{"id":11716,"date":"2022-02-14T09:39:29","date_gmt":"2022-02-14T08:39:29","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?p=11716"},"modified":"2022-02-14T11:23:41","modified_gmt":"2022-02-14T10:23:41","slug":"czucie-i-wiara-silniej-mowi-do-mnie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2022\/02\/14\/czucie-i-wiara-silniej-mowi-do-mnie\/","title":{"rendered":"\u201eCzucie i wiara silniej m\u00f3wi do mnie\u201d"},"content":{"rendered":"\n

REGULAMIN KONKURSU RECYTATORSKIEGO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201eCzucie i wiara silniej m\u00f3wi do mnie<\/em>\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00a7<\/strong>1
Postanowienie og\u00f3lne<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Organizatorem konkursu jest Instytut Polski w Kijowie. Konkurs b\u0119dzie realizowany we wsp\u00f3\u0142pracy z ukrai\u0144skimi szko\u0142ami nauczaj\u0105cymi j\u0119zyka polskiego jako obcego. Partnerami projektu s\u0105 Kancelaria Prezydenta RP oraz ORPEG. Wszelkie informacje dotycz\u0105ce konkursu umieszczono na stronie instytutpolski.pl\/kyiv. Zmiany b\u0105d\u017a uzupe\u0142nienia albo informacje o charakterze organizacyjnym b\u0119d\u0105 pojawia\u0107 si\u0119 na bie\u017c\u0105co na wskazanej wy\u017cej stronie. Projekt rozpocznie si\u0119 dnia 15 lutego 2022 r. og\u0142oszeniem konkursu.<\/p>\n\n\n\n

Prace konkursowe nale\u017cy przysy\u0142a\u0107 w formie linku na adres konkursrecytatorski2022@gmail.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/a> \u00a7<\/strong>2
Cele konkursu<\/strong><\/p>\n\n\n\n

  1. Uczczenie i upami\u0119tnienie pocz\u0105tk\u00f3w polskiego romantyzmu ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem 200. rocznicy powstania Ballad i romans\u00f3w<\/em> Adama Mickiewicza.<\/li>
  2. Spopularyzowanie sylwetki poety oraz wybranych jego utwor\u00f3w w\u015br\u00f3d m\u0142odych odbiorc\u00f3w z Ukrainy, a tak\u017ce ich nauczycieli.<\/li>
  3. Zainteresowanie nauczycieli ukrai\u0144skich i ich wychowank\u00f3w genez\u0105 Ballad i romans\u00f3w<\/em> oraz innych tekst\u00f3w poety poprzez zapoznanie uczestnik\u00f3w z interesuj\u0105cymi wypowiedziami znawc\u00f3w przedmiotu.<\/li>
  4. Promowanie tw\u00f3rczo\u015bci poety na Ukrainie.<\/li>
  5. Inspirowanie m\u0142odzie\u017cy do dzia\u0142a\u0144 tw\u00f3rczych.<\/li>
  6. Rozwijanie wra\u017cliwo\u015bci na s\u0142owo poetyckie.<\/li>
  7. Odkrywanie i rozwijanie uzdolnie\u0144 artystycznych, a tak\u017ce j\u0119zykowych w\u015br\u00f3d uczestnik\u00f3w konkursu.<\/li>
  8. Sk\u0142onienie do refleksji na temat wzorc\u00f3w proponowanych przez literatur\u0119 romantyczn\u0105 w ocenie wsp\u00f3\u0142czesnego czytelnika.<\/li>
  9. Doskonalenie umiej\u0119tno\u015bci recytatorskich i kreacyjnych uczestnik\u00f3w.<\/li>
  10. Stworzenie przyjaznej nierywalizacyjnej atmosfery podczas realizacji ca\u0142ego projektu.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

