{"id":11382,"date":"2023-03-24T10:41:00","date_gmt":"2023-03-24T09:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=11382"},"modified":"2024-03-26T10:44:59","modified_gmt":"2024-03-26T09:44:59","slug":"polen-auf-der-leipziger-buchmesse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/03\/24\/polen-auf-der-leipziger-buchmesse\/","title":{"rendered":"Polen auf der Leipziger Buchmesse"},"content":{"rendered":"\n

Nach vier Jahren kehren die Leipziger Buchmesse und das begleitende Festival \u201eLeipzig liest<\/a>\u201c auf ihren traditionellen Termin Ende M\u00e4rz zur\u00fcck. Neben dem Programm \u201eLeipzig liest polnischen Literatur<\/a>\u201c gibt es noch diverse andere Veranstaltungen mit Polen-Bezug.<\/p>\n

Programm (Auszug):<\/strong><\/p>\n

21.03.2024, Donnerstag, 13:00, Messe \/ Forum International
<\/em>Preis der Leipziger Buchmesse 2024<\/strong><\/a>
Vorstellung der nominierten Autor*innen der Kategorie \u00dcbersetzung
u.a. mit Lisa Palmes<\/strong> (\u201eBitternis\u201c von Joanna Bator<\/strong>)<\/p>\n

21.03.2024, Donnerstag, 14:00, Messe \/ Forum International<\/em>
Mehrsprachigkeit, Heimatverlust & Exil<\/strong><\/a>
Gespr\u00e4ch mit den Literatur\u00fcbersetzenden Thomas Weiler<\/strong> und Lena M\u00fcller
Moderation: Nataliya Snyadanko<\/p>\n

21.03.2024, Donnerstag, 16:00, Literaturhaus
<\/em>Joanna Bator: Der weibliche Alltag als Epos<\/a><\/strong>
Moderation: Dorota Danielewicz
<\/strong>Buchvorstellung im Rahmen der Reihe \u201eMetamorphosen. Ungeheuer unserer Zeit\u201c mit Autorinnen u.a. aus Belarus, Kroatien, Polen und der Ukraine: Aur\u00e9lie Bros, Marica Bodro\u017ei\u0107, Volha Hapeyeva, Kristina Parioti, Olha Stefanyshyna & Yevgenia Belorusets<\/p>\n

21.03.2024, Donnerstag, 18:30, Zeitgeschichtliches Forum<\/em>
Grenzraum. Begegnungen an Oder und Nei\u00dfe<\/strong><\/a>
Einen Sommer lang war Beatrix Flatt<\/strong> entlang der Fl\u00fcsse Oder und Nei\u00dfe mit dem Fahrrad unterwegs<\/p>\n

22.03.2024, Freitag, 10:05, Messe \/ Stand Deutschlandradio<\/em>
Lesart<\/strong><\/a>
Das Team von Deutschlandfunk Kultur spricht \u00fcber die Neuerscheinungen des Jahres mit Anne Weber, Matthias Nawrat<\/strong> & Vladimir Kaminer
Moderation: Dr. Joachim Scholl<\/p>\n

22.03.2024, Freitag, 15:00, Messe \/ Stand Tschechien<\/em>
Franz Kafka: Was w\u00e4re, wenn \u2026<\/strong><\/a>
Gespr\u00e4ch mit Berhnard Setzwein und Mark\u00e9ta Richterov\u00e1
Moderation: Iris Milde
In seinem neuesten Roman \u201eKafkas Reise durch die bucklige Welt\u201c l\u00e4sst Bernhard Setzwein Franz Kafka nicht mit 40 Jahren sterben. Wir treffen ihn im Sommer 1960 im s\u00fcdtirolerischen Meran. Die erfolglose Schriftstellerei gab er auf, stattdessen ist er nun Billeteur im Apollo Kino. Dort f\u00fchrt ihn eines Nachts der Zufall mit Marek H\u0142asko<\/a> zusammen, einem jungen Mann aus Polen, der einen steilen Aufstieg als Autor vor sich hat.<\/p>\n

