{"id":5751,"date":"2019-03-05T15:27:00","date_gmt":"2019-03-05T14:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?p=5751"},"modified":"2021-01-22T15:34:31","modified_gmt":"2021-01-22T14:34:31","slug":"bazylika-metropolitalna-pod-wezwaniem-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-we-lwowie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2019\/03\/05\/bazylika-metropolitalna-pod-wezwaniem-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-we-lwowie\/","title":{"rendered":"Bazylika metropolitalna pod wezwaniem Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny we Lwowie"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Okres budowy:<\/strong>&nbsp;lata 60\u2013te w. XIV&nbsp;\u2013&nbsp;koniec w. XV, wielokrotnie modernizowana m.in. w latach 1765\u20131780, 1837\u20131843, 1892\u20131899, 1907, 1930<br><br><strong>Fundator:<\/strong>&nbsp;Kr\u00f3l Polski Kazimierz Wielki<br><br><strong>Informacja o obiekcie<\/strong><br>(opracowanie: Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granic\u0105 POLONIKA)<br><br>Wzniesienie katedry wi\u0105\u017ce si\u0119 z lokacj\u0105 miasta przez kr\u00f3la Kazimierza Wielkiego w r. 1356 i staraniami kr\u00f3la o za\u0142o\u017cenie biskupstwa we Lwowie. Biskupstwo powsta\u0142o jednak w Haliczu w r. 1367, w r. 1375 podniesiono je do rangi metropolii, a oficjalnie przeniesienie stolicy arcybiskupiej do Lwowa nast\u0105pi\u0142o w r. 1414. Budow\u0119 obecnego ko\u015bcio\u0142a rozpocz\u0119to w latach 60-tych w. XIV. Prezbiterium przesklepiono w r. 1404; budowa korpusu wraz z kaplicami przy nawach bocznych trwa\u0142a przez ca\u0142y w. XV. W w. XVI\u2013XVII wzniesiono kolejne kaplice (m.in. Domagaliczowsk\u0105&nbsp;\u2013&nbsp;dla otaczanego kultem obrazu Matki Boskiej). Gruntowna restauracja i modernizacja katedry nast\u0105pi\u0142a w latach 1765\u20131780 z inicjatywy abpa Wac\u0142awa Hieronima Sierakowskiego, pod kierunkiem Piotra Polejowskiego; wn\u0119trze otrzyma\u0142o nowe wyposa\u017cenie i dekoracj\u0119 malarsk\u0105. Kolejne restauracje mia\u0142y miejsce w l. 1837\u20131843, 1892\u20131899 (regotyzacja wn\u0119trza prezbiterium wg projektu Micha\u0142a Kowalczuka), 1907\u20131930 (pod kierunkiem Tadeusza Obmi\u0144skiego). W r. 1946 po opuszczeniu Lwowa przez kuri\u0119 arcybiskupi\u0105 i kapitu\u0142\u0119 katedraln\u0105, w katedrze nieprzerwanie sprawowano pos\u0142ug\u0119 duszpastersk\u0105. W roku 1991 \u015bwi\u0105tyni przywr\u00f3cono funkcj\u0119 archikatedry. Lwowska katedra by\u0142a \u015bwiadkiem wielu wa\u017cnych wydarze\u0144 w dziejach Rzeczypospolitej. To tutaj, 1 kwietnia 1656 roku, przed cudownym obrazem Matki Boskiej \u0141askawej, z\u0142o\u017cy\u0142 \u015bluby lwowskie kr\u00f3l Jan II Kazimierz Waza, kt\u00f3ry odda\u0142 Rzeczpospolit\u0105 pod opiek\u0119 Matki Boskiej&nbsp;\u2013&nbsp;Kr\u00f3lowej Korony Polskiej. Od pocz\u0105tku lat 90\u2013tych w katedrze realizowany jest program konserwacji jej wn\u0119trza i wyposa\u017cenia, finansowany ze \u015brodk\u00f3w Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP, Senatu RP, Narodowego Instytutu Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granic\u0105 POLONIKA oraz Stowarzyszenia \u201eWsp\u00f3lnota Polska\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Film zrealizowany w ramach projektu &#8222;Polska i Ukraina. \u015aladami historycznego dziedzictwa&#8221; wsp\u00f3\u0142finansowanego ze \u015brodk\u00f3w Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP w ramach konkursu &#8222;Wsp\u00f3\u0142praca w dziedzinie dyplomacji publicznej\u20132018&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>W ramach projektu powsta\u0142o ponad 100 kr\u00f3tkich produkcji filmowych po\u015bwi\u0119conych wybranym obiektom dziedzictwa architektonicznego, kt\u00f3re znajduj\u0105 si\u0119 na terenie Ukrainy i powsta\u0142y w okresie dawnej Rzeczypospolitej. Na li\u015bcie ponad setki miejsc, kt\u00f3re zosta\u0142y sfilmowane znalaz\u0142y si\u0119 twierdze, pa\u0142ace, ko\u015bcio\u0142y i in. W prac\u0119 przy tworzeniu film\u00f3w zaanga\u017cowano polsko-ukrai\u0144ski zesp\u00f3\u0142, w sk\u0142ad kt\u00f3rego weszli historycy, publicy\u015bci, dziennikarze, organizacje pozarz\u0105dowe oraz m\u0142odzie\u017c.