{"id":9234,"date":"2023-09-13T12:10:00","date_gmt":"2023-09-13T10:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?p=9234"},"modified":"2023-12-01T12:43:32","modified_gmt":"2023-12-01T11:43:32","slug":"30-jahre-polnisches-institut-dusseldorf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2023\/09\/13\/30-jahre-polnisches-institut-dusseldorf\/","title":{"rendered":"Ausstellung – 30 Jahre Polnisches Institut D\u00fcsseldorf"},"content":{"rendered":"\n

Mit dieser dokumentarischen Ausstellung feiert das Polnische Institut D\u00fcsseldorf sein 30-j\u00e4hriges Bestehen am Rhein im Dienst der Republik Polen, der vor allem aus Aktivit\u00e4ten zur St\u00e4rkung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen Polen und Deutschland und zum besseren gegenseitigen Kennenlernen der Nachbarn besteht.<\/strong><\/p>\n

30 JAHRE POLNISCHES INSTITUT D\u00dcSSELDORF<\/strong><\/p>\n

Ausstellung im Rathaus der Landeshauptstadt D\u00fcsseldorf<\/p>\n

29.09. \u2013 30.11.2023<\/p>\n

Rathaus D\u00fcsseldorf, Marktplatz 2, 40213 D\u00fcsseldorf<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Das Polnische Institut D\u00fcsseldorf, eine offizielle Einrichtung des polnischen Au\u00dfenministeriums zur F\u00f6rderung Polens in Deutschland, wurde als direktes Pendant zum deutschen Goethe-Institut am 29. November 1993 von Johannes Rau, dem damaligen NRW-Ministerpr\u00e4sidenten und sp\u00e4teren Bundespr\u00e4sidenten, sowie von Janusz Reiter, dem ersten polnischen Botschafter nach der Wende in Deutschland er\u00f6ffnet. Sein Sitz ist das eindrucksvolle denkmalgesch\u00fctzte Haus mit eigener Galerie auf der Citadellstra\u00dfe, das von Krakauer Werkst\u00e4tten f\u00fcr Denkmalpflege restauriert wurde.<\/p>\n

Die zweisprachige, polnisch-deutsche Ausstellung dokumentiert die facettenreiche T\u00e4tigkeit des Polnischen Instituts D\u00fcsseldorf. Die Pr\u00e4sentation umfasst auf 24 informativen und farbenfrohen Tafeln Themenbereiche, die gleichzeitig Schwerpunkte der bisherigen Arbeit definieren, wie Kunst & Design, Malerei, Film, Musik, Grafik, Fotografie, Theater, Installation, Literatur, Kinderliteratur, Skulptur, Multimedia, Filme-Podcasts-H\u00f6rb\u00fccher, Geschichte, Politik, Polnische kulinarische Tradition sowie Polnische Weihnachtstradition. Die Ausstellung erg\u00e4nzen Archivfotografien aus den ersten Tagen der Institutst\u00e4tigkeit sowie ein Dokumentarfilm \u00fcber die Restaurierung des Hauses in den Jahren 1979\/1980. Die Ausstellung wurde konzipiert und kuratiert von Anetta K\u00fcchler-Mocny, einer polnischen K\u00fcnstlerin, die in Deutschland t\u00e4tig ist.<\/p>\n

Dr. Stephan Keller, Oberb\u00fcrgermeister der Landeshauptstadt D\u00fcsseldorf:<\/strong> \u201ePolen ist im Alltag D\u00fcsseldorfs pr\u00e4sent. Hier lebt eine gro\u00dfe polnische Community; fast 32.000 Menschen mit polnischem Migrationshintergrund bilden die zweitst\u00e4rkste hier vertretene Gruppe. Polnische Unternehmen sind hier vertreten genauso wie sich eine Reihe bedeutender D\u00fcsseldorfer Unternehmen in Polen engagiert.\u201c und weiter \u201eBesonders dankbar bin ich, dass das Polnische Institut aktiv das D\u00fcsseldorfer Kulturleben mitgestaltet und oftmals ganz eigene Aspekte einbringt.\u201c<\/p>\n

Wojciech J. Poczachowski, Direktor des Polnischen Instituts D\u00fcsseldorf: <\/strong>\u201eDie Wahl der Hauptstadt des gr\u00f6\u00dften Bundeslandes der Bundesrepublik Deutschland, Nordrhein-Westfalen, als Standort f\u00fcr die Aktivit\u00e4ten des Instituts war nat\u00fcrlich nicht zuf\u00e4llig: Dies ist eine Region von gro\u00dfer Bedeutung f\u00fcr die deutsch-polnische Zusammenarbeit sowohl aufgrund der historischen als auch der aktuellen kulturellen, wirtschaftlichen, wissenschaftlichen und medialen Verbindungen zwischen unseren L\u00e4ndern.\u201c<\/p>\n

