{"id":18896,"date":"2025-05-06T14:20:00","date_gmt":"2025-05-06T12:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=18896"},"modified":"2026-05-07T10:27:23","modified_gmt":"2026-05-07T08:27:23","slug":"europaeische-soiree-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/06\/europaeische-soiree-7\/","title":{"rendered":"Europ\u00e4ische Soir\u00e9e #7"},"content":{"rendered":"\n<p>Einen Abend lang wird der kulturelle Reichtum Europas gefeiert. Literatur und Musik aus Deutschland, Frankreich und Polen beleuchten verschiedene Aspekte des Reisens in Europa. Das diesj\u00e4hrige Gastland des deutsch-franz\u00f6sisch-polnischen Ausrichterteams ist <strong>Tschechien<\/strong>, das an diesem abwechslungsreichen Abend einen eigenen Schwerpunkt setzt.<\/p>\n<p>Als G\u00e4ste werden die franz\u00f6sische Autorin <strong>Julie Tirard<\/strong>, die tschechische Dramaturgin <strong>Jana Startsev<\/strong>, die deutsche Autorin <strong>Claudia Rikl<\/strong> sowie der Leipziger Autor <strong>Elmar Schenkel<\/strong> erwartet. Sie gestalten den Abend mit literarischen Beitr\u00e4gen aus unterschiedlichen Sprachen. Den musikalischen (und polnischen) Teil der Reise bestreiten die S\u00e4ngerinnen <strong>Eliza Albert<\/strong> und <strong>Dorota Bronikowska<\/strong> von der Oper Leipzig gemeinsam mit der Pianistin <strong>Gabriela Stanisz<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Bernd Karwen<\/strong> (Polnisches Institut) begleitet die Reise als Moderator.<\/p>\n<p>Veranstalter: Europ\u00e4ische Stiftung der Rahn Dittrich Group f\u00fcr Bildung und Kultur, Polnisches Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig, Europa-Haus Leipzig e. V., Institut fran\u00e7ais Leipzig und St\u00e4dtepartnerschaft Leipzig \u2013 Brno e.V., mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom S\u00e4chsischen Landtag beschlossenen Haushalts<\/p>\n<p>Veranstaltung auf <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/27178842455035800\">Facebook<\/a><br \/><strong>Info:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.rdg-stiftung.eu\">rdg-stiftung.eu<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.institutfrancais.de\/de\/leipzig\/event\/europaeische-soiree-7-28559#\/\">institutfrancais.de<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.europa-haus-leipzig.de\">europa-haus-leipzig.de<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.leipzig-brno.de\/\">leipzig-brno.de<\/a><br \/><strong>Eintritt:<\/strong> frei mit Anmeldung unter <a href=\"mailto:vorstandssekretariat@rdg-stiftung.eu\">vorstandssekretariat@rdg-stiftung.eu<\/a><br \/><strong>Ort:<\/strong> Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-18903\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Logos.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"259\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Logos.jpg 2179w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Logos-300x78.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Logos-1024x265.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Logos-768x199.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Logos-1536x398.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Logos-2048x530.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\" \/>\n\n\n<h3>Programm des Polnischen Instituts:<\/h3><div class=\"event_loop event_list  no-list\" id=\"event_list1\" style=\"height:auto;\" ><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode category-Andere language-Deutsch category-Diskussion post_tag-Diskussion category-Film post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Literatur post_tag-Literatur category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/12\/31\/cafe-ukraina-monatliche-meet-ups\/\"><h5>Caf\u00e9 Ukra\u0457na \u2013 monatliche Meet-Ups <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"pi\u0105tek 12 lipca 2024\" data-end=\"czwartek 31 grudnia 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2024-07-12T00:00:00+00:00\">12 lipca 2024<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-12-31T00:00:00+00:00\">31 grudnia 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/12122.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Caf%C3%A9+Ukra%D1%97na+%E2%80%93+monatliche+Meet-Ups&#038;dates=20240712%2F20261231&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=%23SolidarityWithUkraine%0ASeit+jeher+ist+das+Polnische+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+ein+Ort+europ%C3%A4ischer+Begegnungen%2C+seit+ca.+25+Jahren+insbesondere+auch+mit+Polens+Nachbarland+Ukraine.+Davon+zeugen+Ausstellungen%2C+Lesungen%2C+Konzerte+und+Diskussionen.+Besonders+seit+dem+landesweiten+russischen+Angriffskrieg+vom+Februar+2022+ist+das+Institut+verst%C3%A4rkt+Ort+der+Begegnung+mit+ukrainischer+Kultur+und+mit+Ukrainer%2Ainnen+geworden.+Gemeinsam+mit+dem+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+%C3%B6ffnet+es+seit+Juli+2024+seine+R%C3%A4ume+f%C3%BCr+monatliche+Treffen%2C+bei+denen+die+Ukraine+im+Mittelpunkt+steht+%E2%80%93+mit+Gespr%C3%A4chsrunden%2C+Autor%2Ainnenabenden%2C+Filmvorf%C3%BChrungen%2C+Konzerten+und+vielem+mehr.+Sie+bieten+die+Gelegenheit%2C+im+Kreise+Gleichgesinnter+zu+sein+und+diesen+Kreis+zu+erweitern.%0A%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%96+%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%96+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8%21%0A%D0%90%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0+%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0+%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%97+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%94+%D0%B2%D0%B6%D0%B5+12%D0%B9+%D1%80%D1%96%D0%BA%2C+%D1%82%D0%B0+%D0%B2%D0%B6%D0%B5+%D1%87%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B8+%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%94+%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BD%D0%B5+%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F.