{"id":18750,"date":"2025-04-18T10:39:00","date_gmt":"2025-04-18T08:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=18750"},"modified":"2026-04-20T14:29:45","modified_gmt":"2026-04-20T12:29:45","slug":"schlesisches-nachtlesen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/18\/schlesisches-nachtlesen\/","title":{"rendered":"Schlesisches Nachtlesen"},"content":{"rendered":"\n<p>Arbeit, Freizeit, Schichtwechsel: das Schlesische Nachtlesen verbindet Menschen, Orte und Geschichten rund um das Thema Arbeit und pr\u00e4sentiert dabei Schlesien und die Lausitz.<\/p>\n<p>Polizeipr\u00e4sidium, Bioladen, Maschinenhalle: 15 Orte in und um die RABRYKA (Werk I) verwandeln sich in ungew\u00f6hnliche Leseb\u00fchnen. Im Alltag oft unzug\u00e4nglich, werden sie an diesem Abend Gastgeber von Lesungen, die parallel stattfinden. Menschen aus G\u00f6rlitz und Region, Pers\u00f6nlichkeiten aus Wirtschaft, Handel, Wissenschaft, \u00d6ffentlichem Dienst, Kunst und Kultur lesen Texte \u00fcber Schlesien und die Lausitz vor. Das Publikum beginnt seinen literarischen Spaziergang am beliebigen Ort und flaniert nach Lust und Laune von einem Vorlesevergn\u00fcgen zum anderen.<\/p>\n<p><strong>Programm (Auszug):<\/strong><\/p>\n<p><strong>Joanna Bator: Die Flucht der B\u00e4rin<br \/><\/strong>gelesen von <strong>Frank Zeiler<\/strong>, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der RABRYKA<br \/>RABRYKA (Caf\u00e9 L\u00fcders), Conrad-Schiedt-Str. 23<\/p>\n<p><strong>Tomasz Duszy\u0144ski: Glatz<br \/><\/strong>gelesen von <strong>Tobias Sprunk<\/strong>, Leiter der Stabstelle Kommunikation bei der Polizeidirektion G\u00f6rlitz<br \/>Polizeidirektion (Gro\u00dfeinsatzraum), Conrad-Schied-Str. 2<\/p>\n<p><strong>Tomasz R\u00f3\u017cycki: Die Gl\u00fchbirnendiebe<br \/><\/strong>gelesen von <strong>Frank Pschichholz<\/strong>, Musiker<br \/>Probenraum der JBO G\u00f6rlitz, Saal im Werk I (ehem. Direktionsgeb\u00e4ude), Conrad-Schied-Str. 1<\/p>\n<p><strong>Heinrich Lee: Gr\u00fcnberger Schattenseite, aus: Agnieszka Bormann et. al. (Hrsg.): Gr\u00fcnberg in Schlesien in Reise- und Presseberichten aus dem 18.-20. Jahrhundert<br \/><\/strong>gelesen von <strong>Daniel Breutmann<\/strong>, Verein goerlitz21, Netzwerk Industriekultur G\u00f6rlitz, Landesverband Industriekultur Sachsen<br \/>Alte Hefefabrik (Maschinenhalle), Bautzner Str. 32<\/p>\n<p>Veranstalter: Kulturreferat f\u00fcr Schlesien am Schlesischen Museum zu G\u00f6rlitz<\/p>\n<p>Veranstaltung auf <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1211482147767191\">Facebook<\/a><br \/><strong>Info: &amp; Programm:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.schlesisches-museum.de\/kulturreferat\/schlesisches-nachtlesen-2026\">https:\/\/www.schlesisches-museum.de\/kulturreferat\/schlesisches-nachtlesen-2026<\/a><br \/><strong>Eintritt: <\/strong>13 EUR \/ 10 EUR im VVK<br \/><strong>Orte:<\/strong> verschiedene Orte in G\u00f6rlitz<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<pre>Foto \u00a9 Polnisches Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig<\/pre>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\" \/>\n\n\n<h3>Programm des Polnischen Instituts:<\/h3><div class=\"event_loop event_list  no-list\" id=\"event_list1\" style=\"height:auto;\" ><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode category-Andere language-Deutsch category-Diskussion post_tag-Diskussion category-Film post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Literatur post_tag-Literatur category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/12\/31\/cafe-ukraina-monatliche-meet-ups\/\"><h5>Caf\u00e9 Ukra\u0457na \u2013 monatliche Meet-Ups <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"pi\u0105tek 12 lipca 2024\" data-end=\"czwartek 31 grudnia 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2024-07-12T00:00:00+00:00\">12 lipca 2024<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-12-31T00:00:00+00:00\">31 grudnia 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/12122.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Caf%C3%A9+Ukra%D1%97na+%E2%80%93+monatliche+Meet-Ups&#038;dates=20240712%2F20261231&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=%23SolidarityWithUkraine%0ASeit+jeher+ist+das+Polnische+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+ein+Ort+europ%C3%A4ischer+Begegnungen%2C+seit+ca.+25+Jahren+insbesondere+auch+mit+Polens+Nachbarland+Ukraine.+Davon+zeugen+Ausstellungen%2C+Lesungen%2C+Konzerte+und+Diskussionen.+Besonders+seit+dem+landesweiten+russischen+Angriffskrieg+vom+Februar+2022+ist+das+Institut+verst%C3%A4rkt+Ort+der+Begegnung+mit+ukrainischer+Kultur+und+mit+Ukrainer%2Ainnen+geworden.+Gemeinsam+mit+dem+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+%C3%B6ffnet+es+seit+Juli+2024+seine+R%C3%A4ume+f%C3%BCr+monatliche+Treffen%2C+bei+denen+die+Ukraine+im+Mittelpunkt+steht+%E2%80%93+mit+Gespr%C3%A4chsrunden%2C+Autor%2Ainnenabenden%2C+Filmvorf%C3%BChrungen%2C+Konzerten+und+vielem+mehr.+Sie+bieten+die+Gelegenheit%2C+im+Kreise+Gleichgesinnter+zu+sein+und+diesen+Kreis+zu+erweitern.%0A%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%96+%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%96+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8%21%0A%D0%90%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0+%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0+%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%97+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%94+%D0%B2%D0%B6%D0%B5+12%D0%B9+%D1%80%D1%96%D0%BA%2C+%D1%82%D0%B0+%D0%B2%D0%B6%D0%B5+%D1%87%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B8+%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%94+%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BD%D0%B5+%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F.+%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%8F%D0%B3%D0%BE%D0%BC+%D1%86%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%83+%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F+%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F%2C+%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%B8%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D1%8F%D0%BA%D1%83+%D1%94+%D0%BD%D0%B5+%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8+%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%BE%D1%8E+%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%B5%D1%94%D1%8E%2C+%D1%8F%D0%BA+%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B2+%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7%D1%83+%D1%82%D0%B0+%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%83%2C+%D0%B0%D0%BB%D0%B5+%D1%96+%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B6+%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BC+%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2%E2%80%99%D1%8F%D0%B7%D0%BA%D0%BE%D0%BC.+%D0%9D%D1%96%D1%85%D1%82%D0%BE.+%D0%9D%D0%B5+%D0%BC%D0%B0%D1%94.+%D0%97%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%B8.%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B5+%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83+der+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%94+%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%BD%D1%96+%D1%89%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%BD%D1%96+%D0%B7%D1%83c%D1%82%D1%80%D1%96%D1%87%D1%96%2C+%D0%B4%D0%B5+%D0%BC%D0%B8+%D1%83%D1%81%D1%96%2C+%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D0%BE+%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%83+%D1%81%D0%B8%D1%82%D1%83%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8E%2C+%D0%BF%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5+%D0%BF%D1%80%D0%BE+%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8E+%D1%82%D0%B0+%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D1%83+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8%2C+%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B8%2C+%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F+%D0%B2+%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96+%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BC%D1%86%D1%96%D0%B2%2C+%D1%82%D0%B0+%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D1%86%D0%B5+%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%21%0A%D0%A3%D1%81%D1%96%D1%85+%D1%89%D0%B8%D1%80%D0%BE+%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%83%D1%94%D0%BC%D0%BE%21%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%96%21%0A%2A%2A%2A%0ALiebe+Freund%2Ainnen+der+Ukraine%21%0ADer+aggressive+und+b%C3%B6se+Krieg+Russlands+gegen+die+Ukraine+dauert+bereits+das+zw%C3%B6lfte+Jahr+und+die+Gro%C3%9Fe+Invasion+dauert+seit+vier+Jahren+an.+In+diesem+Zeitraum+wird+Geschichte+geschrieben+und+die+Verbreitung+dieser+Geschichte+ist+nicht+nur+unser+Vorrecht+als+Einwohner+der+Europ%C3%A4ischen+Union+und+der+freien+Welt%2C+sondern+auch+unsere+Pflicht.Niemand+darf+vergessen%21Deswegen+startet+der+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+regelm%C3%A4%C3%9Fige+monatliche+Meetups.+Bei+diesen+Treffen+wird+die+politische+Situation+besprochen%2C+Interessantes+%C3%BCber+die+Geschichte+und+Kultur+der+Ukraine+vermittelt+und+Spenden+gesammelt.+Sie+bieten+die+Gelegenheit%2C+im+Kreise+Gleichgesinnter+zu+sein+und+diesen+Kreis+weiter+zu+erweitern.%0AAlle+sind+herzlich+eingeladen%21Slava+Ukraini%21%0AVeranstalter%3A+Freundeskreis+Ukraine+in+Leipzig+mit+Unterst%C3%BCtzung+des+Polnischen+Instituts+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+freundeskreisukrleipzig.wordpress.comEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2024%2F12%2F31%2Fcafe-ukraina-monatliche-meet-ups%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/12122.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Andere <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Literatur <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"12122\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film post_tag-Film category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/12\/31\/andrzej-wajda-jahr-2026\/\"><h5>Andrzej-Wajda-Jahr 2026 <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"czwartek 1 stycznia 2026\" data-end=\"czwartek 31 grudnia 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-01-01T00:00:00+00:00\">1 stycznia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-12-31T00:00:00+00:00\">31 grudnia 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17298.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Andrzej-Wajda-Jahr+2026&#038;dates=20260101%2F20261231&#038;location=weltweit&#038;details=Am+6.+M%C3%A4rz+2026+w%C3%A4re+Andrzej+Wajda+100+Jahre+alt+geworden.+Aus+diesem+Anlass+hat+der+Senat+der+Republik+Polen+am+14.+Mai+2025+das+Jahr+2026+offiziell+als+%E2%80%9EAndrzej-Wajda-Jahr%E2%80%9C+ausgerufen.+Im+Programm+des+Polnischen+Instituts+sind+Wajdas+Filme+Dauerg%C3%A4ste+-+im+Rahmen+des+Festivals+filmPOLSKA+ebenso+wie+in+Einzelvorstellungen%2C+in+der+Retrospektive+%E2%80%9EMeister+der+Regie%E2%80%9C+in+den+Technischen+Sammlungen+Dresden+%282017%29+oder+in+den+Vortr%C3%A4gen+%E2%80%9EWajda+und+die+anderen%E2%80%9C+%282016+in+S%C5%82ubice%29+und+%E2%80%9EWajda+und+seine+Erben%E2%80%9C+%282022+in+Halle%2FSaale%29.%0A%C3%9Cber+Andrzej+Wajda%0A%5Bcaption+id%3D%22attachment_17337%22+align%3D%22alignleft%22+width%3D%22200%22%5D+Andrzej+Wajda+2016+in+Gdynia%2C+drei+Wochen+vor+seinem+Tod%5B%2Fcaption%5D%0AWajda+wurde+am+6.+M%C3%A4rz+1926+in+Suwa%C5%82ki+geboren%2C+wo+er+auch+seine+Kindheit+und+fr%C3%BChe+Jugend+verlebte.+Die+Kriegsjahre+verbrachte+er+in+Radom%2C+wo+sein+Vater+Jakub+Wajda+%E2%80%93+Berufsoffizier+der+polnischen+Armee+%E2%80%93+stationiert+war.+In+Radom+besuchte+er+als+Teenager+geheime+Kurse+und+lernte+kurzzeitig+an+einer+privaten+Malereischule%2C+w%C3%A4hrend+er+gleichzeitig+als+Lagerist%2C+Tr%C3%A4ger%2C+K%C3%BCfer%2C+Schlosser+und+Zeichner+im+Eisenbahnb%C3%BCro+arbeitete.%0ANach+dem+Zweiten+Weltkrieg+studierte+Wajda+1946%E2%80%931950+Malerei+an+der+Akademie+der+Bildenden+K%C3%BCnste+in+Krak%C3%B3w+und+anschlie%C3%9Fend+Regie+an+der+neu+gegr%C3%BCndeten+Filmhochschule+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA.