{"id":11154,"date":"2009-04-02T11:06:00","date_gmt":"2009-04-02T09:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?p=11154"},"modified":"2022-02-09T11:08:17","modified_gmt":"2022-02-09T10:08:17","slug":"udzial-polskich-poetow-na-trzecim-literackim-festiwalu-miedzynarodowym-charkiwska-barykada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2009\/04\/02\/udzial-polskich-poetow-na-trzecim-literackim-festiwalu-miedzynarodowym-charkiwska-barykada\/","title":{"rendered":"Udzia\u0142 polskich poet\u00f3w\u00a0na Trzecim Literackim Festiwalu Mi\u0119dzynarodowym\u00a0&#8222;Charkiwska barykada&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Aneta Kami\u0144ska<\/strong>\u00a0&#8211; polska poetka oraz t\u0142umaczka nowej literatury ukrai\u0144skiej. Urodzi\u0142a si\u0119 w Szczebrzeszynie, pochodzi z Zamo\u015bcia, mieszka w Warszawie. Sko\u0144czy\u0142a filologi\u0119 polsk\u0105 na Uniwersytecie Warszawskim i uczy polskiego cudzoziemc\u00f3w. Autorka trzech tomik\u00f3w poetyckich:\u00a0<em>Wiersze zdyszane<\/em>\u00a0(2000),\u00a0<em>Zapisz zmiany<\/em>\u00a0(2004),\u00a0<em>Czary i mary<\/em>\u00a0(hipertekst) (2007) oraz zbioru przek\u0142ad\u00f3w wierszy Nazara Honczara.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ja\u015b Kapela&nbsp;&#8211;<\/strong>&nbsp;poeta, zwyci\u0119zca niezliczonej ilo\u015bci poetyckich slam\u00f3w. Wyda\u0142 tomiki wierszy&nbsp;<em>Reklama&nbsp;<\/em>(Ha!art, Krak\u00f3w 2005) oraz&nbsp;<em>\u017bycie na gor\u0105co&nbsp;<\/em>(Ha!art, Krak\u00f3w 2007). Powie\u015b\u0107&nbsp;<em>Stosunek seksualny nie istnieje&nbsp;<\/em>(Wydawnictwo Krytyki Politycznej, Warszawa 2008) to jego prozatorski debiut. Studiowa\u0142 w Krakowie, mieszka w Warszawie.&nbsp;<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<a href=\"http:\/\/artuszewska.livejournal.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0456\/komentarze<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aneta Kami\u0144ska\u00a0&#8211; polska poetka oraz t\u0142umaczka nowej literatury ukrai\u0144skiej. Urodzi\u0142a si\u0119 w Szczebrzeszynie, pochodzi z Zamo\u015bcia, mieszka w Warszawie. Sko\u0144czy\u0142a filologi\u0119 polsk\u0105 na Uniwersytecie Warszawskim i uczy polskiego cudzoziemc\u00f3w. Autorka trzech tomik\u00f3w poetyckich:\u00a0Wiersze zdyszane\u00a0(2000),\u00a0Zapisz zmiany\u00a0(2004),\u00a0Czary i mary\u00a0(hipertekst) (2007) oraz zbioru przek\u0142ad\u00f3w wierszy Nazara Honczara.\u00a0 Ja\u015b Kapela&nbsp;&#8211;&nbsp;poeta, zwyci\u0119zca niezliczonej ilo\u015bci poetyckich slam\u00f3w. Wyda\u0142 tomiki wierszy&nbsp;Reklama&nbsp;(Ha!art, Krak\u00f3w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":160,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[107,75],"tags":[],"class_list":["post-11154","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Udzia\u0142 polskich poet\u00f3w\u00a0na Trzecim Literackim Festiwalu Mi\u0119dzynarodowym\u00a0&quot;Charkiwska barykada&quot; - Instytut Polski w Kijowie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2009\/04\/02\/udzial-polskich-poetow-na-trzecim-literackim-festiwalu-miedzynarodowym-charkiwska-barykada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Udzia\u0142 polskich poet\u00f3w\u00a0na Trzecim Literackim Festiwalu Mi\u0119dzynarodowym\u00a0&quot;Charkiwska barykada&quot; - Instytut Polski w Kijowie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aneta Kami\u0144ska\u00a0&#8211; polska poetka oraz t\u0142umaczka nowej literatury ukrai\u0144skiej. Urodzi\u0142a si\u0119 w Szczebrzeszynie, pochodzi z Zamo\u015bcia, mieszka w Warszawie. Sko\u0144czy\u0142a filologi\u0119 polsk\u0105 na Uniwersytecie Warszawskim i uczy polskiego cudzoziemc\u00f3w. Autorka trzech tomik\u00f3w poetyckich:\u00a0Wiersze zdyszane\u00a0(2000),\u00a0Zapisz zmiany\u00a0(2004),\u00a0Czary i mary\u00a0(hipertekst) (2007) oraz zbioru przek\u0142ad\u00f3w wierszy Nazara Honczara.