{"id":1699,"date":"2019-04-12T13:40:33","date_gmt":"2019-04-12T11:40:33","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?p=1699"},"modified":"2020-05-29T23:49:33","modified_gmt":"2020-05-29T21:49:33","slug":"polish-films-at-the-6th-international-history-film-festival-beyond-time","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/04\/12\/polish-films-at-the-6th-international-history-film-festival-beyond-time\/","title":{"rendered":"6th International History Film Festival &#8222;Beyond Time&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>At the 6th International History Film Festival \u201cBeyond Time\u201d we will present two films:<\/p>\n<p><strong>\u201dForever a Pilot of the Spitfire\u201d&nbsp;<\/strong>documentary | 95\u2019 | 2018 | directed by Slawomir Ciok | Poland-UK | The film will be shown in English with Ukrainian subtitles&nbsp;|&nbsp;<strong>April 13 at 15:30<\/strong><\/p>\n<p>This is the story of Polish pilot Alexander Herbst (Alex Herbst) of the No. 303 Polish Fighter Squadron.&nbsp; He completed 141 combat missions on the legendary Spitfire fighter plane, including a mission during the Allied invasion of Normandy.<\/p>\n<p><strong>\u201cThe Observatory\u201d&nbsp;<\/strong>documentary | 36\u2019 | 2018 | directed by Wies\u0142aw Romanowski | Poland-UK | The film will be shown in Polish with Ukrainian subtitles&nbsp;|&nbsp;<strong>April 14 at 16:30<\/strong><\/p>\n<p>On the occasion of the 80th anniversary of the opening of the Marshal J\u00f3zef Pi\u0142sudski Astronomical and Meteorological Observatory of the Warsaw University, the Polish Institute in Kyiv together with the Center of East European Studies of the Warsaw University invited Polish director Wies\u0142aw Romanowski to make the documentary film \u201cThe Observatory\u201d, which tells the story of creation of this majestic building that was constructed in 1938 on the Pip Ivan mountain. Currently the observatory is being reconstructed, and at the time of its construction it was the most modern object of this kind in Poland and one of the two most modern mountain observatories in Europe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At the 6th International History Film Festival \u201cBeyond Time\u201d we will present two films: \u201dForever a Pilot of the Spitfire\u201d&nbsp;documentary | 95\u2019 | 2018 | directed by Slawomir Ciok | Poland-UK | The film will be shown in English with Ukrainian subtitles&nbsp;|&nbsp;April 13 at 15:30 This is the story of Polish pilot Alexander Herbst (Alex [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":134,"featured_media":1693,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[267,73,116],"tags":[],"class_list":["post-1699","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema","category-events","category-history-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>6th International History Film Festival &quot;Beyond Time&quot; - Instytut Polski w Kijowie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/04\/12\/polish-films-at-the-6th-international-history-film-festival-beyond-time\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"6th International History Film Festival &quot;Beyond Time&quot; - Instytut Polski w Kijowie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"At the 6th International History Film Festival \u201cBeyond Time\u201d we will present two films: \u201dForever a Pilot of the Spitfire\u201d&nbsp;documentary | 95\u2019 | 2018 | directed by Slawomir Ciok | Poland-UK | The film will be shown in English with Ukrainian subtitles&nbsp;|&nbsp;April 13 at 15:30 This is the story of Polish pilot Alexander Herbst (Alex [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/04\/12\/polish-films-at-the-6th-international-history-film-festival-beyond-time\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Kijowie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-12T11:40:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-29T21:49:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/po_hist-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"stakhivskaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"stakhivskaj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/04\/12\/polish-films-at-the-6th-international-history-film-festival-beyond-time\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/04\/12\/polish-films-at-the-6th-international-history-film-festival-beyond-time\/\",\"name\":\"6th International History Film Festival \\\"Beyond Time\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/04\/12\/polish-films-at-the-6th-international-history-film-festival-beyond-time\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/po_hist-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/po_hist-212x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/po_hist-724x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/po_hist-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/po_hist-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-12T11:40:33+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-29T21:49:33+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/d866a3625e2372765831e1399715ed52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/04\/12\/polish-films-at-the-6th-international-history-film-festival-beyond-time\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/04\/12\/polish-films-at-the-6th-international-history-film-festival-beyond-time\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-04-12\",\"endDate\":\"2019-04-14\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Kyiv | \u201cThe Kyiv Fortress\u201d museum | Hospitalna st., 24-a | Admission is free\",\"address\":\"Kyiv | \u201cThe Kyiv Fortress\u201d museum | Hospitalna st., 24-a | Admission is free\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"50.4536416\",\"longitude\":\"30.5227418\"}},\"description\":\"At the 6th International History Film Festival \u201cBeyond Time\u201d we will present two films:\\n\u201dForever a Pilot of the Spitfire\u201d documentary | 95\u2019 | 2018 | directed by Slawomir Ciok | Poland-UK | The film will be shown in English with Ukrainian subtitles | April 13 at 15:30\\nThis is the story of Polish pilot Alexander Herbst (Alex Herbst) of the No. 303 Polish Fighter Squadron.  He completed 141 combat missions on the legendary Spitfire fighter plane, including a mission during the Allied invasion of Normandy.\\n\u201cThe Observatory\u201d documentary | 36\u2019 | 2018 | directed by Wies\u0142aw Romanowski | Poland-UK | The film will be shown in Polish with Ukrainian subtitles | April 14 at 16:30\\nOn the occasion of the 80th anniversary of the opening of the Marshal J\u00f3zef Pi\u0142sudski Astronomical and Meteorological Observatory of the Warsaw University, the Polish Institute in Kyiv together with the Center of East European Studies of the Warsaw University invited Polish director Wies\u0142aw Romanowski to make the documentary film \u201cThe Observatory\u201d, which tells the story of creation of this majestic building that was constructed in 1938 on the Pip Ivan mountain. Currently the observatory is being reconstructed, and at the time of its construction it was the most modern object of this kind in Poland and one of the two most modern mountain observatories in Europe.