+1955+begann+er+mit+seinem+Kinodeb%C3%BCt+%E2%80%9EPokolenie%E2%80%9D+%28Eine+Generation%29%2C+nach+einem+Weg+zu+suchen%2C+um+eines+seiner+wichtigsten+k%C3%BCnstlerischen+und+ethischen+Ziele+zu+verwirklichen+%E2%80%93+f%C3%BCr+diejenigen+zu+sprechen%2C+welche+den+Zweiten+Weltkrieg+nicht+%C3%BCberlebt+hatten.+Seine+n%C3%A4chsten+Filme+%E2%80%9EKana%C5%82%E2%80%9C+%28Der+Kanal%29+und+%E2%80%9EPopi%C3%B3%C5%82+i+diament%E2%80%9C+%28Asche+und+Diamant%2C+nach+einem+Roman+von+Jerzy+Andrzejewski%29+machten+den+damals+32-j%C3%A4hrigen+K%C3%BCnstler+zu+einem+der+wichtigsten+Regisseure+der+jungen+Generation+in+Europa+und+begr%C3%BCndeten+eine+%E2%80%9Epolnische+Filmschule%E2%80%9C+genannte+Str%C3%B6mung%2C+welche+die+polnische+martyrologische+Tradition+und+und+den+romantischen+Heroismus+in+Frage+stellte.%0AIn+%C3%BCber+60+Jahren+vielseitiger+kreativer+T%C3%A4tigkeit%2C+die+auch+Dokumentarfilme%2C+Fernsehproduktionen%2C+Theaterst%C3%BCcke%2C+Zeichnungen%2C+Gem%C3%A4lde+und+Drehb%C3%BCcher+hervorbrachte%2C+drehte+Wajda+%C3%BCber+40+Langspielfilme.+Viele+davon+werden+heute+zu+den+Meilensteinen+des+polnischen+und+internationalen+Kinos+gez%C3%A4hlt.+Von+der+internationalen+Filmwelt+gesch%C3%A4tzt%2C+wurde+Wajda+betitelt+als+%E2%80%9ES%C3%A4nger+der+schwierigen+polnischen+Geschichte%2C+der+ihr+eine+universelle+Dimension+zu+verleihen+wusste%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9EFilmpoet+verlorener+Dinge%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9Ewichtigster+Filmregisseur+Polens+der+Nachkriegszeit%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9EChronist+seines+Landes%2C+moralische+Instanz%2C+Gesellschaftskritiker+mit+der+Kamera%E2%80%9C+oder+als+%E2%80%9Eeiner+der+gro%C3%9Fen+Regisseure+der+Welt%2C+dank+denen+das+20.+Jahrhundert+zu+einem+gro%C3%9Fen+Jahrhundert+des+Kinos+wurde%E2%80%9C.%0AWajda+gilt+als+Regisseur%2C+der+mit+seinen+Filmen+in+die+polnische+Geschichte+eingreifen+wollte%2C+indem+er+Asche%2C+Verbitterung+und+historische+Qualen+in+Filme+verwandelte%2C+die+wie+Diamanten+gl%C3%A4nzten+%E2%80%93+und+als+ein+K%C3%BCnstler%2C+der+sich+bis+zum+Ende+f%C3%BCr+Freiheit+und+Demokratie+in+Polen+engagierte.%0AInhalt%0A1+%2F+Filmregisseur2+%2F+Theaterregisseur3+%2F+B%C3%BCrger4+%2F+Lehrer5+%2F+Preistr%C3%A4ger6+%2F+Filmografie%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A1+%2F+FILMREGISSEUR%0ANach+dem+Abschluss+eines+Studiums+an+der+Filmhochschule+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA+arbeitete+Andrzej+Wajda+bei+Alexander+Ford+an+dessen+Filmen+%E2%80%9EChopins+Jugend%E2%80%9C+%281952%29+und+%E2%80%9EDie+F%C3%BCnf+aus+der+Barskastra%C3%9Fe%E2%80%9C+%281954%29+mit.%0ASeine+Laufbahn+als+Regisseur+begann+er+in+der+%C3%84ra+des+sog.+sozialistischen+Realismus%2C+widersetzte+sich+jedoch+dessen+Leitlinien.+Stattdessen+verhandelte+er+in+seinen+ersten+drei+Filmen+bewegende+und+ethisch+komplexe+Themen.+Seine+Trilogie+zeigte+das+Drama+junger+Menschen%2C+die+vom+Krieg+gezeichnet+und+in+ein+neues+System+hineingeworfen+wurden%2C+welches+sie+auseinander+treibt+und+vor+ungewollte+Herausforderungen+stellt%2C+die+vielleicht+noch+schwieriger+sind+als+der+%C3%9Cberlebenskampf.+%E2%80%9EEine+Generation%E2%80%9C+%281955%29%2C+%E2%80%9EDer+Kanal%E2%80%9C+%281957%29+und+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+%281958%29%2C+beschrieben+die+Qualen+und+Spaltungen+Polens+im+Zweiten+Weltkrieg+sowie+der+Nachkriegszeit+und+brachten+Wajda+internationale+Anerkennung.+Bereits+in+seinen+ersten+Filmen+erwies+sich+der+Regisseur+als+K%C3%BCnstler%2C+der+die+Realit%C3%A4t+genau+beobachtete+und+die+Zeit+mit+ihren+Widerspr%C3%BCchen+und+Herausforderungen+einfing+%E2%80%93+als+ein+Sch%C3%B6pfer%2C+der+sehr+sensibel+f%C3%BCr+Form+und+Symbolik+war+und+einen+originellen+Filmstil+entwickelte.%0AWajda+kehrte+immer+wieder+zum+Thema+%E2%80%9EKrieg%E2%80%9C+zur%C3%BCck%2C+welches+seine+Generation+tief+gepr%C3%A4gt+hatte+%E2%80%93+in+%E2%80%9ELotna%E2%80%9C+%281959%29%2C+%E2%80%9ESamson%E2%80%9C+%281961%29%2C+%E2%80%9ELandschaft+nach+der+Schlacht%E2%80%9C+%281970%29%2C+%E2%80%9ELiebe+zwischen+den+Fronten%E2%80%9C+%281993%29%2C+%E2%80%9EKorczak%E2%80%9C+%281990%29%2C+%E2%80%9EDie+Karwoche%E2%80%9C+%281995%29+und+%E2%80%9EDas+Masaker+von+Katyn%E2%80%9C+%282007%29.+Der+letztgenannte+Titel+war+auch+eine+R%C3%BCckkehr+zu+einem+pers%C3%B6nlichen+Trauma%2C+mit+dem+Wajda+sein+ganzes+Leben+lang+gerungen+hatte+%E2%80%93+in+Katyn+war+der+Vater+des+Regisseurs+ermordet+worden.+In+seinem+Drang%2C+vergangene+Ereignisse+zu+beschreiben%2C+ihre+tragische+Erinnerung+zu+bewahren+und+Figuren+dem+Vergessen+zu+entrei%C3%9Fen%2C+war+Wajda+%E2%80%93+mit+seinem+Imperativ%2C+den+Verstorbenen+Gerechtigkeit+widerfahren+zu+lassen+%E2%80%93+ein+Geistesverwandter+Maria+Janions%2C+der+Autorin+des+Buchs+%E2%80%9EDo+Europy+tak%2C+ale+z+naszymi+umar%C5%82ymi%E2%80%9C+%28Ja+nach+Europa%2C+aber+mit+unseren+Toten%29.%0AEin+eigenes+Kapitel+in+Andrzej+Wajdas+Schaffen+bilden+seine+Literaturverfilmungen+%E2%80%93+vision%C3%A4re+Adaptionen+unter+anderem+von+Stefan+%C5%BBeromskis+%E2%80%9EZwischen+Feuer+und+Asche%E2%80%9C+%281965%29%2C+Jaros%C5%82aw+Iwaszkiewiczs+%E2%80%9EDas+Birkenw%C3%A4ldchen%E2%80%9C+%281970%29+und+%E2%80%9EDie+M%C3%A4dchen+von+Wilko%E2%80%9C+%281979%29%2C+%E2%80%9EDie+Hochzeit%E2%80%9C+%281973%29+von+Stanis%C5%82aw+Wyspia%C5%84ski%2C+das+als+Meisterwerk+des+Weltkinos+gefeierte+Epos+%E2%80%9EDas+gelobte+Land%E2%80%9C+%281975%29+nach+einem+Roman+von+Stanis%C5%82aw+Reymont%2C+die+Klassiker+%E2%80%9EDie+Rache%E2%80%9C+%282002%29+nach+Aleksander+Fredro+und+%E2%80%9EPan+Tadeusz%E2%80%9C+%281999%29+nach+Adam+Mickiewicz%2C+der+in+Frankreich+gedrehte+%E2%80%9EDanton%E2%80%9C+%281983%29+nach+einem+Drama+von+Stanis%C5%82awa+Przybyszewska+und+die+Joseph-Conrad-Verfilmung+%E2%80%9EDie+Schattenlinie%E2%80%9C+%281976%29.+Durch+seine+Besch%C3%A4ftigung+mit+Literaturklassikern+pr%C3%A4gte+Wajda+im+Laufe+seiner+gesamten+Karriere+das+Bild+Polens+in+der+Vorstellung+und+kollektiven+Identit%C3%A4t+seiner+Landsleute+%E2%80%93+mit+all+seinen+Klassenunterschieden%2C+seinen+Archetypen+und+Symbolen+sowie+seiner+immer+noch+pr%C3%A4senten%2C+von+nationalen+D%C3%A4monen+gepr%C3%A4gte+Vergangenheit.+In+Zeiten+versch%C3%A4rfter+Zensur+w%C3%A4hlte+Wajda+literarische+Texte+als+Vorlagen%2C+um+Polen+weiterhin+auf+eindringliche+und+kritische+Weise+thematisieren+zu+k%C3%B6nnen.+Mit+jeder+dieser+kritischen+Reflexionen+der+Vergangenheit+war+f%C3%BCr+ihn+aber+auch+die+Aufforderung+verbunden%2C+in+die+Zukunft+zu+schauen%2C+nationale+Schemata+zu+durchbrechen+und+Verantwortung+%C3%BCbernehmen.%C2%A0%0AAndrzej+Wajda+begleitete+mit+seinen+Filmen+ebenso+die+polnische+Zeitgeschichte+%E2%80%93+mehr+noch%2C+die+Filme+selbst+spielten+eine+wichtige+Rolle+bei+den+politischen+Umw%C3%A4lzungen+der+70er-+und+80er-Jahre.+Seine+Arbeiten+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Marmor%E2%80%9C+%281977%29%2C+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Eisen%E2%80%9C+%281981%29+und+%E2%80%9EWa%C5%82%C4%99sa+%E2%80%93+Der+Mann+der+Hoffnung%E2%80%9C+%282013%29%2C+die+%E2%80%93+wie+der+Regisseur+einr%C3%A4umte+%E2%80%93+teilweise+%E2%80%9Eim+Auftrag%E2%80%9D+der+am+Solidarno%C5%9B%C4%87-Aufstand+beteiligten+Arbeiter+gedreht+worden+waren+und+von+der+westlichen+Presse+als+%E2%80%9ECitizen+Kane+des+Ostblocks%E2%80%9D+bezeichnet+wurden%2C+portr%C3%A4tierten+die+Gewerkschaften+als+eine+Bewegung+des+Widerstands+gegen+die+Regierung+und+des+romantischen+Patriotismus.+In+%E2%80%9EOhne+Bet%C3%A4ubung%E2%80%9C+%281978%29+%E2%80%93+einem+der+bedeutendsten+Werke+des+sog.+%E2%80%9EKinos+der+moralischen+Unruhe%E2%80%9C+%E2%80%93+machte+Wajda+auf+staatliche+Mechanismen+zur+Zerst%C3%B6rung+au%C3%9Fergew%C3%B6hnlicher+Individuen+aufmerksam.+Zu+diesem+Thema+kehrte+er+in+seinem+letzten+Werk+%E2%80%9EAfterimages%E2%80%9C+%282016%29+noch+einmal+zur%C3%BCck%2C+das+zu+einem+von+Sorge+um+die+politische+Zukunft+Polens+gepr%C3%A4gten+Verm%C3%A4chtnis+des+Regisseurs+wurde.%0AEine+eigene+Kategorie+in+Wajdas+Schaffen+bilden+pers%C3%B6nliche%2C+subjektiv+gepr%C3%A4gte+Filme.+Sie+setzten+sich+zusammen+aus+Fragmenten+genial+beobachteter+Realit%C3%A4t%2C+Emotionen+und+dem+Versuch%2C+dem+Unaussprechlichen+Form+zu+verleihen.+Wajda+webte+seine+Sprache+und+filmische+Empfindsamkeit+aus+Erinnerungen+an+einst+gesehene+Bilder%2C+Lichtfragmenten%2C+ungew%C3%B6hnlichen+Landschaften+und+abgelauschten+Dialogen+sowie+%C3%BCberraschend+treffenden+Metaphern.+Wie+kein+anderer+konnte+er+vom+Prozess+des+Abschiednehmens+erz%C3%A4hlen+%28%E2%80%9EDer+Kalmus%E2%80%9C+2009%29+oder+von+den+Versuchen%2C+sich+mit+einer+pl%C3%B6tzlichen+Abwesenheit+zu+arrangieren+und+mit+einem+Leben%2C+das+seine+Substanz+in+einen+leeren%2C+scheinbar+unf%C3%BCllbaren+Raum+gie%C3%9Ft+%28%E2%80%9EAlles+zu+verkaufen%E2%80%9C+1968%29.+Als+Werke%2C+welche+vom+Geist+eines+gesellschaftlichen+Umbruchs+und+von+einer+fieberhaften+Suche+nach+sich+selbst+in+dieser+neuen+Realit%C3%A4t+erz%C3%A4hlen%2C+sind+Filme+wie+%E2%80%9EDie+unschuldigen+Zauberer%E2%80%9C+%281960%29+oder+%E2%80%9EFliegenjagd%E2%80%9C+%281969%29+in+Erinnerung+geblieben.%0A2+%2F+THEATERREGISSEUR%0AIm+Theater+machte+sich+Andrzej+Wajda+als+versierter+und+aufmerksamer+Interpret+von+Dostojewski%2C+Wyspia%C5%84ski+und+Shakespeare+einen+Namen.+Sein+B%C3%BChnenwerk+mit+fast+50+Inszenierungen+pr%C3%A4gte+die+Geschichte+des+polnischen+Theaters.%0AWajda+arbeitete+h%C3%A4ufig+zwischen+den+Dreharbeiten+zu+seinen+Filmen+f%C3%BCr+das+Theater.+Seine+Begegnungen+mit+B%C3%BChnen-Schauspieler%2Ainnen+f%C3%BChrten+gelegentlich+zur+weiteren+Zusammenarbeit+%E2%80%93+diesmal+auf+der+Leinwand%3B+gelegentlich+war+es+auch+umgekehrt.+Seine+erste+B%C3%BChnenproduktion%2C+bei+der+er+instinktiv+beschloss%2C+das+Talent+von+Zbigniew+Cybulski+zu+nutzen%2C+mit+dem+er+kurz+zuvor+am+Set+von+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+zusammengearbeitet+hatte%2C+war+%E2%80%9EKapelusz+pe%C5%82en+deszczu%E2%80%9C+%28Ein+Hut+voller+Regen%2C+1959%29+im+Teatr+Wybrze%C5%BCe+in+Gda%C5%84sk.+Es+folgten+Inszenierungen+von+%E2%80%9EHamlet%E2%80%9C+%28viermal%29%2C+%E2%80%9EDie+Hochzeit%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDie+D%C3%A4monen%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDanton%E2%80%9C%2C+%E2%80%9ENastasja+Filipowna%E2%80%9C%2C+%E2%80%9ESchuld+und+S%C3%BChne%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDer+Dibbuk%E2%80%9C+und+%E2%80%9EMacbeth%E2%80%9C+%28zweimal%29.+Die+R%C3%BCckkehr+zu+bereits+inszenierten+Werken+war+f%C3%BCr+Wajda+keine+Wiederholung+fr%C3%BCherer+Inszenierungen%2C+sondern+eine+neue+szenische+Lesart%2C+abh%C3%A4ngig+von+Personen+und+Gegebenheiten%2C+neu+aufgegriffen+aus+der+Perspektive+aktueller+Erfahrungen+des+Regisseurs+und+des+Publikums.+Wajda+inszenierte+auch+im+Ausland+%E2%80%93+unter+anderem+in+Stockholm%2C+Weimar%2C+Berlin%2C+Tokio%2C+Moskau%2C+Yale+und+Budapest.%0ADostojewski+betrachtete+er+als+seinen+gr%C3%B6%C3%9Ften+Lehrer+in+den+F%C3%A4chern+Dramatik+und+menschliche+Natur.+Wajda+sagte+%C3%BCber+ihn%3A+%E2%80%9EEr+war+ein+Vision%C3%A4r+und+Prophet+der+schlechten+Nachrichten.+Er+sah+die+Anspannung+der+Sehnen%2C+er+sah+die+dunklen+Seiten+unserer+Pers%C3%B6nlichkeit+und+leider+stellte+sich+heraus%2C+dass+er+mit+seiner+Beurteilung+anderer+Menschen+weitgehend+Recht+hatte.+Raskolnikow+schreibt%2C+bevor+er+die+Alte+mit+einer+Axt+t%C3%B6tet%2C+einen+ganzen+Artikel%2C+in+dem+er+dieses+Verbrechen+gewisserma%C3%9Fen+erkl%C3%A4rt.+Viele+Jahre+sp%C3%A4ter%2C+als+die+ganze+Welt+in+Blut+versank%2C+stellte+sich+heraus%2C+dass+auch+diese+Verbrechen+ideologisch+motiviert+waren%2C+in+Nazi-Deutschland+oder+in+der+Sowjetunion.+Dostojewski+hat+auch+diese+Morde+vorhergesehen.+Verbrechen%2C+die+zuerst+gerechtfertigt+und+dann+begangen+wurden.%E2%80%9C+Andrzej+Wajda+war+vor+allem+mit+Theatern+in+Gda%C5%84sk%2C+Warschau+und+Krak%C3%B3w+verbunden+und+auch+k%C3%BCnstlerischer+Leiter+des+Teatr+Powszechny+in+Warschau.