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Realizatorzy projektu:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Stowarzyszenie Integracja Europa-Wsch\u00f3d (<a href=\"http:\/\/www.siew.org.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.siew.org.pl\/<\/a>),<\/li><li>Instytut Polski w Kijowie (<a href=\"http:\/\/old.polinst.kyiv.ua\/pol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.polinst.kyiv.ua\/pol\/<\/a>),<\/li><li>Ukrainian Communication Group (<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/goodresttv\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/user\/goodresttv<\/a>).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Wsparcie projektu:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granic\u0105 POLONIKA (<a href=\"http:\/\/polonika.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/polonika.pl\/<\/a>)<\/li><li>Narodowe Archiwum Cyfrowe (<a href=\"http:\/\/polonika.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.nac.gov.pl<\/a>)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Partnerem medialnym projektu jest portal historyczny historykon.pl (<a href=\"https:\/\/historykon.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/historykon.pl\/<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p>Strona www projektu:&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.pluazdrona.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.pluazdrona.eu<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Profil Facebook projektu:\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pluazdrona\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.facebook.com\/pluazdrona\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/oMYo7Ps3koo\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Okres budowy:&nbsp;lata 60\u2013te w. XIV&nbsp;\u2013&nbsp;koniec w. XV, wielokrotnie modernizowana m.in. w latach 1765\u20131780, 1837\u20131843, 1892\u20131899, 1907, 1930 Fundator:&nbsp;Kr\u00f3l Polski Kazimierz Wielki Informacja o obiekcie(opracowanie: Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granic\u0105 POLONIKA) Wzniesienie katedry wi\u0105\u017ce si\u0119 z lokacj\u0105 miasta przez kr\u00f3la Kazimierza Wielkiego w r. 1356 i staraniami kr\u00f3la o za\u0142o\u017cenie biskupstwa we Lwowie. Biskupstwo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":5749,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[336],"tags":[],"class_list":["post-5751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dziedzictwo-historyczne-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bazylika metropolitalna pod wezwaniem Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny we Lwowie - Instytut Polski w Kijowie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2019\/03\/05\/bazylika-metropolitalna-pod-wezwaniem-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-we-lwowie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bazylika metropolitalna pod wezwaniem Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny we Lwowie - Instytut Polski w Kijowie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Okres budowy:&nbsp;lata 60\u2013te w. XIV&nbsp;\u2013&nbsp;koniec w. XV, wielokrotnie modernizowana m.in. w latach 1765\u20131780, 1837\u20131843, 1892\u20131899, 1907, 1930 Fundator:&nbsp;Kr\u00f3l Polski Kazimierz Wielki Informacja o obiekcie(opracowanie: Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granic\u0105 POLONIKA) Wzniesienie katedry wi\u0105\u017ce si\u0119 z lokacj\u0105 miasta przez kr\u00f3la Kazimierza Wielkiego w r. 1356 i staraniami kr\u00f3la o za\u0142o\u017cenie biskupstwa we Lwowie. Biskupstwo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2019\/03\/05\/bazylika-metropolitalna-pod-wezwaniem-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-we-lwowie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Kijowie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-05T14:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-22T14:34:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2021\/01\/MetroLwow.