    \u00a73
    Zasady i przebieg konkursu<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    1. Konkurs recytatorski adresowany jest do szk\u00f3\u0142 ukrai\u0144skich nauczaj\u0105cych j\u0119zyka polskiego jako obcego.<\/li>
    2. Uczestnicy b\u0119d\u0105 recytowa\u0107 w kategorii wiekowej 14 \u2013 18 lat.<\/li><\/ol>\n\n\n\n
      1. Dopuszcza si\u0119 formu\u0142\u0119 Teatru jednego aktora, a zatem elementy ruchu scenicznego, kostiumu, przyjmowanie na siebie r\u00f3l kilku postaci jednocze\u015bnie.<\/li>
      2. Uczniowie b\u0119d\u0105 prezentowa\u0107 jeden wybrany utw\u00f3r poety w j\u0119zyku ukrai\u0144skim lub polskim z nast\u0119puj\u0105cej listy konkursowej:<\/li><\/ol>\n\n\n\n

        Lista utwor\u00f3w konkursowych:<\/p>\n\n\n\n

        1. \u015awite\u017a<\/a><\/li>
        2. \u015awitezianka<\/a><\/li>
        3. Pani Twardowska<\/a><\/li><\/ol>\n\n\n\n

          oraz<\/p>\n\n\n\n

          \u015amier\u0107 Pu\u0142kownika<\/a><\/p>\n\n\n\n

          Reduta Ordona\u00a0<\/a>(skr\u00f3t<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

          Konkurs b\u0119dzie si\u0119 odbywa\u0142 w trzech etapach. Pierwszy z nich realizuje na terenie szko\u0142y nauczyciel, nadaj\u0105c przygotowaniom odr\u0119bny, charakterystyczny dla swojego trybu pracy, charakter. Podczas przygotowa\u0144 nauczyciel tworzy reporta\u017c, kt\u00f3ry do\u0142\u0105czy do materia\u0142\u00f3w konkursowych. Nie b\u0119dzie on przedmiotem konkursu, ale wybrane, szczeg\u00f3lnie interesuj\u0105ce reporta\u017ce zostan\u0105 pokazane podczas podsumowuj\u0105cej gali poetyckiej. W tym pierwszym etapie nauczyciel wy\u0142oni maksymalnie 3 uczestnik\u00f3w drugiego etapu. Drugi etap rozpocznie si\u0119 umieszczeniem najlepszych recytacji w formie linku na adres organizatora do dnia 15 kwietnia 2022 r. razem z protoko\u0142em z obrad szkolnego jury zawieraj\u0105cym pe\u0142ne dane wszystkich uczestnik\u00f3w konkursu (imi\u0119 , nazwisko, klasa, szko\u0142a), nie tylko laureat\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

          1. Do oceny przys\u0142anych uczniowskich recytacji zostanie powo\u0142ane kilkuosobowe jury, kt\u00f3re wy\u0142oni najlepszych recytator\u00f3w, przyznaj\u0105c I, II i III, \u0406V i V miejsce w dw\u00f3ch kategoriach: wyst\u0119p w j\u0119zyku ukrai\u0144skim i wyst\u0119p w j\u0119zyku polskim.<\/li>
          2. Trzeci etap konkursu \u2013 wielki fina\u0142 zostanie zrealizowany jako spotkanie nagrodzonych recytator\u00f3w z publiczno\u015bci\u0105.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

            \u00a74<\/strong><\/p>\n\n\n\n

            Kryteria oceny<\/strong><\/p>\n\n\n\n

            Jury oceni wyst\u0119py recytator\u00f3w wed\u0142ug nast\u0119puj\u0105cych kryteri\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n

            1. Opanowanie tekstu na pami\u0119\u0107.<\/li>
            2. Poprawno\u015b\u0107 i staranno\u015b\u0107 wymowy.<\/li>
            3. Interpretacja tekstu wskazuj\u0105ca na stopie\u0144 zrozumienia sensu utworu.<\/li>
            4. Umiej\u0119tno\u015bci recytatorskie \u2013 sprawne operowanie g\u0142osem: intonacja, modulacja , tempo, pauzy.<\/li>
            5. Umiej\u0119tno\u015b\u0107 panowania nad ruchem i gestem.<\/li>
            6. Spos\u00f3b interakcji mi\u0119dzy recytatorem a publiczno\u015bci\u0105.<\/li>
            7. Wyraz artystyczny.<\/li>
            8. \u015awiadomo\u015b\u0107 zasad recytacji tekstu poetyckiego.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