%0A3+%2F+B%C3%9CRGER%0AAndrzej+Wajda+war+gesellschaftlich+au%C3%9Ferordentlich+engagiert+%E2%80%93+nicht+nur+mit+seinen+Filmen%2C+sondern+auch+durch+die+Initiierung+vieler+wichtiger+Veranstaltungen%2C+Traditionen+und+Projekte%2C+welche+die+polnische+Kulturlandschaft+nachhaltig+ver%C3%A4ndert+haben+und+deren+Wirkung+oft+weit+%C3%BCber+die+Grenzen+des+Landes+hinausreichte.%0AIn+der+Volksrepublik+Polen+sammelte+die+Geheimpolizei+%C3%BCber+1.000+Seiten+verschiedener+Materialien+%28Denunziationen%2C+Protokolle+privater+und+%C3%B6ffentlicher+Treffen%2C+Berichte%2C+Empfehlungen+usw.%29+%C3%BCber+den+mit+der+%E2%80%9ESolidarno%C5%9B%C4%87%E2%80%9D+verbundenen+Regisseur.%C2%A0+Aus+ihrem+Register+wurde+Wajda+erst+im+Juli+1989+gestrichen%2C+als+er+bereits+offiziell+Senator+der+Republik+Polen+war%2C+gew%C3%A4hlt+in+den+ersten+freien+Wahlen+seit+Kriegsende.+Die+Film-Trilogie+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Marmor%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Eisen%E2%80%9C+und+%E2%80%9EWa%C5%82%C4%99sa.+Der+Mann+aus+Hoffnung%E2%80%9C+war+eine+Hommage+an+das+Ph%C3%A4nomen+Solidarno%C5%9B%C4%87+und+ihren+Anf%C3%BChrer+Lech+Wa%C5%82%C4%99sa.+Sie+half+der+Welt%2C+dieses+Ph%C3%A4nomen+und+seine+Funktionsweise+zu+verstehen.%0ANachdem+Andrzej+Wajda+1987+den+renommierten+Kyoto-Preis+%E2%80%93+auch+als+%E2%80%9Ejapanischer+Nobelpreis%E2%80%9C+bekannt+%E2%80%93+erhalten+hatte%2C+gr%C3%BCndete+der+f%C3%BCr+seine+Liebe+zur+japanischen+Kunst+bekannte+K%C3%BCnstler+in+Krak%C3%B3w+das+Museum+f%C3%BCr+japanische+Kunst+und+Technik+Manggha.+Es+beherbergt+die+%E2%80%9Eheimatlose%E2%80%9D+Sammlung+japanischer+Kunst+von+Feliks+%E2%80%9EManggha%E2%80%9D+Jasie%C5%84ski+%E2%80%93+einem+Reisenden+und+Sammler%2C+der+seine+Kollektion+1920+der+Stadt+Krak%C3%B3w+schenkte.+Diese+Sammlung+begeisterte+Wajda+als+jungen+Studenten+der+Akademie+der+Bildenden+K%C3%BCnste+in+Krak%C3%B3w.+Es+war+das+erste+Museum+in+Polen+nach+dem+Zweiten+Weltkrieg%2C+dessen+Bau+vollst%C3%A4ndig+aus+privaten+Mitteln+finanziert+wurde%2C+und+ist+heute+der+gr%C3%B6%C3%9Fte+Schatz+der+japanischen+Kultur+in+Mitteleuropa.+Es+umfasst+%C3%BCber+10.000+Exponate+japanischer+Kunst+und+Kunsthandwerks.%0AWajda+initiierte+auch+die+Errichtung+der+Stanis%C5%82aw-Wyspia%C5%84ski-+und+J%C3%B3zef-Czapski-Pavillons+in+Krak%C3%B3w%2C+in+denen+mit+Hilfe+von+Krystyna+Zachwatowicz-Wajdowa+und+dem+Nationalmuseum+Krak%C3%B3w+%E2%80%93+dem+Kuratorium+beider+Einrichtungen+%E2%80%93+Werke+und+Exponate+zusammengestellt+wurden%2C+die+mit+dem+Leben%2C+Schaffen+und+Erbe+dieser+f%C3%BCr+die+polnische+Kultur+bedeutenden+K%C3%BCnstler+in+Verbindung+stehen.%0AAndrzej+Wajda+schob+zahlreiche+weitere+kulturelle+und+museale+Initiativen+an%2C+darunter+das+Zentrum+f%C3%BCr+zeitgen%C3%B6ssische+Kunst+%E2%80%9EElektrownia%E2%80%9C+in+Radom%2C+das+der+Regisseur+gemeinsam+mit+seiner+Frau+unterst%C3%BCtzte%2C+indem+er+dem+Zentrum+viele+wertvolle+Exponate+und+Kunstwerke+aus+seiner+eigenen+Sammlung+schenkte.+Dar%C3%BCber+hinaus+organisierte+er+in+Polen+und+im+Ausland+zahlreiche+Ausstellungen+und+Initiativen+zur+F%C3%B6rderung+polnischer+K%C3%BCnstler+und+ihres+%C5%92uvres.%0AWajda+bekleidete+viele+verantwortungsvolle+und+prestigetr%C3%A4chtige+%C3%84mter+und+widmete+darin+seine+Zeit+dem+Wohl+der+Gesellschaft%2C+mit+der+er+sich+ideell+verbunden+f%C3%BChlte.+Als+Vorsitzender+des+Verbandes+Polnischer+Filmemacher+verhandelte+er+mit+Beh%C3%B6rden+%C3%BCber+neue+Regeln+f%C3%BCr+die+Kinematografie+in+Polen+%E2%80%93+insbesondere+%C3%BCber+Fragen+der+Unabh%C3%A4ngigkeit+der+Filmproduktion+und+der+Einschr%C3%A4nkung+von+Zensur.+Er+war+an+Lech+Wa%C5%82%C4%99sas+Vorbereitungen+auf+die+Wahlkampf-Rededuelle+beteiligt+und+unterst%C3%BCtzte+w%C3%A4hrend+des+Wahlkampfs+vor+den+ersten+freien+Wahlen+1989+die+Kandidaten+der+Opposition+inhaltlich+und+bei+der+Imageberatung.+Bei+diesen+Wahlen+wurde+Wajda+auch+selbst+zum+Senator+gew%C3%A4hlt.+Er+setzte+sich+aktiv+f%C3%BCr+freie+Medien+ein+%E2%80%93+in+seinem+Haus+im+Warschauer+Stadtteil+%C5%BBoliborz+wurde+der+Vertrag+%C3%BCber+die+Gr%C3%BCndung+der+Firma+Agora+unterzeichnet%2C+dem+Herausgeber+der+%E2%80%9EGazeta+Wyborcza%E2%80%9D+%E2%80%93+der+ersten+unabh%C3%A4ngigen+Tageszeitung+im+freien+Polen.+Wajda+war+einer+der+drei+Unterzeichner+des+Vertrags.%0A4+%2F+LEHRER%0AEin+wichtiger+T%C3%A4tigkeitsbereich+von+Andrzej+Wajda+war+die+P%C3%A4dagogik.+In+den+1960er-Jahren+war+er+Dozent+an+der+Fakult%C3%A4t+f%C3%BCr+Regie+der+Staatlichen+Hochschule+f%C3%BCr+Film%2C+Fernsehen+und+Theater+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA.+Er+war+Initiator+und+k%C3%BCnstlerischer+Leiter+des+von+1972+bis+1983+bestehenden+Filmstudios+%E2%80%9EX%E2%80%9D.+2002+gr%C3%BCndete+er+in+Warschau+die+Andrzej-Wajda-Meisterschule+f%C3%BCr+Filmregie%2C+die+bis+heute+erfolgreich+t%C3%A4tig+ist+und+zahlreiche+f%C3%BCr+das+polnische+Kino+bedeutende+Dokumentar-+und+Spielfilmregisseur%2Ainnen+hervorgebracht+hat.+Die+Wajda+School+hat+inzwischen+mehrere+hundert+Kurzfilme+produziert%2C+die+auf+den+gr%C3%B6%C3%9Ften+Filmfestivals+gezeigt+wurden.+Mit+ihrem+offenen%2C+interdisziplin%C3%A4ren+und+kollegialen+Ansatz+%E2%80%93+%C3%A4hnlich+wie+einst+die+Filmstudios+vor+1989+%E2%80%93+erm%C3%B6glicht+sie+es+Kandidat%2Ainnen+mit+vielversprechenden+Leistungen%2C+die+nicht+unbedingt+aus+Filmkreisen+stammen+m%C3%BCssen%2C+ihre+Projekte+umzusetzen+%E2%80%93+unter+Aufsicht+erfahrener+und+angesehener+P%C3%A4dagog%2Ainnen%2C+die+selbst+als+Filmschaffende+t%C3%A4tig+sind.+In+seinem+Testament+%C3%A4u%C3%9Ferte+Andrzej+Wajda+den+Wunsch%2C+dass+aus+den+Tantiemen+seiner+filmischen+Werke+Stipendien+f%C3%BCr+begabte+junge+Menschen+finanziert+werden+sollen.%0A5+%2F+PREISTR%C3%84GER%0AAndrzej+Wajda+wurde+mit+zahlreichen+nationalen+und+internationalen+Preisen+und+Auszeichnungen+geehrt+und+erhielt+Orden+f%C3%BCr+sein+k%C3%BCnstlerisches+Schaffen+ebenso+wie+f%C3%BCr+sein+soziales+Engagement.%0AZu+seinen+wichtigsten+Auszeichnungen+im+Rahmen+mit+seiner+Teilnahme+an+renommierten+Festivals+geh%C3%B6ren+die+Silberne+und+Goldene+Palme+in+Cannes%2C+FIPRESCI-Preise%2C+Goldene+L%C3%B6wen+des+Polnischen+Spielfilmfestivals+in+Gda%C5%84sk%2C+vier+Oscar-Nominierungen+und+ein+Oscar+f%C3%BCr+das+Lebenswerk%2C+C%C3%A9sars%2C+der+Europ%C3%A4ische+Filmpreis+Felix%2C+der+Goldene+L%C3%B6we+der+Internationalen+Filmfestspiele+von+Venedig%2C+die+Platinl%C3%B6wen+des+Polnischen+Spielfilmfestivals+von+Gdynia+f%C3%BCr+das+Lebenswerk%2C+der+Goldene+B%C3%A4r+der+Berlinale%2C+Preise+f%C3%BCr+sein+Lebenswerk+bei+den+Internationalen+Filmfestspielen+von+Sevilla+und+dem+Festival+Plus+Camerimage%2C+der+Preis+des+Polnischen+Filmverbandes+und+die+Goldene+Ente+des+Fachmagazins+%E2%80%9EFilm%E2%80%9C.%0AZu+den+h%C3%B6chsten+staatlichen+Auszeichnungen%2C+die+Wajda+verliehen+wurden%2C+geh%C3%B6ren+unter+anderem+das+Gro%C3%9Fkreuz+des+Ordens+Polonia+Restituta%2C+der+japanische+Orden+der+Aufgehenden+Sonne%2C+der+bulgarische+Kyrill-und-Method-Orden%2C+das+Komturkreuz+des+Verdienstordens+der+Bundesrepublik+Deutschland%2C+das+franz%C3%B6sische+Komturkreuz+der+Ehrenlegion%2C+das+Komturkreuz+des+Ordens+f%C3%BCr+Kunst+und+Literatur+und+Offizierskreuz+der+Ehrenlegion%2C+das+Komturkreuz+mit+Stern+des+Verdienstordens+der+Republik+Ungarn%2C+der+ukrainische+Orden+des+F%C3%BCrsten+Jaroslaw+des+Weisen%2C+die+Goldmedaille+Gloria+Artis%2C+der+Orden+des+Wei%C3%9Fen+Adlers%2C+der+Kyoto-Preis+der+japanischen+Inamori-Stiftung+f%C3%BCr+Verdienste+um+die+Entwicklung+von+Wissenschaft%2C+Technik+und+menschlichem+Denken+und+der+Gro%C3%9Fe+Preis+der+polnischen+Kulturstiftung.+Der+Regisseur+erhielt+au%C3%9Ferdem+Ehrendoktorw%C3%BCrden+zahlreicher+Hochschulen%2C+darunter+der+Kunstakademie+Warschau%2C+der+American+University+in+Washington%2C+der+Staatlichen+Hochschule+f%C3%BCr+Film%2C+Fernsehen+und+Theater+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA%2C+der+Jagiellonen-Universit%C3%A4t+in+Krak%C3%B3w%2C+der+Filmakademie+Moskau%2C+der+Belarusischen+Kunstakademie+und+der+P%C3%A4dagogischen+Universit%C3%A4t+in+Krak%C3%B3w.+Au%C3%9Ferdem+war+er+Ehrenmitglied+der+Franz%C3%B6sischen+Akademie+der+Sch%C3%B6nen+K%C3%BCnste.%0A6+%2F+FILMOGRAFIE%0AAndrzej+Wajda+hat+fast+60+Filme+gedreht+%E2%80%93+Spielfilme%2C+Dokumentarfilme%2C+Kurzfilme+sowie+zahlreiche+Fernsehproduktionen.+Im+Vorwort+zum+Album%2C+das+der+Gesamtausgabe+seiner+Werke+beiliegt+und+dem+Meister+zu+seinem+90.+Geburtstag+feierlich+%C3%BCberreicht+wurde%2C+schrieb+er%3A+%E2%80%9EMeine+Filme+entstanden+%C3%BCber+mehrere+Jahrzehnte+hinweg+in+verschiedenen+Epochen+des+Kinos.+Ich+habe+versucht%2C+an+den+politischen+Ereignissen+nicht+nur+unseres+Landes+teilzunehmen+%E2%80%93+ich+war+in+diesen+Jahren+auch+Teil+der+gesamteurop%C3%A4ischen+Ver%C3%A4nderungen+in+der+Filmkunst.+In+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+habe+ich+dank+Cybulski+auf+amerikanische+Schauspiel-Vorbilder+zur%C3%BCckgegriffen.+Ich+war+kein+Einzelg%C3%A4nger%2C+deshalb+gab+es+polnische+Filme+weltweit+und+sie+konnten+andere+erreichen%2C+unabh%C3%A4ngig+von+Sprache+und+von+unserer+Vergangenheit%2C+die+auf+der+Leinwand+nicht+leicht+darzustellen+war.+%5B%E2%80%A6%5D+Ich+m%C3%B6chte+den+Menschen%2C+die+solche+Bedingungen+f%C3%BCr+das+polnische+Kino+erk%C3%A4mpft+haben%2C+meinen+Dank+aussprechen.+Unsere+Filmwelt+hat+seit+den+ersten+Nachkriegsjahren+Schritt+f%C3%BCr+Schritt+am+Prozess+der+Erlangung+politischer+und+k%C3%BCnstlerischer+Freiheit+teilgenommen.+Sie+hat+diese+Freiheiten+konsequent+erweitert+%E2%80%93+von+Aleksander+Ford+und+Wanda+Jakubowska+%C3%BCber+Jerzy+Kawalerowicz+und+Jerzy+Bossak+bis+hin+zum+Kampf+um+das+%C3%9Cberleben+des+Kinos+w%C3%A4hrend+des+Kriegszustands+in+den+1980er-Jahren.+Ich+bin+gl%C3%BCcklich%2C+dass+auch+ich+an+diesem+Prozess+teilnehmen+durfte+%E2%80%93+mit+meinen+Filmen+und+meiner+k%C3%BCnstlerischen+Autorit%C3%A4t+als+Regisseur.%E2%80%9C%0A1955+Pokolenie+%2F+Eine+Generation1957+Kana%C5%82+%2F+Der+Kanal1958+Popi%C3%B3%C5%82+i+diament+%2F+Asche+und+Diamant1959+Lotna1960+Niewinni+czarodzieje+%2F+Die+unschuldigen+Zauberer1961+Powiatowa+Lady+Makbet+%2F+Blut+der+Leidenschaft1961+Samson1962+Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87+dwudziestolatk%C3%B3w+%2F+Liebe+mit+zwanzig+%2F+L%E2%80%99Amour+%C3%A0+vingt+ans1965+Popio%C5%82y+%2F+Legion%C3%A4re+%7C+Zwischen+Feuer+und+Asche+%2F+The+Ashes1968+Bramy+raju+%2F+Die+Pforten+des+Paradieses1968+Przek%C5%82adaniec+%2F+Rollkuchen1968+Wszystko+na+sprzeda%C5%BC+%2F+Alles+zu+verkaufen1969+Polowanie+na+muchy+%2F+Fliegenjagd1970+Krajobraz+po+bitwie+%2F+Landschaft+nach+der+Schlacht1970+Brzezina+%2F+Das+Birkenw%C3%A4ldchen1972+Pi%C5%82at+i+inni+%2F+Pilatus+und+andere+%E2%80%93+Ein+Film+f%C3%BCr+Karfreitag%C2%A0%2F+Pilate+and+Others1973+Wesele+%2F+Die+Hochzeit%C2%A0%2F+The+Wedding1975+Ziemia+obiecana+%2F+Das+gelobte+Land1976+Smuga+cienia+%2F+Die+Schattenlinie1976+Umar%C5%82a+klasa+%2F+Die+tote+Klasse1977+Cz%C5%82owiek+z+marmuru+%2F+Der+Mann+aus+Marmor1978+Bez+znieczulenia+%2F+Ohne+Bet%C3%A4ubung1979+Panny+z+Wilka+%2F+Die+M%C3%A4dchen+von+Wilko1980+Dyrygent+%2F+Der+Dirigent1981+Cz%C5%82owiek+z+%C5%BCelaza+%2F+Der+Mann+aus+Eisen1983+Danton1983+Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87+w+Niemczech+%2F+Eine+Liebe+in+Deutschland1986+Kronika+wypadk%C3%B3w+mi%C5%82osnych+%2F+Chronik+von+Liebesunf%C3%A4llen%C2%A0%2F+A+Chronicle+of+Amorous+Accidents1988+Biesy+%2F+Die+D%C3%A4monen+%2F+Les+Poss%C3%A9d%C3%A9s%C2%A0%2F+The+Posessed1990+Korczak1993+Pier%C5%9Bcionek+z+or%C5%82em+w+koronie+%2F+Liebe+zwischen+den+Fronten1994+Nastazja+%2F+Nastasja1995+Wielki+tydzie%C5%84+%2F+Die+Karwoche1996+Panna+Nikt+%2F+Fr%C3%A4ulein+Niemand%C2%A0%2F+Miss+Nobody1999+Pan+Tadeusz+%2F+Sir+Thaddeus2000+Wyrok+na+Franciszka+Klosa+%2F+Die+Verurteilung+des+Franciszek+K%C5%82os2002+Zemsta%C2%A0%2F+Die+Rache2007+Katy%C5%84+%2F+Das+Massaker+von+Katyn2009+Tatarak+%2F+Der+Kalmus2013+Wa%C5%82%C4%99sa+%E2%80%93+Cz%C5%82owiek+z+nadziei+%2F+Wa%C5%82%C4%99sa.+Der+Mann+aus+Hoffnung2016+Powidoki+%2F+Afterimage%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0ATexte%3A+Wajda+Film+Centre%C3%9Cbersetzung+%26amp%3B+Bearbeitung%3A+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%29%0A%C2%A0%0AInfo%3A+wajda.pisf.pl%2C+https%3A%2F%2Fckf.waw.pl%2Fen%2Fandrzej-wajda-en%2Fbio%0A%C2%A0%0ATitelbild+%C2%A9+Wajda+Film+Centre%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F12%2F31%2Fandrzej-wajda-jahr-2026%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17298.