Die Ausstellung wurde am 28. September 2023 im D\u00fcsseldorfer Rathaus feierlich er\u00f6ffnet von:<\/p>\n

Dr. Stephan Keller, Oberburgermeister der Landeshauptstadt D\u00fcsseldorf<\/p>\n

Dariusz Paw\u0142o\u015b, Botschafter der Republik Polen in der Bundesrepublik Deutschland<\/p>\n

Wojciech J. Poczachowski, Direktor des Polnischen Instituts D\u00fcsseldorf<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mit dieser dokumentarischen Ausstellung feiert das Polnische Institut D\u00fcsseldorf sein 30-j\u00e4hriges Bestehen am Rhein im Dienst der Republik Polen, der vor allem aus Aktivit\u00e4ten zur St\u00e4rkung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen Polen und Deutschland und zum besseren gegenseitigen Kennenlernen der Nachbarn besteht. 30 JAHRE POLNISCHES INSTITUT D\u00dcSSELDORF Ausstellung im Rathaus der Landeshauptstadt D\u00fcsseldorf 29.09. \u2013 30.11.2023 […]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":9368,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[297,1,141,16,114],"tags":[],"class_list":["post-9234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ausstellungen","category-bez-kategorii","category-geschichte","category-geschichteunddiskussionen","category-news"],"yoast_head":"\nAusstellung - 30 Jahre Polnisches Institut D\u00fcsseldorf - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dokumentarausstellung\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2023\/09\/13\/30-jahre-polnisches-institut-dusseldorf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ausstellung - 30 Jahre Polnisches Institut D\u00fcsseldorf - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dokumentarausstellung\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2023\/09\/13\/30-jahre-polnisches-institut-dusseldorf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-13T10:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-01T11:43:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/09\/7.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1272\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2023\/09\/13\/30-jahre-polnisches-institut-dusseldorf\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2023\/09\/13\/30-jahre-polnisches-institut-dusseldorf\/\",\"name\":\"Ausstellung - 30 Jahre Polnisches Institut D\u00fcsseldorf\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2023\/09\/13\/30-jahre-polnisches-institut-dusseldorf\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/09\/7.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/09\/7-300x148.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/09\/7-1024x504.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/09\/7.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/09\/7.png\",\"datePublished\":\"2023-09-13T10:10:00+02:00\",\"dateModified\":\"2023-12-01T11:43:32+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"description\":\"Mit dieser dokumentarischen Ausstellung feiert das Polnische Institut D\u00fcsseldorf sein 30-j\u00e4hriges Bestehen am Rhein im Dienst der Republik Polen, der vor allem aus Aktivit\u00e4ten zur St\u00e4rkung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen Polen und Deutschland und zum besseren gegenseitigen Kennenlernen der Nachbarn besteht.\\n30 JAHRE POLNISCHES INSTITUT D\u00dcSSELDORF\\nAusstellung im Rathaus der Landeshauptstadt D\u00fcsseldorf\\n29.09. \u2013 30.11.2023\\nRathaus D\u00fcsseldorf, Marktplatz 2, 40213 D\u00fcsseldorf\\n\u00a0\\nDas Polnische Institut D\u00fcsseldorf, eine offizielle Einrichtung des polnischen Au\u00dfenministeriums zur F\u00f6rderung Polens in Deutschland, wurde als direktes Pendant zum deutschen Goethe-Institut am 29. November 1993 von Johannes Rau, dem damaligen NRW-Ministerpr\u00e4sidenten und sp\u00e4teren Bundespr\u00e4sidenten, sowie von Janusz Reiter, dem ersten polnischen Botschafter nach der Wende in Deutschland er\u00f6ffnet. Sein Sitz ist das eindrucksvolle denkmalgesch\u00fctzte Haus mit eigener Galerie auf der Citadellstra\u00dfe, das von Krakauer Werkst\u00e4tten f\u00fcr Denkmalpflege restauriert wurde.