22.03.2024, Freitag, 15:30, Hugendubel
<\/em>S\u00e4chsische B\u00fcchermenschen stellen sich vor<\/strong><\/a>
Roman Israel<\/strong> stellt den S\u00e4chsischen Landesverband vor und liest aus seinem Roman \u201eUnter Eulen\u201c
Darum geht es: Nowa Huta<\/a>, Krakaus \u00f6stlichster Stadtteil, wurde einst als Arbeiterwohnsiedlung f\u00fcr das damals gr\u00f6\u00dfte Stahlwerk Polens errichtet. Seine br\u00f6ckelnden Fassaden erinnern teils noch an sozialistische Glanzzeiten. Hierher verschl\u00e4gt es den namenlosen Protagonisten des Buches. Dieser hat seinen gut bezahlten Job in Leipzig gek\u00fcndigt, um einen nomadischen Lebensstil ohne festen Wohnsitz zu f\u00fchren und als Backpacker um die Welt zu ziehen. Auf der Zugfahrt nach Krakau verguckt er sich in die geheimnisvolle Wahrsagerin Monica. Zwischen den beiden bahnt sich eine erotische Liaison an. Doch dann ist Monica pl\u00f6tzlich spurlos verschwunden und er steht vor einem R\u00e4tsel.
<\/em><\/p>\n

23.03.2024, Samstag, 15:30, Messe \/ Forum die Unabh\u00e4ngigen<\/em>
Schwarze Servietten auf meinem Herzen<\/strong><\/a>
Aus den Leben der Kosmopolen
Lesung mit Artur Becker<\/strong>
Moderation: Christoph Haacker<\/p>\n

23.03.2024, Samstag, 20:00, Connewitzer Verlagsbuchhandlung<\/em>
Geheimnis der R\u00fcckkehr. Sieben Weltreisen<\/strong><\/a>
Stephan Wackwitz<\/strong> liest aus seinem neuen Buch \u201eGeheimnis der R\u00fcckkehr\u201c
Es ist ein Erinnerungs- und Lebensbuch \u2013 und ein Buch \u00fcber unsere Welt. Denn mehr als ein Vierteljahrhundert hat Stephan Wackwitz au\u00dferhalb von Deutschland verbracht, in London, Tokio, Krak\u00f3w<\/a>, Bratislava, New York, Tbilisi und Minsk: Jahrzehnte voller Begegnungen mit Menschen, B\u00fcchern und Ideen.<\/p>\n

24.03.2024, Sonntag, 11:00, Messe \/ Forum Sachbuch<\/em>
Grenzraum. Begegnungen an Oder und Nei\u00dfe<\/strong><\/a>
Einen Sommer lang war Beatrix Flatt<\/strong> entlang der Fl\u00fcsse Oder und Nei\u00dfe mit dem Fahrrad unterwegs<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Info:<\/strong> www.leipziger-buchmesse.de<\/a>, www.leipziger-buchmesse.de\/de\/leipzig-liest<\/a>
Ort:<\/strong> verschiedene Orte in Leipzig<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n

