{"id":999,"date":"2019-09-08T15:48:00","date_gmt":"2019-09-08T13:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/?p=999"},"modified":"2020-06-09T16:50:07","modified_gmt":"2020-06-09T14:50:07","slug":"warschau-beim-tag-des-offenen-denkmals","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/09\/08\/warschau-beim-tag-des-offenen-denkmals\/","title":{"rendered":"Warschau beim Tag des Offenen Denkmals"},"content":{"rendered":"\n<p>Zum 80. Jahrestag des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs<br \/>30 Jahre St\u00e4dtepartnerschaft Warschau-D\u00fcsseldorf<\/p>\n<p>Link zum bundesweiten Programm: <a href=\"https:\/\/www.tag-des-offenen-denkmals.de\/laender\/nw\/kreisfrei\/12059\/page\/4\/\">https:\/\/www.tag-des-offenen-denkmals.de\/laender\/nw\/kreisfrei\/12059\/page\/4\/<\/a><br \/>Link zum Programm in Duesseldorf:\u00a0<br \/><a href=\"https:\/\/www.duesseldorf.de\/fileadmin\/Amt63\/denkmalschutz\/pdf\/63_Broschuere_Denkmaltag_2019_web_bf.pdf\">https:\/\/www.duesseldorf.de\/fileadmin\/Amt63\/denkmalschutz\/pdf\/63_Broschuere_Denkmaltag_2019_web_bf.pdf<\/a><br \/>So 08.09.2019, 11.00 &#8211; 17.00 Uhr. Eintritt frei<br \/>Polnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstrasse 7<br \/>11.00 Uhr:\u00a0<strong>F\u00fchrung durch die Ausstellung &#8222;Der Unterschied in \u00c4hnlichkeit&#8221;<\/strong>\u00a0der Warschauer und D\u00fcsseldorfer K\u00fcnstler durch die kuratorin Kasia Lorenc (Curated Affairs)<br \/><br \/>13.00 Uhr: \u201e<strong>Rekonstruktion, Revitalisierung, Kreation \u2013 Warschau nach 1945<\/strong>\u201c. Multimedia-Vortrag (30 \u00b4) in Englisch von\u00a0<strong>Urszula Zieli\u0144ska-Meissner,<\/strong>\u00a0Kunsthistorikerin, Amt f\u00fcr Denkmalschutz der Hauptstadt Warschau und Vorf\u00fchrung des Dokumentarfilms (10\u00b4) \u00fcber Warschau<br \/><br \/>Nach dem Zweiten Weltkrieg sah sich Warschau, das zu fast 86% von den Deutschen zerst\u00f6rt wurde, mit einer Reihe von Fragen zum Wiederaufbau konfrontiert. Bereits im Februar 1945 wurde das B\u00fcro zum Wiederaufbau der Hauptstadt gegr\u00fcndet, das bis 1951 gearbeitet hat und zahlreiche Architekten, Stadtplaner, Ingenieure verschiedener Fachrichtungen, \u00d6konomen und Juristen besch\u00e4ftigte. Besonderes Augenmerk wurde auf die Rekonstruktion historischer Geb\u00e4ude gelegt. Dank der ungeheuerlichen Anstrengung der Warschauer Bewohner konnten Hunderttausende Tonnen Schutt beseitigt und Fl\u00e4chen f\u00fcr neue Wohnsiedlungen und Stra\u00dfen frei gelegt werden, wobei der Schwerpunkt auf den Wohn- und Sozialbed\u00fcrfnissen der Menschen lag.\u00a0Trotz der ideologischen Vorgaben konnten sich die meisten vor dem Krieg gebildeten Architekten mehr auf funktionale Fragen konzentrieren, die oft aus der Moderne kamen.<br \/><br \/>16.00 Uhr: \u201e<strong>Zensur gegen Kulturschaffende<\/strong>\u201c &#8211; Gespr\u00e4ch mit\u00a0<strong>B\u0142a\u017cej Tora\u0144ski<\/strong>, Journalist und Buchautor: \u201c<strong>Knebel. Zensur in der Volksrepublik Polen<\/strong>\u201c. Moderation:\u00a0<strong>Bernhard Hartmann<\/strong>. \u201eKnebel. Zensur in der Volksrepublik Polen&#8221; von B\u0142a\u017cej Tora\u0144ski ist eine Aufzeichnung der Gespr\u00e4che des Autors mit polnischen Kulturschaffenden \u00fcber ihre Auseinandersetzungen mit den kommunistischen Zensoren vom Hauptamt f\u00fcr die Kontrolle von Presse, Publikationen und Auff\u00fchrungen. Unter den interviewten Kulturschaffenden befinden sich u.a. Krzysztof Zanussi, prof. Andrzej Paczkowski, Kazimierz Or\u0142o\u015b, Adam Zagajewski Lech Majewski (grafik), Jan Pietrzak, Andrzej Strumi\u0142\u0142o, Marcin Wolski und Grzegorz Kr\u00f3likiewicz.