{"id":16906,"date":"2024-11-28T11:41:00","date_gmt":"2024-11-28T10:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=16906"},"modified":"2025-12-01T09:36:08","modified_gmt":"2025-12-01T08:36:08","slug":"cafe-ukraina-15-red-secrets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/28\/cafe-ukraina-15-red-secrets\/","title":{"rendered":"Caf\u00e9 Ukra\u0457na #15: Red Secrets. Im Fadenkreuz Stalins"},"content":{"rendered":"\n<p>Geschichtsdrana, OT: Obywatel Jones, R: Agnieszka Holland, UK\/PL\/UKR 2019, 109 min, engl.-russ.-ukr. OF mit deutschen Untertiteln, FSK 16, mit Einf\u00fchrung von <strong>Alexandra Kenig<\/strong> (Historikerin)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/SolidarityWithUkraine\">#SolidarityWithUkraine<\/a><\/p>\n<p>\u201eIch sah eine Hungersnot gewaltigen Ausma\u00dfes. Viele Menschen waren aufgequollen vor Hunger. \u00dcberall h\u00f6rte ich S\u00e4tze wie \u201aWir warten auf den Tod\u2018\u201c, schrieb 1933 der britische Journalist <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Gareth_Jones_(Journalist)\">Gareth Jones<\/a> nach seiner Reise in die Ukraine. Was wusste man im Westen \u00fcber den <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Holodomor\">Holodomor<\/a>? Und was wollte man \u00fcberhaupt wissen?<\/p>\n<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Wie immer gibt es im Anschluss Gelegenheit zum Austausch und zur Diskussion in entspannter Atmosph\u00e4re.<\/span><\/p>\n<div><hr \/><\/div>\n<p>Zum Film:<\/p>\n<p>Wir schreiben die fr\u00fchen Drei\u00dfigerjahre. Im Kreml regiert Josef Stalin mit eiserner Hand und nicht nur im eigenen Land hat er seine Bewunderer. Die sowjetischen Reformprogramme scheinen Wohlstand zu bringen. Aber ist die Modernisierungskampagne wirklich so genial, wie es die Staatspropaganda glauben machen will? Der junge und etwas blau\u00e4ugige Brite Gareth Jones macht sich auf den Weg, um es von Stalin in einem Interview pers\u00f6nlich zu erfahren.<\/p>\n<div id=\"attachment_5884\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5884\" class=\"wp-image-5884\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/04\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still1-Kochfilms.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/04\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still1-Kochfilms.jpg 900w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/04\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still1-Kochfilms-300x169.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/04\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still1-Kochfilms-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-5884\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Kochfilms \/ Plaion Pictures<\/p><\/div>\n<p>Schnell merkt er, dass in Moskau bei weitem nicht alles Gold ist, was gl\u00e4nzt. Der Geheimdienst beschn\u00fcffelt jeden In- und Ausl\u00e4nder, die Vertreter der internationalen Presse und Diplomatie verkriechen sich in ihrem Luxushotel und nur hinter vorgehaltener Hand wird gemunkelt, dass sich hinter der Fortschrittskampagne ein schreckliches Verbrechen verbirgt \u2013 ein V\u00f6lkermord an den Ukrainern, denen ihre landwirtschaftlichen Ertr\u00e4ge genommen werden und die mitten in der Kornkammer des sowjetischen Reiches verhungern.<\/p>\n<p>Agnieszka Holland beschreibt in eindr\u00fccklichen, auch f\u00fcr Geschichts-Laien verst\u00e4ndlichen Bildern nicht nur den ukrainischen Holodomor 1932\/33, sondern auch das enge Geflecht aus Scheinheiligkeit und Affirmation, mit dem die internationale Gemeinschaft den Massenmord und sein langes Totschweigen erst erm\u00f6glichte. Damit liefert sie eine nahezu prophetische Blaupause f\u00fcr das aktuelle Geschehen im Osten Europas. Nebenher erlaubt sich die Regisseurin einige Referenzen an das Kino der Zwischenkriegszeit und setzt jenen Journalisten ein Denkmal, die f\u00fcr die Wahrheit ihr Leben riskieren.<\/p>\n<div id=\"attachment_5886\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5886\" class=\"wp-image-5886\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/04\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still5-Kochfilms.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/04\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still5-Kochfilms.jpg 900w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/04\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still5-Kochfilms-300x169.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/04\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still5-Kochfilms-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-5886\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Kochfilms \/ Plaion Pictures<\/p><\/div>\n<p>Die internationale Koproduktion \u201eObywatel Jones\u201c wurde 2019 auf dem Polnischen Spielfilm-Festival in Gdynia mit den Goldenen L\u00f6wen f\u00fcr den besten Film ausgezeichnet. Eine Vorf\u00fchrung des Films durch die Menschenrechtsorganisation Memorial im Herbst 2021 in Moskau musste abgebrochen werden, nachdem maskierte M\u00e4nner in den Saal eingedrungen waren und die Veranstaltung massiv gest\u00f6rt hatten.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Zur Veranstaltungsreihe \u201e<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/12\/31\/cafe-ukraina-monatliche-meet-ups\/\">Caf\u00e9 Ukra\u0457na<\/a>\u201c:<\/p>\n<p>Seit jeher ist das Polnische Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig ein Ort europ\u00e4ischer Begegnungen, seit ca. 25 Jahren insbesondere auch mit Polens Nachbarland Ukraine. Davon zeugen Ausstellungen, Lesungen, Konzerte und Diskussionen. Besonders seit dem landesweiten russischen Angriffskrieg vom Februar 2022 ist das Institut verst\u00e4rkt Ort der Begegnung mit ukrainischer Kultur und mit Ukrainer*innen geworden. Gemeinsam mit dem Freundeskreis der Ukraine in Leipzig \u00f6ffnet es seit Juli seine R\u00e4ume f\u00fcr monatliche Treffen, bei denen die Ukraine im Mittelpunkt steht \u2013 mit Gespr\u00e4chsrunden, Autor*innenabenden, Filmvorf\u00fchrungen, Konzerten und vielem mehr.<\/p>\n<hr \/>\n<h5><em>\u0414\u043e\u0440\u043e\u0433\u0456 \u0414\u0440\u0443\u0437\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438!<\/em><\/h5>\n<h5>\u0410\u0433\u0440\u0435\u0441\u0438\u0432\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0432\u0436\u0435 11\u0439 \u0440\u0456\u043a, \u0442\u0430 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\u2026 \u041f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f, \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u044f\u043a\u0443 \u0454 \u043d\u0435 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0448\u043e\u044e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0456\u043b\u0435\u0454\u044e, \u044f\u043a \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0456\u0432 \u0404\u0432\u0440\u043e\u0435\u0439\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u044e\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0430\u043b\u0435 \u0456 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u043e\u043c. <br \/>\u041d\u0456\u0445\u0442\u043e. \u041d\u0435 \u043c\u0430\u0454. \u0417\u0430\u0431\u0443\u0442\u0438.<br \/>\u0421\u0430\u043c\u0435 \u0442\u043e\u043c\u0443 der Freundeskreis der Ukraine in Leipzig \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0454 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0456 \u0449\u043e\u043c\u0456\u0441\u044f\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0443c\u0442\u0440\u0456\u0447\u0456, \u0434\u0435 \u043c\u0438 \u0443\u0441\u0456, \u0437\u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u044e, \u043f\u0456\u0437\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0440\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438, \u043e\u043f\u0438\u043d\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043b\u0456 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0434\u0443\u043c\u0446\u0456\u0432, \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0448\u0438\u0440\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0446\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043e!<\/h5>\n<h5><br \/>\u0423\u0441\u0456\u0445 \u0449\u0438\u0440\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0443\u0454\u043c\u043e!<br \/>\u0421\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456!<\/h5>\n<h5>***<\/h5>\n<h5><em>Liebe Freund*innen der Ukraine!<\/em><\/h5>\n<h5>Der aggressive und b\u00f6se Krieg Russlands gegen die Ukraine dauert bereits das elfte Jahr, und die gro\u00dfe Invasion dauert seit mehr als zwei Jahren an. In diesem Zeitraum wird Geschichte geschrieben und die Verbreitung dieser Geschichte ist nicht nur unser Vorrecht als Einwohner der Europ\u00e4ischen Union und der freien Welt, sondern auch unsere Pflicht.<br \/>Niemand darf vergessen!<br \/>Deswegen startet der Freundeskreis der Ukraine in Leipzig regelm\u00e4\u00dfige monatliche Meet-Ups. Bei diesen Treffen wird die politische Situation besprochen, Interessantes \u00fcber die Geschichte und Kultur der Ukraine vermittelt und Spenden gesammelt. Sie bieten die Gelegenheit, im Kreise Gleichgesinnter zu sein und diesen Kreis weiter zu erweitern.<\/h5>\n<h5><br \/>Alle sind herzlich eingeladen!<br \/>Slava Ukraini!<\/h5>\n<hr \/>\n<p>Veranstalter: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/freundeskreis.ukraine.leipzig\">Freundeskreis der Ukraine in Leipzig<\/a> mit Unterst\u00fctzung des Polnischen Instituts Berlin \u2013 Filiale Leipzig und von Plaion Pictures<\/p>\n<p>Veranstaltung auf <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1627884034841362\">Facebook<\/a><strong><br \/>Info:<\/strong> <a href=\"https:\/\/freundeskreisukrleipzig.wordpress.com\/\">freundeskreisukrleipzig.wordpress.com<\/a><br \/><strong>Eintritt:<\/strong> frei<br \/><strong>Ort:<\/strong> Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig<br \/><br \/><\/p>\n<div id=\"attachment_5896\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5896\" class=\"wp-image-5896\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/06\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Cover-Kochfilms_cut.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"578\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/06\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Cover-Kochfilms_cut.jpg 815w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/06\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Cover-Kochfilms_cut-260x300.jpg 260w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/06\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Cover-Kochfilms_cut-768x888.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><p id=\"caption-attachment-5896\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Kochfilms \/ Plaion Pictures<\/p><\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<pre>Titelbild \u00a9 Kochfilms \/ Plaion Pictures<\/pre>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\" \/>\n\n\n<h3>Programm des Polnischen Instituts:<\/h3><div class=\"event_loop event_list  no-list\" id=\"event_list1\" style=\"height:auto;\" ><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode category-Andere language-Deutsch category-Diskussion post_tag-Diskussion category-Film post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Literatur post_tag-Literatur category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/12\/31\/cafe-ukraina-monatliche-meet-ups\/\"><h5>Caf\u00e9 Ukra\u0457na \u2013 monatliche Meet-Ups <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"pi\u0105tek 12 lipca 2024\" data-end=\"czwartek 31 grudnia 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2024-07-12T00:00:00+00:00\">12 lipca 2024<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-12-31T00:00:00+00:00\">31 grudnia 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/12122.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Caf%C3%A9+Ukra%D1%97na+%E2%80%93+monatliche+Meet-Ups&#038;dates=20240712%2F20261231&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=%23SolidarityWithUkraine%0ASeit+jeher+ist+das+Polnische+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+ein+Ort+europ%C3%A4ischer+Begegnungen%2C+seit+ca.+25+Jahren+insbesondere+auch+mit+Polens+Nachbarland+Ukraine.+Davon+zeugen+Ausstellungen%2C+Lesungen%2C+Konzerte+und+Diskussionen.+Besonders+seit+dem+landesweiten+russischen+Angriffskrieg+vom+Februar+2022+ist+das+Institut+verst%C3%A4rkt+Ort+der+Begegnung+mit+ukrainischer+Kultur+und+mit+Ukrainer%2Ainnen+geworden.+Gemeinsam+mit+dem+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+%C3%B6ffnet+es+seit+Juli+2024+seine+R%C3%A4ume+f%C3%BCr+monatliche+Treffen%2C+bei+denen+die+Ukraine+im+Mittelpunkt+steht+%E2%80%93+mit+Gespr%C3%A4chsrunden%2C+Autor%2Ainnenabenden%2C+Filmvorf%C3%BChrungen%2C+Konzerten+und+vielem+mehr.+Sie+bieten+die+Gelegenheit%2C+im+Kreise+Gleichgesinnter+zu+sein+und+diesen+Kreis+zu+erweitern.%0A%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%96+%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%96+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8%21%0A%D0%90%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0+%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0+%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%97+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%94+%D0%B2%D0%B6%D0%B5+12%D0%B9+%D1%80%D1%96%D0%BA%2C+%D1%82%D0%B0+%D0%B2%D0%B6%D0%B5+%D1%87%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B8+%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%94+%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BD%D0%B5+%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F.