              \u00a75<\/strong><\/p>\n\n\n\n

              Nagrody i upominki<\/strong><\/p>\n\n\n\n

              1. Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymaj\u0105 dyplomy.<\/li>
              2. Laureaci otrzymaj\u0105 dyplomy i nagrody rzeczowe. Planujemy tak\u017ce wycieczk\u0119 laureat\u00f3w i ich opiekun\u00f3w do Polski, je\u015bli pozwoli na to sytuacja.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

                \u00a76<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                Postanowienia ko\u0144cowe<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                1. Uczestnik konkursu recytatorskiego wyra\u017ca zgod\u0119 na przetwarzanie danych osobowych przez Organizatora do cel\u00f3w zwi\u0105zanych z konkursem, jego promocj\u0105 oraz kontrol\u0105 i rozliczaniem projektu.<\/li>
                2. Informacje o laureatach oraz zdj\u0119cia z przebiegu konkursu umieszczone zostan\u0105 na stronie internetowe Instytutu Polskiego w Kijowie.<\/li>
                3. Administratorem danych osobowych uczestnik\u00f3w konkursu oraz nauczycieli przygotowuj\u0105cych b\u0119dzie Instytut Polski w Kijowie.<\/li><\/ol>\n\n\n\n
                  \"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  REGULAMIN KONKURSU RECYTATORSKIEGO \u201eCzucie i wiara silniej m\u00f3wi do mnie\u201d \u00a71Postanowienie og\u00f3lne Organizatorem konkursu jest Instytut Polski w Kijowie. Konkurs b\u0119dzie realizowany we wsp\u00f3\u0142pracy z ukrai\u0144skimi szko\u0142ami nauczaj\u0105cymi j\u0119zyka polskiego jako obcego. Partnerami projektu s\u0105 Kancelaria Prezydenta RP oraz ORPEG. Wszelkie informacje dotycz\u0105ce konkursu umieszczono na stronie instytutpolski.pl\/kyiv. Zmiany b\u0105d\u017a uzupe\u0142nienia albo informacje o charakterze […]<\/p>\n","protected":false},"author":134,"featured_media":11717,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[107,273,75],"tags":[],"class_list":["post-11716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-literatura-pl","category-wydarzenia"],"yoast_head":"\n\u201eCzucie i wiara silniej m\u00f3wi do mnie\u201d - Instytut Polski w Kijowie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2022\/02\/14\/czucie-i-wiara-silniej-mowi-do-mnie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eCzucie i wiara silniej m\u00f3wi do mnie\u201d - Instytut Polski w Kijowie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"REGULAMIN KONKURSU RECYTATORSKIEGO \u201eCzucie i wiara silniej m\u00f3wi do mnie\u201d \u00a71Postanowienie og\u00f3lne Organizatorem konkursu jest Instytut Polski w Kijowie. Konkurs b\u0119dzie realizowany we wsp\u00f3\u0142pracy z ukrai\u0144skimi szko\u0142ami nauczaj\u0105cymi j\u0119zyka polskiego jako obcego. Partnerami projektu s\u0105 Kancelaria Prezydenta RP oraz ORPEG. Wszelkie informacje dotycz\u0105ce konkursu umieszczono na stronie instytutpolski.pl\/kyiv. Zmiany b\u0105d\u017a uzupe\u0142nienia albo informacje o charakterze […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2022\/02\/14\/czucie-i-wiara-silniej-mowi-do-mnie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Kijowie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-14T08:39:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-14T10:23:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/02\/\u04103_pl-e1644833891978-1024x586.