{"id":15605,"date":"2024-11-20T13:41:48","date_gmt":"2024-11-20T12:41:48","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?p=15605"},"modified":"2024-11-20T15:29:43","modified_gmt":"2024-11-20T14:29:43","slug":"finalisci-nagrody-literackiej-im-josepha-conrada-korzeniowskiego-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2024\/11\/20\/finalisci-nagrody-literackiej-im-josepha-conrada-korzeniowskiego-2024\/","title":{"rendered":"Finali\u015bci Nagrody Literackiej im. Josepha Conrada-Korzeniowskiego 2024!"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"has-luminous-vivid-amber-background-color has-background wp-block-list\">\n<li>ANDRIJ LUBKA<\/li>\n\n\n\n<li>O\u0141EKSANDR MYCHED<\/li>\n\n\n\n<li>JARYNA CZORNOHUZ<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Finali\u015bci zostali wy\u0142onieni, spo\u015br\u00f3d kandydat\u00f3w zg\u0142oszonych przez czterdzie\u015bci dziewi\u0119\u0107 instytucji i os\u00f3b prywatnych, przez polsko-ukrai\u0144skie jury w sk\u0142adzie:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Jaros\u0142aw Godun \u2013 przewodnicz\u0105cy jury, dyrektor Instytutu Polskiego w Kijowie,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Bogumi\u0142a Berdychowska \u2013 publicystka, kierowniczka Program\u00f3w Stypendialnych w Narodowym Centrum Kultury w Warszawie,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Artem Czech \u2013 pisarz, laureat Nagrody Conrada 2019,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Iryna S\u0142awi\u0144ska \u2013 pisarka, dziennikarka, producentka wykonawcza Radia Kultura,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Anna Korzeniowska-Bihun \u2013 t\u0142umaczka z j\u0119zyka ukrai\u0144skiego, doktor nauk humanistycznych.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ceremonia wr\u0119czenia nagrody odb\u0119dzie si\u0119 16 grudnia 2024 r. w Kijowie (planowana jest transmisja on-line).<\/p>\n\n\n\n<p>Laureat\/ka otrzyma nagrod\u0119 pieni\u0119\u017cn\u0105 w wysoko\u015bci 5 000,00 euro oraz sze\u015bciomiesi\u0119czne stypendium w Polsce w ramach programu Gaude Polonia.<\/p>\n\n\n\n<p>Nagroda Literacka im. Josepha Conrada Korzeniowskiego zosta\u0142a ufundowana przez Instytut Polski w Kijowie w 2007 roku i jest przyznawana co dwa lata.<\/p>\n\n\n\n<p>Laureatem nagrody mo\u017ce zosta\u0107 ukrai\u0144ska pisarka\/pisarz kt\u00f3ra\/y na dzie\u0144 31.12.2024 r. nie przekroczy\u0142\/a 40. roku \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n<p>Nagroda jest przyznawana za konsekwencj\u0119 w realizacji drogi tw\u00f3rczej, innowacyjno\u015b\u0107 formy i uniwersalizm przes\u0142ania. Jury w szczeg\u00f3lno\u015bci zwraca uwag\u0119 na utwory kandydatek\/kandydat\u00f3w, kt\u00f3re podejmuj\u0105 tematy najistotniejsze dla wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci, zmuszaj\u0105 do refleksji, pog\u0142\u0119biaj\u0105 wiedz\u0119 o \u015bwiecie innych kultur.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u015br\u00f3d laureat\u00f3w nagrody znale\u017ali si\u0119 dotychczas: Taras Procha\u015bko (2007), Serhij \u017badan (2009), Natalka \u015aniadanko (2011), Tania Malarczuk (2013), Sofija Andruchowycz (2015), Kateryna Ka\u0142ytko (2017), Artem Czech (2019) i Wiktoria Amelina (2021).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-pale-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-fa56a1abdcdc1d59956f1c593275e37c\">FINALI\u015aCI NAGRODY KONRADA 2024<\/p>\n\n\n\n<p>ANDRIJ LUBKA<\/p>\n\n\n\n<p>(ur. 3 grudnia 1987 r. w Rydze) ukrai\u0144ski powie\u015bciopisarz, poeta, t\u0142umacz i eseista. Cz\u0142onek PEN Ukraine.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eAndrij Lubka jest nie tylko jednym z najwybitniejszych ukrai\u0144skich pisarzy swojego pokolenia, ale tak\u017ce kulturalnym ambasadorem Ukrainy na arenie \u015bwiatowej. Konsekwentnie bada wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 ukrai\u0144sk\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107, otwieraj\u0105c nowe horyzonty dialogu mi\u0119dzy Ukrain\u0105 a \u015bwiatem\u201d (z formularza zg\u0142oszeniowego).