+%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%8F%D0%B3%D0%BE%D0%BC+%D1%86%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%83+%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F+%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F%2C+%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%B8%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D1%8F%D0%BA%D1%83+%D1%94+%D0%BD%D0%B5+%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8+%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%BE%D1%8E+%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%B5%D1%94%D1%8E%2C+%D1%8F%D0%BA+%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B2+%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7%D1%83+%D1%82%D0%B0+%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%83%2C+%D0%B0%D0%BB%D0%B5+%D1%96+%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B6+%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BC+%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2%E2%80%99%D1%8F%D0%B7%D0%BA%D0%BE%D0%BC.+%D0%9D%D1%96%D1%85%D1%82%D0%BE.+%D0%9D%D0%B5+%D0%BC%D0%B0%D1%94.+%D0%97%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%B8.%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B5+%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83+der+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%94+%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%BD%D1%96+%D1%89%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%BD%D1%96+%D0%B7%D1%83c%D1%82%D1%80%D1%96%D1%87%D1%96%2C+%D0%B4%D0%B5+%D0%BC%D0%B8+%D1%83%D1%81%D1%96%2C+%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D0%BE+%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%83+%D1%81%D0%B8%D1%82%D1%83%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8E%2C+%D0%BF%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5+%D0%BF%D1%80%D0%BE+%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8E+%D1%82%D0%B0+%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D1%83+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8%2C+%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B8%2C+%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F+%D0%B2+%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96+%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BC%D1%86%D1%96%D0%B2%2C+%D1%82%D0%B0+%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D1%86%D0%B5+%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%21%0A%D0%A3%D1%81%D1%96%D1%85+%D1%89%D0%B8%D1%80%D0%BE+%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%83%D1%94%D0%BC%D0%BE%21%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%96%21%0A%2A%2A%2A%0ALiebe+Freund%2Ainnen+der+Ukraine%21%0ADer+aggressive+und+b%C3%B6se+Krieg+Russlands+gegen+die+Ukraine+dauert+bereits+das+zw%C3%B6lfte+Jahr+und+die+Gro%C3%9Fe+Invasion+dauert+seit+vier+Jahren+an.+In+diesem+Zeitraum+wird+Geschichte+geschrieben+und+die+Verbreitung+dieser+Geschichte+ist+nicht+nur+unser+Vorrecht+als+Einwohner+der+Europ%C3%A4ischen+Union+und+der+freien+Welt%2C+sondern+auch+unsere+Pflicht.Niemand+darf+vergessen%21Deswegen+startet+der+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+regelm%C3%A4%C3%9Fige+monatliche+Meetups.+Bei+diesen+Treffen+wird+die+politische+Situation+besprochen%2C+Interessantes+%C3%BCber+die+Geschichte+und+Kultur+der+Ukraine+vermittelt+und+Spenden+gesammelt.+Sie+bieten+die+Gelegenheit%2C+im+Kreise+Gleichgesinnter+zu+sein+und+diesen+Kreis+weiter+zu+erweitern.%0AAlle+sind+herzlich+eingeladen%21Slava+Ukraini%21%0AVeranstalter%3A+Freundeskreis+Ukraine+in+Leipzig+mit+Unterst%C3%BCtzung+des+Polnischen+Instituts+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+freundeskreisukrleipzig.wordpress.comEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2024%2F12%2F31%2Fcafe-ukraina-monatliche-meet-ups%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/12122.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Andere <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Literatur <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"12122\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film post_tag-Film category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/12\/31\/andrzej-wajda-jahr-2026\/\"><h5>Andrzej-Wajda-Jahr 2026 <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"czwartek 1 stycznia 2026\" data-end=\"czwartek 31 grudnia 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-01-01T00:00:00+00:00\">1 stycznia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-12-31T00:00:00+00:00\">31 grudnia 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17298.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Andrzej-Wajda-Jahr+2026&#038;dates=20260101%2F20261231&#038;location=weltweit&#038;details=Am+6.+M%C3%A4rz+2026+w%C3%A4re+Andrzej+Wajda+100+Jahre+alt+geworden.+Aus+diesem+Anlass+hat+der+Senat+der+Republik+Polen+am+14.+Mai+2025+das+Jahr+2026+offiziell+als+%E2%80%9EAndrzej-Wajda-Jahr%E2%80%9C+ausgerufen.+Im+Programm+des+Polnischen+Instituts+sind+Wajdas+Filme+Dauerg%C3%A4ste+-+im+Rahmen+des+Festivals+filmPOLSKA+ebenso+wie+in+Einzelvorstellungen%2C+in+der+Retrospektive+%E2%80%9EMeister+der+Regie%E2%80%9C+in+den+Technischen+Sammlungen+Dresden+%282017%29+oder+in+den+Vortr%C3%A4gen+%E2%80%9EWajda+und+die+anderen%E2%80%9C+%282016+in+S%C5%82ubice%29+und+%E2%80%9EWajda+und+seine+Erben%E2%80%9C+%282022+in+Halle%2FSaale%29.%0A%C3%9Cber+Andrzej+Wajda%0A%5Bcaption+id%3D%22attachment_17337%22+align%3D%22alignleft%22+width%3D%22200%22%5D+Andrzej+Wajda+2016+in+Gdynia%2C+drei+Wochen+vor+seinem+Tod%5B%2Fcaption%5D%0AWajda+wurde+am+6.+M%C3%A4rz+1926+in+Suwa%C5%82ki+geboren%2C+wo+er+auch+seine+Kindheit+und+fr%C3%BChe+Jugend+verlebte.+Die+Kriegsjahre+verbrachte+er+in+Radom%2C+wo+sein+Vater+Jakub+Wajda+%E2%80%93+Berufsoffizier+der+polnischen+Armee+%E2%80%93+stationiert+war.+In+Radom+besuchte+er+als+Teenager+geheime+Kurse+und+lernte+kurzzeitig+an+einer+privaten+Malereischule%2C+w%C3%A4hrend+er+gleichzeitig+als+Lagerist%2C+Tr%C3%A4ger%2C+K%C3%BCfer%2C+Schlosser+und+Zeichner+im+Eisenbahnb%C3%BCro+arbeitete.%0ANach+dem+Zweiten+Weltkrieg+studierte+Wajda+1946%E2%80%931950+Malerei+an+der+Akademie+der+Bildenden+K%C3%BCnste+in+Krak%C3%B3w+und+anschlie%C3%9Fend+Regie+an+der+neu+gegr%C3%BCndeten+Filmhochschule+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA.+1955+begann+er+mit+seinem+Kinodeb%C3%BCt+%E2%80%9EPokolenie%E2%80%9D+%28Eine+Generation%29%2C+nach+einem+Weg+zu+suchen%2C+um+eines+seiner+wichtigsten+k%C3%BCnstlerischen+und+ethischen+Ziele+zu+verwirklichen+%E2%80%93+f%C3%BCr+diejenigen+zu+sprechen%2C+welche+den+Zweiten+Weltkrieg+nicht+%C3%BCberlebt+hatten.+Seine+n%C3%A4chsten+Filme+%E2%80%9EKana%C5%82%E2%80%9C+%28Der+Kanal%29+und+%E2%80%9EPopi%C3%B3%C5%82+i+diament%E2%80%9C+%28Asche+und+Diamant%2C+nach+einem+Roman+von+Jerzy+Andrzejewski%29+machten+den+damals+32-j%C3%A4hrigen+K%C3%BCnstler+zu+einem+der+wichtigsten+Regisseure+der+jungen+Generation+in+Europa+und+begr%C3%BCndeten+eine+%E2%80%9Epolnische+Filmschule%E2%80%9C+genannte+Str%C3%B6mung%2C+welche+die+polnische+martyrologische+Tradition+und+und+den+romantischen+Heroismus+in+Frage+stellte.%0AIn+%C3%BCber+60+Jahren+vielseitiger+kreativer+T%C3%A4tigkeit%2C+die+auch+Dokumentarfilme%2C+Fernsehproduktionen%2C+Theaterst%C3%BCcke%2C+Zeichnungen%2C+Gem%C3%A4lde+und+Drehb%C3%BCcher+hervorbrachte%2C+drehte+Wajda+%C3%BCber+40+Langspielfilme.+Viele+davon+werden+heute+zu+den+Meilensteinen+des+polnischen+und+internationalen+Kinos+gez%C3%A4hlt.+Von+der+internationalen+Filmwelt+gesch%C3%A4tzt%2C+wurde+Wajda+betitelt+als+%E2%80%9ES%C3%A4nger+der+schwierigen+polnischen+Geschichte%2C+der+ihr+eine+universelle+Dimension+zu+verleihen+wusste%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9EFilmpoet+verlorener+Dinge%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9Ewichtigster+Filmregisseur+Polens+der+Nachkriegszeit%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9EChronist+seines+Landes%2C+moralische+Instanz%2C+Gesellschaftskritiker+mit+der+Kamera%E2%80%9C+oder+als+%E2%80%9Eeiner+der+gro%C3%9Fen+Regisseure+der+Welt%2C+dank+denen+das+20.+Jahrhundert+zu+einem+gro%C3%9Fen+Jahrhundert+des+Kinos+wurde%E2%80%9C.%0AWajda+gilt+als+Regisseur%2C+der+mit+seinen+Filmen+in+die+polnische+Geschichte+eingreifen+wollte%2C+indem+er+Asche%2C+Verbitterung+und+historische+Qualen+in+Filme+verwandelte%2C+die+wie+Diamanten+gl%C3%A4nzten+%E2%80%93+und+als+ein+K%C3%BCnstler%2C+der+sich+bis+zum+Ende+f%C3%BCr+Freiheit+und+Demokratie+in+Polen+engagierte.%0AInhalt%0A1+%2F+Filmregisseur2+%2F+Theaterregisseur3+%2F+B%C3%BCrger4+%2F+Lehrer5+%2F+Preistr%C3%A4ger6+%2F+Filmografie%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A1+%2F+FILMREGISSEUR%0ANach+dem+Abschluss+eines+Studiums+an+der+Filmhochschule+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA+arbeitete+Andrzej+Wajda+bei+Alexander+Ford+an+dessen+Filmen+%E2%80%9EChopins+Jugend%E2%80%9C+%281952%29+und+%E2%80%9EDie+F%C3%BCnf+aus+der+Barskastra%C3%9Fe%E2%80%9C+%281954%29+mit.%0ASeine+Laufbahn+als+Regisseur+begann+er+in+der+%C3%84ra+des+sog.+sozialistischen+Realismus%2C+widersetzte+sich+jedoch+dessen+Leitlinien.+Stattdessen+verhandelte+er+in+seinen+ersten+drei+Filmen+bewegende+und+ethisch+komplexe+Themen.+Seine+Trilogie+zeigte+das+Drama+junger+Menschen%2C+die+vom+Krieg+gezeichnet+und+in+ein+neues+System+hineingeworfen+wurden%2C+welches+sie+auseinander+treibt+und+vor+ungewollte+Herausforderungen+stellt%2C+die+vielleicht+noch+schwieriger+sind+als+der+%C3%9Cberlebenskampf.+%E2%80%9EEine+Generation%E2%80%9C+%281955%29%2C+%E2%80%9EDer+Kanal%E2%80%9C+%281957%29+und+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+%281958%29%2C+beschrieben+die+Qualen+und+Spaltungen+Polens+im+Zweiten+Weltkrieg+sowie+der+Nachkriegszeit+und+brachten+Wajda+internationale+Anerkennung.+Bereits+in+seinen+ersten+Filmen+erwies+sich+der+Regisseur+als+K%C3%BCnstler%2C+der+die+Realit%C3%A4t+genau+beobachtete+und+die+Zeit+mit+ihren+Widerspr%C3%BCchen+und+Herausforderungen+einfing+%E2%80%93+als+ein+Sch%C3%B6pfer%2C+der+sehr+sensibel+f%C3%BCr+Form+und+Symbolik+war+und+einen+originellen+Filmstil+entwickelte.%0AWajda+kehrte+immer+wieder+zum+Thema+%E2%80%9EKrieg%E2%80%9C+zur%C3%BCck%2C+welches+seine+Generation+tief+gepr%C3%A4gt+hatte+%E2%80%93+in+%E2%80%9ELotna%E2%80%9C+%281959%29%2C+%E2%80%9ESamson%E2%80%9C+%281961%29%2C+%E2%80%9ELandschaft+nach+der+Schlacht%E2%80%9C+%281970%29%2C+%E2%80%9ELiebe+zwischen+den+Fronten%E2%80%9C+%281993%29%2C+%E2%80%9EKorczak%E2%80%9C+%281990%29%2C+%E2%80%9EDie+Karwoche%E2%80%9C+%281995%29+und+%E2%80%9EDas+Masaker+von+Katyn%E2%80%9C+%282007%29.+Der+letztgenannte+Titel+war+auch+eine+R%C3%BCckkehr+zu+einem+pers%C3%B6nlichen+Trauma%2C+mit+dem+Wajda+sein+ganzes+Leben+lang+gerungen+hatte+%E2%80%93+in+Katyn+war+der+Vater+des+Regisseurs+ermordet+worden.+In+seinem+Drang%2C+vergangene+Ereignisse+zu+beschreiben%2C+ihre+tragische+Erinnerung+zu+bewahren+und+Figuren+dem+Vergessen+zu+entrei%C3%9Fen%2C+war+Wajda+%E2%80%93+mit+seinem+Imperativ%2C+den+Verstorbenen+Gerechtigkeit+widerfahren+zu+lassen+%E2%80%93+ein+Geistesverwandter+Maria+Janions%2C+der+Autorin+des+Buchs+%E2%80%9EDo+Europy+tak%2C+ale+z+naszymi+umar%C5%82ymi%E2%80%9C+%28Ja+nach+Europa%2C+aber+mit+unseren+Toten%29.%0AEin+eigenes+Kapitel+in+Andrzej+Wajdas+Schaffen+bilden+seine+Literaturverfilmungen+%E2%80%93+vision%C3%A4re+Adaptionen+unter+anderem+von+Stefan+%C5%BBeromskis+%E2%80%9EZwischen+Feuer+und+Asche%E2%80%9C+%281965%29%2C+Jaros%C5%82aw+Iwaszkiewiczs+%E2%80%9EDas+Birkenw%C3%A4ldchen%E2%80%9C+%281970%29+und+%E2%80%9EDie+M%C3%A4dchen+von+Wilko%E2%80%9C+%281979%29%2C+%E2%80%9EDie+Hochzeit%E2%80%9C+%281973%29+von+Stanis%C5%82aw+Wyspia%C5%84ski%2C+das+als+Meisterwerk+des+Weltkinos+gefeierte+Epos+%E2%80%9EDas+gelobte+Land%E2%80%9C+%281975%29+nach+einem+Roman+von+Stanis%C5%82aw+Reymont%2C+die+Klassiker+%E2%80%9EDie+Rache%E2%80%9C+%282002%29+nach+Aleksander+Fredro+und+%E2%80%9EPan+Tadeusz%E2%80%9C+%281999%29+nach+Adam+Mickiewicz%2C+der+in+Frankreich+gedrehte+%E2%80%9EDanton%E2%80%9C+%281983%29+nach+einem+Drama+von+Stanis%C5%82awa+Przybyszewska+und+die+Joseph-Conrad-Verfilmung+%E2%80%9EDie+Schattenlinie%E2%80%9C+%281976%29.+Durch+seine+Besch%C3%A4ftigung+mit+Literaturklassikern+pr%C3%A4gte+Wajda+im+Laufe+seiner+gesamten+Karriere+das+Bild+Polens+in+der+Vorstellung+und+kollektiven+Identit%C3%A4t+seiner+Landsleute+%E2%80%93+mit+all+seinen+Klassenunterschieden%2C+seinen+Archetypen+und+Symbolen+sowie+seiner+immer+noch+pr%C3%A4senten%2C+von+nationalen+D%C3%A4monen+gepr%C3%A4gte+Vergangenheit.+In+Zeiten+versch%C3%A4rfter+Zensur+w%C3%A4hlte+Wajda+literarische+Texte+als+Vorlagen%2C+um+Polen+weiterhin+auf+eindringliche+und+kritische+Weise+thematisieren+zu+k%C3%B6nnen.+Mit+jeder+dieser+kritischen+Reflexionen+der+Vergangenheit+war+f%C3%BCr+ihn+aber+auch+die+Aufforderung+verbunden%2C+in+die+Zukunft+zu+schauen%2C+nationale+Schemata+zu+durchbrechen+und+Verantwortung+%C3%BCbernehmen.%C2%A0%0AAndrzej+Wajda+begleitete+mit+seinen+Filmen+ebenso+die+polnische+Zeitgeschichte+%E2%80%93+mehr+noch%2C+die+Filme+selbst+spielten+eine+wichtige+Rolle+bei+den+politischen+Umw%C3%A4lzungen+der+70er-+und+80er-Jahre.