{"id":1345,"date":"2019-06-11T14:28:45","date_gmt":"2019-06-11T12:28:45","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?p=1345"},"modified":"2020-06-15T14:02:36","modified_gmt":"2020-06-15T12:02:36","slug":"exhibition-in-the-metro-equal-to-equal-free-to-free-450th-anniversary-of-the-union-of-lublin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/06\/11\/exhibition-in-the-metro-equal-to-equal-free-to-free-450th-anniversary-of-the-union-of-lublin\/","title":{"rendered":"Equal to Equal. Free to Free. 450th Anniversary of the Union of Lublin"},"content":{"rendered":"<p><strong>2019 is the year of 450th anniversary of the Union of Lublin, a legal act of utmost importance that significantly impacted the history of Central and East Europe and its population. The decisions made in 1569 led to creation of the Polish-Lithuanian Commonwealth, a multicultural, multilingual and religiously diverse country whose legacy affected to various extent the creation of peoples who now live in its former territory: Belorussians, Lithuanians, Poles, and Ukrainians.<\/strong><\/p>\n<p>That was our inspiration for the creation of the exhibition \u201cEqual to Equal. Free to Free. 450th Anniversary of the Union of Lublin\u201d, which is open to everyone interested in the Kyiv Metro.<\/p>\n<p>The author of the idea of the exhibition is Bartosz Musia\u0142owicz, director of the Polish Institute in Kyiv, and its curator is Polish historian dr. Rados\u0142aw Sikora. The exhibition will be open at the Zoloti Vorota Metro Station from June 11 to July 15, 2019.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/XpPMG_W3cvM\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2019 is the year of 450th anniversary of the Union of Lublin, a legal act of utmost importance that significantly impacted the history of Central and East Europe and its population. The decisions made in 1569 led to creation of the Polish-Lithuanian Commonwealth, a multicultural, multilingual and religiously diverse country whose legacy affected to various [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":134,"featured_media":1338,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[73,116],"tags":[],"class_list":["post-1345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-history-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Equal to Equal. Free to Free. 450th Anniversary of the Union of Lublin - Instytut Polski w Kijowie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/06\/11\/exhibition-in-the-metro-equal-to-equal-free-to-free-450th-anniversary-of-the-union-of-lublin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Equal to Equal. Free to Free. 450th Anniversary of the Union of Lublin - Instytut Polski w Kijowie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2019 is the year of 450th anniversary of the Union of Lublin, a legal act of utmost importance that significantly impacted the history of Central and East Europe and its population. The decisions made in 1569 led to creation of the Polish-Lithuanian Commonwealth, a multicultural, multilingual and religiously diverse country whose legacy affected to various [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/06\/11\/exhibition-in-the-metro-equal-to-equal-free-to-free-450th-anniversary-of-the-union-of-lublin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Kijowie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-11T12:28:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-15T12:02:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/KV_02025.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1616\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"stakhivskaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"stakhivskaj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/06\/11\/exhibition-in-the-metro-equal-to-equal-free-to-free-450th-anniversary-of-the-union-of-lublin\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/06\/11\/exhibition-in-the-metro-equal-to-equal-free-to-free-450th-anniversary-of-the-union-of-lublin\/\",\"name\":\"Equal to Equal. Free to Free. 450th Anniversary of the Union of Lublin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/06\/11\/exhibition-in-the-metro-equal-to-equal-free-to-free-450th-anniversary-of-the-union-of-lublin\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/KV_02025.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/KV_02025-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/KV_02025-1024x684.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/KV_02025.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/KV_02025.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-11T12:28:45+02:00\",\"dateModified\":\"2020-06-15T12:02:36+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/d866a3625e2372765831e1399715ed52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/06\/11\/exhibition-in-the-metro-equal-to-equal-free-to-free-450th-anniversary-of-the-union-of-lublin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/06\/11\/exhibition-in-the-metro-equal-to-equal-free-to-free-450th-anniversary-of-the-union-of-lublin\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-06-11\",\"endDate\":\"2019-07-15\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Kyiv | Zoloti Vorota Metro Station\",\"address\":\"Kyiv | Zoloti Vorota Metro Station\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"50.4536416\",\"longitude\":\"30.5227418\"}},\"description\":\"2019 is the year of 450th anniversary of the Union of Lublin, a legal act of utmost importance that significantly impacted the history of Central and East Europe and its population. The decisions made in 1569 led to creation of the Polish-Lithuanian Commonwealth, a multicultural, multilingual and religiously diverse country whose legacy affected to various extent the creation of peoples who now live in its former territory: Belorussians, Lithuanians, Poles, and Ukrainians.\\nThat was our inspiration for the creation of the exhibition \u201cEqual to Equal. Free to Free. 450th Anniversary of the Union of Lublin\u201d, which is open to everyone interested in the Kyiv Metro.\\nThe author of the idea of the exhibition is Bartosz Musia\u0142owicz, director of the Polish Institute in Kyiv, and its curator is Polish historian dr. Rados\u0142aw Sikora. The exhibition will be open at the Zoloti Vorota Metro Station from June 11 to July 15, 2019.