<\/p>\n\n\n\n<p>Zdj\u0119cie: Julia Weber, \u00a9 Meridian Czernowitz<\/p>\n\n\n\n<p>O\u0141EKSANDR MYCHED<\/p>\n\n\n\n<p>(ur. 21 kwietnia 1988 r. w Kijowie) ukrai\u0144ski pisarz, krytyk i kurator projekt\u00f3w artystycznych, \u017co\u0142nierz Si\u0142 Zbrojnych Ukrainy. Cz\u0142onek PEN Ukraine.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eW swoich pracach umiej\u0119tnie \u0142\u0105czy g\u0142\u0119bi\u0119 intelektualn\u0105 z si\u0142\u0105 emocjonaln\u0105. Jego prace dotycz\u0105 aktualnych kwestii dla Ukrainy i ca\u0142ego \u015bwiata. O\u0142eksandr Myched bada to\u017csamo\u015b\u0107 narodow\u0105, wolno\u015b\u0107 jednostki i granice ludzkiej psychiki, tworz\u0105c hybrydowe gatunki, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 literatur\u0119 faktu, fikcj\u0119 i eseje. To po\u0142\u0105czenie sprawia, \u017ce jego g\u0142os jest wyj\u0105tkowy w kontek\u015bcie wsp\u00f3\u0142czesnej literatury, poniewa\u017c porusza g\u0142\u0119bokie tematy i m\u00f3wi o traumach wojny dla r\u00f3\u017cnych pokole\u0144 czytelnik\u00f3w\u201d (z formularza zg\u0142oszeniowego).<\/p>\n\n\n\n<p>Zdj\u0119cie: Julia Koczetowa, \u00a9 The Guardian<\/p>\n\n\n\n<p>JARYNA CZORNOHUZ<\/p>\n\n\n\n<p>(ur. 18 maja 1995 r. w Kijowie) ukrai\u0144ska poetka, wolontariuszka, sanitariuszka, \u017co\u0142nierka piechoty morskiej Si\u0142 Zbrojnych Ukrainy. Laureatka Narodowej Nagrody Ukrainy im. Tarasa Szewczenki (2024).<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eTo pot\u0119\u017cne po\u0142\u0105czenie talentu i pozycji obywatelskiej\u201d (z formularza zg\u0142oszeniowego).<\/p>\n\n\n\n<p>Zdj\u0119cie: Agata Wasilewska, \u00a9 Fundacja Pogranicze<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Finali\u015bci zostali wy\u0142onieni, spo\u015br\u00f3d kandydat\u00f3w zg\u0142oszonych przez czterdzie\u015bci dziewi\u0119\u0107 instytucji i os\u00f3b prywatnych, przez polsko-ukrai\u0144skie jury w sk\u0142adzie: Jaros\u0142aw Godun \u2013 przewodnicz\u0105cy jury, dyrektor Instytutu Polskiego w Kijowie, Bogumi\u0142a Berdychowska \u2013 publicystka, kierowniczka Program\u00f3w Stypendialnych w Narodowym Centrum Kultury w Warszawie, Artem Czech \u2013 pisarz, laureat Nagrody Conrada 2019, Iryna S\u0142awi\u0144ska \u2013 pisarka, dziennikarka, producentka [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":201,"featured_media":15603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[107,273],"tags":[],"class_list":["post-15605","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-literatura-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Finali\u015bci Nagrody Literackiej im. Josepha Conrada-Korzeniowskiego 2024! - Instytut Polski w Kijowie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2024\/11\/20\/finalisci-nagrody-literackiej-im-josepha-conrada-korzeniowskiego-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Finali\u015bci Nagrody Literackiej im. Josepha Conrada-Korzeniowskiego 2024! - Instytut Polski w Kijowie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Finali\u015bci zostali wy\u0142onieni, spo\u015br\u00f3d kandydat\u00f3w zg\u0142oszonych przez czterdzie\u015bci dziewi\u0119\u0107 instytucji i os\u00f3b prywatnych, przez polsko-ukrai\u0144skie jury w sk\u0142adzie: Jaros\u0142aw Godun \u2013 przewodnicz\u0105cy jury, dyrektor Instytutu Polskiego w Kijowie, Bogumi\u0142a Berdychowska \u2013 publicystka, kierowniczka Program\u00f3w Stypendialnych w Narodowym Centrum Kultury w Warszawie, Artem Czech \u2013 pisarz, laureat Nagrody Conrada 2019, Iryna S\u0142awi\u0144ska \u2013 pisarka, dziennikarka, producentka [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2024\/11\/20\/finalisci-nagrody-literackiej-im-josepha-conrada-korzeniowskiego-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Kijowie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-20T12:41:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-20T14:29:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/11\/finalists_1080x1080.