Empfehlungen des Polnischen Instituts:<\/h3>
Freiheit. Eine unvollendete Geschichte <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nDeutsches Hygiene-Museum, Lingnerplatz 1, 01069 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Mit Glanz und Gloria <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nKraszewski-Museum, Nordstr. 28, 01099 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Delegacja \/ Ha\u2019Mishlahat <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Kino\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
\u015awiat\u0142oczu\u0142a \/ Photosensitive. Das Licht in deinen Augen <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tOnline <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Stream\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Festgehalten \u2013 Verschleppt aus Deutschland 1938\u20131945 <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nSachsenburg, Dresden, Leipzig, Zwickau, Plauen & Chemnitz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
The Last Klezmer \u2013 Leopold Koz\u0142owski: His Life And Music <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nCin\u00e9math\u00e8que, Karl-Liebknecht-Str. 109, 04275 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Yiddle With His Fiddle <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nCin\u00e9math\u00e8que, Karl-Liebknecht-Str. 109, 04275 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Eurydike <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tTheater <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nOper, Augustusplatz 12, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Roter Mohn auf dem Monte Cassino. Polnische Mythen in Geschichte, Gegenwart und Gesellschaft <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nFSU, Ernst-Abbe-Platz 8, 07743 Jena\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Chopin Piano <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nGewandhaus, Augustusplatz 8, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nach vier Jahren kehren die Leipziger Buchmesse und das begleitende Festival \u201eLeipzig liest\u201c auf ihren traditionellen Termin Ende M\u00e4rz zur\u00fcck. Neben dem Programm \u201eLeipzig liest polnischen Literatur\u201c gibt es noch diverse andere Veranstaltungen mit Polen-Bezug. Programm (Auszug): 21.03.2024, Donnerstag, 13:00, Messe \/ Forum InternationalPreis der Leipziger Buchmesse 2024Vorstellung der nominierten Autor*innen der Kategorie \u00dcbersetzungu.a. mit […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":659,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[404],"class_list":["post-11382","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empfehlungsarchiv-de-archiv","tag-vortrag-de"],"yoast_head":"\nPolen auf der Leipziger Buchmesse - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/03\/24\/polen-auf-der-leipziger-buchmesse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polen auf der Leipziger Buchmesse - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nach vier Jahren kehren die Leipziger Buchmesse und das begleitende Festival \u201eLeipzig liest\u201c auf ihren traditionellen Termin Ende M\u00e4rz zur\u00fcck. Neben dem Programm \u201eLeipzig liest polnischen Literatur\u201c gibt es noch diverse andere Veranstaltungen mit Polen-Bezug. Programm (Auszug): 21.03.2024, Donnerstag, 13:00, Messe \/ Forum InternationalPreis der Leipziger Buchmesse 2024Vorstellung der nominierten Autor*innen der Kategorie \u00dcbersetzungu.a. mit […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/03\/24\/polen-auf-der-leipziger-buchmesse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-24T09:41:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-26T09:44:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Literatur.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/03\/24\/polen-auf-der-leipziger-buchmesse\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/03\/24\/polen-auf-der-leipziger-buchmesse\/\",\"name\":\"Polen auf der Leipziger Buchmesse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/03\/24\/polen-auf-der-leipziger-buchmesse\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Literatur.