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"586\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"stakhivskaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"stakhivskaj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2022\/02\/14\/czucie-i-wiara-silniej-mowi-do-mnie\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2022\/02\/14\/czucie-i-wiara-silniej-mowi-do-mnie\/\",\"name\":\"\u201eCzucie i wiara silniej m\u00f3wi do mnie\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2022\/02\/14\/czucie-i-wiara-silniej-mowi-do-mnie\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/02\/\u04103_pl-e1644833891978.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/02\/\u04103_pl-e1644833891978-300x172.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/02\/\u04103_pl-e1644833891978-1024x586.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/02\/\u04103_pl-e1644833891978.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/02\/\u04103_pl-e1644833891978.png\",\"datePublished\":\"2022-02-14T08:39:29+02:00\",\"dateModified\":\"2022-02-14T10:23:41+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/d866a3625e2372765831e1399715ed52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2022\/02\/14\/czucie-i-wiara-silniej-mowi-do-mnie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2022\/02\/14\/czucie-i-wiara-silniej-mowi-do-mnie\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-02-15\",\"endDate\":\"2022-04-15\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"REGULAMIN KONKURSU RECYTATORSKIEGO\\n\u201eCzucie i wiara silniej m\u00f3wi do mnie\u201d\\n\u00a71Postanowienie og\u00f3lne\\nOrganizatorem konkursu jest Instytut Polski w Kijowie. Konkurs b\u0119dzie realizowany we wsp\u00f3\u0142pracy z ukrai\u0144skimi szko\u0142ami nauczaj\u0105cymi j\u0119zyka polskiego jako obcego. Partnerami projektu s\u0105 Kancelaria Prezydenta RP oraz ORPEG. Wszelkie informacje dotycz\u0105ce konkursu umieszczono na stronie instytutpolski.pl\/kyiv. Zmiany b\u0105d\u017a uzupe\u0142nienia albo informacje o charakterze organizacyjnym b\u0119d\u0105 pojawia\u0107 si\u0119 na bie\u017c\u0105co na wskazanej wy\u017cej stronie. Projekt rozpocznie si\u0119 dnia 15 lutego 2022 r. og\u0142oszeniem konkursu.\\nPrace konkursowe nale\u017cy przysy\u0142a\u0107 w formie linku na adres konkursrecytatorski2022@gmail.com\\n \u00a72Cele konkursu\\nUczczenie i upami\u0119tnienie pocz\u0105tk\u00f3w polskiego romantyzmu ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem 200. rocznicy powstania Ballad i romans\u00f3w Adama Mickiewicza.Spopularyzowanie sylwetki poety oraz wybranych jego utwor\u00f3w w\u015br\u00f3d m\u0142odych odbiorc\u00f3w z Ukrainy, a tak\u017ce ich nauczycieli.Zainteresowanie nauczycieli ukrai\u0144skich i ich wychowank\u00f3w genez\u0105 Ballad i romans\u00f3w oraz innych tekst\u00f3w poety poprzez zapoznanie uczestnik\u00f3w z interesuj\u0105cymi wypowiedziami znawc\u00f3w przedmiotu.Promowanie tw\u00f3rczo\u015bci poety na Ukrainie.Inspirowanie m\u0142odzie\u017cy do dzia\u0142a\u0144 tw\u00f3rczych.Rozwijanie wra\u017cliwo\u015bci na s\u0142owo poetyckie.Odkrywanie i rozwijanie uzdolnie\u0144 artystycznych, a tak\u017ce j\u0119zykowych w\u015br\u00f3d uczestnik\u00f3w konkursu.Sk\u0142onienie do refleksji na temat wzorc\u00f3w proponowanych przez literatur\u0119 romantyczn\u0105 w ocenie wsp\u00f3\u0142czesnego czytelnika.Doskonalenie umiej\u0119tno\u015bci recytatorskich i kreacyjnych uczestnik\u00f3w.Stworzenie przyjaznej nierywalizacyjnej atmosfery podczas realizacji ca\u0142ego projektu.