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1022\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"zoco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"zoco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2019\/03\/05\/bazylika-metropolitalna-pod-wezwaniem-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-we-lwowie\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2019\/03\/05\/bazylika-metropolitalna-pod-wezwaniem-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-we-lwowie\/\",\"name\":\"Bazylika metropolitalna pod wezwaniem Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny we Lwowie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2019\/03\/05\/bazylika-metropolitalna-pod-wezwaniem-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-we-lwowie\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2021\/01\/MetroLwow.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2021\/01\/MetroLwow-300x167.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2021\/01\/MetroLwow.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2021\/01\/MetroLwow.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2021\/01\/MetroLwow.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-05T14:27:00+02:00\",\"dateModified\":\"2021-01-22T14:34:31+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/7392678a6bca1658d721a8f1c15f6bbe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2019\/03\/05\/bazylika-metropolitalna-pod-wezwaniem-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-we-lwowie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2019\/03\/05\/bazylika-metropolitalna-pod-wezwaniem-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-we-lwowie\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-03-05\",\"endDate\":\"2019-03-05\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Okres budowy: lata 60\u2013te w. XIV \u2013 koniec w. XV, wielokrotnie modernizowana m.in. w latach 1765\u20131780, 1837\u20131843, 1892\u20131899, 1907, 1930Fundator: Kr\u00f3l Polski Kazimierz WielkiInformacja o obiekcie(opracowanie: Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granic\u0105 POLONIKA)Wzniesienie katedry wi\u0105\u017ce si\u0119 z lokacj\u0105 miasta przez kr\u00f3la Kazimierza Wielkiego w r. 1356 i staraniami kr\u00f3la o za\u0142o\u017cenie biskupstwa we Lwowie. Biskupstwo powsta\u0142o jednak w Haliczu w r. 1367, w r. 1375 podniesiono je do rangi metropolii, a oficjalnie przeniesienie stolicy arcybiskupiej do Lwowa nast\u0105pi\u0142o w r. 1414. Budow\u0119 obecnego ko\u015bcio\u0142a rozpocz\u0119to w latach 60-tych w. XIV. Prezbiterium przesklepiono w r. 1404; budowa korpusu wraz z kaplicami przy nawach bocznych trwa\u0142a przez ca\u0142y w. XV. W w. XVI\u2013XVII wzniesiono kolejne kaplice (m.in. Domagaliczowsk\u0105 \u2013 dla otaczanego kultem obrazu Matki Boskiej). Gruntowna restauracja i modernizacja katedry nast\u0105pi\u0142a w latach 1765\u20131780 z inicjatywy abpa Wac\u0142awa Hieronima Sierakowskiego, pod kierunkiem Piotra Polejowskiego; wn\u0119trze otrzyma\u0142o nowe wyposa\u017cenie i dekoracj\u0119 malarsk\u0105. Kolejne restauracje mia\u0142y miejsce w l. 1837\u20131843, 1892\u20131899 (regotyzacja wn\u0119trza prezbiterium wg projektu Micha\u0142a Kowalczuka), 1907\u20131930 (pod kierunkiem Tadeusza Obmi\u0144skiego). W r. 1946 po opuszczeniu Lwowa przez kuri\u0119 arcybiskupi\u0105 i kapitu\u0142\u0119 katedraln\u0105, w katedrze nieprzerwanie sprawowano pos\u0142ug\u0119 duszpastersk\u0105. W roku 1991 \u015bwi\u0105tyni przywr\u00f3cono funkcj\u0119 archikatedry. Lwowska katedra by\u0142a \u015bwiadkiem wielu wa\u017cnych wydarze\u0144 w dziejach Rzeczypospolitej. To tutaj, 1 kwietnia 1656 roku, przed cudownym obrazem Matki Boskiej \u0141askawej, z\u0142o\u017cy\u0142 \u015bluby lwowskie kr\u00f3l Jan II Kazimierz Waza, kt\u00f3ry odda\u0142 Rzeczpospolit\u0105 pod opiek\u0119 Matki Boskiej \u2013 Kr\u00f3lowej Korony Polskiej. Od pocz\u0105tku lat 90\u2013tych w katedrze realizowany jest program konserwacji jej wn\u0119trza i wyposa\u017cenia, finansowany ze \u015brodk\u00f3w Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP, Senatu RP, Narodowego Instytutu Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granic\u0105 POLONIKA oraz Stowarzyszenia \u201eWsp\u00f3lnota Polska\u201d.