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Literatur-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Literatur-1024x683.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Literatur.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Literatur.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-24T09:41:00+02:00\",\"dateModified\":\"2024-03-26T09:44:59+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/03\/24\/polen-auf-der-leipziger-buchmesse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/03\/24\/polen-auf-der-leipziger-buchmesse\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-03-21\",\"endDate\":\"2024-03-24\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"verschiedene Orte in Leipzig\",\"address\":\"verschiedene Orte in Leipzig\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.28362182766469\",\"longitude\":\"12.376354797697585\"}},\"description\":\"Nach vier Jahren kehren die Leipziger Buchmesse und das begleitende Festival \u201eLeipzig liest\u201c auf ihren traditionellen Termin Ende M\u00e4rz zur\u00fcck. Neben dem Programm \u201eLeipzig liest polnischen Literatur\u201c gibt es noch diverse andere Veranstaltungen mit Polen-Bezug.\\nProgramm (Auszug):\\n21.03.2024, Donnerstag, 13:00, Messe \/ Forum InternationalPreis der Leipziger Buchmesse 2024Vorstellung der nominierten Autor*innen der Kategorie \u00dcbersetzungu.a. mit Lisa Palmes (\u201eBitternis\u201c von Joanna Bator)\\n21.03.2024, Donnerstag, 14:00, Messe \/ Forum InternationalMehrsprachigkeit, Heimatverlust & ExilGespr\u00e4ch mit den Literatur\u00fcbersetzenden Thomas Weiler und Lena M\u00fcllerModeration: Nataliya Snyadanko\\n21.03.2024, Donnerstag, 16:00, LiteraturhausJoanna Bator: Der weibliche Alltag als EposModeration: Dorota DanielewiczBuchvorstellung im Rahmen der Reihe \u201eMetamorphosen. Ungeheuer unserer Zeit\u201c mit Autorinnen u.a. aus Belarus, Kroatien, Polen und der Ukraine: Aur\u00e9lie Bros, Marica Bodro\u017ei\u0107, Volha Hapeyeva, Kristina Parioti, Olha Stefanyshyna & Yevgenia Belorusets\\n21.03.2024, Donnerstag, 18:30, Zeitgeschichtliches ForumGrenzraum. Begegnungen an Oder und Nei\u00dfeEinen Sommer lang war Beatrix Flatt entlang der Fl\u00fcsse Oder und Nei\u00dfe mit dem Fahrrad unterwegs\\n22.03.2024, Freitag, 10:05, Messe \/ Stand DeutschlandradioLesartDas Team von Deutschlandfunk Kultur spricht \u00fcber die Neuerscheinungen des Jahres mit Anne Weber, Matthias Nawrat & Vladimir KaminerModeration: Dr. Joachim Scholl\\n22.03.2024, Freitag, 15:00, Messe \/ Stand TschechienFranz Kafka: Was w\u00e4re, wenn \u2026Gespr\u00e4ch mit Berhnard Setzwein und Mark\u00e9ta Richterov\u00e1Moderation: Iris MildeIn seinem neuesten Roman \u201eKafkas Reise durch die bucklige Welt\u201c l\u00e4sst Bernhard Setzwein Franz Kafka nicht mit 40 Jahren sterben. Wir treffen ihn im Sommer 1960 im s\u00fcdtirolerischen Meran. Die erfolglose Schriftstellerei gab er auf, stattdessen ist er nun Billeteur im Apollo Kino. Dort f\u00fchrt ihn eines Nachts der Zufall mit Marek H\u0142asko zusammen, einem jungen Mann aus Polen, der einen steilen Aufstieg als Autor vor sich hat.\\n22.03.2024, Freitag, 15:30, HugendubelS\u00e4chsische B\u00fcchermenschen stellen sich vorRoman Israel stellt den S\u00e4chsischen Landesverband vor und liest aus seinem Roman \u201eUnter Eulen\u201cDarum geht es: Nowa Huta, Krakaus \u00f6stlichster Stadtteil, wurde einst als Arbeiterwohnsiedlung f\u00fcr das damals gr\u00f6\u00dfte Stahlwerk Polens errichtet. Seine br\u00f6ckelnden Fassaden erinnern teils noch an sozialistische Glanzzeiten. Hierher verschl\u00e4gt es den namenlosen Protagonisten des Buches. Dieser hat seinen gut bezahlten Job in Leipzig gek\u00fcndigt, um einen nomadischen Lebensstil ohne festen Wohnsitz zu f\u00fchren und als Backpacker um die Welt zu ziehen. Auf der Zugfahrt nach Krakau verguckt er sich in die geheimnisvolle Wahrsagerin Monica. Zwischen den beiden bahnt sich eine erotische Liaison an. Doch dann ist Monica pl\u00f6tzlich spurlos verschwunden und er steht vor einem R\u00e4tsel.