\\n\u00a73Zasady i przebieg konkursu\\nKonkurs recytatorski adresowany jest do szk\u00f3\u0142 ukrai\u0144skich nauczaj\u0105cych j\u0119zyka polskiego jako obcego.Uczestnicy b\u0119d\u0105 recytowa\u0107 w kategorii wiekowej 14 \u2013 18 lat.\\nDopuszcza si\u0119 formu\u0142\u0119 Teatru jednego aktora, a zatem elementy ruchu scenicznego, kostiumu, przyjmowanie na siebie r\u00f3l kilku postaci jednocze\u015bnie.Uczniowie b\u0119d\u0105 prezentowa\u0107 jeden wybrany utw\u00f3r poety w j\u0119zyku ukrai\u0144skim lub polskim z nast\u0119puj\u0105cej listy konkursowej:\\nLista utwor\u00f3w konkursowych:\\n\u015awite\u017a\u015awiteziankaPani Twardowska\\noraz\\n\u015amier\u0107 Pu\u0142kownika\\nReduta Ordona\u00a0(skr\u00f3t)\\nKonkurs b\u0119dzie si\u0119 odbywa\u0142 w trzech etapach. Pierwszy z nich realizuje na terenie szko\u0142y nauczyciel, nadaj\u0105c przygotowaniom odr\u0119bny, charakterystyczny dla swojego trybu pracy, charakter. Podczas przygotowa\u0144 nauczyciel tworzy reporta\u017c, kt\u00f3ry do\u0142\u0105czy do materia\u0142\u00f3w konkursowych. Nie b\u0119dzie on przedmiotem konkursu, ale wybrane, szczeg\u00f3lnie interesuj\u0105ce reporta\u017ce zostan\u0105 pokazane podczas podsumowuj\u0105cej gali poetyckiej. W tym pierwszym etapie nauczyciel wy\u0142oni maksymalnie 3 uczestnik\u00f3w drugiego etapu. Drugi etap rozpocznie si\u0119 umieszczeniem najlepszych recytacji w formie linku na adres organizatora do dnia 15 kwietnia 2022 r. razem z protoko\u0142em z obrad szkolnego jury zawieraj\u0105cym pe\u0142ne dane wszystkich uczestnik\u00f3w konkursu (imi\u0119 , nazwisko, klasa, szko\u0142a), nie tylko laureat\u00f3w.\\nDo oceny przys\u0142anych uczniowskich recytacji zostanie powo\u0142ane kilkuosobowe jury, kt\u00f3re wy\u0142oni najlepszych recytator\u00f3w, przyznaj\u0105c I, II i III, \u0406V i V miejsce w dw\u00f3ch kategoriach: wyst\u0119p w j\u0119zyku ukrai\u0144skim i wyst\u0119p w j\u0119zyku polskim.Trzeci etap konkursu \u2013 wielki fina\u0142 zostanie zrealizowany jako spotkanie nagrodzonych recytator\u00f3w z publiczno\u015bci\u0105.\\n\u00a74\\nKryteria oceny\\nJury oceni wyst\u0119py recytator\u00f3w wed\u0142ug nast\u0119puj\u0105cych kryteri\u00f3w:\\nOpanowanie tekstu na pami\u0119\u0107.Poprawno\u015b\u0107 i staranno\u015b\u0107 wymowy.Interpretacja tekstu wskazuj\u0105ca na stopie\u0144 zrozumienia sensu utworu.Umiej\u0119tno\u015bci recytatorskie \u2013 sprawne operowanie g\u0142osem: intonacja, modulacja , tempo, pauzy.Umiej\u0119tno\u015b\u0107 panowania nad ruchem i gestem.Spos\u00f3b interakcji mi\u0119dzy recytatorem a publiczno\u015bci\u0105.Wyraz artystyczny.\u015awiadomo\u015b\u0107 zasad recytacji tekstu poetyckiego.\\n\u00a75\\nNagrody i upominki\\nWszyscy uczestnicy konkursu otrzymaj\u0105 dyplomy.Laureaci otrzymaj\u0105 dyplomy i nagrody rzeczowe. Planujemy tak\u017ce wycieczk\u0119 laureat\u00f3w i ich opiekun\u00f3w do Polski, je\u015bli pozwoli na to sytuacja.\\n\u00a76\\nPostanowienia ko\u0144cowe\\nUczestnik konkursu recytatorskiego wyra\u017ca zgod\u0119 na przetwarzanie danych osobowych przez Organizatora do cel\u00f3w zwi\u0105zanych z konkursem, jego promocj\u0105 oraz kontrol\u0105 i rozliczaniem projektu.Informacje o laureatach oraz zdj\u0119cia z przebiegu konkursu umieszczone zostan\u0105 na stronie internetowe Instytutu Polskiego w Kijowie.Administratorem danych osobowych uczestnik\u00f3w konkursu oraz nauczycieli przygotowuj\u0105cych b\u0119dzie Instytut Polski w Kijowie.