{"id":13081,"date":"2023-11-21T14:53:00","date_gmt":"2023-11-21T13:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=13081"},"modified":"2024-11-25T12:03:02","modified_gmt":"2024-11-25T11:03:02","slug":"the-trauma-of-holodomor-around-the-globe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/11\/21\/the-trauma-of-holodomor-around-the-globe\/","title":{"rendered":"The Trauma of Holodomor around the Globe. Memory and Literature"},"content":{"rendered":"\n

#SolidarityWithUkraine<\/a><\/p>\n

The trauma of the Holodomor<\/a> was hidden from public knowledge for decades during Soviet regime. As a hidden narrative it wandered through the literature and the memories of Ukrainian people around the world, never forgotten by those who suffered and lost their loved ones. But not only they remembered and wrote about. Dr. habil. Anna Gaidash<\/strong> (Leipzig University \/ Borys Grinchenko Kyiv Metropolitan University) will highlight books about the Holodomor written by US-American authors (Bohdan Boychuk, Askold Melnyczuk, Eric Litteken) and will talk to Alexander Kratochvil<\/strong> (LMU Munich) about her research results.<\/p>\n

This event will be held in English<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Organiser of the Ukrainian Week: Deutsch-Amerikanisches Institut Sachsen, Grassi-Museum Leipzig & Universit\u00e4tsbibliothek Leipzig in cooperation with Polnisches Institut in Berlin \u2013 Filiale Leipzig, made possible through the generous funding of the US Embassy in Berlin, the German Federal Foreign Office, and the Saxon State Chancellery<\/p>\n

Info:<\/strong> dai-sachsen.de\/events\/ukainian-week-art-literature-and-the-holodomor<\/a>
Eintritt:<\/strong> frei
Ort:<\/strong> Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Foto: Alexander Wienerberger \u2013 Holodomor 1933 in Charkiw \u00a9 Wikipedia<\/a> \/ gemeinfrei<\/pre>\n
\u00a0<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n
Programm des Polnischen Instituts:<\/h3>
Caf\u00e9 Ukra\u0457na \u2013 monatliche Meet-Ups <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tLiteratur <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Andrzej-Wajda-Jahr 2026 <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nweltweit\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Der Warschauer Aufstand 1944 <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nBundesverwaltungsgericht, Simsonplatz 1, 04107 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
38. Filmfest Dresden <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nverschiedene Orte in Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Kana\u0142 \/ Der Kanal <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Joanna Duda Trio <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nTRAFO, Nollendorfer Str. 30, 07743 Jena\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Gedenkkonzert mit neu entdeckten Werken von Szymon Laks <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Listy z Wilczej \/ Briefe aus der Wilcza <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nCamillo, Handwerk 13, 02826 G\u00f6rlitz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Migration im polnischen Kino <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPuschkino, Halle (Saale)\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Po-Lin. Okruchy pami\u0119ci \/ Spuren der Erinnerung <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
#SolidarityWithUkraine The trauma of the Holodomor was hidden from public knowledge for decades during Soviet regime. As a hidden narrative it wandered through the literature and the memories of Ukrainian people around the world, never forgotten by those who suffered and lost their loved ones. But not only they remembered and wrote about. Dr. habil. […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":13101,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[179],"tags":[428,450],"class_list":["post-13081","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programmarchiv","tag-leipzig-de","tag-literatur-de"],"yoast_head":"\nThe Trauma of Holodomor around the Globe. Memory and Literature - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/11\/21\/the-trauma-of-holodomor-around-the-globe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Trauma of Holodomor around the Globe. Memory and Literature - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"#SolidarityWithUkraine The trauma of the Holodomor was hidden from public knowledge for decades during Soviet regime. As a hidden narrative it wandered through the literature and the memories of Ukrainian people around the world, never forgotten by those who suffered and lost their loved ones. But not only they remembered and wrote about. Dr. habil. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/11\/21\/the-trauma-of-holodomor-around-the-globe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-21T13:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-25T11:03:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/11\/2024-11-21-DIALOG-Ukrainian-Week-The-Trauma-of-Holodomor-around-the-Globe-Grafik_strona.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1587\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/11\/21\/the-trauma-of-holodomor-around-the-globe\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/11\/21\/the-trauma-of-holodomor-around-the-globe\/\",\"name\":\"The Trauma of Holodomor around the Globe. Memory and Literature\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/11\/21\/the-trauma-of-holodomor-around-the-globe\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/11\/2024-11-21-DIALOG-Ukrainian-Week-The-Trauma-of-Holodomor-around-the-Globe-Grafik_strona.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/11\/2024-11-21-DIALOG-Ukrainian-Week-The-Trauma-of-Holodomor-around-the-Globe-Grafik_strona-300x132.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/11\/2024-11-21-DIALOG-Ukrainian-Week-The-Trauma-of-Holodomor-around-the-Globe-Grafik_strona-1024x449.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/11\/2024-11-21-DIALOG-Ukrainian-Week-The-Trauma-of-Holodomor-around-the-Globe-Grafik_strona.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/11\/2024-11-21-DIALOG-Ukrainian-Week-The-Trauma-of-Holodomor-around-the-Globe-Grafik_strona.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-21T13:53:00+02:00\",\"dateModified\":\"2024-11-25T11:03:02+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/11\/21\/the-trauma-of-holodomor-around-the-globe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/11\/21\/the-trauma-of-holodomor-around-the-globe\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-11-21T06:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2024-11-21T08:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\",\"address\":\"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.28362182766469\",\"longitude\":\"12.376354797697585\"}},\"description\":\"#SolidarityWithUkraine\\nThe trauma of the Holodomor was hidden from public knowledge for decades during Soviet regime. As a hidden narrative it wandered through the literature and the memories of Ukrainian people around the world, never forgotten by those who suffered and lost their loved ones. But not only they remembered and wrote about. Dr. habil. Anna Gaidash (Leipzig University \/ Borys Grinchenko Kyiv Metropolitan University) will highlight books about the Holodomor written by US-American authors (Bohdan Boychuk, Askold Melnyczuk, Eric Litteken) and will talk to Alexander Kratochvil (LMU Munich) about her research results.\\nThis event will be held in English.\\nOrganiser of the Ukrainian Week: Deutsch-Amerikanisches Institut Sachsen, Grassi-Museum Leipzig & Universit\u00e4tsbibliothek Leipzig in cooperation with Polnisches Institut in Berlin \u2013 Filiale Leipzig, made possible through the generous funding of the US Embassy in Berlin, the German Federal Foreign Office, and the Saxon State Chancellery\\nInfo: dai-sachsen.de\/events\/ukainian-week-art-literature-and-the-holodomorEintritt: freiOrt: Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\\n\u00a0\\nFoto: Alexander Wienerberger \u2013 Holodomor 1933 in Charkiw \u00a9 Wikipedia \/ gemeinfrei\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/11\/21\/the-trauma-of-holodomor-around-the-globe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/11\/2024-11-21-DIALOG-Ukrainian-Week-The-Trauma-of-Holodomor-around-the-Globe-Grafik_strona.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/11\/2024-11-21-DIALOG-Ukrainian-Week-The-Trauma-of-Holodomor-around-the-Globe-Grafik_strona.jpg\",\"width\":1587,\"height\":696},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/11\/21\/the-trauma-of-holodomor-around-the-globe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Trauma of Holodomor around the Globe. Memory and Literature\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Trauma of Holodomor around the Globe. Memory and Literature - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/11\/21\/the-trauma-of-holodomor-around-the-globe\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"The Trauma of Holodomor around the Globe. Memory and Literature - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"#SolidarityWithUkraine