{"id":16674,"date":"2024-11-05T20:29:00","date_gmt":"2024-11-05T19:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=16674"},"modified":"2025-11-06T12:57:47","modified_gmt":"2025-11-06T11:57:47","slug":"zeiten-des-umbruchs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/05\/zeiten-des-umbruchs\/","title":{"rendered":"Zeiten des Umbruchs"},"content":{"rendered":"\n<h4>Gespr\u00e4ch und Buchvorstellung im Rahmen der Jahreskonferenz zu 30 Jahren Dubnow-Institut (05.\/06.10.2025)<\/h4>\n<p><br \/>16:00<br \/><strong>Challenges, Transformations, Upheavals. Jewish Studies in East-Central Europe Today<br \/><\/strong>Roundtable-Gespr\u00e4ch mit <strong>Kate\u0159ina \u010capkov\u00e1, Philipp Graf, Kamil Kijek<\/strong>,<strong> Ruth Leiserowitz<\/strong> &amp;<strong> Michael L. Miller<br \/><\/strong><\/p>\n<p>Begr\u00fc\u00dfung: <strong>Bernd Karwen<\/strong> (Polnisches Institut)<strong><br \/><\/strong>Einf\u00fchrung:<strong> Markus Kirchhoff<\/strong> (Dubnow-Institut)<strong><br \/><\/strong>Moderation: <strong>Katrin Steffen<\/strong><\/p>\n<p>Die Epochenwende 1989\/90 markierte einen Paradigmenwechsel in der Wahrnehmung und Erforschung j\u00fcdischer Geschichte und Kultur in Zentral- und Osteuropa. Neue Forschungseinrichtungen wie das 1995 gegr\u00fcndete Simon-Dubnow-Institut in Leipzig entstanden und zuvor verschlossene Archive wurden zug\u00e4nglich. Durch diese neuen Voraussetzungen konnten bestehende Perspektiven auf Ereignisse und Erfahrungsschichten j\u00fcdischen Lebens der Region \u00fcberpr\u00fcft, revidiert und grundst\u00e4ndig erweitert werden. Dabei kamen die Gewalterfahrungen und verheerenden Folgen des Holocausts zur Sprache und die gesamte Breite und Vielfalt j\u00fcdischer R\u00e4ume und Lebenswelten vor der Vernichtung wurde ins historische Bewusstsein zur\u00fcckgeholt. In j\u00fcngerer Zeit l\u00e4sst das Interesse jedoch nach. Globale politische Entwicklungen, ver\u00e4nderte historische Deutungen und polarisierte Gesellschaften f\u00fchren zu einer zunehmenden Distanzierung von j\u00fcdischer Geschichte und Erinnerungskultur sowie ihrer Erforschung. Diesen Entwicklungen sowie der j\u00fcdischen Geschichtsschreibung im postsozialistischen Europa widmet sich ein international besetztes Round-Table-Gespr\u00e4ch.<\/p>\n<hr \/>\n<p>18:00<br \/><strong>In Other People\u2019s Houses. Poles and Jews in Lower Silesia after 1945<br \/><\/strong>Book presentation with <strong>Anna Holzer-Kawa\u0142ko<\/strong> &amp;\u00a0<strong>Tim Buchen<\/strong><\/p>\n<p>Introduction: <strong>Petra Gamke-Breitschopf<\/strong> &amp; <strong>Julia Roos<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\">In englischer Sprache<br \/><\/span><span style=\"color: #ff0000\">Registration requested until 2 November 2025<\/span> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.dubnow.de\/veranstaltungen\/formate\/buchvorstellungen\/anmeldung-zur-buchvorstellung\"><span style=\"text-decoration: underline\">register here<\/span><\/a><\/p>\n<p>After 1945, Poland underwent a radical regime transformation, border realignment, and population resettlement. In this book presentation, Tim Buchen (Wroc\u0142aw) will talk with Anna Holzer-Kawa\u0142ko (Jerusalem) about the ambivalent history of Polish and Polish-Jewish settlers and their experiences of dealing with the loss and appropriation of material and cultural property. The chronology of how these settlers dealt with the legacy they found in their new homesteads provides a new perspective on the formation of postwar Polish society.<\/p>\n<p>Anna Holzer-Kawa\u0142ko\u2019s book on this topic was published in Hebrew in the institute\u2019s &#8222;hefez&#8221; series in 2022 and will be released in German for the book launch.<\/p>\n<p>The &#8222;hefez&#8221; series is published in Hebrew and German and constitutes microstudies focusing on libraries, archives, collections, estates, as well as pictorial, architectural, and textual testimonies that embody larger cultural contexts.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vandenhoeck-ruprecht-verlage.com\/themen-entdecken\/geschichte\/juedische-geschichte\/58145\/in-fremden-haeusern?srsltid=AfmBOorkdow0deZViMdhJlXvmi12UkEzXu6uB-Cx9BOHT0AZmauZ_32r\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-16704\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/In-fremden-Hausern-Buchcover_strona-565x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"907\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/In-fremden-Hausern-Buchcover_strona-565x1024.jpg 565w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/In-fremden-Hausern-Buchcover_strona-165x300.jpg 165w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/In-fremden-Hausern-Buchcover_strona-768x1393.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/In-fremden-Hausern-Buchcover_strona.jpg 827w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Veranstalter: Leibniz-Institut f\u00fcr j\u00fcdische Geschichte und Kultur \u2013 Simon Dubnow e.V. in Kooperation mit dem Polnischen Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig<\/p>\n<p><strong>Info: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.dubnow.de\/veranstaltung\/30-jahre-dubnow-institut-symposium-festveranstaltung-und-jahresvorlesung\">dubnow.de\/veranstaltung\/30-jahre-dubnow-institut-symposium-festveranstaltung-und-jahresvorlesung<\/a><strong><br \/>Eintritt:<\/strong> frei<br \/><strong>Ort:<\/strong> Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\" \/>\n\n\n<h3>Programm des Polnischen Instituts:<\/h3><div class=\"event_loop event_list  no-list\" id=\"event_list1\" style=\"height:auto;\" ><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode category-Andere language-Deutsch category-Diskussion post_tag-Diskussion category-Film post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Literatur post_tag-Literatur category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/12\/31\/cafe-ukraina-monatliche-meet-ups\/\"><h5>Caf\u00e9 Ukra\u0457na \u2013 monatliche Meet-Ups <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"pi\u0105tek 12 lipca 2024\" data-end=\"czwartek 31 grudnia 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2024-07-12T00:00:00+00:00\">12 lipca 2024<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-12-31T00:00:00+00:00\">31 grudnia 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/12122.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Caf%C3%A9+Ukra%D1%97na+%E2%80%93+monatliche+Meet-Ups&#038;dates=20240712%2F20261231&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=%23SolidarityWithUkraine%0ASeit+jeher+ist+das+Polnische+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+ein+Ort+europ%C3%A4ischer+Begegnungen%2C+seit+ca.+25+Jahren+insbesondere+auch+mit+Polens+Nachbarland+Ukraine.+Davon+zeugen+Ausstellungen%2C+Lesungen%2C+Konzerte+und+Diskussionen.+Besonders+seit+dem+landesweiten+russischen+Angriffskrieg+vom+Februar+2022+ist+das+Institut+verst%C3%A4rkt+Ort+der+Begegnung+mit+ukrainischer+Kultur+und+mit+Ukrainer%2Ainnen+geworden.+Gemeinsam+mit+dem+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+%C3%B6ffnet+es+seit+Juli+2024+seine+R%C3%A4ume+f%C3%BCr+monatliche+Treffen%2C+bei+denen+die+Ukraine+im+Mittelpunkt+steht+%E2%80%93+mit+Gespr%C3%A4chsrunden%2C+Autor%2Ainnenabenden%2C+Filmvorf%C3%BChrungen%2C+Konzerten+und+vielem+mehr.+Sie+bieten+die+Gelegenheit%2C+im+Kreise+Gleichgesinnter+zu+sein+und+diesen+Kreis+zu+erweitern.%0A%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%96+%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%96+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8%21%0A%D0%90%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0+%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0+%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%97+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%94+%D0%B2%D0%B6%D0%B5+12%D0%B9+%D1%80%D1%96%D0%BA%2C+%D1%82%D0%B0+%D0%B2%D0%B6%D0%B5+%D1%87%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B8+%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%94+%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BD%D0%B5+%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F.+%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%8F%D0%B3%D0%BE%D0%BC+%D1%86%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%83+%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F+%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F%2C+%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%B8%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D1%8F%D0%BA%D1%83+%D1%94+%D0%BD%D0%B5+%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8+%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%BE%D1%8E+%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%B5%D1%94%D1%8E%2C+%D1%8F%D0%BA+%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B2+%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7%D1%83+%D1%82%D0%B0+%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%83%2C+%D0%B0%D0%BB%D0%B5+%D1%96+%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B6+%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BC+%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2%E2%80%99%D1%8F%D0%B7%D0%BA%D0%BE%D0%BC.+%D0%9D%D1%96%D1%85%D1%82%D0%BE.+%D0%9D%D0%B5+%D0%BC%D0%B0%D1%94.+%D0%97%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%B8.%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B5+%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83+der+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%94+%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%BD%D1%96+%D1%89%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%BD%D1%96+%D0%B7%D1%83c%D1%82%D1%80%D1%96%D1%87%D1%96%2C+%D0%B4%D0%B5+%D0%BC%D0%B8+%D1%83%D1%81%D1%96%2C+%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D0%BE+%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%83+%D1%81%D0%B8%D1%82%D1%83%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8E%2C+%D0%BF%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5+%D0%BF%D1%80%D0%BE+%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8E+%D1%82%D0%B0+%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D1%83+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8%2C+%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B8%2C+%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F+%D0%B2+%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96+%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BC%D1%86%D1%96%D0%B2%2C+%D1%82%D0%B0+%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D1%86%D0%B5+%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%21%0A%D0%A3%D1%81%D1%96%D1%85+%D1%89%D0%B8%D1%80%D0%BE+%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%83%D1%94%D0%BC%D0%BE%21%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%96%21%0A%2A%2A%2A%0ALiebe+Freund%2Ainnen+der+Ukraine%21%0ADer+aggressive+und+b%C3%B6se+Krieg+Russlands+gegen+die+Ukraine+dauert+bereits+das+zw%C3%B6lfte+Jahr+und+die+Gro%C3%9Fe+Invasion+dauert+seit+vier+Jahren+an.+In+diesem+Zeitraum+wird+Geschichte+geschrieben+und+die+Verbreitung+dieser+Geschichte+ist+nicht+nur+unser+Vorrecht+als+Einwohner+der+Europ%C3%A4ischen+Union+und+der+freien+Welt%2C+sondern+auch+unsere+Pflicht.Niemand+darf+vergessen%21Deswegen+startet+der+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+regelm%C3%A4%C3%9Fige+monatliche+Meetups.+Bei+diesen+Treffen+wird+die+politische+Situation+besprochen%2C+Interessantes+%C3%BCber+die+Geschichte+und+Kultur+der+Ukraine+vermittelt+und+Spenden+gesammelt.+Sie+bieten+die+Gelegenheit%2C+im+Kreise+Gleichgesinnter+zu+sein+und+diesen+Kreis+weiter+zu+erweitern.