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/06\/11\/exhibition-in-the-metro-equal-to-equal-free-to-free-450th-anniversary-of-the-union-of-lublin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/KV_02025.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/KV_02025.jpg\",\"width\":1616,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/06\/11\/exhibition-in-the-metro-equal-to-equal-free-to-free-450th-anniversary-of-the-union-of-lublin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Equal to Equal. Free to Free. 450th Anniversary of the Union of Lublin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Kijowie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/d866a3625e2372765831e1399715ed52\",\"name\":\"stakhivskaj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecf64eaf0b1c478b2d56e921c6cb89ba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecf64eaf0b1c478b2d56e921c6cb89ba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"stakhivskaj\"},\"sameAs\":[\"stakhivskaj\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/author\/stakhivskaj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Equal to Equal. Free to Free. 450th Anniversary of the Union of Lublin - Instytut Polski w Kijowie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/06\/11\/exhibition-in-the-metro-equal-to-equal-free-to-free-450th-anniversary-of-the-union-of-lublin\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Equal to Equal. Free to Free. 450th Anniversary of the Union of Lublin - Instytut Polski w Kijowie","og_description":"2019 is the year of 450th anniversary of the Union of Lublin, a legal act of utmost importance that significantly impacted the history of Central and East Europe and its population. The decisions made in 1569 led to creation of the Polish-Lithuanian Commonwealth, a multicultural, multilingual and religiously diverse country whose legacy affected to various [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/06\/11\/exhibition-in-the-metro-equal-to-equal-free-to-free-450th-anniversary-of-the-union-of-lublin\/","og_site_name":"Instytut Polski w Kijowie","article_published_time":"2019-06-11T12:28:45+00:00","article_modified_time":"2020-06-15T12:02:36+00:00","og_image":[{"width":1616,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/KV_02025.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"stakhivskaj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"stakhivskaj","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/06\/11\/exhibition-in-the-metro-equal-to-equal-free-to-free-450th-anniversary-of-the-union-of-lublin\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/06\/11\/exhibition-in-the-metro-equal-to-equal-free-to-free-450th-anniversary-of-the-union-of-lublin\/","name":"Equal to Equal. Free to Free. 450th Anniversary of the Union of Lublin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/06\/11\/exhibition-in-the-metro-equal-to-equal-free-to-free-450th-anniversary-of-the-union-of-lublin\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/KV_02025.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/KV_02025-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/KV_02025-1024x684.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/KV_02025.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/KV_02025.jpg","datePublished":"2019-06-11T12:28:45+02:00","dateModified":"2020-06-15T12:02:36+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/d866a3625e2372765831e1399715ed52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/06\/11\/exhibition-in-the-metro-equal-to-equal-free-to-free-450th-anniversary-of-the-union-of-lublin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/06\/11\/exhibition-in-the-metro-equal-to-equal-free-to-free-450th-anniversary-of-the-union-of-lublin\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-06-11","endDate":"2019-07-15","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Kyiv | Zoloti Vorota Metro Station","address":"Kyiv | Zoloti Vorota Metro Station","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"50.4536416","longitude":"30.5227418"}},"description":"2019 is the year of 450th anniversary of the Union of Lublin, a legal act of utmost importance that significantly impacted the history of Central and East Europe and its population. The decisions made in 1569 led to creation of the Polish-Lithuanian Commonwealth, a multicultural, multilingual and religiously diverse country whose legacy affected to various extent the creation of peoples who now live in its former territory: Belorussians, Lithuanians, Poles, and Ukrainians.\nThat was our inspiration for the creation of the exhibition \u201cEqual to Equal. Free to Free. 450th Anniversary of the Union of Lublin\u201d, which is open to everyone interested in the Kyiv Metro.\nThe author of the idea of the exhibition is Bartosz Musia\u0142owicz, director of the Polish Institute in Kyiv, and its curator is Polish historian dr. Rados\u0142aw Sikora. The exhibition will be open at the Zoloti Vorota Metro Station from June 11 to July 15, 2019."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/06\/11\/exhibition-in-the-metro-equal-to-equal-free-to-free-450th-anniversary-of-the-union-of-lublin\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/KV_02025.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/KV_02025.jpg","width":1616,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/06\/11\/exhibition-in-the-metro-equal-to-equal-free-to-free-450th-anniversary-of-the-union-of-lublin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Equal to Equal. Free to Free. 450th Anniversary of the Union of Lublin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/","name":"Instytut Polski w Kijowie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/d866a3625e2372765831e1399715ed52","name":"stakhivskaj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecf64eaf0b1c478b2d56e921c6cb89ba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecf64eaf0b1c478b2d56e921c6cb89ba?s=96&d=mm&r=g","caption":"stakhivskaj"},"sameAs":["stakhivskaj"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/author\/stakhivskaj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1345"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3705,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1345\/revisions\/3705"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}