{"id":17112,"date":"2025-05-21T12:49:52","date_gmt":"2025-05-21T10:49:52","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?page_id=17112"},"modified":"2025-07-17T11:29:12","modified_gmt":"2025-07-17T09:29:12","slug":"%d0%b2%d1%96%d1%80%d1%88%d1%96-%d0%b2-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/%d0%b2%d1%96%d1%80%d1%88%d1%96-%d0%b2-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be\/","title":{"rendered":"\u0412\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0432 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

\u041f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u00ab\u0412\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0432 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e<\/strong><\/em> \u2013 2025\u00bb \u043e\u0431’\u0454\u0434\u043d\u0443\u0454 10 \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u0457 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457, \u0406\u0441\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457, \u041b\u0438\u0442\u0432\u0438, \u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0456\u0432, \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0438, \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456, \u0423\u0433\u043e\u0440\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0427\u0435\u0445\u0456\u0457. \u0426\u0435 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0440\u0443\u0448\u0443\u044e\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c\u0438, \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432, \u2014 \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0438\u043a\u0438, \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0437 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0432\u0456\u0439\u043d\u043e\u044e. \u0423 \u0434\u043e\u0431\u0456\u0440\u043a\u0443 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e \u0432\u0456\u0440\u0448 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0410\u043c\u0435\u043b\u0456\u043d\u043e\u0457, \u044f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0430 2023 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0434\u0430\u0440\u0443 \u043f\u043e \u041a\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0443. \u041f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2025 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u044f\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0435\u043d\u0443 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430, \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u0430.<\/p>\n\n\n\n

\u0412\u0456\u0434 25 \u043b\u0438\u043f\u043d\u044f \u0434\u043e 08 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u044f 2025 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0437 \u00ab\u0412\u0456\u0440\u0448\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u2013 2025\u00bb \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0446\u0456 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u043a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0435\u043d\u0443 \u00ab\u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u0456 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430\u00bb. \u0423 \u043a\u0456\u043d\u0446\u0456 \u043b\u0438\u043f\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0420\u0430\u0434\u0456\u043e \u00ab\u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430\u00bb \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0454 \u0441\u043f\u0435\u0446\u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442, \u0443 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u00ab\u0412\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0432 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u2013 2025\u00bb \u0437\u0430\u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e\u0435\u0444\u0456\u0440\u0456.<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u0456\u043d\u0456\u0446\u0456\u0439\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043e\u043c \u0443 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456 \u0443 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c EUNIC \u0437 \u043d\u0430\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456 \u0443 \u0420\u0430\u0434\u0456 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u044e\u0437\u0443.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

\u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d \u0417\u0430\u0434\u0443\u0440\u0430<\/strong> \u2013 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 25 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043e\u043a \u0456 10 \u0442\u043e\u043c\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0438 \u0442\u0430 \u0435\u0441\u0435\u0457\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0449\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457. \u0421\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0417\u0430\u0434\u0443\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u043e \u041f\u0430\u0432\u043b\u0438\u0447\u043a\u043e, \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439 \u0416\u0430\u0434\u0430\u043d, \u042e\u0440\u0456\u0439 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0443\u0445\u043e\u0432\u0438\u0447, \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c \u041c\u0430\u0445\u043d\u043e, \u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0411\u043e\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0456\u0432. \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434, \u043d\u0435\u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0447\u043b\u0435\u043d \u0436\u0443\u0440\u0456 \u041b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0456\u043c. \u0414\u0436\u043e\u0437\u0435\u0444\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0440\u0430\u0434\u0430-\u041a\u043e\u0436\u0435\u043d\u044c\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e. \u0423 2025 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d \u0417\u0430\u0434\u0443\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043e\u0454 80-\u0440\u0456\u0447\u0447\u044f.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
\u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u2013 \u041f\u043e\u0441\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0438 \u0432 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456 \u0437\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 Kooperationsb\u00fcro Lemberg \u2013 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0431\u044e\u0440\u043e \u043a\u043e\u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0430 Ukraine Office Austria<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440 \u041f\u0430\u0443\u043b\u044c \u0412\u0456\u043f\u043b\u0456\u043d\u0433\u0435\u0440<\/strong> \u2013 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a, \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444. \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0441\u044f 1939 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u0413\u0430\u0441\u043b\u0430\u0445 (\u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u044f \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u044f). \u0417 1960 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0436\u0438\u0432\u0435 \u0443 \u0412\u0456\u0434\u043d\u0456, \u0434\u0435 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043e, \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0456\u044e. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 53 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043e\u043a \u0442\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u043f\u043e\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043e\u043a. \u0419\u043e\u0433\u043e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0456 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 20 \u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e 100 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0456 350 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u0454\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430\u0445. \u041e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0432 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0456\u0457, \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044c\u043a\u0456 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0433\u0430\u043b\u0443\u0437\u0456 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457. \u041d\u0430\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e \u043a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0432 IG Autorinnen Autoren, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043b\u0456\u0433\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0438, \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u043e\u0440\u0443, \u0454 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c P.E.N.-\u043a\u043b\u0443\u0431\u0443.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
\u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u2013 \u041f\u043e\u0441\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0406\u0441\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