The trauma of the Holodomor was hidden from public knowledge for decades during Soviet regime. As a hidden narrative it wandered through the literature and the memories of Ukrainian people around the world, never forgotten by those who suffered and lost their loved ones. But not only they remembered and wrote about. Dr. habil. […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/11\/21\/the-trauma-of-holodomor-around-the-globe\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2023-11-21T13:53:00+00:00","article_modified_time":"2024-11-25T11:03:02+00:00","og_image":[{"width":1587,"height":696,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/11\/2024-11-21-DIALOG-Ukrainian-Week-The-Trauma-of-Holodomor-around-the-Globe-Grafik_strona.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/11\/21\/the-trauma-of-holodomor-around-the-globe\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/11\/21\/the-trauma-of-holodomor-around-the-globe\/","name":"The Trauma of Holodomor around the Globe. Memory and Literature","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/11\/21\/the-trauma-of-holodomor-around-the-globe\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/11\/2024-11-21-DIALOG-Ukrainian-Week-The-Trauma-of-Holodomor-around-the-Globe-Grafik_strona.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/11\/2024-11-21-DIALOG-Ukrainian-Week-The-Trauma-of-Holodomor-around-the-Globe-Grafik_strona-300x132.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/11\/2024-11-21-DIALOG-Ukrainian-Week-The-Trauma-of-Holodomor-around-the-Globe-Grafik_strona-1024x449.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/11\/2024-11-21-DIALOG-Ukrainian-Week-The-Trauma-of-Holodomor-around-the-Globe-Grafik_strona.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/11\/2024-11-21-DIALOG-Ukrainian-Week-The-Trauma-of-Holodomor-around-the-Globe-Grafik_strona.jpg","datePublished":"2023-11-21T13:53:00+02:00","dateModified":"2024-11-25T11:03:02+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/11\/21\/the-trauma-of-holodomor-around-the-globe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/11\/21\/the-trauma-of-holodomor-around-the-globe\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-11-21T06:00:00+02:00","endDate":"2024-11-21T08:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig","address":"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.28362182766469","longitude":"12.376354797697585"}},"description":"#SolidarityWithUkraine\nThe trauma of the Holodomor was hidden from public knowledge for decades during Soviet regime. As a hidden narrative it wandered through the literature and the memories of Ukrainian people around the world, never forgotten by those who suffered and lost their loved ones. But not only they remembered and wrote about. Dr. habil. Anna Gaidash (Leipzig University \/ Borys Grinchenko Kyiv Metropolitan University) will highlight books about the Holodomor written by US-American authors (Bohdan Boychuk, Askold Melnyczuk, Eric Litteken) and will talk to Alexander Kratochvil (LMU Munich) about her research results.\nThis event will be held in English.\nOrganiser of the Ukrainian Week: Deutsch-Amerikanisches Institut Sachsen, Grassi-Museum Leipzig & Universit\u00e4tsbibliothek Leipzig in cooperation with Polnisches Institut in Berlin \u2013 Filiale Leipzig, made possible through the generous funding of the US Embassy in Berlin, the German Federal Foreign Office, and the Saxon State Chancellery\nInfo: dai-sachsen.de\/events\/ukainian-week-art-literature-and-the-holodomorEintritt: freiOrt: Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\u00a0\nFoto: Alexander Wienerberger \u2013 Holodomor 1933 in Charkiw \u00a9 Wikipedia \/ gemeinfrei\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/11\/21\/the-trauma-of-holodomor-around-the-globe\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/11\/2024-11-21-DIALOG-Ukrainian-Week-The-Trauma-of-Holodomor-around-the-Globe-Grafik_strona.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/11\/2024-11-21-DIALOG-Ukrainian-Week-The-Trauma-of-Holodomor-around-the-Globe-Grafik_strona.jpg","width":1587,"height":696},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/11\/21\/the-trauma-of-holodomor-around-the-globe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Trauma of Holodomor around the Globe. Memory and Literature"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13081"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13100,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13081\/revisions\/13100"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}