{"id":10482,"date":"2022-12-21T09:47:00","date_gmt":"2022-12-21T08:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=10482"},"modified":"2024-01-04T09:41:51","modified_gmt":"2024-01-04T08:41:51","slug":"frohe-weihnachten-mit-der-ukraine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/12\/21\/frohe-weihnachten-mit-der-ukraine\/","title":{"rendered":"Frohe Weihnachten mit der Ukraine \/ \u0429\u0430\u0441\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e\u044e"},"content":{"rendered":"\n

Die ukrainische S\u00e4ngerin, Violinistin, Moderatorin und Songschreiberin Oksana Stebelska<\/strong> und ihr Ensemble Ukrainische Barwy<\/strong> vereinen mit Gesang, Klavier, Klarinette und Violine Musik verschiedener Gattungen zu einem vielf\u00e4ltigen Programm. Klassische Werke ukrainischer Komponisten (u. a. M. Leontovych, M. Lysenko, M. Skoryk und W. Barvinsky) treffen auf patriotische Lieder, Folklore, Instrumentalst\u00fccke, Ethno-Fusion und Jazzkompositionen.<\/p>\n

Oksana Stebelska ist nicht nur auf der B\u00fchne aktiv, sondern hat auch als Managerin unz\u00e4hlige Konzerte, Festivals und Touren auf den Weg gebracht. 1991 gr\u00fcndete sie das Musikprojekt \u201eUkrainische Barwy\u201c, um ukrainische Musik verschiedener Stile und Genres zu pflegen, wobei insbesondere die Folklore einen besonderen Platz einnimmt. Die K\u00fcnstler*innen sind gern gesehene G\u00e4ste auf den B\u00fchnen rund um den Globus. Ihre Konzertprogramme zu Anl\u00e4ssen wie Ostern, Weihnachten oder der Sommersonnenwende kombinieren in farbenfrohen Ethno-Shows theatralische Elemente mit Musik, Kost\u00fcmen, Ritualen und B\u00fchneneffekten. In ca. 50 Konzerttourneen mit tausenden von Konzerten brachte das Ensemble die Musikkultur seiner Heimat in die Welt und ver\u00f6ffentlichte zehn Alben sowie ca. 100 Singles.<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BzogFZZVug8<\/p>\n

Bereits im M\u00e4rz begeisterten Oksana Stebelska & Ukrainische Barwy das Publikum im Polnischen Institut mit Spielfreude und viel positiver Energie. Nun sind sie wieder zur\u00fcck und stimmen uns auf das Weihnachtsfest ein.<\/p>\n

Veranstalter: Polnisches Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig in Kooperation mit dem Leipzig helps Ukraine e. V.<\/a>, der Ukrainischen Kulturinitiative dozwillia-leipzig<\/a> und \u0412\u0413\u041e\u00a0\u041c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044c\u043a\u0456 \u0456\u043d\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438 \/ K\u00fcnstlerische Initiativen<\/a> (Kyiv)<\/p>\n

Veranstaltung auf Facebook<\/a>
Info:<\/strong> facebook.com\/oksana.stebelska<\/a>, soundcloud.com\/fv_lynxy<\/a>, leipzig-helps-ukraine.de<\/a> & 0160\/590 22 19
Eintritt:<\/strong> frei
Ort:<\/strong> Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n

Programm des Polnischen Instituts:<\/h3>
Caf\u00e9 Ukra\u0457na \u2013 monatliche Meet-Ups <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tLiteratur <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Andrzej-Wajda-Jahr 2026 <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nweltweit\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Viktor Witkowski: Borderlands <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
PolDok: Der Rhein flie\u00dft ins Mittelmeer <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Polnisches Kino in Jena <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nKino am Markt, Markt 5, 07743 Jena\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
14. Jab\u0142onowski-Vorlesung: Zwischen Leipzig und Wien <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Andr\u00e9 Ochodlo & The Jazzish Company (D\/PL): Gebete vom Ende der Welt <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nAriowitsch-Haus, Hinrichsenstr. 14, 04105 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