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17298\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nweltweit\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Diskussion category-Film post_tag-Film post_tag-Halle category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/17\/migration-im-film\/\"><h5>Migration im Film <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 20 kwietnia 2026\" data-end=\"\u015broda 17 czerwca 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-20T00:00:00+00:00\">20 kwietnia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-06-17T00:00:00+00:00\">17 czerwca 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18683.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Migration+im+Film&#038;dates=20260420%2F20260617&#038;location=Puschkino%2C+Halle+%28Saale%29&#038;details=Migration+pr%C3%A4gte+und+pr%C3%A4gt+die+polnische+Geschichte+und+Gegenwart%2C+aber+relativ+neu+ist+der+Blick+auf+Polen+als+Einwanderungsland.+In+der+Filmreihe+wird+die+Vielfalt+der+Blickrichtungen+des+polnischen+Kinos+auf+das+Ph%C3%A4nomen+Migration+gezeigt.+Spiel-+und+Dokumentarfilme+aus+den+letzten+20+Jahren+setzen+sich+mit+unterschiedlichen+Facetten+von+Migration+auseinander+%E2%80%93+mit+Emigration%2C+Immigration%2C+Flucht+und+Arbeitsmigration.%0AWarum+verlassen+Menschen+ihr+Land%3F+Geht+es+um+erzwungene+Migration+oder+um+eine+freie+Entscheidung%3F+Wie+erz%C3%A4hlen+Migrant%2Ainnen+von+ihren+ersten+Jahren+in+Polen%3F+Und+wie+gelingt+nach+traumatischen+Erfahrungen+das+Ankommen+in+einer+neuen+Gesellschaft%3F+Wann+ist+man+nicht+mehr+fremd%3F+Vier+Kinoabende+regen+an+zum+gemeinsamen+Nachdenken+%C3%BCber+die+Ver%C3%A4nderung+von+Menschen+und+Gesellschaften+durch+und+in+der+Migration.%0AWie+immer+f%C3%BChren+Studierende+in+die+Filme+ein+und+moderieren+im+Anschluss+an+die+Vorstellungen+die+Gespr%C3%A4che+mit+Expert%2Ainnen.%0AProgramm%3A%0A20.04.2026+%2F+18%3A00Listy+z+Wilczej+%2F+Briefe+aus+der+WilczaDok%2C+R%3A+Arjun+Talwar%2C+PL%2FD+2025%2C+98+min%2C+OmdUDiskussion%3A+Arjun+Talwar+%28online%29%2C+Yvonne+Kleinmann+%28Halle%29+%26amp%3B+Johann+Wiede+%28Halle%29Moderation%3A+Maja+Billert+%28Halle%29%0A04.05.2026+%2F+18%3A00Norwegian+DreamSpielfilm%2C+R%3A+Leiv+Igor+Devold%2C+NOR%2FPL%2FD+2023%2C+97+min%2C+OmdUDiskussion%3A+Johannes+Kleinmann+%28Potsdam%29+%26amp%3B+C%C3%A4cilia+Wosnitzka+%28Wien%29Moderation%3A+Christian+Trautwein+%28Halle%29%0A03.06.2026+%2F+18%3A00Oda+do+rado%C5%9Bci+%2F+Ode+an+die+FreudeSpielfilm%2C+R%3A+Anna+Kazejak-Dawid%2C+Jan+Komasa+%26amp%3B+Maciej+Migas%2C+PL+2005%2C+110+min%2C+OmdUDiskussion%3A+Yvonne+Drosihn+%28Halle%29+%26amp%3B+Veronika+Warzycha+%28Berlin%29Moderation%3A+Anne+Kluger+%28Halle%29%0A17.06.2026+%2F+18%3A00Drzewa+milcz%C4%85+%2F+Eiskalte+GrenzeDok%2C+R%3A+Agnieszka+Zwiefka%2C+PL+2024%2C+84+min%2C+OmdUDiskussion%3A+Johanna+Hiebl+%28Frankfurt%2FOder%29+%26amp%3B+Rainer+Mende+%28Leipzig%29Moderation%3A+Sophie-Carolin+Gro%C3%9F+%28Halle%29%0AKoordination%3A+Marta+Bartkowska%2C+Johann+Wiede+%26amp%3B%C2%A0Sven+Jaros%0AVeranstalter%3A+Aleksander-Br%C3%BCckner-Zentrum+f%C3%BCr+Polenstudien+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+und+dem+Puschkino%2C+mit+freundlicher+Unterst%C3%BCtzung+der+Sanddorf-Stiftung+und+der+Martin-Luther-Universit%C3%A4t+Halle-Wittenberg%0AInfo%3A+aleksander-brueckner-zentrum.org%2C+puschkino.deOrt%3A+Puschkino%2C+Kardinal-Albrecht-Stra%C3%9Fe+6%2C+06108+Halle+%28Saale%29%0A%C2%A0%0AFoto%3A+Eiskalte+Grenze+%C2%A9+Kacper+Czubak%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F06%2F17%2Fmigration-im-film%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18683.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18683\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPuschkino, Halle (Saale)\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film category-Programm category-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/25\/polnisches-kino-in-jena-sose26\/\"><h5>Polnisches Kino in Jena <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"czwartek 23 kwietnia 2026\" data-end=\"czwartek 25 czerwca 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-23T00:00:00+00:00\">23 kwietnia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-06-25T00:00:00+00:00\">25 czerwca 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18658.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Polnisches+Kino+in+Jena&#038;dates=20260423%2F20260625&#038;location=Kino+am+Markt%2C+Markt+5%2C+07743+Jena&#038;details=Das+polnische+Kino+in+Jena+wurde+im+Fr%C3%BChjahr+2013+vom+Imre+Kert%C3%A9sz+Kolleg+ins+Leben+gerufen.+Seit+dem+Wintersemester+2025%2F26+wird+die+Reihe+von+den+Studentinnen+der+FSU+Jena+Sophia+Menzel%2C+Isabelle+M%C3%BCmpfer+und+Luise+Schlieben+weitergef%C3%BChrt%2C+welche+die+F%C3%B6rdermittel+eingeworben+und+die+Organisation+%C3%BCbernommen+haben.+Unter+dem+Schwerpunkt+FLINTA%2A-Perspektiven+%E2%80%93+also+Frauen%2C+Lesben%2C+inter%2A%2C+nicht-bin%C3%A4re%2C+trans%2A+und+agender+Personen+%E2%80%93+haben+sie+Spiel-+und+Dokumentarfilme+ausgew%C3%A4hlt%2C+die+unterschiedliche+Lebensrealit%C3%A4ten+sowie+gesellschaftliche+und+politische+Themen+wie+Selbstbestimmung+in+Polen+sichtbar+machen.+Zu+jedem+Film+gibt+es+Einf%C3%BChrungen.%0AProgramm%3A%0A23.04.2026+%2F+19%3A45Nie+jeste%C5%9B+sama+%2F+Abortion+Dream+TeamDok%2C+R%3A+Karolina+Lucyna+Domagalska%2C+PL%2FSE+2024%2C+82+min%2C+OmeUEinf%C3%BChrung%3A+Medical+Students+for+Choice+%26amp%3B+Isabelle+M%C3%BCmpferJede+dritte+Frau+weltweit+erlebt+und+durchlebt+eine+Abtreibung.+Doch+in+Polen+sch%C3%BCtzt+das+Gesetz+eher+einen+F%C3%B6tus+als+das+Leben+einer+Frau.+Vier+mutige+Aktivistinnen+betreiben+eine+Hotline+und+helfen+so+t%C3%A4glich+hunderten+Frauen.+Ihr+provokanter+Slogan+%E2%80%9EAbtreibung+ist+okay%21%E2%80%9C+spaltet+das+Land%3A+W%C3%A4hrend+sie+Tausende+empowern%2C+ziehen+sie+den+Hass+von+Konservativen+auf+sich.+Ihr+Engagement+hat+Folgen.+Eine+Mitstreiterin+bricht+zusammen%2C+einer+anderen+droht+eine+Gef%C3%A4ngnisstrafe.+Wird+ihr+Kampf+f%C3%BCr+Selbstbestimmung+weitergehen+und+hat+das+%E2%80%9EAbortion+Dream+Team%E2%80%9C+noch+eine+Zukunft%3F%0A28.05.2026+%2F+19%3A45Kobieta+z+...+%2F+Frau+aus+FreiheitSpielfilm%2C+R%3A+Ma%C5%82gorzata+Szumowska+%26amp%3B+Micha%C5%82+Englert%2C+PL%2FSVE+2023%2C+132+min%2C+OmdUEinf%C3%BChrung%3A+Jakub+Szumski+%28Imre+Kert%C3%A9sz+Kolleg+Jena%29Polen+in+den+fr%C3%BChen+1980ern.+W%C3%A4hrend+das+Land+dem+Kommunismus+allm%C3%A4hlich+den+R%C3%BCcken+kehrt+und+sich+zu+einem+demokratischen+Staat+wandelt%2C+sucht+Aniela+Weso%C5%82y+in+einer+Kleinstadt+ihre+Freiheit+als+Frau.+Schon+w%C3%A4hrend+ihrer+Kindheit+und+Jugend+als+Andrzej+beginnt+sie%2C+sich+anders+zu+f%C3%BChlen.+Doch+ihre+Umgebung+reagiert+mit+Unverst%C3%A4ndnis+und+Verdr%C3%A4ngung.+Ein+halbes+Leben+lang+lebt+Aniela+als+Mann%2C+sie+hat+einen+Job+im+B%C3%BCro%2C+heiratet+eine+Frau%2C+bekommt+zwei+Kinder.+Doch+weder+die+Widerst%C3%A4nde+in+ihrer+Familie+noch+staatliche+Repressionen+k%C3%B6nnen+sie+davon+abhalten%2C+endlich+die+Person+zu+werden%2C+die+sie+schon+immer+war.%C2%A0Vor+dem+Hintergrund+der+j%C3%BCngeren+historischen+Entwicklungen+in+ihrer+polnischen+Heimat+erz%C3%A4hlen+Ma%C5%82gorzata+Szumowska+und+Micha%C5%82+Englert+%28%E2%80%9EIm+Namen+des+%E2%80%A6%E2%80%9C%29+die+epische+Geschichte+einer+queeren+Selbsterm%C3%A4chtigung+%C3%BCber+einen+Zeitraum+von+knapp+50+Jahren.+In+Anlehnung+an+Andrzej+Wajda+und+seine+%E2%80%9EDer+Mann+aus+%E2%80%A6%E2%80%9C-Trilogie+ergreift+%E2%80%9EFrau+aus+Freiheit%E2%80%9C+Partei+f%C3%BCr+die+Marginalisierten+des+Landes+und+f%C3%BCr+eine+offene+Gesellschaft%2C+in+der+trans%2A+Menschen+frei+leben+k%C3%B6nnen.%0A25.06.2026+%2F+19%3A45Papusza.+Die+Poetin+der+RomaSpielfilm%2C+R%3A+Joanna+Kos-Krauze+%26amp%3B+Krzysztof+Krauze%2C+PL+2013%2C+131+min%2C+OmdUDer+Film+schildert+das+Leben+der+Roma-Dichterin+Bronis%C5%82awa+Wajs%2C+von+ihrer+Mutter+liebevoll+%E2%80%9EPapusza%E2%80%9C+genannt.+Bei+Papuszas+Geburt+1910+in+Ostpolen+prophezeien+ihr+die+Roma-Frauen%2C+dass+%E2%80%9Esie+allen+gro%C3%9Fen+Stolz+oder+gro%C3%9Fe+Scham%E2%80%9C+bringen+wird.+Als+junges+M%C3%A4dchen+lernt+sie+heimlich+bei+einer+j%C3%BCdischen+Buchh%C3%A4ndlerin+lesen+und+schreiben+und+entdeckt+die+Welt+der+Poesie.+Als+sie+nach+dem+Zweiten+Weltkrieg+auf+den+Schriftsteller+Jerzy+Ficowski+trifft%2C+ermutigt+sie+dieser%2C+ihre+Gedichte+aufzuschreiben.+Ihre+Werke+erz%C3%A4hlen+von+ihren+W%C3%BCnschen+und+Tr%C3%A4umen%2C+von+der+Liebe+zur+Natur+und+der+Sehnsucht+nach+dem+gemeinschaftlichen+Reisen.+Jahre+sp%C3%A4ter+werden+ihre+Gedichte+ins+Polnische+%C3%BCbersetzt+und+ver%C3%B6ffentlicht.+Papusza+wird+schlagartig+ber%C3%BChmt.+Doch+f%C3%BCr+den+Ruhm+zahlt+sie+einen+hohen+Preis.+%E2%80%9EPapusza%E2%80%9C+basiert+auf+der+wahren+Lebensgeschichte+der+ersten+Dichterin+der+polnischen+Roma.+Die+Regisseur%2Ainnen+drehten+einen+poetischen%2C+in+bet%C3%B6renden+Schwarzwei%C3%9F-Bildern+gehaltenen+Film%2C+der+zugleich+ein+episches+Geschichtspanorama+darstellt.%0ADie+Reihe+%E2%80%9EPolnisches+Kino%E2%80%9C+wird+in+studentischer+Initiative+mit+Unterst%C3%BCtzung+des+Aleksander-Br%C3%BCckner-Zentrums+f%C3%BCr+Polenstudien%2C+des+Imre+Kert%C3%A9sz+Kollegs+Jena%2C+des+Studierendenwerks+Th%C3%BCringen+und+des+Polnischen+Instituts+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+durchgef%C3%BChrt.%0AInfo%3A+aleksander-brueckner-zentrum.org%2C+kinoammarkt.de%2Fde%2Fprogramm%2Fpolnisches-kinoOrt%3A+Kino+am+Markt%2C+Markt+5%2C+07743+Jena%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F06%2F25%2Fpolnisches-kino-in-jena-sose26%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18658.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18658\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nKino am Markt, Markt 5, 07743 Jena\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Programm category-Vortrag post_tag-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/19\/poldok-pociagi-trains\/\"><h5>PolDok: Poci\u0105gi \/ Trains <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"wtorek 19 maja 2026\" data-end=\"wtorek 19 maja 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-05-19T20:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">19 maja 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">20:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">22:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18931.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=PolDok%3A+Poci%C4%85gi+%2F+Trains&#038;dates=20260519T200000%2F20260519T220000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=Dokumentarfilm%2C+R%2FB%3A+Maciej+Drygas%2C+PL%2FLT+2024%2C+80+min%2C+oT%0AEinf%C3%BChrung%3A+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut%29%0AHitze+und+Unmengen+von+Stahl+in+einer+gro%C3%9Fen+Werkhalle.+Eine+schwere+Dampflok+wird+zusammengesetzt+und+auf+die+Schienen+gestellt.+Waggons+werden+angekoppelt%2C+der+Zug+wird+erst+gezogen%2C+setzt+sich+dann+selbst+in+Bewegung%2C+nimmt+Fahrt+auf+und+die+Reise+beginnt+%E2%80%93+eine+Reise+durch+die+Geschichte+der+Eisenbahn%2C+des+Films+und+der+ersten+H%C3%A4lfte+des+20.+Jahrhunderts.%0A%5Bgallery+size%3D%22medium%22+link%3D%22file%22+ids%3D%2218959%2C18960%2C18974%22%5D%0A%C2%A0%0AIn+seiner+exzellent+montierten%C2%A0Found-Footage-Sinfonie%2C+die+ohne+gesprochene+Worte+auskommt%2C+reiht+Drygas+Aufnahmen+aus+ganz+Europa+wie+Waggons+chronologisch+aneinander.+Im+Zusammenspiel+mit+der+kongenialen+Begleitmusik+%28meisterhaft+abgemischt+von+Saulius+Urbanavi%C4%8Dius%29+erz%C3%A4hlt+er+eine+Geschichte%2C+die+von+Aufbruchsgeist+und+Fortschritt+k%C3%BCndet+%E2%80%93+und+davon%2C+wie+die+Entwicklung+immer+wieder+in+bewaffnete+Konflikte+m%C3%BCndet%2C+an+denen+die+Eisenbahn+in+verschiedenen+Rollen+entscheidenden+Anteil+hat.%0A%5Bgallery+size%3D%22medium%22+link%3D%22file%22+ids%3D%2218966%2C18967%2C18964%22%5D%0AWie+bei+einer+Bahnfahrt+wird+die+Geschwindigkeit+gesteigert+und+gedrosselt%2C+wir+blicken+auf+Landschaften+links+und+rechts%2C+begr%C3%BC%C3%9Fen+und+verabschieden+Mitreisende+und+kehren+doch+immer+wieder+zum+Leitmotiv+des+endlosen+Schienenstrangs+zur%C3%BCck.