%0AAlle+sind+herzlich+eingeladen%21Slava+Ukraini%21%0AVeranstalter%3A+Freundeskreis+Ukraine+in+Leipzig+mit+Unterst%C3%BCtzung+des+Polnischen+Instituts+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+freundeskreisukrleipzig.wordpress.comEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2024%2F12%2F31%2Fcafe-ukraina-monatliche-meet-ups%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/12122.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Andere <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Literatur <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"12122\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film post_tag-Film category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/12\/31\/andrzej-wajda-jahr-2026\/\"><h5>Andrzej-Wajda-Jahr 2026 <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"czwartek 1 stycznia 2026\" data-end=\"czwartek 31 grudnia 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-01-01T00:00:00+00:00\">1 stycznia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-12-31T00:00:00+00:00\">31 grudnia 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17298.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Andrzej-Wajda-Jahr+2026&#038;dates=20260101%2F20261231&#038;location=weltweit&#038;details=Am+6.+M%C3%A4rz+2026+w%C3%A4re+Andrzej+Wajda+100+Jahre+alt+geworden.+Aus+diesem+Anlass+hat+der+Senat+der+Republik+Polen+am+14.+Mai+2025+das+Jahr+2026+offiziell+als+%E2%80%9EAndrzej-Wajda-Jahr%E2%80%9C+ausgerufen.+Im+Programm+des+Polnischen+Instituts+sind+Wajdas+Filme+Dauerg%C3%A4ste+-+im+Rahmen+des+Festivals+filmPOLSKA+ebenso+wie+in+Einzelvorstellungen%2C+in+der+Retrospektive+%E2%80%9EMeister+der+Regie%E2%80%9C+in+den+Technischen+Sammlungen+Dresden+%282017%29+oder+in+den+Vortr%C3%A4gen+%E2%80%9EWajda+und+die+anderen%E2%80%9C+%282016+in+S%C5%82ubice%29+und+%E2%80%9EWajda+und+seine+Erben%E2%80%9C+%282022+in+Halle%2FSaale%29.%0A%C3%9Cber+Andrzej+Wajda%0A%5Bcaption+id%3D%22attachment_17337%22+align%3D%22alignleft%22+width%3D%22200%22%5D+Andrzej+Wajda+2016+in+Gdynia%2C+drei+Wochen+vor+seinem+Tod%5B%2Fcaption%5D%0AWajda+wurde+am+6.+M%C3%A4rz+1926+in+Suwa%C5%82ki+geboren%2C+wo+er+auch+seine+Kindheit+und+fr%C3%BChe+Jugend+verlebte.+Die+Kriegsjahre+verbrachte+er+in+Radom%2C+wo+sein+Vater+Jakub+Wajda+%E2%80%93+Berufsoffizier+der+polnischen+Armee+%E2%80%93+stationiert+war.+In+Radom+besuchte+er+als+Teenager+geheime+Kurse+und+lernte+kurzzeitig+an+einer+privaten+Malereischule%2C+w%C3%A4hrend+er+gleichzeitig+als+Lagerist%2C+Tr%C3%A4ger%2C+K%C3%BCfer%2C+Schlosser+und+Zeichner+im+Eisenbahnb%C3%BCro+arbeitete.%0ANach+dem+Zweiten+Weltkrieg+studierte+Wajda+1946%E2%80%931950+Malerei+an+der+Akademie+der+Bildenden+K%C3%BCnste+in+Krak%C3%B3w+und+anschlie%C3%9Fend+Regie+an+der+neu+gegr%C3%BCndeten+Filmhochschule+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA.+1955+begann+er+mit+seinem+Kinodeb%C3%BCt+%E2%80%9EPokolenie%E2%80%9D+%28Eine+Generation%29%2C+nach+einem+Weg+zu+suchen%2C+um+eines+seiner+wichtigsten+k%C3%BCnstlerischen+und+ethischen+Ziele+zu+verwirklichen+%E2%80%93+f%C3%BCr+diejenigen+zu+sprechen%2C+welche+den+Zweiten+Weltkrieg+nicht+%C3%BCberlebt+hatten.+Seine+n%C3%A4chsten+Filme+%E2%80%9EKana%C5%82%E2%80%9C+%28Der+Kanal%29+und+%E2%80%9EPopi%C3%B3%C5%82+i+diament%E2%80%9C+%28Asche+und+Diamant%2C+nach+einem+Roman+von+Jerzy+Andrzejewski%29+machten+den+damals+32-j%C3%A4hrigen+K%C3%BCnstler+zu+einem+der+wichtigsten+Regisseure+der+jungen+Generation+in+Europa+und+begr%C3%BCndeten+eine+%E2%80%9Epolnische+Filmschule%E2%80%9C+genannte+Str%C3%B6mung%2C+welche+die+polnische+martyrologische+Tradition+und+und+den+romantischen+Heroismus+in+Frage+stellte.%0AIn+%C3%BCber+60+Jahren+vielseitiger+kreativer+T%C3%A4tigkeit%2C+die+auch+Dokumentarfilme%2C+Fernsehproduktionen%2C+Theaterst%C3%BCcke%2C+Zeichnungen%2C+Gem%C3%A4lde+und+Drehb%C3%BCcher+hervorbrachte%2C+drehte+Wajda+%C3%BCber+40+Langspielfilme.+Viele+davon+werden+heute+zu+den+Meilensteinen+des+polnischen+und+internationalen+Kinos+gez%C3%A4hlt.+Von+der+internationalen+Filmwelt+gesch%C3%A4tzt%2C+wurde+Wajda+betitelt+als+%E2%80%9ES%C3%A4nger+der+schwierigen+polnischen+Geschichte%2C+der+ihr+eine+universelle+Dimension+zu+verleihen+wusste%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9EFilmpoet+verlorener+Dinge%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9Ewichtigster+Filmregisseur+Polens+der+Nachkriegszeit%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9EChronist+seines+Landes%2C+moralische+Instanz%2C+Gesellschaftskritiker+mit+der+Kamera%E2%80%9C+oder+als+%E2%80%9Eeiner+der+gro%C3%9Fen+Regisseure+der+Welt%2C+dank+denen+das+20.+Jahrhundert+zu+einem+gro%C3%9Fen+Jahrhundert+des+Kinos+wurde%E2%80%9C.%0AWajda+gilt+als+Regisseur%2C+der+mit+seinen+Filmen+in+die+polnische+Geschichte+eingreifen+wollte%2C+indem+er+Asche%2C+Verbitterung+und+historische+Qualen+in+Filme+verwandelte%2C+die+wie+Diamanten+gl%C3%A4nzten+%E2%80%93+und+als+ein+K%C3%BCnstler%2C+der+sich+bis+zum+Ende+f%C3%BCr+Freiheit+und+Demokratie+in+Polen+engagierte.%0AInhalt%0A1+%2F+Filmregisseur2+%2F+Theaterregisseur3+%2F+B%C3%BCrger4+%2F+Lehrer5+%2F+Preistr%C3%A4ger6+%2F+Filmografie%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A1+%2F+FILMREGISSEUR%0ANach+dem+Abschluss+eines+Studiums+an+der+Filmhochschule+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA+arbeitete+Andrzej+Wajda+bei+Alexander+Ford+an+dessen+Filmen+%E2%80%9EChopins+Jugend%E2%80%9C+%281952%29+und+%E2%80%9EDie+F%C3%BCnf+aus+der+Barskastra%C3%9Fe%E2%80%9C+%281954%29+mit.%0ASeine+Laufbahn+als+Regisseur+begann+er+in+der+%C3%84ra+des+sog.+sozialistischen+Realismus%2C+widersetzte+sich+jedoch+dessen+Leitlinien.+Stattdessen+verhandelte+er+in+seinen+ersten+drei+Filmen+bewegende+und+ethisch+komplexe+Themen.+Seine+Trilogie+zeigte+das+Drama+junger+Menschen%2C+die+vom+Krieg+gezeichnet+und+in+ein+neues+System+hineingeworfen+wurden%2C+welches+sie+auseinander+treibt+und+vor+ungewollte+Herausforderungen+stellt%2C+die+vielleicht+noch+schwieriger+sind+als+der+%C3%9Cberlebenskampf.+%E2%80%9EEine+Generation%E2%80%9C+%281955%29%2C+%E2%80%9EDer+Kanal%E2%80%9C+%281957%29+und+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+%281958%29%2C+beschrieben+die+Qualen+und+Spaltungen+Polens+im+Zweiten+Weltkrieg+sowie+der+Nachkriegszeit+und+brachten+Wajda+internationale+Anerkennung.+Bereits+in+seinen+ersten+Filmen+erwies+sich+der+Regisseur+als+K%C3%BCnstler%2C+der+die+Realit%C3%A4t+genau+beobachtete+und+die+Zeit+mit+ihren+Widerspr%C3%BCchen+und+Herausforderungen+einfing+%E2%80%93+als+ein+Sch%C3%B6pfer%2C+der+sehr+sensibel+f%C3%BCr+Form+und+Symbolik+war+und+einen+originellen+Filmstil+entwickelte.%0AWajda+kehrte+immer+wieder+zum+Thema+%E2%80%9EKrieg%E2%80%9C+zur%C3%BCck%2C+welches+seine+Generation+tief+gepr%C3%A4gt+hatte+%E2%80%93+in+%E2%80%9ELotna%E2%80%9C+%281959%29%2C+%E2%80%9ESamson%E2%80%9C+%281961%29%2C+%E2%80%9ELandschaft+nach+der+Schlacht%E2%80%9C+%281970%29%2C+%E2%80%9ELiebe+zwischen+den+Fronten%E2%80%9C+%281993%29%2C+%E2%80%9EKorczak%E2%80%9C+%281990%29%2C+%E2%80%9EDie+Karwoche%E2%80%9C+%281995%29+und+%E2%80%9EDas+Masaker+von+Katyn%E2%80%9C+%282007%29.+Der+letztgenannte+Titel+war+auch+eine+R%C3%BCckkehr+zu+einem+pers%C3%B6nlichen+Trauma%2C+mit+dem+Wajda+sein+ganzes+Leben+lang+gerungen+hatte+%E2%80%93+in+Katyn+war+der+Vater+des+Regisseurs+ermordet+worden.+In+seinem+Drang%2C+vergangene+Ereignisse+zu+beschreiben%2C+ihre+tragische+Erinnerung+zu+bewahren+und+Figuren+dem+Vergessen+zu+entrei%C3%9Fen%2C+war+Wajda+%E2%80%93+mit+seinem+Imperativ%2C+den+Verstorbenen+Gerechtigkeit+widerfahren+zu+lassen+%E2%80%93+ein+Geistesverwandter+Maria+Janions%2C+der+Autorin+des+Buchs+%E2%80%9EDo+Europy+tak%2C+ale+z+naszymi+umar%C5%82ymi%E2%80%9C+%28Ja+nach+Europa%2C+aber+mit+unseren+Toten%29.%0AEin+eigenes+Kapitel+in+Andrzej+Wajdas+Schaffen+bilden+seine+Literaturverfilmungen+%E2%80%93+vision%C3%A4re+Adaptionen+unter+anderem+von+Stefan+%C5%BBeromskis+%E2%80%9EZwischen+Feuer+und+Asche%E2%80%9C+%281965%29%2C+Jaros%C5%82aw+Iwaszkiewiczs+%E2%80%9EDas+Birkenw%C3%A4ldchen%E2%80%9C+%281970%29+und+%E2%80%9EDie+M%C3%A4dchen+von+Wilko%E2%80%9C+%281979%29%2C+%E2%80%9EDie+Hochzeit%E2%80%9C+%281973%29+von+Stanis%C5%82aw+Wyspia%C5%84ski%2C+das+als+Meisterwerk+des+Weltkinos+gefeierte+Epos+%E2%80%9EDas+gelobte+Land%E2%80%9C+%281975%29+nach+einem+Roman+von+Stanis%C5%82aw+Reymont%2C+die+Klassiker+%E2%80%9EDie+Rache%E2%80%9C+%282002%29+nach+Aleksander+Fredro+und+%E2%80%9EPan+Tadeusz%E2%80%9C+%281999%29+nach+Adam+Mickiewicz%2C+der+in+Frankreich+gedrehte+%E2%80%9EDanton%E2%80%9C+%281983%29+nach+einem+Drama+von+Stanis%C5%82awa+Przybyszewska+und+die+Joseph-Conrad-Verfilmung+%E2%80%9EDie+Schattenlinie%E2%80%9C+%281976%29.+Durch+seine+Besch%C3%A4ftigung+mit+Literaturklassikern+pr%C3%A4gte+Wajda+im+Laufe+seiner+gesamten+Karriere+das+Bild+Polens+in+der+Vorstellung+und+kollektiven+Identit%C3%A4t+seiner+Landsleute+%E2%80%93+mit+all+seinen+Klassenunterschieden%2C+seinen+Archetypen+und+Symbolen+sowie+seiner+immer+noch+pr%C3%A4senten%2C+von+nationalen+D%C3%A4monen+gepr%C3%A4gte+Vergangenheit.+In+Zeiten+versch%C3%A4rfter+Zensur+w%C3%A4hlte+Wajda+literarische+Texte+als+Vorlagen%2C+um+Polen+weiterhin+auf+eindringliche+und+kritische+Weise+thematisieren+zu+k%C3%B6nnen.+Mit+jeder+dieser+kritischen+Reflexionen+der+Vergangenheit+war+f%C3%BCr+ihn+aber+auch+die+Aufforderung+verbunden%2C+in+die+Zukunft+zu+schauen%2C+nationale+Schemata+zu+durchbrechen+und+Verantwortung+%C3%BCbernehmen.%C2%A0%0AAndrzej+Wajda+begleitete+mit+seinen+Filmen+ebenso+die+polnische+Zeitgeschichte+%E2%80%93+mehr+noch%2C+die+Filme+selbst+spielten+eine+wichtige+Rolle+bei+den+politischen+Umw%C3%A4lzungen+der+70er-+und+80er-Jahre.+Seine+Arbeiten+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Marmor%E2%80%9C+%281977%29%2C+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Eisen%E2%80%9C+%281981%29+und+%E2%80%9EWa%C5%82%C4%99sa+%E2%80%93+Der+Mann+der+Hoffnung%E2%80%9C+%282013%29%2C+die+%E2%80%93+wie+der+Regisseur+einr%C3%A4umte+%E2%80%93+teilweise+%E2%80%9Eim+Auftrag%E2%80%9D+der+am+Solidarno%C5%9B%C4%87-Aufstand+beteiligten+Arbeiter+gedreht+worden+waren+und+von+der+westlichen+Presse+als+%E2%80%9ECitizen+Kane+des+Ostblocks%E2%80%9D+bezeichnet+wurden%2C+portr%C3%A4tierten+die+Gewerkschaften+als+eine+Bewegung+des+Widerstands+gegen+die+Regierung+und+des+romantischen+Patriotismus.+In+%E2%80%9EOhne+Bet%C3%A4ubung%E2%80%9C+%281978%29+%E2%80%93+einem+der+bedeutendsten+Werke+des+sog.+%E2%80%9EKinos+der+moralischen+Unruhe%E2%80%9C+%E2%80%93+machte+Wajda+auf+staatliche+Mechanismen+zur+Zerst%C3%B6rung+au%C3%9Fergew%C3%B6hnlicher+Individuen+aufmerksam.+Zu+diesem+Thema+kehrte+er+in+seinem+letzten+Werk+%E2%80%9EAfterimages%E2%80%9C+%282016%29+noch+einmal+zur%C3%BCck%2C+das+zu+einem+von+Sorge+um+die+politische+Zukunft+Polens+gepr%C3%A4gten+Verm%C3%A4chtnis+des+Regisseurs+wurde.%0AEine+eigene+Kategorie+in+Wajdas+Schaffen+bilden+pers%C3%B6nliche%2C+subjektiv+gepr%C3%A4gte+Filme.+Sie+setzten+sich+zusammen+aus+Fragmenten+genial+beobachteter+Realit%C3%A4t%2C+Emotionen+und+dem+Versuch%2C+dem+Unaussprechlichen+Form+zu+verleihen.+Wajda+webte+seine+Sprache+und+filmische+Empfindsamkeit+aus+Erinnerungen+an+einst+gesehene+Bilder%2C+Lichtfragmenten%2C+ungew%C3%B6hnlichen+Landschaften+und+abgelauschten+Dialogen+sowie+%C3%BCberraschend+treffenden+Metaphern.+Wie+kein+anderer+konnte+er+vom+Prozess+des+Abschiednehmens+erz%C3%A4hlen+%28%E2%80%9EDer+Kalmus%E2%80%9C+2009%29+oder+von+den+Versuchen%2C+sich+mit+einer+pl%C3%B6tzlichen+Abwesenheit+zu+arrangieren+und+mit+einem+Leben%2C+das+seine+Substanz+in+einen+leeren%2C+scheinbar+unf%C3%BCllbaren+Raum+gie%C3%9Ft+%28%E2%80%9EAlles+zu+verkaufen%E2%80%9C+1968%29.