<br \/><br \/>Pr\u00e4sentierte Ausstellung mit K\u00fcnstlern aus Warschau und aus D\u00fcsseldorf: \u201e<strong>Teil 1: Der Unterschied in \u00c4hnlichkeit. Mateusz Chorobski, Katja T\u00f6nnissen, Marzena Nowak, Thomas Musehold\u201c<\/strong><br \/><br \/>Nach Wunsch: Dokumentarfilm \u201e<strong>Depolma<\/strong>\u201c (15\u00b4) \u00fcber die Restaurierung des Hauses Citadellstrasse 7 durch Krakauer Werkst\u00e4tten f\u00fcr Denkmalpflege.<br \/><br \/>Beschreibung des Denkmals: Polnisches Institut D\u00fcsseldorf<br \/>Adresse: Citadellstra\u00dfe 7,\u00a040213 D\u00fcsseldorf Karlstadt<br \/><br \/>Zweigeschossiges, verputztes Haus mit Hoffl\u00fcgeln. Teil der westlichen Blockrandbebauung der Citadellstra\u00dfe, 1684 vom kurf\u00fcrstlichen Kammerfourier Johann Georg Geinier errichtet. Bebauung fast vollst\u00e4ndig aus dem 17.-18. Jh. Ende 18. Jh. Modernisierung durch Hofrat Daniels, in barockem Stil dekoriert. 1979-80 von Krakauer Werkst\u00e4tten f\u00fcr Denkmalpflege aufwendig saniert. Seit 1993 Sitz des Polnischen Instituts, einer Einrichtung des Ministeriums f\u00fcr Ausw\u00e4rtige Angelegenheiten der Republik Polen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9327-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1007\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9327-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/?attachment_id=1007\" class=\"wp-image-1007\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9327-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9327-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9327-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9327-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9327-1.jpg 1613w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9332-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1008\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9332-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/?attachment_id=1008\" class=\"wp-image-1008\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9332-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9332-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9332-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9332-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9332-1.jpg 1613w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9344-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1009\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9344.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/?attachment_id=1009\" class=\"wp-image-1009\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9344-768x1024.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9344-225x300.jpg 225w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9344-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9344.jpg 1210w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9345-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1010\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9345-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/?attachment_id=1010\" class=\"wp-image-1010\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9345-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9345-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9345-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/IMG_9345-1.jpg 1210w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zum 80. Jahrestag des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs30 Jahre St\u00e4dtepartnerschaft Warschau-D\u00fcsseldorf Link zum bundesweiten Programm: https:\/\/www.tag-des-offenen-denkmals.de\/laender\/nw\/kreisfrei\/12059\/page\/4\/Link zum Programm in Duesseldorf:\u00a0https:\/\/www.duesseldorf.de\/fileadmin\/Amt63\/denkmalschutz\/pdf\/63_Broschuere_Denkmaltag_2019_web_bf.pdfSo 08.09.2019, 11.00 &#8211; 17.00 Uhr. Eintritt freiPolnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstrasse 711.00 Uhr:\u00a0F\u00fchrung durch die Ausstellung &#8222;Der Unterschied in \u00c4hnlichkeit&#8221;\u00a0der Warschauer und