+Seine+Arbeiten+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Marmor%E2%80%9C+%281977%29%2C+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Eisen%E2%80%9C+%281981%29+und+%E2%80%9EWa%C5%82%C4%99sa+%E2%80%93+Der+Mann+der+Hoffnung%E2%80%9C+%282013%29%2C+die+%E2%80%93+wie+der+Regisseur+einr%C3%A4umte+%E2%80%93+teilweise+%E2%80%9Eim+Auftrag%E2%80%9D+der+am+Solidarno%C5%9B%C4%87-Aufstand+beteiligten+Arbeiter+gedreht+worden+waren+und+von+der+westlichen+Presse+als+%E2%80%9ECitizen+Kane+des+Ostblocks%E2%80%9D+bezeichnet+wurden%2C+portr%C3%A4tierten+die+Gewerkschaften+als+eine+Bewegung+des+Widerstands+gegen+die+Regierung+und+des+romantischen+Patriotismus.+In+%E2%80%9EOhne+Bet%C3%A4ubung%E2%80%9C+%281978%29+%E2%80%93+einem+der+bedeutendsten+Werke+des+sog.+%E2%80%9EKinos+der+moralischen+Unruhe%E2%80%9C+%E2%80%93+machte+Wajda+auf+staatliche+Mechanismen+zur+Zerst%C3%B6rung+au%C3%9Fergew%C3%B6hnlicher+Individuen+aufmerksam.+Zu+diesem+Thema+kehrte+er+in+seinem+letzten+Werk+%E2%80%9EAfterimages%E2%80%9C+%282016%29+noch+einmal+zur%C3%BCck%2C+das+zu+einem+von+Sorge+um+die+politische+Zukunft+Polens+gepr%C3%A4gten+Verm%C3%A4chtnis+des+Regisseurs+wurde.%0AEine+eigene+Kategorie+in+Wajdas+Schaffen+bilden+pers%C3%B6nliche%2C+subjektiv+gepr%C3%A4gte+Filme.+Sie+setzten+sich+zusammen+aus+Fragmenten+genial+beobachteter+Realit%C3%A4t%2C+Emotionen+und+dem+Versuch%2C+dem+Unaussprechlichen+Form+zu+verleihen.+Wajda+webte+seine+Sprache+und+filmische+Empfindsamkeit+aus+Erinnerungen+an+einst+gesehene+Bilder%2C+Lichtfragmenten%2C+ungew%C3%B6hnlichen+Landschaften+und+abgelauschten+Dialogen+sowie+%C3%BCberraschend+treffenden+Metaphern.+Wie+kein+anderer+konnte+er+vom+Prozess+des+Abschiednehmens+erz%C3%A4hlen+%28%E2%80%9EDer+Kalmus%E2%80%9C+2009%29+oder+von+den+Versuchen%2C+sich+mit+einer+pl%C3%B6tzlichen+Abwesenheit+zu+arrangieren+und+mit+einem+Leben%2C+das+seine+Substanz+in+einen+leeren%2C+scheinbar+unf%C3%BCllbaren+Raum+gie%C3%9Ft+%28%E2%80%9EAlles+zu+verkaufen%E2%80%9C+1968%29.+Als+Werke%2C+welche+vom+Geist+eines+gesellschaftlichen+Umbruchs+und+von+einer+fieberhaften+Suche+nach+sich+selbst+in+dieser+neuen+Realit%C3%A4t+erz%C3%A4hlen%2C+sind+Filme+wie+%E2%80%9EDie+unschuldigen+Zauberer%E2%80%9C+%281960%29+oder+%E2%80%9EFliegenjagd%E2%80%9C+%281969%29+in+Erinnerung+geblieben.%0A2+%2F+THEATERREGISSEUR%0AIm+Theater+machte+sich+Andrzej+Wajda+als+versierter+und+aufmerksamer+Interpret+von+Dostojewski%2C+Wyspia%C5%84ski+und+Shakespeare+einen+Namen.+Sein+B%C3%BChnenwerk+mit+fast+50+Inszenierungen+pr%C3%A4gte+die+Geschichte+des+polnischen+Theaters.%0AWajda+arbeitete+h%C3%A4ufig+zwischen+den+Dreharbeiten+zu+seinen+Filmen+f%C3%BCr+das+Theater.+Seine+Begegnungen+mit+B%C3%BChnen-Schauspieler%2Ainnen+f%C3%BChrten+gelegentlich+zur+weiteren+Zusammenarbeit+%E2%80%93+diesmal+auf+der+Leinwand%3B+gelegentlich+war+es+auch+umgekehrt.+Seine+erste+B%C3%BChnenproduktion%2C+bei+der+er+instinktiv+beschloss%2C+das+Talent+von+Zbigniew+Cybulski+zu+nutzen%2C+mit+dem+er+kurz+zuvor+am+Set+von+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+zusammengearbeitet+hatte%2C+war+%E2%80%9EKapelusz+pe%C5%82en+deszczu%E2%80%9C+%28Ein+Hut+voller+Regen%2C+1959%29+im+Teatr+Wybrze%C5%BCe+in+Gda%C5%84sk.+Es+folgten+Inszenierungen+von+%E2%80%9EHamlet%E2%80%9C+%28viermal%29%2C+%E2%80%9EDie+Hochzeit%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDie+D%C3%A4monen%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDanton%E2%80%9C%2C+%E2%80%9ENastasja+Filipowna%E2%80%9C%2C+%E2%80%9ESchuld+und+S%C3%BChne%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDer+Dibbuk%E2%80%9C+und+%E2%80%9EMacbeth%E2%80%9C+%28zweimal%29.+Die+R%C3%BCckkehr+zu+bereits+inszenierten+Werken+war+f%C3%BCr+Wajda+keine+Wiederholung+fr%C3%BCherer+Inszenierungen%2C+sondern+eine+neue+szenische+Lesart%2C+abh%C3%A4ngig+von+Personen+und+Gegebenheiten%2C+neu+aufgegriffen+aus+der+Perspektive+aktueller+Erfahrungen+des+Regisseurs+und+des+Publikums.+Wajda+inszenierte+auch+im+Ausland+%E2%80%93+unter+anderem+in+Stockholm%2C+Weimar%2C+Berlin%2C+Tokio%2C+Moskau%2C+Yale+und+Budapest.%0ADostojewski+betrachtete+er+als+seinen+gr%C3%B6%C3%9Ften+Lehrer+in+den+F%C3%A4chern+Dramatik+und+menschliche+Natur.+Wajda+sagte+%C3%BCber+ihn%3A+%E2%80%9EEr+war+ein+Vision%C3%A4r+und+Prophet+der+schlechten+Nachrichten.+Er+sah+die+Anspannung+der+Sehnen%2C+er+sah+die+dunklen+Seiten+unserer+Pers%C3%B6nlichkeit+und+leider+stellte+sich+heraus%2C+dass+er+mit+seiner+Beurteilung+anderer+Menschen+weitgehend+Recht+hatte.+Raskolnikow+schreibt%2C+bevor+er+die+Alte+mit+einer+Axt+t%C3%B6tet%2C+einen+ganzen+Artikel%2C+in+dem+er+dieses+Verbrechen+gewisserma%C3%9Fen+erkl%C3%A4rt.+Viele+Jahre+sp%C3%A4ter%2C+als+die+ganze+Welt+in+Blut+versank%2C+stellte+sich+heraus%2C+dass+auch+diese+Verbrechen+ideologisch+motiviert+waren%2C+in+Nazi-Deutschland+oder+in+der+Sowjetunion.+Dostojewski+hat+auch+diese+Morde+vorhergesehen.+Verbrechen%2C+die+zuerst+gerechtfertigt+und+dann+begangen+wurden.%E2%80%9C+Andrzej+Wajda+war+vor+allem+mit+Theatern+in+Gda%C5%84sk%2C+Warschau+und+Krak%C3%B3w+verbunden+und+auch+k%C3%BCnstlerischer+Leiter+des+Teatr+Powszechny+in+Warschau.%0A3+%2F+B%C3%9CRGER%0AAndrzej+Wajda+war+gesellschaftlich+au%C3%9Ferordentlich+engagiert+%E2%80%93+nicht+nur+mit+seinen+Filmen%2C+sondern+auch+durch+die+Initiierung+vieler+wichtiger+Veranstaltungen%2C+Traditionen+und+Projekte%2C+welche+die+polnische+Kulturlandschaft+nachhaltig+ver%C3%A4ndert+haben+und+deren+Wirkung+oft+weit+%C3%BCber+die+Grenzen+des+Landes+hinausreichte.%0AIn+der+Volksrepublik+Polen+sammelte+die+Geheimpolizei+%C3%BCber+1.000+Seiten+verschiedener+Materialien+%28Denunziationen%2C+Protokolle+privater+und+%C3%B6ffentlicher+Treffen%2C+Berichte%2C+Empfehlungen+usw.%29+%C3%BCber+den+mit+der+%E2%80%9ESolidarno%C5%9B%C4%87%E2%80%9D+verbundenen+Regisseur.%C2%A0+Aus+ihrem+Register+wurde+Wajda+erst+im+Juli+1989+gestrichen%2C+als+er+bereits+offiziell+Senator+der+Republik+Polen+war%2C+gew%C3%A4hlt+in+den+ersten+freien+Wahlen+seit+Kriegsende.+Die+Film-Trilogie+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Marmor%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Eisen%E2%80%9C+und+%E2%80%9EWa%C5%82%C4%99sa.+Der+Mann+aus+Hoffnung%E2%80%9C+war+eine+Hommage+an+das+Ph%C3%A4nomen+Solidarno%C5%9B%C4%87+und+ihren+Anf%C3%BChrer+Lech+Wa%C5%82%C4%99sa.+Sie+half+der+Welt%2C+dieses+Ph%C3%A4nomen+und+seine+Funktionsweise+zu+verstehen.%0ANachdem+Andrzej+Wajda+1987+den+renommierten+Kyoto-Preis+%E2%80%93+auch+als+%E2%80%9Ejapanischer+Nobelpreis%E2%80%9C+bekannt+%E2%80%93+erhalten+hatte%2C+gr%C3%BCndete+der+f%C3%BCr+seine+Liebe+zur+japanischen+Kunst+bekannte+K%C3%BCnstler+in+Krak%C3%B3w+das+Museum+f%C3%BCr+japanische+Kunst+und+Technik+Manggha.+Es+beherbergt+die+%E2%80%9Eheimatlose%E2%80%9D+Sammlung+japanischer+Kunst+von+Feliks+%E2%80%9EManggha%E2%80%9D+Jasie%C5%84ski+%E2%80%93+einem+Reisenden+und+Sammler%2C+der+seine+Kollektion+1920+der+Stadt+Krak%C3%B3w+schenkte.+Diese+Sammlung+begeisterte+Wajda+als+jungen+Studenten+der+Akademie+der+Bildenden+K%C3%BCnste+in+Krak%C3%B3w.+Es+war+das+erste+Museum+in+Polen+nach+dem+Zweiten+Weltkrieg%2C+dessen+Bau+vollst%C3%A4ndig+aus+privaten+Mitteln+finanziert+wurde%2C+und+ist+heute+der+gr%C3%B6%C3%9Fte+Schatz+der+japanischen+Kultur+in+Mitteleuropa.+Es+umfasst+%C3%BCber+10.000+Exponate+japanischer+Kunst+und+Kunsthandwerks.%0AWajda+initiierte+auch+die+Errichtung+der+Stanis%C5%82aw-Wyspia%C5%84ski-+und+J%C3%B3zef-Czapski-Pavillons+in+Krak%C3%B3w%2C+in+denen+mit+Hilfe+von+Krystyna+Zachwatowicz-Wajdowa+und+dem+Nationalmuseum+Krak%C3%B3w+%E2%80%93+dem+Kuratorium+beider+Einrichtungen+%E2%80%93+Werke+und+Exponate+zusammengestellt+wurden%2C+die+mit+dem+Leben%2C+Schaffen+und+Erbe+dieser+f%C3%BCr+die+polnische+Kultur+bedeutenden+K%C3%BCnstler+in+Verbindung+stehen.%0AAndrzej+Wajda+schob+zahlreiche+weitere+kulturelle+und+museale+Initiativen+an%2C+darunter+das+Zentrum+f%C3%BCr+zeitgen%C3%B6ssische+Kunst+%E2%80%9EElektrownia%E2%80%9C+in+Radom%2C+das+der+Regisseur+gemeinsam+mit+seiner+Frau+unterst%C3%BCtzte%2C+indem+er+dem+Zentrum+viele+wertvolle+Exponate+und+Kunstwerke+aus+seiner+eigenen+Sammlung+schenkte.+Dar%C3%BCber+hinaus+organisierte+er+in+Polen+und+im+Ausland+zahlreiche+Ausstellungen+und+Initiativen+zur+F%C3%B6rderung+polnischer+K%C3%BCnstler+und+ihres+%C5%92uvres.%0AWajda+bekleidete+viele+verantwortungsvolle+und+prestigetr%C3%A4chtige+%C3%84mter+und+widmete+darin+seine+Zeit+dem+Wohl+der+Gesellschaft%2C+mit+der+er+sich+ideell+verbunden+f%C3%BChlte.+Als+Vorsitzender+des+Verbandes+Polnischer+Filmemacher+verhandelte+er+mit+Beh%C3%B6rden+%C3%BCber+neue+Regeln+f%C3%BCr+die+Kinematografie+in+Polen+%E2%80%93+insbesondere+%C3%BCber+Fragen+der+Unabh%C3%A4ngigkeit+der+Filmproduktion+und+der+Einschr%C3%A4nkung+von+Zensur.+Er+war+an+Lech+Wa%C5%82%C4%99sas+Vorbereitungen+auf+die+Wahlkampf-Rededuelle+beteiligt+und+unterst%C3%BCtzte+w%C3%A4hrend+des+Wahlkampfs+vor+den+ersten+freien+Wahlen+1989+die+Kandidaten+der+Opposition+inhaltlich+und+bei+der+Imageberatung.+Bei+diesen+Wahlen+wurde+Wajda+auch+selbst+zum+Senator+gew%C3%A4hlt.+Er+setzte+sich+aktiv+f%C3%BCr+freie+Medien+ein+%E2%80%93+in+seinem+Haus+im+Warschauer+Stadtteil+%C5%BBoliborz+wurde+der+Vertrag+%C3%BCber+die+Gr%C3%BCndung+der+Firma+Agora+unterzeichnet%2C+dem+Herausgeber+der+%E2%80%9EGazeta+Wyborcza%E2%80%9D+%E2%80%93+der+ersten+unabh%C3%A4ngigen+Tageszeitung+im+freien+Polen.+Wajda+war+einer+der+drei+Unterzeichner+des+Vertrags.%0A4+%2F+LEHRER%0AEin+wichtiger+T%C3%A4tigkeitsbereich+von+Andrzej+Wajda+war+die+P%C3%A4dagogik.+In+den+1960er-Jahren+war+er+Dozent+an+der+Fakult%C3%A4t+f%C3%BCr+Regie+der+Staatlichen+Hochschule+f%C3%BCr+Film%2C+Fernsehen+und+Theater+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA.+Er+war+Initiator+und+k%C3%BCnstlerischer+Leiter+des+von+1972+bis+1983+bestehenden+Filmstudios+%E2%80%9EX%E2%80%9D.+2002+gr%C3%BCndete+er+in+Warschau+die+Andrzej-Wajda-Meisterschule+f%C3%BCr+Filmregie%2C+die+bis+heute+erfolgreich+t%C3%A4tig+ist+und+zahlreiche+f%C3%BCr+das+polnische+Kino+bedeutende+Dokumentar-+und+Spielfilmregisseur%2Ainnen+hervorgebracht+hat.+Die+Wajda+School+hat+inzwischen+mehrere+hundert+Kurzfilme+produziert%2C+die+auf+den+gr%C3%B6%C3%9Ften+Filmfestivals+gezeigt+wurden.+Mit+ihrem+offenen%2C+interdisziplin%C3%A4ren+und+kollegialen+Ansatz+%E2%80%93+%C3%A4hnlich+wie+einst+die+Filmstudios+vor+1989+%E2%80%93+erm%C3%B6glicht+sie+es+Kandidat%2Ainnen+mit+vielversprechenden+Leistungen%2C+die+nicht+unbedingt+aus+Filmkreisen+stammen+m%C3%BCssen%2C+ihre+Projekte+umzusetzen+%E2%80%93+unter+Aufsicht+erfahrener+und+angesehener+P%C3%A4dagog%2Ainnen%2C+die+selbst+als+Filmschaffende+t%C3%A4tig+sind.+In+seinem+Testament+%C3%A4u%C3%9Ferte+Andrzej+Wajda+den+Wunsch%2C+dass+aus+den+Tantiemen+seiner+filmischen+Werke+Stipendien+f%C3%BCr+begabte+junge+Menschen+finanziert+werden+sollen.%0A5+%2F+PREISTR%C3%84GER%0AAndrzej+Wajda+wurde+mit+zahlreichen+nationalen+und+internationalen+Preisen+und+Auszeichnungen+geehrt+und+erhielt+Orden+f%C3%BCr+sein+k%C3%BCnstlerisches+Schaffen+ebenso+wie+f%C3%BCr+sein+soziales+Engagement.%0AZu+seinen+wichtigsten+Auszeichnungen+im+Rahmen+mit+seiner+Teilnahme+an+renommierten+Festivals+geh%C3%B6ren+die+Silberne+und+Goldene+Palme+in+Cannes%2C+FIPRESCI-Preise%2C+Goldene+L%C3%B6wen+des+Polnischen+Spielfilmfestivals+in+Gda%C5%84sk%2C+vier+Oscar-Nominierungen+und+ein+Oscar+f%C3%BCr+das+Lebenswerk%2C+C%C3%A9sars%2C+der+Europ%C3%A4ische+Filmpreis+Felix%2C+der+Goldene+L%C3%B6we+der+Internationalen+Filmfestspiele+von+Venedig%2C+die+Platinl%C3%B6wen+des+Polnischen+Spielfilmfestivals+von+Gdynia+f%C3%BCr+das+Lebenswerk%2C+der+Goldene+B%C3%A4r+der+Berlinale%2C+Preise+f%C3%BCr+sein+Lebenswerk+bei+den+Internationalen+Filmfestspielen+von+Sevilla+und+dem+Festival+Plus+Camerimage%2C+der+Preis+des+Polnischen+Filmverbandes+und+die+Goldene+Ente+des+Fachmagazins+%E2%80%9EFilm%E2%80%9C.%0AZu+den+h%C3%B6chsten+staatlichen+Auszeichnungen%2C+die+Wajda+verliehen+wurden%2C+geh%C3%B6ren+unter+anderem+das+Gro%C3%9Fkreuz+des+Ordens+Polonia+Restituta%2C+der+japanische+Orden+der+Aufgehenden+Sonne%2C+der+bulgarische+Kyrill-und-Method-Orden%2C+das+Komturkreuz+des+Verdienstordens+der+Bundesrepublik+Deutschland%2C+das+franz%C3%B6sische+Komturkreuz+der+Ehrenlegion%2C+das+Komturkreuz+des+Ordens+f%C3%BCr+Kunst+und+Literatur+und+Offizierskreuz+der+Ehrenlegion%2C+das+Komturkreuz+mit+Stern+des+Verdienstordens+der+Republik+Ungarn%2C+der+ukrainische+Orden+des+F%C3%BCrsten+Jaroslaw+des+Weisen%2C+die+Goldmedaille+Gloria+Artis%2C+der+Orden+des+Wei%C3%9Fen+Adlers%2C+der+Kyoto-Preis+der+japanischen+Inamori-Stiftung+f%C3%BCr+Verdienste+um+die+Entwicklung+von+Wissenschaft%2C+Technik+und+menschlichem+Denken+und+der+Gro%C3%9Fe+Preis+der+polnischen+Kulturstiftung.+Der+Regisseur+erhielt+au%C3%9Ferdem+Ehrendoktorw%C3%BCrden+zahlreicher+Hochschulen%2C+darunter+der+Kunstakademie+Warschau%2C+der+American+University+in+Washington%2C+der+Staatlichen+Hochschule+f%C3%BCr+Film%2C+Fernsehen+und+Theater+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA%2C+der+Jagiellonen-Universit%C3%A4t+in+Krak%C3%B3w%2C+der+Filmakademie+Moskau%2C+der+Belarusischen+Kunstakademie+und+der+P%C3%A4dagogischen+Universit%C3%A4t+in+Krak%C3%B3w.+Au%C3%9Ferdem+war+er+Ehrenmitglied+der+Franz%C3%B6sischen+Akademie+der+Sch%C3%B6nen+K%C3%BCnste.%0A6+%2F+FILMOGRAFIE%0AAndrzej+Wajda+hat+fast+60+Filme+gedreht+%E2%80%93+Spielfilme%2C+Dokumentarfilme%2C+Kurzfilme+sowie+zahlreiche+Fernsehproduktionen.+Im+Vorwort+zum+Album%2C+das+der+Gesamtausgabe+seiner+Werke+beiliegt+und+dem+Meister+zu+seinem+90.+Geburtstag+feierlich+%C3%BCberreicht+wurde%2C+schrieb+er%3A+%E2%80%9EMeine+Filme+entstanden+%C3%BCber+mehrere+Jahrzehnte+hinweg+in+verschiedenen+Epochen+des+Kinos.