\u0412\u0456\u0441\u0435\u043d\u0442\u0435 \u0410\u043b\u0435\u0439\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0435-\u0456-\u041c\u0435\u0440\u043b\u043e<\/strong> (1898\u20131984) \u2014 \u043f\u043e\u0435\u0442 \u0456\u0437 \u0421\u0435\u0432\u0456\u043b\u044c\u0457, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a \u041f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f 27 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u043b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041d\u043e\u0431\u0435\u043b\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0437 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 1977 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u041c\u0430\u044e\u0447\u0438 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0432 \u0433\u0430\u043b\u0443\u0437\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0439 \u0442\u043e\u0440\u0433\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0432, \u0430\u043b\u0435 \u0442\u044f\u0436\u043a\u0430 \u0445\u0432\u043e\u0440\u043e\u0431\u0430 \u0441\u043f\u043e\u043d\u0443\u043a\u0430\u043b\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u0457. \u041d\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u043f\u043b\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438, \u044f\u043a \u0411\u0435\u043a\u043a\u0435\u0440 \u0456 \u0420\u0443\u0431\u0435\u043d \u0414\u0430\u0440\u0456\u043e, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u0456\u043d \u0437\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0441\u044f \u0437 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0456\u043a\u043e \u0413\u0430\u0440\u0441\u0456\u0454\u044e \u041b\u043e\u0440\u043a\u043e\u044e \u0456 \u041b\u0443\u0457\u0441\u043e\u043c \u0421\u0435\u0440\u043d\u0443\u0434\u043e\u044e. \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0413\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u0432\u0441\u044f \u0432 \u0406\u0441\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u043a\u043e\u043c \u0456 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0456\u0432. \u0419\u043e\u0433\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u044e\u0440\u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0435\u0442\u0430\u043f\u0438: \u00ab\u0447\u0438\u0441\u0442\u0430\u00bb \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u044f, \u0441\u044e\u0440\u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0439 \u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
\u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u2013 \u041f\u043e\u0441\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u041b\u0438\u0442\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0438 \u0432 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456 \u0437\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u041b\u0438\u0442\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438<\/em><\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"
\u0424\u043e\u0442\u043e \u2013 Dirk Skiba<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

\u041c\u0430\u0440\u044e\u0441 \u0411\u0443\u0440\u043e\u043a\u0430\u0441 <\/strong>\u2013 \u043b\u0438\u0442\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a-\u0444\u0440\u0456\u043b\u0430\u043d\u0441\u0435\u0440, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0456 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0447. \u041f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0432 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0443 VilniusReview<\/em> (2016-2023). \u0414\u0435\u0431\u044e\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u044f\u043a \u043f\u043e\u0435\u0442 \u0443 1999 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0442\u043e\u0434\u0456 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0442\u0440\u0438 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043a\u0438 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456\u0432. \u0423 2018 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043b\u0430 \u0434\u0440\u0443\u043a\u043e\u043c \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043a\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u00ab\u041d\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0448\u0456 \u0440\u0435\u0447\u0456\u00bb. \u0419\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043c\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0427\u043b\u0435\u043d \u0421\u043f\u0456\u043b\u043a\u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u041b\u0438\u0442\u0432\u0438, \u041b\u0438\u0442\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0430\u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0456\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0442\u0430 P.E.N.-\u043a\u043b\u0443\u0431\u0443. \u0412\u0456\u043d \u0454 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0456\u0437 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432 \u041b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u043d\u0434\u0443 \u0421\u043f\u0456\u043b\u043a\u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u041b\u0438\u0442\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0441\u043e\u043b\u0434\u0430\u0442\u0430\u043c \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
\u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u2013 \u041f\u043e\u0441\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0456\u0432 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"
\u0424\u043e\u0442\u043e \u2013 Robin Alyshas Clemens<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