%0ADer+Regisseur+und+Produzent%C2%A0Maciej+Drygas+%28geb.+1956+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA%29+war+Assistent+von+Krzysztof+Zanussi+und+Krzysztof+Kie%C5%9Blowski%2C+dann+drehte+er+selbst+international+preisgekr%C3%B6nte+Dokumentarfilme+wie+%E2%80%9EHear+My+Cry%E2%80%9D+%281991%29%2C+%E2%80%9EOne+Day+in+People%E2%80%99s+Poland%E2%80%9C+%282005%29+oder+%E2%80%9EViolated+Letters%E2%80%9D+%282011%29.+Als+Dozent+der+Filmuniversit%C3%A4t+%C5%81%C3%B3d%C5%BA+betreute+er+seit+2007+weit+%C3%BCber+100+filmische+Arbeiten+von+Studierenden.+Sein+Film+%E2%80%9EPoci%C4%85gi+%2F+Trains%E2%80%9C+war+der+Er%C3%B6ffnungsfilm+des+%C2%A020.+polnischen+Filmfestivals+filmPOLSKA.+Er+gewann+den+Hauptpreis+beim+renommierten+IDFA-Festival+2024%2C+wo+er+seine+Premiere+feierte%2C+und+wurde+seitdem+auf+Dutzenden+von+Festivals+weltweit+gezeigt.+In+diesem+Jahr+wurde+er+mit+zwei+%E2%80%9EOr%C5%82y%E2%80%9C+%28Adlern%29+ausgezeichnet%2C+den+Preisen+der+Polnischen+Filmakademie.%0ABisher+in+der+Reihe+%E2%80%9EPolDok%E2%80%9C%3A21.04.2026+Po-Lin.+Okruchy+pami%C4%99ci+%2F+Spuren+der+Erinnerung19.05.2026+Poci%C4%85gi+%2F+Trains%0AVeranstalter%3A+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AVeranstaltung+auf+FacebookInfo%3A+dejavu-film.de%2Faktuelle-filme%2FtrainsEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AFotos+%C2%A9+d%C3%A9j%C3%A0-vu+film%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F05%2F19%2Fpoldok-pociagi-trains%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18931.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18931\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Diskussion post_tag-Diskussion post_tag-Leipzig category-Literatur category-Programm post_tag-Ukraine category-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2026\/05\/13\/cafe-ukraina-20-frauenstimmen-der-echten-krim\/\"><h5>Caf\u00e9 Ukra\u0457na #20: Frauenstimmen der echten Krim <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"pi\u0105tek 22 maja 2026\" data-end=\"pi\u0105tek 22 maja 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-05-22T18:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">22 maja 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">18:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">21:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/19102.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Caf%C3%A9+Ukra%D1%97na+%2320%3A+Frauenstimmen+der+echten+Krim&#038;dates=20260522T180000%2F20260522T210000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=%23SolidarityWithUkraine%0AVerbrechen+gegen+die+Menschlichkeit+verj%C3%A4hren+nicht.+Im+Mai+1944+deportierte+das+sowjetische+Regime+gewaltsam+die+Krimtatar%2Ainnen+aus+ihrer+Heimat.+Innerhalb+weniger+Tage+wurde+ein+ganzes+Volk+deportiert+%E2%80%93+darunter+Kinder%2C+%C3%A4ltere+Menschen+und+ganze+Familien.%0AIm+Februar+2014+wiederum+leitete+die+russische+Besetzung+der+Krim+eine+neue+Welle+von+Repressionen+ein+%E2%80%93+in+Form+einer+schleichenden%2C+hybriden+Deportation+der+Krimtatar%2Ainnen+und+Ukrainer%2Ainnen.%0ADas+im+M%C3%A4rz+2026+im+deutschen+Ibidem+Verlag+ver%C3%B6ffentlichte+Buch+%E2%80%9EWas+bedeutete+Russlands+Besetzung+der+Krim%3F%E2%80%9C+vereinigt+die+Stimmen+von+zw%C3%B6lf+Frauen+von+der+Krim.+Es+sind+pers%C3%B6nliche+Geschichten+%C3%BCber+den+Beginn+der+russischen+Aggression%2C+Verlust%2C+Widerstand+und+das+Bewahren+der+W%C3%BCrde.+Zu+den+Autorinnen+geh%C3%B6ren+Elmira+Ablyalimova%2C+Elzara+Batalova+und+Elnara+Nuriieva-Letova.+Ihre+Erz%C3%A4hlungen+sind+nicht+nur+dokumentarische+Zeugnisse%2C+sondern+auch+lebendige+Emotionen%2C+die+auch+auf+die+Trag%C3%B6die+von+1944+Bezug+nehmen.+Die+Stimmen+der+Vertreterinnen+des+indigenen+Volkes+der+Krim+klingen+besonders+eindringlich.+Sie+tragen+die+Kraft+der+Erinnerung+und+der+Wahrheit+in+sich.%0AOlena+Bogatyrenko+ist+Schriftstellerin%2C+Herausgeberin+und+Mitautorin+der+Anthologie+%E2%80%9EWas+bedeutete+Russlands+Besetzung+der+Krim%3F%E2%80%9C.+Die+krimtatarische+Autorin+und+Publizistin+Elnara+Nuriieva-Letova+ist+Mitgr%C3%BCnderin+und+Projektmanagerin+des+krimtatarischen+B%C3%BCrgermediums+CEMAAT+%2F+D%C5%BEemaat.%0ADie+Veranstaltung+findet+auf+Deutsch+mit+ukrainischer+%C3%9Cbersetzung+statt.%0AZur+Veranstaltungsreihe+%E2%80%9ECaf%C3%A9+Ukra%D1%97na%E2%80%9C%0ASeit+jeher+ist+das+Polnische+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+ein+Ort+europ%C3%A4ischer+Begegnungen%2C+seit+ca.+25+Jahren+insbesondere+auch+mit+Polens+Nachbarland+Ukraine.+Davon+zeugen+Ausstellungen%2C+Lesungen%2C+Konzerte+und+Diskussionen.+Besonders+seit+dem+landesweiten+russischen+Angriffskrieg+vom+Februar+2022+ist+das+Institut+verst%C3%A4rkt+Ort+der+Begegnung+mit+ukrainischer+Kultur+und+mit+Ukrainer%2Ainnen+geworden.+Gemeinsam+mit+dem+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+%C3%B6ffnet+es+seit+Juli+2024+seine+R%C3%A4ume+f%C3%BCr+monatliche+Treffen%2C+bei+denen+die+Ukraine+im+Mittelpunkt+steht+%E2%80%93+mit+Gespr%C3%A4chsrunden%2C+Autor%2Ainnenabenden%2C+Filmvorf%C3%BChrungen%2C+Konzerten+und+vielem+mehr.+Sie+bieten+die+Gelegenheit%2C+im+Kreise+Gleichgesinnter+zu+sein+und+diesen+Kreis+zu+erweitern.%0A%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%96%21%C2%A0Slava+Ukraini%21%0AVeranstalter%3A%C2%A0Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+und+Ukrainische+Gemeinschaft+Leipzig+%E2%80%9EOberih%E2%80%9C+e.V.+mit+Unterst%C3%BCtzung+des+Polnischen+Instituts+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+und+der+Stadt+Leipzig%0AVeranstaltung+auf+FacebookInfo%3A+freundeskreisukrleipzig.de%2C+ibidem.euEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0ABuchcover+%C2%A9+Ibidem+Verlag%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2026%2F05%2F13%2Fcafe-ukraina-20-frauenstimmen-der-echten-krim%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/19102.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Literatur <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"19102\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch post_tag-Festival category-Film post_tag-Film category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/31\/23-neisse-filmfestival\/\"><h5>23. Nei\u00dfe Filmfestival <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"wtorek 26 maja 2026\" data-end=\"niedziela 31 maja 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-05-26T00:00:00+00:00\">26 maja 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-05-31T00:00:00+00:00\">31 maja 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17273.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=23.+Nei%C3%9Fe+Filmfestival&#038;dates=20260526%2F20260531&#038;location=an+der+Nei%C3%9Fe&#038;details=Seit+2004+pr%C3%A4sentiert+das+Nei%C3%9Fe+Filmfestival+j%C3%A4hrlich+im+Mai+in+der+Dreil%C3%A4nderregion+zwischen+Deutschland%2C+Polen+und+Tschechien+aktuelle+Spiel-%2C+Dokumentar-+und+Kurzfilme.+Was+mit+der+Idee+begann%2C+Filme+in+drei+L%C3%A4ndern+zu+zeigen%2C+hat+sich+zu+einer+kulturellen+Br%C3%BCcke+f%C3%BCr+Filmfans+aus+den+drei+Nachbarl%C3%A4ndern+entwickelt+und+ist+inzwischen+wichtiger+Treffpunkt+f%C3%BCr+nationale+und+internationale+Filmschaffende+und+Vertreter%2Ainnen+der+Filmwirtschaft.+Besonders+und+einzigartig+am+Nei%C3%9Fe+Filmfestival+ist+sein+genre%C3%BCbergreifender+und+trinationaler+Charakter+mit+Filmvorf%C3%BChrungen+an+rund+zwanzig+Spielorten+entlang+der+Nei%C3%9Fe.+Das+Programm+bietet+auch+in+diesem+Jahr+drei+Wettbewerbe+und+verschiedene+Filmreihen+sowie+begleitende+Veranstaltungen+wie+Konzerte%2C+Workshops+und+Partys.%0ASeinen+diesj%C3%A4hrigen+Ehrenpreis+verleiht+das+NFF+an+den+polnischen+Regisseur+Jan+Komasa%2C+einen+der+pr%C3%A4genden+Filmemacher+seiner+Generation.+Seine+Arbeiten+verbinden+gesellschaftliche+Analyse+mit+gro%C3%9Fer+emotionaler+Intensit%C3%A4t%2C+formaler+Klarheit+und+markanter+visueller+Handschrift.+Sie+finden+auch+international+gro%C3%9Fe+Beachtung.+Im+Rahmen+der+Ehrenpreis-Verleihung+im+Kronenkino+Zittau+wird+sein+neuer+Film+%E2%80%9EGood+Boy+%E2%80%93+Wir+wollen+nur+dein+Bestes%E2%80%9C+gezeigt.%0ATrailer%3A+youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D_hQtG1Kk2Ew%0AProgramm+%28Auswahl%29%3A%0ANei%C3%9Fe-Fisch%3A+Ehrenpreis%0ADer+%22Nei%C3%9Fe-Fisch%3A+Ehrenpreis%22+des+23.+NEISSE+NYSA+NISA+FILM+FESTIVAL+geht+an+den+polnischen+Regisseur+Jan+Komasa.+Er+ist+einer+der+pr%C3%A4gendsten+Filmemacher+seiner+Generation.+International+bekannt+wurde+er+mit+%22Suicide+Room%22+%282011%29%2C+bevor+er+mit+%22Corpus+Christi%22+%282019%29+weitere+weltweite+Anerkennung+erlangte+und+f%C3%BCr+einen+Oscar+in+der+Kategorie+%22Bester+internationaler+Film%22+nominiert+wurde.+In+seinen+Filmen+verbindet+Komasa+gesellschaftliche+Analyse+mit+gro%C3%9Fer+emotionaler+Intensit%C3%A4t+und+klarer+visueller+Handschrift.+Filme+wie+%22The+Hater%22+%282020%29+zeigen+eindringlich+die+Mechanismen+moderner+Gesellschaften+zwischen+digitaler+%C3%96ffentlichkeit+und+politischer+Radikalisierung.+Jan+Komasa+setzt+sich+auch+in+seinem+neuen+Film+%E2%80%9EGood+Boy+%E2%80%93+Wir+wollen+nur+dein+Bestes%E2%80%9C+mit+Macht%2C+Moral+und+Identit%C3%A4t+auseinander.+Gezeigt+wird+der+Film+im+Rahmen+der+Ehrenpreis-Verleihung+im+Kronenkino+Zittau.Fr+%2F+29.+05.+%2F+19%3A00+%2F+Zittau+%2F+Kronenkino%0AHeel+%2F+Good+Boy+%E2%80%93+Wir+wollen+nur+dein+BestesSpielfilm%2C+R%3A+Jan+Komasa%2C+UK%2FPL+2025%2C+110+minDer+19-j%C3%A4hrige+Tommy+lebt+von+R%C3%BCcksichtslosigkeit%2C+Gewalt+und+Selbstdarstellung+in+sozialen+Medien+%E2%80%93+bis+er+entf%C3%BChrt+und+im+Keller+einer+Vorstadtfamilie+festgehalten+wird.+Chris+und+Kathryn+wollen+aus+ihm+mit+psychologischen+Spielen+und+brutalen+Methoden+einen+%E2%80%9Ebraven+Jungen%E2%80%9C+machen.+Jan+Komasa+entwickelt+daraus+keinen+simplen+Entf%C3%BChrungsthriller%2C+sondern+ein+verst%C3%B6rendes+Kammerspiel+%C3%BCber+Erziehung%2C+Macht+und+die+Sehnsucht+nach+N%C3%A4he.+Ein+d%C3%BCsterer+Film+%C3%BCber+moralischen+und+gesellschaftlichen+Verfall%2C+dysfunktionale+Familienbilder+und+die+Frage%2C+ob+Gewalt+jemals+mit+Gewalt+zu+heilen+ist.Fr+%2F+29.05.+%2F+19%3A00+%2F+Zittau+%2F+KronenkinoSa+%2F+30.05.+%2F+19%3A00+%2F+Mittelherwigsdorf+%2F+Kulturfabrik+Meda%0AWettbewerb+Spielfilm%0ACapo+%2F+PermitR%3A+Robert+Kwilman%2C+PL+2025%2C+83+minAdri%C3%A1n+ist+ein+junger+Kolumbianer%2C+der+in+Polen+lebt+und+arbeitet.+Er+lockt+weitere+Arbeiter+aus+Lateinamerika+in+eine+Firma%2C+die+sie+letztlich+nur+ausbeutet.+So+wird+er+selbst+immer+mehr+zum+Teil+eines+Systems+der+Ausbeutung.+Nach+einem+t%C3%B6dlichen+Arbeitsunfall+ger%C3%A4t+seine+fragile+Position+ins+Wanken.+Er+muss+Verantwortung+%C3%BCbernehmen+und+entscheiden%2C+auf+wessen+Seite+er+steht.+Zugleich+erkennt+er+die+Wahrheit+hinter+den+L%C3%BCgen+seit+seiner+Ankunft+in+Polen.+Der+Film+beruht+auf+realen+Berichten+%C3%BCber+eine+Vermittlungsagentur.Do+%2F+28.05.+%2F+16%3A00+%2F+Zittau+%2F+Kronenkino+%2F+zu+Gast%3A+Karo+Lorenz%2C+Robert+KwilmanFr+%2F+29.05.+%2F+18%3A00+%2F+Zgorzelec+%2F+Kino+PoZa+NoVa+%2F+zu+Gast%3A+Robert+KwilmanFr+%2F+29.05.+%2F+20%3A30+%2F+L%C3%B6bau+%2F+L%C3%96BAULEBT+%2F+zu+Gast%3A+Robert+Kwilman%0AGlorious+SummerR%3A+Helena+Ganjalyan+%26amp%3B+Bartosz+Szpak%2C+PL+2025%2C+90+minDrei+junge+Frauen+leben+abgeschirmt+und+gut+versorgt+in+einem+alten+Schloss.+Es+gibt+Spiele+und+Zeit+zum+Faulenzen+%E2%80%93+aber+auch+Sprachunterricht+wird+gefordert.+Eine+unsichtbare+Stimme+lenkt+ihren+Alltag+und+sagt%2C+was+sie+denken+und+tun+sollen.+W%C3%A4hrend+nach+au%C3%9Fen+noch+alles+ruhig+und+sorglos+wirkt%2C+stecken+hinter+der+sommerlichen+Idylle+Kontrolle%2C+Anpassung+und+Angst.+Die+Frauen+beginnen%2C+ihre+Lage+zu+hinterfragen.+Heimlich+bereiten+sie+die+Flucht+%C3%BCber+die+hohen+Mauern+vor.+Eine+Parabel+%C3%BCber+Manipulation+und+Kontrolle+sowie+%C3%BCber+den+Preis+von+Sicherheit%2C+Gehorsam+und+Freiheit.Mi+%2F+27.05.+%2F+16%3A00+%2F+Zgorzelec+%2F+Kino+PoZa+NoVaMi+%2F+27.05.+%2F+22%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+1Fr+%2F+29.05.