+Als+Werke%2C+welche+vom+Geist+eines+gesellschaftlichen+Umbruchs+und+von+einer+fieberhaften+Suche+nach+sich+selbst+in+dieser+neuen+Realit%C3%A4t+erz%C3%A4hlen%2C+sind+Filme+wie+%E2%80%9EDie+unschuldigen+Zauberer%E2%80%9C+%281960%29+oder+%E2%80%9EFliegenjagd%E2%80%9C+%281969%29+in+Erinnerung+geblieben.%0A2+%2F+THEATERREGISSEUR%0AIm+Theater+machte+sich+Andrzej+Wajda+als+versierter+und+aufmerksamer+Interpret+von+Dostojewski%2C+Wyspia%C5%84ski+und+Shakespeare+einen+Namen.+Sein+B%C3%BChnenwerk+mit+fast+50+Inszenierungen+pr%C3%A4gte+die+Geschichte+des+polnischen+Theaters.%0AWajda+arbeitete+h%C3%A4ufig+zwischen+den+Dreharbeiten+zu+seinen+Filmen+f%C3%BCr+das+Theater.+Seine+Begegnungen+mit+B%C3%BChnen-Schauspieler%2Ainnen+f%C3%BChrten+gelegentlich+zur+weiteren+Zusammenarbeit+%E2%80%93+diesmal+auf+der+Leinwand%3B+gelegentlich+war+es+auch+umgekehrt.+Seine+erste+B%C3%BChnenproduktion%2C+bei+der+er+instinktiv+beschloss%2C+das+Talent+von+Zbigniew+Cybulski+zu+nutzen%2C+mit+dem+er+kurz+zuvor+am+Set+von+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+zusammengearbeitet+hatte%2C+war+%E2%80%9EKapelusz+pe%C5%82en+deszczu%E2%80%9C+%28Ein+Hut+voller+Regen%2C+1959%29+im+Teatr+Wybrze%C5%BCe+in+Gda%C5%84sk.+Es+folgten+Inszenierungen+von+%E2%80%9EHamlet%E2%80%9C+%28viermal%29%2C+%E2%80%9EDie+Hochzeit%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDie+D%C3%A4monen%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDanton%E2%80%9C%2C+%E2%80%9ENastasja+Filipowna%E2%80%9C%2C+%E2%80%9ESchuld+und+S%C3%BChne%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDer+Dibbuk%E2%80%9C+und+%E2%80%9EMacbeth%E2%80%9C+%28zweimal%29.+Die+R%C3%BCckkehr+zu+bereits+inszenierten+Werken+war+f%C3%BCr+Wajda+keine+Wiederholung+fr%C3%BCherer+Inszenierungen%2C+sondern+eine+neue+szenische+Lesart%2C+abh%C3%A4ngig+von+Personen+und+Gegebenheiten%2C+neu+aufgegriffen+aus+der+Perspektive+aktueller+Erfahrungen+des+Regisseurs+und+des+Publikums.+Wajda+inszenierte+auch+im+Ausland+%E2%80%93+unter+anderem+in+Stockholm%2C+Weimar%2C+Berlin%2C+Tokio%2C+Moskau%2C+Yale+und+Budapest.%0ADostojewski+betrachtete+er+als+seinen+gr%C3%B6%C3%9Ften+Lehrer+in+den+F%C3%A4chern+Dramatik+und+menschliche+Natur.+Wajda+sagte+%C3%BCber+ihn%3A+%E2%80%9EEr+war+ein+Vision%C3%A4r+und+Prophet+der+schlechten+Nachrichten.+Er+sah+die+Anspannung+der+Sehnen%2C+er+sah+die+dunklen+Seiten+unserer+Pers%C3%B6nlichkeit+und+leider+stellte+sich+heraus%2C+dass+er+mit+seiner+Beurteilung+anderer+Menschen+weitgehend+Recht+hatte.+Raskolnikow+schreibt%2C+bevor+er+die+Alte+mit+einer+Axt+t%C3%B6tet%2C+einen+ganzen+Artikel%2C+in+dem+er+dieses+Verbrechen+gewisserma%C3%9Fen+erkl%C3%A4rt.+Viele+Jahre+sp%C3%A4ter%2C+als+die+ganze+Welt+in+Blut+versank%2C+stellte+sich+heraus%2C+dass+auch+diese+Verbrechen+ideologisch+motiviert+waren%2C+in+Nazi-Deutschland+oder+in+der+Sowjetunion.+Dostojewski+hat+auch+diese+Morde+vorhergesehen.+Verbrechen%2C+die+zuerst+gerechtfertigt+und+dann+begangen+wurden.%E2%80%9C+Andrzej+Wajda+war+vor+allem+mit+Theatern+in+Gda%C5%84sk%2C+Warschau+und+Krak%C3%B3w+verbunden+und+auch+k%C3%BCnstlerischer+Leiter+des+Teatr+Powszechny+in+Warschau.%0A3+%2F+B%C3%9CRGER%0AAndrzej+Wajda+war+gesellschaftlich+au%C3%9Ferordentlich+engagiert+%E2%80%93+nicht+nur+mit+seinen+Filmen%2C+sondern+auch+durch+die+Initiierung+vieler+wichtiger+Veranstaltungen%2C+Traditionen+und+Projekte%2C+welche+die+polnische+Kulturlandschaft+nachhaltig+ver%C3%A4ndert+haben+und+deren+Wirkung+oft+weit+%C3%BCber+die+Grenzen+des+Landes+hinausreichte.%0AIn+der+Volksrepublik+Polen+sammelte+die+Geheimpolizei+%C3%BCber+1.000+Seiten+verschiedener+Materialien+%28Denunziationen%2C+Protokolle+privater+und+%C3%B6ffentlicher+Treffen%2C+Berichte%2C+Empfehlungen+usw.%29+%C3%BCber+den+mit+der+%E2%80%9ESolidarno%C5%9B%C4%87%E2%80%9D+verbundenen+Regisseur.%C2%A0+Aus+ihrem+Register+wurde+Wajda+erst+im+Juli+1989+gestrichen%2C+als+er+bereits+offiziell+Senator+der+Republik+Polen+war%2C+gew%C3%A4hlt+in+den+ersten+freien+Wahlen+seit+Kriegsende.+Die+Film-Trilogie+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Marmor%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Eisen%E2%80%9C+und+%E2%80%9EWa%C5%82%C4%99sa.+Der+Mann+aus+Hoffnung%E2%80%9C+war+eine+Hommage+an+das+Ph%C3%A4nomen+Solidarno%C5%9B%C4%87+und+ihren+Anf%C3%BChrer+Lech+Wa%C5%82%C4%99sa.+Sie+half+der+Welt%2C+dieses+Ph%C3%A4nomen+und+seine+Funktionsweise+zu+verstehen.%0ANachdem+Andrzej+Wajda+1987+den+renommierten+Kyoto-Preis+%E2%80%93+auch+als+%E2%80%9Ejapanischer+Nobelpreis%E2%80%9C+bekannt+%E2%80%93+erhalten+hatte%2C+gr%C3%BCndete+der+f%C3%BCr+seine+Liebe+zur+japanischen+Kunst+bekannte+K%C3%BCnstler+in+Krak%C3%B3w+das+Museum+f%C3%BCr+japanische+Kunst+und+Technik+Manggha.+Es+beherbergt+die+%E2%80%9Eheimatlose%E2%80%9D+Sammlung+japanischer+Kunst+von+Feliks+%E2%80%9EManggha%E2%80%9D+Jasie%C5%84ski+%E2%80%93+einem+Reisenden+und+Sammler%2C+der+seine+Kollektion+1920+der+Stadt+Krak%C3%B3w+schenkte.+Diese+Sammlung+begeisterte+Wajda+als+jungen+Studenten+der+Akademie+der+Bildenden+K%C3%BCnste+in+Krak%C3%B3w.+Es+war+das+erste+Museum+in+Polen+nach+dem+Zweiten+Weltkrieg%2C+dessen+Bau+vollst%C3%A4ndig+aus+privaten+Mitteln+finanziert+wurde%2C+und+ist+heute+der+gr%C3%B6%C3%9Fte+Schatz+der+japanischen+Kultur+in+Mitteleuropa.+Es+umfasst+%C3%BCber+10.000+Exponate+japanischer+Kunst+und+Kunsthandwerks.%0AWajda+initiierte+auch+die+Errichtung+der+Stanis%C5%82aw-Wyspia%C5%84ski-+und+J%C3%B3zef-Czapski-Pavillons+in+Krak%C3%B3w%2C+in+denen+mit+Hilfe+von+Krystyna+Zachwatowicz-Wajdowa+und+dem+Nationalmuseum+Krak%C3%B3w+%E2%80%93+dem+Kuratorium+beider+Einrichtungen+%E2%80%93+Werke+und+Exponate+zusammengestellt+wurden%2C+die+mit+dem+Leben%2C+Schaffen+und+Erbe+dieser+f%C3%BCr+die+polnische+Kultur+bedeutenden+K%C3%BCnstler+in+Verbindung+stehen.%0AAndrzej+Wajda+schob+zahlreiche+weitere+kulturelle+und+museale+Initiativen+an%2C+darunter+das+Zentrum+f%C3%BCr+zeitgen%C3%B6ssische+Kunst+%E2%80%9EElektrownia%E2%80%9C+in+Radom%2C+das+der+Regisseur+gemeinsam+mit+seiner+Frau+unterst%C3%BCtzte%2C+indem+er+dem+Zentrum+viele+wertvolle+Exponate+und+Kunstwerke+aus+seiner+eigenen+Sammlung+schenkte.+Dar%C3%BCber+hinaus+organisierte+er+in+Polen+und+im+Ausland+zahlreiche+Ausstellungen+und+Initiativen+zur+F%C3%B6rderung+polnischer+K%C3%BCnstler+und+ihres+%C5%92uvres.%0AWajda+bekleidete+viele+verantwortungsvolle+und+prestigetr%C3%A4chtige+%C3%84mter+und+widmete+darin+seine+Zeit+dem+Wohl+der+Gesellschaft%2C+mit+der+er+sich+ideell+verbunden+f%C3%BChlte.+Als+Vorsitzender+des+Verbandes+Polnischer+Filmemacher+verhandelte+er+mit+Beh%C3%B6rden+%C3%BCber+neue+Regeln+f%C3%BCr+die+Kinematografie+in+Polen+%E2%80%93+insbesondere+%C3%BCber+Fragen+der+Unabh%C3%A4ngigkeit+der+Filmproduktion+und+der+Einschr%C3%A4nkung+von+Zensur.+Er+war+an+Lech+Wa%C5%82%C4%99sas+Vorbereitungen+auf+die+Wahlkampf-Rededuelle+beteiligt+und+unterst%C3%BCtzte+w%C3%A4hrend+des+Wahlkampfs+vor+den+ersten+freien+Wahlen+1989+die+Kandidaten+der+Opposition+inhaltlich+und+bei+der+Imageberatung.+Bei+diesen+Wahlen+wurde+Wajda+auch+selbst+zum+Senator+gew%C3%A4hlt.+Er+setzte+sich+aktiv+f%C3%BCr+freie+Medien+ein+%E2%80%93+in+seinem+Haus+im+Warschauer+Stadtteil+%C5%BBoliborz+wurde+der+Vertrag+%C3%BCber+die+Gr%C3%BCndung+der+Firma+Agora+unterzeichnet%2C+dem+Herausgeber+der+%E2%80%9EGazeta+Wyborcza%E2%80%9D+%E2%80%93+der+ersten+unabh%C3%A4ngigen+Tageszeitung+im+freien+Polen.+Wajda+war+einer+der+drei+Unterzeichner+des+Vertrags.%0A4+%2F+LEHRER%0AEin+wichtiger+T%C3%A4tigkeitsbereich+von+Andrzej+Wajda+war+die+P%C3%A4dagogik.+In+den+1960er-Jahren+war+er+Dozent+an+der+Fakult%C3%A4t+f%C3%BCr+Regie+der+Staatlichen+Hochschule+f%C3%BCr+Film%2C+Fernsehen+und+Theater+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA.+Er+war+Initiator+und+k%C3%BCnstlerischer+Leiter+des+von+1972+bis+1983+bestehenden+Filmstudios+%E2%80%9EX%E2%80%9D.+2002+gr%C3%BCndete+er+in+Warschau+die+Andrzej-Wajda-Meisterschule+f%C3%BCr+Filmregie%2C+die+bis+heute+erfolgreich+t%C3%A4tig+ist+und+zahlreiche+f%C3%BCr+das+polnische+Kino+bedeutende+Dokumentar-+und+Spielfilmregisseur%2Ainnen+hervorgebracht+hat.+Die+Wajda+School+hat+inzwischen+mehrere+hundert+Kurzfilme+produziert%2C+die+auf+den+gr%C3%B6%C3%9Ften+Filmfestivals+gezeigt+wurden.+Mit+ihrem+offenen%2C+interdisziplin%C3%A4ren+und+kollegialen+Ansatz+%E2%80%93+%C3%A4hnlich+wie+einst+die+Filmstudios+vor+1989+%E2%80%93+erm%C3%B6glicht+sie+es+Kandidat%2Ainnen+mit+vielversprechenden+Leistungen%2C+die+nicht+unbedingt+aus+Filmkreisen+stammen+m%C3%BCssen%2C+ihre+Projekte+umzusetzen+%E2%80%93+unter+Aufsicht+erfahrener+und+angesehener+P%C3%A4dagog%2Ainnen%2C+die+selbst+als+Filmschaffende+t%C3%A4tig+sind.+In+seinem+Testament+%C3%A4u%C3%9Ferte+Andrzej+Wajda+den+Wunsch%2C+dass+aus+den+Tantiemen+seiner+filmischen+Werke+Stipendien+f%C3%BCr+begabte+junge+Menschen+finanziert+werden+sollen.%0A5+%2F+PREISTR%C3%84GER%0AAndrzej+Wajda+wurde+mit+zahlreichen+nationalen+und+internationalen+Preisen+und+Auszeichnungen+geehrt+und+erhielt+Orden+f%C3%BCr+sein+k%C3%BCnstlerisches+Schaffen+ebenso+wie+f%C3%BCr+sein+soziales+Engagement.%0AZu+seinen+wichtigsten+Auszeichnungen+im+Rahmen+mit+seiner+Teilnahme+an+renommierten+Festivals+geh%C3%B6ren+die+Silberne+und+Goldene+Palme+in+Cannes%2C+FIPRESCI-Preise%2C+Goldene+L%C3%B6wen+des+Polnischen+Spielfilmfestivals+in+Gda%C5%84sk%2C+vier+Oscar-Nominierungen+und+ein+Oscar+f%C3%BCr+das+Lebenswerk%2C+C%C3%A9sars%2C+der+Europ%C3%A4ische+Filmpreis+Felix%2C+der+Goldene+L%C3%B6we+der+Internationalen+Filmfestspiele+von+Venedig%2C+die+Platinl%C3%B6wen+des+Polnischen+Spielfilmfestivals+von+Gdynia+f%C3%BCr+das+Lebenswerk%2C+der+Goldene+B%C3%A4r+der+Berlinale%2C+Preise+f%C3%BCr+sein+Lebenswerk+bei+den+Internationalen+Filmfestspielen+von+Sevilla+und+dem+Festival+Plus+Camerimage%2C+der+Preis+des+Polnischen+Filmverbandes+und+die+Goldene+Ente+des+Fachmagazins+%E2%80%9EFilm%E2%80%9C.%0AZu+den+h%C3%B6chsten+staatlichen+Auszeichnungen%2C+die+Wajda+verliehen+wurden%2C+geh%C3%B6ren+unter+anderem+das+Gro%C3%9Fkreuz+des+Ordens+Polonia+Restituta%2C+der+japanische+Orden+der+Aufgehenden+Sonne%2C+der+bulgarische+Kyrill-und-Method-Orden%2C+das+Komturkreuz+des+Verdienstordens+der+Bundesrepublik+Deutschland%2C+das+franz%C3%B6sische+Komturkreuz+der+Ehrenlegion%2C+das+Komturkreuz+des+Ordens+f%C3%BCr+Kunst+und+Literatur+und+Offizierskreuz+der+Ehrenlegion%2C+das+Komturkreuz+mit+Stern+des+Verdienstordens+der+Republik+Ungarn%2C+der+ukrainische+Orden+des+F%C3%BCrsten+Jaroslaw+des+Weisen%2C+die+Goldmedaille+Gloria+Artis%2C+der+Orden+des+Wei%C3%9Fen+Adlers%2C+der+Kyoto-Preis+der+japanischen+Inamori-Stiftung+f%C3%BCr+Verdienste+um+die+Entwicklung+von+Wissenschaft%2C+Technik+und+menschlichem+Denken+und+der+Gro%C3%9Fe+Preis+der+polnischen+Kulturstiftung.+Der+Regisseur+erhielt+au%C3%9Ferdem+Ehrendoktorw%C3%BCrden+zahlreicher+Hochschulen%2C+darunter+der+Kunstakademie+Warschau%2C+der+American+University+in+Washington%2C+der+Staatlichen+Hochschule+f%C3%BCr+Film%2C+Fernsehen+und+Theater+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA%2C+der+Jagiellonen-Universit%C3%A4t+in+Krak%C3%B3w%2C+der+Filmakademie+Moskau%2C+der+Belarusischen+Kunstakademie+und+der+P%C3%A4dagogischen+Universit%C3%A4t+in+Krak%C3%B3w.+Au%C3%9Ferdem+war+er+Ehrenmitglied+der+Franz%C3%B6sischen+Akademie+der+Sch%C3%B6nen+K%C3%BCnste.%0A6+%2F+FILMOGRAFIE%0AAndrzej+Wajda+hat+fast+60+Filme+gedreht+%E2%80%93+Spielfilme%2C+Dokumentarfilme%2C+Kurzfilme+sowie+zahlreiche+Fernsehproduktionen.+Im+Vorwort+zum+Album%2C+das+der+Gesamtausgabe+seiner+Werke+beiliegt+und+dem+Meister+zu+seinem+90.+Geburtstag+feierlich+%C3%BCberreicht+wurde%2C+schrieb+er%3A+%E2%80%9EMeine+Filme+entstanden+%C3%BCber+mehrere+Jahrzehnte+hinweg+in+verschiedenen+Epochen+des+Kinos.