\\nFilm zrealizowany w ramach projektu \\\"Polska i Ukraina. \u015aladami historycznego dziedzictwa\\\" wsp\u00f3\u0142finansowanego ze \u015brodk\u00f3w Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP w ramach konkursu \\\"Wsp\u00f3\u0142praca w dziedzinie dyplomacji publicznej\u20132018\\\".\\nW ramach projektu powsta\u0142o ponad 100 kr\u00f3tkich produkcji filmowych po\u015bwi\u0119conych wybranym obiektom dziedzictwa architektonicznego, kt\u00f3re znajduj\u0105 si\u0119 na terenie Ukrainy i powsta\u0142y w okresie dawnej Rzeczypospolitej. Na li\u015bcie ponad setki miejsc, kt\u00f3re zosta\u0142y sfilmowane znalaz\u0142y si\u0119 twierdze, pa\u0142ace, ko\u015bcio\u0142y i in. W prac\u0119 przy tworzeniu film\u00f3w zaanga\u017cowano polsko-ukrai\u0144ski zesp\u00f3\u0142, w sk\u0142ad kt\u00f3rego weszli historycy, publicy\u015bci, dziennikarze, organizacje pozarz\u0105dowe oraz m\u0142odzie\u017c.\\nRealizatorzy projektu:\\nStowarzyszenie Integracja Europa-Wsch\u00f3d (http:\/\/www.siew.org.pl\/),Instytut Polski w Kijowie (http:\/\/www.polinst.kyiv.ua\/pol\/),Ukrainian Communication Group (https:\/\/www.youtube.com\/user\/goodresttv).\\nWsparcie projektu:\\nNarodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granic\u0105 POLONIKA (http:\/\/polonika.pl\/)Narodowe Archiwum Cyfrowe (http:\/\/www.nac.gov.pl)\\nPartnerem medialnym projektu jest portal historyczny historykon.pl (https:\/\/historykon.pl\/).\\nStrona www projektu: http:\/\/www.pluazdrona.eu\\nProfil Facebook projektu:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/pluazdrona\/\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2019\/03\/05\/bazylika-metropolitalna-pod-wezwaniem-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-we-lwowie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2021\/01\/MetroLwow.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2021\/01\/MetroLwow.jpg\",\"width\":1022,\"height\":568},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2019\/03\/05\/bazylika-metropolitalna-pod-wezwaniem-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-we-lwowie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bazylika metropolitalna pod wezwaniem Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny we Lwowie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Kijowie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/7392678a6bca1658d721a8f1c15f6bbe\",\"name\":\"zoco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0d261085636d6bf970a91b722541a30?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0d261085636d6bf970a91b722541a30?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"zoco\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/zoco\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/author\/zoco\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bazylika metropolitalna pod wezwaniem Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny we Lwowie - Instytut Polski w Kijowie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2019\/03\/05\/bazylika-metropolitalna-pod-wezwaniem-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-we-lwowie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bazylika metropolitalna pod wezwaniem Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny we Lwowie - Instytut Polski w Kijowie","og_description":"Okres budowy:&nbsp;lata 60\u2013te w. XIV&nbsp;\u2013&nbsp;koniec w. XV, wielokrotnie modernizowana m.in. w latach 1765\u20131780, 1837\u20131843, 