+%2F+20%3A00+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+Camillo%0ANie+ma+duch%C3%B3w+w+mieszkaniu+na+Dobrej+%2F+Keine+Geister+in+der+Dobrastra%C3%9FeR%3A+Emi+Buchwald%2C+PL+2025%2C+90+minVier+Geschwister+stehen+an+der+Schwelle+zum+Erwachsenwerden.+Sie+wollen+eigene+Wege+gehen%2C+ohne+ihre+Bindung+zu+verlieren.+Der+j%C3%BCngste+Bruder+Benek+leidet+unter+der+Zur%C3%BCckweisung+durch+Franek.+In+schlaflosen+N%C3%A4chten+wird+er+von+einer+Erscheinung+verfolgt.+Franek+zieht+sich+von+der+Familie+zur%C3%BCck.+Er+ger%C3%A4t+in+eine+zerst%C3%B6rerische+Beziehung+und+nimmt+Drogen.+Seine+Zwillingsschwester+Nastka+sorgt+sich+um+ihn+und+sucht+zugleich+selbst+nach+Liebe.+Die+%C3%A4lteste+Schwester+Jana+hofft%2C+mit+einem+Kunstprojekt+Entlastung+und+Halt+zu+finden.+Vier+Biografien+%E2%80%93+verbunden+und+gefangen+im+famili%C3%A4ren+Konstrukt.Do+%2F+28.05.+%2F+19%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+1+%2F+zu+Gast%3A+Emi+BuchwaldSa+%2F+30.05.+%2F+11%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2Sa+%2F+30.05.+%2F+18%3A00+%2F+Zgorzelec+%2F+Kino+PoZa+NoVa%0AKin%C5%B3+j%C5%ABra+%2F+Chinesisches+MeerR%3A+Jurgis+Matulevi%C4%8Dius%2C+LT%2FPL%2FCZ%2FTW+2025%2C+95+minDer+gefeierte+Kampfsport-Champion+Osvald+verletzt+versehentlich+ein+M%C3%A4dchen+und+wird+vom+Sportverband+und+internationalen+Wettk%C3%A4mpfen+ausgeschlossen.+Mit+Schuldgef%C3%BChlen+sitzt+er+in+seiner+trostlosen+Heimatstadt+fest+und+verbringt+die+meiste+Zeit+im+taiwanesischen+Restaurant+seines+einzigen+Freundes+Ju-Long.+In+der+Gruppentherapie+verliebt+er+sich+in+die+geheimnisvolle+Skaiste%2C+er+findet+einen+Job+als+Trainer+und+tr%C3%A4umt+erstmals+von+einem+besseren+Leben.+Doch+seine+Vergangenheit+und+die+Gewalt+holen+ihn+erneut+ein.Mi+%2F+27.05.+%2F+19%3A00+%2F+Zittau+%2F+Kronenkino+%2F+zu+Gast%3A+Jurgis+Matulevi%C4%8DiusSa+%2F+30.05.+%2F+11%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+1%0AWettbewerb+Dokumentarfilm%0AMiasto%2C+kt%C3%B3re+wyjecha%C5%82o+%2F+Die+Stadt%2C+die+fortgingR%3A+Natalia+Pietsch+%26amp%3B+Grzegorz+Piekarski%2C+PL+2025%2C+70+minTausende+Jahre+lag+die+Stadt+Hasankeyf+im+S%C3%BCdosten+der+T%C3%BCrkei+am+Ufer+des+Tigris.+Ein+2006+beschlossenes+Gro%C3%9Fprojekt+bedeutet+das+Ende+des+historischen+Ortes.+Die+Stadt+soll+einem+Staudamm+weichen+und+die+Bev%C3%B6lkerung+nach+%E2%80%9ENeu-Hasankeyf%E2%80%9C+umgesiedelt+werden.+Der+Film+folgt+verschiedenen+Bewohner%3Ainnen+und+wird+so+zum+Portr%C3%A4t+einer+lokalen+Gemeinschaft%2C+deren+Heimat+mehr+und+mehr+zerst%C3%B6rt+wird+%E2%80%93+bis+sie+2020+vollst%C3%A4ndig+in+den+Fluten+des+Tigris+versunken+ist.+Eine+stille+Beobachtung+des+Allt%C3%A4glichen%2C+%C3%BCber+dem+sich+immer+dunklere+Wolken+zusammenbrauen.Mi+%2F+27.05.+%2F+13%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2Do+%2F+28.05.+%2F+19%3A00+%2F+Wei%C3%9Fwasser+%2F+Hafenstube+im+Soziokulturellen+Zentrum+TeluxDo+%2F+28.05.+%2F+22%3A00+%2F+Mittelherwigsdorf+%2F+Kulturfabrik+Meda%0ASilverR%3A+Natalia+Koniarz%2C+PL%2FFI%2FNO+2025%2C+79+minAm+Fu%C3%9F+des+Cerro+Rico+liegt+Boliviens+h%C3%B6chstgelegene+Silbermine.+Seit+der+Kolonialzeit+bestimmt+die+lebensgef%C3%A4hrliche+Arbeit+in+den+Tiefen+des+Berges+das+Leben+der+ans%C3%A4ssigen+Familien.+Kinder+lernen+fr%C3%BCh%2C+dass+der+Berg+auch+ihr+Schicksal+bestimmen+wird.+Der+Tod+ist+allgegenw%C3%A4rtig%2C+er+geh%C3%B6rt+zur+Geschichte+und+zum+Schulalltag.+Eindrucksvolle+Bilder+von+der+kargen+Landschaft+und+dem+beklemmenden+Innern+der+Mine+vermitteln+die+Ausweglosigkeit+dieses+Daseins%2C+das+dem+Wohlstand+einer+anderen+Welt+dient%2C+die+unendlich+weit+entfernt+scheint.Mi+%2F+27.05.+%2F+19%3A00+%2F+Varnsdorf+%2F+M%C4%9Bstsk%C3%A9+divadloDo+%2F+28.05.+%2F+13%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2Fr+%2F+29.05.+%2F+16%3A00+%2F+Mittelherwigsdorf+%2F+Kulturfabrik+Meda%0AK%C4%93+zh%C3%AC+de+z%C3%AC+b%C3%A1i+%28%E9%A2%97%E7%97%A3%E7%9A%84%E8%87%AA%E7%99%BD%29+%2F+Bekenntnisse+eines+MuttermalsR%3A+Mo+Tan%2C+CN%2FPL+2025%2C+92+minNach+Jahren+im+Ausland+kehrt+Filmemacherin+Mo+Tan+zu+ihren+Eltern+nach+China+zur%C3%BCck+und+findet+sich+in+altbekannten+Familienmustern+wieder.+Die+gut+gemeinte+F%C3%BCrsorge+der+Eltern+f%C3%BChrt+zu+Konflikten%2C+w%C3%A4hrend+Verwandte+st%C3%A4ndig+nach+dem+%E2%80%9En%C3%A4chsten+Schritt%E2%80%9C+in+ihrem+Leben+fragen.+Doch+die+Beziehung+zu+ihrem+Freund+ist+alles+andere+als+stabil.+Und+dann+ist+da+noch+ihr+Muttermal+unter+dem+Auge%2C+das+laut+chinesischer+Gesichtslesekunst+Ungl%C3%BCck+verhei%C3%9Ft.+In+dem+tragikomischen+Selbstportr%C3%A4t+prallen+Tradition+und+moderne+Werte+aufeinander%2C+erz%C3%A4hlt+mit+viel+Selbstironie+und+Stop-Motion-Animationen.Mi+%2F+27.05.+%2F+19%3A00+%2F+Mittelherwigsdorf+%2F+Kulturfabrik+Meda+%2F+zu+Gast%3A+Mo+TanSa+%2F+30.05.+%2F+16%3A00+%2F+Zgorzelec+%2F+Kino+PoZa+NoVa%0AWettbewerb+Kurzfilm%0AShorts+1u.a.+The+Final+Test+%2F+Der+letzte+TestSpielfilm%2C+R%3A+Yauheni+Lytkin%2C+BY%2FPL+2025%2C+8+minIn+einem+ungew%C3%B6hnlichen+Klassenzimmer+k%C3%BCndigt+eine+Lehrerin+eine+Pr%C3%BCfung+an%2C+bei+der+es+keine+richtigen+Antworten+gibt.+Dennoch+ist+die+Vorgabe+eindeutig%3A+Alle+Teilnehmenden+m%C3%BCssen+die+volle+Punktzahl+erreichen.Mi+%2F+27.05.+%2F+20%3A00+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+CamilloSo+%2F+31.05.+%2F+13%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2%0AShorts+2u.a.+Replace+%2F+ErsetzenAnima%2C+R%3A+Ewelina+Duffy%2C+PL+2025%2C+7+minDas+Leben+einer+jungen+Frau+ist+von+harter+Computerarbeit+bestimmt.+An+einer+Selfservice-Kasse+taucht+sie+in+eine+Traumwelt+ein%2C+in+der+v%C3%B6llige+Freiheit+von+Angst+und+Verantwortung+durch+Technik+versprochen+wird.+Doch+was+wird+aus+ihr+in+einer+v%C3%B6llig+automatisierten+Welt%3FNiech+zostanie+bez+tytu%C5%82u+%2F+Lassen+wir+es+ohne+TitelDok%2C+R%3A+Mieszko+Chomka%2C+PL+2025%2C+15+minIn+einem+Videotagebuch+teilt+ein+junger+Mann+wichtige+Momente%2C+die+er+mit+seiner+Freundin+und+seinem+Freund+in+einem+Jahr+erlebt.+Viele+Entdeckungen%2C+gro%C3%9Fe+Ver%C3%A4nderungen+aber+auch+enorme+Unsicherheit+werden+offenbar.Do+%2F+28.05.+%2F+16%3A00+%2F+Mittelherwigsdorf+%2F+Kulturfabrik+Meda+%2F+zu+Gast%3A+Ewelina+DuffySo+%2F+31.05.+%2F+15%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2%0AShorts+3u.a.+LucciolaSpielfilm%2C+R%3A+Aleksandra+Neyman%2C+PL+2025%2C+15+minIn+einer+Welt%2C+in+der+Ber%C3%BChrungen+verboten+sind%2C+arbeitet+die+junge+Masseurin+Nina+mit+Handverl%C3%A4ngerungen%2C+um+k%C3%B6rperlichen+Kontakt+zu+vermeiden.+Sie+besucht+%E2%80%9ESelbstber%C3%BChrungs%E2%80%9C-Kurse%2C+wiederholt+dabei+Mantras+%C3%BCber+Sicherheit+und+Distanz.+Doch+dann+trifft+sie+Zocha%2C+was+alles+ver%C3%A4ndert.Martwe+Tango+%2F+TotentangoSpielfilm%2C+R%3A+Jan+Seraphim%2C+PL+2025%2C+16+minStefan+ist+Leichenbestatter+und+h%C3%B6rt+bei+der+Arbeit+gern+Musik.+Sie+macht+ihn+gl%C3%BCcklich+und+das+Leben+ertr%C3%A4glich.+Eines+Tages+findet+er+auf+einem+Tr%C3%B6delmarkt+eine+Tango-Schallplatte%2C+die+Tote+auferweckt.+Entdeckt+Stefan+jetzt+das+Tanzen%3FMattress+Kingdom+%2F+Matratzen-K%C3%B6nigreichAnima%2C+R%3A+Agata+Marta+Rudnicka%2C+Anima%2C+PL+2025%2C+4+minPseudowissenschaftliche+Behauptungen+sind+auf+Social-Media+weit+verbreitet.+Das+Problem+ist+aber+nicht+nur+die+Desinformation%2C+sondern+der+daraus+resultierende+Optimierungswahn.+Das+bekommt+auch+der+Zyklop+zu+sp%C3%BCren.Czernina+%2F+BlutsuppeSpielfilm%2C+R%3A+Ida+Kafka%2C+PL+2025%2C+9+minMagda+spielt+mit+Freunden+in+einem+Wald.+Und+dann+ist+da+noch+ein+See+mit+Enten.+Was+anfangs+harmlos+erscheint%2C+entwickelt+sich+f%C3%BCr+die+Zw%C3%B6lfj%C3%A4hrige+dramatisch.Mi%C4%99ta+%2F+MinzeAnima%2C+R%3A+Tomasz+Grabowski%2C+PL+2025%2C+18+minEine+experimentelle+und+meditative+Reise+in+eine+imagin%C3%A4re+Zukunft%2C+in+der+es+keinen+Ton+mehr+gibt.+In+f%C3%BCnf+Kapiteln+erkundet+der+Film+den+K%C3%B6rper+als+Erz%C3%A4hlung%2C+die+Stille+als+Atmosph%C3%A4re+und+die+Geb%C3%A4rde+als+reinen+Ausdruck.Do+%2F+28.05.+%2F+19%3A00+%2F+Zittau+%2F+KronenkinoSo+%2F+31.05.+%2F+17%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2%0AShorts+4u.a.+W+pomi%C4%99dzy+%2F+DazwischenDok%2C+R%3A+Mila+Kreft-Sietnicka%2C+D+2025%2C+11+minMit+einem+Kleinbus+pendeln+t%C3%A4glich+Menschen+zwischen+Szczecin+und+Berlin.+Wir+begleiten+die+Reisenden+auf+ihrem+Weg+und+erfahren%2C+was+dieses+Leben+zwischen+zwei+L%C3%A4ndern+f%C3%BCr+sie+bedeutet.Poczekajmy+jeszcze+chwil%C4%99+%2F+Warten+wir+noch+etwas+l%C3%A4ngerSpielfilm%2C+R%3A+Wiktoria+Kwoka%2C+PL+2025%2C+15+minPolen+in+der+Nachkriegszeit.+Eines+Tages+erf%C3%A4hrt+Marysia+von+ihrer+Mutter%2C+die+ein+Konzentrationslager+%C3%BCberlebt+hat%2C+dass+deren+Bruder+%E2%80%93+Marysias+Onkel+%E2%80%93+zu+Besuch+kommen+wird.+Aber+stimmt+das%3F+Die+erlittenen+Kriegstrauma+der+Mutter+werden+auch+Marysias+Leben+pr%C3%A4gen.Niepowr%C3%B3t+%2F+UnumkehrbarSpielfilm%2C+R%3A+Katarzyna+Lewek%2C+PL+2025%2C+18+minEs+ist+ihr+erstes+Wiedersehen+seit+langem.+Die+Tochter+besucht+die+Mutter.+Was+erz%C3%A4hlen%2C+was+fragen%3F+Eine+Umarmung%3F+Das+kleine+und+bescheiden+eingerichtete+Elternhaus+wird+zum+Schauplatz%2C+an+dem+Realit%C3%A4t+und+Sehnsucht+aufeinanderprallen.+Manchmal+braucht+es+nicht+viele+Worte%2C+um+zu+verstehen.Death+%2F+TodAnima%2C+R%3A+Julia+Medo%C5%84%2C+PL+2025%2C+5+minEine+Animation%2C+frei+nach+dem+gleichnamigen+Gedicht+von+Joe+Brainard+%281942%E2%80%931994%29%2C+US-amerikanischer+K%C3%BCnstler%2C+Dichter+und+B%C3%BChnenbildner.Fr+%2F+29.05.+%2F+16%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+1So+%2F+31.05.+%2F+19%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2%0AFokus%3A+Transformations%0ADie+Fokus-Reihe+des+NFF+wirft+2026+unter+dem+Titel+%E2%80%9ETransformations%E2%80%9C+%E2%80%93+inspiriert+vom+Film+%E2%80%9EAlles+andere+zeigt+die+Zeit%E2%80%9C+aus+der+Leipzig-Filmreihe+von+Andreas+Voigt+%E2%80%93+einen+n%C3%BCchternen%2C+vielstimmigen+Blick+auf+die+Systemtransformationen+im+ehemaligen+Ostblock+und+dessen+Gewinner+und+Verlierer+bis+heute+%E2%80%93+im+Spiegel+der+Filme+jener+Zeit.+Die+Reihe+blickt+auf+Umbr%C3%BCche+in+Deutschland%2C+Polen+und+Tschechien+und+erz%C3%A4hlt+von+Menschen%2C+die+nach+der+Wende+oder+im+Vorfeld+gro%C3%9Fer+Ver%C3%A4nderungen+Halt+suchen%2C+get%C3%A4uscht+werden%2C+aufbegehren+oder+scheitern.+Zwischen+Nachwendealltag%2C+Konsumversprechen%2C+Gewalt%2C+F%C3%BCrsorge+und+Erinnerung+entsteht+ein+vielschichtiges+Panorama+von+Transformation+%E2%80%93+politisch%2C+sozial%2C+pers%C3%B6nlich.%0ACze%C5%9B%C4%87+Tereska+%2F+Hallo%2C+TereskaSpielfilm%2C+R%3A+Robert+Gli%C5%84ski%2C+PL+2000%2C+86+minDie+15-J%C3%A4hrige+Tereska+w%C3%A4chst+in+einem+tristen+Plattenbau+zwischen+Gewalt%2C+Sprachlosigkeit+und+fehlenden+Perspektiven+auf.+Was+als+Hoffnung+auf+ein+anderes+Leben+beginnt%2C+schl%C3%A4gt+in+Orientierungslosigkeit%2C+Rebellion+und+Selbstzerst%C3%B6rung+um.+Der+Film+erz%C3%A4hlt+so+nicht+nur+vom+bitteren+Absturz+eines+M%C3%A4dchens%2C+sondern+vom+generellen+Zustand+einer+ganzen+polnischen+Generation+nach+dem+Kommunismus%3A+ohne+Halt%2C+verbindliche+Werte%2C+Zukunft.+Aus+Tereskas+Weg+wird+das+schonungslose+Portr%C3%A4t+einer+entwurzelten+%E2%80%9EGeneration+X%E2%80%9C%2C+die+zwischen+sozialem+Zerfall+und+innerer+Leere+verloren+geht.Do+%2F+28.05.+%2F+22%3A00+%2F+Zittau+%2F+KronenkinoFr+%2F+29.05.+%2F+22%3A00+%2F+SIeniawka+%2F+Kino+Traktor%0ASyberyjska+Lekcja+%2F+Sibirische+LektionDok%2C+R%3A+Wojciech+Staro%C5%84%2C+PL+1998%2C+58+minDo+%2F+28.05.+%2F+18%3A00+%2F+Zgorzelec+%2F+Kino+PoZa+NoVaSa+%2F+30.05.+%2F+16%3A30+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+1%0APolski+Blues%0AKumotry+%2F+Gef%C3%A4hrtinnenDok%2C+R%3A+Emilia+%C5%9Aniegoska%2C+PL%2FDE+2025%2C+70+minIn+einem+polnischen+Dorf+im+Nordosten+Rum%C3%A4niens+f%C3%BChren+Hanka+und+Bronka+ein+ruhiges%2C+arbeitsames+Leben.+Die+Ehem%C3%A4nner+sind+verstorben%2C+die+Kinder+leben+im+Ausland.+Unzertrennlich+und+mit+unersch%C3%BCtterlichem+Humor+meistern+die+beiden+Frauen+ihren+Alltag.+Als+der+Ukraine-Krieg+auch+in+ihre+Ruhe+und+Abgeschiedenheit+eindringt%2C+schleicht+sich+Angst+ein%2C+die+Kinder+sind+besorgt.+Sollen+sie+das+Dorf+und+einander+verlassen+oder+bleiben+%E2%80%93+trotz+des+Risikos%3FDo+%2F+28.05.+%2F+19%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2Fr+%2F+29.05.