+Ich+habe+versucht%2C+an+den+politischen+Ereignissen+nicht+nur+unseres+Landes+teilzunehmen+%E2%80%93+ich+war+in+diesen+Jahren+auch+Teil+der+gesamteurop%C3%A4ischen+Ver%C3%A4nderungen+in+der+Filmkunst.+In+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+habe+ich+dank+Cybulski+auf+amerikanische+Schauspiel-Vorbilder+zur%C3%BCckgegriffen.+Ich+war+kein+Einzelg%C3%A4nger%2C+deshalb+gab+es+polnische+Filme+weltweit+und+sie+konnten+andere+erreichen%2C+unabh%C3%A4ngig+von+Sprache+und+von+unserer+Vergangenheit%2C+die+auf+der+Leinwand+nicht+leicht+darzustellen+war.+%5B%E2%80%A6%5D+Ich+m%C3%B6chte+den+Menschen%2C+die+solche+Bedingungen+f%C3%BCr+das+polnische+Kino+erk%C3%A4mpft+haben%2C+meinen+Dank+aussprechen.+Unsere+Filmwelt+hat+seit+den+ersten+Nachkriegsjahren+Schritt+f%C3%BCr+Schritt+am+Prozess+der+Erlangung+politischer+und+k%C3%BCnstlerischer+Freiheit+teilgenommen.+Sie+hat+diese+Freiheiten+konsequent+erweitert+%E2%80%93+von+Aleksander+Ford+und+Wanda+Jakubowska+%C3%BCber+Jerzy+Kawalerowicz+und+Jerzy+Bossak+bis+hin+zum+Kampf+um+das+%C3%9Cberleben+des+Kinos+w%C3%A4hrend+des+Kriegszustands+in+den+1980er-Jahren.+Ich+bin+gl%C3%BCcklich%2C+dass+auch+ich+an+diesem+Prozess+teilnehmen+durfte+%E2%80%93+mit+meinen+Filmen+und+meiner+k%C3%BCnstlerischen+Autorit%C3%A4t+als+Regisseur.%E2%80%9C%0A1955+Pokolenie+%2F+Eine+Generation1957+Kana%C5%82+%2F+Der+Kanal1958+Popi%C3%B3%C5%82+i+diament+%2F+Asche+und+Diamant1959+Lotna1960+Niewinni+czarodzieje+%2F+Die+unschuldigen+Zauberer1961+Powiatowa+Lady+Makbet+%2F+Blut+der+Leidenschaft1961+Samson1962+Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87+dwudziestolatk%C3%B3w+%2F+Liebe+mit+zwanzig+%2F+L%E2%80%99Amour+%C3%A0+vingt+ans1965+Popio%C5%82y+%2F+Legion%C3%A4re+%7C+Zwischen+Feuer+und+Asche+%2F+The+Ashes1968+Bramy+raju+%2F+Die+Pforten+des+Paradieses1968+Przek%C5%82adaniec+%2F+Rollkuchen1968+Wszystko+na+sprzeda%C5%BC+%2F+Alles+zu+verkaufen1969+Polowanie+na+muchy+%2F+Fliegenjagd1970+Krajobraz+po+bitwie+%2F+Landschaft+nach+der+Schlacht1970+Brzezina+%2F+Das+Birkenw%C3%A4ldchen1972+Pi%C5%82at+i+inni+%2F+Pilatus+und+andere+%E2%80%93+Ein+Film+f%C3%BCr+Karfreitag%C2%A0%2F+Pilate+and+Others1973+Wesele+%2F+Die+Hochzeit%C2%A0%2F+The+Wedding1975+Ziemia+obiecana+%2F+Das+gelobte+Land1976+Smuga+cienia+%2F+Die+Schattenlinie1976+Umar%C5%82a+klasa+%2F+Die+tote+Klasse1977+Cz%C5%82owiek+z+marmuru+%2F+Der+Mann+aus+Marmor1978+Bez+znieczulenia+%2F+Ohne+Bet%C3%A4ubung1979+Panny+z+Wilka+%2F+Die+M%C3%A4dchen+von+Wilko1980+Dyrygent+%2F+Der+Dirigent1981+Cz%C5%82owiek+z+%C5%BCelaza+%2F+Der+Mann+aus+Eisen1983+Danton1983+Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87+w+Niemczech+%2F+Eine+Liebe+in+Deutschland1986+Kronika+wypadk%C3%B3w+mi%C5%82osnych+%2F+Chronik+von+Liebesunf%C3%A4llen%C2%A0%2F+A+Chronicle+of+Amorous+Accidents1988+Biesy+%2F+Die+D%C3%A4monen+%2F+Les+Poss%C3%A9d%C3%A9s%C2%A0%2F+The+Posessed1990+Korczak1993+Pier%C5%9Bcionek+z+or%C5%82em+w+koronie+%2F+Liebe+zwischen+den+Fronten1994+Nastazja+%2F+Nastasja1995+Wielki+tydzie%C5%84+%2F+Die+Karwoche1996+Panna+Nikt+%2F+Fr%C3%A4ulein+Niemand%C2%A0%2F+Miss+Nobody1999+Pan+Tadeusz+%2F+Sir+Thaddeus2000+Wyrok+na+Franciszka+Klosa+%2F+Die+Verurteilung+des+Franciszek+K%C5%82os2002+Zemsta%C2%A0%2F+Die+Rache2007+Katy%C5%84+%2F+Das+Massaker+von+Katyn2009+Tatarak+%2F+Der+Kalmus2013+Wa%C5%82%C4%99sa+%E2%80%93+Cz%C5%82owiek+z+nadziei+%2F+Wa%C5%82%C4%99sa.+Der+Mann+aus+Hoffnung2016+Powidoki+%2F+Afterimage%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0ATexte%3A+Wajda+Film+Centre%C3%9Cbersetzung+%26amp%3B+Bearbeitung%3A+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%29%0A%C2%A0%0AInfo%3A+wajda.pisf.pl%2C+https%3A%2F%2Fckf.waw.pl%2Fen%2Fandrzej-wajda-en%2Fbio%0A%C2%A0%0ATitelbild+%C2%A9+Wajda+Film+Centre%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F12%2F31%2Fandrzej-wajda-jahr-2026%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17298.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17298\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nweltweit\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode category-Ausstellung language-Deutsch post_tag-Diskussion post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Programm post_tag-Ukraine post_tag-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/08\/der-warschauer-aufstand-1944\/\"><h5>Der Warschauer Aufstand 1944 <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 30 marca 2026\" data-end=\"pi\u0105tek 8 maja 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-03-30T00:00:00+00:00\">30 marca 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-05-08T00:00:00+00:00\">8 maja 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18465.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Der+Warschauer+Aufstand+1944&#038;dates=20260330%2F20260508&#038;location=Bundesverwaltungsgericht%2C+Simsonplatz+1%2C+04107+Leipzig&#038;details=Er%C3%B6ffnung+am+01.04.2026+um+12%3A00+Uhr%2C+es+sprechen%3A%0AProf.+Dr.+Andreas+Korbmacher%2C+Pr%C3%A4sident+des+Bundesverwaltungsgerichts%2CMichael+Kretschmer%2C+Ministerpr%C3%A4sident+des+Freistaates+Sachsen%2CDr.+Skadi+Jennicke%2C+B%C3%BCrgermeisterin+f%C3%BCr+Kultur+der+Stadt+Leipzig+%26amp%3BDr.+Pawe%C5%82+Ukielski%2C+stv.+Direktor+des+Museums+des+Warschauer+Aufstands+in+Warschau%0ADie+stellvertretende+Direktorin+des+Polnischen+Instituts+Berlin+Anna+Mitu%C5%9B%C2%A0wird+vor+Ort+sein.%0AAnmeldung+f%C3%BCr+die+Er%C3%B6ffnung+bis+31.3.+unter%C2%A0https%3A%2F%2Fbuergerbeteiligung.sachsen.de%2Fportal%2Fsk%2Fbeteiligung%2Fthemen%2F1062091%3Fzugangscode%3DnDdshjWF%0ADie+Ausstellung+zeigt+das+dramatische+Schicksal+Warschaus+%E2%80%93+einer+Stadt%2C+die+von+Brutalit%C3%A4t+der+deutschen+Vernichtungsmaschinerie+wie+kaum+eine+andere+w%C3%A4hrend+des+Zweiten+Weltkriegs+betroffen+war.+Sie+beginnt+mit+einer+Pr%C3%A4sentation+der+Stadt+Warschau+in+der+Vorkriegszeit%3B+die+folgenden+Abschnitte+zeigen+das+deutsch+besetzte+Warschau+%E2%80%93+die+deutsche+Politik+gegen%C3%BCber+der+polnischen+Bev%C3%B6lkerung%2C+auch+gegen%C3%BCber+den+j%C3%BCdischen+Mitb%C3%BCrgern+und+Mitb%C3%BCrgerinnen%2C+die+Entscheidungen+im+NS-Staat%2C+den+Stra%C3%9Fenterror%2C+die+Entstehung+des+Ghettos%2C+die+Lebensbedingungen+und+die+kulturellen+Aktivit%C3%A4ten%2C+die+sich+unter+extremen+Bedingungen+entwickelten.%0AWarschau+wird+auch+als+Hauptstadt+des+polnischen+Untergrundstaates+dargestellt%2C+mit+seinen+Untergrundstrukturen+von+Verwaltung%2C+Medien%2C+Bildungswesen+sowie+dem+polnischen+Rat+zur+Unterst%C3%BCtzung+der+Juden+%E2%80%9E%C5%BBegota%E2%80%9C%2C+der+die+einzige+staatliche+Organisation+dieser+Art+in+Europa+w%C3%A4hrend+des+Zweiten+Weltkriegs+war.+Es+werden+auch+das+Milit%C3%A4r+und+die+von+der+Heimatarmee+durchgef%C3%BChrten+Aktionen+gezeigt.+Im+Mittelpunkt+der+Ausstellung+steht+der+Warschauer+Aufstand+in+seiner+ganzen+Komplexit%C3%A4t.+Am+Ende+dieses+Abschnitts+wird+der+Film+%E2%80%9EStadt+in+Ruinen%E2%80%9C+gezeigt%2C+der+das+ausgel%C3%B6schte+und+zerst%C3%B6rte+Warschau+zeigt.+Der+letzte+Teil+der+Ausstellung+zeigt+die+wiedergeborene+Stadt%2C+ein+Ph%C3%A4nomen+des+Wiederaufbaus+in+der+Nachkriegszeit%2C+die+sich+aus+den+Tr%C3%BCmmern+erhebt+und+heute+eine+moderne+und+dynamische+Metropole+ist.%0ABegleitprogramm%3A%0A16.04.2026+%2F+19%3A00+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiKana%C5%82+%2F+Der+KanalSpielfilm%2C+R%3A+Andrzej+Wajda%2C+PL+1957%2C+96+min%2C+OmdU%2C+Einf%C3%BChrung%3A+Bernd+Karwen+%26amp%3B+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut%29%0A22.04.2026+%2F+19%3A00+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiPowstanie+Warszawskie+%2F+Warschauer+Aufstandfabularisierter+Dokumentarfilm%2C+R%3A+Jan+Komasa%2C+PL+2014%2C+87+min%2C+OmdU%2C+Einf%C3%BChrung%3A+Dr.+Karol+Mazur+%28Museum+des+Warschauer+Aufstands%29%0A23.04.2026+%2F+12%3A00+%2F+Bundesverwaltungsgericht+%2F+Eintritt+freiSonderf%C3%BChrung+durch+die+Ausstellungmit+Dr.+Karol+Mazur+%28Museum+des+Warschauer+Aufstands%29%0A08.05.2026+%2F+19%3A00+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiDer+Wiederaufbau+geht+weiter.+Das+S%C3%A4chsische+Palais+und+die+Westfassade+des+Pi%C5%82sudski-Platzes+%E2%80%93+Geschichte+und+ZukunftVortrag+von+Maria+Wardzy%C5%84ska+%28Pa%C5%82ac+Saski+Sp.+z+o.o.%29+%26amp%3B+Tomasz+Markiewicz+%28Stiftung+f%C3%BCr+deutsch-polnische+Zusammenarbeit%29+mit+Kommentar+von+Arnold+Bartetzky+%28GWZO%29%0AVeranstalter%3A+Bundesverwaltungsgericht%2C+Stadt+Leipzig%2C+Staatskanzlei+Sachsen%2C+Museum+des+Warschauer+Aufstands%2C+Konrad-Adenauer+Stiftung+Warschau+%26amp%3B+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%2C+unterst%C3%BCtzt+von+der+Stiftung+f%C3%BCr+deutsch-polnische+Zusammenarbeit%0AInfo%3A+1944.pl%2C+bverwg.deEintritt%3A+frei%C3%96ffnungszeiten%3A+Mo%E2%80%93Fr+08%3A00%E2%80%9316%3A00+UhrOrt%3A+Bundesverwaltungsgericht%2C+Simsonplatz+1%2C+04107+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AFoto+%C2%A9+Museum+des+Warschauer+Aufstands%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F05%2F08%2Fder-warschauer-aufstand-1944%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18465.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Ausstellung <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18465\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nBundesverwaltungsgericht, Simsonplatz 1, 04107 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch post_tag-Dresden category-Film post_tag-Kino category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/19\/38-filmfest-dresden\/\"><h5>38. Filmfest Dresden <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"wtorek 14 kwietnia 2026\" data-end=\"niedziela 19 kwietnia 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-14T00:00:00+00:00\">14 kwietnia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-04-19T00:00:00+00:00\">19 kwietnia 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17267.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=38.+Filmfest+Dresden&#038;dates=20260414%2F20260419&#038;location=verschiedene+Orte+in+Dresden&#038;details=Auch+im+38.+Jahrgang+dreht+sich+beim+Filmfest+Dresden+wieder+alles+um+Kurz-%2C+Animations-+und+Experimentalfilme%2C+die+nicht+l%C3%A4nger+als+30+Minuten+dauern.+In+die+drei+Wettbewerbe+der+38.+Festivalausgabe+wurden+insgesamt+65+Kurzfilme+aus+36+L%C3%A4ndern+eingeladen.+Die+Auswahlkommissionen+w%C3%A4hlten+aus+rund+3.800+Einreichungen+34+%28Ko-%29Produktionen+f%C3%BCr+den+Internationalen+Wettbewerb%2C+24+Beitr%C3%A4ge+f%C3%BCr+den+Nationalen+Wettbewerb+sowie+sieben+Arbeiten+f%C3%BCr+den+Mitteldeutschen+Wettbewerb+aus.+Unter+den+Wettbewerbsfilmen+befinden+sich+insgesamt+acht+Weltpremieren%2C+zw%C3%B6lf+Deutschlandpremieren+sowie+zwei+Europapremieren.+Die+Beitr%C3%A4ge+konkurrieren+um+insgesamt+17+%E2%80%9EGoldene+Reiter%E2%80%9C+und+Sonderpreise.%0AAls+zweiter+Teil+der+bis+2027+angelegten+Trilogie+%E2%80%9EGenerationenwandel+%E2%80%93+Neue+Gerechtigkeit%E2%80%9C+steht+in+diesem+Jahr+beim+Fokus-Thema+%E2%80%9EWork+in+Progress%E2%80%9C+das+Thema+Arbeit+im+Fokus.+Fragen+rund+um+Arbeitsgerechtigkeit%2C+sozialen+Zusammenhalt+und+die+Zukunft+der+Arbeit+sollen+neu+gedacht+werden.+Arbeit+pr%C3%A4gt+Selbstachtung%2C+gesellschaftliche+Teilhabe+und+demokratische+Mitwirkung.+Gleichzeitig+zeigen+prek%C3%A4re+und+ungerechte+Arbeitsverh%C3%A4ltnisse%2C+wie+schnell+diese+Grundlagen+ins+Wanken+geraten+und+soziale+Spannungen+wachsen.%C2%A0Der+Diskurs+Europa+%C3%B6ffnet+in+diesem+Jahr+die+T%C3%BCren+nach+Lettland.+Zwei+Programmen+zeigen+ein+Filmschaffen%2C+das+poetisch+und+politisch%2C+eigenwillig+und+experimentell+zugleich+ist+%E2%80%93+und+das+hierzulande+noch+viel+zu+selten+auf+der+Leinwand+erscheint.%0AIm+Deutschen+Wettbewerb+startet+der+Animationsfilm%C2%A0%E2%80%9EProcrastination+Yoga%E2%80%9C+von+Paulina+Justyna+Zi%C3%B3%C5%82kowska+%28D+2025%29+als+Weltpremiere.+Im+Mitteldeutschen+Wettbewerb+bewirbt+sich+der+Kurzfilm%C2%A0%E2%80%9EUnbemerkt+verstorben%E2%80%9C+von+Alina+Cyranek+%28D+2025%29+ebenfalls+als+Weltpremiere+um+einen+Goldenen+Reiter.+Hinzu+kommen+zahlreiche+Beitr%C3%A4ge+im+Open-Air-Programm+und+den+Vorstellungen+f%C3%BCr+Kinder+und+Jugendliche+sowie+beim+legend%C3%A4ren+Kurzfilnbingo.%0AMitglied+der+Jury+des+Internationalen+Wettbewerbs+ist+Bartek+Tesarz%2C+Kurator+des+Filmprogramms+am+Polnischen+Institut+in+Berlin+und+des+Filmfestivals+filmPOLSKA.%0AProgramm+%28Auswahl%29%3A%0A14.04.+%2F+16%3A00+%2F+Thalia17.04.+%2F+16%3A00+%2F+Thalia18.04.+%2F+13%3A00+%2F+Thalia18.04.+%2F+15%3A00+%2F+Hygienemuseum18.04.+%2F+16%3A00+%2F+Programmkino+Ost19.04.+%2F+11%3A00+%2F+Clubkino+im+Lingnerschloss19.04.+%2F+11%3A00+%2F+Thalia19.04.+%2F+16%3A00+%2F+ZentralkinoKids+1%3A+Tierisch+viel+entdeckenu.a.+Kito%2C+Maja+und+die+Kugelkiste+%E2%80%93+Von+den+Fr%C3%B6schen+und+ihrer+Leiter+%2F+Kito+%26amp%3B+Maja.+The+Dream+Globe+Tales+%E2%80%93+Of+the+Frogs+and+Their+LadderAnima%2C+R%3A+Eliza+P%C5%82ocieniak-Alvarez%2C+D+2025%2C+4%3A18+min%2C+dt.+OmeUDer+Spreewald+leidet+unter+einer+Sommerd%C3%BCrre%2C+die+den+Wasserstand+der+Spree+sinken+l%C3%A4sst+und+die+Fr%C3%B6sche+bedroht.+Die+Trockenheit+wird+durch+selbsts%C3%BCchtige+Bauern%2C+die+ihre+Gurkenfelder+%C3%BCberm%C3%A4%C3%9Fig+bew%C3%A4ssern%2C+versch%C3%A4rft.+Der+freundliche+Bauer+Juro+nimmt+sich+vor%2C+den+Fr%C3%B6schen+zu+helfen%2C+und+entdeckt%2C+wie+weit+Freundlichkeit+f%C3%BChren+kann.%0A14.04.+%2F+18%3A00+%2F+ThaliaEuropa+ist+kein+Witz+%E2%80%93+oder+doch%3Fu.a.+Innego+ko%C5%84ca+nie+b%C4%99dzie+%2F+There+Will+Be+No+Other+EndAnima%2C+R%3A+Piotr+Milczarek%2C+PL+2024%2C+8%3A04+min%2C+engl.-poln.