\\nDie zweisprachige, polnisch-deutsche Ausstellung dokumentiert die facettenreiche T\u00e4tigkeit des Polnischen Instituts D\u00fcsseldorf. Die Pr\u00e4sentation umfasst auf 24 informativen und farbenfrohen Tafeln Themenbereiche, die gleichzeitig Schwerpunkte der bisherigen Arbeit definieren, wie Kunst & Design, Malerei, Film, Musik, Grafik, Fotografie, Theater, Installation, Literatur, Kinderliteratur, Skulptur, Multimedia, Filme-Podcasts-H\u00f6rb\u00fccher, Geschichte, Politik, Polnische kulinarische Tradition sowie Polnische Weihnachtstradition. Die Ausstellung erg\u00e4nzen Archivfotografien aus den ersten Tagen der Institutst\u00e4tigkeit sowie ein Dokumentarfilm \u00fcber die Restaurierung des Hauses in den Jahren 1979\/1980. Die Ausstellung wurde konzipiert und kuratiert von Anetta K\u00fcchler-Mocny, einer polnischen K\u00fcnstlerin, die in Deutschland t\u00e4tig ist.\\nDr. Stephan Keller, Oberb\u00fcrgermeister der Landeshauptstadt D\u00fcsseldorf: \u201ePolen ist im Alltag D\u00fcsseldorfs pr\u00e4sent. Hier lebt eine gro\u00dfe polnische Community; fast 32.000 Menschen mit polnischem Migrationshintergrund bilden die zweitst\u00e4rkste hier vertretene Gruppe. Polnische Unternehmen sind hier vertreten genauso wie sich eine Reihe bedeutender D\u00fcsseldorfer Unternehmen in Polen engagiert.\u201c und weiter \u201eBesonders dankbar bin ich, dass das Polnische Institut aktiv das D\u00fcsseldorfer Kulturleben mitgestaltet und oftmals ganz eigene Aspekte einbringt.\u201c\\nWojciech J. Poczachowski, Direktor des Polnischen Instituts D\u00fcsseldorf: \u201eDie Wahl der Hauptstadt des gr\u00f6\u00dften Bundeslandes der Bundesrepublik Deutschland, Nordrhein-Westfalen, als Standort f\u00fcr die Aktivit\u00e4ten des Instituts war nat\u00fcrlich nicht zuf\u00e4llig: Dies ist eine Region von gro\u00dfer Bedeutung f\u00fcr die deutsch-polnische Zusammenarbeit sowohl aufgrund der historischen als auch der aktuellen kulturellen, wirtschaftlichen, wissenschaftlichen und medialen Verbindungen zwischen unseren L\u00e4ndern.\u201c\\nDie Ausstellung wurde am 28. September 2023 im D\u00fcsseldorfer Rathaus feierlich er\u00f6ffnet von:\\nDr. Stephan Keller, Oberburgermeister der Landeshauptstadt D\u00fcsseldorf\\nDariusz Paw\u0142o\u015b, Botschafter der Republik Polen in der Bundesrepublik Deutschland\\nWojciech J. Poczachowski, Direktor des Polnischen Instituts D\u00fcsseldorf\\n\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2023\/09\/13\/30-jahre-polnisches-institut-dusseldorf\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2023\/09\/13\/30-jahre-polnisches-institut-dusseldorf\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-09-29\",\"endDate\":\"2023-11-30\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2023\/09\/13\/30-jahre-polnisches-institut-dusseldorf\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/09\/7.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/09\/7.png\",\"width\":1272,\"height\":626},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2023\/09\/13\/30-jahre-polnisches-institut-dusseldorf\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ausstellung – 30 Jahre Polnisches Institut D\u00fcsseldorf\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ausstellung - 30 Jahre Polnisches Institut D\u00fcsseldorf - Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Dokumentarausstellung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2023\/09\/13\/30-jahre-polnisches-institut-dusseldorf\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ausstellung - 30 Jahre Polnisches Institut D\u00fcsseldorf - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"Dokumentarausstellung","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2023\/09\/13\/30-jahre-polnisches-institut-dusseldorf\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2023-09-13T10:10:00+00:00","article_modified_time":"2023-12-01T11:43:32+00:00","og_image":[{"width":1272,"height":626,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/09\/7.png","type":"image\/png"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2023\/09\/13\/30-jahre-polnisches-institut-dusseldorf\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2023\/09\/13\/30-jahre-polnisches-institut-dusseldorf\/","name":"Ausstellung - 30 Jahre Polnisches Institut D\u00fcsseldorf","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2023\/09\/13\/30-jahre-polnisches-institut-dusseldorf\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/09\/7.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/09\/7-300x148.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/09\/7-1024x504.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/09\/7.