14. Osteurop\u00e4ische Filmtage Dresden <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nSchauburg & Zentralkino, Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Andr\u00e9 Ochodlo & The Jazzish Company (D\/PL): Gebete vom Ende der Welt <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nVogtlandtheater, Theaterplatz 3, 08523 Plauen\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Andrzej-Wajda-Jahr 2026: Korczak <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nZentralkino, Kraftwerk Mitte 16, 01067 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die ukrainische S\u00e4ngerin, Violinistin, Moderatorin und Songschreiberin Oksana Stebelska und ihr Ensemble Ukrainische Barwy vereinen mit Gesang, Klavier, Klarinette und Violine Musik verschiedener Gattungen zu einem vielf\u00e4ltigen Programm. Klassische Werke ukrainischer Komponisten (u. a. M. Leontovych, M. Lysenko, M. Skoryk und W. Barvinsky) treffen auf patriotische Lieder, Folklore, Instrumentalst\u00fccke, Ethno-Fusion und Jazzkompositionen. Oksana Stebelska ist […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":10490,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[179],"tags":[],"class_list":["post-10482","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programmarchiv"],"yoast_head":"\nFrohe Weihnachten mit der Ukraine \/ \u0429\u0430\u0441\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e\u044e - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/12\/21\/frohe-weihnachten-mit-der-ukraine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Frohe Weihnachten mit der Ukraine \/ \u0429\u0430\u0441\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e\u044e - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die ukrainische S\u00e4ngerin, Violinistin, Moderatorin und Songschreiberin Oksana Stebelska und ihr Ensemble Ukrainische Barwy vereinen mit Gesang, Klavier, Klarinette und Violine Musik verschiedener Gattungen zu einem vielf\u00e4ltigen Programm. Klassische Werke ukrainischer Komponisten (u. a. M. Leontovych, M. Lysenko, M. Skoryk und W. Barvinsky) treffen auf patriotische Lieder, Folklore, Instrumentalst\u00fccke, Ethno-Fusion und Jazzkompositionen. Oksana Stebelska ist […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/12\/21\/frohe-weihnachten-mit-der-ukraine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-21T08:47:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-04T08:41:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/2023-12-21-MUSIK-Weihnachtsmarkt-Oksana-Stebelska.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2402\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/12\/21\/frohe-weihnachten-mit-der-ukraine\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/12\/21\/frohe-weihnachten-mit-der-ukraine\/\",\"name\":\"Frohe Weihnachten mit der Ukraine \/ \u0429\u0430\u0441\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e\u044e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/12\/21\/frohe-weihnachten-mit-der-ukraine\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/2023-12-21-MUSIK-Weihnachtsmarkt-Oksana-Stebelska.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/2023-12-21-MUSIK-Weihnachtsmarkt-Oksana-Stebelska-300x150.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/2023-12-21-MUSIK-Weihnachtsmarkt-Oksana-Stebelska-1024x512.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/2023-12-21-MUSIK-Weihnachtsmarkt-Oksana-Stebelska.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/2023-12-21-MUSIK-Weihnachtsmarkt-Oksana-Stebelska.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-21T08:47:00+01:00\",\"dateModified\":\"2024-01-04T08:41:51+01:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/12\/21\/frohe-weihnachten-mit-der-ukraine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/12\/21\/frohe-weihnachten-mit-der-ukraine\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-12-21T06:00:00+01:00\",\"endDate\":\"2023-12-21T08:00:00+01:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\",\"address\":\"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.28362182766469\",\"longitude\":\"12.376354797697585\"}},\"description\":\"Die ukrainische S\u00e4ngerin, Violinistin, Moderatorin und Songschreiberin Oksana Stebelska und ihr Ensemble Ukrainische Barwy vereinen mit Gesang, Klavier, Klarinette und Violine Musik verschiedener Gattungen zu einem vielf\u00e4ltigen Programm. Klassische Werke ukrainischer Komponisten (u. a. M. Leontovych, M. Lysenko, M. Skoryk und W. Barvinsky) treffen auf patriotische Lieder, Folklore, Instrumentalst\u00fccke, Ethno-Fusion und Jazzkompositionen.\\nOksana Stebelska ist nicht nur auf der B\u00fchne aktiv, sondern hat auch als Managerin unz\u00e4hlige Konzerte, Festivals und Touren auf den Weg gebracht. 