+OmeUEin+Kurzfilm+%C3%BCber+die+Gesellschaft+%28in+f%C3%BCnf+Kapiteln%29.%0A14.04.+%2F+21%3A30+%2F+Schauburg15.04.+%2F+20%3A15+%2F+Programmkino+Ost17.04.+%2F+22%3A00+%2F+Schauburg18.04.+%2F+21%3A30+%2F+Schauburg16.04.+%2F+20%3A00+%2F+ZentralkinoNationaler+Wettbewerb+1u.a.+Procrastination+YogaAnima%2C+R%3A+Paulina+Martyna+Zi%C3%B3%C5%82kowska%2C+D+2026%2C+7%3A30+min%2C+eng.+OmdU%2C+WeltpremiereEin+paar+%C3%9Cbungen%2C+um+besser%2C+schneller+und+effizienter+zu+prokrastinieren.%0A14.04.+%2F+19%3A00+%2F+SchauburgFeierliche+Er%C3%B6ffnung%0A15.04.+%2F+16%3A00+%2F+Schlossplatz17.04.+%2F+15%3A00+%2F+Schlossplatz19.04.+%2F+15%3A00+%2F+SchlossplatzFamily+Shorts+01%3A+Nicht+aufgeben%21u.a.+MouliAnima%2C+R%3A+Victoria+Wandsleb%2C+PL%2FD+2024%2C+1%3A05+min%2C+oT%2C+WeltpremiereDer+kleine+Mouli+muss+sich+in+Geduld+%C3%BCben%2C+was+ihm+nicht+leicht+f%C3%A4llt.+Denn+wie+hei%C3%9Ft+es+so+sch%C3%B6n%3A+%E2%80%9EEin+bewachter+Topf+kocht+nie.%E2%80%9C+Das+gilt+auch+f%C3%BCr+Blument%C3%B6pfe.%0A15.04.+%2F+21%3A00+%2F+Schauburg14.04.+%2F+22%3A00+%2F+Thalia16.04.+%2F+21%3A00+%2F+ThaliaSchwerpunkt+2%3A+What+Remains+of+Gesturesu.a.+MartaDok%2C+R%3A+Idriss+Karim%2C+PL+1969%2C+7%3A15+min%2C+poln.+OmeU48+Stunden+im+Leben+einer+Textilarbeiterin+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA+zwischen+anstrengender+Arbeit%2C+einem+alkoholkranken+Ehemann+und+ihren+drei+S%C3%B6hnen.%0A15.04.+%2F+21%3A00+%2F+Schlossplatz18.04.+%2F+17%3A00+%2F+SchlossplatzOpen+Air+Shorts+10%3A+Zwischen+Tier+und+Menschu.a.+Zgraja+%2F+HordeAnima%2C+R%3A+Janina+Ksi%C4%99ska%2C+PL+2025%2C+7%3A23+min%2C+oTEine+Menschenmenge%2C+die+unter+dem+Einfluss+des+verf%C3%BChrerischen+Rhythmus+steht%2C+versp%C3%BCrt+pl%C3%B6tzlich+den+Drang%2C+zu+einem+geheimnisvollen+Turm+zu+gehen%2C+der+mitten+im+Nirgendwo+steht.+Im+Inneren+k%C3%B6nnen+sie+nicht+aufh%C3%B6ren%2C+sich+zu+bewegen%2C+zu+springen+oder+zu+tanzen.+Ohne+es+zu+merken%2C+vollziehen+sie+ein+Ritual%2C+das+von+einem+Wesen+inszeniert+wird%2C+das+sich+auf+der+Spitze+des+Turms+dreht.+Durch+das+Chaos%2C+das+darauf+folgt%2C+schreitet+eine+desorientierte%2C+gleichg%C3%BCltige+Person%2C+die+von+der+Manie+unber%C3%BChrt+bleibt+und+sich+einfach+nur+zur+falschen+Zeit+am+falschen+Ort+befand.%0A16.04.+%2F+16%3A00+%2F+Schlossplatz18.04.+%2F+16%3A00+%2F+SchlossplatzFamily+Shorts+03%3A+Abenteuerlandu.a.+Experiences+and+learning.+And+parenting.Anima%2C+R%3A+Malgorzata+Rybak%2C+PL+2025%2C+4%3A40+min%2C+oTEin+lebhaftes+Kind+namens+%E2%80%9EO%E2%80%9C+ist+sehr+neugierig+und+damit+besch%C3%A4ftigt%2C+die+Welt+um+sich+herum+zu+entdecken.+Trotz+aller+Hindernisse+gelingt+es+O%2C+eigene+Erfahrungen+zu+sammeln+und+neue+F%C3%A4higkeiten+zu+erwerben.+Werden+sie+sich+als+n%C3%BCtzlich+erweisen%3F+Eine+Kurzgeschichte%2C+erz%C3%A4hlt+aus+der+Perspektive+eines+Kindes.+F%C3%BCr+Eltern.+Und+kleine+Menschen.Rock+SongAnima%2C+R%3A+Jadwiga+Ligeza%2C+PL+2025%2C+5%3A55+min%2C+oT%E2%80%9ERock+Song%E2%80%9C+ist+eine+Geschichte+%C3%BCber+einen+rollenden+Stein+%E2%80%93+doch+im+Grunde+geht+es+darum%2C+verletzt+zu+werden%2C+unterwegs+Risse+davonzutragen+und+nach+und+nach+zu+lernen%2C+wie+man+heilt.+Es+ist+ein+Stop-Motion-Film%2C+der+vollst%C3%A4ndig+aus+handgef%C3%A4rbten+Stoffen+gefertigt+wurde.%0A16.04.+%2F+18%3A00+%2F+GrooveStationKurzfilmbingou.a.+Born+to+DanceAnima%2C+R%3A+Michal+Cygan%2C+PL+2025%2C+3+min%2C+oTNathalie%2C+eine+junge+T%C3%A4nzerin%2C+die+in+einer+schwarz-wei%C3%9Fen+Welt+der+Disziplin+gefangen+ist%2C+k%C3%A4mpft+w%C3%A4hrend+einer+Solo-Probe+mit+Perfektionismus+und+Selbstzweifeln.+Als+sie+sich+schlie%C3%9Flich+befreit+und+ihre+Identit%C3%A4t+in+vollem+Umfang+annimmt%2C+ist+die+Welt+noch+nicht+bereit+daf%C3%BCr.Bar+Krokiet+freestyle+%2F+Bar+Croquette+freestyleAnima%2C+R%3A+Maria+Dakszewicz%2C+PL+2025%2C+5%3A15+min%2C+eng.+OVNachdem+sie+einen+Bollywood-Film+gesehen+hat%2C+beginnt+eine+Frau%2C+die+sich+nach+Aufregung+sehnt%2C+die+Handlung+ihres+eigenen+Lebens+zu+hinterfragen.%0A16.04.+%2F+19%3A30+%2F+Schauburg18.04.+%2F+20%3A15+%2F+Programmkino+OstMitteldeutscher+Wettbewerbu.a.+Unbemerkt+verstorbenDok%2C+R%3A+Alina+Cyranek%2C+D+2026%2C+7+min%2C+oT%2C+WeltpremiereDie+Wohnungseinrichtung+eines+einsam+Verstorbenen+erz%C3%A4hlt+viel+vom+Leben.+Bis+die+Tatortreiniger%2Ainnen+kommen%2C+alles+in+M%C3%BClls%C3%A4cke+packen%2C+die+Wohnung+reinigen+und+dieses+Leben+f%C3%BCr+immer+verschwinden+lassen.+Der+Film+konserviert+die+Existenz+dieses+Menschen+und+schafft+so+eine+letzte+Erinnerung+an+Rolf.%0A17.04.+%2F+17%3A00+%2F+Schlossplatz19.04+%2F.+21%3A00+%2F+SchlossplatzOpen+Air+Shorts+17%3A+Fragile+Weltenu.a.+Central-MartAnima%2C+R%3A+Alicja+Blaszczy%C5%84ska%2C+PL+2025%2C+11%3A47+min%2C+oTSechs+Egoisten+und+ein+Gesch%C3%A4ft.+%E2%80%9ECentral-Mart%E2%80%9C+ist+eine+schwarze+Kom%C3%B6die%2C+die+die+Geschichte+einiger+weniger+Menschen+erz%C3%A4hlt%2C+die+durch+ihre+Boshaftigkeit+und+R%C3%BCcksichtslosigkeit+in+eine+Spirale+absurder+Ereignisse+geraten.+Ihre+Leben+verflechten+sich+und+bilden+ein+Geflecht+grotesker+Begebenheiten%2C+vor+allem+aufgrund+ihres+Egoismus%2C+ihrer+Hinterh%C3%A4ltigkeit+und+ihrer+Ignoranz.+Ganz+gleich%2C+ob+sie+zu+w%C3%A4hlerisch%2C+zu+gerissen+oder+zu+selbsts%C3%BCchtig+sind+%E2%80%93+jede+ihrer+Handlungen+treibt+sie+einer+unvermeidlichen+Katastrophe+entgegen.%0A18.04.+%2F+20%3A00+%2F+SchauburgVerleihung+der+Goldenen+Reiter%0A19.04.+%2F+10%3A30+%2F+SchauburgKids+Spezial%3A+Leinwand+frei+f%C3%BCr+Zaubereiu.a.+I+Know+What+You+Have+EatenAnima%2C+R%3A+Antoni+Szczerba%2C+PL+2026%2C+1%3A04+min%2C+oT%2C+WeltpremiereEin+Kaninchen+wird+eines+Verbrechens+beschuldigt+...+aber+wird+der+Prozess+fair+sein%3F%0AVeranstalter%3A+Filmfest+Dresden+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+und+weiteren+Partnern%0AInfo%3A%C2%A0filmfest-dresden.de%2C+facebook.com%2Fdresden.filmfestOrte%3A+verschiedene+Orte+in+Dresden%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0ABilder+%C2%A9+Filmfest+Dresden+%2F+Filminitiative+Dresden%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F19%2F38-filmfest-dresden%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17267.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17267\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nverschiedene Orte in Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode post_tag-Ausstellung language-Deutsch category-Film post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Programm category-Vortrag post_tag-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/16\/kanal\/\"><h5>Kana\u0142 \/ Der Kanal <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"czwartek 16 kwietnia 2026\" data-end=\"czwartek 16 kwietnia 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-16T19:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">16 kwietnia 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">19:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">21:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18520.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Kana%C5%82+%2F+Der+Kanal&#038;dates=20260416T190000%2F20260416T210000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=Spielfilm%2C+R%3A+Andrzej+Wajda%2C+PL+1957%2C+96+min%2C+OmdU%0AEinf%C3%BChrung%3A+Bernd+Karwen+%26amp%3B+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut%29%0AEnde+August+1944+steht+der+Warschauer+Aufstand+kurz+vor+seiner+Niederschlagung.+Eine+Gruppe+von+Aufst%C3%A4ndischen+wird+von+deutschen+Soldaten+eingekesselt+und+fl%C3%BCchtet+ins+unterirdische+Kanalsystem%2C+um+sich+in+Sicherheit+zu+bringen.+Gefahren+und+Hindernisse+erschweren+das+Fortkommen%2C+weshalb+die+Gruppe+auseinanderf%C3%A4llt.%C2%A0%0AAndrzej+Wajda+schuf+in+%E2%80%9EKana%C5%82%E2%80%9C+Bilder%2C+die+fortan+die+Darstellung+der+Warschauer+Aufstands+pr%C3%A4gten.+Zugleich+irritierte+sein+Film+elf+Jahre+nach+Kriegsende+die+einheimische+Kritik%2C+denn+statt+eines+Heldenepos+hatte+er+eine+Darstellung+von+Leid+und+Niederlage+in+schmerzhaftem+Realismus+geschaffen.+%E2%80%9EKana%C5%82%E2%80%9C%2C+ausgezeichnet+mit+dem+Spezialpreis+der+Jury+in+Cannes%2C+zeigt+keine+fehlerlosen+Heldinnen+und+Helden%2C+sondern+widerspr%C3%BCchliche+Menschen+mit+St%C3%A4rken+und+Schw%C3%A4chen.%0AEine+der+finalen+Szenen%2C+in+der+am+Ende+eines+Kanals+Hoffnung+und+Verzweiflung+eindr%C3%BCcklich+beieinander+liegen%2C+ist+als+verdeckte+Chiffre+des+Regisseurs+f%C3%BCr+die+Passivit%C3%A4t+der+sowjetischen+Armee+in+die+polnische+Filmgeschichte+eingegangen.%0AAm+6.+M%C3%A4rz+2026+w%C3%A4re+Andrzej+Wajda+100+Jahre+alt+geworden.+Aus+diesem+Anlass+hat+der+Senat+der+Republik+Polen+am+14.+Mai+2025+das+Jahr+2026+offiziell+als+%E2%80%9EAndrzej-Wajda-Jahr%E2%80%9C+ausgerufen.%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AWeitere+Begleitveranstaltungen%3A%0A22.04.2026+%2F+19%3A00+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiPowstanie+Warszawskie+%2F+Warschauer+Aufstandfabularisierter+Dokumentarfilm%2C+R%3A+Jan+Komasa%2C+PL+2014%2C+87+min%2C+OmdU%2C+Einf%C3%BChrung%3A+Dr.+Karol+Mazur+%28Museum+des+Warschauer+Aufstands%29%0A23.04.2026+%2F+12%3A00+%2F+Bundesverwaltungsgericht+%2F+Eintritt+freiSonderf%C3%BChrung+durch+die+Ausstellungmit+Dr.+Karol+Mazur+%28Museum+des+Warschauer+Aufstands%29%0A08.05.2026+%2F+19%3A00+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiDer+Wiederaufbau+geht+weiter.+Das+S%C3%A4chsische+Palais+und+die+Westfassade+des+Pi%C5%82sudski-Platzes+%E2%80%93+Geschichte+und+ZukunftVortrag+von+Maria+Wardzy%C5%84ska+%28Pa%C5%82ac+Saski+Sp.+z+o.o.%29+%26amp%3B+Tomasz+Markiewicz+%28Stiftung+f%C3%BCr+deutsch-polnische+Zusammenarbeit%29+mit+Kommentar+von+Arnold+Bartetzky+%28GWZO%29%0AVeranstalter+der+Ausstellung+%E2%80%9EDer+Warschauer+Aufstand+1944%E2%80%9C+%2830.03.%E2%80%9308.05.2026%29%3A+Bundesverwaltungsgericht%2C+Stadt+Leipzig%2C+Staatskanzlei+Sachsen%2C+Museum+des+Warschauer+Aufstands%2C+Konrad-Adenauer+Stiftung+Warschau+%26amp%3B+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%2C+unterst%C3%BCtzt+von+der+Stiftung+f%C3%BCr+deutsch-polnische+Zusammenarbeit%0AInfo%3A+1944.pl%2C+bverwg.de%2C+wajda.pisf.plEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AFoto+%C2%A9+WFDiF%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F16%2Fkanal%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18520.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18520\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch post_tag-J\u00fcdisch post_tag-Leipzig category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/17\/joanna-duda-trio-jena\/\"><h5>Joanna Duda Trio <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"pi\u0105tek 17 kwietnia 2026\" data-end=\"pi\u0105tek 17 kwietnia 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-17T20:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">17 kwietnia 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">20:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">21:30<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17796.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Joanna+Duda+Trio&#038;dates=20260417T200000%2F20260417T213000&#038;location=TRAFO%2C+Nollendorfer+Str.+30%2C+07743+Jena&#038;details=Die+Band+um+die+Danziger+Komponistin+und+Pianistin+Joanna+Duda+erschafft+Musik%2C+die+st%C3%A4ndig+im+Fluss+ist%2C+einen+hohen+Wiedererkennungswert+hat+und+trotzdem+unvorhersehbar+bleibt.+Jeder+der+drei+Musiker%2Ainnen+pr%C3%A4gt+den+Sound+auf+unverzichtbare+Weise%3A+Schlagzeuger+Bryndal+verleiht+der+Musik+mit+seinem+besonderen+Rhythmusgef%C3%BChl+eine+lebendige+Dynamik+zwischen+treibenden+Grooves+und+zarten+Klangstrukturen%3B+Bassist+Terwijn+erweitert+mit+seinem+warmen+Ton+und+seiner+melodischer+Tiefe+den+harmonischen+Raum+des+Trios+und+Bandleaderin+Duda+fungiert+als+kreativer+Kern%2C+der+Komposition+und+Improvisation+zu+einem+schl%C3%BCssigen+musikalischen+Ganzen+verwebt.+Das+kann+man+auf+den+Alben+%E2%80%9EFumitsuke%E2%80%9C+%282021%29+und+%E2%80%9EDelighted%E2%80%9C+%282025%29+nachh%C3%B6ren.%0A%E2%80%9EJoanna+Duda+%5B%E2%80%A6%5D+beweist+seit+Jahren%2C+dass+sie+eine+der+f%C3%BChrenden+und+vision%C3%A4rsten+Pianistinnen+der+polnischen+Jazzszene+ist.+Ihr+au%C3%9Fergew%C3%B6hnliches+Talent+und+ihr+breites+Spektrum+an+F%C3%A4higkeiten+kommen+in+ihren+Soloalben+voll+zur+Geltung.+Klanglich+und+kompositorisch+bewegt+sich+die+Band+flie%C3%9Fend+zwischen+akustischem+Jazz%2C+elektronischen+Texturen+und+instrumentalen+Pr%C3%A4parationen%2C+zeitgen%C3%B6ssischer+Musik+und+sogar+Club-Rhythmen.%E2%80%9C+%5BPiotr+Wojdat%2C+Jazz+Forum%5D%0ABesetzung%3AJoanna+Duda+%28p%2C+electronics%29Jort+Terwijn+%28b%29Michal+Bryndal+%28dr%29%0AH%C3%B6rprobe%3A+https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DKC5Zoxnt7-Q%26amp%3Bt%3D1s%0AVeranstalter%3A+Jazzmeile+Th%C3%BCringen+in+Kooperation+mit+Jazz+im+Paradies+e.V.+%26amp%3B+TRAFO+Jena+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+jazzmeile.org%2Fevent%2Fjoanna-duda-trio.html%2C+joannaduda.eu%2C+10000volt.de%2F2026%2F04%2F17%2Fjoanna-duda-trioTickets%3A+hierOrt%3A+TRAFO%2C+Nollendorfer+Str.+30%2C+07743+Jena%0A%C2%A0%0AFoto+%C2%A9+Aleksandra+Mieczko%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F17%2Fjoanna-duda-trio-jena%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17796.