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0431\u0443\u0445\u0430\u043d\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0457\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0431\u0443\u0445\u0430\u043d\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0457\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2024\/11\/20\/finalisci-nagrody-literackiej-im-josepha-conrada-korzeniowskiego-2024\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2024\/11\/20\/finalisci-nagrody-literackiej-im-josepha-conrada-korzeniowskiego-2024\/\",\"name\":\"Finali\u015bci Nagrody Literackiej im. Josepha Conrada-Korzeniowskiego 2024!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2024\/11\/20\/finalisci-nagrody-literackiej-im-josepha-conrada-korzeniowskiego-2024\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/11\/finalists_1080x1080.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/11\/finalists_1080x1080-300x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/11\/finalists_1080x1080-1024x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/11\/finalists_1080x1080.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/11\/finalists_1080x1080.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-20T12:41:48+02:00\",\"dateModified\":\"2024-11-20T14:29:43+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/5bca053211e9586ace8134b682ee0eaa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2024\/11\/20\/finalisci-nagrody-literackiej-im-josepha-conrada-korzeniowskiego-2024\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2024\/11\/20\/finalisci-nagrody-literackiej-im-josepha-conrada-korzeniowskiego-2024\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-11-20\",\"endDate\":\"2024-11-20\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Finali\u015bci zostali wy\u0142onieni, spo\u015br\u00f3d kandydat\u00f3w zg\u0142oszonych przez czterdzie\u015bci dziewi\u0119\u0107 instytucji i os\u00f3b prywatnych, przez polsko-ukrai\u0144skie jury w sk\u0142adzie:\\nJaros\u0142aw Godun \u2013 przewodnicz\u0105cy jury, dyrektor Instytutu Polskiego w Kijowie,\\nBogumi\u0142a Berdychowska \u2013 publicystka, kierowniczka Program\u00f3w Stypendialnych w Narodowym Centrum Kultury w Warszawie,\\nArtem Czech \u2013 pisarz, laureat Nagrody Conrada 2019,\\nIryna S\u0142awi\u0144ska \u2013 pisarka, dziennikarka, producentka wykonawcza Radia Kultura,\\nAnna Korzeniowska-Bihun \u2013 t\u0142umaczka z j\u0119zyka ukrai\u0144skiego, doktor nauk humanistycznych.\\nCeremonia wr\u0119czenia nagrody odb\u0119dzie si\u0119 16 grudnia 2024 r. w Kijowie (planowana jest transmisja on-line).\\nLaureat\/ka otrzyma nagrod\u0119 pieni\u0119\u017cn\u0105 w wysoko\u015bci 5 000,00 euro oraz sze\u015bciomiesi\u0119czne stypendium w Polsce w ramach programu Gaude Polonia.\\nNagroda Literacka im. Josepha Conrada Korzeniowskiego zosta\u0142a ufundowana przez Instytut Polski w Kijowie w 2007 roku i jest przyznawana co dwa lata.\\nLaureatem nagrody mo\u017ce zosta\u0107 ukrai\u0144ska pisarka\/pisarz kt\u00f3ra\/y na dzie\u0144 31.12.2024 r. nie przekroczy\u0142\/a 40. roku \u017cycia.\\nNagroda jest przyznawana za konsekwencj\u0119 w realizacji drogi tw\u00f3rczej, innowacyjno\u015b\u0107 formy i uniwersalizm przes\u0142ania. Jury w szczeg\u00f3lno\u015bci zwraca uwag\u0119 na utwory kandydatek\/kandydat\u00f3w, kt\u00f3re podejmuj\u0105 tematy najistotniejsze dla wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci, zmuszaj\u0105 do refleksji, pog\u0142\u0119biaj\u0105 wiedz\u0119 o \u015bwiecie innych kultur.\\nW\u015br\u00f3d laureat\u00f3w nagrody znale\u017ali si\u0119 dotychczas: Taras Procha\u015bko (2007), Serhij \u017badan (2009), Natalka \u015aniadanko (2011), Tania Malarczuk (2013), Sofija Andruchowycz (2015), Kateryna Ka\u0142ytko (2017), Artem Czech (2019) i Wiktoria Amelina (2021).\\nFINALI\u015aCI NAGRODY KONRADA 2024\\nANDRIJ LUBKA\\n(ur. 3 grudnia 1987 r. w Rydze) ukrai\u0144ski powie\u015bciopisarz, poeta, t\u0142umacz i eseista. Cz\u0142onek PEN Ukraine.