+%2F+20%3A30+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+Heine+Kinobar%0A%C5%BBycie+dla+pocz%C4%85tkuj%C4%85cych+%2F+Leben+f%C3%BCr+Anf%C3%A4ngerSpielfilm%2C+R%3A+Pawe%C5%82+Podolski%2C+PL+2025%2C+76+minDie+sch%C3%BCchterne+Vampirin+Monia+arbeitet+in+einem+Pflegeheim%2C+um+sich+von+Blut+zu+ern%C3%A4hren%2C+das+unter+hygienischen+Bedingungen+gewonnen+wird.+Eigentlich+ein+perfektes+Leben+in+der+Unsterblichkeit%2C+bis+ein+anderer+Vampir+in+dem+Heim+sein+Unwesen+treibt%3A+Es+ist+Mirek%2C+einst+von+Monia+in+einen+Vampir+verwandelt%2C+der+sein+ewiges+Leben+beenden+will.+Er+verlangt%2C+dass+Monia+ihn+t%C3%B6tet%2C+sonst+w%C3%BCrde+er+den+Heimbewohner+ans+Blut+gehen.+Monia+will+ihn+vom+Vorteil+der+Unsterblichkeit+%C3%BCberzeugen+und+erh%C3%A4lt+Hilfe+von+Czarek%2C+einem+Sterblichen%2C+der+das+Leben+%C3%BCber+alles+liebt.Mi+%2F+27.05.+%2F+18%3A00+%2F+Zgorzelec+%2F+Kino+PoZa+NoVa+%2F+zu+Gast%3A+Pawe%C5%82+PodolskiSa+%2F+30.05.+%2F+18%3A00+%2F+L%C3%B6bau+%2F+L%C3%96BAULEBT%0AYouth+FightingAnima%2C+R%C2%A0%3A+%C5%81ukasz+Jan+Kozak%2C+PL+2025%2C+73+minLonia%2C+eine+neue+Mitsch%C3%BClerin%2C+kommt+in+die+7.+Klasse+der+Grundschule.+Romek+und+Damian+wetteifern+um+ihre+Aufmerksamkeit%2C+was+zu+einer+Reihe+wilder+Abenteuer+f%C3%BChrt.+Lonia+entdeckt+das+Leben+in+den+Wohnsiedlungen+von+Zabrze%2C+einer+Industriestadt+in+Schlesien.+Aus+der+Perspektive+der+Hauptfigur+erz%C3%A4hlt+der+Animationsfilm+von+einer+Kindheit+im+Polen+der+1990er+Jahre+w%C3%A4hrend+des+post-sowjetischen+Umbruchs.+Die+Geschichte+basiert+auf+den+Erinnerungen+des+Regisseurs+%C5%81ukasz+Jan+Kozak.Mi+%2F+27.05.+%2F+17%3A00+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+Camillo+%2F+zu+Gast%3A+%C5%81ukasz+KozakSa+%2F+30.05.+%2F+22%3A00+%2F+SIeniawka+%2F+Kino+Traktor%0ACz%C5%82owiek+do+wszystkiego+%2F+Mann+f%C3%BCr+allesSpielfilm%2C+R%3A+Wilhelm+Sasnal+%26amp%3B+Anka+Sasnal%2C+PL%2FUK+2025%2C+124+minVon+der+Arbeitsvermittlung+erh%C3%A4lt+der+arbeitslose+Buchbinder+Joseph+Marti+eine+scheinbar+prestigetr%C3%A4chtige+Anstellung%3A+als+Assistent+von+Herrn+Tobler%2C+einem+wohlhabenden+Ingenieur+und+Erfinder.+Auf+dem+pr%C3%A4chtigen+Anwesen+der+Familie+Tobler+wird+er+bald+zu+einem+%E2%80%9CMann+f%C3%BCr+alles%E2%80%9D%2C+eine+Mischung+aus+Assistent%2C+gehorsamer+Diener+und+Vertrauter+der+Hausherrin.+Mit+der+Zeit+erkennt+er%2C+dass+hinter+den+verstaubten+Vorh%C3%A4ngen+der+Villa+Geheimnisse+lauern%2C+die+niemand+l%C3%BCften+will.+Der+Film+basiert+auf+dem+gleichnamigen+Roman+von+Robert+Walser+aus+dem+Jahr+1908.Mi+%2F+27.05.+%2F+19%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2So+%2F+31.05.+%2F+16%3A00+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+Camillo%0ARegionalia%0A%C3%9Cber+Br%C3%BCcken+%2F+Over+BridgesDok%2C+R%3A+Theresa+M%C3%BCnnich%2C+D+2025%2C+16+minAn+der+Lausitzer+Nei%C3%9Fe+erz%C3%A4hlen+alte+und+zerst%C3%B6rte+Br%C3%BCcken+von+verlorenen+Verbindungen%2C+vom+Wandel+der+Region+und+von+der+Frage%2C+was+diese+Bruchstellen+f%C3%BCr+Europas+Zukunft+und+seine+Menschen+bedeuten.Sa+%2F+30.05.+%2F+22%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2+%2F+zu+Gast%3A+Theresa+M%C3%BCnnichSo+%2F+31.05.+%2F+19%3A00+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+Camillo+%2F+zu+Gast%3A+Theresa+M%C3%BCnnich%0ABedrockDok%2C+R%3A+Kinga+Michalska%2C+PL+2025%2C+95+minAuf+einer+stillen+Reise+durch+das+heutige+Polen+beobachtet+der+Dokumentarfilm+Menschen%2C+deren+Alltag+in+beziehungsweise+auf+Orten+des+Holocaust+stattfindet.+In+intimen+Szenen+zeigt+er%2C+wie+tief+die+Spuren+der+Gewalt+in+die+Gegenwart+reichen%3A+Ein+M%C3%A4dchen+besucht+ihre+Freundin+in+einer+Psychiatrie+auf+dem+Gel%C3%A4nde+eines+fr%C3%BCheren+Lagers.+Ein+polnischer+Jude+sammelt+die+verstreuten+%C3%9Cberreste+j%C3%BCdischer+Opfer.+Eine+katholische+Familie+ringt+mit+Fragen+nach+Mitschuld.+So+entsteht+ein+eindringliches+Bild+von+Erinnerung%2C+Verantwortung%2C+Verdr%C3%A4ngung+und+Widerspr%C3%BCchen+des+heutigen+Lebens.Mi+%2F+27.05.+%2F+16%3A00+%2F+Zittau+%2F+Kronenkino+%2F+zu+Gast%3A+Hanna+Linkowska+%26amp%3B+Janusz+D%C4%85bkiewiczDo+%2F+28.05.+%2F+17%3A00+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+Camillo+%2F+zu+Gast%3A+Hanna+Linkowska+%26amp%3B+Janusz+D%C4%85bkiewicz%0AVeranstalter%3A+Kunstbauerkino+e.V.+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+und+weiteren+Partnern%0AInfo%3A+neissefilmfestival.net%2C+facebook.com%2FneissefilmfestivalOrt%3A+Orte+entlang+der+Nei%C3%9Fe+in+Deutschland%2C+Polen+und+Tschechien%0A%C2%A0%0ABilder+%26amp%3B+Filmtexte+%C2%A9+Nei%C3%9Fe+Filmfestival+%2F+Kunstbauerkino+e.V.%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F05%2F31%2F23-neisse-filmfestival%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17273.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17273\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nan der Nei\u00dfe\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch post_tag-Erfurt post_tag-Jazz category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/pawlik-pawlik-duo-erfurt\/\"><h5>Pawlik &amp; Pawlik Duo <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"sobota 30 maja 2026\" data-end=\"sobota 30 maja 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-05-30T17:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">30 maja 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">17:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">18:30<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17066.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Pawlik+%26amp%3B+Pawlik+Duo&#038;dates=20260530T170000%2F20260530T183000&#038;location=Rathaus%2C+Festsaal%2C+Fischmarkt+1%2C+99084+Erfurt&#038;details=mit+W%C5%82odek+Pawlik+%28Klavier%29+%26amp%3B+%C5%81ukasz+Pawlik+%28Cello%29%0ADas+Duo+ist+ein+Konzertprojekt+von+Vater+und+Sohn%3A+zwei+Generationen+einer+musikalischen+Familie%2C+in+dem+die+K%C3%BCnstler+eigene+Kompositionen+mit+klassisch+assoziierter+Klang%C3%A4sthetik+in+kammermusikalischer+Umgebung+pr%C3%A4sentieren.%0ADie+Musik+des+Duos+entzieht+sich+einer+eindeutigen+Etikettierung.+Es+finden+sich+Elemente+von+Jazz%2C+Weltmusik+und+polnischer+Folklore%2C+die+mit+romantischen+Melodien+verwoben+werden%2C+die+den+gesanglichen+Charakter+des+Cellos+zur+Geltung+bringen.+Obwohl+beide+Musiker+eine+klassische+Ausbildung+absolviert+haben%2C+ist+die+Improvisation+ihr+eigentliches+Element%2C+die+im+musikalischen+Dialog+durch+gegenseitige+Inspiration+im+Hier+und+Jetzt+entsteht.%0AW%C5%82odek+Pawlik+ver%C3%B6ffentlichte+im+Jahr+2012+mit+seinem+Trio%2C+dem+Trompeter+Randy+Brecker+und+dem+Orchester+der+Philharmonie+Kalisz+das+Album+%E2%80%9ENight+in+Calisia%E2%80%9C+zum+1850.+Jubil%C3%A4um+der+Ersterw%C3%A4hnung+der+Stadt.+Ein+Jahr+sp%C3%A4ter+wurde+das+Album+auch+in+den+USA+ver%C3%B6ffentlicht+und+gewann+dort+2014+den+Grammy+f%C3%BCr+das+beste+Album+eine+gro%C3%9Fen+Jazzensembles.+In+Polen+erreichte+die+Einspielung+Platin-Status.%0AVeranstalter%3A+Stadt+Erfurt+und+Across+Music+Foundation%2C+unterst%C3%BCtzt+vom+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+wlodekpawlik.com%2Fpawlikpawlik-duoEintritt%3A+freiOrt%3A+Rathaus%2C+Festsaal%2C+Fischmarkt+1%2C+99084+Erfurt%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F05%2F30%2Fpawlik-pawlik-duo-erfurt%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17066.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17066\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nRathaus, Festsaal, Fischmarkt 1, 99084 Erfurt\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Diskussion category-Film post_tag-Film post_tag-Kino post_tag-Leipzig category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/01\/that-boy\/\"><h5>That Boy <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 1 czerwca 2026\" data-end=\"poniedzia\u0142ek 1 czerwca 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-06-01T19:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">1 czerwca 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">19:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">21:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/19015.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=That+Boy&#038;dates=20260601T190000%2F20260601T210000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=Dok%2C+R%3A+Toby+Gorniak+MBE%C2%A0%26amp%3B+Micha%C5%82+P.+Garapich%2C+UK+2025%2C+42+min%2C+eng.+OF%0Azu+Gast%3A+Toby+Gorniak%C2%A0%28Regisseur%2C+Member+of+the+Order+of+the+British+Empire%29%0ADer+Film+dokumentiert+die+au%C3%9Fergew%C3%B6hnliche+Begegnung+zwischen+Toby+Gorniak+%E2%80%93+einem+Roma-K%C3%BCnstler%2C+Aktivisten+und+ehemaligen+Fl%C3%BCchtling%2C+der+in+den+90er-Jahren+nach+brutalen+Angriffen+von+Skinheads+Polen+verlassen+hat+%E2%80%93+und+Mirek%2C+einem+ehemaligen+Neonazi+und+Hooligan%2C+der+sich+heute+als+Christ+gegen+Extremismus+engagiert.+Ihr+offenes+Gespr%C3%A4ch+deckt+die+Mechanismen+der+Entstehung+von+Hass%2C+die+Folgen+von+Gewalt+sowie+das+Potenzial+von+Wiedergutmachung+und+Heilung+nach+einem+Trauma+auf.%0A%E2%80%9EThat+Boy%E2%80%9C+entstand+im+Rahmen+eines+internationalen+Forschungsprojekts+zur+Radikalisierung+der+extremen+Rechten+unter+der+Leitung+von+Prof.+Micha%C5%82+P.+Garapich+%28London+Metropolitan+University%29.+Seine+Premiere+fand+im+April+2025+im+Europ%C3%A4ischen+Parlament+in+Br%C3%BCssel+statt.%0ADie+Veranstaltung+zielt+darauf+ab%2C+einen+offenen+Dialog+%C3%BCber+die+Ursachen+von+Hass+und+Gewalt+sowie+%C3%BCber+die+M%C3%B6glichkeiten+des+Dialogs+und+der+Vers%C3%B6hnung+anzusto%C3%9Fen.%0AVeranstalter%3A+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+in+Kooperation+mit+dem+Romano+Sumnal+e.+V.%0AInfo%3A+latcho-dives.de%2C+tobygorniakmbe.com%2Fthat-boyEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0AFoto+%C2%A9+Toby+Gorniak+MBE%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F06%2F01%2Fthat-boy%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/19015.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"19015\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch post_tag-Festival post_tag-G\u00f6rlitz post_tag-Jazz category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/06\/kinga-glyk-goerlitz\/\"><h5>Kinga G\u0142yk <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"sobota 6 czerwca 2026\" data-end=\"sobota 6 czerwca 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-06-06T19:30:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">6 czerwca 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">19:30<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">22:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18604.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Kinga+G%C5%82yk&#038;dates=20260606T193000%2F20260606T220000&#038;location=RABRYKA%2C+Conrad-Schiedt-Str.+23%2C+02826+G%C3%B6rlitz&#038;details=Doppelkonzert+mit+Tim+Garland%27s+Lighthouse+Trio+%28GB%2FISR%29%0ABesetzung%3AKinga+G%C5%82yk+%28b%29Greg+Clark+jr.+%28dr%29Pawe%C5%82+Tomaszewski+%28keyb%29Micha%C5%82+Jakubczak+%28keyb%29Hailey+Niswanger+%28EWI%2C+sax%29%0ADer+Bass.+F%C3%BCr+Kinga+G%C5%82yk+%28geb.+1997+im+oberschlesischen+Rydu%C5%82towy%29+das+beste+Instrument+der+Welt.+Ihr+Idol%3A+Jaco+Pastorius.+F%C3%BCr+sie+der+beste+Bassist%2C+den+es+je+gegeben+hat.+Wenn+es+um+sie+selbst+geht%2C+gibt+sie+sich+bescheiden.%0ADabei+hat+sie+in+den+letzten+Jahren+eine+aufsehenerregende+Entwicklung+zu+einer+der+renommiertesten+Jazz-Bassistinnen+genommen.+Auf+der+B%C3%BChne+l%C3%A4sst+sie+mit+einzigartiger+Kunstfertigkeit+und+L%C3%A4ssigkeit+ihren+Bass+Geschichten+erz%C3%A4hlen.+Feinsinnig+und+durchdringend%2C+nuancenreich+und+groove-stark+zugleich%2C+setzt+sie+Gef%C3%BChle+in+Szene.+Die+stellen+umgehend+Verbindungen+zu+Kinga+G%C5%82yks+Zuh%C3%B6rer%2Ainnen+her%2C+lassen+eigene+Geschichten+entstehen+und+spiegeln+die+Pers%C3%B6nlichkeit+der+jungen+Frau+mit+dem+Riesentalent.%0AGemeinsam+mit+ihrer+internationalen+Band+und+Michael+League+%28Snarky+Puppy%29+als+Co-Produzenten+hat+sie+2024+auf+ihrem+letzten+Album+%E2%80%9EReal+Life%E2%80%9C+Songs+von+berauschender+Intensit%C3%A4t+geschaffen.