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17796\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nTRAFO, Nollendorfer Str. 30, 07743 Jena\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Musik post_tag-Musik category-Programm category-Vortrag post_tag-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/19\/gedenkkonzert-szymon-laks\/\"><h5>Gedenkkonzert mit neu entdeckten Werken von Szymon Laks <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"niedziela 19 kwietnia 2026\" data-end=\"niedziela 19 kwietnia 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-19T16:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">19 kwietnia 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">16:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">18:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18590.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Gedenkkonzert+mit+neu+entdeckten+Werken+von+Szymon+Laks&#038;dates=20260419T160000%2F20260419T180000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=Mitwirkende%3AAnia+Vegry+%28Sopran%29Katarzyna+Wasiak+%28Klavier%29Bernd+Karwen%C2%A0%28Einf%C3%BChrung%29%0APolnische+Musiker%2Ainnen+und+ganz+besonders+polnisch-j%C3%BCdische+Musiker%2Ainnen+waren+zwischen+1939+und+1945+in+extremem+Ausma%C3%9F+dem+Nazi-Terror+ausgesetzt.+Viele+von+ihnen+wurden+in+Konzentrationslagern+ermordet%2C+andere+konnten+sich+ins+Exil+retten%2C+wo+ihre+Karrieren+oft+zum+Erliegen+kamen.%0AIn+diesem+Jahr+erklingen+neu+entdeckte+Werke+von+Szymon+Laks+in+deutscher+Urauff%C3%BChrung%2C+darunter+Lieder+und+Werke+f%C3%BCr+Klavier+solo%3A+%E2%80%9EBallade+%28Hommage+%C3%A0+Chopin%29%E2%80%9C%C2%A0sowie+die%C2%A0%E2%80%9EDrei+Warschauer+Polonaisen%E2%80%9C.%0ASzymon+Laks+%28geb.+1901+in+Warschau%29+lebte+und+wirkte+ab+1926+in+Paris.+1941+von+den+Vichy-Beh%C3%B6rden+aufgrund+seiner+j%C3%BCdischen+Herkunft+inhaftiert+und+interniert%2C+wurde+er+1942+nach+Auschwitz+deportiert.+Er+%C3%BCberlebte+das+Lager+als+Mitglied%2C+sp%C3%A4ter+als+Arrangeur+und+Leiter+des+Lagerorchesters+in+Auschwitz+II+%E2%80%93+Birkenau.+Im+Oktober+1944+wurde+er+ins+KZ+Dachau+verlegt%2C+wo+er+schlie%C3%9Flich+von+US-amerikanischen+Truppen+befreit+wurde.+Danach+kehrte+er+wieder+nach+Paris+zur%C3%BCck.%0A%5Bcaption+id%3D%22attachment_8652%22+align%3D%22aligncenter%22+width%3D%22300%22%5D+Szymon+Laks+%C2%A9+Archives+Andr%C3%A9+Laks%2C+Paris%5B%2Fcaption%5D%0AIm+Anschluss+an+das+Konzert+werden+am+Denkmal+f%C3%BCr+die+Leipziger+Synagoge+in+der+Gottschedstra%C3%9Fe+Blumen+niedergelegt.%0AKatarzyna+Wasiak+begann+ihr+Klavierstudium+mit+17+Jahren+in+Wien+in+der+Klasse+von+Prof.+O.+Maisenberg+und+Prof.+W.+Watzinger.+2006+setzte+sie+ihr+Studium+in+Berlin+bei+Prof.+J.+Rouvier+fort+und+legte+2009+ihr+k%C3%BCnstlerisches+Diplom+ab.+Sie+vervollst%C3%A4ndigte+ihre+Ausbildung+mit+einem+k%C3%BCnstlerischen+Masterstudium+bei+Prof.+F.+Bidini+und+legte+noch+zus%C3%A4tzlich+ihr+p%C3%A4dagogisches+Diplom+ab.+Sie+ist+%C3%BCberdies+diplomierte+Kulturmanagerin.+Wasiak+ist+Preistr%C3%A4gerin+zahlreicher+internationaler+Klavierwettbewerbe%2C+u.+a.+in+Dallas+%28USA%29%2C+Vanves+%28Frankreich%29+und+Villa+de+Capdepera+%28Spanien%29.+Sie+war+zu+Gast+bei+renommierten+Festivals+wie+dem+Carinthischen+Sommer%2C+dem+Schleswig-Holstein+Musik+Festival+oder+dem+Arsonore+Music+Festival.+Dar%C3%BCber+hinaus+trat+bei+der+ARTE-Produktion+%E2%80%9EEurope%40Home%E2%80%9C+von+Daniel+Hope+auf.+Aufnahmen+machte+sie+sowohl+f%C3%BCr+den+polnischen%2C+deutschen+sowie+%C3%B6sterreichischen+Rundfunk+als+auch+f%C3%BCr+die+Plattenlabel+DUX%2C+Anagram+und+Eda+Records.+Wasiak+musizierte+mit+dem+Rundfunkorchester+Warschau%2C+dem+Estnischen+Nationalen+Symphonieorchester%2C+der+Nationalen+Philharmonie+der+Ukraine+sowie+mit+K%C3%BCnstler%2Ainnen+wie+Michail+Jurowski%2C+Vladimir+Jurowski%2C+Jan+Krenz+und+Daniel+Hope.%0A%5Bcaption+id%3D%22attachment_5941%22+align%3D%22aligncenter%22+width%3D%22700%22%5D+Ania+Vegry+%26amp%3B+Katarzyna+Wasiak+%C2%A9+Simon+Pauly%5B%2Fcaption%5D%0ADie+in+London+geborene+Ania+Vegry+studierte+an+der+Hochschule+f%C3%BCr+Musik%2C+Theater+und+Medien+Hannover+%28HMTMH%29+bei+Christiane+Iven+und+Charlotte+Lehmann+wie+auch+in+Madrid+bei+Teresa+Berganza.+Bereits+w%C3%A4hrend+ihres+Studiums+in+Hannover+wurde+sie+festes+Ensemblemitglied+der+Staatsoper+Hannover%2C+wo+sie+sich+zahlreiche+Fachpartien+erarbeitete%2C+darunter+Pamina+in+%E2%80%9EDie+Zauberfl%C3%B6te%E2%80%9C%2C+Ilia+in+Idomeneo%2C+Servilia+in+%E2%80%9ELa+clemenza+di+Tito%E2%80%9C+und+Susanna+in+%E2%80%9ELe+nozze+di+Figaro%E2%80%9C%3B+f%C3%BCr+diese+Partie+erhielt+sie+in+der+Zeitschrift+%E2%80%9EOpernwelt%E2%80%9C+eine+Nominierung+zur+Nachwuchss%C3%A4ngerin+des+Jahres.+Dar%C3%BCber+hinaus+war+Vegry+als+Gretel+in+%E2%80%9EH%C3%A4nsel+und+Gretel%E2%80%9C%2C+%C3%84nnchen+in+%E2%80%9EDer+Freisch%C3%BCtz%E2%80%9C+und+Sophie+in+%E2%80%9EDer+Rosenkavalier%E2%80%9C+zu+erleben%2C+sang+Nanetta+in+Verdis+%E2%80%9EFalstaff%E2%80%9C%2C+Oscar+in+%E2%80%9EUn+ballo+in+maschera%E2%80%9C+und+Gilda+in+%E2%80%9ERigoletto%E2%80%9C%2C+Puccinis+Musetta+in+%E2%80%9ELa+Boh%C3%A8me%E2%80%9C+und+Lauretta+in+%E2%80%9EGianni+Schicchi%E2%80%9C+sowie+Rosina+in+Rossinis+%E2%80%9EIl+barbiere+di+Siviglia%E2%80%9C+und+Madama+Cortese+in+%E2%80%9EIl+viaggio+a+Reims%E2%80%9C+wie+auch+Adina+in+Donizettis+%E2%80%9E%C4%B9elisir+d%CC%81amore%E2%80%9C%2C+Cunegonde+in+Bernsteins+%E2%80%9ECandide%E2%80%9C+und+als+Constance+in+Francis+Poulencs+%E2%80%9ELes+Dialogues+des+Carmelites%E2%80%9C.+Zudem+hat+sie+zahlreiche+Partien+des+zeitgen%C3%B6ssischen+Repertoires+verk%C3%B6rpert%2C+darunter+Gabrielle+in+Pendereckis+%E2%80%9EDie+Teufel+von+Loudun%E2%80%9C%2C+Minette+in+Henzes+%E2%80%9EDie+englische+Katze%E2%80%9C+wie+auch+Hermione+in+Manfred+Trojahns+%E2%80%9EOrest%E2%80%9C+und+Viola+%26amp%3B+Cesario+in+%E2%80%9EWas+ihr+wollt%E2%80%9C.+Aktuell+ist+sie+am+Anhaltischen+Theater+Dessau+verpflichtet%2C+wo+sie+u.a.+in+Puccinis+%E2%80%9ELa+Boheme%E2%80%9C+als+Mimi+zu+h%C3%B6ren+sein+wird.%0AVeranstalter%3A+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+mit+freundlicher+Unterst%C3%BCtzung+der+Raff-Foerderreuther-Stiftung+%28Berlin%29+sowie+dem+Freundeskreis+des+POLIN+Museums+e.V.+%E2%80%93+Verein+zur+F%C3%B6rderung+des+Museums+der+Geschichte+der+polnischen+Juden+in+Warschau+%28JGiPL%29%0AVeranstalter%3A+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+mit+freundlicher+Unterst%C3%BCtzung+der+Raff-Foerderreuther-Stiftung+%28Berlin%29+sowie+dem+Freundeskreis+des+POLIN+Museums+e.V.+%E2%80%93+Verein+zur+F%C3%B6rderung+des+Museums+der+Geschichte+der+polnischen+Juden+in+Warschau+%28JGiPL%29%0AInfo%3A+www.aniavegry.com%2C+www.katarzyna-wasiak.de%2C+www.eda-records.comEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0ATitelfoto%3A+Szymon+Laks+%C2%A9+Archives+Andr%C3%A9+Laks%2C+Paris%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F19%2Fgedenkkonzert-szymon-laks%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18590.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18590\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film post_tag-Film post_tag-G\u00f6rlitz post_tag-Kino category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/20\/listy-z-wilczej-goerlitz\/\"><h5>Listy z Wilczej \/ Briefe aus der Wilcza <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 20 kwietnia 2026\" data-end=\"poniedzia\u0142ek 20 kwietnia 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-20T00:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">20 kwietnia 2026<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/16826.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Listy+z+Wilczej+%2F+Briefe+aus+der+Wilcza&#038;dates=20260420%2F20260420&#038;location=Camillo%2C+Handwerk+13%2C+02826+G%C3%B6rlitz&#038;details=Dok%2C+R%2FB%2FK%3A+Arjun+Talwar%2C+PL%2FD+2025%2C+97+min%2C+OmdU%2C+FSK+12%0AArjun+Talwar+kam+vor+vielen+Jahren+nach+Polen.+Er+arbeitet+in+Warschau+und+hat+Polnisch+gelernt.+Die+kleine+Stra%C3%9Fe%2C+in+der+er+lebt%2C+kennt+er+wie+seine+Westentasche+%E2%80%93+sie+ist+ein+Mikrokosmos%2C+der+die+polnische+Gesellschaft+im+21.+Jahrhundert+spiegelt.+Was+auch+bedeutet%3A+Talwar+ist+zwar+Teil+dieses+Mikrokosmos%2C+f%C3%BChlt+sich+aber+immer+noch+als+Fremder.+Freund%2Ainnen+ausl%C3%A4ndischer+Herkunft+teilen+seine+Erfahrungen+%E2%80%93+sie+k%C3%B6nnen+in+der+multikulturell+gewordenen+Touristen-Stadt+Warschau+zwar+arbeiten%2C+einkaufen+und+ihre+Freizeit+verbringen%2C+werden+aber+das+Gef%C3%BChl+nicht+los%2C+dauerhaft+im+Abseits+zu+stehen.%0ATalwar+nimmt+f%C3%BCr+seinen+Film-Essay+die+Kamera+in+die+Hand+und+beginnt%2C+im+raschen+Wechsel+zwischen+Orten%2C+Szenen+und+Jahreszeiten+diesen+Mikrokosmos+zu+erforschen.+Dabei+entdeckt+er+Menschen%2C+Orte+und+Ph%C3%A4nomene%2C+die+er+bisher+%C3%BCbersehen+hatte.+Er+erz%C3%A4hlt+von+Freunden%2C+die+an+ihrer+missgl%C3%BCckten+Integration+gescheitert+sind%2C+und+findet+Menschen%2C+die+sein+Schicksal+teilen.+Abwechselnd+beobachtet+er+seine+unmittelbare+Umgebung+und+sich+selbst.+Dabei+stellt+er+im+Off-Kommentar+immer+wieder+die+Frage%3A+Muss+ich+mich+%C3%A4ndern+oder+muss+die+polnische+Gesellschaft+sich+%C3%A4ndern%2C+damit+Zugezogene+selbstverst%C3%A4ndlich+Teil+der+Gemeinschaft+werden+k%C3%B6nnen%3F%0AArjun+Talwar%C2%A0%28geb.+1984%29+wuchs+in+Neu+Delhi+auf.+Nach+einem+Mathematikstudium+absolvierte+er+eine+Kamera-Ausbildung+an+der+Filmhochschule+%C5%81%C3%B3d%C5%BA+und+ver%C3%B6ffentlichte+einige+Kurzfilme%2C+bevor+sein+erster+langer+Dokumentarfilm+%E2%80%9EDer+Esel+hie%C3%9F+Geronimo%E2%80%9C+2018+bei+DOK+Leipzig+seine+Premiere+feierte+und+auch+in+die+Kinos+kam.+%E2%80%9EBriefe+aus+der+Wilcza%E2%80%9C+ist+sein+zweiter+Langfilm.%0ATrailer%3A+https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DxmbijxssCoY%0A%E2%80%9EBriefe+aus+der+Wilcza%E2%80%9C+gewann+den+Wettbewerb+des+20.+polnischen+Filmfestivals+filmPOLSKA+2025.+Aus+dem+Statement+der+Jury%3A%0ADieser+vielschichtige+und+nuancierte+Film+kommentiert+einf%C3%BChlsam%2C+ruhig+beobachtend+und+doch+zutiefst+intim%2C+indem+er+einen+ausl%C3%A4ndischen+Chronisten+begleitet%2C+der+eine+Gesellschaft+erkundet%2C+die+mit+Nationalismus%2C+Fremdenfeindlichkeit+und+sich+wandelnden+kulturellen+Dynamiken+ringt.%C2%A0Mit+einem+Ton%2C+der+Humor+mit+pointiertem+Kommentar+verbindet%2C+ist+es+nicht+nur+ein+Film+%C3%BCber+das+Kino+selbst%2C+sondern+auch+%C3%BCber+die+Welt+um+uns+herum%2C+%C3%BCber+Resilienz%2C+Anpassungsf%C3%A4higkeit+und+die+Anstrengungen%2C+die+es+kostet%2C+sich+in+einer+oft+unwirtlichen+Umgebung+zurecht+zu+finden.%0A%28Marjorie+Bendeck%2C+Wellington+Almeida+%26amp%3B+Valentina+Bronzini%29%0A%C2%A0%0ATeilnehmer%2Ainnen+des+Polnisch-Sprachkurses+an+der+vhs+G%C3%B6rlitz+erhalten+bei+vorheriger+Anmeldung+erm%C3%A4%C3%9Figten+Eintritt.%0AVeranstalter%3A+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+in+Kooperation+mit+der+Volkshochschule+G%C3%B6rlitz+e.V.+und+dem+Kino+Camillo+G%C3%B6rlitz%0AInfo%3A+barnsteiner-film.de%2Fbriefe-aus-der-wilcza%2C+camillo-goerlitz.de%2C+vhs-goerlitz.deOrt%3A+Camillo%2C+Handwerk+13%2C+02826+G%C3%B6rlitz%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F20%2Flisty-z-wilczej-goerlitz%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/16826.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"16826\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nCamillo, Handwerk 13, 02826 G\u00f6rlitz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Diskussion category-Film post_tag-Film post_tag-Halle category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/17\/migration-im-polnischen-kino\/\"><h5>Migration im polnischen Kino <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 20 kwietnia 2026\" data-end=\"\u015broda 17 czerwca 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-20T00:00:00+00:00\">20 kwietnia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-06-17T00:00:00+00:00\">17 czerwca 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18618.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Migration+im+polnischen+Kino&#038;dates=20260420%2F20260617&#038;location=Puschkino%2C+Halle+%28Saale%29&#038;details=Migration+pr%C3%A4gte+und+pr%C3%A4gt+die+polnische+Geschichte+und+Gegenwart%2C+aber+relativ+neu+ist+der+Blick+auf+Polen+als+Einwanderungsland.+In+der+Filmreihe+fangen+wir+die+Vielfalt+der+Blickrichtungen+des+polnischen+Kinos+auf+das+Ph%C3%A4nomen+Migration+ein.+Gezeigt+werden+Spiel-+und+Dokumentarfilme+aus+den+letzten+20+Jahren%2C+die+sich+mit+unterschiedlichen+Facetten+von+Migration+auseinandersetzen%E2%80%93+mit+Emigration%2C+Immigration%2C+Flucht+und+Arbeitsmigration.%0AWarum+verlassen+Menschen+ihr+Land%3F+Geht+es+um+erzwungene+Migration+oder+um+eine+freie+Entscheidung%3F+Wie+erz%C3%A4hlen+Migrant%2Ainnen+von+ihren+ersten+Jahren+in+Polen%3F+Und+wie+gelingt+nach+traumatischen+Erfahrungen+das+Ankommen+in+einer+neuen+Gesellschaft%3F+Wann+ist+man+nicht+mehr+fremd%3F+F%C3%BCnf+Kinoabende+regen+an+zum+gemeinsamen+Nachdenken+%C3%BCber+die+Ver%C3%A4nderung+von+Menschen+und+Gesellschaften+durch+und+in+der+Migration.%0ADie+Filme+werden+in+Originalfassung+mit+deutschen+oder+englischen+Untertiteln+gezeigt.+Wie+immer+f%C3%BChren+Student%2Ainnen+in+die+Filme+ein+und+moderieren+im+Anschluss+an+die+Vorstellungen+das+Gespr%C3%A4ch+mit+den+Expert%2Ainnen.%0AWie+immer+f%C3%BChren+Student%2Ainnen+in+die+Filme+ein+und+moderieren+im+Anschluss+an+die+Vorstellungen+die+Gespr%C3%A4che+mit+Expert%2Ainnen.%0AProgramm%3A%0A20.04.2026+%2F+18%3A00Listy+z+Wilczej+%2F+Briefe+aus+der+WilczaDok%2C+PLDE+2025%2C+97+min%2C+OmdU%0A04.05.2026+%2F+18%3A00t.b.a.%0A20.05.2026+%2F+18%3A00t.b.a.%0A03.06.+%2F+18%3A00t.b.a.%0A17.06.+%2F+18%3A00t.b.a.