\u041b\u0456\u0437\u0430 \u0412\u0456\u0434\u0430<\/strong> \u2013 \u043d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u0446\u044f, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c, \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430, \u0444\u0430\u043d\u0430\u0442\u043a\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0456\u043e \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0432\u0456\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0412 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0456 \u0457\u0457 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430, \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0457\u0457 \u0431\u0430\u0431\u0443\u0441\u0456, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u0454 \u0442\u0443\u0442 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0440\u043e\u043b\u044c. \u041b\u0456\u0437\u0430 \u0412\u0456\u0434\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u043c \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0442\u043e\u043c 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044e de Volkskrant. \u0407\u0457 \u0434\u0435\u0431\u044e\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u00ab\u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430\u00bb \u0431\u0443\u0432 \u043d\u043e\u043c\u0456\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 Boekhandelsprijs \u0442\u0430 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043e\u0432 \u0434\u043e \u0448\u043e\u0440\u0442-\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430 \u041b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u0457 Libris 2022. \u0417 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u0431\u0443\u0432 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0443 \u0434\u0435\u0432’\u044f\u0442\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430\u0445, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0432 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456, \u0414\u0430\u043d\u0456\u0457, \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456 \u0442\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457. \u0407\u0457 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0442\u0432\u0456\u0440, \u00ab\u0422\u0430\u043d\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u044f\u00bb, \u0431\u0443\u0432 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0443 2024 \u0440\u043e\u0446\u0456.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
\u00a9 S.Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main 1988. Mit freundlicher Genehmigung der S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main. \u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u2013 Goethe-Institut \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 <\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

\u0420\u043e\u0437\u0430 \u0410\u0443\u0441\u043b\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440<\/strong> (1901\u20131988) \u2014 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0437 \u043d\u0430\u0439\u044f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u044c \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u0457 \u0411\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u0425\u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f. \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u0432 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0446\u044f\u0445, \u0443 1920-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u0435\u043c\u0456\u0433\u0440\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0434\u043e \u0421\u0428\u0410, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438, \u0443 1939 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0430\u0441\u044f \u0434\u043e \u0440\u0456\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430. \u0422\u0440\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0443, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0435\u0441\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0447\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0433\u0435\u0442\u0442\u043e, \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0433\u043b\u0438\u0431\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043b\u0456\u0434 \u0443 \u0457\u0457 \u0434\u0443\u0448\u0456 \u0442\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456.<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0410\u0443\u0441\u043b\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u0432\u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0435\u043c\u0456\u0433\u0440\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0434\u043e \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438 \u2014 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0443 \u0434\u043e \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430. \u0414\u0435\u044f\u043a\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438, \u0442\u0430 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u0457\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u043e\u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456. \u0423 1956 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0434\u043e\u044e \u043f\u043e\u0435\u0442\u0435\u0441\u0438 \u041c\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u043d\u0438 \u041c\u0443\u0440, \u0410\u0443\u0441\u043b\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u0437\u043d\u043e\u0432\u0443 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0430\u0441\u044f \u0434\u043e \u0440\u0456\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438 \u0439 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u044e \u0457\u0439 \u0434\u043e \u043a\u0456\u043d\u0446\u044f \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f.<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u043e\u043c\u0435\u0440\u043b\u0430 \u0420\u043e\u0437\u0430 \u0410\u0443\u0441\u043b\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u0443 1988 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0432 \u0414\u044e\u0441\u0441\u0435\u043b\u044c\u0434\u043e\u0440\u0444\u0456, \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0431\u0456 \u0432\u0430\u0433\u043e\u043c\u0443 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0443 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0449\u0438\u043d\u0443 \u2014 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0437\u0431\u0456\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u0457. \u041b\u0438\u0448\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0437 \u043d\u0438\u0445, The Forbidden Tree (\u0417\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435\u043d\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e), \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e. \u0412 2011 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0443 \u00ab\u0412\u0438\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 21\u00bb \u0432\u0438\u0439\u0448\u043b\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0438 \u0420\u043e\u0437\u0438 \u0410\u0443\u0441\u043b\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u00ab\u0427\u0430\u0441 \u0424\u0435\u043d\u0456\u043a\u0441\u0430\u00bb \u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0445 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0420\u0438\u0445\u043b\u0430.<\/p>\n\n\n\n