1892\u20131899, 1907, 1930 Fundator:&nbsp;Kr\u00f3l Polski Kazimierz Wielki Informacja o obiekcie(opracowanie: Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granic\u0105 POLONIKA) Wzniesienie katedry wi\u0105\u017ce si\u0119 z lokacj\u0105 miasta przez kr\u00f3la Kazimierza Wielkiego w r. 1356 i staraniami kr\u00f3la o za\u0142o\u017cenie biskupstwa we Lwowie. Biskupstwo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2019\/03\/05\/bazylika-metropolitalna-pod-wezwaniem-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-we-lwowie\/","og_site_name":"Instytut Polski w Kijowie","article_published_time":"2019-03-05T14:27:00+00:00","article_modified_time":"2021-01-22T14:34:31+00:00","og_image":[{"width":1022,"height":568,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2021\/01\/MetroLwow.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"zoco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"zoco","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2019\/03\/05\/bazylika-metropolitalna-pod-wezwaniem-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-we-lwowie\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2019\/03\/05\/bazylika-metropolitalna-pod-wezwaniem-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-we-lwowie\/","name":"Bazylika metropolitalna pod wezwaniem Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny we Lwowie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2019\/03\/05\/bazylika-metropolitalna-pod-wezwaniem-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-we-lwowie\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2021\/01\/MetroLwow.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2021\/01\/MetroLwow-300x167.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2021\/01\/MetroLwow.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2021\/01\/MetroLwow.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2021\/01\/MetroLwow.jpg","datePublished":"2019-03-05T14:27:00+02:00","dateModified":"2021-01-22T14:34:31+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/7392678a6bca1658d721a8f1c15f6bbe"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2019\/03\/05\/bazylika-metropolitalna-pod-wezwaniem-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-we-lwowie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2019\/03\/05\/bazylika-metropolitalna-pod-wezwaniem-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-we-lwowie\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-03-05","endDate":"2019-03-05","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Okres budowy: lata 60\u2013te w. XIV \u2013 koniec w. XV, wielokrotnie modernizowana m.in. w latach 1765\u20131780, 1837\u20131843, 1892\u20131899, 1907, 1930Fundator: Kr\u00f3l Polski Kazimierz WielkiInformacja o obiekcie(opracowanie: Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granic\u0105 POLONIKA)Wzniesienie katedry wi\u0105\u017ce si\u0119 z lokacj\u0105 miasta przez kr\u00f3la Kazimierza Wielkiego w r. 1356 i staraniami kr\u00f3la o za\u0142o\u017cenie biskupstwa we Lwowie. Biskupstwo powsta\u0142o jednak w Haliczu w r. 1367, w r. 1375 podniesiono je do rangi metropolii, a oficjalnie przeniesienie stolicy arcybiskupiej do Lwowa nast\u0105pi\u0142o w r. 1414. Budow\u0119 obecnego ko\u015bcio\u0142a rozpocz\u0119to w latach 60-tych w. XIV. Prezbiterium przesklepiono w r. 1404; budowa korpusu wraz z kaplicami przy nawach bocznych trwa\u0142a przez ca\u0142y w. XV. W w. XVI\u2013XVII wzniesiono kolejne kaplice (m.in. Domagaliczowsk\u0105 \u2013 dla otaczanego kultem obrazu Matki Boskiej). Gruntowna restauracja i modernizacja katedry nast\u0105pi\u0142a w latach 1765\u20131780 z inicjatywy abpa Wac\u0142awa Hieronima Sierakowskiego, pod kierunkiem Piotra Polejowskiego; wn\u0119trze otrzyma\u0142o nowe wyposa\u017cenie i dekoracj\u0119 malarsk\u0105. Kolejne restauracje mia\u0142y miejsce w l. 1837\u20131843, 1892\u20131899 (regotyzacja wn\u0119trza prezbiterium wg projektu Micha\u0142a Kowalczuka), 1907\u20131930 (pod kierunkiem Tadeusza