\\n23.03.2024, Samstag, 15:30, Messe \/ Forum die Unabh\u00e4ngigenSchwarze Servietten auf meinem HerzenAus den Leben der KosmopolenLesung mit Artur BeckerModeration: Christoph Haacker\\n23.03.2024, Samstag, 20:00, Connewitzer VerlagsbuchhandlungGeheimnis der R\u00fcckkehr. Sieben WeltreisenStephan Wackwitz liest aus seinem neuen Buch \u201eGeheimnis der R\u00fcckkehr\u201cEs ist ein Erinnerungs- und Lebensbuch \u2013 und ein Buch \u00fcber unsere Welt. Denn mehr als ein Vierteljahrhundert hat Stephan Wackwitz au\u00dferhalb von Deutschland verbracht, in London, Tokio, Krak\u00f3w, Bratislava, New York, Tbilisi und Minsk: Jahrzehnte voller Begegnungen mit Menschen, B\u00fcchern und Ideen.\\n24.03.2024, Sonntag, 11:00, Messe \/ Forum SachbuchGrenzraum. Begegnungen an Oder und Nei\u00dfeEinen Sommer lang war Beatrix Flatt entlang der Fl\u00fcsse Oder und Nei\u00dfe mit dem Fahrrad unterwegs\\n\u00a0\\nInfo: www.leipziger-buchmesse.de, www.leipziger-buchmesse.de\/de\/leipzig-liestOrt: verschiedene Orte in Leipzig\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/03\/24\/polen-auf-der-leipziger-buchmesse\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Literatur.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Literatur.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/03\/24\/polen-auf-der-leipziger-buchmesse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polen auf der Leipziger Buchmesse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polen auf der Leipziger Buchmesse - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/03\/24\/polen-auf-der-leipziger-buchmesse\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polen auf der Leipziger Buchmesse - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Nach vier Jahren kehren die Leipziger Buchmesse und das begleitende Festival \u201eLeipzig liest\u201c auf ihren traditionellen Termin Ende M\u00e4rz zur\u00fcck. Neben dem Programm \u201eLeipzig liest polnischen Literatur\u201c gibt es noch diverse andere Veranstaltungen mit Polen-Bezug. Programm (Auszug): 21.03.2024, Donnerstag, 13:00, Messe \/ Forum InternationalPreis der Leipziger Buchmesse 2024Vorstellung der nominierten Autor*innen der Kategorie \u00dcbersetzungu.a. mit […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/03\/24\/polen-auf-der-leipziger-buchmesse\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2023-03-24T09:41:00+00:00","article_modified_time":"2024-03-26T09:44:59+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Literatur.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/03\/24\/polen-auf-der-leipziger-buchmesse\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/03\/24\/polen-auf-der-leipziger-buchmesse\/","name":"Polen auf der Leipziger Buchmesse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/03\/24\/polen-auf-der-leipziger-buchmesse\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Literatur.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Literatur-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Literatur-1024x683.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Literatur.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Literatur.jpg","datePublished":"2023-03-24T09:41:00+02:00","dateModified":"2024-03-26T09:44:59+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/03\/24\/polen-auf-der-leipziger-buchmesse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/03\/24\/polen-auf-der-leipziger-buchmesse\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-03-21","endDate":"2024-03-24","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"verschiedene Orte in Leipzig","address":"verschiedene Orte in Leipzig","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.28362182766469","longitude":"12.376354797697585"}},"description":"Nach vier Jahren kehren die Leipziger Buchmesse und das begleitende Festival \u201eLeipzig liest\u201c auf ihren traditionellen Termin Ende M\u00e4rz zur\u00fcck. Neben dem Programm \u201eLeipzig liest polnischen Literatur\u201c gibt es noch diverse andere Veranstaltungen mit Polen-Bezug.