\u00a0 Ja\u015b Kapela&nbsp;&#8211;&nbsp;poeta, zwyci\u0119zca niezliczonej ilo\u015bci poetyckich slam\u00f3w. Wyda\u0142 tomiki wierszy&nbsp;Reklama&nbsp;(Ha!art, Krak\u00f3w [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2009\/04\/02\/udzial-polskich-poetow-na-trzecim-literackim-festiwalu-miedzynarodowym-charkiwska-barykada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Kijowie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-04-02T09:06:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-09T10:08:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"romanenkoj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"romanenkoj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2009\/04\/02\/udzial-polskich-poetow-na-trzecim-literackim-festiwalu-miedzynarodowym-charkiwska-barykada\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2009\/04\/02\/udzial-polskich-poetow-na-trzecim-literackim-festiwalu-miedzynarodowym-charkiwska-barykada\/\",\"name\":\"Udzia\u0142 polskich poet\u00f3w\u00a0na Trzecim Literackim Festiwalu Mi\u0119dzynarodowym\u00a0\\\"Charkiwska barykada\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-04-02T09:06:00+02:00\",\"dateModified\":\"2022-02-09T10:08:17+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/f7fff8f498c6e1e8a6ecb7996fbf4d74\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2009\/04\/02\/udzial-polskich-poetow-na-trzecim-literackim-festiwalu-miedzynarodowym-charkiwska-barykada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2009\/04\/02\/udzial-polskich-poetow-na-trzecim-literackim-festiwalu-miedzynarodowym-charkiwska-barykada\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2009-04-02\",\"endDate\":\"2009-04-04\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"image\":null,\"description\":\"Aneta Kami\u0144ska\u00a0- polska poetka oraz t\u0142umaczka nowej literatury ukrai\u0144skiej. Urodzi\u0142a si\u0119 w Szczebrzeszynie, pochodzi z Zamo\u015bcia, mieszka w Warszawie. Sko\u0144czy\u0142a filologi\u0119 polsk\u0105 na Uniwersytecie Warszawskim i uczy polskiego cudzoziemc\u00f3w. Autorka trzech tomik\u00f3w poetyckich:\u00a0Wiersze zdyszane\u00a0(2000),\u00a0Zapisz zmiany\u00a0(2004),\u00a0Czary i mary\u00a0(hipertekst) (2007) oraz zbioru przek\u0142ad\u00f3w wierszy Nazara Honczara.\u00a0\\nJa\u015b Kapela - poeta, zwyci\u0119zca niezliczonej ilo\u015bci poetyckich slam\u00f3w. Wyda\u0142 tomiki wierszy Reklama (Ha!art, Krak\u00f3w 2005) oraz \u017bycie na gor\u0105co (Ha!art, Krak\u00f3w 2007). Powie\u015b\u0107 Stosunek seksualny nie istnieje (Wydawnictwo Krytyki Politycznej, Warszawa 2008) to jego prozatorski debiut. Studiowa\u0142 w Krakowie, mieszka w Warszawie. \\n \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0456\/komentarze\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2009\/04\/02\/udzial-polskich-poetow-na-trzecim-literackim-festiwalu-miedzynarodowym-charkiwska-barykada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Udzia\u0142 polskich poet\u00f3w\u00a0na Trzecim Literackim Festiwalu Mi\u0119dzynarodowym\u00a0&#8220;Charkiwska barykada&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Kijowie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/f7fff8f498c6e1e8a6ecb7996fbf4d74\",\"name\":\"romanenkoj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4482ff5ea3b988e63e7a3f80c436396b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4482ff5ea3b988e63e7a3f80c436396b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"romanenkoj\"},\"sameAs\":[\"stakhivskaj\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/author\/romanenkoj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Udzia\u0142 polskich poet\u00f3w\u00a0na Trzecim Literackim Festiwalu Mi\u0119dzynarodowym\u00a0\"Charkiwska barykada\" - Instytut Polski w Kijowie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2009\/04\/02\/udzial-polskich-poetow-na-trzecim-literackim-festiwalu-miedzynarodowym-charkiwska-barykada\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Udzia\u0142 polskich poet\u00f3w\u00a0na Trzecim Literackim Festiwalu Mi\u0119dzynarodowym\u00a0\"Charkiwska barykada\" - Instytut Polski w Kijowie","og_description":"Aneta Kami\u0144ska\u00a0&#8211; polska poetka oraz t\u0142umaczka nowej literatury ukrai\u0144skiej. Urodzi\u0142a si\u0119 w Szczebrzeszynie, pochodzi z Zamo\u015bcia, mieszka w Warszawie. Sko\u0144czy\u0142a filologi\u0119 polsk\u0105 na Uniwersytecie Warszawskim i uczy polskiego cudzoziemc\u00f3w. Autorka trzech tomik\u00f3w poetyckich:\u00a0Wiersze zdyszane\u00a0(2000),\u00a0Zapisz zmiany\u00a0(2004),\u00a0Czary i mary\u00a0(hipertekst) (2007) oraz zbioru przek\u0142ad\u00f3w wierszy Nazara Honczara.