+Ich+habe+versucht%2C+an+den+politischen+Ereignissen+nicht+nur+unseres+Landes+teilzunehmen+%E2%80%93+ich+war+in+diesen+Jahren+auch+Teil+der+gesamteurop%C3%A4ischen+Ver%C3%A4nderungen+in+der+Filmkunst.+In+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+habe+ich+dank+Cybulski+auf+amerikanische+Schauspiel-Vorbilder+zur%C3%BCckgegriffen.+Ich+war+kein+Einzelg%C3%A4nger%2C+deshalb+gab+es+polnische+Filme+weltweit+und+sie+konnten+andere+erreichen%2C+unabh%C3%A4ngig+von+Sprache+und+von+unserer+Vergangenheit%2C+die+auf+der+Leinwand+nicht+leicht+darzustellen+war.+%5B%E2%80%A6%5D+Ich+m%C3%B6chte+den+Menschen%2C+die+solche+Bedingungen+f%C3%BCr+das+polnische+Kino+erk%C3%A4mpft+haben%2C+meinen+Dank+aussprechen.+Unsere+Filmwelt+hat+seit+den+ersten+Nachkriegsjahren+Schritt+f%C3%BCr+Schritt+am+Prozess+der+Erlangung+politischer+und+k%C3%BCnstlerischer+Freiheit+teilgenommen.+Sie+hat+diese+Freiheiten+konsequent+erweitert+%E2%80%93+von+Aleksander+Ford+und+Wanda+Jakubowska+%C3%BCber+Jerzy+Kawalerowicz+und+Jerzy+Bossak+bis+hin+zum+Kampf+um+das+%C3%9Cberleben+des+Kinos+w%C3%A4hrend+des+Kriegszustands+in+den+1980er-Jahren.+Ich+bin+gl%C3%BCcklich%2C+dass+auch+ich+an+diesem+Prozess+teilnehmen+durfte+%E2%80%93+mit+meinen+Filmen+und+meiner+k%C3%BCnstlerischen+Autorit%C3%A4t+als+Regisseur.%E2%80%9C%0A1955+Pokolenie+%2F+Eine+Generation1957+Kana%C5%82+%2F+Der+Kanal1958+Popi%C3%B3%C5%82+i+diament+%2F+Asche+und+Diamant1959+Lotna1960+Niewinni+czarodzieje+%2F+Die+unschuldigen+Zauberer1961+Powiatowa+Lady+Makbet+%2F+Blut+der+Leidenschaft1961+Samson1962+Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87+dwudziestolatk%C3%B3w+%2F+Liebe+mit+zwanzig+%2F+L%E2%80%99Amour+%C3%A0+vingt+ans1965+Popio%C5%82y+%2F+Legion%C3%A4re+%7C+Zwischen+Feuer+und+Asche+%2F+The+Ashes1968+Bramy+raju+%2F+Die+Pforten+des+Paradieses1968+Przek%C5%82adaniec+%2F+Rollkuchen1968+Wszystko+na+sprzeda%C5%BC+%2F+Alles+zu+verkaufen1969+Polowanie+na+muchy+%2F+Fliegenjagd1970+Krajobraz+po+bitwie+%2F+Landschaft+nach+der+Schlacht1970+Brzezina+%2F+Das+Birkenw%C3%A4ldchen1972+Pi%C5%82at+i+inni+%2F+Pilatus+und+andere+%E2%80%93+Ein+Film+f%C3%BCr+Karfreitag%C2%A0%2F+Pilate+and+Others1973+Wesele+%2F+Die+Hochzeit%C2%A0%2F+The+Wedding1975+Ziemia+obiecana+%2F+Das+gelobte+Land1976+Smuga+cienia+%2F+Die+Schattenlinie1976+Umar%C5%82a+klasa+%2F+Die+tote+Klasse1977+Cz%C5%82owiek+z+marmuru+%2F+Der+Mann+aus+Marmor1978+Bez+znieczulenia+%2F+Ohne+Bet%C3%A4ubung1979+Panny+z+Wilka+%2F+Die+M%C3%A4dchen+von+Wilko1980+Dyrygent+%2F+Der+Dirigent1981+Cz%C5%82owiek+z+%C5%BCelaza+%2F+Der+Mann+aus+Eisen1983+Danton1983+Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87+w+Niemczech+%2F+Eine+Liebe+in+Deutschland1986+Kronika+wypadk%C3%B3w+mi%C5%82osnych+%2F+Chronik+von+Liebesunf%C3%A4llen%C2%A0%2F+A+Chronicle+of+Amorous+Accidents1988+Biesy+%2F+Die+D%C3%A4monen+%2F+Les+Poss%C3%A9d%C3%A9s%C2%A0%2F+The+Posessed1990+Korczak1993+Pier%C5%9Bcionek+z+or%C5%82em+w+koronie+%2F+Liebe+zwischen+den+Fronten1994+Nastazja+%2F+Nastasja1995+Wielki+tydzie%C5%84+%2F+Die+Karwoche1996+Panna+Nikt+%2F+Fr%C3%A4ulein+Niemand%C2%A0%2F+Miss+Nobody1999+Pan+Tadeusz+%2F+Sir+Thaddeus2000+Wyrok+na+Franciszka+Klosa+%2F+Die+Verurteilung+des+Franciszek+K%C5%82os2002+Zemsta%C2%A0%2F+Die+Rache2007+Katy%C5%84+%2F+Das+Massaker+von+Katyn2009+Tatarak+%2F+Der+Kalmus2013+Wa%C5%82%C4%99sa+%E2%80%93+Cz%C5%82owiek+z+nadziei+%2F+Wa%C5%82%C4%99sa.+Der+Mann+aus+Hoffnung2016+Powidoki+%2F+Afterimage%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0ATexte%3A+Wajda+Film+Centre%C3%9Cbersetzung+%26amp%3B+Bearbeitung%3A+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%29%0A%C2%A0%0AInfo%3A+wajda.pisf.pl%2C+https%3A%2F%2Fckf.waw.pl%2Fen%2Fandrzej-wajda-en%2Fbio%0A%C2%A0%0ATitelbild+%C2%A9+Wajda+Film+Centre%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F12%2F31%2Fandrzej-wajda-jahr-2026%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17298.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17298\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nweltweit\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode category-Ausstellung language-Deutsch post_tag-Diskussion post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Programm post_tag-Ukraine post_tag-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/08\/der-warschauer-aufstand-1944\/\"><h5>Der Warschauer Aufstand 1944 <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 30 marca 2026\" data-end=\"pi\u0105tek 8 maja 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-03-30T00:00:00+00:00\">30 marca 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-05-08T00:00:00+00:00\">8 maja 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18465.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Der+Warschauer+Aufstand+1944&#038;dates=20260330%2F20260508&#038;location=Bundesverwaltungsgericht%2C+Simsonplatz+1%2C+04107+Leipzig&#038;details=Er%C3%B6ffnung+am+01.04.2026+um+12%3A00+Uhr%2C+es+sprechen%3A%0AProf.+Dr.+Andreas+Korbmacher%2C+Pr%C3%A4sident+des+Bundesverwaltungsgerichts%2CMichael+Kretschmer%2C+Ministerpr%C3%A4sident+des+Freistaates+Sachsen%2CDr.+Skadi+Jennicke%2C+B%C3%BCrgermeisterin+f%C3%BCr+Kultur+der+Stadt+Leipzig+%26amp%3BDr.+Pawe%C5%82+Ukielski%2C+stv.+Direktor+des+Museums+des+Warschauer+Aufstands+in+Warschau%0ADie+stellvertretende+Direktorin+des+Polnischen+Instituts+Berlin+Anna+Mitu%C5%9B%C2%A0wird+vor+Ort+sein.%0AAnmeldung+f%C3%BCr+die+Er%C3%B6ffnung+bis+31.3.+unter%C2%A0https%3A%2F%2Fbuergerbeteiligung.sachsen.de%2Fportal%2Fsk%2Fbeteiligung%2Fthemen%2F1062091%3Fzugangscode%3DnDdshjWF%0ADie+Ausstellung+zeigt+das+dramatische+Schicksal+Warschaus+%E2%80%93+einer+Stadt%2C+die+von+Brutalit%C3%A4t+der+deutschen+Vernichtungsmaschinerie+wie+kaum+eine+andere+w%C3%A4hrend+des+Zweiten+Weltkriegs+betroffen+war.+Sie+beginnt+mit+einer+Pr%C3%A4sentation+der+Stadt+Warschau+in+der+Vorkriegszeit%3B+die+folgenden+Abschnitte+zeigen+das+deutsch+besetzte+Warschau+%E2%80%93+die+deutsche+Politik+gegen%C3%BCber+der+polnischen+Bev%C3%B6lkerung%2C+auch+gegen%C3%BCber+den+j%C3%BCdischen+Mitb%C3%BCrgern+und+Mitb%C3%BCrgerinnen%2C+die+Entscheidungen+im+NS-Staat%2C+den+Stra%C3%9Fenterror%2C+die+Entstehung+des+Ghettos%2C+die+Lebensbedingungen+und+die+kulturellen+Aktivit%C3%A4ten%2C+die+sich+unter+extremen+Bedingungen+entwickelten.%0AWarschau+wird+auch+als+Hauptstadt+des+polnischen+Untergrundstaates+dargestellt%2C+mit+seinen+Untergrundstrukturen+von+Verwaltung%2C+Medien%2C+Bildungswesen+sowie+dem+polnischen+Rat+zur+Unterst%C3%BCtzung+der+Juden+%E2%80%9E%C5%BBegota%E2%80%9C%2C+der+die+einzige+staatliche+Organisation+dieser+Art+in+Europa+w%C3%A4hrend+des+Zweiten+Weltkriegs+war.+Es+werden+auch+das+Milit%C3%A4r+und+die+von+der+Heimatarmee+durchgef%C3%BChrten+Aktionen+gezeigt.+Im+Mittelpunkt+der+Ausstellung+steht+der+Warschauer+Aufstand+in+seiner+ganzen+Komplexit%C3%A4t.+Am+Ende+dieses+Abschnitts+wird+der+Film+%E2%80%9EStadt+in+Ruinen%E2%80%9C+gezeigt%2C+der+das+ausgel%C3%B6schte+und+zerst%C3%B6rte+Warschau+zeigt.+Der+letzte+Teil+der+Ausstellung+zeigt+die+wiedergeborene+Stadt%2C+ein+Ph%C3%A4nomen+des+Wiederaufbaus+in+der+Nachkriegszeit%2C+die+sich+aus+den+Tr%C3%BCmmern+erhebt+und+heute+eine+moderne+und+dynamische+Metropole+ist.%0ABegleitprogramm%3A%0A16.04.2026+%2F+19%3A00+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiKana%C5%82+%2F+Der+KanalSpielfilm%2C+R%3A+Andrzej+Wajda%2C+PL+1957%2C+96+min%2C+OmdU%2C+Einf%C3%BChrung%3A+Bernd+Karwen+%26amp%3B+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut%29%0A22.04.2026+%2F+19%3A00+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiPowstanie+Warszawskie+%2F+Warschauer+Aufstandfabularisierter+Dokumentarfilm%2C+R%3A+Jan+Komasa%2C+PL+2014%2C+87+min%2C+OmdU%2C+Einf%C3%BChrung%3A+Dr.+Karol+Mazur+%28Museum+des+Warschauer+Aufstands%29%0A23.04.2026+%2F+12%3A00+%2F+Bundesverwaltungsgericht+%2F+Eintritt+freiSonderf%C3%BChrung+durch+die+Ausstellungmit+Dr.+Karol+Mazur+%28Museum+des+Warschauer+Aufstands%29%0A08.05.2026+%2F+19%3A00+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiDer+Wiederaufbau+geht+weiter.+Das+S%C3%A4chsische+Palais+und+die+Westfassade+des+Pi%C5%82sudski-Platzes+%E2%80%93+Geschichte+und+ZukunftVortrag+von+Maria+Wardzy%C5%84ska+%28Pa%C5%82ac+Saski+Sp.+z+o.o.%29+%26amp%3B+Tomasz+Markiewicz+%28Stiftung+f%C3%BCr+deutsch-polnische+Zusammenarbeit%29+mit+Kommentar+von+Arnold+Bartetzky+%28GWZO%29%0AVeranstalter%3A+Bundesverwaltungsgericht%2C+Stadt+Leipzig%2C+Staatskanzlei+Sachsen%2C+Museum+des+Warschauer+Aufstands%2C+Konrad-Adenauer+Stiftung+Warschau+%26amp%3B+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%2C+unterst%C3%BCtzt+von+der+Stiftung+f%C3%BCr+deutsch-polnische+Zusammenarbeit%0AInfo%3A+1944.pl%2C+bverwg.deEintritt%3A+frei%C3%96ffnungszeiten%3A+Mo%E2%80%93Fr+08%3A00%E2%80%9316%3A00+UhrOrt%3A+Bundesverwaltungsgericht%2C+Simsonplatz+1%2C+04107+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AFoto+%C2%A9+Museum+des+Warschauer+Aufstands%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F05%2F08%2Fder-warschauer-aufstand-1944%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18465.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Ausstellung <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18465\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nBundesverwaltungsgericht, Simsonplatz 1, 04107 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch post_tag-Dresden category-Film post_tag-Kino category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/19\/38-filmfest-dresden\/\"><h5>38. Filmfest Dresden <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"wtorek 14 kwietnia 2026\" data-end=\"niedziela 19 kwietnia 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-14T00:00:00+00:00\">14 kwietnia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-04-19T00:00:00+00:00\">19 kwietnia 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17267.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=38.+Filmfest+Dresden&#038;dates=20260414%2F20260419&#038;location=verschiedene+Orte+in+Dresden&#038;details=Auch+im+38.+Jahrgang+dreht+sich+beim+Filmfest+Dresden+wieder+alles+um+Kurz-%2C+Animations-+und+Experimentalfilme%2C+die+nicht+l%C3%A4nger+als+30+Minuten+dauern.+In+die+drei+Wettbewerbe+der+38.+Festivalausgabe+wurden+insgesamt+65+Kurzfilme+aus+36+L%C3%A4ndern+eingeladen.+Die+Auswahlkommissionen+w%C3%A4hlten+aus+rund+3.800+Einreichungen+34+%28Ko-%29Produktionen+f%C3%BCr+den+Internationalen+Wettbewerb%2C+24+Beitr%C3%A4ge+f%C3%BCr+den+Nationalen+Wettbewerb+sowie+sieben+Arbeiten+f%C3%BCr+den+Mitteldeutschen+Wettbewerb+aus.+Unter+den+Wettbewerbsfilmen+befinden+sich+insgesamt+acht+Weltpremieren%2C+zw%C3%B6lf+Deutschlandpremieren+sowie+zwei+Europapremieren.+Die+Beitr%C3%A4ge+konkurrieren+um+insgesamt+17+%E2%80%9EGoldene+Reiter%E2%80%9C+und+Sonderpreise.%0AAls+zweiter+Teil+der+bis+2027+angelegten+Trilogie+%E2%80%9EGenerationenwandel+%E2%80%93+Neue+Gerechtigkeit%E2%80%9C+steht+in+diesem+Jahr+beim+Fokus-Thema+%E2%80%9EWork+in+Progress%E2%80%9C+das+Thema+Arbeit+im+Fokus.+Fragen+rund+um+Arbeitsgerechtigkeit%2C+sozialen+Zusammenhalt+und+die+Zukunft+der+Arbeit+sollen+neu+gedacht+werden.+Arbeit+pr%C3%A4gt+Selbstachtung%2C+gesellschaftliche+Teilhabe+und+demokratische+Mitwirkung.+Gleichzeitig+zeigen+prek%C3%A4re+und+ungerechte+Arbeitsverh%C3%A4ltnisse%2C+wie+schnell+diese+Grundlagen+ins+Wanken+geraten+und+soziale+Spannungen+wachsen.%C2%A0Der+Diskurs+Europa+%C3%B6ffnet+in+diesem+Jahr+die+T%C3%BCren+nach+Lettland.+Zwei+Programmen+zeigen+ein+Filmschaffen%2C+das+poetisch+und+politisch%2C+eigenwillig+und+experimentell+zugleich+ist+%E2%80%93+und+das+hierzulande+noch+viel+zu+selten+auf+der+Leinwand+erscheint.