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/04\/12\/polish-films-at-the-6th-international-history-film-festival-beyond-time\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/po_hist-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/po_hist-scaled.jpg\",\"width\":1810,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/04\/12\/polish-films-at-the-6th-international-history-film-festival-beyond-time\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"6th International History Film Festival &#8220;Beyond Time&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Kijowie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/d866a3625e2372765831e1399715ed52\",\"name\":\"stakhivskaj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecf64eaf0b1c478b2d56e921c6cb89ba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecf64eaf0b1c478b2d56e921c6cb89ba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"stakhivskaj\"},\"sameAs\":[\"stakhivskaj\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/author\/stakhivskaj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"6th International History Film Festival \"Beyond Time\" - Instytut Polski w Kijowie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/04\/12\/polish-films-at-the-6th-international-history-film-festival-beyond-time\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"6th International History Film Festival \"Beyond Time\" - Instytut Polski w Kijowie","og_description":"At the 6th International History Film Festival \u201cBeyond Time\u201d we will present two films: \u201dForever a Pilot of the Spitfire\u201d&nbsp;documentary | 95\u2019 | 2018 | directed by Slawomir Ciok | Poland-UK | The film will be shown in English with Ukrainian subtitles&nbsp;|&nbsp;April 13 at 15:30 This is the story of Polish pilot Alexander Herbst (Alex [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/04\/12\/polish-films-at-the-6th-international-history-film-festival-beyond-time\/","og_site_name":"Instytut Polski w Kijowie","article_published_time":"2019-04-12T11:40:33+00:00","article_modified_time":"2020-05-29T21:49:33+00:00","og_image":[{"width":1810,"height":2560,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/po_hist-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"stakhivskaj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"stakhivskaj","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/04\/12\/polish-films-at-the-6th-international-history-film-festival-beyond-time\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/04\/12\/polish-films-at-the-6th-international-history-film-festival-beyond-time\/","name":"6th International History Film Festival \"Beyond Time\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/04\/12\/polish-films-at-the-6th-international-history-film-festival-beyond-time\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/po_hist-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/po_hist-212x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/po_hist-724x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/po_hist-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/po_hist-scaled.jpg","datePublished":"2019-04-12T11:40:33+02:00","dateModified":"2020-05-29T21:49:33+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/d866a3625e2372765831e1399715ed52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/04\/12\/polish-films-at-the-6th-international-history-film-festival-beyond-time\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/04\/12\/polish-films-at-the-6th-international-history-film-festival-beyond-time\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-04-12","endDate":"2019-04-14","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Kyiv | \u201cThe Kyiv Fortress\u201d museum | Hospitalna st., 24-a | Admission is free","address":"Kyiv | \u201cThe Kyiv Fortress\u201d museum | Hospitalna st., 24-a | Admission is free","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"50.4536416","longitude":"30.5227418"}},"description":"At the 6th International History Film Festival \u201cBeyond Time\u201d we will present two films:\n\u201dForever a Pilot of the Spitfire\u201d documentary | 95\u2019 | 2018 | directed by Slawomir Ciok | Poland-UK | The film will be shown in English with Ukrainian subtitles | April 13 at 15:30\nThis is the story of Polish pilot Alexander Herbst (Alex Herbst) of the No. 303 Polish Fighter Squadron.  He completed 141 combat missions on the legendary Spitfire fighter plane, including a mission during the Allied invasion of Normandy.\n\u201cThe Observatory\u201d documentary | 36\u2019 | 2018 | directed by Wies\u0142aw Romanowski | Poland-UK | The film will be shown in Polish with Ukrainian subtitles | April 14 at 16:30\nOn the occasion of the 80th anniversary of the opening of the Marshal J\u00f3zef Pi\u0142sudski Astronomical and Meteorological Observatory of the Warsaw University, the Polish Institute in Kyiv together with the Center of East European Studies of the Warsaw University invited Polish director Wies\u0142aw Romanowski to make the documentary film \u201cThe Observatory\u201d, which tells the story of creation of this majestic building that was constructed in 1938 on the Pip Ivan mountain. Currently the observatory is being reconstructed, and at the time of its construction it was the most modern object of this kind in Poland and one of the two most modern mountain observatories in Europe."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/04\/12\/polish-films-at-the-6th-international-history-film-festival-beyond-time\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/po_hist-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2020\/01\/po_hist-scaled.jpg","width":1810,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/en\/2019\/04\/12\/polish-films-at-the-6th-international-history-film-festival-beyond-time\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"6th International History Film Festival &#8220;Beyond Time&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/","name":"Instytut Polski w Kijowie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/d866a3625e2372765831e1399715ed52","name":"stakhivskaj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecf64eaf0b1c478b2d56e921c6cb89ba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecf64eaf0b1c478b2d56e921c6cb89ba?s=96&d=mm&r=g","caption":"stakhivskaj"},"sameAs":["stakhivskaj"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/author\/stakhivskaj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1699"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2890,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1699\/revisions\/2890"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}