\u0417\u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u0443 \u00ab\u0412\u0438\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 21\u00bb \u0432\u0438\u0439\u0448\u043b\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0431\u0456\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043a\u0438 \u00ab\u0416\u0438\u0442\u0442\u044f \u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0456\u00bb, \u044f\u043a\u0443 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0430  \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0435\u0446\u044c \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447, \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0456 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0420\u043e\u0437\u0438 \u0410\u0443\u0441\u043b\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440, \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0413\u041e \u00ab\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0435 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e\u00bb \u043f\u0440\u0438 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0456 Gedankendach \u041e\u043a\u0441\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0430\u0442\u0456\u0439\u0447\u0443\u043a, \u0430 \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0442\u0456\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u041a\u043b\u0443\u0431\u0443 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 \u00abPictoric\u00bb \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0430\u043d\u0447\u0443\u043a \u0456 \u041e\u043b\u0435\u0433 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0435\u043d\u043a\u043e.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
\u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u2013 \u041f\u043e\u0441\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0423\u0433\u043e\u0440\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"
\u0425\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a \u2013 \u0414\u044c\u044e\u043b\u0430 \u0411\u0435\u043d\u0446\u0443\u0440<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

\u0428\u0430\u043d\u0434\u043e\u0440 \u041f\u0435\u0442\u0435\u0444\u0456<\/strong> (1823-1849) \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0443\u0433\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0435\u0442, \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a \u0456 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044f\u0447. \u0412\u0456\u043d \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u044e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044e \u0432 \u0443\u0433\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u0457 1848-1849 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u0454\u044e, \u044f\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u043c \u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044c\u0431\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0433\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c. \u0419\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456 \u043c\u0430\u043b\u0438 \u0433\u043b\u0438\u0431\u043e\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0442\u0440\u0456\u043e\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0442\u0456\u043d\u043e\u043a \u0456 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0445\u0443. \u0412\u0456\u043d \u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043f\u0440\u043e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432 \u0434\u043e \u0412\u0456\u0442\u0447\u0438\u0437\u043d\u0438, \u043f\u0440\u043e \u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044c\u0431\u0443 \u0437\u0430 \u0432\u043e\u043b\u044e \u0442\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u0432\u0430\u0432 \u0448\u0430\u043d\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0456 \u0423\u0433\u043e\u0440\u0449\u0438\u043d\u0438. \u041a\u043e\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0446\u0430\u0440\u0438\u0437\u043c, \u0446\u0435\u0439 „\u0436\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u043c \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0438”, \u0437\u0430\u0434\u0443\u0448\u0438\u0432 \u0443\u0433\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u044e, \u043a\u0443\u043b\u044f \u0437\u0443\u043f\u0438\u043d\u0438\u043b\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u043c’\u044f\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0435\u0442\u0430 \u0456 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u0430. \u0419\u043e\u043c\u0443 \u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e 27 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432, \u043a\u043e\u043b\u0438 30 \u043b\u0438\u043f\u043d\u044f 1849 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0456\u043d \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u0432 \u0443 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u043f\u0440\u0438 \u0428\u0435\u0433\u0435\u043d\u0448\u0432\u0435\u0440\u0435.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
\u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u2013 \u0427\u0435\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0443 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"
\u0424\u043e\u0442\u043e: Dirk Skiba<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