%0AIm+Deutschen+Wettbewerb+startet+der+Animationsfilm%C2%A0%E2%80%9EProcrastination+Yoga%E2%80%9C+von+Paulina+Justyna+Zi%C3%B3%C5%82kowska+%28D+2025%29+als+Weltpremiere.+Im+Mitteldeutschen+Wettbewerb+bewirbt+sich+der+Kurzfilm%C2%A0%E2%80%9EUnbemerkt+verstorben%E2%80%9C+von+Alina+Cyranek+%28D+2025%29+ebenfalls+als+Weltpremiere+um+einen+Goldenen+Reiter.+Hinzu+kommen+zahlreiche+Beitr%C3%A4ge+im+Open-Air-Programm+und+den+Vorstellungen+f%C3%BCr+Kinder+und+Jugendliche+sowie+beim+legend%C3%A4ren+Kurzfilnbingo.%0AMitglied+der+Jury+des+Internationalen+Wettbewerbs+ist+Bartek+Tesarz%2C+Kurator+des+Filmprogramms+am+Polnischen+Institut+in+Berlin+und+des+Filmfestivals+filmPOLSKA.%0AProgramm+%28Auswahl%29%3A%0A14.04.+%2F+16%3A00+%2F+Thalia17.04.+%2F+16%3A00+%2F+Thalia18.04.+%2F+13%3A00+%2F+Thalia18.04.+%2F+15%3A00+%2F+Hygienemuseum18.04.+%2F+16%3A00+%2F+Programmkino+Ost19.04.+%2F+11%3A00+%2F+Clubkino+im+Lingnerschloss19.04.+%2F+11%3A00+%2F+Thalia19.04.+%2F+16%3A00+%2F+ZentralkinoKids+1%3A+Tierisch+viel+entdeckenu.a.+Kito%2C+Maja+und+die+Kugelkiste+%E2%80%93+Von+den+Fr%C3%B6schen+und+ihrer+Leiter+%2F+Kito+%26amp%3B+Maja.+The+Dream+Globe+Tales+%E2%80%93+Of+the+Frogs+and+Their+LadderAnima%2C+R%3A+Eliza+P%C5%82ocieniak-Alvarez%2C+D+2025%2C+4%3A18+min%2C+dt.+OmeUDer+Spreewald+leidet+unter+einer+Sommerd%C3%BCrre%2C+die+den+Wasserstand+der+Spree+sinken+l%C3%A4sst+und+die+Fr%C3%B6sche+bedroht.+Die+Trockenheit+wird+durch+selbsts%C3%BCchtige+Bauern%2C+die+ihre+Gurkenfelder+%C3%BCberm%C3%A4%C3%9Fig+bew%C3%A4ssern%2C+versch%C3%A4rft.+Der+freundliche+Bauer+Juro+nimmt+sich+vor%2C+den+Fr%C3%B6schen+zu+helfen%2C+und+entdeckt%2C+wie+weit+Freundlichkeit+f%C3%BChren+kann.%0A14.04.+%2F+18%3A00+%2F+ThaliaEuropa+ist+kein+Witz+%E2%80%93+oder+doch%3Fu.a.+Innego+ko%C5%84ca+nie+b%C4%99dzie+%2F+There+Will+Be+No+Other+EndAnima%2C+R%3A+Piotr+Milczarek%2C+PL+2024%2C+8%3A04+min%2C+engl.-poln.+OmeUEin+Kurzfilm+%C3%BCber+die+Gesellschaft+%28in+f%C3%BCnf+Kapiteln%29.%0A14.04.+%2F+21%3A30+%2F+Schauburg15.04.+%2F+20%3A15+%2F+Programmkino+Ost17.04.+%2F+22%3A00+%2F+Schauburg18.04.+%2F+21%3A30+%2F+Schauburg16.04.+%2F+20%3A00+%2F+ZentralkinoNationaler+Wettbewerb+1u.a.+Procrastination+YogaAnima%2C+R%3A+Paulina+Martyna+Zi%C3%B3%C5%82kowska%2C+D+2026%2C+7%3A30+min%2C+eng.+OmdU%2C+WeltpremiereEin+paar+%C3%9Cbungen%2C+um+besser%2C+schneller+und+effizienter+zu+prokrastinieren.%0A14.04.+%2F+19%3A00+%2F+SchauburgFeierliche+Er%C3%B6ffnung%0A15.04.+%2F+16%3A00+%2F+Schlossplatz17.04.+%2F+15%3A00+%2F+Schlossplatz19.04.+%2F+15%3A00+%2F+SchlossplatzFamily+Shorts+01%3A+Nicht+aufgeben%21u.a.+MouliAnima%2C+R%3A+Victoria+Wandsleb%2C+PL%2FD+2024%2C+1%3A05+min%2C+oT%2C+WeltpremiereDer+kleine+Mouli+muss+sich+in+Geduld+%C3%BCben%2C+was+ihm+nicht+leicht+f%C3%A4llt.+Denn+wie+hei%C3%9Ft+es+so+sch%C3%B6n%3A+%E2%80%9EEin+bewachter+Topf+kocht+nie.%E2%80%9C+Das+gilt+auch+f%C3%BCr+Blument%C3%B6pfe.%0A15.04.+%2F+21%3A00+%2F+Schauburg14.04.+%2F+22%3A00+%2F+Thalia16.04.+%2F+21%3A00+%2F+ThaliaSchwerpunkt+2%3A+What+Remains+of+Gesturesu.a.+MartaDok%2C+R%3A+Idriss+Karim%2C+PL+1969%2C+7%3A15+min%2C+poln.+OmeU48+Stunden+im+Leben+einer+Textilarbeiterin+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA+zwischen+anstrengender+Arbeit%2C+einem+alkoholkranken+Ehemann+und+ihren+drei+S%C3%B6hnen.%0A15.04.+%2F+21%3A00+%2F+Schlossplatz18.04.+%2F+17%3A00+%2F+SchlossplatzOpen+Air+Shorts+10%3A+Zwischen+Tier+und+Menschu.a.+Zgraja+%2F+HordeAnima%2C+R%3A+Janina+Ksi%C4%99ska%2C+PL+2025%2C+7%3A23+min%2C+oTEine+Menschenmenge%2C+die+unter+dem+Einfluss+des+verf%C3%BChrerischen+Rhythmus+steht%2C+versp%C3%BCrt+pl%C3%B6tzlich+den+Drang%2C+zu+einem+geheimnisvollen+Turm+zu+gehen%2C+der+mitten+im+Nirgendwo+steht.+Im+Inneren+k%C3%B6nnen+sie+nicht+aufh%C3%B6ren%2C+sich+zu+bewegen%2C+zu+springen+oder+zu+tanzen.+Ohne+es+zu+merken%2C+vollziehen+sie+ein+Ritual%2C+das+von+einem+Wesen+inszeniert+wird%2C+das+sich+auf+der+Spitze+des+Turms+dreht.+Durch+das+Chaos%2C+das+darauf+folgt%2C+schreitet+eine+desorientierte%2C+gleichg%C3%BCltige+Person%2C+die+von+der+Manie+unber%C3%BChrt+bleibt+und+sich+einfach+nur+zur+falschen+Zeit+am+falschen+Ort+befand.%0A16.04.+%2F+16%3A00+%2F+Schlossplatz18.04.+%2F+16%3A00+%2F+SchlossplatzFamily+Shorts+03%3A+Abenteuerlandu.a.+Experiences+and+learning.+And+parenting.Anima%2C+R%3A+Malgorzata+Rybak%2C+PL+2025%2C+4%3A40+min%2C+oTEin+lebhaftes+Kind+namens+%E2%80%9EO%E2%80%9C+ist+sehr+neugierig+und+damit+besch%C3%A4ftigt%2C+die+Welt+um+sich+herum+zu+entdecken.+Trotz+aller+Hindernisse+gelingt+es+O%2C+eigene+Erfahrungen+zu+sammeln+und+neue+F%C3%A4higkeiten+zu+erwerben.+Werden+sie+sich+als+n%C3%BCtzlich+erweisen%3F+Eine+Kurzgeschichte%2C+erz%C3%A4hlt+aus+der+Perspektive+eines+Kindes.+F%C3%BCr+Eltern.+Und+kleine+Menschen.Rock+SongAnima%2C+R%3A+Jadwiga+Ligeza%2C+PL+2025%2C+5%3A55+min%2C+oT%E2%80%9ERock+Song%E2%80%9C+ist+eine+Geschichte+%C3%BCber+einen+rollenden+Stein+%E2%80%93+doch+im+Grunde+geht+es+darum%2C+verletzt+zu+werden%2C+unterwegs+Risse+davonzutragen+und+nach+und+nach+zu+lernen%2C+wie+man+heilt.+Es+ist+ein+Stop-Motion-Film%2C+der+vollst%C3%A4ndig+aus+handgef%C3%A4rbten+Stoffen+gefertigt+wurde.%0A16.04.+%2F+18%3A00+%2F+GrooveStationKurzfilmbingou.a.+Born+to+DanceAnima%2C+R%3A+Michal+Cygan%2C+PL+2025%2C+3+min%2C+oTNathalie%2C+eine+junge+T%C3%A4nzerin%2C+die+in+einer+schwarz-wei%C3%9Fen+Welt+der+Disziplin+gefangen+ist%2C+k%C3%A4mpft+w%C3%A4hrend+einer+Solo-Probe+mit+Perfektionismus+und+Selbstzweifeln.+Als+sie+sich+schlie%C3%9Flich+befreit+und+ihre+Identit%C3%A4t+in+vollem+Umfang+annimmt%2C+ist+die+Welt+noch+nicht+bereit+daf%C3%BCr.Bar+Krokiet+freestyle+%2F+Bar+Croquette+freestyleAnima%2C+R%3A+Maria+Dakszewicz%2C+PL+2025%2C+5%3A15+min%2C+eng.+OVNachdem+sie+einen+Bollywood-Film+gesehen+hat%2C+beginnt+eine+Frau%2C+die+sich+nach+Aufregung+sehnt%2C+die+Handlung+ihres+eigenen+Lebens+zu+hinterfragen.%0A16.04.+%2F+19%3A30+%2F+Schauburg18.04.+%2F+20%3A15+%2F+Programmkino+OstMitteldeutscher+Wettbewerbu.a.+Unbemerkt+verstorbenDok%2C+R%3A+Alina+Cyranek%2C+D+2026%2C+7+min%2C+oT%2C+WeltpremiereDie+Wohnungseinrichtung+eines+einsam+Verstorbenen+erz%C3%A4hlt+viel+vom+Leben.+Bis+die+Tatortreiniger%2Ainnen+kommen%2C+alles+in+M%C3%BClls%C3%A4cke+packen%2C+die+Wohnung+reinigen+und+dieses+Leben+f%C3%BCr+immer+verschwinden+lassen.+Der+Film+konserviert+die+Existenz+dieses+Menschen+und+schafft+so+eine+letzte+Erinnerung+an+Rolf.%0A17.04.+%2F+17%3A00+%2F+Schlossplatz19.04+%2F.+21%3A00+%2F+SchlossplatzOpen+Air+Shorts+17%3A+Fragile+Weltenu.a.+Central-MartAnima%2C+R%3A+Alicja+Blaszczy%C5%84ska%2C+PL+2025%2C+11%3A47+min%2C+oTSechs+Egoisten+und+ein+Gesch%C3%A4ft.+%E2%80%9ECentral-Mart%E2%80%9C+ist+eine+schwarze+Kom%C3%B6die%2C+die+die+Geschichte+einiger+weniger+Menschen+erz%C3%A4hlt%2C+die+durch+ihre+Boshaftigkeit+und+R%C3%BCcksichtslosigkeit+in+eine+Spirale+absurder+Ereignisse+geraten.+Ihre+Leben+verflechten+sich+und+bilden+ein+Geflecht+grotesker+Begebenheiten%2C+vor+allem+aufgrund+ihres+Egoismus%2C+ihrer+Hinterh%C3%A4ltigkeit+und+ihrer+Ignoranz.+Ganz+gleich%2C+ob+sie+zu+w%C3%A4hlerisch%2C+zu+gerissen+oder+zu+selbsts%C3%BCchtig+sind+%E2%80%93+jede+ihrer+Handlungen+treibt+sie+einer+unvermeidlichen+Katastrophe+entgegen.%0A18.04.+%2F+20%3A00+%2F+SchauburgVerleihung+der+Goldenen+Reiter%0A19.04.+%2F+10%3A30+%2F+SchauburgKids+Spezial%3A+Leinwand+frei+f%C3%BCr+Zaubereiu.a.+I+Know+What+You+Have+EatenAnima%2C+R%3A+Antoni+Szczerba%2C+PL+2026%2C+1%3A04+min%2C+oT%2C+WeltpremiereEin+Kaninchen+wird+eines+Verbrechens+beschuldigt+...+aber+wird+der+Prozess+fair+sein%3F%0AVeranstalter%3A+Filmfest+Dresden+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+und+weiteren+Partnern%0AInfo%3A%C2%A0filmfest-dresden.de%2C+facebook.com%2Fdresden.filmfestOrte%3A+verschiedene+Orte+in+Dresden%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0ABilder+%C2%A9+Filmfest+Dresden+%2F+Filminitiative+Dresden%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F19%2F38-filmfest-dresden%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17267.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17267\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nverschiedene Orte in Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode post_tag-Ausstellung language-Deutsch category-Film post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Programm category-Vortrag post_tag-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/16\/kanal\/\"><h5>Kana\u0142 \/ Der Kanal <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"czwartek 16 kwietnia 2026\" data-end=\"czwartek 16 kwietnia 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-16T19:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">16 kwietnia 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">19:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">21:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18520.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Kana%C5%82+%2F+Der+Kanal&#038;dates=20260416T190000%2F20260416T210000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=Spielfilm%2C+R%3A+Andrzej+Wajda%2C+PL+1957%2C+96+min%2C+OmdU%0AEinf%C3%BChrung%3A+Bernd+Karwen+%26amp%3B+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut%29%0AEnde+August+1944+steht+der+Warschauer+Aufstand+kurz+vor+seiner+Niederschlagung.+Eine+Gruppe+von+Aufst%C3%A4ndischen+wird+von+deutschen+Soldaten+eingekesselt+und+fl%C3%BCchtet+ins+unterirdische+Kanalsystem%2C+um+sich+in+Sicherheit+zu+bringen.+Gefahren+und+Hindernisse+erschweren+das+Fortkommen%2C+weshalb+die+Gruppe+auseinanderf%C3%A4llt.%C2%A0%0AAndrzej+Wajda+schuf+in+%E2%80%9EKana%C5%82%E2%80%9C+Bilder%2C+die+fortan+die+Darstellung+der+Warschauer+Aufstands+pr%C3%A4gten.+Zugleich+irritierte+sein+Film+elf+Jahre+nach+Kriegsende+die+einheimische+Kritik%2C+denn+statt+eines+Heldenepos+hatte+er+eine+Darstellung+von+Leid+und+Niederlage+in+schmerzhaftem+Realismus+geschaffen.+%E2%80%9EKana%C5%82%E2%80%9C%2C+ausgezeichnet+mit+dem+Spezialpreis+der+Jury+in+Cannes%2C+zeigt+keine+fehlerlosen+Heldinnen+und+Helden%2C+sondern+widerspr%C3%BCchliche+Menschen+mit+St%C3%A4rken+und+Schw%C3%A4chen.%0AEine+der+finalen+Szenen%2C+in+der+am+Ende+eines+Kanals+Hoffnung+und+Verzweiflung+eindr%C3%BCcklich+beieinander+liegen%2C+ist+als+verdeckte+Chiffre+des+Regisseurs+f%C3%BCr+die+Passivit%C3%A4t+der+sowjetischen+Armee+in+die+polnische+Filmgeschichte+eingegangen.%0AAm+6.+M%C3%A4rz+2026+w%C3%A4re+Andrzej+Wajda+100+Jahre+alt+geworden.+Aus+diesem+Anlass+hat+der+Senat+der+Republik+Polen+am+14.+Mai+2025+das+Jahr+2026+offiziell+als+%E2%80%9EAndrzej-Wajda-Jahr%E2%80%9C+ausgerufen.%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AWeitere+Begleitveranstaltungen%3A%0A22.04.2026+%2F+19%3A00+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiPowstanie+Warszawskie+%2F+Warschauer+Aufstandfabularisierter+Dokumentarfilm%2C+R%3A+Jan+Komasa%2C+PL+2014%2C+87+min%2C+OmdU%2C+Einf%C3%BChrung%3A+Dr.+Karol+Mazur+%28Museum+des+Warschauer+Aufstands%29%0A23.04.2026+%2F+12%3A00+%2F+Bundesverwaltungsgericht+%2F+Eintritt+freiSonderf%C3%BChrung+durch+die+Ausstellungmit+Dr.+Karol+Mazur+%28Museum+des+Warschauer+Aufstands%29%0A08.05.2026+%2F+19%3A00+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiDer+Wiederaufbau+geht+weiter.+Das+S%C3%A4chsische+Palais+und+die+Westfassade+des+Pi%C5%82sudski-Platzes+%E2%80%93+Geschichte+und+ZukunftVortrag+von+Maria+Wardzy%C5%84ska+%28Pa%C5%82ac+Saski+Sp.+z+o.o.%29+%26amp%3B+Tomasz+Markiewicz+%28Stiftung+f%C3%BCr+deutsch-polnische+Zusammenarbeit%29+mit+Kommentar+von+Arnold+Bartetzky+%28GWZO%29%0AVeranstalter+der+Ausstellung+%E2%80%9EDer+Warschauer+Aufstand+1944%E2%80%9C+%2830.03.