Obmi\u0144skiego). W r. 1946 po opuszczeniu Lwowa przez kuri\u0119 arcybiskupi\u0105 i kapitu\u0142\u0119 katedraln\u0105, w katedrze nieprzerwanie sprawowano pos\u0142ug\u0119 duszpastersk\u0105. W roku 1991 \u015bwi\u0105tyni przywr\u00f3cono funkcj\u0119 archikatedry. Lwowska katedra by\u0142a \u015bwiadkiem wielu wa\u017cnych wydarze\u0144 w dziejach Rzeczypospolitej. To tutaj, 1 kwietnia 1656 roku, przed cudownym obrazem Matki Boskiej \u0141askawej, z\u0142o\u017cy\u0142 \u015bluby lwowskie kr\u00f3l Jan II Kazimierz Waza, kt\u00f3ry odda\u0142 Rzeczpospolit\u0105 pod opiek\u0119 Matki Boskiej \u2013 Kr\u00f3lowej Korony Polskiej. Od pocz\u0105tku lat 90\u2013tych w katedrze realizowany jest program konserwacji jej wn\u0119trza i wyposa\u017cenia, finansowany ze \u015brodk\u00f3w Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP, Senatu RP, Narodowego Instytutu Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granic\u0105 POLONIKA oraz Stowarzyszenia \u201eWsp\u00f3lnota Polska\u201d.\nFilm zrealizowany w ramach projektu \"Polska i Ukraina. \u015aladami historycznego dziedzictwa\" wsp\u00f3\u0142finansowanego ze \u015brodk\u00f3w Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP w ramach konkursu \"Wsp\u00f3\u0142praca w dziedzinie dyplomacji publicznej\u20132018\".\nW ramach projektu powsta\u0142o ponad 100 kr\u00f3tkich produkcji filmowych po\u015bwi\u0119conych wybranym obiektom dziedzictwa architektonicznego, kt\u00f3re znajduj\u0105 si\u0119 na terenie Ukrainy i powsta\u0142y w okresie dawnej Rzeczypospolitej. Na li\u015bcie ponad setki miejsc, kt\u00f3re zosta\u0142y sfilmowane znalaz\u0142y si\u0119 twierdze, pa\u0142ace, ko\u015bcio\u0142y i in. W prac\u0119 przy tworzeniu film\u00f3w zaanga\u017cowano polsko-ukrai\u0144ski zesp\u00f3\u0142, w sk\u0142ad kt\u00f3rego weszli historycy, publicy\u015bci, dziennikarze, organizacje pozarz\u0105dowe oraz m\u0142odzie\u017c.\nRealizatorzy projektu:\nStowarzyszenie Integracja Europa-Wsch\u00f3d (http:\/\/www.siew.org.pl\/),Instytut Polski w Kijowie (http:\/\/www.polinst.kyiv.ua\/pol\/),Ukrainian Communication Group (https:\/\/www.youtube.com\/user\/goodresttv).\nWsparcie projektu:\nNarodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granic\u0105 POLONIKA (http:\/\/polonika.pl\/)Narodowe Archiwum Cyfrowe (http:\/\/www.nac.gov.pl)\nPartnerem medialnym projektu jest portal historyczny historykon.pl (https:\/\/historykon.pl\/).\nStrona www projektu: http:\/\/www.pluazdrona.eu\nProfil Facebook projektu:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/pluazdrona\/"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2019\/03\/05\/bazylika-metropolitalna-pod-wezwaniem-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-we-lwowie\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2021\/01\/MetroLwow.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2021\/01\/MetroLwow.jpg","width":1022,"height":568},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/pl\/2019\/03\/05\/bazylika-metropolitalna-pod-wezwaniem-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-we-lwowie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bazylika metropolitalna pod wezwaniem Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny we Lwowie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/","name":"Instytut Polski w Kijowie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/7392678a6bca1658d721a8f1c15f6bbe","name":"zoco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0d261085636d6bf970a91b722541a30?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0d261085636d6bf970a91b722541a30?s=96&d=mm&r=g","caption":"zoco"},"sameAs":["http:\/\/zoco"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/author\/zoco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5751"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5752,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5751\/revisions\/5752"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/kyiv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}