1991 gr\u00fcndete sie das Musikprojekt \u201eUkrainische Barwy\u201c, um ukrainische Musik verschiedener Stile und Genres zu pflegen, wobei insbesondere die Folklore einen besonderen Platz einnimmt. Die K\u00fcnstler*innen sind gern gesehene G\u00e4ste auf den B\u00fchnen rund um den Globus. Ihre Konzertprogramme zu Anl\u00e4ssen wie Ostern, Weihnachten oder der Sommersonnenwende kombinieren in farbenfrohen Ethno-Shows theatralische Elemente mit Musik, Kost\u00fcmen, Ritualen und B\u00fchneneffekten. In ca. 50 Konzerttourneen mit tausenden von Konzerten brachte das Ensemble die Musikkultur seiner Heimat in die Welt und ver\u00f6ffentlichte zehn Alben sowie ca. 100 Singles.\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BzogFZZVug8\\nBereits im M\u00e4rz begeisterten Oksana Stebelska & Ukrainische Barwy das Publikum im Polnischen Institut mit Spielfreude und viel positiver Energie. Nun sind sie wieder zur\u00fcck und stimmen uns auf das Weihnachtsfest ein.\\nVeranstalter: Polnisches Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig in Kooperation mit dem Leipzig helps Ukraine e. V., der Ukrainischen Kulturinitiative dozwillia-leipzig und \u0412\u0413\u041e\u00a0\u041c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044c\u043a\u0456 \u0456\u043d\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438 \/ K\u00fcnstlerische Initiativen (Kyiv)\\nVeranstaltung auf FacebookInfo: facebook.com\/oksana.stebelska, soundcloud.com\/fv_lynxy, leipzig-helps-ukraine.de & 0160\/590 22 19Eintritt: freiOrt: Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\\n\u00a0\\n\u00a0\",\"offers\":{\"@type\":\"Offer\"}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/12\/21\/frohe-weihnachten-mit-der-ukraine\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/2023-12-21-MUSIK-Weihnachtsmarkt-Oksana-Stebelska.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/2023-12-21-MUSIK-Weihnachtsmarkt-Oksana-Stebelska.jpg\",\"width\":2402,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/12\/21\/frohe-weihnachten-mit-der-ukraine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Frohe Weihnachten mit der Ukraine \/ \u0429\u0430\u0441\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e\u044e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f819c492602287c19b8d902a95b2f865d6817ecb36e8dbce5a315915a537dc52?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f819c492602287c19b8d902a95b2f865d6817ecb36e8dbce5a315915a537dc52?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Frohe Weihnachten mit der Ukraine \/ \u0429\u0430\u0441\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e\u044e - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/12\/21\/frohe-weihnachten-mit-der-ukraine\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Frohe Weihnachten mit der Ukraine \/ \u0429\u0430\u0441\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e\u044e - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Die ukrainische S\u00e4ngerin, Violinistin, Moderatorin und Songschreiberin Oksana Stebelska und ihr Ensemble Ukrainische Barwy vereinen mit Gesang, Klavier, Klarinette und Violine Musik verschiedener Gattungen zu einem vielf\u00e4ltigen Programm. Klassische Werke ukrainischer Komponisten (u. a. M. Leontovych, M. Lysenko, M. Skoryk und W. Barvinsky) treffen auf patriotische Lieder, Folklore, Instrumentalst\u00fccke, Ethno-Fusion und Jazzkompositionen. Oksana Stebelska ist […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/12\/21\/frohe-weihnachten-mit-der-ukraine\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2022-12-21T08:47:00+00:00","article_modified_time":"2024-01-04T08:41:51+00:00","og_image":[{"width":2402,"height":1200,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/2023-12-21-MUSIK-Weihnachtsmarkt-Oksana-Stebelska.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/12\/21\/frohe-weihnachten-mit-der-ukraine\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/12\/21\/frohe-weihnachten-mit-der-ukraine\/","name":"Frohe Weihnachten mit der Ukraine \/ \u0429\u0430\u0441\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e\u044e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/12\/21\/frohe-weihnachten-mit-der-ukraine\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/2023-12-21-MUSIK-Weihnachtsmarkt-Oksana-Stebelska.