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2022\/02\/14\/czucie-i-wiara-silniej-mowi-do-mnie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/02\/\u04103_pl-e1644833891978.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/02\/\u04103_pl-e1644833891978.png\",\"width\":3509,\"height\":2009},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2022\/02\/14\/czucie-i-wiara-silniej-mowi-do-mnie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eCzucie i wiara silniej m\u00f3wi do mnie\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Kijowie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/d866a3625e2372765831e1399715ed52\",\"name\":\"stakhivskaj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecf64eaf0b1c478b2d56e921c6cb89ba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecf64eaf0b1c478b2d56e921c6cb89ba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"stakhivskaj\"},\"sameAs\":[\"stakhivskaj\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/author\/stakhivskaj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eCzucie i wiara silniej m\u00f3wi do mnie\u201d - Instytut Polski w Kijowie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2022\/02\/14\/czucie-i-wiara-silniej-mowi-do-mnie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201eCzucie i wiara silniej m\u00f3wi do mnie\u201d - Instytut Polski w Kijowie","og_description":"REGULAMIN KONKURSU RECYTATORSKIEGO \u201eCzucie i wiara silniej m\u00f3wi do mnie\u201d \u00a71Postanowienie og\u00f3lne Organizatorem konkursu jest Instytut Polski w Kijowie. Konkurs b\u0119dzie realizowany we wsp\u00f3\u0142pracy z ukrai\u0144skimi szko\u0142ami nauczaj\u0105cymi j\u0119zyka polskiego jako obcego. Partnerami projektu s\u0105 Kancelaria Prezydenta RP oraz ORPEG. Wszelkie informacje dotycz\u0105ce konkursu umieszczono na stronie instytutpolski.pl\/kyiv. Zmiany b\u0105d\u017a uzupe\u0142nienia albo informacje o charakterze […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2022\/02\/14\/czucie-i-wiara-silniej-mowi-do-mnie\/","og_site_name":"Instytut Polski w Kijowie","article_published_time":"2022-02-14T08:39:29+00:00","article_modified_time":"2022-02-14T10:23:41+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":586,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/02\/\u04103_pl-e1644833891978-1024x586.png","type":"image\/png"}],"author":"stakhivskaj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"stakhivskaj","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2022\/02\/14\/czucie-i-wiara-silniej-mowi-do-mnie\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2022\/02\/14\/czucie-i-wiara-silniej-mowi-do-mnie\/","name":"\u201eCzucie i wiara silniej m\u00f3wi do mnie\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2022\/02\/14\/czucie-i-wiara-silniej-mowi-do-mnie\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/02\/\u04103_pl-e1644833891978.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/02\/\u04103_pl-e1644833891978-300x172.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/02\/\u04103_pl-e1644833891978-1024x586.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/02\/\u04103_pl-e1644833891978.