\\n\u201eAndrij Lubka jest nie tylko jednym z najwybitniejszych ukrai\u0144skich pisarzy swojego pokolenia, ale tak\u017ce kulturalnym ambasadorem Ukrainy na arenie \u015bwiatowej. Konsekwentnie bada wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 ukrai\u0144sk\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107, otwieraj\u0105c nowe horyzonty dialogu mi\u0119dzy Ukrain\u0105 a \u015bwiatem\u201d (z formularza zg\u0142oszeniowego).\\nZdj\u0119cie: Julia Weber, \u00a9 Meridian Czernowitz\\nO\u0141EKSANDR MYCHED\\n(ur. 21 kwietnia 1988 r. w Kijowie) ukrai\u0144ski pisarz, krytyk i kurator projekt\u00f3w artystycznych, \u017co\u0142nierz Si\u0142 Zbrojnych Ukrainy. Cz\u0142onek PEN Ukraine.\\n\u201eW swoich pracach umiej\u0119tnie \u0142\u0105czy g\u0142\u0119bi\u0119 intelektualn\u0105 z si\u0142\u0105 emocjonaln\u0105. Jego prace dotycz\u0105 aktualnych kwestii dla Ukrainy i ca\u0142ego \u015bwiata. O\u0142eksandr Myched bada to\u017csamo\u015b\u0107 narodow\u0105, wolno\u015b\u0107 jednostki i granice ludzkiej psychiki, tworz\u0105c hybrydowe gatunki, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 literatur\u0119 faktu, fikcj\u0119 i eseje. To po\u0142\u0105czenie sprawia, \u017ce jego g\u0142os jest wyj\u0105tkowy w kontek\u015bcie wsp\u00f3\u0142czesnej literatury, poniewa\u017c porusza g\u0142\u0119bokie tematy i m\u00f3wi o traumach wojny dla r\u00f3\u017cnych pokole\u0144 czytelnik\u00f3w\u201d (z formularza zg\u0142oszeniowego).\\nZdj\u0119cie: Julia Koczetowa, \u00a9 The Guardian\\nJARYNA CZORNOHUZ\\n(ur. 18 maja 1995 r. w Kijowie) ukrai\u0144ska poetka, wolontariuszka, sanitariuszka, \u017co\u0142nierka piechoty morskiej Si\u0142 Zbrojnych Ukrainy. Laureatka Narodowej Nagrody Ukrainy im. Tarasa Szewczenki (2024).\\n\u201eTo pot\u0119\u017cne po\u0142\u0105czenie talentu i pozycji obywatelskiej\u201d (z formularza zg\u0142oszeniowego).\\nZdj\u0119cie: Agata Wasilewska, \u00a9 Fundacja Pogranicze\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2024\/11\/20\/finalisci-nagrody-literackiej-im-josepha-conrada-korzeniowskiego-2024\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/11\/finalists_1080x1080.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/11\/finalists_1080x1080.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2024\/11\/20\/finalisci-nagrody-literackiej-im-josepha-conrada-korzeniowskiego-2024\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Finali\u015bci Nagrody Literackiej im. Josepha Conrada-Korzeniowskiego 2024!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Kijowie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/5bca053211e9586ace8134b682ee0eaa\",\"name\":\"\u0431\u0443\u0445\u0430\u043d\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0457\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbb862706fdc727ced51db486acdd269?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbb862706fdc727ced51db486acdd269?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0431\u0443\u0445\u0430\u043d\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0457\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/author\/bukhanenkoj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Finali\u015bci Nagrody Literackiej im. Josepha Conrada-Korzeniowskiego 2024! - Instytut Polski w Kijowie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2024\/11\/20\/finalisci-nagrody-literackiej-im-josepha-conrada-korzeniowskiego-2024\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Finali\u015bci Nagrody Literackiej im. Josepha Conrada-Korzeniowskiego 2024! - Instytut Polski w Kijowie","og_description":"Finali\u015bci zostali wy\u0142onieni, spo\u015br\u00f3d kandydat\u00f3w zg\u0142oszonych przez czterdzie\u015bci dziewi\u0119\u0107 instytucji i os\u00f3b prywatnych, przez polsko-ukrai\u0144skie jury w sk\u0142adzie: Jaros\u0142aw Godun \u2013 przewodnicz\u0105cy jury, dyrektor Instytutu Polskiego w Kijowie, Bogumi\u0142a Berdychowska \u2013 publicystka, kierowniczka Program\u00f3w Stypendialnych w Narodowym Centrum Kultury w Warszawie, Artem Czech \u2013 pisarz, laureat Nagrody Conrada 2019, Iryna S\u0142awi\u0144ska \u2013 pisarka, dziennikarka, producentka [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2024\/11\/20\/finalisci-nagrody-literackiej-im-josepha-conrada-korzeniowskiego-2024\/","og_site_name":"Instytut Polski w Kijowie","article_published_time":"2024-11-20T12:41:48+00:00","article_modified_time":"2024-11-20T14:29:43+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/11\/finalists_1080x1080.