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/09\/7.png","datePublished":"2023-09-13T10:10:00+02:00","dateModified":"2023-12-01T11:43:32+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"description":"Mit dieser dokumentarischen Ausstellung feiert das Polnische Institut D\u00fcsseldorf sein 30-j\u00e4hriges Bestehen am Rhein im Dienst der Republik Polen, der vor allem aus Aktivit\u00e4ten zur St\u00e4rkung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen Polen und Deutschland und zum besseren gegenseitigen Kennenlernen der Nachbarn besteht.\n30 JAHRE POLNISCHES INSTITUT D\u00dcSSELDORF\nAusstellung im Rathaus der Landeshauptstadt D\u00fcsseldorf\n29.09. \u2013 30.11.2023\nRathaus D\u00fcsseldorf, Marktplatz 2, 40213 D\u00fcsseldorf\n\u00a0\nDas Polnische Institut D\u00fcsseldorf, eine offizielle Einrichtung des polnischen Au\u00dfenministeriums zur F\u00f6rderung Polens in Deutschland, wurde als direktes Pendant zum deutschen Goethe-Institut am 29. November 1993 von Johannes Rau, dem damaligen NRW-Ministerpr\u00e4sidenten und sp\u00e4teren Bundespr\u00e4sidenten, sowie von Janusz Reiter, dem ersten polnischen Botschafter nach der Wende in Deutschland er\u00f6ffnet. Sein Sitz ist das eindrucksvolle denkmalgesch\u00fctzte Haus mit eigener Galerie auf der Citadellstra\u00dfe, das von Krakauer Werkst\u00e4tten f\u00fcr Denkmalpflege restauriert wurde.\nDie zweisprachige, polnisch-deutsche Ausstellung dokumentiert die facettenreiche T\u00e4tigkeit des Polnischen Instituts D\u00fcsseldorf. Die Pr\u00e4sentation umfasst auf 24 informativen und farbenfrohen Tafeln Themenbereiche, die gleichzeitig Schwerpunkte der bisherigen Arbeit definieren, wie Kunst & Design, Malerei, Film, Musik, Grafik, Fotografie, Theater, Installation, Literatur, Kinderliteratur, Skulptur, Multimedia, Filme-Podcasts-H\u00f6rb\u00fccher, Geschichte, Politik, Polnische kulinarische Tradition sowie Polnische Weihnachtstradition. Die Ausstellung erg\u00e4nzen Archivfotografien aus den ersten Tagen der Institutst\u00e4tigkeit sowie ein Dokumentarfilm \u00fcber die Restaurierung des Hauses in den Jahren 1979\/1980. Die Ausstellung wurde konzipiert und kuratiert von Anetta K\u00fcchler-Mocny, einer polnischen K\u00fcnstlerin, die in Deutschland t\u00e4tig ist.\nDr. Stephan Keller, Oberb\u00fcrgermeister der Landeshauptstadt D\u00fcsseldorf: \u201ePolen ist im Alltag D\u00fcsseldorfs pr\u00e4sent. Hier lebt eine gro\u00dfe polnische Community; fast 32.000 Menschen mit polnischem Migrationshintergrund bilden die zweitst\u00e4rkste hier vertretene Gruppe. Polnische Unternehmen sind hier vertreten genauso wie sich eine Reihe bedeutender D\u00fcsseldorfer Unternehmen in Polen engagiert.\u201c und weiter \u201eBesonders dankbar bin ich, dass das Polnische Institut aktiv das D\u00fcsseldorfer Kulturleben mitgestaltet und oftmals ganz eigene Aspekte einbringt.\u201c\nWojciech J. Poczachowski, Direktor des Polnischen Instituts D\u00fcsseldorf: \u201eDie Wahl der Hauptstadt des gr\u00f6\u00dften Bundeslandes der Bundesrepublik Deutschland, Nordrhein-Westfalen, als Standort f\u00fcr die Aktivit\u00e4ten des Instituts war nat\u00fcrlich nicht zuf\u00e4llig: Dies ist eine Region von gro\u00dfer Bedeutung f\u00fcr die deutsch-polnische Zusammenarbeit sowohl aufgrund der historischen als auch der aktuellen kulturellen, wirtschaftlichen, wissenschaftlichen und medialen Verbindungen zwischen unseren L\u00e4ndern.\u201c\nDie Ausstellung wurde am 28. September 2023 im D\u00fcsseldorfer Rathaus feierlich er\u00f6ffnet von:\nDr. Stephan Keller, Oberburgermeister der Landeshauptstadt D\u00fcsseldorf\nDariusz Paw\u0142o\u015b, Botschafter der Republik Polen in der Bundesrepublik Deutschland\nWojciech J. Poczachowski, Direktor des Polnischen Instituts D\u00fcsseldorf\n\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2023\/09\/13\/30-jahre-polnisches-institut-dusseldorf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2023\/09\/13\/30-jahre-polnisches-institut-dusseldorf\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-09-29","endDate":"2023-11-30","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2023\/09\/13\/30-jahre-polnisches-institut-dusseldorf\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/09\/7.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/09\/7.png","width":1272,"height":626},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2023\/09\/13\/30-jahre-polnisches-institut-dusseldorf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ausstellung – 30 Jahre Polnisches Institut D\u00fcsseldorf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9234"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9486,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9234\/revisions\/9486"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}