+%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%8F%D0%B3%D0%BE%D0%BC+%D1%86%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%83+%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F+%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F%2C+%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%B8%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D1%8F%D0%BA%D1%83+%D1%94+%D0%BD%D0%B5+%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8+%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%BE%D1%8E+%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%B5%D1%94%D1%8E%2C+%D1%8F%D0%BA+%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B2+%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7%D1%83+%D1%82%D0%B0+%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%83%2C+%D0%B0%D0%BB%D0%B5+%D1%96+%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B6+%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BC+%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2%E2%80%99%D1%8F%D0%B7%D0%BA%D0%BE%D0%BC.+%D0%9D%D1%96%D1%85%D1%82%D0%BE.+%D0%9D%D0%B5+%D0%BC%D0%B0%D1%94.+%D0%97%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%B8.%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B5+%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83+der+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%94+%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%BD%D1%96+%D1%89%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%BD%D1%96+%D0%B7%D1%83c%D1%82%D1%80%D1%96%D1%87%D1%96%2C+%D0%B4%D0%B5+%D0%BC%D0%B8+%D1%83%D1%81%D1%96%2C+%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D0%BE+%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%83+%D1%81%D0%B8%D1%82%D1%83%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8E%2C+%D0%BF%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5+%D0%BF%D1%80%D0%BE+%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8E+%D1%82%D0%B0+%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D1%83+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8%2C+%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B8%2C+%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F+%D0%B2+%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96+%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BC%D1%86%D1%96%D0%B2%2C+%D1%82%D0%B0+%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D1%86%D0%B5+%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%21%0A%D0%A3%D1%81%D1%96%D1%85+%D1%89%D0%B8%D1%80%D0%BE+%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%83%D1%94%D0%BC%D0%BE%21%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%96%21%0A%2A%2A%2A%0ALiebe+Freund%2Ainnen+der+Ukraine%21%0ADer+aggressive+und+b%C3%B6se+Krieg+Russlands+gegen+die+Ukraine+dauert+bereits+das+zw%C3%B6lfte+Jahr+und+die+Gro%C3%9Fe+Invasion+dauert+seit+vier+Jahren+an.+In+diesem+Zeitraum+wird+Geschichte+geschrieben+und+die+Verbreitung+dieser+Geschichte+ist+nicht+nur+unser+Vorrecht+als+Einwohner+der+Europ%C3%A4ischen+Union+und+der+freien+Welt%2C+sondern+auch+unsere+Pflicht.Niemand+darf+vergessen%21Deswegen+startet+der+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+regelm%C3%A4%C3%9Fige+monatliche+Meetups.+Bei+diesen+Treffen+wird+die+politische+Situation+besprochen%2C+Interessantes+%C3%BCber+die+Geschichte+und+Kultur+der+Ukraine+vermittelt+und+Spenden+gesammelt.+Sie+bieten+die+Gelegenheit%2C+im+Kreise+Gleichgesinnter+zu+sein+und+diesen+Kreis+weiter+zu+erweitern.%0AAlle+sind+herzlich+eingeladen%21Slava+Ukraini%21%0AVeranstalter%3A+Freundeskreis+Ukraine+in+Leipzig+mit+Unterst%C3%BCtzung+des+Polnischen+Instituts+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+freundeskreisukrleipzig.wordpress.comEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2024%2F12%2F31%2Fcafe-ukraina-monatliche-meet-ups%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/12122.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Andere <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Literatur <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"12122\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film post_tag-Film category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/12\/31\/andrzej-wajda-jahr-2026\/\"><h5>Andrzej-Wajda-Jahr 2026 <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"czwartek 1 stycznia 2026\" data-end=\"czwartek 31 grudnia 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-01-01T00:00:00+00:00\">1 stycznia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-12-31T00:00:00+00:00\">31 grudnia 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17298.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Andrzej-Wajda-Jahr+2026&#038;dates=20260101%2F20261231&#038;location=weltweit&#038;details=Am+6.+M%C3%A4rz+2026+w%C3%A4re+Andrzej+Wajda+100+Jahre+alt+geworden.+Aus+diesem+Anlass+hat+der+Senat+der+Republik+Polen+am+14.+Mai+2025+das+Jahr+2026+offiziell+als+%E2%80%9EAndrzej-Wajda-Jahr%E2%80%9C+ausgerufen.+Im+Programm+des+Polnischen+Instituts+sind+Wajdas+Filme+Dauerg%C3%A4ste+-+im+Rahmen+des+Festivals+filmPOLSKA+ebenso+wie+in+Einzelvorstellungen%2C+in+der+Retrospektive+%E2%80%9EMeister+der+Regie%E2%80%9C+in+den+Technischen+Sammlungen+Dresden+%282017%29+oder+in+den+Vortr%C3%A4gen+%E2%80%9EWajda+und+die+anderen%E2%80%9C+%282016+in+S%C5%82ubice%29+und+%E2%80%9EWajda+und+seine+Erben%E2%80%9C+%282022+in+Halle%2FSaale%29.%0A%C3%9Cber+Andrzej+Wajda%0A%5Bcaption+id%3D%22attachment_17337%22+align%3D%22alignleft%22+width%3D%22200%22%5D+Andrzej+Wajda+2016+in+Gdynia%2C+drei+Wochen+vor+seinem+Tod%5B%2Fcaption%5D%0AWajda+wurde+am+6.+M%C3%A4rz+1926+in+Suwa%C5%82ki+geboren%2C+wo+er+auch+seine+Kindheit+und+fr%C3%BChe+Jugend+verlebte.+Die+Kriegsjahre+verbrachte+er+in+Radom%2C+wo+sein+Vater+Jakub+Wajda+%E2%80%93+Berufsoffizier+der+polnischen+Armee+%E2%80%93+stationiert+war.+In+Radom+besuchte+er+als+Teenager+geheime+Kurse+und+lernte+kurzzeitig+an+einer+privaten+Malereischule%2C+w%C3%A4hrend+er+gleichzeitig+als+Lagerist%2C+Tr%C3%A4ger%2C+K%C3%BCfer%2C+Schlosser+und+Zeichner+im+Eisenbahnb%C3%BCro+arbeitete.%0ANach+dem+Zweiten+Weltkrieg+studierte+Wajda+1946%E2%80%931950+Malerei+an+der+Akademie+der+Bildenden+K%C3%BCnste+in+Krak%C3%B3w+und+anschlie%C3%9Fend+Regie+an+der+neu+gegr%C3%BCndeten+Filmhochschule+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA.+1955+begann+er+mit+seinem+Kinodeb%C3%BCt+%E2%80%9EPokolenie%E2%80%9D+%28Eine+Generation%29%2C+nach+einem+Weg+zu+suchen%2C+um+eines+seiner+wichtigsten+k%C3%BCnstlerischen+und+ethischen+Ziele+zu+verwirklichen+%E2%80%93+f%C3%BCr+diejenigen+zu+sprechen%2C+welche+den+Zweiten+Weltkrieg+nicht+%C3%BCberlebt+hatten.+Seine+n%C3%A4chsten+Filme+%E2%80%9EKana%C5%82%E2%80%9C+%28Der+Kanal%29+und+%E2%80%9EPopi%C3%B3%C5%82+i+diament%E2%80%9C+%28Asche+und+Diamant%2C+nach+einem+Roman+von+Jerzy+Andrzejewski%29+machten+den+damals+32-j%C3%A4hrigen+K%C3%BCnstler+zu+einem+der+wichtigsten+Regisseure+der+jungen+Generation+in+Europa+und+begr%C3%BCndeten+eine+%E2%80%9Epolnische+Filmschule%E2%80%9C+genannte+Str%C3%B6mung%2C+welche+die+polnische+martyrologische+Tradition+und+und+den+romantischen+Heroismus+in+Frage+stellte.%0AIn+%C3%BCber+60+Jahren+vielseitiger+kreativer+T%C3%A4tigkeit%2C+die+auch+Dokumentarfilme%2C+Fernsehproduktionen%2C+Theaterst%C3%BCcke%2C+Zeichnungen%2C+Gem%C3%A4lde+und+Drehb%C3%BCcher+hervorbrachte%2C+drehte+Wajda+%C3%BCber+40+Langspielfilme.+Viele+davon+werden+heute+zu+den+Meilensteinen+des+polnischen+und+internationalen+Kinos+gez%C3%A4hlt.+Von+der+internationalen+Filmwelt+gesch%C3%A4tzt%2C+wurde+Wajda+betitelt+als+%E2%80%9ES%C3%A4nger+der+schwierigen+polnischen+Geschichte%2C+der+ihr+eine+universelle+Dimension+zu+verleihen+wusste%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9EFilmpoet+verlorener+Dinge%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9Ewichtigster+Filmregisseur+Polens+der+Nachkriegszeit%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9EChronist+seines+Landes%2C+moralische+Instanz%2C+Gesellschaftskritiker+mit+der+Kamera%E2%80%9C+oder+als+%E2%80%9Eeiner+der+gro%C3%9Fen+Regisseure+der+Welt%2C+dank+denen+das+20.+Jahrhundert+zu+einem+gro%C3%9Fen+Jahrhundert+des+Kinos+wurde%E2%80%9C.%0AWajda+gilt+als+Regisseur%2C+der+mit+seinen+Filmen+in+die+polnische+Geschichte+eingreifen+wollte%2C+indem+er+Asche%2C+Verbitterung+und+historische+Qualen+in+Filme+verwandelte%2C+die+wie+Diamanten+gl%C3%A4nzten+%E2%80%93+und+als+ein+K%C3%BCnstler%2C+der+sich+bis+zum+Ende+f%C3%BCr+Freiheit+und+Demokratie+in+Polen+engagierte.%0AInhalt%0A1+%2F+Filmregisseur2+%2F+Theaterregisseur3+%2F+B%C3%BCrger4+%2F+Lehrer5+%2F+Preistr%C3%A4ger6+%2F+Filmografie%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A1+%2F+FILMREGISSEUR%0ANach+dem+Abschluss+eines+Studiums+an+der+Filmhochschule+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA+arbeitete+Andrzej+Wajda+bei+Alexander+Ford+an+dessen+Filmen+%E2%80%9EChopins+Jugend%E2%80%9C+%281952%29+und+%E2%80%9EDie+F%C3%BCnf+aus+der+Barskastra%C3%9Fe%E2%80%9C+%281954%29+mit.%0ASeine+Laufbahn+als+Regisseur+begann+er+in+der+%C3%84ra+des+sog.+sozialistischen+Realismus%2C+widersetzte+sich+jedoch+dessen+Leitlinien.+Stattdessen+verhandelte+er+in+seinen+ersten+drei+Filmen+bewegende+und+ethisch+komplexe+Themen.+Seine+Trilogie+zeigte+das+Drama+junger+Menschen%2C+die+vom+Krieg+gezeichnet+und+in+ein+neues+System+hineingeworfen+wurden%2C+welches+sie+auseinander+treibt+und+vor+ungewollte+Herausforderungen+stellt%2C+die+vielleicht+noch+schwieriger+sind+als+der+%C3%9Cberlebenskampf.+%E2%80%9EEine+Generation%E2%80%9C+%281955%29%2C+%E2%80%9EDer+Kanal%E2%80%9C+%281957%29+und+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+%281958%29%2C+beschrieben+die+Qualen+und+Spaltungen+Polens+im+Zweiten+Weltkrieg+sowie+der+Nachkriegszeit+und+brachten+Wajda+internationale+Anerkennung.+Bereits+in+seinen+ersten+Filmen+erwies+sich+der+Regisseur+als+K%C3%BCnstler%2C+der+die+Realit%C3%A4t+genau+beobachtete+und+die+Zeit+mit+ihren+Widerspr%C3%BCchen+und+Herausforderungen+einfing+%E2%80%93+als+ein+Sch%C3%B6pfer%2C+der+sehr+sensibel+f%C3%BCr+Form+und+Symbolik+war+und+einen+originellen+Filmstil+entwickelte.%0AWajda+kehrte+immer+wieder+zum+Thema+%E2%80%9EKrieg%E2%80%9C+zur%C3%BCck%2C+welches+seine+Generation+tief+gepr%C3%A4gt+hatte+%E2%80%93+in+%E2%80%9ELotna%E2%80%9C+%281959%29%2C+%E2%80%9ESamson%E2%80%9C+%281961%29%2C+%E2%80%9ELandschaft+nach+der+Schlacht%E2%80%9C+%281970%29%2C+%E2%80%9ELiebe+zwischen+den+Fronten%E2%80%9C+%281993%29%2C+%E2%80%9EKorczak%E2%80%9C+%281990%29%2C+%E2%80%9EDie+Karwoche%E2%80%9C+%281995%29+und+%E2%80%9EDas+Masaker+von+Katyn%E2%80%9C+%282007%29.+Der+letztgenannte+Titel+war+auch+eine+R%C3%BCckkehr+zu+einem+pers%C3%B6nlichen+Trauma%2C+mit+dem+Wajda+sein+ganzes+Leben+lang+gerungen+hatte+%E2%80%93+in+Katyn+war+der+Vater+des+Regisseurs+ermordet+worden.+In+seinem+Drang%2C+vergangene+Ereignisse+zu+beschreiben%2C+ihre+tragische+Erinnerung+zu+bewahren+und+Figuren+dem+Vergessen+zu+entrei%C3%9Fen%2C+war+Wajda+%E2%80%93+mit+seinem+Imperativ%2C+den+Verstorbenen+Gerechtigkeit+widerfahren+zu+lassen+%E2%80%93+ein+Geistesverwandter+Maria+Janions%2C+der+Autorin+des+Buchs+%E2%80%9EDo+Europy+tak%2C+ale+z+naszymi+umar%C5%82ymi%E2%80%9C+%28Ja+nach+Europa%2C+aber+mit+unseren+Toten%29.%0AEin+eigenes+Kapitel+in+Andrzej+Wajdas+Schaffen+bilden+seine+Literaturverfilmungen+%E2%80%93+vision%C3%A4re+Adaptionen+unter+anderem+von+Stefan+%C5%BBeromskis+%E2%80%9EZwischen+Feuer+und+Asche%E2%80%9C+%281965%29%2C+Jaros%C5%82aw+Iwaszkiewiczs+%E2%80%9EDas+Birkenw%C3%A4ldchen%E2%80%9C+%281970%29+und+%E2%80%9EDie+M%C3%A4dchen+von+Wilko%E2%80%9C+%281979%29%2C+%E2%80%9EDie+Hochzeit%E2%80%9C+%281973%29+von+Stanis%C5%82aw+Wyspia%C5%84ski%2C+das+als+Meisterwerk+des+Weltkinos+gefeierte+Epos+%E2%80%9EDas+gelobte+Land%E2%80%9C+%281975%29+nach+einem+Roman+von+Stanis%C5%82aw+Reymont%2C+die+Klassiker+%E2%80%9EDie+Rache%E2%80%9C+%282002%29+nach+Aleksander+Fredro+und+%E2%80%9EPan+Tadeusz%E2%80%9C+%281999%29+nach+Adam+Mickiewicz%2C+der+in+Frankreich+gedrehte+%E2%80%9EDanton%E2%80%9C+%281983%29+nach+einem+Drama+von+Stanis%C5%82awa+Przybyszewska+und+die+Joseph-Conrad-Verfilmung+%E2%80%9EDie+Schattenlinie%E2%80%9C+%281976%29.+Durch+seine+Besch%C3%A4ftigung+mit+Literaturklassikern+pr%C3%A4gte+Wajda+im+Laufe+seiner+gesamten+Karriere+das+Bild+Polens+in+der+Vorstellung+und+kollektiven+Identit%C3%A4t+seiner+Landsleute+%E2%80%93+mit+all+seinen+Klassenunterschieden%2C+seinen+Archetypen+und+Symbolen+sowie+seiner+immer+noch+pr%C3%A4senten%2C+von+nationalen+D%C3%A4monen+gepr%C3%A4gte+Vergangenheit.+In+Zeiten+versch%C3%A4rfter+Zensur+w%C3%A4hlte+Wajda+literarische+Texte+als+Vorlagen%2C+um+Polen+weiterhin+auf+eindringliche+und+kritische+Weise+thematisieren+zu+k%C3%B6nnen.