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0431\u0443\u0445\u0430\u043d\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0457","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"\u0431\u0443\u0445\u0430\u043d\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0457","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2024\/11\/20\/finalisci-nagrody-literackiej-im-josepha-conrada-korzeniowskiego-2024\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2024\/11\/20\/finalisci-nagrody-literackiej-im-josepha-conrada-korzeniowskiego-2024\/","name":"Finali\u015bci Nagrody Literackiej im. Josepha Conrada-Korzeniowskiego 2024!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2024\/11\/20\/finalisci-nagrody-literackiej-im-josepha-conrada-korzeniowskiego-2024\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/11\/finalists_1080x1080.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/11\/finalists_1080x1080-300x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/11\/finalists_1080x1080-1024x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/11\/finalists_1080x1080.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/11\/finalists_1080x1080.jpg","datePublished":"2024-11-20T12:41:48+02:00","dateModified":"2024-11-20T14:29:43+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/5bca053211e9586ace8134b682ee0eaa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2024\/11\/20\/finalisci-nagrody-literackiej-im-josepha-conrada-korzeniowskiego-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2024\/11\/20\/finalisci-nagrody-literackiej-im-josepha-conrada-korzeniowskiego-2024\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-11-20","endDate":"2024-11-20","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Finali\u015bci zostali wy\u0142onieni, spo\u015br\u00f3d kandydat\u00f3w zg\u0142oszonych przez czterdzie\u015bci dziewi\u0119\u0107 instytucji i os\u00f3b prywatnych, przez polsko-ukrai\u0144skie jury w sk\u0142adzie:\nJaros\u0142aw Godun \u2013 przewodnicz\u0105cy jury, dyrektor Instytutu Polskiego w Kijowie,\nBogumi\u0142a Berdychowska \u2013 publicystka, kierowniczka Program\u00f3w Stypendialnych w Narodowym Centrum Kultury w Warszawie,\nArtem Czech \u2013 pisarz, laureat Nagrody Conrada 2019,\nIryna S\u0142awi\u0144ska \u2013 pisarka, dziennikarka, producentka wykonawcza Radia Kultura,\nAnna Korzeniowska-Bihun \u2013 t\u0142umaczka z j\u0119zyka ukrai\u0144skiego, doktor nauk humanistycznych.\nCeremonia wr\u0119czenia nagrody odb\u0119dzie si\u0119 16 grudnia 2024 r. w Kijowie (planowana jest transmisja on-line).\nLaureat\/ka otrzyma nagrod\u0119 pieni\u0119\u017cn\u0105 w wysoko\u015bci 5 000,00 euro oraz sze\u015bciomiesi\u0119czne stypendium w Polsce w ramach programu Gaude Polonia.\nNagroda Literacka im. Josepha Conrada Korzeniowskiego zosta\u0142a ufundowana przez Instytut Polski w Kijowie w 2007 roku i jest przyznawana co dwa lata.\nLaureatem nagrody mo\u017ce zosta\u0107 ukrai\u0144ska pisarka\/pisarz kt\u00f3ra\/y na dzie\u0144 31.12.2024 r. nie przekroczy\u0142\/a 40. roku \u017cycia.\nNagroda jest przyznawana za konsekwencj\u0119 w realizacji drogi tw\u00f3rczej, innowacyjno\u015b\u0107 formy i uniwersalizm przes\u0142ania. Jury w szczeg\u00f3lno\u015bci zwraca uwag\u0119 na utwory kandydatek\/kandydat\u00f3w, kt\u00f3re podejmuj\u0105 tematy najistotniejsze dla wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci, zmuszaj\u0105 do refleksji, pog\u0142\u0119biaj\u0105 wiedz\u0119 o \u015bwiecie innych kultur.