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/2023-12-21-MUSIK-Weihnachtsmarkt-Oksana-Stebelska-300x150.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/2023-12-21-MUSIK-Weihnachtsmarkt-Oksana-Stebelska-1024x512.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/2023-12-21-MUSIK-Weihnachtsmarkt-Oksana-Stebelska.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/2023-12-21-MUSIK-Weihnachtsmarkt-Oksana-Stebelska.jpg","datePublished":"2022-12-21T08:47:00+01:00","dateModified":"2024-01-04T08:41:51+01:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/12\/21\/frohe-weihnachten-mit-der-ukraine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/12\/21\/frohe-weihnachten-mit-der-ukraine\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-12-21T06:00:00+01:00","endDate":"2023-12-21T08:00:00+01:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig","address":"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.28362182766469","longitude":"12.376354797697585"}},"description":"Die ukrainische S\u00e4ngerin, Violinistin, Moderatorin und Songschreiberin Oksana Stebelska und ihr Ensemble Ukrainische Barwy vereinen mit Gesang, Klavier, Klarinette und Violine Musik verschiedener Gattungen zu einem vielf\u00e4ltigen Programm. Klassische Werke ukrainischer Komponisten (u. a. M. Leontovych, M. Lysenko, M. Skoryk und W. Barvinsky) treffen auf patriotische Lieder, Folklore, Instrumentalst\u00fccke, Ethno-Fusion und Jazzkompositionen.\nOksana Stebelska ist nicht nur auf der B\u00fchne aktiv, sondern hat auch als Managerin unz\u00e4hlige Konzerte, Festivals und Touren auf den Weg gebracht. 1991 gr\u00fcndete sie das Musikprojekt \u201eUkrainische Barwy\u201c, um ukrainische Musik verschiedener Stile und Genres zu pflegen, wobei insbesondere die Folklore einen besonderen Platz einnimmt. Die K\u00fcnstler*innen sind gern gesehene G\u00e4ste auf den B\u00fchnen rund um den Globus. Ihre Konzertprogramme zu Anl\u00e4ssen wie Ostern, Weihnachten oder der Sommersonnenwende kombinieren in farbenfrohen Ethno-Shows theatralische Elemente mit Musik, Kost\u00fcmen, Ritualen und B\u00fchneneffekten. In ca. 50 Konzerttourneen mit tausenden von Konzerten brachte das Ensemble die Musikkultur seiner Heimat in die Welt und ver\u00f6ffentlichte zehn Alben sowie ca. 100 Singles.\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BzogFZZVug8\nBereits im M\u00e4rz begeisterten Oksana Stebelska & Ukrainische Barwy das Publikum im Polnischen Institut mit Spielfreude und viel positiver Energie. Nun sind sie wieder zur\u00fcck und stimmen uns auf das Weihnachtsfest ein.\nVeranstalter: Polnisches Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig in Kooperation mit dem Leipzig helps Ukraine e. V., der Ukrainischen Kulturinitiative dozwillia-leipzig und \u0412\u0413\u041e\u00a0\u041c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044c\u043a\u0456 \u0456\u043d\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438 \/ K\u00fcnstlerische Initiativen (Kyiv)\nVeranstaltung auf FacebookInfo: facebook.com\/oksana.stebelska, soundcloud.com\/fv_lynxy, leipzig-helps-ukraine.de & 0160\/590 22 19Eintritt: freiOrt: Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\u00a0\n\u00a0","offers":{"@type":"Offer"}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/12\/21\/frohe-weihnachten-mit-der-ukraine\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/2023-12-21-MUSIK-Weihnachtsmarkt-Oksana-Stebelska.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/2023-12-21-MUSIK-Weihnachtsmarkt-Oksana-Stebelska.jpg","width":2402,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/12\/21\/frohe-weihnachten-mit-der-ukraine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Frohe Weihnachten mit der Ukraine \/ \u0429\u0430\u0441\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e\u044e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f819c492602287c19b8d902a95b2f865d6817ecb36e8dbce5a315915a537dc52?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f819c492602287c19b8d902a95b2f865d6817ecb36e8dbce5a315915a537dc52?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10482"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10564,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10482\/revisions\/10564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}