+Mit+jeder+dieser+kritischen+Reflexionen+der+Vergangenheit+war+f%C3%BCr+ihn+aber+auch+die+Aufforderung+verbunden%2C+in+die+Zukunft+zu+schauen%2C+nationale+Schemata+zu+durchbrechen+und+Verantwortung+%C3%BCbernehmen.%C2%A0%0AAndrzej+Wajda+begleitete+mit+seinen+Filmen+ebenso+die+polnische+Zeitgeschichte+%E2%80%93+mehr+noch%2C+die+Filme+selbst+spielten+eine+wichtige+Rolle+bei+den+politischen+Umw%C3%A4lzungen+der+70er-+und+80er-Jahre.+Seine+Arbeiten+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Marmor%E2%80%9C+%281977%29%2C+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Eisen%E2%80%9C+%281981%29+und+%E2%80%9EWa%C5%82%C4%99sa+%E2%80%93+Der+Mann+der+Hoffnung%E2%80%9C+%282013%29%2C+die+%E2%80%93+wie+der+Regisseur+einr%C3%A4umte+%E2%80%93+teilweise+%E2%80%9Eim+Auftrag%E2%80%9D+der+am+Solidarno%C5%9B%C4%87-Aufstand+beteiligten+Arbeiter+gedreht+worden+waren+und+von+der+westlichen+Presse+als+%E2%80%9ECitizen+Kane+des+Ostblocks%E2%80%9D+bezeichnet+wurden%2C+portr%C3%A4tierten+die+Gewerkschaften+als+eine+Bewegung+des+Widerstands+gegen+die+Regierung+und+des+romantischen+Patriotismus.+In+%E2%80%9EOhne+Bet%C3%A4ubung%E2%80%9C+%281978%29+%E2%80%93+einem+der+bedeutendsten+Werke+des+sog.+%E2%80%9EKinos+der+moralischen+Unruhe%E2%80%9C+%E2%80%93+machte+Wajda+auf+staatliche+Mechanismen+zur+Zerst%C3%B6rung+au%C3%9Fergew%C3%B6hnlicher+Individuen+aufmerksam.+Zu+diesem+Thema+kehrte+er+in+seinem+letzten+Werk+%E2%80%9EAfterimages%E2%80%9C+%282016%29+noch+einmal+zur%C3%BCck%2C+das+zu+einem+von+Sorge+um+die+politische+Zukunft+Polens+gepr%C3%A4gten+Verm%C3%A4chtnis+des+Regisseurs+wurde.%0AEine+eigene+Kategorie+in+Wajdas+Schaffen+bilden+pers%C3%B6nliche%2C+subjektiv+gepr%C3%A4gte+Filme.+Sie+setzten+sich+zusammen+aus+Fragmenten+genial+beobachteter+Realit%C3%A4t%2C+Emotionen+und+dem+Versuch%2C+dem+Unaussprechlichen+Form+zu+verleihen.+Wajda+webte+seine+Sprache+und+filmische+Empfindsamkeit+aus+Erinnerungen+an+einst+gesehene+Bilder%2C+Lichtfragmenten%2C+ungew%C3%B6hnlichen+Landschaften+und+abgelauschten+Dialogen+sowie+%C3%BCberraschend+treffenden+Metaphern.+Wie+kein+anderer+konnte+er+vom+Prozess+des+Abschiednehmens+erz%C3%A4hlen+%28%E2%80%9EDer+Kalmus%E2%80%9C+2009%29+oder+von+den+Versuchen%2C+sich+mit+einer+pl%C3%B6tzlichen+Abwesenheit+zu+arrangieren+und+mit+einem+Leben%2C+das+seine+Substanz+in+einen+leeren%2C+scheinbar+unf%C3%BCllbaren+Raum+gie%C3%9Ft+%28%E2%80%9EAlles+zu+verkaufen%E2%80%9C+1968%29.+Als+Werke%2C+welche+vom+Geist+eines+gesellschaftlichen+Umbruchs+und+von+einer+fieberhaften+Suche+nach+sich+selbst+in+dieser+neuen+Realit%C3%A4t+erz%C3%A4hlen%2C+sind+Filme+wie+%E2%80%9EDie+unschuldigen+Zauberer%E2%80%9C+%281960%29+oder+%E2%80%9EFliegenjagd%E2%80%9C+%281969%29+in+Erinnerung+geblieben.%0A2+%2F+THEATERREGISSEUR%0AIm+Theater+machte+sich+Andrzej+Wajda+als+versierter+und+aufmerksamer+Interpret+von+Dostojewski%2C+Wyspia%C5%84ski+und+Shakespeare+einen+Namen.+Sein+B%C3%BChnenwerk+mit+fast+50+Inszenierungen+pr%C3%A4gte+die+Geschichte+des+polnischen+Theaters.%0AWajda+arbeitete+h%C3%A4ufig+zwischen+den+Dreharbeiten+zu+seinen+Filmen+f%C3%BCr+das+Theater.+Seine+Begegnungen+mit+B%C3%BChnen-Schauspieler%2Ainnen+f%C3%BChrten+gelegentlich+zur+weiteren+Zusammenarbeit+%E2%80%93+diesmal+auf+der+Leinwand%3B+gelegentlich+war+es+auch+umgekehrt.+Seine+erste+B%C3%BChnenproduktion%2C+bei+der+er+instinktiv+beschloss%2C+das+Talent+von+Zbigniew+Cybulski+zu+nutzen%2C+mit+dem+er+kurz+zuvor+am+Set+von+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+zusammengearbeitet+hatte%2C+war+%E2%80%9EKapelusz+pe%C5%82en+deszczu%E2%80%9C+%28Ein+Hut+voller+Regen%2C+1959%29+im+Teatr+Wybrze%C5%BCe+in+Gda%C5%84sk.+Es+folgten+Inszenierungen+von+%E2%80%9EHamlet%E2%80%9C+%28viermal%29%2C+%E2%80%9EDie+Hochzeit%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDie+D%C3%A4monen%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDanton%E2%80%9C%2C+%E2%80%9ENastasja+Filipowna%E2%80%9C%2C+%E2%80%9ESchuld+und+S%C3%BChne%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDer+Dibbuk%E2%80%9C+und+%E2%80%9EMacbeth%E2%80%9C+%28zweimal%29.+Die+R%C3%BCckkehr+zu+bereits+inszenierten+Werken+war+f%C3%BCr+Wajda+keine+Wiederholung+fr%C3%BCherer+Inszenierungen%2C+sondern+eine+neue+szenische+Lesart%2C+abh%C3%A4ngig+von+Personen+und+Gegebenheiten%2C+neu+aufgegriffen+aus+der+Perspektive+aktueller+Erfahrungen+des+Regisseurs+und+des+Publikums.+Wajda+inszenierte+auch+im+Ausland+%E2%80%93+unter+anderem+in+Stockholm%2C+Weimar%2C+Berlin%2C+Tokio%2C+Moskau%2C+Yale+und+Budapest.%0ADostojewski+betrachtete+er+als+seinen+gr%C3%B6%C3%9Ften+Lehrer+in+den+F%C3%A4chern+Dramatik+und+menschliche+Natur.+Wajda+sagte+%C3%BCber+ihn%3A+%E2%80%9EEr+war+ein+Vision%C3%A4r+und+Prophet+der+schlechten+Nachrichten.+Er+sah+die+Anspannung+der+Sehnen%2C+er+sah+die+dunklen+Seiten+unserer+Pers%C3%B6nlichkeit+und+leider+stellte+sich+heraus%2C+dass+er+mit+seiner+Beurteilung+anderer+Menschen+weitgehend+Recht+hatte.+Raskolnikow+schreibt%2C+bevor+er+die+Alte+mit+einer+Axt+t%C3%B6tet%2C+einen+ganzen+Artikel%2C+in+dem+er+dieses+Verbrechen+gewisserma%C3%9Fen+erkl%C3%A4rt.+Viele+Jahre+sp%C3%A4ter%2C+als+die+ganze+Welt+in+Blut+versank%2C+stellte+sich+heraus%2C+dass+auch+diese+Verbrechen+ideologisch+motiviert+waren%2C+in+Nazi-Deutschland+oder+in+der+Sowjetunion.+Dostojewski+hat+auch+diese+Morde+vorhergesehen.+Verbrechen%2C+die+zuerst+gerechtfertigt+und+dann+begangen+wurden.%E2%80%9C+Andrzej+Wajda+war+vor+allem+mit+Theatern+in+Gda%C5%84sk%2C+Warschau+und+Krak%C3%B3w+verbunden+und+auch+k%C3%BCnstlerischer+Leiter+des+Teatr+Powszechny+in+Warschau.%0A3+%2F+B%C3%9CRGER%0AAndrzej+Wajda+war+gesellschaftlich+au%C3%9Ferordentlich+engagiert+%E2%80%93+nicht+nur+mit+seinen+Filmen%2C+sondern+auch+durch+die+Initiierung+vieler+wichtiger+Veranstaltungen%2C+Traditionen+und+Projekte%2C+welche+die+polnische+Kulturlandschaft+nachhaltig+ver%C3%A4ndert+haben+und+deren+Wirkung+oft+weit+%C3%BCber+die+Grenzen+des+Landes+hinausreichte.%0AIn+der+Volksrepublik+Polen+sammelte+die+Geheimpolizei+%C3%BCber+1.000+Seiten+verschiedener+Materialien+%28Denunziationen%2C+Protokolle+privater+und+%C3%B6ffentlicher+Treffen%2C+Berichte%2C+Empfehlungen+usw.%29+%C3%BCber+den+mit+der+%E2%80%9ESolidarno%C5%9B%C4%87%E2%80%9D+verbundenen+Regisseur.