{"id":15965,"date":"2024-09-01T17:07:00","date_gmt":"2024-09-01T15:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=15965"},"modified":"2025-09-02T08:35:22","modified_gmt":"2025-09-02T06:35:22","slug":"friedensgebet-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/09\/01\/friedensgebet-2025\/","title":{"rendered":"Friedensgebet"},"content":{"rendered":"\n

Gestaltung des Gottesdienstes: Pfarrer Bernhard Stief, <\/strong>Pfarrer Timotheus Arndt<\/strong>, Superintendent i.R. Friedrich Magirius<\/strong> und G\u00e4ste<\/p>\n

Musik: M\u00e4dchen- und Frauenchor der Schola Cantorum<\/strong> Leipzig unter der Leitung von Bernhard Steiner<\/strong><\/p>\n

Mit dem deutschen \u00dcberfall auf Polen am 1. September 1939 begann der Zweite Weltkrieg in Europa. Am 17. September 1939 marschierten Truppen der Sowjetunion in Polen ein und erf\u00fcllten so das geheime Zusatzprotokoll des Hitler-Stalins-Pakts vom 23. August 1939. Uns\u00e4gliches Leid brachte dieser Krieg \u00fcber Polen und die Welt. Bis heute \u2013 achtzig Jahre nach Kriegsende \u2013 sind noch l\u00e4ngst nicht alle Kriegssch\u00e4den behoben.<\/p>\n

Das gemeinsame Gedenken findet im Geist der Vers\u00f6hnung statt. Den musikalischen Rahmen des Friedensgebets gestaltet die Schola Cantorum Leipzig<\/strong>, welche auf Ihrer Website einen Satz von Sophie Scholl zitiert: \u201eMusik macht das Herz weich. Ganz still und ohne Gewalt macht sie die T\u00fcr zur Seele auf.\u201c Ihr musikalisches Programm:<\/p>\n

Susan LaBarr: Where the Light Begins<\/em>
Franz Schubert: Psalm 23<\/em>
J.M. Martin: The Awakening<\/em>
Ola Gjeilo: Ubi caritas<\/em>
John Rutter: A Gaelic Blessing<\/em><\/p>\n

Mit diesem Gebet wird die jahrzehntelange Tradition der Friedensgebete fortgesetzt, die als Zeichen der Hoffnung und des Engagements f\u00fcr eine friedlichere Welt gelten. Sie finden jeden Montag um 17:00 Uhr in der Nikolaikirche statt.<\/p>\n

Veranstalter: Ev.-Luth. Kirchgemeinde St. Nikolai Leipzig & Polnisches Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig<\/p>\n

Info:<\/strong> schola-cantorum.de<\/a>, nikolaikirche.de<\/a>
Eintritt:<\/strong> frei
Ort:<\/strong> Nikolaikirche, Nikolaikirchhof, 04109 Leipzig<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n