\nProgramm (Auszug):\n21.03.2024, Donnerstag, 13:00, Messe \/ Forum InternationalPreis der Leipziger Buchmesse 2024Vorstellung der nominierten Autor*innen der Kategorie \u00dcbersetzungu.a. mit Lisa Palmes (\u201eBitternis\u201c von Joanna Bator)\n21.03.2024, Donnerstag, 14:00, Messe \/ Forum InternationalMehrsprachigkeit, Heimatverlust & ExilGespr\u00e4ch mit den Literatur\u00fcbersetzenden Thomas Weiler und Lena M\u00fcllerModeration: Nataliya Snyadanko\n21.03.2024, Donnerstag, 16:00, LiteraturhausJoanna Bator: Der weibliche Alltag als EposModeration: Dorota DanielewiczBuchvorstellung im Rahmen der Reihe \u201eMetamorphosen. Ungeheuer unserer Zeit\u201c mit Autorinnen u.a. aus Belarus, Kroatien, Polen und der Ukraine: Aur\u00e9lie Bros, Marica Bodro\u017ei\u0107, Volha Hapeyeva, Kristina Parioti, Olha Stefanyshyna & Yevgenia Belorusets\n21.03.2024, Donnerstag, 18:30, Zeitgeschichtliches ForumGrenzraum. Begegnungen an Oder und Nei\u00dfeEinen Sommer lang war Beatrix Flatt entlang der Fl\u00fcsse Oder und Nei\u00dfe mit dem Fahrrad unterwegs\n22.03.2024, Freitag, 10:05, Messe \/ Stand DeutschlandradioLesartDas Team von Deutschlandfunk Kultur spricht \u00fcber die Neuerscheinungen des Jahres mit Anne Weber, Matthias Nawrat & Vladimir KaminerModeration: Dr. Joachim Scholl\n22.03.2024, Freitag, 15:00, Messe \/ Stand TschechienFranz Kafka: Was w\u00e4re, wenn \u2026Gespr\u00e4ch mit Berhnard Setzwein und Mark\u00e9ta Richterov\u00e1Moderation: Iris MildeIn seinem neuesten Roman \u201eKafkas Reise durch die bucklige Welt\u201c l\u00e4sst Bernhard Setzwein Franz Kafka nicht mit 40 Jahren sterben. Wir treffen ihn im Sommer 1960 im s\u00fcdtirolerischen Meran. Die erfolglose Schriftstellerei gab er auf, stattdessen ist er nun Billeteur im Apollo Kino. Dort f\u00fchrt ihn eines Nachts der Zufall mit Marek H\u0142asko zusammen, einem jungen Mann aus Polen, der einen steilen Aufstieg als Autor vor sich hat.\n22.03.2024, Freitag, 15:30, HugendubelS\u00e4chsische B\u00fcchermenschen stellen sich vorRoman Israel stellt den S\u00e4chsischen Landesverband vor und liest aus seinem Roman \u201eUnter Eulen\u201cDarum geht es: Nowa Huta, Krakaus \u00f6stlichster Stadtteil, wurde einst als Arbeiterwohnsiedlung f\u00fcr das damals gr\u00f6\u00dfte Stahlwerk Polens errichtet. Seine br\u00f6ckelnden Fassaden erinnern teils noch an sozialistische Glanzzeiten. Hierher verschl\u00e4gt es den namenlosen Protagonisten des Buches. Dieser hat seinen gut bezahlten Job in Leipzig gek\u00fcndigt, um einen nomadischen Lebensstil ohne festen Wohnsitz zu f\u00fchren und als Backpacker um die Welt zu ziehen. Auf der Zugfahrt nach Krakau verguckt er sich in die geheimnisvolle Wahrsagerin Monica. Zwischen den beiden bahnt sich eine erotische Liaison an. Doch dann ist Monica pl\u00f6tzlich spurlos verschwunden und er steht vor einem R\u00e4tsel.\n23.03.2024, Samstag, 15:30, Messe \/ Forum die Unabh\u00e4ngigenSchwarze Servietten auf meinem HerzenAus den Leben der KosmopolenLesung mit Artur BeckerModeration: Christoph Haacker\n23.03.2024, Samstag, 20:00, Connewitzer VerlagsbuchhandlungGeheimnis der R\u00fcckkehr. Sieben WeltreisenStephan Wackwitz liest aus seinem neuen Buch \u201eGeheimnis der R\u00fcckkehr\u201cEs ist ein Erinnerungs- und Lebensbuch \u2013 und ein Buch \u00fcber unsere Welt. Denn mehr als ein Vierteljahrhundert hat Stephan Wackwitz au\u00dferhalb von Deutschland verbracht, in London, Tokio, Krak\u00f3w, Bratislava, New York, Tbilisi und Minsk: Jahrzehnte voller Begegnungen mit Menschen, B\u00fcchern und Ideen.\n24.03.2024, Sonntag, 11:00, Messe \/ Forum SachbuchGrenzraum. Begegnungen an Oder und Nei\u00dfeEinen Sommer lang war Beatrix Flatt entlang der Fl\u00fcsse Oder und Nei\u00dfe mit dem Fahrrad unterwegs\n\u00a0\nInfo: www.leipziger-buchmesse.de, www.leipziger-buchmesse.de\/de\/leipzig-liestOrt: verschiedene Orte in Leipzig\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/03\/24\/polen-auf-der-leipziger-buchmesse\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Literatur.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Literatur.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/03\/24\/polen-auf-der-leipziger-buchmesse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polen auf der Leipziger Buchmesse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11382"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11445,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11382\/revisions\/11445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}