%C2%A0+Aus+ihrem+Register+wurde+Wajda+erst+im+Juli+1989+gestrichen%2C+als+er+bereits+offiziell+Senator+der+Republik+Polen+war%2C+gew%C3%A4hlt+in+den+ersten+freien+Wahlen+seit+Kriegsende.+Die+Film-Trilogie+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Marmor%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Eisen%E2%80%9C+und+%E2%80%9EWa%C5%82%C4%99sa.+Der+Mann+aus+Hoffnung%E2%80%9C+war+eine+Hommage+an+das+Ph%C3%A4nomen+Solidarno%C5%9B%C4%87+und+ihren+Anf%C3%BChrer+Lech+Wa%C5%82%C4%99sa.+Sie+half+der+Welt%2C+dieses+Ph%C3%A4nomen+und+seine+Funktionsweise+zu+verstehen.%0ANachdem+Andrzej+Wajda+1987+den+renommierten+Kyoto-Preis+%E2%80%93+auch+als+%E2%80%9Ejapanischer+Nobelpreis%E2%80%9C+bekannt+%E2%80%93+erhalten+hatte%2C+gr%C3%BCndete+der+f%C3%BCr+seine+Liebe+zur+japanischen+Kunst+bekannte+K%C3%BCnstler+in+Krak%C3%B3w+das+Museum+f%C3%BCr+japanische+Kunst+und+Technik+Manggha.+Es+beherbergt+die+%E2%80%9Eheimatlose%E2%80%9D+Sammlung+japanischer+Kunst+von+Feliks+%E2%80%9EManggha%E2%80%9D+Jasie%C5%84ski+%E2%80%93+einem+Reisenden+und+Sammler%2C+der+seine+Kollektion+1920+der+Stadt+Krak%C3%B3w+schenkte.+Diese+Sammlung+begeisterte+Wajda+als+jungen+Studenten+der+Akademie+der+Bildenden+K%C3%BCnste+in+Krak%C3%B3w.+Es+war+das+erste+Museum+in+Polen+nach+dem+Zweiten+Weltkrieg%2C+dessen+Bau+vollst%C3%A4ndig+aus+privaten+Mitteln+finanziert+wurde%2C+und+ist+heute+der+gr%C3%B6%C3%9Fte+Schatz+der+japanischen+Kultur+in+Mitteleuropa.+Es+umfasst+%C3%BCber+10.000+Exponate+japanischer+Kunst+und+Kunsthandwerks.%0AWajda+initiierte+auch+die+Errichtung+der+Stanis%C5%82aw-Wyspia%C5%84ski-+und+J%C3%B3zef-Czapski-Pavillons+in+Krak%C3%B3w%2C+in+denen+mit+Hilfe+von+Krystyna+Zachwatowicz-Wajdowa+und+dem+Nationalmuseum+Krak%C3%B3w+%E2%80%93+dem+Kuratorium+beider+Einrichtungen+%E2%80%93+Werke+und+Exponate+zusammengestellt+wurden%2C+die+mit+dem+Leben%2C+Schaffen+und+Erbe+dieser+f%C3%BCr+die+polnische+Kultur+bedeutenden+K%C3%BCnstler+in+Verbindung+stehen.%0AAndrzej+Wajda+schob+zahlreiche+weitere+kulturelle+und+museale+Initiativen+an%2C+darunter+das+Zentrum+f%C3%BCr+zeitgen%C3%B6ssische+Kunst+%E2%80%9EElektrownia%E2%80%9C+in+Radom%2C+das+der+Regisseur+gemeinsam+mit+seiner+Frau+unterst%C3%BCtzte%2C+indem+er+dem+Zentrum+viele+wertvolle+Exponate+und+Kunstwerke+aus+seiner+eigenen+Sammlung+schenkte.+Dar%C3%BCber+hinaus+organisierte+er+in+Polen+und+im+Ausland+zahlreiche+Ausstellungen+und+Initiativen+zur+F%C3%B6rderung+polnischer+K%C3%BCnstler+und+ihres+%C5%92uvres.%0AWajda+bekleidete+viele+verantwortungsvolle+und+prestigetr%C3%A4chtige+%C3%84mter+und+widmete+darin+seine+Zeit+dem+Wohl+der+Gesellschaft%2C+mit+der+er+sich+ideell+verbunden+f%C3%BChlte.+Als+Vorsitzender+des+Verbandes+Polnischer+Filmemacher+verhandelte+er+mit+Beh%C3%B6rden+%C3%BCber+neue+Regeln+f%C3%BCr+die+Kinematografie+in+Polen+%E2%80%93+insbesondere+%C3%BCber+Fragen+der+Unabh%C3%A4ngigkeit+der+Filmproduktion+und+der+Einschr%C3%A4nkung+von+Zensur.+Er+war+an+Lech+Wa%C5%82%C4%99sas+Vorbereitungen+auf+die+Wahlkampf-Rededuelle+beteiligt+und+unterst%C3%BCtzte+w%C3%A4hrend+des+Wahlkampfs+vor+den+ersten+freien+Wahlen+1989+die+Kandidaten+der+Opposition+inhaltlich+und+bei+der+Imageberatung.+Bei+diesen+Wahlen+wurde+Wajda+auch+selbst+zum+Senator+gew%C3%A4hlt.+Er+setzte+sich+aktiv+f%C3%BCr+freie+Medien+ein+%E2%80%93+in+seinem+Haus+im+Warschauer+Stadtteil+%C5%BBoliborz+wurde+der+Vertrag+%C3%BCber+die+Gr%C3%BCndung+der+Firma+Agora+unterzeichnet%2C+dem+Herausgeber+der+%E2%80%9EGazeta+Wyborcza%E2%80%9D+%E2%80%93+der+ersten+unabh%C3%A4ngigen+Tageszeitung+im+freien+Polen.+Wajda+war+einer+der+drei+Unterzeichner+des+Vertrags.%0A4+%2F+LEHRER%0AEin+wichtiger+T%C3%A4tigkeitsbereich+von+Andrzej+Wajda+war+die+P%C3%A4dagogik.+In+den+1960er-Jahren+war+er+Dozent+an+der+Fakult%C3%A4t+f%C3%BCr+Regie+der+Staatlichen+Hochschule+f%C3%BCr+Film%2C+Fernsehen+und+Theater+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA.+Er+war+Initiator+und+k%C3%BCnstlerischer+Leiter+des+von+1972+bis+1983+bestehenden+Filmstudios+%E2%80%9EX%E2%80%9D.+2002+gr%C3%BCndete+er+in+Warschau+die+Andrzej-Wajda-Meisterschule+f%C3%BCr+Filmregie%2C+die+bis+heute+erfolgreich+t%C3%A4tig+ist+und+zahlreiche+f%C3%BCr+das+polnische+Kino+bedeutende+Dokumentar-+und+Spielfilmregisseur%2Ainnen+hervorgebracht+hat.+Die+Wajda+School+hat+inzwischen+mehrere+hundert+Kurzfilme+produziert%2C+die+auf+den+gr%C3%B6%C3%9Ften+Filmfestivals+gezeigt+wurden.+Mit+ihrem+offenen%2C+interdisziplin%C3%A4ren+und+kollegialen+Ansatz+%E2%80%93+%C3%A4hnlich+wie+einst+die+Filmstudios+vor+1989+%E2%80%93+erm%C3%B6glicht+sie+es+Kandidat%2Ainnen+mit+vielversprechenden+Leistungen%2C+die+nicht+unbedingt+aus+Filmkreisen+stammen+m%C3%BCssen%2C+ihre+Projekte+umzusetzen+%E2%80%93+unter+Aufsicht+erfahrener+und+angesehener+P%C3%A4dagog%2Ainnen%2C+die+selbst+als+Filmschaffende+t%C3%A4tig+sind.+In+seinem+Testament+%C3%A4u%C3%9Ferte+Andrzej+Wajda+den+Wunsch%2C+dass+aus+den+Tantiemen+seiner+filmischen+Werke+Stipendien+f%C3%BCr+begabte+junge+Menschen+finanziert+werden+sollen.%0A5+%2F+PREISTR%C3%84GER%0AAndrzej+Wajda+wurde+mit+zahlreichen+nationalen+und+internationalen+Preisen+und+Auszeichnungen+geehrt+und+erhielt+Orden+f%C3%BCr+sein+k%C3%BCnstlerisches+Schaffen+ebenso+wie+f%C3%BCr+sein+soziales+Engagement.%0AZu+seinen+wichtigsten+Auszeichnungen+im+Rahmen+mit+seiner+Teilnahme+an+renommierten+Festivals+geh%C3%B6ren+die+Silberne+und+Goldene+Palme+in+Cannes%2C+FIPRESCI-Preise%2C+Goldene+L%C3%B6wen+des+Polnischen+Spielfilmfestivals+in+Gda%C5%84sk%2C+vier+Oscar-Nominierungen+und+ein+Oscar+f%C3%BCr+das+Lebenswerk%2C+C%C3%A9sars%2C+der+Europ%C3%A4ische+Filmpreis+Felix%2C+der+Goldene+L%C3%B6we+der+Internationalen+Filmfestspiele+von+Venedig%2C+die+Platinl%C3%B6wen+des+Polnischen+Spielfilmfestivals+von+Gdynia+f%C3%BCr+das+Lebenswerk%2C+der+Goldene+B%C3%A4r+der+Berlinale%2C+Preise+f%C3%BCr+sein+Lebenswerk+bei+den+Internationalen+Filmfestspielen+von+Sevilla+und+dem+Festival+Plus+Camerimage%2C+der+Preis+des+Polnischen+Filmverbandes+und+die+Goldene+Ente+des+Fachmagazins+%E2%80%9EFilm%E2%80%9C.