\u00a0 Ja\u015b Kapela&nbsp;&#8211;&nbsp;poeta, zwyci\u0119zca niezliczonej ilo\u015bci poetyckich slam\u00f3w. Wyda\u0142 tomiki wierszy&nbsp;Reklama&nbsp;(Ha!art, Krak\u00f3w [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2009\/04\/02\/udzial-polskich-poetow-na-trzecim-literackim-festiwalu-miedzynarodowym-charkiwska-barykada\/","og_site_name":"Instytut Polski w Kijowie","article_published_time":"2009-04-02T09:06:00+00:00","article_modified_time":"2022-02-09T10:08:17+00:00","author":"romanenkoj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"romanenkoj","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2009\/04\/02\/udzial-polskich-poetow-na-trzecim-literackim-festiwalu-miedzynarodowym-charkiwska-barykada\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2009\/04\/02\/udzial-polskich-poetow-na-trzecim-literackim-festiwalu-miedzynarodowym-charkiwska-barykada\/","name":"Udzia\u0142 polskich poet\u00f3w\u00a0na Trzecim Literackim Festiwalu Mi\u0119dzynarodowym\u00a0\"Charkiwska barykada\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website"},"datePublished":"2009-04-02T09:06:00+02:00","dateModified":"2022-02-09T10:08:17+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/f7fff8f498c6e1e8a6ecb7996fbf4d74"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2009\/04\/02\/udzial-polskich-poetow-na-trzecim-literackim-festiwalu-miedzynarodowym-charkiwska-barykada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2009\/04\/02\/udzial-polskich-poetow-na-trzecim-literackim-festiwalu-miedzynarodowym-charkiwska-barykada\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2009-04-02","endDate":"2009-04-04","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"image":null,"description":"Aneta Kami\u0144ska\u00a0- polska poetka oraz t\u0142umaczka nowej literatury ukrai\u0144skiej. Urodzi\u0142a si\u0119 w Szczebrzeszynie, pochodzi z Zamo\u015bcia, mieszka w Warszawie. Sko\u0144czy\u0142a filologi\u0119 polsk\u0105 na Uniwersytecie Warszawskim i uczy polskiego cudzoziemc\u00f3w. Autorka trzech tomik\u00f3w poetyckich:\u00a0Wiersze zdyszane\u00a0(2000),\u00a0Zapisz zmiany\u00a0(2004),\u00a0Czary i mary\u00a0(hipertekst) (2007) oraz zbioru przek\u0142ad\u00f3w wierszy Nazara Honczara.\u00a0\nJa\u015b Kapela - poeta, zwyci\u0119zca niezliczonej ilo\u015bci poetyckich slam\u00f3w. Wyda\u0142 tomiki wierszy Reklama (Ha!art, Krak\u00f3w 2005) oraz \u017bycie na gor\u0105co (Ha!art, Krak\u00f3w 2007). Powie\u015b\u0107 Stosunek seksualny nie istnieje (Wydawnictwo Krytyki Politycznej, Warszawa 2008) to jego prozatorski debiut. Studiowa\u0142 w Krakowie, mieszka w Warszawie. \n \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0456\/komentarze"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2009\/04\/02\/udzial-polskich-poetow-na-trzecim-literackim-festiwalu-miedzynarodowym-charkiwska-barykada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Udzia\u0142 polskich poet\u00f3w\u00a0na Trzecim Literackim Festiwalu Mi\u0119dzynarodowym\u00a0&#8220;Charkiwska barykada&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/","name":"Instytut Polski w Kijowie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/f7fff8f498c6e1e8a6ecb7996fbf4d74","name":"romanenkoj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4482ff5ea3b988e63e7a3f80c436396b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4482ff5ea3b988e63e7a3f80c436396b?s=96&d=mm&r=g","caption":"romanenkoj"},"sameAs":["stakhivskaj"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/author\/romanenkoj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/160"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11154"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11155,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11154\/revisions\/11155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}