D\u00fcsseldorfer K\u00fcnstler durch die kuratorin Kasia Lorenc (Curated Affairs) 13.00 Uhr: \u201eRekonstruktion, Revitalisierung, Kreation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":1000,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[23,16,10,103],"tags":[],"class_list":["post-999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bildung","category-geschichteunddiskussionen","category-literatur","category-programm"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Warschau beim Tag des Offenen Denkmals - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/09\/08\/warschau-beim-tag-des-offenen-denkmals\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Warschau beim Tag des Offenen Denkmals - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zum 80. Jahrestag des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs30 Jahre St\u00e4dtepartnerschaft Warschau-D\u00fcsseldorf Link zum bundesweiten Programm: https:\/\/www.tag-des-offenen-denkmals.de\/laender\/nw\/kreisfrei\/12059\/page\/4\/Link zum Programm in Duesseldorf:\u00a0https:\/\/www.duesseldorf.de\/fileadmin\/Amt63\/denkmalschutz\/pdf\/63_Broschuere_Denkmaltag_2019_web_bf.pdfSo 08.09.2019, 11.00 &#8211; 17.00 Uhr. Eintritt freiPolnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstrasse 711.00 Uhr:\u00a0F\u00fchrung durch die Ausstellung &#8222;Der Unterschied in \u00c4hnlichkeit&#8221;\u00a0der Warschauer und D\u00fcsseldorfer K\u00fcnstler durch die kuratorin Kasia Lorenc (Curated Affairs) 13.00 Uhr: \u201eRekonstruktion, Revitalisierung, Kreation [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/09\/08\/warschau-beim-tag-des-offenen-denkmals\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-08T13:48:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-09T14:50:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Screenshot-2019-07-03-14.57.56.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"339\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/09\/08\/warschau-beim-tag-des-offenen-denkmals\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/09\/08\/warschau-beim-tag-des-offenen-denkmals\/\",\"name\":\"Warschau beim Tag des Offenen Denkmals\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/09\/08\/warschau-beim-tag-des-offenen-denkmals\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Screenshot-2019-07-03-14.57.56.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Screenshot-2019-07-03-14.57.56-300x94.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Screenshot-2019-07-03-14.57.56-1024x321.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Screenshot-2019-07-03-14.57.56.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Screenshot-2019-07-03-14.57.56.png\",\"datePublished\":\"2019-09-08T13:48:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-06-09T14:50:07+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/09\/08\/warschau-beim-tag-des-offenen-denkmals\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/09\/08\/warschau-beim-tag-des-offenen-denkmals\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-09-08\",\"endDate\":\"2019-09-08\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Polnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstrasse 7\",\"address\":\"Polnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstrasse 7\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.225254799999995\",\"longitude\":\"6.7635562\"}},\"description\":\"Zum 80. Jahrestag des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs30 Jahre St\u00e4dtepartnerschaft Warschau-D\u00fcsseldorf\\nLink zum bundesweiten Programm: https:\/\/www.tag-des-offenen-denkmals.de\/laender\/nw\/kreisfrei\/12059\/page\/4\/Link zum Programm in Duesseldorf:\u00a0https:\/\/www.duesseldorf.de\/fileadmin\/Amt63\/denkmalschutz\/pdf\/63_Broschuere_Denkmaltag_2019_web_bf.pdfSo 08.09.2019, 11.00 - 17.00 