Programm des Polnischen Instituts:<\/h3>
Caf\u00e9 Ukra\u0457na \u2013 monatliche Meet-Ups <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tLiteratur <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Andrzej-Wajda-Jahr 2026 <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nweltweit\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Viktor Witkowski: Borderlands <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
PolDok: Der Rhein flie\u00dft ins Mittelmeer <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Polnisches Kino in Jena <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nKino am Markt, Markt 5, 07743 Jena\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
14. Jab\u0142onowski-Vorlesung: Zwischen Leipzig und Wien <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Andr\u00e9 Ochodlo & The Jazzish Company (D\/PL): Gebete vom Ende der Welt <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nAriowitsch-Haus, Hinrichsenstr. 14, 04105 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
14. Osteurop\u00e4ische Filmtage Dresden <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nSchauburg & Zentralkino, Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Andr\u00e9 Ochodlo & The Jazzish Company (D\/PL): Gebete vom Ende der Welt <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nVogtlandtheater, Theaterplatz 3, 08523 Plauen\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Andrzej-Wajda-Jahr 2026: Korczak <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nZentralkino, Kraftwerk Mitte 16, 01067 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gestaltung des Gottesdienstes: Pfarrer Bernhard Stief, Pfarrer Timotheus Arndt, Superintendent i.R. Friedrich Magirius und G\u00e4ste Musik: M\u00e4dchen- und Frauenchor der Schola Cantorum Leipzig unter der Leitung von Bernhard Steiner Mit dem deutschen \u00dcberfall auf Polen am 1. September 1939 begann der Zweite Weltkrieg in Europa. Am 17. September 1939 marschierten Truppen der Sowjetunion in Polen […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":15966,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[179],"tags":[428],"class_list":["post-15965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programmarchiv","tag-leipzig-de"],"yoast_head":"\nFriedensgebet - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/09\/01\/friedensgebet-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Friedensgebet - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gestaltung des Gottesdienstes: Pfarrer Bernhard Stief, Pfarrer Timotheus Arndt, Superintendent i.R. Friedrich Magirius und G\u00e4ste Musik: M\u00e4dchen- und Frauenchor der Schola Cantorum Leipzig unter der Leitung von Bernhard Steiner Mit dem deutschen \u00dcberfall auf Polen am 1. September 1939 begann der Zweite Weltkrieg in Europa. Am 17. September 1939 marschierten Truppen der Sowjetunion in Polen […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/09\/01\/friedensgebet-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-01T15:07:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-02T06:35:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/08\/2025-09-01-DIALOG-Friedensgebet-Nikolaikirche-Pixabay_opr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"965\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/09\/01\/friedensgebet-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/09\/01\/friedensgebet-2025\/\",\"name\":\"Friedensgebet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/09\/01\/friedensgebet-2025\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/08\/2025-09-01-DIALOG-Friedensgebet-Nikolaikirche-Pixabay_opr.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/08\/2025-09-01-DIALOG-Friedensgebet-Nikolaikirche-Pixabay_opr-300x193.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/08\/2025-09-01-DIALOG-Friedensgebet-Nikolaikirche-Pixabay_opr-1024x659.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/08\/2025-09-01-DIALOG-Friedensgebet-Nikolaikirche-Pixabay_opr.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/08\/2025-09-01-DIALOG-Friedensgebet-Nikolaikirche-Pixabay_opr.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-01T15:07:00+01:00\",\"dateModified\":\"2025-09-02T06:35:22+01:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/09\/01\/friedensgebet-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/09\/01\/friedensgebet-2025\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-09-01T05:00:00+01:00\",\"endDate\":\"2025-09-01T06:30:00+01:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Nikolaikirche, Nikolaikirchhof, 04109 Leipzig\",\"address\":\"Nikolaikirche, Nikolaikirchhof, 04109 Leipzig\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.28362182766469\",\"longitude\":\"12.376354797697585\"}},\"description\":\"Gestaltung des Gottesdienstes: Pfarrer Bernhard Stief, Pfarrer Timotheus Arndt, Superintendent i.R. Friedrich Magirius und G\u00e4ste\\nMusik: M\u00e4dchen- und Frauenchor der Schola Cantorum Leipzig unter der Leitung von Bernhard Steiner\\nMit dem deutschen \u00dcberfall auf Polen am 1. September 1939 begann der Zweite Weltkrieg in Europa. Am 17. September 1939 marschierten Truppen der Sowjetunion in Polen ein und erf\u00fcllten so das geheime Zusatzprotokoll des Hitler-Stalins-Pakts vom 23. August 1939. Uns\u00e4gliches Leid brachte dieser Krieg \u00fcber Polen und die Welt. Bis heute \u2013 achtzig Jahre nach Kriegsende \u2013 sind noch l\u00e4ngst nicht alle Kriegssch\u00e4den behoben.\\nDas gemeinsame Gedenken findet im Geist der Vers\u00f6hnung statt. Den musikalischen Rahmen des Friedensgebets gestaltet die Schola Cantorum Leipzig, welche auf Ihrer Website einen Satz von Sophie Scholl zitiert: \u201eMusik macht das Herz weich. Ganz still und ohne Gewalt macht sie die T\u00fcr zur Seele auf.\u201c Ihr musikalisches Programm:\\nSusan LaBarr: Where the Light BeginsFranz Schubert: Psalm 23J.M. Martin: The AwakeningOla Gjeilo: Ubi caritasJohn Rutter: A Gaelic Blessing\\nMit diesem Gebet wird die jahrzehntelange Tradition der Friedensgebete fortgesetzt, die als Zeichen der Hoffnung und des Engagements f\u00fcr eine friedlichere Welt gelten. Sie finden jeden Montag um 17:00 Uhr in der Nikolaikirche statt.