%0AZu+den+h%C3%B6chsten+staatlichen+Auszeichnungen%2C+die+Wajda+verliehen+wurden%2C+geh%C3%B6ren+unter+anderem+das+Gro%C3%9Fkreuz+des+Ordens+Polonia+Restituta%2C+der+japanische+Orden+der+Aufgehenden+Sonne%2C+der+bulgarische+Kyrill-und-Method-Orden%2C+das+Komturkreuz+des+Verdienstordens+der+Bundesrepublik+Deutschland%2C+das+franz%C3%B6sische+Komturkreuz+der+Ehrenlegion%2C+das+Komturkreuz+des+Ordens+f%C3%BCr+Kunst+und+Literatur+und+Offizierskreuz+der+Ehrenlegion%2C+das+Komturkreuz+mit+Stern+des+Verdienstordens+der+Republik+Ungarn%2C+der+ukrainische+Orden+des+F%C3%BCrsten+Jaroslaw+des+Weisen%2C+die+Goldmedaille+Gloria+Artis%2C+der+Orden+des+Wei%C3%9Fen+Adlers%2C+der+Kyoto-Preis+der+japanischen+Inamori-Stiftung+f%C3%BCr+Verdienste+um+die+Entwicklung+von+Wissenschaft%2C+Technik+und+menschlichem+Denken+und+der+Gro%C3%9Fe+Preis+der+polnischen+Kulturstiftung.+Der+Regisseur+erhielt+au%C3%9Ferdem+Ehrendoktorw%C3%BCrden+zahlreicher+Hochschulen%2C+darunter+der+Kunstakademie+Warschau%2C+der+American+University+in+Washington%2C+der+Staatlichen+Hochschule+f%C3%BCr+Film%2C+Fernsehen+und+Theater+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA%2C+der+Jagiellonen-Universit%C3%A4t+in+Krak%C3%B3w%2C+der+Filmakademie+Moskau%2C+der+Belarusischen+Kunstakademie+und+der+P%C3%A4dagogischen+Universit%C3%A4t+in+Krak%C3%B3w.+Au%C3%9Ferdem+war+er+Ehrenmitglied+der+Franz%C3%B6sischen+Akademie+der+Sch%C3%B6nen+K%C3%BCnste.%0A6+%2F+FILMOGRAFIE%0AAndrzej+Wajda+hat+fast+60+Filme+gedreht+%E2%80%93+Spielfilme%2C+Dokumentarfilme%2C+Kurzfilme+sowie+zahlreiche+Fernsehproduktionen.+Im+Vorwort+zum+Album%2C+das+der+Gesamtausgabe+seiner+Werke+beiliegt+und+dem+Meister+zu+seinem+90.+Geburtstag+feierlich+%C3%BCberreicht+wurde%2C+schrieb+er%3A+%E2%80%9EMeine+Filme+entstanden+%C3%BCber+mehrere+Jahrzehnte+hinweg+in+verschiedenen+Epochen+des+Kinos.+Ich+habe+versucht%2C+an+den+politischen+Ereignissen+nicht+nur+unseres+Landes+teilzunehmen+%E2%80%93+ich+war+in+diesen+Jahren+auch+Teil+der+gesamteurop%C3%A4ischen+Ver%C3%A4nderungen+in+der+Filmkunst.+In+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+habe+ich+dank+Cybulski+auf+amerikanische+Schauspiel-Vorbilder+zur%C3%BCckgegriffen.+Ich+war+kein+Einzelg%C3%A4nger%2C+deshalb+gab+es+polnische+Filme+weltweit+und+sie+konnten+andere+erreichen%2C+unabh%C3%A4ngig+von+Sprache+und+von+unserer+Vergangenheit%2C+die+auf+der+Leinwand+nicht+leicht+darzustellen+war.+%5B%E2%80%A6%5D+Ich+m%C3%B6chte+den+Menschen%2C+die+solche+Bedingungen+f%C3%BCr+das+polnische+Kino+erk%C3%A4mpft+haben%2C+meinen+Dank+aussprechen.+Unsere+Filmwelt+hat+seit+den+ersten+Nachkriegsjahren+Schritt+f%C3%BCr+Schritt+am+Prozess+der+Erlangung+politischer+und+k%C3%BCnstlerischer+Freiheit+teilgenommen.+Sie+hat+diese+Freiheiten+konsequent+erweitert+%E2%80%93+von+Aleksander+Ford+und+Wanda+Jakubowska+%C3%BCber+Jerzy+Kawalerowicz+und+Jerzy+Bossak+bis+hin+zum+Kampf+um+das+%C3%9Cberleben+des+Kinos+w%C3%A4hrend+des+Kriegszustands+in+den+1980er-Jahren.+Ich+bin+gl%C3%BCcklich%2C+dass+auch+ich+an+diesem+Prozess+teilnehmen+durfte+%E2%80%93+mit+meinen+Filmen+und+meiner+k%C3%BCnstlerischen+Autorit%C3%A4t+als+Regisseur.%E2%80%9C%0A1955+Pokolenie+%2F+Eine+Generation1957+Kana%C5%82+%2F+Der+Kanal1958+Popi%C3%B3%C5%82+i+diament+%2F+Asche+und+Diamant1959+Lotna1960+Niewinni+czarodzieje+%2F+Die+unschuldigen+Zauberer1961+Powiatowa+Lady+Makbet+%2F+Blut+der+Leidenschaft1961+Samson1962+Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87+dwudziestolatk%C3%B3w+%2F+Liebe+mit+zwanzig+%2F+L%E2%80%99Amour+%C3%A0+vingt+ans1965+Popio%C5%82y+%2F+Legion%C3%A4re+%7C+Zwischen+Feuer+und+Asche+%2F+The+Ashes1968+Bramy+raju+%2F+Die+Pforten+des+Paradieses1968+Przek%C5%82adaniec+%2F+Rollkuchen1968+Wszystko+na+sprzeda%C5%BC+%2F+Alles+zu+verkaufen1969+Polowanie+na+muchy+%2F+Fliegenjagd1970+Krajobraz+po+bitwie+%2F+Landschaft+nach+der+Schlacht1970+Brzezina+%2F+Das+Birkenw%C3%A4ldchen1972+Pi%C5%82at+i+inni+%2F+Pilatus+und+andere+%E2%80%93+Ein+Film+f%C3%BCr+Karfreitag%C2%A0%2F+Pilate+and+Others1973+Wesele+%2F+Die+Hochzeit%C2%A0%2F+The+Wedding1975+Ziemia+obiecana+%2F+Das+gelobte+Land1976+Smuga+cienia+%2F+Die+Schattenlinie1976+Umar%C5%82a+klasa+%2F+Die+tote+Klasse1977+Cz%C5%82owiek+z+marmuru+%2F+Der+Mann+aus+Marmor1978+Bez+znieczulenia+%2F+Ohne+Bet%C3%A4ubung1979+Panny+z+Wilka+%2F+Die+M%C3%A4dchen+von+Wilko1980+Dyrygent+%2F+Der+Dirigent1981+Cz%C5%82owiek+z+%C5%BCelaza+%2F+Der+Mann+aus+Eisen1983+Danton1983+Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87+w+Niemczech+%2F+Eine+Liebe+in+Deutschland1986+Kronika+wypadk%C3%B3w+mi%C5%82osnych+%2F+Chronik+von+Liebesunf%C3%A4llen%C2%A0%2F+A+Chronicle+of+Amorous+Accidents1988+Biesy+%2F+Die+D%C3%A4monen+%2F+Les+Poss%C3%A9d%C3%A9s%C2%A0%2F+The+Posessed1990+Korczak1993+Pier%C5%9Bcionek+z+or%C5%82em+w+koronie+%2F+Liebe+zwischen+den+Fronten1994+Nastazja+%2F+Nastasja1995+Wielki+tydzie%C5%84+%2F+Die+Karwoche1996+Panna+Nikt+%2F+Fr%C3%A4ulein+Niemand%C2%A0%2F+Miss+Nobody1999+Pan+Tadeusz+%2F+Sir+Thaddeus2000+Wyrok+na+Franciszka+Klosa+%2F+Die+Verurteilung+des+Franciszek+K%C5%82os2002+Zemsta%C2%A0%2F+Die+Rache2007+Katy%C5%84+%2F+Das+Massaker+von+Katyn2009+Tatarak+%2F+Der+Kalmus2013+Wa%C5%82%C4%99sa+%E2%80%93+Cz%C5%82owiek+z+nadziei+%2F+Wa%C5%82%C4%99sa.+Der+Mann+aus+Hoffnung2016+Powidoki+%2F+Afterimage%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0ATexte%3A+Wajda+Film+Centre%C3%9Cbersetzung+%26amp%3B+Bearbeitung%3A+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%29%0A%C2%A0%0AInfo%3A+wajda.pisf.pl%2C+https%3A%2F%2Fckf.waw.pl%2Fen%2Fandrzej-wajda-en%2Fbio%0A%C2%A0%0ATitelbild+%C2%A9+Wajda+Film+Centre%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F12%2F31%2Fandrzej-wajda-jahr-2026%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17298.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17298\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nweltweit\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Diskussion category-Film post_tag-Film post_tag-Halle category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/17\/migration-im-film\/\"><h5>Migration im Film <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 20 kwietnia 2026\" data-end=\"\u015broda 17 czerwca 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-20T00:00:00+00:00\">20 kwietnia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-06-17T00:00:00+00:00\">17 czerwca 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18683.