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/02\/\u04103_pl-e1644833891978.png","datePublished":"2022-02-14T08:39:29+02:00","dateModified":"2022-02-14T10:23:41+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/d866a3625e2372765831e1399715ed52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2022\/02\/14\/czucie-i-wiara-silniej-mowi-do-mnie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2022\/02\/14\/czucie-i-wiara-silniej-mowi-do-mnie\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-02-15","endDate":"2022-04-15","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"REGULAMIN KONKURSU RECYTATORSKIEGO\n\u201eCzucie i wiara silniej m\u00f3wi do mnie\u201d\n\u00a71Postanowienie og\u00f3lne\nOrganizatorem konkursu jest Instytut Polski w Kijowie. Konkurs b\u0119dzie realizowany we wsp\u00f3\u0142pracy z ukrai\u0144skimi szko\u0142ami nauczaj\u0105cymi j\u0119zyka polskiego jako obcego. Partnerami projektu s\u0105 Kancelaria Prezydenta RP oraz ORPEG. Wszelkie informacje dotycz\u0105ce konkursu umieszczono na stronie instytutpolski.pl\/kyiv. Zmiany b\u0105d\u017a uzupe\u0142nienia albo informacje o charakterze organizacyjnym b\u0119d\u0105 pojawia\u0107 si\u0119 na bie\u017c\u0105co na wskazanej wy\u017cej stronie. Projekt rozpocznie si\u0119 dnia 15 lutego 2022 r. og\u0142oszeniem konkursu.\nPrace konkursowe nale\u017cy przysy\u0142a\u0107 w formie linku na adres konkursrecytatorski2022@gmail.com\n \u00a72Cele konkursu\nUczczenie i upami\u0119tnienie pocz\u0105tk\u00f3w polskiego romantyzmu ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem 200. rocznicy powstania Ballad i romans\u00f3w Adama Mickiewicza.Spopularyzowanie sylwetki poety oraz wybranych jego utwor\u00f3w w\u015br\u00f3d m\u0142odych odbiorc\u00f3w z Ukrainy, a tak\u017ce ich nauczycieli.Zainteresowanie nauczycieli ukrai\u0144skich i ich wychowank\u00f3w genez\u0105 Ballad i romans\u00f3w oraz innych tekst\u00f3w poety poprzez zapoznanie uczestnik\u00f3w z interesuj\u0105cymi wypowiedziami znawc\u00f3w przedmiotu.Promowanie tw\u00f3rczo\u015bci poety na Ukrainie.Inspirowanie m\u0142odzie\u017cy do dzia\u0142a\u0144 tw\u00f3rczych.Rozwijanie wra\u017cliwo\u015bci na s\u0142owo poetyckie.Odkrywanie i rozwijanie uzdolnie\u0144 artystycznych, a tak\u017ce j\u0119zykowych w\u015br\u00f3d uczestnik\u00f3w konkursu.Sk\u0142onienie do refleksji na temat wzorc\u00f3w proponowanych przez literatur\u0119 romantyczn\u0105 w ocenie wsp\u00f3\u0142czesnego czytelnika.Doskonalenie umiej\u0119tno\u015bci recytatorskich i kreacyjnych uczestnik\u00f3w.Stworzenie przyjaznej nierywalizacyjnej atmosfery podczas realizacji ca\u0142ego projektu.\n\u00a73Zasady i przebieg konkursu\nKonkurs recytatorski adresowany jest do szk\u00f3\u0142 ukrai\u0144skich nauczaj\u0105cych j\u0119zyka polskiego jako obcego.Uczestnicy b\u0119d\u0105 recytowa\u0107 w kategorii wiekowej 14 \u2013 18 lat.\nDopuszcza si\u0119 formu\u0142\u0119 Teatru jednego aktora, a zatem elementy ruchu scenicznego, kostiumu, przyjmowanie na siebie r\u00f3l kilku postaci jednocze\u015bnie.Uczniowie b\u0119d\u0105 prezentowa\u0107 jeden wybrany utw\u00f3r poety w j\u0119zyku ukrai\u0144skim lub polskim z nast\u0119puj\u0105cej listy konkursowej:\nLista utwor\u00f3w konkursowych:\n\u015awite\u017a\u015awiteziankaPani Twardowska\noraz\n\u015amier\u0107 Pu\u0142kownika\nReduta Ordona\u00a0(skr\u00f3t)\nKonkurs b\u0119dzie si\u0119 odbywa\u0142 w trzech etapach. Pierwszy z nich realizuje na terenie szko\u0142y nauczyciel, nadaj\u0105c przygotowaniom odr\u0119bny, charakterystyczny dla swojego trybu pracy, charakter. Podczas przygotowa\u0144 nauczyciel tworzy reporta\u017c, kt\u00f3ry do\u0142\u0105czy do materia\u0142\u00f3w konkursowych. Nie b\u0119dzie on przedmiotem konkursu, ale wybrane, szczeg\u00f3lnie interesuj\u0105ce reporta\u017ce zostan\u0105 pokazane podczas podsumowuj\u0105cej gali poetyckiej. W tym pierwszym etapie nauczyciel wy\u0142oni maksymalnie 3 uczestnik\u00f3w drugiego etapu. Drugi etap rozpocznie si\u0119 umieszczeniem najlepszych recytacji w formie linku na adres organizatora do dnia 15 kwietnia 2022 r. razem z protoko\u0142em z obrad szkolnego jury zawieraj\u0105cym pe\u0142ne dane wszystkich uczestnik\u00f3w konkursu (imi\u0119 , nazwisko, klasa, szko\u0142a), nie tylko laureat\u00f3w.