\\nVeranstalter: Ev.-Luth. Kirchgemeinde St. Nikolai Leipzig & Polnisches Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig\\nInfo: schola-cantorum.de, nikolaikirche.deEintritt: freiOrt: Nikolaikirche, Nikolaikirchhof, 04109 Leipzig\\n\u00a0\",\"offers\":{\"@type\":\"Offer\"}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/09\/01\/friedensgebet-2025\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/08\/2025-09-01-DIALOG-Friedensgebet-Nikolaikirche-Pixabay_opr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/08\/2025-09-01-DIALOG-Friedensgebet-Nikolaikirche-Pixabay_opr.jpg\",\"width\":1500,\"height\":965},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/09\/01\/friedensgebet-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Friedensgebet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f819c492602287c19b8d902a95b2f865d6817ecb36e8dbce5a315915a537dc52?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f819c492602287c19b8d902a95b2f865d6817ecb36e8dbce5a315915a537dc52?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Friedensgebet - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/09\/01\/friedensgebet-2025\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Friedensgebet - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Gestaltung des Gottesdienstes: Pfarrer Bernhard Stief, Pfarrer Timotheus Arndt, Superintendent i.R. Friedrich Magirius und G\u00e4ste Musik: M\u00e4dchen- und Frauenchor der Schola Cantorum Leipzig unter der Leitung von Bernhard Steiner Mit dem deutschen \u00dcberfall auf Polen am 1. September 1939 begann der Zweite Weltkrieg in Europa. Am 17. September 1939 marschierten Truppen der Sowjetunion in Polen […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/09\/01\/friedensgebet-2025\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2024-09-01T15:07:00+00:00","article_modified_time":"2025-09-02T06:35:22+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":965,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/08\/2025-09-01-DIALOG-Friedensgebet-Nikolaikirche-Pixabay_opr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/09\/01\/friedensgebet-2025\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/09\/01\/friedensgebet-2025\/","name":"Friedensgebet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/09\/01\/friedensgebet-2025\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/08\/2025-09-01-DIALOG-Friedensgebet-Nikolaikirche-Pixabay_opr.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/08\/2025-09-01-DIALOG-Friedensgebet-Nikolaikirche-Pixabay_opr-300x193.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/08\/2025-09-01-DIALOG-Friedensgebet-Nikolaikirche-Pixabay_opr-1024x659.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/08\/2025-09-01-DIALOG-Friedensgebet-Nikolaikirche-Pixabay_opr.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/08\/2025-09-01-DIALOG-Friedensgebet-Nikolaikirche-Pixabay_opr.jpg","datePublished":"2024-09-01T15:07:00+01:00","dateModified":"2025-09-02T06:35:22+01:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/09\/01\/friedensgebet-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/09\/01\/friedensgebet-2025\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-09-01T05:00:00+01:00","endDate":"2025-09-01T06:30:00+01:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Nikolaikirche, Nikolaikirchhof, 04109 Leipzig","address":"Nikolaikirche, Nikolaikirchhof, 04109 Leipzig","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.28362182766469","longitude":"12.376354797697585"}},"description":"Gestaltung des Gottesdienstes: Pfarrer Bernhard Stief, Pfarrer Timotheus Arndt, Superintendent i.R. Friedrich Magirius und G\u00e4ste\nMusik: M\u00e4dchen- und Frauenchor der Schola Cantorum Leipzig unter der Leitung von Bernhard Steiner\nMit dem deutschen \u00dcberfall auf Polen am 1. September 1939 begann der Zweite Weltkrieg in Europa. Am 17. September 1939 marschierten Truppen der Sowjetunion in Polen ein und erf\u00fcllten so das geheime Zusatzprotokoll des Hitler-Stalins-Pakts vom 23. August 1939. Uns\u00e4gliches Leid brachte dieser Krieg \u00fcber Polen und die Welt. Bis heute \u2013 achtzig Jahre nach Kriegsende \u2013 sind noch l\u00e4ngst nicht alle Kriegssch\u00e4den behoben.\nDas gemeinsame Gedenken findet im Geist der Vers\u00f6hnung statt. Den musikalischen Rahmen des Friedensgebets gestaltet die Schola Cantorum Leipzig, welche auf Ihrer Website einen Satz von Sophie Scholl zitiert: \u201eMusik macht das Herz weich. Ganz still und ohne Gewalt macht sie die T\u00fcr zur Seele auf.\u201c Ihr musikalisches Programm:\nSusan LaBarr: Where the Light BeginsFranz Schubert: Psalm 23J.M. Martin: The AwakeningOla Gjeilo: Ubi caritasJohn Rutter: A Gaelic Blessing\nMit diesem Gebet wird die jahrzehntelange Tradition der Friedensgebete fortgesetzt, die als Zeichen der Hoffnung und des Engagements f\u00fcr eine friedlichere Welt gelten. Sie finden jeden Montag um 17:00 Uhr in der Nikolaikirche statt.\nVeranstalter: Ev.-Luth. Kirchgemeinde St. Nikolai Leipzig & Polnisches Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig\nInfo: schola-cantorum.de, nikolaikirche.deEintritt: freiOrt: Nikolaikirche, Nikolaikirchhof, 04109 Leipzig\n\u00a0","offers":{"@type":"Offer"}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/09\/01\/friedensgebet-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/08\/2025-09-01-DIALOG-Friedensgebet-Nikolaikirche-Pixabay_opr.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/08\/2025-09-01-DIALOG-Friedensgebet-Nikolaikirche-Pixabay_opr.jpg","width":1500,"height":965},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/09\/01\/friedensgebet-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Friedensgebet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f819c492602287c19b8d902a95b2f865d6817ecb36e8dbce5a315915a537dc52?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f819c492602287c19b8d902a95b2f865d6817ecb36e8dbce5a315915a537dc52?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15965"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16089,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15965\/revisions\/16089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}