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Migration+im+Film&#038;dates=20260420%2F20260617&#038;location=Puschkino%2C+Halle+%28Saale%29&#038;details=Migration+pr%C3%A4gte+und+pr%C3%A4gt+die+polnische+Geschichte+und+Gegenwart%2C+aber+relativ+neu+ist+der+Blick+auf+Polen+als+Einwanderungsland.+In+der+Filmreihe+wird+die+Vielfalt+der+Blickrichtungen+des+polnischen+Kinos+auf+das+Ph%C3%A4nomen+Migration+gezeigt.+Spiel-+und+Dokumentarfilme+aus+den+letzten+20+Jahren+setzen+sich+mit+unterschiedlichen+Facetten+von+Migration+auseinander+%E2%80%93+mit+Emigration%2C+Immigration%2C+Flucht+und+Arbeitsmigration.%0AWarum+verlassen+Menschen+ihr+Land%3F+Geht+es+um+erzwungene+Migration+oder+um+eine+freie+Entscheidung%3F+Wie+erz%C3%A4hlen+Migrant%2Ainnen+von+ihren+ersten+Jahren+in+Polen%3F+Und+wie+gelingt+nach+traumatischen+Erfahrungen+das+Ankommen+in+einer+neuen+Gesellschaft%3F+Wann+ist+man+nicht+mehr+fremd%3F+Vier+Kinoabende+regen+an+zum+gemeinsamen+Nachdenken+%C3%BCber+die+Ver%C3%A4nderung+von+Menschen+und+Gesellschaften+durch+und+in+der+Migration.%0AWie+immer+f%C3%BChren+Studierende+in+die+Filme+ein+und+moderieren+im+Anschluss+an+die+Vorstellungen+die+Gespr%C3%A4che+mit+Expert%2Ainnen.%0AProgramm%3A%0A20.04.2026+%2F+18%3A00Listy+z+Wilczej+%2F+Briefe+aus+der+WilczaDok%2C+R%3A+Arjun+Talwar%2C+PL%2FD+2025%2C+98+min%2C+OmdUDiskussion%3A+Arjun+Talwar+%28online%29%2C+Yvonne+Kleinmann+%28Halle%29+%26amp%3B+Johann+Wiede+%28Halle%29Moderation%3A+Maja+Billert+%28Halle%29%0A04.05.2026+%2F+18%3A00Norwegian+DreamSpielfilm%2C+R%3A+Leiv+Igor+Devold%2C+NOR%2FPL%2FD+2023%2C+97+min%2C+OmdUDiskussion%3A+Johannes+Kleinmann+%28Potsdam%29+%26amp%3B+C%C3%A4cilia+Wosnitzka+%28Wien%29Moderation%3A+Christian+Trautwein+%28Halle%29%0A03.06.2026+%2F+18%3A00Oda+do+rado%C5%9Bci+%2F+Ode+an+die+FreudeSpielfilm%2C+R%3A+Anna+Kazejak-Dawid%2C+Jan+Komasa+%26amp%3B+Maciej+Migas%2C+PL+2005%2C+110+min%2C+OmdUDiskussion%3A+Yvonne+Drosihn+%28Halle%29+%26amp%3B+Veronika+Warzycha+%28Berlin%29Moderation%3A+Anne+Kluger+%28Halle%29%0A17.06.2026+%2F+18%3A00Drzewa+milcz%C4%85+%2F+Eiskalte+GrenzeDok%2C+R%3A+Agnieszka+Zwiefka%2C+PL+2024%2C+84+min%2C+OmdUDiskussion%3A+Johanna+Hiebl+%28Frankfurt%2FOder%29+%26amp%3B+Rainer+Mende+%28Leipzig%29Moderation%3A+Sophie-Carolin+Gro%C3%9F+%28Halle%29%0AKoordination%3A+Marta+Bartkowska%2C+Johann+Wiede+%26amp%3B%C2%A0Sven+Jaros%0AVeranstalter%3A+Aleksander-Br%C3%BCckner-Zentrum+f%C3%BCr+Polenstudien+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+und+dem+Puschkino%2C+mit+freundlicher+Unterst%C3%BCtzung+der+Sanddorf-Stiftung+und+der+Martin-Luther-Universit%C3%A4t+Halle-Wittenberg%0AInfo%3A+aleksander-brueckner-zentrum.org%2C+puschkino.deOrt%3A+Puschkino%2C+Kardinal-Albrecht-Stra%C3%9Fe+6%2C+06108+Halle+%28Saale%29%0A%C2%A0%0AFoto%3A+Eiskalte+Grenze+%C2%A9+Kacper+Czubak%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F06%2F17%2Fmigration-im-film%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18683.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18683\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPuschkino, Halle (Saale)\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film category-Programm category-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/25\/polnisches-kino-in-jena-sose26\/\"><h5>Polnisches Kino in Jena <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"czwartek 23 kwietnia 2026\" data-end=\"czwartek 25 czerwca 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-23T00:00:00+00:00\">23 kwietnia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-06-25T00:00:00+00:00\">25 czerwca 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18658.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Polnisches+Kino+in+Jena&#038;dates=20260423%2F20260625&#038;location=Kino+am+Markt%2C+Markt+5%2C+07743+Jena&#038;details=Das+polnische+Kino+in+Jena+wurde+im+Fr%C3%BChjahr+2013+vom+Imre+Kert%C3%A9sz+Kolleg+ins+Leben+gerufen.+Seit+dem+Wintersemester+2025%2F26+wird+die+Reihe+von+den+Studentinnen+der+FSU+Jena+Sophia+Menzel%2C+Isabelle+M%C3%BCmpfer+und+Luise+Schlieben+weitergef%C3%BChrt%2C+welche+die+F%C3%B6rdermittel+eingeworben+und+die+Organisation+%C3%BCbernommen+haben.+Unter+dem+Schwerpunkt+FLINTA%2A-Perspektiven+%E2%80%93+also+Frauen%2C+Lesben%2C+inter%2A%2C+nicht-bin%C3%A4re%2C+trans%2A+und+agender+Personen+%E2%80%93+haben+sie+Spiel-+und+Dokumentarfilme+ausgew%C3%A4hlt%2C+die+unterschiedliche+Lebensrealit%C3%A4ten+sowie+gesellschaftliche+und+politische+Themen+wie+Selbstbestimmung+in+Polen+sichtbar+machen.+Zu+jedem+Film+gibt+es+Einf%C3%BChrungen.%0AProgramm%3A%0A23.04.2026+%2F+19%3A45Nie+jeste%C5%9B+sama+%2F+Abortion+Dream+TeamDok%2C+R%3A+Karolina+Lucyna+Domagalska%2C+PL%2FSE+2024%2C+82+min%2C+OmeUEinf%C3%BChrung%3A+Medical+Students+for+Choice+%26amp%3B+Isabelle+M%C3%BCmpferJede+dritte+Frau+weltweit+erlebt+und+durchlebt+eine+Abtreibung.+Doch+in+Polen+sch%C3%BCtzt+das+Gesetz+eher+einen+F%C3%B6tus+als+das+Leben+einer+Frau.+Vier+mutige+Aktivistinnen+betreiben+eine+Hotline+und+helfen+so+t%C3%A4glich+hunderten+Frauen.+Ihr+provokanter+Slogan+%E2%80%9EAbtreibung+ist+okay%21%E2%80%9C+spaltet+das+Land%3A+W%C3%A4hrend+sie+Tausende+empowern%2C+ziehen+sie+den+Hass+von+Konservativen+auf+sich.+Ihr+Engagement+hat+Folgen.+Eine+Mitstreiterin+bricht+zusammen%2C+einer+anderen+droht+eine+Gef%C3%A4ngnisstrafe.+Wird+ihr+Kampf+f%C3%BCr+Selbstbestimmung+weitergehen+und+hat+das+%E2%80%9EAbortion+Dream+Team%E2%80%9C+noch+eine+Zukunft%3F%0A28.05.2026+%2F+19%3A45Kobieta+z+...+%2F+Frau+aus+FreiheitSpielfilm%2C+R%3A+Ma%C5%82gorzata+Szumowska+%26amp%3B+Micha%C5%82+Englert%2C+PL%2FSVE+2023%2C+132+min%2C+OmdUEinf%C3%BChrung%3A+Jakub+Szumski+%28Imre+Kert%C3%A9sz+Kolleg+Jena%29Polen+in+den+fr%C3%BChen+1980ern.+W%C3%A4hrend+das+Land+dem+Kommunismus+allm%C3%A4hlich+den+R%C3%BCcken+kehrt+und+sich+zu+einem+demokratischen+Staat+wandelt%2C+sucht+Aniela+Weso%C5%82y+in+einer+Kleinstadt+ihre+Freiheit+als+Frau.+Schon+w%C3%A4hrend+ihrer+Kindheit+und+Jugend+als+Andrzej+beginnt+sie%2C+sich+anders+zu+f%C3%BChlen.+Doch+ihre+Umgebung+reagiert+mit+Unverst%C3%A4ndnis+und+Verdr%C3%A4ngung.+Ein+halbes+Leben+lang+lebt+Aniela+als+Mann%2C+sie+hat+einen+Job+im+B%C3%BCro%2C+heiratet+eine+Frau%2C+bekommt+zwei+Kinder.