\u041c\u0430\u0440\u0456\u044f \u0406\u043b\u043b\u044f\u0448\u0435\u043d\u043a\u043e<\/strong> \u2013 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u0446\u044f, \u043f\u043e\u0435\u0442\u043a\u0430 \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u043a\u0430. \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0443 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456, \u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0447\u0435\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0456. \u0423 1992 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456\u0437 \u0441\u0456\u043c\u2019\u0454\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0457\u0445\u0430\u043b\u0430 \u0434\u043e \u0427\u0435\u0445\u0456\u0457. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430 \u0442\u0440\u044c\u043e\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043e\u043a \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u0457. \u0423 \u043d\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432\u0456\u0448\u0456\u0439 \u0437\u0431\u0456\u0440\u0446\u0456 \u00ab\u0422\u0432\u0430\u0440\u0438\u043d\u0438 \u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0456\u00bb (2025) \u041c\u0430\u0440\u0456\u044f \u0406\u043b\u043b\u044f\u0448\u0435\u043d\u043a\u043e \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043d \u0456 \u0440\u043e\u0441\u043b\u0438\u043d \u0443 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0456. \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u043a\u0430 \u041f\u0440\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0422\u043e\u043c\u0430 \u0421\u0442\u043e\u043f\u043f\u0430\u0440\u0434\u0430 (2023). \u0407\u0457 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043c\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438. \u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0443 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u044e. \u0416\u0438\u0432\u0435 \u0432 \u041f\u0440\u0430\u0437\u0456, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0456 \u0437 \u0437\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u0440\u0438\u0457\u0437\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

\u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0410\u043c\u0435\u043b\u0456\u043d\u0430<\/strong> (1986-2023) \u2013 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u0446\u044f, \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0435\u0440\u043a\u0430, \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0434\u0456\u044f\u0447\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0446\u044f \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044e \u043d\u0430 \u0414\u043e\u043d\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456. \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456. 2014 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0435\u0431\u044e\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0456 \u0437 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u043e\u043c „\u0421\u0438\u043d\u0434\u0440\u043e\u043c \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u0434\u0443, \u0430\u0431\u043e Homo Compatiens”. \u041a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043b\u0430 \u0443 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0443 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0443 „\u041b\u0456\u0442\u0410\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u2013 2014”. 2015 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u0431\u0443\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043e\u0432 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0456\u044f \u0428\u0435\u0432\u0447\u0443\u043a\u0430.<\/p>\n\n\n\n