Uhr. Eintritt freiPolnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstrasse 711.00 Uhr:\u00a0F\u00fchrung durch die Ausstellung \\\"Der Unterschied in \u00c4hnlichkeit\\\"\u00a0der Warschauer und D\u00fcsseldorfer K\u00fcnstler durch die kuratorin Kasia Lorenc (Curated Affairs)13.00 Uhr: \u201eRekonstruktion, Revitalisierung, Kreation \u2013 Warschau nach 1945\u201c. Multimedia-Vortrag (30 \u00b4) in Englisch von\u00a0Urszula Zieli\u0144ska-Meissner,\u00a0Kunsthistorikerin, Amt f\u00fcr Denkmalschutz der Hauptstadt Warschau und Vorf\u00fchrung des Dokumentarfilms (10\u00b4) \u00fcber WarschauNach dem Zweiten Weltkrieg sah sich Warschau, das zu fast 86% von den Deutschen zerst\u00f6rt wurde, mit einer Reihe von Fragen zum Wiederaufbau konfrontiert. Bereits im Februar 1945 wurde das B\u00fcro zum Wiederaufbau der Hauptstadt gegr\u00fcndet, das bis 1951 gearbeitet hat und zahlreiche Architekten, Stadtplaner, Ingenieure verschiedener Fachrichtungen, \u00d6konomen und Juristen besch\u00e4ftigte. Besonderes Augenmerk wurde auf die Rekonstruktion historischer Geb\u00e4ude gelegt. Dank der ungeheuerlichen Anstrengung der Warschauer Bewohner konnten Hunderttausende Tonnen Schutt beseitigt und Fl\u00e4chen f\u00fcr neue Wohnsiedlungen und Stra\u00dfen frei gelegt werden, wobei der Schwerpunkt auf den Wohn- und Sozialbed\u00fcrfnissen der Menschen lag.\u00a0Trotz der ideologischen Vorgaben konnten sich die meisten vor dem Krieg gebildeten Architekten mehr auf funktionale Fragen konzentrieren, die oft aus der Moderne kamen.16.00 Uhr: \u201eZensur gegen Kulturschaffende\u201c - Gespr\u00e4ch mit\u00a0B\u0142a\u017cej Tora\u0144ski, Journalist und Buchautor: \u201cKnebel. Zensur in der Volksrepublik Polen\u201c. Moderation:\u00a0Bernhard Hartmann. \u201eKnebel. Zensur in der Volksrepublik Polen\\\" von B\u0142a\u017cej Tora\u0144ski ist eine Aufzeichnung der Gespr\u00e4che des Autors mit polnischen Kulturschaffenden \u00fcber ihre Auseinandersetzungen mit den kommunistischen Zensoren vom Hauptamt f\u00fcr die Kontrolle von Presse, Publikationen und Auff\u00fchrungen. Unter den interviewten Kulturschaffenden befinden sich u.a. Krzysztof Zanussi, prof. Andrzej Paczkowski, Kazimierz Or\u0142o\u015b, Adam Zagajewski Lech Majewski (grafik), Jan Pietrzak, Andrzej Strumi\u0142\u0142o, Marcin Wolski und Grzegorz Kr\u00f3likiewicz.Pr\u00e4sentierte Ausstellung mit K\u00fcnstlern aus Warschau und aus D\u00fcsseldorf: \u201eTeil 1: Der Unterschied in \u00c4hnlichkeit. Mateusz Chorobski, Katja T\u00f6nnissen, Marzena Nowak, Thomas Musehold\u201cNach Wunsch: Dokumentarfilm \u201eDepolma\u201c (15\u00b4) \u00fcber die Restaurierung des Hauses Citadellstrasse 7 durch Krakauer Werkst\u00e4tten f\u00fcr Denkmalpflege.Beschreibung des Denkmals: Polnisches Institut D\u00fcsseldorfAdresse: Citadellstra\u00dfe 7,\u00a040213 D\u00fcsseldorf KarlstadtZweigeschossiges, verputztes Haus mit Hoffl\u00fcgeln. Teil der westlichen Blockrandbebauung der Citadellstra\u00dfe, 1684 vom kurf\u00fcrstlichen Kammerfourier Johann Georg Geinier errichtet. Bebauung fast vollst\u00e4ndig aus dem 17.-18. Jh. Ende 18. Jh. Modernisierung durch Hofrat Daniels, in barockem Stil dekoriert. 1979-80 von Krakauer Werkst\u00e4tten f\u00fcr Denkmalpflege aufwendig saniert. Seit 1993 Sitz des Polnischen Instituts, einer Einrichtung des Ministeriums f\u00fcr Ausw\u00e4rtige Angelegenheiten der Republik Polen.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/09\/08\/warschau-beim-tag-des-offenen-denkmals\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Screenshot-2019-07-03-14.57.56.