\nW\u015br\u00f3d laureat\u00f3w nagrody znale\u017ali si\u0119 dotychczas: Taras Procha\u015bko (2007), Serhij \u017badan (2009), Natalka \u015aniadanko (2011), Tania Malarczuk (2013), Sofija Andruchowycz (2015), Kateryna Ka\u0142ytko (2017), Artem Czech (2019) i Wiktoria Amelina (2021).\nFINALI\u015aCI NAGRODY KONRADA 2024\nANDRIJ LUBKA\n(ur. 3 grudnia 1987 r. w Rydze) ukrai\u0144ski powie\u015bciopisarz, poeta, t\u0142umacz i eseista. Cz\u0142onek PEN Ukraine.\n\u201eAndrij Lubka jest nie tylko jednym z najwybitniejszych ukrai\u0144skich pisarzy swojego pokolenia, ale tak\u017ce kulturalnym ambasadorem Ukrainy na arenie \u015bwiatowej. Konsekwentnie bada wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 ukrai\u0144sk\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107, otwieraj\u0105c nowe horyzonty dialogu mi\u0119dzy Ukrain\u0105 a \u015bwiatem\u201d (z formularza zg\u0142oszeniowego).\nZdj\u0119cie: Julia Weber, \u00a9 Meridian Czernowitz\nO\u0141EKSANDR MYCHED\n(ur. 21 kwietnia 1988 r. w Kijowie) ukrai\u0144ski pisarz, krytyk i kurator projekt\u00f3w artystycznych, \u017co\u0142nierz Si\u0142 Zbrojnych Ukrainy. Cz\u0142onek PEN Ukraine.\n\u201eW swoich pracach umiej\u0119tnie \u0142\u0105czy g\u0142\u0119bi\u0119 intelektualn\u0105 z si\u0142\u0105 emocjonaln\u0105. Jego prace dotycz\u0105 aktualnych kwestii dla Ukrainy i ca\u0142ego \u015bwiata. O\u0142eksandr Myched bada to\u017csamo\u015b\u0107 narodow\u0105, wolno\u015b\u0107 jednostki i granice ludzkiej psychiki, tworz\u0105c hybrydowe gatunki, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 literatur\u0119 faktu, fikcj\u0119 i eseje. To po\u0142\u0105czenie sprawia, \u017ce jego g\u0142os jest wyj\u0105tkowy w kontek\u015bcie wsp\u00f3\u0142czesnej literatury, poniewa\u017c porusza g\u0142\u0119bokie tematy i m\u00f3wi o traumach wojny dla r\u00f3\u017cnych pokole\u0144 czytelnik\u00f3w\u201d (z formularza zg\u0142oszeniowego).\nZdj\u0119cie: Julia Koczetowa, \u00a9 The Guardian\nJARYNA CZORNOHUZ\n(ur. 18 maja 1995 r. w Kijowie) ukrai\u0144ska poetka, wolontariuszka, sanitariuszka, \u017co\u0142nierka piechoty morskiej Si\u0142 Zbrojnych Ukrainy. Laureatka Narodowej Nagrody Ukrainy im. Tarasa Szewczenki (2024).\n\u201eTo pot\u0119\u017cne po\u0142\u0105czenie talentu i pozycji obywatelskiej\u201d (z formularza zg\u0142oszeniowego).\nZdj\u0119cie: Agata Wasilewska, \u00a9 Fundacja Pogranicze"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2024\/11\/20\/finalisci-nagrody-literackiej-im-josepha-conrada-korzeniowskiego-2024\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/11\/finalists_1080x1080.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/11\/finalists_1080x1080.jpg","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2024\/11\/20\/finalisci-nagrody-literackiej-im-josepha-conrada-korzeniowskiego-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Finali\u015bci Nagrody Literackiej im. Josepha Conrada-Korzeniowskiego 2024!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/","name":"Instytut Polski w Kijowie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/5bca053211e9586ace8134b682ee0eaa","name":"\u0431\u0443\u0445\u0430\u043d\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0457","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbb862706fdc727ced51db486acdd269?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbb862706fdc727ced51db486acdd269?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0431\u0443\u0445\u0430\u043d\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0457"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/author\/bukhanenkoj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/201"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15605"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15609,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15605\/revisions\/15609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}