violes esgales \u201eTombeau Les Regrets\u201d:\u00a0Les pleurs\n\u00a0Edyta Stein zapami\u0119tana zosta\u0142a jako osoba uczona, poszukuj\u0105ca jednocze\u015bnie swojej drogi duchowej. Prowadzi\u0142a szeroko poj\u0119t\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 naukow\u0105, koncentruj\u0105c si\u0119 w g\u0142\u00f3wnej mierze wok\u00f3\u0142 fenomenologii. Jej trudna droga do chrze\u015bcija\u0144stwa prowadzi\u0142a pocz\u0105tkowo poprzez odwr\u00f3cenie si\u0119 od wiary, szczera ch\u0119\u0107 d\u0105\u017cenia do prawdy nakierowa\u0142a j\u0105 jednak do wst\u0105pienia do klasztoru si\u00f3str karmelitanek w Kolonii. Edyt\u0119 Stein widziano po raz ostatni 7 sierpnia 1942 roku na Dworcu G\u0142\u00f3wnym we Wroc\u0142awiu podczas postoju poci\u0105gu wioz\u0105cego j\u0105 wraz z innymi \u017bydami do obozu Auschwitz-Birkenau. Koncert z udzia\u0142em solist\u00f3w oraz zespo\u0142\u00f3w dzia\u0142aj\u0105cych w Narodowym Forum Muzyki \u2013 Ch\u00f3ru NFM, a tak\u017ce Wroc\u0142aw Baroque Ensemble \u2013 zadedykowany b\u0119dzie tej wyj\u0105tkowej dla wroc\u0142awskiej spo\u0142eczno\u015bci postaci. W\u015br\u00f3d wykonywanych kompozycji znajd\u0105 si\u0119 silnie ugruntowane historycznie dzie\u0142a tw\u00f3rc\u00f3w dzia\u0142aj\u0105cych w epoce renesansu i baroku, takich jak Giovanni Pierluigi da Palestrina, Claudio Monteverdi, Johann Sebastian Bach czy Fran\u00e7ois Couperin. Repertuar obejmie r\u00f3wnie\u017c utwory kompozytor\u00f3w polskich, m.in. Miko\u0142aja Ziele\u0144skiego, tworz\u0105cego na prze\u0142omie XVI i XVII wieku, oraz wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie dzia\u0142aj\u0105cych artyst\u00f3w: Marcina Tadeusza \u0141ukaszewskiego i \u0141ukasza Urbaniaka. D\u017awi\u0119ki kompozycji wspomnianych tw\u00f3rc\u00f3w, a tak\u017ce wielu innych, wzbogac\u0105 muzyczne obchody Roku Edyty Stein.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2022\/11\/03\/gwiazda-europy-koncert-z-okazji-obchodow-roku-edyty-stein\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2022\/11\/03\/gwiazda-europy-koncert-z-okazji-obchodow-roku-edyty-stein\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-11-24T07:30:00+02:00","endDate":"2022-11-24T09:30:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2022\/11\/03\/gwiazda-europy-koncert-z-okazji-obchodow-roku-edyty-stein\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/11\/1640x720-Kolonia.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/11\/1640x720-Kolonia.jpg","width":1640,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2022\/11\/03\/gwiazda-europy-koncert-z-okazji-obchodow-roku-edyty-stein\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gwiazda Europy. Koncert z okazji obchod\u00f3w Roku Edyty Stein"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8359"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8360,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8359\/revisions\/8360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}