%E2%80%9308.05.2026%29%3A+Bundesverwaltungsgericht%2C+Stadt+Leipzig%2C+Staatskanzlei+Sachsen%2C+Museum+des+Warschauer+Aufstands%2C+Konrad-Adenauer+Stiftung+Warschau+%26amp%3B+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%2C+unterst%C3%BCtzt+von+der+Stiftung+f%C3%BCr+deutsch-polnische+Zusammenarbeit%0AInfo%3A+1944.pl%2C+bverwg.de%2C+wajda.pisf.plEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AFoto+%C2%A9+WFDiF%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F16%2Fkanal%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18520.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18520\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch post_tag-J\u00fcdisch post_tag-Leipzig category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/17\/joanna-duda-trio-jena\/\"><h5>Joanna Duda Trio <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"pi\u0105tek 17 kwietnia 2026\" data-end=\"pi\u0105tek 17 kwietnia 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-17T20:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">17 kwietnia 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">20:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">21:30<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17796.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Joanna+Duda+Trio&#038;dates=20260417T200000%2F20260417T213000&#038;location=TRAFO%2C+Nollendorfer+Str.+30%2C+07743+Jena&#038;details=Die+Band+um+die+Danziger+Komponistin+und+Pianistin+Joanna+Duda+erschafft+Musik%2C+die+st%C3%A4ndig+im+Fluss+ist%2C+einen+hohen+Wiedererkennungswert+hat+und+trotzdem+unvorhersehbar+bleibt.+Jeder+der+drei+Musiker%2Ainnen+pr%C3%A4gt+den+Sound+auf+unverzichtbare+Weise%3A+Schlagzeuger+Bryndal+verleiht+der+Musik+mit+seinem+besonderen+Rhythmusgef%C3%BChl+eine+lebendige+Dynamik+zwischen+treibenden+Grooves+und+zarten+Klangstrukturen%3B+Bassist+Terwijn+erweitert+mit+seinem+warmen+Ton+und+seiner+melodischer+Tiefe+den+harmonischen+Raum+des+Trios+und+Bandleaderin+Duda+fungiert+als+kreativer+Kern%2C+der+Komposition+und+Improvisation+zu+einem+schl%C3%BCssigen+musikalischen+Ganzen+verwebt.+Das+kann+man+auf+den+Alben+%E2%80%9EFumitsuke%E2%80%9C+%282021%29+und+%E2%80%9EDelighted%E2%80%9C+%282025%29+nachh%C3%B6ren.%0A%E2%80%9EJoanna+Duda+%5B%E2%80%A6%5D+beweist+seit+Jahren%2C+dass+sie+eine+der+f%C3%BChrenden+und+vision%C3%A4rsten+Pianistinnen+der+polnischen+Jazzszene+ist.+Ihr+au%C3%9Fergew%C3%B6hnliches+Talent+und+ihr+breites+Spektrum+an+F%C3%A4higkeiten+kommen+in+ihren+Soloalben+voll+zur+Geltung.+Klanglich+und+kompositorisch+bewegt+sich+die+Band+flie%C3%9Fend+zwischen+akustischem+Jazz%2C+elektronischen+Texturen+und+instrumentalen+Pr%C3%A4parationen%2C+zeitgen%C3%B6ssischer+Musik+und+sogar+Club-Rhythmen.%E2%80%9C+%5BPiotr+Wojdat%2C+Jazz+Forum%5D%0ABesetzung%3AJoanna+Duda+%28p%2C+electronics%29Jort+Terwijn+%28b%29Michal+Bryndal+%28dr%29%0AH%C3%B6rprobe%3A+https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DKC5Zoxnt7-Q%26amp%3Bt%3D1s%0AVeranstalter%3A+Jazzmeile+Th%C3%BCringen+in+Kooperation+mit+Jazz+im+Paradies+e.V.+%26amp%3B+TRAFO+Jena+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+jazzmeile.org%2Fevent%2Fjoanna-duda-trio.html%2C+joannaduda.eu%2C+10000volt.de%2F2026%2F04%2F17%2Fjoanna-duda-trioTickets%3A+hierOrt%3A+TRAFO%2C+Nollendorfer+Str.+30%2C+07743+Jena%0A%C2%A0%0AFoto+%C2%A9+Aleksandra+Mieczko%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F17%2Fjoanna-duda-trio-jena%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17796.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17796\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nTRAFO, Nollendorfer Str. 30, 07743 Jena\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Musik post_tag-Musik category-Programm category-Vortrag post_tag-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/19\/gedenkkonzert-szymon-laks\/\"><h5>Gedenkkonzert mit neu entdeckten Werken von Szymon Laks <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"niedziela 19 kwietnia 2026\" data-end=\"niedziela 19 kwietnia 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-19T16:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">19 kwietnia 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">16:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">18:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18590.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Gedenkkonzert+mit+neu+entdeckten+Werken+von+Szymon+Laks&#038;dates=20260419T160000%2F20260419T180000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=Mitwirkende%3AAnia+Vegry+%28Sopran%29Katarzyna+Wasiak+%28Klavier%29Bernd+Karwen%C2%A0%28Einf%C3%BChrung%29%0APolnische+Musiker%2Ainnen+und+ganz+besonders+polnisch-j%C3%BCdische+Musiker%2Ainnen+waren+zwischen+1939+und+1945+in+extremem+Ausma%C3%9F+dem+Nazi-Terror+ausgesetzt.+Viele+von+ihnen+wurden+in+Konzentrationslagern+ermordet%2C+andere+konnten+sich+ins+Exil+retten%2C+wo+ihre+Karrieren+oft+zum+Erliegen+kamen.%0AIn+diesem+Jahr+erklingen+neu+entdeckte+Werke+von+Szymon+Laks+in+deutscher+Urauff%C3%BChrung%2C+darunter+Lieder+und+Werke+f%C3%BCr+Klavier+solo%3A+%E2%80%9EBallade+%28Hommage+%C3%A0+Chopin%29%E2%80%9C%C2%A0sowie+die%C2%A0%E2%80%9EDrei+Warschauer+Polonaisen%E2%80%9C.%0ASzymon+Laks+%28geb.+1901+in+Warschau%29+lebte+und+wirkte+ab+1926+in+Paris.+1941+von+den+Vichy-Beh%C3%B6rden+aufgrund+seiner+j%C3%BCdischen+Herkunft+inhaftiert+und+interniert%2C+wurde+er+1942+nach+Auschwitz+deportiert.+Er+%C3%BCberlebte+das+Lager+als+Mitglied%2C+sp%C3%A4ter+als+Arrangeur+und+Leiter+des+Lagerorchesters+in+Auschwitz+II+%E2%80%93+Birkenau.+Im+Oktober+1944+wurde+er+ins+KZ+Dachau+verlegt%2C+wo+er+schlie%C3%9Flich+von+US-amerikanischen+Truppen+befreit+wurde.+Danach+kehrte+er+wieder+nach+Paris+zur%C3%BCck.%0A%5Bcaption+id%3D%22attachment_8652%22+align%3D%22aligncenter%22+width%3D%22300%22%5D+Szymon+Laks+%C2%A9+Archives+Andr%C3%A9+Laks%2C+Paris%5B%2Fcaption%5D%0AIm+Anschluss+an+das+Konzert+werden+am+Denkmal+f%C3%BCr+die+Leipziger+Synagoge+in+der+Gottschedstra%C3%9Fe+Blumen+niedergelegt.%0AKatarzyna+Wasiak+begann+ihr+Klavierstudium+mit+17+Jahren+in+Wien+in+der+Klasse+von+Prof.+O.+Maisenberg+und+Prof.+W.+Watzinger.+2006+setzte+sie+ihr+Studium+in+Berlin+bei+Prof.+J.+Rouvier+fort+und+legte+2009+ihr+k%C3%BCnstlerisches+Diplom+ab.+Sie+vervollst%C3%A4ndigte+ihre+Ausbildung+mit+einem+k%C3%BCnstlerischen+Masterstudium+bei+Prof.+F.+Bidini+und+legte+noch+zus%C3%A4tzlich+ihr+p%C3%A4dagogisches+Diplom+ab.+Sie+ist+%C3%BCberdies+diplomierte+Kulturmanagerin.+Wasiak+ist+Preistr%C3%A4gerin+zahlreicher+internationaler+Klavierwettbewerbe%2C+u.+a.+in+Dallas+%28USA%29%2C+Vanves+%28Frankreich%29+und+Villa+de+Capdepera+%28Spanien%29.+Sie+war+zu+Gast+bei+renommierten+Festivals+wie+dem+Carinthischen+Sommer%2C+dem+Schleswig-Holstein+Musik+Festival+oder+dem+Arsonore+Music+Festival.+Dar%C3%BCber+hinaus+trat+bei+der+ARTE-Produktion+%E2%80%9EEurope%40Home%E2%80%9C+von+Daniel+Hope+auf.+Aufnahmen+machte+sie+sowohl+f%C3%BCr+den+polnischen%2C+deutschen+sowie+%C3%B6sterreichischen+Rundfunk+als+auch+f%C3%BCr+die+Plattenlabel+DUX%2C+Anagram+und+Eda+Records.+Wasiak+musizierte+mit+dem+Rundfunkorchester+Warschau%2C+dem+Estnischen+Nationalen+Symphonieorchester%2C+der+Nationalen+Philharmonie+der+Ukraine+sowie+mit+K%C3%BCnstler%2Ainnen+wie+Michail+Jurowski%2C+Vladimir+Jurowski%2C+Jan+Krenz+und+Daniel+Hope.%0A%5Bcaption+id%3D%22attachment_5941%22+align%3D%22aligncenter%22+width%3D%22700%22%5D+Ania+Vegry+%26amp%3B+Katarzyna+Wasiak+%C2%A9+Simon+Pauly%5B%2Fcaption%5D%0ADie+in+London+geborene+Ania+Vegry+studierte+an+der+Hochschule+f%C3%BCr+Musik%2C+Theater+und+Medien+Hannover+%28HMTMH%29+bei+Christiane+Iven+und+Charlotte+Lehmann+wie+auch+in+Madrid+bei+Teresa+Berganza.+Bereits+w%C3%A4hrend+ihres+Studiums+in+Hannover+wurde+sie+festes+Ensemblemitglied+der+Staatsoper+Hannover%2C+wo+sie+sich+zahlreiche+Fachpartien+erarbeitete%2C+darunter+Pamina+in+%E2%80%9EDie+Zauberfl%C3%B6te%E2%80%9C%2C+Ilia+in+Idomeneo%2C+Servilia+in+%E2%80%9ELa+clemenza+di+Tito%E2%80%9C+und+Susanna+in+%E2%80%9ELe+nozze+di+Figaro%E2%80%9C%3B+f%C3%BCr+diese+Partie+erhielt+sie+in+der+Zeitschrift+%E2%80%9EOpernwelt%E2%80%9C+eine+Nominierung+zur+Nachwuchss%C3%A4ngerin+des+Jahres.+Dar%C3%BCber+hinaus+war+Vegry+als+Gretel+in+%E2%80%9EH%C3%A4nsel+und+Gretel%E2%80%9C%2C+%C3%84nnchen+in+%E2%80%9EDer+Freisch%C3%BCtz%E2%80%9C+und+Sophie+in+%E2%80%9EDer+Rosenkavalier%E2%80%9C+zu+erleben%2C+sang+Nanetta+in+Verdis+%E2%80%9EFalstaff%E2%80%9C%2C+Oscar+in+%E2%80%9EUn+ballo+in+maschera%E2%80%9C+und+Gilda+in+%E2%80%9ERigoletto%E2%80%9C%2C+Puccinis+Musetta+in+%E2%80%9ELa+Boh%C3%A8me%E2%80%9C+und+Lauretta+in+%E2%80%9EGianni+Schicchi%E2%80%9C+sowie+Rosina+in+Rossinis+%E2%80%9EIl+barbiere+di+Siviglia%E2%80%9C+und+Madama+Cortese+in+%E2%80%9EIl+viaggio+a+Reims%E2%80%9C+wie+auch+Adina+in+Donizettis+%E2%80%9E%C4%B9elisir+d%CC%81amore%E2%80%9C%2C+Cunegonde+in+Bernsteins+%E2%80%9ECandide%E2%80%9C+und+als+Constance+in+Francis+Poulencs+%E2%80%9ELes+Dialogues+des+Carmelites%E2%80%9C.+Zudem+hat+sie+zahlreiche+Partien+des+zeitgen%C3%B6ssischen+Repertoires+verk%C3%B6rpert%2C+darunter+Gabrielle+in+Pendereckis+%E2%80%9EDie+Teufel+von+Loudun%E2%80%9C%2C+Minette+in+Henzes+%E2%80%9EDie+englische+Katze%E2%80%9C+wie+auch+Hermione+in+Manfred+Trojahns+%E2%80%9EOrest%E2%80%9C+und+Viola+%26amp%3B+Cesario+in+%E2%80%9EWas+ihr+wollt%E2%80%9C.+Aktuell+ist+sie+am+Anhaltischen+Theater+Dessau+verpflichtet%2C+wo+sie+u.a.+in+Puccinis+%E2%80%9ELa+Boheme%E2%80%9C+als+Mimi+zu+h%C3%B6ren+sein+wird.%0AVeranstalter%3A+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+mit+freundlicher+Unterst%C3%BCtzung+der+Raff-Foerderreuther-Stiftung+%28Berlin%29+sowie+dem+Freundeskreis+des+POLIN+Museums+e.V.+%E2%80%93+Verein+zur+F%C3%B6rderung+des+Museums+der+Geschichte+der+polnischen+Juden+in+Warschau+%28JGiPL%29%0AVeranstalter%3A+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+mit+freundlicher+Unterst%C3%BCtzung+der+Raff-Foerderreuther-Stiftung+%28Berlin%29+sowie+dem+Freundeskreis+des+POLIN+Museums+e.V.+%E2%80%93+Verein+zur+F%C3%B6rderung+des+Museums+der+Geschichte+der+polnischen+Juden+in+Warschau+%28JGiPL%29%0AInfo%3A+www.aniavegry.com%2C+www.katarzyna-wasiak.de%2C+www.eda-records.comEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0ATitelfoto%3A+Szymon+Laks+%C2%A9+Archives+Andr%C3%A9+Laks%2C+Paris%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F19%2Fgedenkkonzert-szymon-laks%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18590.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18590\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film post_tag-Film post_tag-G\u00f6rlitz post_tag-Kino category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/20\/listy-z-wilczej-goerlitz\/\"><h5>Listy z Wilczej \/ Briefe aus der Wilcza <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 20 kwietnia 2026\" data-end=\"poniedzia\u0142ek 20 kwietnia 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-20T00:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">20 kwietnia 2026<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/16826.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Listy+z+Wilczej+%2F+Briefe+aus+der+Wilcza&#038;dates=20260420%2F20260420&#038;location=Camillo%2C+Handwerk+13%2C+02826+G%C3%B6rlitz&#038;details=Dok%2C+R%2FB%2FK%3A+Arjun+Talwar%2C+PL%2FD+2025%2C+97+min%2C+OmdU%2C+FSK+12%0AArjun+Talwar+kam+vor+vielen+Jahren+nach+Polen.+Er+arbeitet+in+Warschau+und+hat+Polnisch+gelernt.+Die+kleine+Stra%C3%9Fe%2C+in+der+er+lebt%2C+kennt+er+wie+seine+Westentasche+%E2%80%93+sie+ist+ein+Mikrokosmos%2C+der+die+polnische+Gesellschaft+im+21.+Jahrhundert+spiegelt.+Was+auch+bedeutet%3A+Talwar+ist+zwar+Teil+dieses+Mikrokosmos%2C+f%C3%BChlt+sich+aber+immer+noch+als+Fremder.