BEGIN:VCALENDAR
PRODID://WordPress//Event-Post-V5.9.2//EN
VERSION:2.0
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
DTSTART:19700329T020000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=3
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:19701025T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=10
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:«Різні місця»
UID:https://instytutpolski.pl/kyiv/2025/06/23/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%88%d0%be%d1%97-%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%bd%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%be-%d1%83%d0%ba/
LOCATION:
DTSTAMP:20250624
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250624
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250824
DESCRIPTION:Запрошуємо на вернісаж першої частини
польсько-українського виставкового
проєкту «Різні місця»!Місце проведення:
Національний художній музей України
(вул. Грушевського, 6, Київ)Коли? 24 червня
(вівторок) о 17:30. На відкриття виставки
вхід вільний. 
Назва проєкту посилається на музичний
твір Стіва Райха “Different Trains” («Різні
потяги», 1988). У 1939–1942 роках, ще дитиною,
він часто подорожував потягами між
Нью-Йорком і Лос-Анджелесом. Багато років
потому американський композитор
єврейського походження усвідомив, що
якби в той самий час він жив у Європі, то
його подорожі відбувалися б зовсім
іншими потягами. У нинішній війні потяги
не мають такого зловісного значення –
радше навпаки – але й досі місце
перебування визначає твоє життя.
Проєкт об’єднує сучасних митців з
Польщі та України, твори яких говорять
про досвід у контексті війни, – різний,
але зумовлений змінами, що сталися після
24 лютого 2022 року.
Перша частина проєкту зосереджена на
мистецтві з Польщі, це роботи шістьох
митців і мисткинь різних поколінь, що
працюють у різних медіа. Ці твори були
створені до 2022 року, до повномасштабного
вторгнення росії в Україну. Сьогодні на
них можна поглянути з нового ракурсу й
задуматися над трансформацією сенсу
твору мистецтва в залежності від
історичних і соціальних змін. У проєкті
також беруть участь українські митці,
які служать у лавах Збройних Сил України,
та волонтери. На першій виставці вони
присутні через фотографії та відео,
надіслані на запит Вальдемара Татарчука.
З цих матеріалів створено
відеоінсталяцію «Одна хвилина».
Учасники з Польщі: Мирослав Балка,
Барбара Грика, Катажина Козира, Кароль
Радзішевський, Вільгельм Сасналь, Моніка
Сосновська.
Учасники з України: Євген Арлов, Давид
Чичкан, Євген Коршунов, Павло Ковач,
Денис Панкратов, Макс Роботов.
Експозицію доповнить проєкт “The Sky is
Open’”, ініційований Вальдемаром
Татарчуком та представлений 2024 року в
Музеї сучасного мистецтва у Варшаві.
Куратори виставки: Оксана Баршинова
(Україна) та Вальдемар Татарчук (Польща).
Захід приурочений до головування Польщі
в Раді Європейського Союзу.
Виставка буде відкрита для відвідувачів
з 24 червня до 24 серпня 2025 р.Музей працює з
п’ятниці по неділю, 12:00–18:00.Вхід — за
музейним квитком.
Крім виставкової частини, на вас чекають
дискусії за участі польських та
українських митців і дослідників
культури. Стежте за нашими анонсами в
соціальних мережах, щоб дізнатися
більше!
Друга частина проєкту «Різні місця»
запланована на листопад 2025 року. На ній
будуть представлені нові твори
польських митців і мисткинь, а також
більш широку презентацію українського
мистецтва.
Організатори: Польський Інститут у
Києві, Національний художній музей
України, Галерея «Лабіринт» (Люблін,
Польща), Інститут Адама Міцкевича
(Польща).
Медіапартнер: Суспільне Культура.
Проєкт дофінансований з коштів
Міністерства культури та національної
спадщини Республіки Польща.
END:VEVENT
END:VCALENDAR