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Screenshot-2019-07-03-14.57.56.png\",\"width\":1080,\"height\":339,\"caption\":\"Ruinen von Warschau 1945 und Warschau heute\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/09\/08\/warschau-beim-tag-des-offenen-denkmals\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Warschau beim Tag des Offenen Denkmals\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Warschau beim Tag des Offenen Denkmals - Instytut Polski w Dusseldorfie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/09\/08\/warschau-beim-tag-des-offenen-denkmals\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Warschau beim Tag des Offenen Denkmals - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"Zum 80. Jahrestag des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs30 Jahre St\u00e4dtepartnerschaft Warschau-D\u00fcsseldorf Link zum bundesweiten Programm: https:\/\/www.tag-des-offenen-denkmals.de\/laender\/nw\/kreisfrei\/12059\/page\/4\/Link zum Programm in Duesseldorf:\u00a0https:\/\/www.duesseldorf.de\/fileadmin\/Amt63\/denkmalschutz\/pdf\/63_Broschuere_Denkmaltag_2019_web_bf.pdfSo 08.09.2019, 11.00 &#8211; 17.00 Uhr. Eintritt freiPolnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstrasse 711.00 Uhr:\u00a0F\u00fchrung durch die Ausstellung &#8222;Der Unterschied in \u00c4hnlichkeit&#8221;\u00a0der Warschauer und D\u00fcsseldorfer K\u00fcnstler durch die kuratorin Kasia Lorenc (Curated Affairs) 13.00 Uhr: \u201eRekonstruktion, Revitalisierung, Kreation [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/09\/08\/warschau-beim-tag-des-offenen-denkmals\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2019-09-08T13:48:00+00:00","article_modified_time":"2020-06-09T14:50:07+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":339,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Screenshot-2019-07-03-14.57.56.png","type":"image\/png"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/09\/08\/warschau-beim-tag-des-offenen-denkmals\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/09\/08\/warschau-beim-tag-des-offenen-denkmals\/","name":"Warschau beim Tag des Offenen Denkmals","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/09\/08\/warschau-beim-tag-des-offenen-denkmals\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Screenshot-2019-07-03-14.57.56.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Screenshot-2019-07-03-14.57.56-300x94.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Screenshot-2019-07-03-14.57.56-1024x321.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Screenshot-2019-07-03-14.57.56.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Screenshot-2019-07-03-14.57.56.png","datePublished":"2019-09-08T13:48:00+02:00","dateModified":"2020-06-09T14:50:07+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/09\/08\/warschau-beim-tag-des-offenen-denkmals\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/09\/08\/warschau-beim-tag-des-offenen-denkmals\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-09-08","endDate":"2019-09-08","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Polnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstrasse 7","address":"Polnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstrasse 7","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.225254799999995","longitude":"6.7635562"}},"description":"Zum 80. Jahrestag des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs30 Jahre St\u00e4dtepartnerschaft Warschau-D\u00fcsseldorf\nLink zum bundesweiten Programm: https:\/\/www.tag-des-offenen-denkmals.de\/laender\/nw\/kreisfrei\/12059\/page\/4\/Link zum Programm in Duesseldorf:\u00a0https:\/\/www.duesseldorf.de\/fileadmin\/Amt63\/denkmalschutz\/pdf\/63_Broschuere_Denkmaltag_2019_web_bf.pdfSo 08.09.2019, 11.00 - 17.00 Uhr. Eintritt freiPolnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstrasse 711.00 Uhr:\u00a0F\u00fchrung durch die Ausstellung \"Der Unterschied in \u00c4hnlichkeit\"\u00a0der Warschauer und D\u00fcsseldorfer K\u00fcnstler durch die kuratorin Kasia Lorenc (Curated Affairs)13.00 Uhr: \u201eRekonstruktion, Revitalisierung, Kreation \u2013 Warschau nach 1945\u201c. Multimedia-Vortrag (30 \u00b4) in Englisch von\u00a0Urszula Zieli\u0144ska-Meissner,\u00a0Kunsthistorikerin, Amt f\u00fcr Denkmalschutz der Hauptstadt Warschau und Vorf\u00fchrung des Dokumentarfilms (10\u00b4) \u00fcber WarschauNach dem Zweiten Weltkrieg sah sich Warschau, das zu fast 86% von den Deutschen zerst\u00f6rt wurde, mit einer Reihe von Fragen zum Wiederaufbau konfrontiert. Bereits im Februar 1945 wurde das B\u00fcro zum Wiederaufbau der Hauptstadt gegr\u00fcndet, das bis 1951 gearbeitet hat und zahlreiche Architekten, Stadtplaner, Ingenieure verschiedener Fachrichtungen, \u00d6konomen und Juristen besch\u00e4ftigte. Besonderes Augenmerk wurde auf die Rekonstruktion historischer Geb\u00e4ude gelegt. Dank der ungeheuerlichen Anstrengung der Warschauer Bewohner konnten Hunderttausende Tonnen Schutt beseitigt und Fl\u00e4chen f\u00fcr neue Wohnsiedlungen und Stra\u00dfen frei gelegt werden, wobei der Schwerpunkt auf den Wohn- und Sozialbed\u00fcrfnissen der Menschen lag.\u00a0Trotz der ideologischen Vorgaben konnten sich die meisten vor dem Krieg gebildeten Architekten mehr auf funktionale Fragen konzentrieren, die oft aus der Moderne kamen.16.00 Uhr: \u201eZensur gegen Kulturschaffende\u201c - Gespr\u00e4ch mit\u00a0B\u0142a\u017cej Tora\u0144ski, Journalist und Buchautor: \u201cKnebel. Zensur in der Volksrepublik Polen\u201c. Moderation:\u00a0Bernhard Hartmann. \u201eKnebel. Zensur in der Volksrepublik Polen\" von B\u0142a\u017cej Tora\u0144ski ist eine Aufzeichnung der Gespr\u00e4che des Autors mit polnischen Kulturschaffenden \u00fcber ihre Auseinandersetzungen mit den kommunistischen Zensoren vom Hauptamt f\u00fcr die Kontrolle von Presse, Publikationen und Auff\u00fchrungen. Unter den interviewten Kulturschaffenden befinden sich u.a. Krzysztof Zanussi, prof. Andrzej Paczkowski, Kazimierz Or\u0142o\u015b, Adam Zagajewski Lech Majewski (grafik), Jan Pietrzak, Andrzej Strumi\u0142\u0142o, Marcin Wolski und Grzegorz Kr\u00f3likiewicz.Pr\u00e4sentierte Ausstellung mit K\u00fcnstlern aus Warschau und aus D\u00fcsseldorf: \u201eTeil 1: Der Unterschied in \u00c4hnlichkeit. Mateusz Chorobski, Katja T\u00f6nnissen, Marzena Nowak, Thomas Musehold\u201cNach Wunsch: Dokumentarfilm \u201eDepolma\u201c (15\u00b4) \u00fcber die Restaurierung des Hauses Citadellstrasse 7 durch Krakauer Werkst\u00e4tten f\u00fcr Denkmalpflege.Beschreibung des Denkmals: Polnisches Institut D\u00fcsseldorfAdresse: Citadellstra\u00dfe 7,\u00a040213 D\u00fcsseldorf KarlstadtZweigeschossiges, verputztes Haus mit Hoffl\u00fcgeln. Teil der westlichen Blockrandbebauung der Citadellstra\u00dfe, 1684 vom kurf\u00fcrstlichen Kammerfourier Johann Georg Geinier errichtet. Bebauung fast vollst\u00e4ndig aus dem 17.-18. Jh. Ende 18. Jh. Modernisierung durch Hofrat Daniels, in barockem Stil dekoriert. 1979-80 von Krakauer Werkst\u00e4tten f\u00fcr Denkmalpflege aufwendig saniert. Seit 1993 Sitz des Polnischen Instituts, einer Einrichtung des Ministeriums f\u00fcr Ausw\u00e4rtige Angelegenheiten der Republik Polen."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/09\/08\/warschau-beim-tag-des-offenen-denkmals\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Screenshot-2019-07-03-14.57.56.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Screenshot-2019-07-03-14.57.56.png","width":1080,"height":339,"caption":"Ruinen von Warschau 1945 und Warschau heute"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/09\/08\/warschau-beim-tag-des-offenen-denkmals\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Warschau beim Tag des Offenen Denkmals"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=999"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1012,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/999\/revisions\/1012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}