+Freund%2Ainnen+ausl%C3%A4ndischer+Herkunft+teilen+seine+Erfahrungen+%E2%80%93+sie+k%C3%B6nnen+in+der+multikulturell+gewordenen+Touristen-Stadt+Warschau+zwar+arbeiten%2C+einkaufen+und+ihre+Freizeit+verbringen%2C+werden+aber+das+Gef%C3%BChl+nicht+los%2C+dauerhaft+im+Abseits+zu+stehen.%0ATalwar+nimmt+f%C3%BCr+seinen+Film-Essay+die+Kamera+in+die+Hand+und+beginnt%2C+im+raschen+Wechsel+zwischen+Orten%2C+Szenen+und+Jahreszeiten+diesen+Mikrokosmos+zu+erforschen.+Dabei+entdeckt+er+Menschen%2C+Orte+und+Ph%C3%A4nomene%2C+die+er+bisher+%C3%BCbersehen+hatte.+Er+erz%C3%A4hlt+von+Freunden%2C+die+an+ihrer+missgl%C3%BCckten+Integration+gescheitert+sind%2C+und+findet+Menschen%2C+die+sein+Schicksal+teilen.+Abwechselnd+beobachtet+er+seine+unmittelbare+Umgebung+und+sich+selbst.+Dabei+stellt+er+im+Off-Kommentar+immer+wieder+die+Frage%3A+Muss+ich+mich+%C3%A4ndern+oder+muss+die+polnische+Gesellschaft+sich+%C3%A4ndern%2C+damit+Zugezogene+selbstverst%C3%A4ndlich+Teil+der+Gemeinschaft+werden+k%C3%B6nnen%3F%0AArjun+Talwar%C2%A0%28geb.+1984%29+wuchs+in+Neu+Delhi+auf.+Nach+einem+Mathematikstudium+absolvierte+er+eine+Kamera-Ausbildung+an+der+Filmhochschule+%C5%81%C3%B3d%C5%BA+und+ver%C3%B6ffentlichte+einige+Kurzfilme%2C+bevor+sein+erster+langer+Dokumentarfilm+%E2%80%9EDer+Esel+hie%C3%9F+Geronimo%E2%80%9C+2018+bei+DOK+Leipzig+seine+Premiere+feierte+und+auch+in+die+Kinos+kam.+%E2%80%9EBriefe+aus+der+Wilcza%E2%80%9C+ist+sein+zweiter+Langfilm.%0ATrailer%3A+https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DxmbijxssCoY%0A%E2%80%9EBriefe+aus+der+Wilcza%E2%80%9C+gewann+den+Wettbewerb+des+20.+polnischen+Filmfestivals+filmPOLSKA+2025.+Aus+dem+Statement+der+Jury%3A%0ADieser+vielschichtige+und+nuancierte+Film+kommentiert+einf%C3%BChlsam%2C+ruhig+beobachtend+und+doch+zutiefst+intim%2C+indem+er+einen+ausl%C3%A4ndischen+Chronisten+begleitet%2C+der+eine+Gesellschaft+erkundet%2C+die+mit+Nationalismus%2C+Fremdenfeindlichkeit+und+sich+wandelnden+kulturellen+Dynamiken+ringt.%C2%A0Mit+einem+Ton%2C+der+Humor+mit+pointiertem+Kommentar+verbindet%2C+ist+es+nicht+nur+ein+Film+%C3%BCber+das+Kino+selbst%2C+sondern+auch+%C3%BCber+die+Welt+um+uns+herum%2C+%C3%BCber+Resilienz%2C+Anpassungsf%C3%A4higkeit+und+die+Anstrengungen%2C+die+es+kostet%2C+sich+in+einer+oft+unwirtlichen+Umgebung+zurecht+zu+finden.%0A%28Marjorie+Bendeck%2C+Wellington+Almeida+%26amp%3B+Valentina+Bronzini%29%0A%C2%A0%0ATeilnehmer%2Ainnen+des+Polnisch-Sprachkurses+an+der+vhs+G%C3%B6rlitz+erhalten+bei+vorheriger+Anmeldung+erm%C3%A4%C3%9Figten+Eintritt.%0AVeranstalter%3A+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+in+Kooperation+mit+der+Volkshochschule+G%C3%B6rlitz+e.V.+und+dem+Kino+Camillo+G%C3%B6rlitz%0AInfo%3A+barnsteiner-film.de%2Fbriefe-aus-der-wilcza%2C+camillo-goerlitz.de%2C+vhs-goerlitz.deOrt%3A+Camillo%2C+Handwerk+13%2C+02826+G%C3%B6rlitz%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F20%2Flisty-z-wilczej-goerlitz%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/16826.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"16826\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nCamillo, Handwerk 13, 02826 G\u00f6rlitz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Diskussion category-Film post_tag-Film post_tag-Halle category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/17\/migration-im-polnischen-kino\/\"><h5>Migration im polnischen Kino <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 20 kwietnia 2026\" data-end=\"\u015broda 17 czerwca 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-20T00:00:00+00:00\">20 kwietnia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-06-17T00:00:00+00:00\">17 czerwca 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18618.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Migration+im+polnischen+Kino&#038;dates=20260420%2F20260617&#038;location=Puschkino%2C+Halle+%28Saale%29&#038;details=Migration+pr%C3%A4gte+und+pr%C3%A4gt+die+polnische+Geschichte+und+Gegenwart%2C+aber+relativ+neu+ist+der+Blick+auf+Polen+als+Einwanderungsland.+In+der+Filmreihe+fangen+wir+die+Vielfalt+der+Blickrichtungen+des+polnischen+Kinos+auf+das+Ph%C3%A4nomen+Migration+ein.+Gezeigt+werden+Spiel-+und+Dokumentarfilme+aus+den+letzten+20+Jahren%2C+die+sich+mit+unterschiedlichen+Facetten+von+Migration+auseinandersetzen%E2%80%93+mit+Emigration%2C+Immigration%2C+Flucht+und+Arbeitsmigration.%0AWarum+verlassen+Menschen+ihr+Land%3F+Geht+es+um+erzwungene+Migration+oder+um+eine+freie+Entscheidung%3F+Wie+erz%C3%A4hlen+Migrant%2Ainnen+von+ihren+ersten+Jahren+in+Polen%3F+Und+wie+gelingt+nach+traumatischen+Erfahrungen+das+Ankommen+in+einer+neuen+Gesellschaft%3F+Wann+ist+man+nicht+mehr+fremd%3F+F%C3%BCnf+Kinoabende+regen+an+zum+gemeinsamen+Nachdenken+%C3%BCber+die+Ver%C3%A4nderung+von+Menschen+und+Gesellschaften+durch+und+in+der+Migration.%0ADie+Filme+werden+in+Originalfassung+mit+deutschen+oder+englischen+Untertiteln+gezeigt.+Wie+immer+f%C3%BChren+Student%2Ainnen+in+die+Filme+ein+und+moderieren+im+Anschluss+an+die+Vorstellungen+das+Gespr%C3%A4ch+mit+den+Expert%2Ainnen.%0AWie+immer+f%C3%BChren+Student%2Ainnen+in+die+Filme+ein+und+moderieren+im+Anschluss+an+die+Vorstellungen+die+Gespr%C3%A4che+mit+Expert%2Ainnen.%0AProgramm%3A%0A20.04.2026+%2F+18%3A00Listy+z+Wilczej+%2F+Briefe+aus+der+WilczaDok%2C+PLDE+2025%2C+97+min%2C+OmdU%0A04.05.2026+%2F+18%3A00t.b.a.%0A20.05.2026+%2F+18%3A00t.b.a.%0A03.06.+%2F+18%3A00t.b.a.%0A17.06.+%2F+18%3A00t.b.a.%0AVeranstalter%3A+Aleksander-Br%C3%BCckner-Zentrum+f%C3%BCr+Polenstudien+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+und+dem+Puschkino%2C+mit+freundlicher+Unterst%C3%BCtzung+der+Sanddorf-Stiftung+und+der+Martin-Luther-Universit%C3%A4t+Halle-Wittenberg%0AInfo%3A+Info%3A+aleksander-brueckner-zentrum.org%2C+puschkino.deOrt%3A+Puschkino%2C+Kardinal-Albrecht-Stra%C3%9Fe+6%2C+06108+Halle+%28Saale%29%0A%C2%A0%0ATitelfoto%C2%A0%C2%A9+barnsteiner-film%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F06%2F17%2Fmigration-im-polnischen-kino%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18618.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18618\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPuschkino, Halle (Saale)\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Programm category-Vortrag post_tag-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/21\/po-lin-spuren-der-erinnerung-le\/\"><h5>Po-Lin. Okruchy pami\u0119ci \/ Spuren der Erinnerung <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"wtorek 21 kwietnia 2026\" data-end=\"wtorek 21 kwietnia 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-21T18:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">21 kwietnia 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">18:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">21:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18560.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Po-Lin.+Okruchy+pami%C4%99ci+%2F+Spuren+der+Erinnerung&#038;dates=20260421T180000%2F20260421T210000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=Zum+83.+Jahrestag+des+Aufstands+im+Warschauer+Ghetto%0ADok%2C+R%3A+Jolanta+Dylewska%2C+PL%2FD+2008%2C+82+min%2C+dt.+Fassung%0ABegr%C3%BC%C3%9Fung%3A+Nora+Gitter+%28Stadt+Leipzig%29+%26amp%3B+Torsten+Hentsch+%28Architektenkammer%29Einf%C3%BChrung%3A+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut%29+%26amp%3B+Lars+Tun%C3%A7ay+%28Filmjournalist%29%0ADie+polnischen+Schtetl+in+den+Drei%C3%9Figerjahren+des+20.+Jahrhunderts+%E2%80%93+das+war+eine+andere+Welt.+Pol%2Ainnen%2C+J%C3%BCdinnen+und+Juden+lebten+Seite+an+Seite%2C+das+gemeinsame+Leben+war+Normalit%C3%A4t.+Geblieben+sind+davon+nach+dem+Krieg+nur+verstreute+Ruinen%2C+Erinnerungen%2C+Lieder+und+Fotos.%0A%5Bgallery+columns%3D%222%22+size%3D%22large%22+link%3D%22file%22+ids%3D%2218569%2C18572%22%5D%0ADoch+durch+akribische+Recherche+gelang+es+Jolanta+Dylewska%2C+das+Leben+in+den+polnisch-j%C3%BCdischen+Kleinst%C3%A4dten+wieder+zum+Leben+zu+erwecken.+Sie+sammelte+Amateuraufnahmen%2C+verband+sie+mit+authentischen+Texten+und+schaffte+so+etwas%2C+was+jahrzehntelang+f%C3%BCr+unm%C3%B6glich+gehalten+wurde%3A+Die+starr+gewordenen+Bilder+der+Erinnerung+lernten+wieder+laufen.%0A%5Bgallery+size%3D%22large%22+columns%3D%222%22+link%3D%22none%22+ids%3D%2218571%2C18570%22%5D%0ADer+Film+mit+Hanna+Schygulla+als+Sprecherin+dokumentiert%2C+wie+die+J%C3%BCdinnen+und+Juden+vor+dem+Zweiten+Weltkrieg+lebten%2C+wie+sie+arbeiteten%2C+feierten+und+beteten.+Damit+gelang+Dylewska+ein+wunderbar+eingehendes+Portr%C3%A4t+einer+Kultur%2C+die+bald+darauf+ausgel%C3%B6scht+wurde.%0AZur+Reihe+%E2%80%9EArchitektur+im+Film%E2%80%9C%3A%0ADie+Reihe+%E2%80%9EArchitektur+im+Film%E2%80%9C+beleuchtet+mit+au%C3%9Fergew%C3%B6hnlichen+Dokumentar-+und+Spielfilmen+die+Themen+St%C3%A4dtebau+und+Architektur+in+m%C3%B6glichst+vielen+Facetten.+Zugleich+bieten+die+Veranstaltungen+Raum+f%C3%BCr+den+interdisziplin%C3%A4ren+Dialog+zwischen+verschiedensten+Akteuren+und+der+Stadtgesellschaft.+Die+Filme+dienen+hierbei+als+Anregung+f%C3%BCr+den+Austausch.+Die+Filmvorstellungen+werden+von+einem+thematisch+passenden+Gespr%C3%A4ch+vorab+flankiert.+Entweder+berichten+die+Filmemacherinnen+und+Filmemacher+oder+es+werden+aktuelle+st%C3%A4dtische+Themen+seitens+des+Dezernats+f%C3%BCr+Stadtentwicklung+und+Bau+vorgestellt+und+dazu+passende+G%C3%A4ste+f%C3%BCr+einen+Vortrag+oder+ein+Gespr%C3%A4ch+eingeladen.%0AVeranstalter+der+Reihe+%E2%80%9EArchitektur+im+Film%E2%80%9C%3A+ZfBK+%E2%80%93+Zentrum+f%C3%BCr+Baukultur+Sachsen%2C+Dresdner+Phase+IV+e.V.%2C+Architektenkammer+Sachsen+und+Stadt+Leipzig+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+www.leipzig.de%2Fnetzwerk-baukulturEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AFotos+%C2%A9+%C3%A1+Jour+Film-+u.+Fernsehproduktion%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F21%2Fpo-lin-spuren-der-erinnerung-le%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18560.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18560\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><\/div><!-- .event_loop -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gespr\u00e4ch und Buchvorstellung im Rahmen der Jahreskonferenz zu 30 Jahren Dubnow-Institut (05.\/06.10.2025) 16:00Challenges, Transformations, Upheavals. Jewish Studies in East-Central Europe TodayRoundtable-Gespr\u00e4ch mit Kate\u0159ina \u010capkov\u00e1, Philipp Graf, Kamil Kijek, Ruth Leiserowitz &amp; Michael L. Miller Begr\u00fc\u00dfung: Bernd Karwen (Polnisches Institut)Einf\u00fchrung: Markus Kirchhoff (Dubnow-Institut)Moderation: Katrin Steffen Die Epochenwende 1989\/90 markierte einen Paradigmenwechsel in der Wahrnehmung und Erforschung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":1994,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[179],"tags":[428],"class_list":["post-16674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programmarchiv","tag-leipzig-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zeiten des Umbruchs - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/05\/zeiten-des-umbruchs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zeiten des Umbruchs - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gespr\u00e4ch und Buchvorstellung im Rahmen der Jahreskonferenz zu 30 Jahren Dubnow-Institut (05.