\u0422\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0410\u043c\u0435\u043b\u0456\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e, \u0447\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e, \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u044e, \u043d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438. \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u043a\u0430 \u041b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0456\u043c. \u0414\u0436\u043e\u0437\u0435\u0444\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0440\u0430\u0434\u0430-\u041a\u043e\u0436\u0435\u043d\u044c\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e. \u0417\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0430 2023 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0434\u0430\u0440\u0443 \u043f\u043e \u041a\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0443.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u041f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u00ab\u0412\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0432 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u2013 2025\u00bb \u043e\u0431’\u0454\u0434\u043d\u0443\u0454 10 \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u0457 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457, \u0406\u0441\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457, \u041b\u0438\u0442\u0432\u0438, \u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0456\u0432, \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0438, \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456, \u0423\u0433\u043e\u0440\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0427\u0435\u0445\u0456\u0457. \u0426\u0435 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0440\u0443\u0448\u0443\u044e\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c\u0438, \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432, \u2014 \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0438\u043a\u0438, \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0437 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0432\u0456\u0439\u043d\u043e\u044e. \u0423 \u0434\u043e\u0431\u0456\u0440\u043a\u0443 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e \u0432\u0456\u0440\u0448 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0410\u043c\u0435\u043b\u0456\u043d\u043e\u0457, \u044f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0430 2023 […]<\/p>\n","protected":false},"author":201,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-17112","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n\u0412\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0432 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e - Instytut Polski w Kijowie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/\u0432\u0456\u0440\u0448\u0456-\u0432-\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0412\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0432 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e - Instytut Polski w Kijowie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u00ab\u0412\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0432 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u2013 2025\u00bb \u043e\u0431’\u0454\u0434\u043d\u0443\u0454 10 \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u0457 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457, \u0406\u0441\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457, \u041b\u0438\u0442\u0432\u0438, \u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0456\u0432, \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0438, \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456, \u0423\u0433\u043e\u0440\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0427\u0435\u0445\u0456\u0457. \u0426\u0435 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0440\u0443\u0448\u0443\u044e\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c\u0438, \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432, \u2014 \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0438\u043a\u0438, \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0437 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0432\u0456\u0439\u043d\u043e\u044e. \u0423 \u0434\u043e\u0431\u0456\u0440\u043a\u0443 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e \u0432\u0456\u0440\u0448 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0410\u043c\u0435\u043b\u0456\u043d\u043e\u0457, \u044f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0430 2023 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/\u0432\u0456\u0440\u0448\u0456-\u0432-\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Kijowie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-17T09:29:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/wiersze-w-metrze_post.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/%d0%b2%d1%96%d1%80%d1%88%d1%96-%d0%b2-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/%d0%b2%d1%96%d1%80%d1%88%d1%96-%d0%b2-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be\/\",\"name\":\"\u0412\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0432 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e - Instytut Polski w Kijowie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/%d0%b2%d1%96%d1%80%d1%88%d1%96-%d0%b2-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/%d0%b2%d1%96%d1%80%d1%88%d1%96-%d0%b2-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/wiersze-w-metrze_post-819x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-21T10:49:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-17T09:29:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/%d0%b2%d1%96%d1%80%d1%88%d1%96-%d0%b2-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/%d0%b2%d1%96%d1%80%d1%88%d1%96-%d0%b2-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/%d0%b2%d1%96%d1%80%d1%88%d1%96-%d0%b2-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/wiersze-w-metrze_post.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/wiersze-w-metrze_post.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/%d0%b2%d1%96%d1%80%d1%88%d1%96-%d0%b2-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0412\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0432 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Kijowie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0412\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0432 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e - Instytut Polski w Kijowie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/\u0432\u0456\u0440\u0448\u0456-\u0432-\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u0412\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0432 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e - Instytut Polski w Kijowie","og_description":"\u041f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u00ab\u0412\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0432 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u2013 2025\u00bb \u043e\u0431’\u0454\u0434\u043d\u0443\u0454 10 \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u0457 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457, \u0406\u0441\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457, \u041b\u0438\u0442\u0432\u0438, \u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0456\u0432, \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0438, \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456, \u0423\u0433\u043e\u0440\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0427\u0435\u0445\u0456\u0457. \u0426\u0435 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0440\u0443\u0448\u0443\u044e\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c\u0438, \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432, \u2014 \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0438\u043a\u0438, \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0437 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0432\u0456\u0439\u043d\u043e\u044e. \u0423 \u0434\u043e\u0431\u0456\u0440\u043a\u0443 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e \u0432\u0456\u0440\u0448 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0410\u043c\u0435\u043b\u0456\u043d\u043e\u0457, \u044f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0430 2023 […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/\u0432\u0456\u0440\u0448\u0456-\u0432-\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\/","og_site_name":"Instytut Polski w Kijowie","article_modified_time":"2025-07-17T09:29:12+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1350,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/wiersze-w-metrze_post.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/%d0%b2%d1%96%d1%80%d1%88%d1%96-%d0%b2-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/%d0%b2%d1%96%d1%80%d1%88%d1%96-%d0%b2-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be\/","name":"\u0412\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0432 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e - Instytut Polski w Kijowie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/%d0%b2%d1%96%d1%80%d1%88%d1%96-%d0%b2-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/%d0%b2%d1%96%d1%80%d1%88%d1%96-%d0%b2-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/wiersze-w-metrze_post-819x1024.jpg","datePublished":"2025-05-21T10:49:52+00:00","dateModified":"2025-07-17T09:29:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/%d0%b2%d1%96%d1%80%d1%88%d1%96-%d0%b2-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/%d0%b2%d1%96%d1%80%d1%88%d1%96-%d0%b2-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/%d0%b2%d1%96%d1%80%d1%88%d1%96-%d0%b2-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/wiersze-w-metrze_post.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/wiersze-w-metrze_post.jpg","width":1080,"height":1350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/%d0%b2%d1%96%d1%80%d1%88%d1%96-%d0%b2-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0412\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0432 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/","name":"Instytut Polski w Kijowie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/201"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17112"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17507,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17112\/revisions\/17507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}