\nDo oceny przys\u0142anych uczniowskich recytacji zostanie powo\u0142ane kilkuosobowe jury, kt\u00f3re wy\u0142oni najlepszych recytator\u00f3w, przyznaj\u0105c I, II i III, \u0406V i V miejsce w dw\u00f3ch kategoriach: wyst\u0119p w j\u0119zyku ukrai\u0144skim i wyst\u0119p w j\u0119zyku polskim.Trzeci etap konkursu \u2013 wielki fina\u0142 zostanie zrealizowany jako spotkanie nagrodzonych recytator\u00f3w z publiczno\u015bci\u0105.\n\u00a74\nKryteria oceny\nJury oceni wyst\u0119py recytator\u00f3w wed\u0142ug nast\u0119puj\u0105cych kryteri\u00f3w:\nOpanowanie tekstu na pami\u0119\u0107.Poprawno\u015b\u0107 i staranno\u015b\u0107 wymowy.Interpretacja tekstu wskazuj\u0105ca na stopie\u0144 zrozumienia sensu utworu.Umiej\u0119tno\u015bci recytatorskie \u2013 sprawne operowanie g\u0142osem: intonacja, modulacja , tempo, pauzy.Umiej\u0119tno\u015b\u0107 panowania nad ruchem i gestem.Spos\u00f3b interakcji mi\u0119dzy recytatorem a publiczno\u015bci\u0105.Wyraz artystyczny.\u015awiadomo\u015b\u0107 zasad recytacji tekstu poetyckiego.\n\u00a75\nNagrody i upominki\nWszyscy uczestnicy konkursu otrzymaj\u0105 dyplomy.Laureaci otrzymaj\u0105 dyplomy i nagrody rzeczowe. Planujemy tak\u017ce wycieczk\u0119 laureat\u00f3w i ich opiekun\u00f3w do Polski, je\u015bli pozwoli na to sytuacja.\n\u00a76\nPostanowienia ko\u0144cowe\nUczestnik konkursu recytatorskiego wyra\u017ca zgod\u0119 na przetwarzanie danych osobowych przez Organizatora do cel\u00f3w zwi\u0105zanych z konkursem, jego promocj\u0105 oraz kontrol\u0105 i rozliczaniem projektu.Informacje o laureatach oraz zdj\u0119cia z przebiegu konkursu umieszczone zostan\u0105 na stronie internetowe Instytutu Polskiego w Kijowie.Administratorem danych osobowych uczestnik\u00f3w konkursu oraz nauczycieli przygotowuj\u0105cych b\u0119dzie Instytut Polski w Kijowie."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2022\/02\/14\/czucie-i-wiara-silniej-mowi-do-mnie\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/02\/\u04103_pl-e1644833891978.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/02\/\u04103_pl-e1644833891978.png","width":3509,"height":2009},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2022\/02\/14\/czucie-i-wiara-silniej-mowi-do-mnie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eCzucie i wiara silniej m\u00f3wi do mnie\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/","name":"Instytut Polski w Kijowie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/d866a3625e2372765831e1399715ed52","name":"stakhivskaj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecf64eaf0b1c478b2d56e921c6cb89ba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecf64eaf0b1c478b2d56e921c6cb89ba?s=96&d=mm&r=g","caption":"stakhivskaj"},"sameAs":["stakhivskaj"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/author\/stakhivskaj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11716"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11723,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11716\/revisions\/11723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}