\/06.10.2025) 16:00Challenges, Transformations, Upheavals. Jewish Studies in East-Central Europe TodayRoundtable-Gespr\u00e4ch mit Kate\u0159ina \u010capkov\u00e1, Philipp Graf, Kamil Kijek, Ruth Leiserowitz &amp; Michael L. Miller Begr\u00fc\u00dfung: Bernd Karwen (Polnisches Institut)Einf\u00fchrung: Markus Kirchhoff (Dubnow-Institut)Moderation: Katrin Steffen Die Epochenwende 1989\/90 markierte einen Paradigmenwechsel in der Wahrnehmung und Erforschung [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/05\/zeiten-des-umbruchs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-05T19:29:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-06T11:57:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/08\/Davidstern-Pixabay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/05\/zeiten-des-umbruchs\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/05\/zeiten-des-umbruchs\/\",\"name\":\"Zeiten des Umbruchs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/05\/zeiten-des-umbruchs\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/08\/Davidstern-Pixabay.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/08\/Davidstern-Pixabay-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/08\/Davidstern-Pixabay-1024x576.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/08\/Davidstern-Pixabay.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/08\/Davidstern-Pixabay.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-05T19:29:00+02:00\",\"dateModified\":\"2025-11-06T11:57:47+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/05\/zeiten-des-umbruchs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/05\/zeiten-des-umbruchs\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-11-05T04:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2025-11-05T08:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\",\"address\":\"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.28362182766469\",\"longitude\":\"12.376354797697585\"}},\"description\":\"Gespr\u00e4ch und Buchvorstellung im Rahmen der Jahreskonferenz zu 30 Jahren Dubnow-Institut (05.\/06.10.2025)\\n16:00Challenges, Transformations, Upheavals. Jewish Studies in East-Central Europe TodayRoundtable-Gespr\u00e4ch mit Kate\u0159ina \u010capkov\u00e1, Philipp Graf, Kamil Kijek, Ruth Leiserowitz &amp; Michael L. Miller\\nBegr\u00fc\u00dfung: Bernd Karwen (Polnisches Institut)Einf\u00fchrung: Markus Kirchhoff (Dubnow-Institut)Moderation: Katrin Steffen\\nDie Epochenwende 1989\/90 markierte einen Paradigmenwechsel in der Wahrnehmung und Erforschung j\u00fcdischer Geschichte und Kultur in Zentral- und Osteuropa. Neue Forschungseinrichtungen wie das 1995 gegr\u00fcndete Simon-Dubnow-Institut in Leipzig entstanden und zuvor verschlossene Archive wurden zug\u00e4nglich. Durch diese neuen Voraussetzungen konnten bestehende Perspektiven auf Ereignisse und Erfahrungsschichten j\u00fcdischen Lebens der Region \u00fcberpr\u00fcft, revidiert und grundst\u00e4ndig erweitert werden. Dabei kamen die Gewalterfahrungen und verheerenden Folgen des Holocausts zur Sprache und die gesamte Breite und Vielfalt j\u00fcdischer R\u00e4ume und Lebenswelten vor der Vernichtung wurde ins historische Bewusstsein zur\u00fcckgeholt. In j\u00fcngerer Zeit l\u00e4sst das Interesse jedoch nach. Globale politische Entwicklungen, ver\u00e4nderte historische Deutungen und polarisierte Gesellschaften f\u00fchren zu einer zunehmenden Distanzierung von j\u00fcdischer Geschichte und Erinnerungskultur sowie ihrer Erforschung. Diesen Entwicklungen sowie der j\u00fcdischen Geschichtsschreibung im postsozialistischen Europa widmet sich ein international besetztes Round-Table-Gespr\u00e4ch.\\n18:00In Other People\u2019s Houses. Poles and Jews in Lower Silesia after 1945Book presentation with Anna Holzer-Kawa\u0142ko &amp;\u00a0Tim Buchen\\nIntroduction: Petra Gamke-Breitschopf &amp; Julia Roos\\nIn englischer SpracheRegistration requested until 2 November 2025 \u2013 register here\\nAfter 1945, Poland underwent a radical regime transformation, border realignment, and population resettlement. In this book presentation, Tim Buchen (Wroc\u0142aw) will talk with Anna Holzer-Kawa\u0142ko (Jerusalem) about the ambivalent history of Polish and Polish-Jewish settlers and their experiences of dealing with the loss and appropriation of material and cultural property. The chronology of how these settlers dealt with the legacy they found in their new homesteads provides a new perspective on the formation of postwar Polish society.\\nAnna Holzer-Kawa\u0142ko\u2019s book on this topic was published in Hebrew in the institute\u2019s \\\"hefez\\\" series in 2022 and will be released in German for the book launch.\\nThe \\\"hefez\\\" series is published in Hebrew and German and constitutes microstudies focusing on libraries, archives, collections, estates, as well as pictorial, architectural, and textual testimonies that embody larger cultural contexts.\\nVeranstalter: Leibniz-Institut f\u00fcr j\u00fcdische Geschichte und Kultur \u2013 Simon Dubnow e.V. in Kooperation mit dem Polnischen Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig\\nInfo: dubnow.de\/veranstaltung\/30-jahre-dubnow-institut-symposium-festveranstaltung-und-jahresvorlesungEintritt: freiOrt: Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\\n\u00a0\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/05\/zeiten-des-umbruchs\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/08\/Davidstern-Pixabay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/08\/Davidstern-Pixabay.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/05\/zeiten-des-umbruchs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zeiten des Umbruchs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci &#8222;Instytuty Polskie&#8221;\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zeiten des Umbruchs - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/05\/zeiten-des-umbruchs\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zeiten des Umbruchs - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Gespr\u00e4ch und Buchvorstellung im Rahmen der Jahreskonferenz zu 30 Jahren Dubnow-Institut (05.\/06.10.2025) 16:00Challenges, Transformations, Upheavals. Jewish Studies in East-Central Europe TodayRoundtable-Gespr\u00e4ch mit Kate\u0159ina \u010capkov\u00e1, Philipp Graf, Kamil Kijek, Ruth Leiserowitz &amp; Michael L. Miller Begr\u00fc\u00dfung: Bernd Karwen (Polnisches Institut)Einf\u00fchrung: Markus Kirchhoff (Dubnow-Institut)Moderation: Katrin Steffen Die Epochenwende 1989\/90 markierte einen Paradigmenwechsel in der Wahrnehmung und Erforschung [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/05\/zeiten-des-umbruchs\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2024-11-05T19:29:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-06T11:57:47+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/08\/Davidstern-Pixabay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/05\/zeiten-des-umbruchs\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/05\/zeiten-des-umbruchs\/","name":"Zeiten des Umbruchs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/05\/zeiten-des-umbruchs\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/08\/Davidstern-Pixabay.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/08\/Davidstern-Pixabay-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/08\/Davidstern-Pixabay-1024x576.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/08\/Davidstern-Pixabay.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/08\/Davidstern-Pixabay.jpg","datePublished":"2024-11-05T19:29:00+02:00","dateModified":"2025-11-06T11:57:47+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/05\/zeiten-des-umbruchs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/05\/zeiten-des-umbruchs\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-11-05T04:00:00+02:00","endDate":"2025-11-05T08:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig","address":"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.28362182766469","longitude":"12.376354797697585"}},"description":"Gespr\u00e4ch und Buchvorstellung im Rahmen der Jahreskonferenz zu 30 Jahren Dubnow-Institut (05.\/06.10.2025)\n16:00Challenges, Transformations, Upheavals. Jewish Studies in East-Central Europe TodayRoundtable-Gespr\u00e4ch mit Kate\u0159ina \u010capkov\u00e1, Philipp Graf, Kamil Kijek, Ruth Leiserowitz &amp; Michael L. Miller\nBegr\u00fc\u00dfung: Bernd Karwen (Polnisches Institut)Einf\u00fchrung: Markus Kirchhoff (Dubnow-Institut)Moderation: Katrin Steffen\nDie Epochenwende 1989\/90 markierte einen Paradigmenwechsel in der Wahrnehmung und Erforschung j\u00fcdischer Geschichte und Kultur in Zentral- und Osteuropa. Neue Forschungseinrichtungen wie das 1995 gegr\u00fcndete Simon-Dubnow-Institut in Leipzig entstanden und zuvor verschlossene Archive wurden zug\u00e4nglich. Durch diese neuen Voraussetzungen konnten bestehende Perspektiven auf Ereignisse und Erfahrungsschichten j\u00fcdischen Lebens der Region \u00fcberpr\u00fcft, revidiert und grundst\u00e4ndig erweitert werden. Dabei kamen die Gewalterfahrungen und verheerenden Folgen des Holocausts zur Sprache und die gesamte Breite und Vielfalt j\u00fcdischer R\u00e4ume und Lebenswelten vor der Vernichtung wurde ins historische Bewusstsein zur\u00fcckgeholt. In j\u00fcngerer Zeit l\u00e4sst das Interesse jedoch nach. Globale politische Entwicklungen, ver\u00e4nderte historische Deutungen und polarisierte Gesellschaften f\u00fchren zu einer zunehmenden Distanzierung von j\u00fcdischer Geschichte und Erinnerungskultur sowie ihrer Erforschung. Diesen Entwicklungen sowie der j\u00fcdischen Geschichtsschreibung im postsozialistischen Europa widmet sich ein international besetztes Round-Table-Gespr\u00e4ch.\n18:00In Other People\u2019s Houses. Poles and Jews in Lower Silesia after 1945Book presentation with Anna Holzer-Kawa\u0142ko &amp;\u00a0Tim Buchen\nIntroduction: Petra Gamke-Breitschopf &amp; Julia Roos\nIn englischer SpracheRegistration requested until 2 November 2025 \u2013 register here\nAfter 1945, Poland underwent a radical regime transformation, border realignment, and population resettlement. In this book presentation, Tim Buchen (Wroc\u0142aw) will talk with Anna Holzer-Kawa\u0142ko (Jerusalem) about the ambivalent history of Polish and Polish-Jewish settlers and their experiences of dealing with the loss and appropriation of material and cultural property. The chronology of how these settlers dealt with the legacy they found in their new homesteads provides a new perspective on the formation of postwar Polish society.\nAnna Holzer-Kawa\u0142ko\u2019s book on this topic was published in Hebrew in the institute\u2019s \"hefez\" series in 2022 and will be released in German for the book launch.\nThe \"hefez\" series is published in Hebrew and German and constitutes microstudies focusing on libraries, archives, collections, estates, as well as pictorial, architectural, and textual testimonies that embody larger cultural contexts.\nVeranstalter: Leibniz-Institut f\u00fcr j\u00fcdische Geschichte und Kultur \u2013 Simon Dubnow e.V. in Kooperation mit dem Polnischen Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig\nInfo: dubnow.de\/veranstaltung\/30-jahre-dubnow-institut-symposium-festveranstaltung-und-jahresvorlesungEintritt: freiOrt: Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\u00a0\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/05\/zeiten-des-umbruchs\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/08\/Davidstern-Pixabay.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/08\/Davidstern-Pixabay.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/05\/zeiten-des-umbruchs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zeiten des Umbruchs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci &#8222;Instytuty Polskie&#8221;","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16674"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16759,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16674\/revisions\/16759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}