+Kinga+G%C5%82yk+bildet+mit+ihrem+Instrument+eine+geradezu+symbiotische+Einheit%2C+gibt+den+Ton+zwischen+Lead+und+Rhythmus+vor%2C+getragen+von+einpr%C3%A4gsamen+Melodien+und+einem+federnden+Groove.%0A%E2%80%9ENoch+nie+hat+man+die+Handschrift+dieses+Generationstalents+so+unverkennbar+geh%C3%B6rt+wie+hier.%E2%80%9C+%28jazz-fun%29%0AVeranstalter%3A+Kulturzuschlag+e.V.+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+jazztage-goerlitz.de%2Fkuenstler%2Fkinga-glyk%2C+kingaglyk.com%2C+rabryka.euOrt%3A+RABRYKA%2C+Conrad-Schiedt-Str.+23%2C+02826+G%C3%B6rlitz%0A%C2%A0%0ATitelfoto%3A+Kinga+G%C5%82yk+bei+den+Leipziger+Jazztagen+2017+in+der+naTo+%C2%A9+Polnisches+Institut%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F06%2F06%2Fkinga-glyk-goerlitz%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18604.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18604\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nRABRYKA, Conrad-Schiedt-Str. 23, 02826 G\u00f6rlitz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><\/div><!-- .event_loop -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arbeit, Freizeit, Schichtwechsel: das Schlesische Nachtlesen verbindet Menschen, Orte und Geschichten rund um das Thema Arbeit und pr\u00e4sentiert dabei Schlesien und die Lausitz. Polizeipr\u00e4sidium, Bioladen, Maschinenhalle: 15 Orte in und um die RABRYKA (Werk I) verwandeln sich in ungew\u00f6hnliche Leseb\u00fchnen. Im Alltag oft unzug\u00e4nglich, werden sie an diesem Abend Gastgeber von Lesungen, die parallel stattfinden. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":18753,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[473,450],"class_list":["post-18750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empfehlungsarchiv-de-archiv","tag-gorlitz-de","tag-literatur-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Schlesisches Nachtlesen - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/18\/schlesisches-nachtlesen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schlesisches Nachtlesen - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arbeit, Freizeit, Schichtwechsel: das Schlesische Nachtlesen verbindet Menschen, Orte und Geschichten rund um das Thema Arbeit und pr\u00e4sentiert dabei Schlesien und die Lausitz. Polizeipr\u00e4sidium, Bioladen, Maschinenhalle: 15 Orte in und um die RABRYKA (Werk I) verwandeln sich in ungew\u00f6hnliche Leseb\u00fchnen. Im Alltag oft unzug\u00e4nglich, werden sie an diesem Abend Gastgeber von Lesungen, die parallel stattfinden. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/18\/schlesisches-nachtlesen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-18T08:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T12:29:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/04\/Gorlitz-Rainer-Mende_strona.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1103\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/18\/schlesisches-nachtlesen\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/18\/schlesisches-nachtlesen\/\",\"name\":\"Schlesisches Nachtlesen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/18\/schlesisches-nachtlesen\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/04\/Gorlitz-Rainer-Mende_strona.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/04\/Gorlitz-Rainer-Mende_strona-300x165.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/04\/Gorlitz-Rainer-Mende_strona-1024x565.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/04\/Gorlitz-Rainer-Mende_strona.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/04\/Gorlitz-Rainer-Mende_strona.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-18T08:39:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T12:29:45+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/18\/schlesisches-nachtlesen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/18\/schlesisches-nachtlesen\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-04-18T05:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2026-04-18T10:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"verschiedene Orte in G\u00f6rlitz\",\"address\":\"verschiedene Orte in G\u00f6rlitz\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.28362182766469\",\"longitude\":\"12.376354797697585\"}},\"description\":\"Arbeit, Freizeit, Schichtwechsel: das Schlesische Nachtlesen verbindet Menschen, Orte und Geschichten rund um das Thema Arbeit und pr\u00e4sentiert dabei Schlesien und die Lausitz.\\nPolizeipr\u00e4sidium, Bioladen, Maschinenhalle: 15 Orte in und um die RABRYKA (Werk I) verwandeln sich in ungew\u00f6hnliche Leseb\u00fchnen. Im Alltag oft unzug\u00e4nglich, werden sie an diesem Abend Gastgeber von Lesungen, die parallel stattfinden. Menschen aus G\u00f6rlitz und Region, Pers\u00f6nlichkeiten aus Wirtschaft, Handel, Wissenschaft, \u00d6ffentlichem Dienst, Kunst und Kultur lesen Texte \u00fcber Schlesien und die Lausitz vor. Das Publikum beginnt seinen literarischen Spaziergang am beliebigen Ort und flaniert nach Lust und Laune von einem Vorlesevergn\u00fcgen zum anderen.\\nProgramm (Auszug):\\nJoanna Bator: Die Flucht der B\u00e4ringelesen von Frank Zeiler, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der RABRYKARABRYKA (Caf\u00e9 L\u00fcders), Conrad-Schiedt-Str. 23\\nTomasz Duszy\u0144ski: Glatzgelesen von Tobias Sprunk, Leiter der Stabstelle Kommunikation bei der Polizeidirektion G\u00f6rlitzPolizeidirektion (Gro\u00dfeinsatzraum), Conrad-Schied-Str. 2\\nTomasz R\u00f3\u017cycki: Die Gl\u00fchbirnendiebegelesen von Frank Pschichholz, MusikerProbenraum der JBO G\u00f6rlitz, Saal im Werk I (ehem. Direktionsgeb\u00e4ude), Conrad-Schied-Str. 1\\nHeinrich Lee: Gr\u00fcnberger Schattenseite, aus: Agnieszka Bormann et. al. (Hrsg.): Gr\u00fcnberg in Schlesien in Reise- und Presseberichten aus dem 18.-20. Jahrhundertgelesen von Daniel Breutmann, Verein goerlitz21, Netzwerk Industriekultur G\u00f6rlitz, Landesverband Industriekultur SachsenAlte Hefefabrik (Maschinenhalle), Bautzner Str. 32\\nVeranstalter: Kulturreferat f\u00fcr Schlesien am Schlesischen Museum zu G\u00f6rlitz\\nVeranstaltung auf FacebookInfo: &amp; Programm: https:\/\/www.schlesisches-museum.de\/kulturreferat\/schlesisches-nachtlesen-2026Eintritt: 13 EUR \/ 10 EUR im VVKOrte: verschiedene Orte in G\u00f6rlitz\\n\u00a0\\nFoto \u00a9 Polnisches Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/18\/schlesisches-nachtlesen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/04\/Gorlitz-Rainer-Mende_strona.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/04\/Gorlitz-Rainer-Mende_strona.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1103},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/18\/schlesisches-nachtlesen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Schlesisches Nachtlesen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci &#8222;Instytuty Polskie&#8221;\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schlesisches Nachtlesen - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/18\/schlesisches-nachtlesen\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Schlesisches Nachtlesen - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Arbeit, Freizeit, Schichtwechsel: das Schlesische Nachtlesen verbindet Menschen, Orte und Geschichten rund um das Thema Arbeit und pr\u00e4sentiert dabei Schlesien und die Lausitz. Polizeipr\u00e4sidium, Bioladen, Maschinenhalle: 15 Orte in und um die RABRYKA (Werk I) verwandeln sich in ungew\u00f6hnliche Leseb\u00fchnen. Im Alltag oft unzug\u00e4nglich, werden sie an diesem Abend Gastgeber von Lesungen, die parallel stattfinden. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/18\/schlesisches-nachtlesen\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2025-04-18T08:39:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-20T12:29:45+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1103,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/04\/Gorlitz-Rainer-Mende_strona.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/18\/schlesisches-nachtlesen\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/18\/schlesisches-nachtlesen\/","name":"Schlesisches Nachtlesen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/18\/schlesisches-nachtlesen\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/04\/Gorlitz-Rainer-Mende_strona.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/04\/Gorlitz-Rainer-Mende_strona-300x165.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/04\/Gorlitz-Rainer-Mende_strona-1024x565.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/04\/Gorlitz-Rainer-Mende_strona.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/04\/Gorlitz-Rainer-Mende_strona.jpg","datePublished":"2025-04-18T08:39:00+02:00","dateModified":"2026-04-20T12:29:45+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/18\/schlesisches-nachtlesen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/18\/schlesisches-nachtlesen\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-04-18T05:00:00+02:00","endDate":"2026-04-18T10:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"verschiedene Orte in G\u00f6rlitz","address":"verschiedene Orte in G\u00f6rlitz","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.28362182766469","longitude":"12.376354797697585"}},"description":"Arbeit, Freizeit, Schichtwechsel: das Schlesische Nachtlesen verbindet Menschen, Orte und Geschichten rund um das Thema Arbeit und pr\u00e4sentiert dabei Schlesien und die Lausitz.\nPolizeipr\u00e4sidium, Bioladen, Maschinenhalle: 15 Orte in und um die RABRYKA (Werk I) verwandeln sich in ungew\u00f6hnliche Leseb\u00fchnen. Im Alltag oft unzug\u00e4nglich, werden sie an diesem Abend Gastgeber von Lesungen, die parallel stattfinden. Menschen aus G\u00f6rlitz und Region, Pers\u00f6nlichkeiten aus Wirtschaft, Handel, Wissenschaft, \u00d6ffentlichem Dienst, Kunst und Kultur lesen Texte \u00fcber Schlesien und die Lausitz vor. Das Publikum beginnt seinen literarischen Spaziergang am beliebigen Ort und flaniert nach Lust und Laune von einem Vorlesevergn\u00fcgen zum anderen.\nProgramm (Auszug):\nJoanna Bator: Die Flucht der B\u00e4ringelesen von Frank Zeiler, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der RABRYKARABRYKA (Caf\u00e9 L\u00fcders), Conrad-Schiedt-Str. 23\nTomasz Duszy\u0144ski: Glatzgelesen von Tobias Sprunk, Leiter der Stabstelle Kommunikation bei der Polizeidirektion G\u00f6rlitzPolizeidirektion (Gro\u00dfeinsatzraum), Conrad-Schied-Str. 2\nTomasz R\u00f3\u017cycki: Die Gl\u00fchbirnendiebegelesen von Frank Pschichholz, MusikerProbenraum der JBO G\u00f6rlitz, Saal im Werk I (ehem. Direktionsgeb\u00e4ude), Conrad-Schied-Str. 1\nHeinrich Lee: Gr\u00fcnberger Schattenseite, aus: Agnieszka Bormann et. al. (Hrsg.): Gr\u00fcnberg in Schlesien in Reise- und Presseberichten aus dem 18.-20. Jahrhundertgelesen von Daniel Breutmann, Verein goerlitz21, Netzwerk Industriekultur G\u00f6rlitz, Landesverband Industriekultur SachsenAlte Hefefabrik (Maschinenhalle), Bautzner Str. 32\nVeranstalter: Kulturreferat f\u00fcr Schlesien am Schlesischen Museum zu G\u00f6rlitz\nVeranstaltung auf FacebookInfo: &amp; Programm: https:\/\/www.schlesisches-museum.de\/kulturreferat\/schlesisches-nachtlesen-2026Eintritt: 13 EUR \/ 10 EUR im VVKOrte: verschiedene Orte in G\u00f6rlitz\n\u00a0\nFoto \u00a9 Polnisches Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/18\/schlesisches-nachtlesen\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/04\/Gorlitz-Rainer-Mende_strona.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/04\/Gorlitz-Rainer-Mende_strona.jpg","width":2000,"height":1103},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/18\/schlesisches-nachtlesen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Schlesisches Nachtlesen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci &#8222;Instytuty Polskie&#8221;","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18750"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18757,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18750\/revisions\/18757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}