%0AVeranstalter%3A+Aleksander-Br%C3%BCckner-Zentrum+f%C3%BCr+Polenstudien+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+und+dem+Puschkino%2C+mit+freundlicher+Unterst%C3%BCtzung+der+Sanddorf-Stiftung+und+der+Martin-Luther-Universit%C3%A4t+Halle-Wittenberg%0AInfo%3A+Info%3A+aleksander-brueckner-zentrum.org%2C+puschkino.deOrt%3A+Puschkino%2C+Kardinal-Albrecht-Stra%C3%9Fe+6%2C+06108+Halle+%28Saale%29%0A%C2%A0%0ATitelfoto%C2%A0%C2%A9+barnsteiner-film%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F06%2F17%2Fmigration-im-polnischen-kino%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18618.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18618\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPuschkino, Halle (Saale)\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Programm category-Vortrag post_tag-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/21\/po-lin-spuren-der-erinnerung-le\/\"><h5>Po-Lin. Okruchy pami\u0119ci \/ Spuren der Erinnerung <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"wtorek 21 kwietnia 2026\" data-end=\"wtorek 21 kwietnia 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-21T18:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">21 kwietnia 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">18:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">21:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18560.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Po-Lin.+Okruchy+pami%C4%99ci+%2F+Spuren+der+Erinnerung&#038;dates=20260421T180000%2F20260421T210000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=Zum+83.+Jahrestag+des+Aufstands+im+Warschauer+Ghetto%0ADok%2C+R%3A+Jolanta+Dylewska%2C+PL%2FD+2008%2C+82+min%2C+dt.+Fassung%0ABegr%C3%BC%C3%9Fung%3A+Nora+Gitter+%28Stadt+Leipzig%29+%26amp%3B+Torsten+Hentsch+%28Architektenkammer%29Einf%C3%BChrung%3A+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut%29+%26amp%3B+Lars+Tun%C3%A7ay+%28Filmjournalist%29%0ADie+polnischen+Schtetl+in+den+Drei%C3%9Figerjahren+des+20.+Jahrhunderts+%E2%80%93+das+war+eine+andere+Welt.+Pol%2Ainnen%2C+J%C3%BCdinnen+und+Juden+lebten+Seite+an+Seite%2C+das+gemeinsame+Leben+war+Normalit%C3%A4t.+Geblieben+sind+davon+nach+dem+Krieg+nur+verstreute+Ruinen%2C+Erinnerungen%2C+Lieder+und+Fotos.%0A%5Bgallery+columns%3D%222%22+size%3D%22large%22+link%3D%22file%22+ids%3D%2218569%2C18572%22%5D%0ADoch+durch+akribische+Recherche+gelang+es+Jolanta+Dylewska%2C+das+Leben+in+den+polnisch-j%C3%BCdischen+Kleinst%C3%A4dten+wieder+zum+Leben+zu+erwecken.+Sie+sammelte+Amateuraufnahmen%2C+verband+sie+mit+authentischen+Texten+und+schaffte+so+etwas%2C+was+jahrzehntelang+f%C3%BCr+unm%C3%B6glich+gehalten+wurde%3A+Die+starr+gewordenen+Bilder+der+Erinnerung+lernten+wieder+laufen.%0A%5Bgallery+size%3D%22large%22+columns%3D%222%22+link%3D%22none%22+ids%3D%2218571%2C18570%22%5D%0ADer+Film+mit+Hanna+Schygulla+als+Sprecherin+dokumentiert%2C+wie+die+J%C3%BCdinnen+und+Juden+vor+dem+Zweiten+Weltkrieg+lebten%2C+wie+sie+arbeiteten%2C+feierten+und+beteten.+Damit+gelang+Dylewska+ein+wunderbar+eingehendes+Portr%C3%A4t+einer+Kultur%2C+die+bald+darauf+ausgel%C3%B6scht+wurde.%0AZur+Reihe+%E2%80%9EArchitektur+im+Film%E2%80%9C%3A%0ADie+Reihe+%E2%80%9EArchitektur+im+Film%E2%80%9C+beleuchtet+mit+au%C3%9Fergew%C3%B6hnlichen+Dokumentar-+und+Spielfilmen+die+Themen+St%C3%A4dtebau+und+Architektur+in+m%C3%B6glichst+vielen+Facetten.+Zugleich+bieten+die+Veranstaltungen+Raum+f%C3%BCr+den+interdisziplin%C3%A4ren+Dialog+zwischen+verschiedensten+Akteuren+und+der+Stadtgesellschaft.+Die+Filme+dienen+hierbei+als+Anregung+f%C3%BCr+den+Austausch.+Die+Filmvorstellungen+werden+von+einem+thematisch+passenden+Gespr%C3%A4ch+vorab+flankiert.+Entweder+berichten+die+Filmemacherinnen+und+Filmemacher+oder+es+werden+aktuelle+st%C3%A4dtische+Themen+seitens+des+Dezernats+f%C3%BCr+Stadtentwicklung+und+Bau+vorgestellt+und+dazu+passende+G%C3%A4ste+f%C3%BCr+einen+Vortrag+oder+ein+Gespr%C3%A4ch+eingeladen.%0AVeranstalter+der+Reihe+%E2%80%9EArchitektur+im+Film%E2%80%9C%3A+ZfBK+%E2%80%93+Zentrum+f%C3%BCr+Baukultur+Sachsen%2C+Dresdner+Phase+IV+e.V.%2C+Architektenkammer+Sachsen+und+Stadt+Leipzig+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+www.leipzig.de%2Fnetzwerk-baukulturEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AFotos+%C2%A9+%C3%A1+Jour+Film-+u.+Fernsehproduktion%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F21%2Fpo-lin-spuren-der-erinnerung-le%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18560.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18560\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><\/div><!-- .event_loop -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Geschichtsdrana, OT: Obywatel Jones, R: Agnieszka Holland, UK\/PL\/UKR 2019, 109 min, engl.-russ.-ukr. OF mit deutschen Untertiteln, FSK 16, mit Einf\u00fchrung von Alexandra Kenig (Historikerin) #SolidarityWithUkraine \u201eIch sah eine Hungersnot gewaltigen Ausma\u00dfes. Viele Menschen waren aufgequollen vor Hunger. \u00dcberall h\u00f6rte ich S\u00e4tze wie \u201aWir warten auf den Tod\u2018\u201c, schrieb 1933 der britische Journalist Gareth Jones nach [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":6202,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[179],"tags":[408,428,404],"class_list":["post-16906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programmarchiv","tag-film-de","tag-leipzig-de","tag-vortrag-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Caf\u00e9 Ukra\u0457na #15: Red Secrets. Im Fadenkreuz Stalins - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/28\/cafe-ukraina-15-red-secrets\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caf\u00e9 Ukra\u0457na #15: Red Secrets. Im Fadenkreuz Stalins - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Geschichtsdrana, OT: Obywatel Jones, R: Agnieszka Holland, UK\/PL\/UKR 2019, 109 min, engl.-russ.-ukr. OF mit deutschen Untertiteln, FSK 16, mit Einf\u00fchrung von Alexandra Kenig (Historikerin) #SolidarityWithUkraine \u201eIch sah eine Hungersnot gewaltigen Ausma\u00dfes. Viele Menschen waren aufgequollen vor Hunger. \u00dcberall h\u00f6rte ich S\u00e4tze wie \u201aWir warten auf den Tod\u2018\u201c, schrieb 1933 der britische Journalist Gareth Jones nach [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/28\/cafe-ukraina-15-red-secrets\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-28T10:41:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-01T08:36:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/06\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still4-Kochfilms.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"506\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/28\/cafe-ukraina-15-red-secrets\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/28\/cafe-ukraina-15-red-secrets\/\",\"name\":\"Caf\u00e9 Ukra\u0457na #15: Red Secrets. Im Fadenkreuz Stalins\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/28\/cafe-ukraina-15-red-secrets\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/06\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still4-Kochfilms.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/06\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still4-Kochfilms-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/06\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still4-Kochfilms.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/06\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still4-Kochfilms.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/06\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still4-Kochfilms.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-28T10:41:00+02:00\",\"dateModified\":\"2025-12-01T08:36:08+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/28\/cafe-ukraina-15-red-secrets\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/28\/cafe-ukraina-15-red-secrets\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-11-28T06:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2025-11-28T09:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\",\"address\":\"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.28362182766469\",\"longitude\":\"12.376354797697585\"}},\"description\":\"Geschichtsdrana, OT: Obywatel Jones, R: Agnieszka Holland, UK\/PL\/UKR 2019, 109 min, engl.-russ.-ukr. OF mit deutschen Untertiteln, FSK 16, mit Einf\u00fchrung von Alexandra Kenig (Historikerin)\\n#SolidarityWithUkraine\\n\u201eIch sah eine Hungersnot gewaltigen Ausma\u00dfes. Viele Menschen waren aufgequollen vor Hunger. \u00dcberall h\u00f6rte ich S\u00e4tze wie \u201aWir warten auf den Tod\u2018\u201c, schrieb 1933 der britische Journalist Gareth Jones nach seiner Reise in die Ukraine. Was wusste man im Westen \u00fcber den Holodomor? Und was wollte man \u00fcberhaupt wissen?\\nWie immer gibt es im Anschluss Gelegenheit zum Austausch und zur Diskussion in entspannter Atmosph\u00e4re.\\nZum Film:\\nWir schreiben die fr\u00fchen Drei\u00dfigerjahre. Im Kreml regiert Josef Stalin mit eiserner Hand und nicht nur im eigenen Land hat er seine Bewunderer. Die sowjetischen Reformprogramme scheinen Wohlstand zu bringen. Aber ist die Modernisierungskampagne wirklich so genial, wie es die Staatspropaganda glauben machen will? Der junge und etwas blau\u00e4ugige Brite Gareth Jones macht sich auf den Weg, um es von Stalin in einem Interview pers\u00f6nlich zu erfahren.\\n[caption id=\\\"attachment_5884\\\" align=\\\"aligncenter\\\" width=\\\"800\\\"] \u00a9 Kochfilms \/ Plaion Pictures[\/caption]\\nSchnell merkt er, dass in Moskau bei weitem nicht alles Gold ist, was gl\u00e4nzt. Der Geheimdienst beschn\u00fcffelt jeden In- und Ausl\u00e4nder, die Vertreter der internationalen Presse und Diplomatie verkriechen sich in ihrem Luxushotel und nur hinter vorgehaltener Hand wird gemunkelt, dass sich hinter der Fortschrittskampagne ein schreckliches Verbrechen verbirgt \u2013 ein V\u00f6lkermord an den Ukrainern, denen ihre landwirtschaftlichen Ertr\u00e4ge genommen werden und die mitten in der Kornkammer des sowjetischen Reiches verhungern.\\nAgnieszka Holland beschreibt in eindr\u00fccklichen, auch f\u00fcr Geschichts-Laien verst\u00e4ndlichen Bildern nicht nur den ukrainischen Holodomor 1932\/33, sondern auch das enge Geflecht aus Scheinheiligkeit und Affirmation, mit dem die internationale Gemeinschaft den Massenmord und sein langes Totschweigen erst erm\u00f6glichte. Damit liefert sie eine nahezu prophetische Blaupause f\u00fcr das aktuelle Geschehen im Osten Europas. Nebenher erlaubt sich die Regisseurin einige Referenzen an das Kino der Zwischenkriegszeit und setzt jenen Journalisten ein Denkmal, die f\u00fcr die Wahrheit ihr Leben riskieren.\\n[caption id=\\\"attachment_5886\\\" align=\\\"aligncenter\\\" width=\\\"800\\\"] \u00a9 Kochfilms \/ Plaion Pictures[\/caption]\\nDie internationale Koproduktion \u201eObywatel Jones\u201c wurde 2019 auf dem Polnischen Spielfilm-Festival in Gdynia mit den Goldenen L\u00f6wen f\u00fcr den besten Film ausgezeichnet. Eine Vorf\u00fchrung des Films durch die Menschenrechtsorganisation Memorial im Herbst 2021 in Moskau musste abgebrochen werden, nachdem maskierte M\u00e4nner in den Saal eingedrungen waren und die Veranstaltung massiv gest\u00f6rt hatten.\\nZur Veranstaltungsreihe \u201eCaf\u00e9 Ukra\u0457na\u201c:\\nSeit jeher ist das Polnische Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig ein Ort europ\u00e4ischer Begegnungen, seit ca. 25 Jahren insbesondere auch mit Polens Nachbarland Ukraine. Davon zeugen Ausstellungen, Lesungen, Konzerte und Diskussionen. Besonders seit dem landesweiten russischen Angriffskrieg vom Februar 2022 ist das Institut verst\u00e4rkt Ort der Begegnung mit ukrainischer Kultur und mit Ukrainer*innen geworden. Gemeinsam mit dem Freundeskreis der Ukraine in Leipzig \u00f6ffnet es seit Juli seine R\u00e4ume f\u00fcr monatliche Treffen, bei denen die Ukraine im Mittelpunkt steht \u2013 mit Gespr\u00e4chsrunden, Autor*innenabenden, Filmvorf\u00fchrungen, Konzerten und vielem mehr.\\n\u0414\u043e\u0440\u043e\u0433\u0456 \u0414\u0440\u0443\u0437\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438!\\n\u0410\u0433\u0440\u0435\u0441\u0438\u0432\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0432\u0436\u0435 11\u0439 \u0440\u0456\u043a, \u0442\u0430 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\u2026 \u041f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f, \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u044f\u043a\u0443 \u0454 \u043d\u0435 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0448\u043e\u044e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0456\u043b\u0435\u0454\u044e, \u044f\u043a \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0456\u0432 \u0404\u0432\u0440\u043e\u0435\u0439\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u044e\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0430\u043b\u0435 \u0456 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u043e\u043c. \u041d\u0456\u0445\u0442\u043e. \u041d\u0435 \u043c\u0430\u0454. \u0417\u0430\u0431\u0443\u0442\u0438.\u0421\u0430\u043c\u0435 \u0442\u043e\u043c\u0443 der Freundeskreis der Ukraine in Leipzig \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0454 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0456 \u0449\u043e\u043c\u0456\u0441\u044f\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0443c\u0442\u0440\u0456\u0447\u0456, \u0434\u0435 \u043c\u0438 \u0443\u0441\u0456, \u0437\u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u044e, \u043f\u0456\u0437\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0440\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438, \u043e\u043f\u0438\u043d\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043b\u0456 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0434\u0443\u043c\u0446\u0456\u0432, \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0448\u0438\u0440\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0446\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043e!\\n\u0423\u0441\u0456\u0445 \u0449\u0438\u0440\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0443\u0454\u043c\u043e!\u0421\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456!\\n***\\nLiebe Freund*innen der Ukraine!\\nDer aggressive und b\u00f6se Krieg Russlands gegen die Ukraine dauert bereits das elfte Jahr, und die gro\u00dfe Invasion dauert seit mehr als zwei Jahren an. In diesem Zeitraum wird Geschichte geschrieben und die Verbreitung dieser Geschichte ist nicht nur unser Vorrecht als Einwohner der Europ\u00e4ischen Union und der freien Welt, sondern auch unsere Pflicht.Niemand darf vergessen!Deswegen startet der Freundeskreis der Ukraine in Leipzig regelm\u00e4\u00dfige monatliche Meet-Ups. Bei diesen Treffen wird die politische Situation besprochen, Interessantes \u00fcber die Geschichte und Kultur der Ukraine vermittelt und Spenden gesammelt. Sie bieten die Gelegenheit, im Kreise Gleichgesinnter zu sein und diesen Kreis weiter zu erweitern.\\nAlle sind herzlich eingeladen!Slava Ukraini!\\nVeranstalter: Freundeskreis der Ukraine in Leipzig mit Unterst\u00fctzung des Polnischen Instituts Berlin \u2013 Filiale Leipzig und von Plaion Pictures\\nVeranstaltung auf FacebookInfo: freundeskreisukrleipzig.wordpress.comEintritt: freiOrt: Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\\n[caption id=\\\"attachment_5896\\\" align=\\\"aligncenter\\\" width=\\\"500\\\"] \u00a9 Kochfilms \/ Plaion Pictures[\/caption]\\n\u00a0\\nTitelbild \u00a9 Kochfilms \/ Plaion Pictures\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/28\/cafe-ukraina-15-red-secrets\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/06\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still4-Kochfilms.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/06\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still4-Kochfilms.jpg\",\"width\":900,\"height\":506},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/28\/cafe-ukraina-15-red-secrets\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Caf\u00e9 Ukra\u0457na #15: Red Secrets. Im Fadenkreuz Stalins\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci &#8222;Instytuty Polskie&#8221;\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Caf\u00e9 Ukra\u0457na #15: Red Secrets. Im Fadenkreuz Stalins - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/28\/cafe-ukraina-15-red-secrets\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Caf\u00e9 Ukra\u0457na #15: Red Secrets. Im Fadenkreuz Stalins - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Geschichtsdrana, OT: Obywatel Jones, R: Agnieszka Holland, UK\/PL\/UKR 2019, 109 min, engl.-russ.-ukr. OF mit deutschen Untertiteln, FSK 16, mit Einf\u00fchrung von Alexandra Kenig (Historikerin) #SolidarityWithUkraine \u201eIch sah eine Hungersnot gewaltigen Ausma\u00dfes. Viele Menschen waren aufgequollen vor Hunger. \u00dcberall h\u00f6rte ich S\u00e4tze wie \u201aWir warten auf den Tod\u2018\u201c, schrieb 1933 der britische Journalist Gareth Jones nach [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/28\/cafe-ukraina-15-red-secrets\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2024-11-28T10:41:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-01T08:36:08+00:00","og_image":[{"width":900,"height":506,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/06\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still4-Kochfilms.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/28\/cafe-ukraina-15-red-secrets\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/28\/cafe-ukraina-15-red-secrets\/","name":"Caf\u00e9 Ukra\u0457na #15: Red Secrets. Im Fadenkreuz Stalins","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/28\/cafe-ukraina-15-red-secrets\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/06\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still4-Kochfilms.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/06\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still4-Kochfilms-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/06\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still4-Kochfilms.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/06\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still4-Kochfilms.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/06\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still4-Kochfilms.jpg","datePublished":"2024-11-28T10:41:00+02:00","dateModified":"2025-12-01T08:36:08+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/28\/cafe-ukraina-15-red-secrets\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/28\/cafe-ukraina-15-red-secrets\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-11-28T06:00:00+02:00","endDate":"2025-11-28T09:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig","address":"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.28362182766469","longitude":"12.376354797697585"}},"description":"Geschichtsdrana, OT: Obywatel Jones, R: Agnieszka Holland, UK\/PL\/UKR 2019, 109 min, engl.-russ.-ukr. OF mit deutschen Untertiteln, FSK 16, mit Einf\u00fchrung von Alexandra Kenig (Historikerin)\n#SolidarityWithUkraine\n\u201eIch sah eine Hungersnot gewaltigen Ausma\u00dfes. Viele Menschen waren aufgequollen vor Hunger. \u00dcberall h\u00f6rte ich S\u00e4tze wie \u201aWir warten auf den Tod\u2018\u201c, schrieb 1933 der britische Journalist Gareth Jones nach seiner Reise in die Ukraine. Was wusste man im Westen \u00fcber den Holodomor? Und was wollte man \u00fcberhaupt wissen?\nWie immer gibt es im Anschluss Gelegenheit zum Austausch und zur Diskussion in entspannter Atmosph\u00e4re.\nZum Film:\nWir schreiben die fr\u00fchen Drei\u00dfigerjahre. Im Kreml regiert Josef Stalin mit eiserner Hand und nicht nur im eigenen Land hat er seine Bewunderer. Die sowjetischen Reformprogramme scheinen Wohlstand zu bringen. Aber ist die Modernisierungskampagne wirklich so genial, wie es die Staatspropaganda glauben machen will? Der junge und etwas blau\u00e4ugige Brite Gareth Jones macht sich auf den Weg, um es von Stalin in einem Interview pers\u00f6nlich zu erfahren.\n[caption id=\"attachment_5884\" align=\"aligncenter\" width=\"800\"] \u00a9 Kochfilms \/ Plaion Pictures[\/caption]\nSchnell merkt er, dass in Moskau bei weitem nicht alles Gold ist, was gl\u00e4nzt. Der Geheimdienst beschn\u00fcffelt jeden In- und Ausl\u00e4nder, die Vertreter der internationalen Presse und Diplomatie verkriechen sich in ihrem Luxushotel und nur hinter vorgehaltener Hand wird gemunkelt, dass sich hinter der Fortschrittskampagne ein schreckliches Verbrechen verbirgt \u2013 ein V\u00f6lkermord an den Ukrainern, denen ihre landwirtschaftlichen Ertr\u00e4ge genommen werden und die mitten in der Kornkammer des sowjetischen Reiches verhungern.\nAgnieszka Holland beschreibt in eindr\u00fccklichen, auch f\u00fcr Geschichts-Laien verst\u00e4ndlichen Bildern nicht nur den ukrainischen Holodomor 1932\/33, sondern auch das enge Geflecht aus Scheinheiligkeit und Affirmation, mit dem die internationale Gemeinschaft den Massenmord und sein langes Totschweigen erst erm\u00f6glichte. Damit liefert sie eine nahezu prophetische Blaupause f\u00fcr das aktuelle Geschehen im Osten Europas. Nebenher erlaubt sich die Regisseurin einige Referenzen an das Kino der Zwischenkriegszeit und setzt jenen Journalisten ein Denkmal, die f\u00fcr die Wahrheit ihr Leben riskieren.\n[caption id=\"attachment_5886\" align=\"aligncenter\" width=\"800\"] \u00a9 Kochfilms \/ Plaion Pictures[\/caption]\nDie internationale Koproduktion \u201eObywatel Jones\u201c wurde 2019 auf dem Polnischen Spielfilm-Festival in Gdynia mit den Goldenen L\u00f6wen f\u00fcr den besten Film ausgezeichnet. Eine Vorf\u00fchrung des Films durch die Menschenrechtsorganisation Memorial im Herbst 2021 in Moskau musste abgebrochen werden, nachdem maskierte M\u00e4nner in den Saal eingedrungen waren und die Veranstaltung massiv gest\u00f6rt hatten.\nZur Veranstaltungsreihe \u201eCaf\u00e9 Ukra\u0457na\u201c:\nSeit jeher ist das Polnische Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig ein Ort europ\u00e4ischer Begegnungen, seit ca. 25 Jahren insbesondere auch mit Polens Nachbarland Ukraine. Davon zeugen Ausstellungen, Lesungen, Konzerte und Diskussionen. Besonders seit dem landesweiten russischen Angriffskrieg vom Februar 2022 ist das Institut verst\u00e4rkt Ort der Begegnung mit ukrainischer Kultur und mit Ukrainer*innen geworden. Gemeinsam mit dem Freundeskreis der Ukraine in Leipzig \u00f6ffnet es seit Juli seine R\u00e4ume f\u00fcr monatliche Treffen, bei denen die Ukraine im Mittelpunkt steht \u2013 mit Gespr\u00e4chsrunden, Autor*innenabenden, Filmvorf\u00fchrungen, Konzerten und vielem mehr.\n\u0414\u043e\u0440\u043e\u0433\u0456 \u0414\u0440\u0443\u0437\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438!\n\u0410\u0433\u0440\u0435\u0441\u0438\u0432\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0432\u0436\u0435 11\u0439 \u0440\u0456\u043a, \u0442\u0430 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\u2026 \u041f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f, \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u044f\u043a\u0443 \u0454 \u043d\u0435 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0448\u043e\u044e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0456\u043b\u0435\u0454\u044e, \u044f\u043a \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0456\u0432 \u0404\u0432\u0440\u043e\u0435\u0439\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u044e\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0430\u043b\u0435 \u0456 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u043e\u043c. \u041d\u0456\u0445\u0442\u043e. \u041d\u0435 \u043c\u0430\u0454. \u0417\u0430\u0431\u0443\u0442\u0438.\u0421\u0430\u043c\u0435 \u0442\u043e\u043c\u0443 der Freundeskreis der Ukraine in Leipzig \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0454 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0456 \u0449\u043e\u043c\u0456\u0441\u044f\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0443c\u0442\u0440\u0456\u0447\u0456, \u0434\u0435 \u043c\u0438 \u0443\u0441\u0456, \u0437\u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u044e, \u043f\u0456\u0437\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0440\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438, \u043e\u043f\u0438\u043d\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043b\u0456 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0434\u0443\u043c\u0446\u0456\u0432, \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0448\u0438\u0440\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0446\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043e!\n\u0423\u0441\u0456\u0445 \u0449\u0438\u0440\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0443\u0454\u043c\u043e!\u0421\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456!\n***\nLiebe Freund*innen der Ukraine!\nDer aggressive und b\u00f6se Krieg Russlands gegen die Ukraine dauert bereits das elfte Jahr, und die gro\u00dfe Invasion dauert seit mehr als zwei Jahren an. In diesem Zeitraum wird Geschichte geschrieben und die Verbreitung dieser Geschichte ist nicht nur unser Vorrecht als Einwohner der Europ\u00e4ischen Union und der freien Welt, sondern auch unsere Pflicht.Niemand darf vergessen!Deswegen startet der Freundeskreis der Ukraine in Leipzig regelm\u00e4\u00dfige monatliche Meet-Ups. Bei diesen Treffen wird die politische Situation besprochen, Interessantes \u00fcber die Geschichte und Kultur der Ukraine vermittelt und Spenden gesammelt. Sie bieten die Gelegenheit, im Kreise Gleichgesinnter zu sein und diesen Kreis weiter zu erweitern.\nAlle sind herzlich eingeladen!Slava Ukraini!\nVeranstalter: Freundeskreis der Ukraine in Leipzig mit Unterst\u00fctzung des Polnischen Instituts Berlin \u2013 Filiale Leipzig und von Plaion Pictures\nVeranstaltung auf FacebookInfo: freundeskreisukrleipzig.wordpress.comEintritt: freiOrt: Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n[caption id=\"attachment_5896\" align=\"aligncenter\" width=\"500\"] \u00a9 Kochfilms \/ Plaion Pictures[\/caption]\n\u00a0\nTitelbild \u00a9 Kochfilms \/ Plaion Pictures\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/28\/cafe-ukraina-15-red-secrets\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/06\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still4-Kochfilms.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/06\/2022-05-FILM-Mr.-Jones-Still4-Kochfilms.jpg","width":900,"height":506},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/11\/28\/cafe-ukraina-15-red-secrets\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Caf\u00e9 Ukra\u0457na #15: Red Secrets. Im Fadenkreuz Stalins"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci &#8222;Instytuty Polskie&#8221;","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16906"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17080,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16906\/revisions\/17080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}