+Doch+weder+die+Widerst%C3%A4nde+in+ihrer+Familie+noch+staatliche+Repressionen+k%C3%B6nnen+sie+davon+abhalten%2C+endlich+die+Person+zu+werden%2C+die+sie+schon+immer+war.%C2%A0Vor+dem+Hintergrund+der+j%C3%BCngeren+historischen+Entwicklungen+in+ihrer+polnischen+Heimat+erz%C3%A4hlen+Ma%C5%82gorzata+Szumowska+und+Micha%C5%82+Englert+%28%E2%80%9EIm+Namen+des+%E2%80%A6%E2%80%9C%29+die+epische+Geschichte+einer+queeren+Selbsterm%C3%A4chtigung+%C3%BCber+einen+Zeitraum+von+knapp+50+Jahren.+In+Anlehnung+an+Andrzej+Wajda+und+seine+%E2%80%9EDer+Mann+aus+%E2%80%A6%E2%80%9C-Trilogie+ergreift+%E2%80%9EFrau+aus+Freiheit%E2%80%9C+Partei+f%C3%BCr+die+Marginalisierten+des+Landes+und+f%C3%BCr+eine+offene+Gesellschaft%2C+in+der+trans%2A+Menschen+frei+leben+k%C3%B6nnen.%0A25.06.2026+%2F+19%3A45Papusza.+Die+Poetin+der+RomaSpielfilm%2C+R%3A+Joanna+Kos-Krauze+%26amp%3B+Krzysztof+Krauze%2C+PL+2013%2C+131+min%2C+OmdUDer+Film+schildert+das+Leben+der+Roma-Dichterin+Bronis%C5%82awa+Wajs%2C+von+ihrer+Mutter+liebevoll+%E2%80%9EPapusza%E2%80%9C+genannt.+Bei+Papuszas+Geburt+1910+in+Ostpolen+prophezeien+ihr+die+Roma-Frauen%2C+dass+%E2%80%9Esie+allen+gro%C3%9Fen+Stolz+oder+gro%C3%9Fe+Scham%E2%80%9C+bringen+wird.+Als+junges+M%C3%A4dchen+lernt+sie+heimlich+bei+einer+j%C3%BCdischen+Buchh%C3%A4ndlerin+lesen+und+schreiben+und+entdeckt+die+Welt+der+Poesie.+Als+sie+nach+dem+Zweiten+Weltkrieg+auf+den+Schriftsteller+Jerzy+Ficowski+trifft%2C+ermutigt+sie+dieser%2C+ihre+Gedichte+aufzuschreiben.+Ihre+Werke+erz%C3%A4hlen+von+ihren+W%C3%BCnschen+und+Tr%C3%A4umen%2C+von+der+Liebe+zur+Natur+und+der+Sehnsucht+nach+dem+gemeinschaftlichen+Reisen.+Jahre+sp%C3%A4ter+werden+ihre+Gedichte+ins+Polnische+%C3%BCbersetzt+und+ver%C3%B6ffentlicht.+Papusza+wird+schlagartig+ber%C3%BChmt.+Doch+f%C3%BCr+den+Ruhm+zahlt+sie+einen+hohen+Preis.+%E2%80%9EPapusza%E2%80%9C+basiert+auf+der+wahren+Lebensgeschichte+der+ersten+Dichterin+der+polnischen+Roma.+Die+Regisseur%2Ainnen+drehten+einen+poetischen%2C+in+bet%C3%B6renden+Schwarzwei%C3%9F-Bildern+gehaltenen+Film%2C+der+zugleich+ein+episches+Geschichtspanorama+darstellt.%0ADie+Reihe+%E2%80%9EPolnisches+Kino%E2%80%9C+wird+in+studentischer+Initiative+mit+Unterst%C3%BCtzung+des+Aleksander-Br%C3%BCckner-Zentrums+f%C3%BCr+Polenstudien%2C+des+Imre+Kert%C3%A9sz+Kollegs+Jena%2C+des+Studierendenwerks+Th%C3%BCringen+und+des+Polnischen+Instituts+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+durchgef%C3%BChrt.%0AInfo%3A+aleksander-brueckner-zentrum.org%2C+kinoammarkt.de%2Fde%2Fprogramm%2Fpolnisches-kinoOrt%3A+Kino+am+Markt%2C+Markt+5%2C+07743+Jena%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F06%2F25%2Fpolnisches-kino-in-jena-sose26%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18658.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18658\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nKino am Markt, Markt 5, 07743 Jena\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Programm category-Vortrag post_tag-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/19\/poldok-pociagi-trains\/\"><h5>PolDok: Poci\u0105gi \/ Trains <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"today\" data-end=\"today\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-05-19T20:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">today<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">20:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">22:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18931.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=PolDok%3A+Poci%C4%85gi+%2F+Trains&#038;dates=20260519T200000%2F20260519T220000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=Dokumentarfilm%2C+R%2FB%3A+Maciej+Drygas%2C+PL%2FLT+2024%2C+80+min%2C+oT%0AEinf%C3%BChrung%3A+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut%29%0AHitze+und+Unmengen+von+Stahl+in+einer+gro%C3%9Fen+Werkhalle.+Eine+schwere+Dampflok+wird+zusammengesetzt+und+auf+die+Schienen+gestellt.+Waggons+werden+angekoppelt%2C+der+Zug+wird+erst+gezogen%2C+setzt+sich+dann+selbst+in+Bewegung%2C+nimmt+Fahrt+auf+und+die+Reise+beginnt+%E2%80%93+eine+Reise+durch+die+Geschichte+der+Eisenbahn%2C+des+Films+und+der+ersten+H%C3%A4lfte+des+20.+Jahrhunderts.%0A%5Bgallery+size%3D%22medium%22+link%3D%22file%22+ids%3D%2218959%2C18960%2C18974%22%5D%0A%C2%A0%0AIn+seiner+exzellent+montierten%C2%A0Found-Footage-Sinfonie%2C+die+ohne+gesprochene+Worte+auskommt%2C+reiht+Drygas+Aufnahmen+aus+ganz+Europa+wie+Waggons+chronologisch+aneinander.+Im+Zusammenspiel+mit+der+kongenialen+Begleitmusik+%28meisterhaft+abgemischt+von+Saulius+Urbanavi%C4%8Dius%29+erz%C3%A4hlt+er+eine+Geschichte%2C+die+von+Aufbruchsgeist+und+Fortschritt+k%C3%BCndet+%E2%80%93+und+davon%2C+wie+die+Entwicklung+immer+wieder+in+bewaffnete+Konflikte+m%C3%BCndet%2C+an+denen+die+Eisenbahn+in+verschiedenen+Rollen+entscheidenden+Anteil+hat.%0A%5Bgallery+size%3D%22medium%22+link%3D%22file%22+ids%3D%2218966%2C18967%2C18964%22%5D%0AWie+bei+einer+Bahnfahrt+wird+die+Geschwindigkeit+gesteigert+und+gedrosselt%2C+wir+blicken+auf+Landschaften+links+und+rechts%2C+begr%C3%BC%C3%9Fen+und+verabschieden+Mitreisende+und+kehren+doch+immer+wieder+zum+Leitmotiv+des+endlosen+Schienenstrangs+zur%C3%BCck.%0ADer+Regisseur+und+Produzent%C2%A0Maciej+Drygas+%28geb.+1956+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA%29+war+Assistent+von+Krzysztof+Zanussi+und+Krzysztof+Kie%C5%9Blowski%2C+dann+drehte+er+selbst+international+preisgekr%C3%B6nte+Dokumentarfilme+wie+%E2%80%9EHear+My+Cry%E2%80%9D+%281991%29%2C+%E2%80%9EOne+Day+in+People%E2%80%99s+Poland%E2%80%9C+%282005%29+oder+%E2%80%9EViolated+Letters%E2%80%9D+%282011%29.+Als+Dozent+der+Filmuniversit%C3%A4t+%C5%81%C3%B3d%C5%BA+betreute+er+seit+2007+weit+%C3%BCber+100+filmische+Arbeiten+von+Studierenden.+Sein+Film+%E2%80%9EPoci%C4%85gi+%2F+Trains%E2%80%9C+war+der+Er%C3%B6ffnungsfilm+des+%C2%A020.+polnischen+Filmfestivals+filmPOLSKA.+Er+gewann+den+Hauptpreis+beim+renommierten+IDFA-Festival+2024%2C+wo+er+seine+Premiere+feierte%2C+und+wurde+seitdem+auf+Dutzenden+von+Festivals+weltweit+gezeigt.+In+diesem+Jahr+wurde+er+mit+zwei+%E2%80%9EOr%C5%82y%E2%80%9C+%28Adlern%29+ausgezeichnet%2C+den+Preisen+der+Polnischen+Filmakademie.%0ABisher+in+der+Reihe+%E2%80%9EPolDok%E2%80%9C%3A21.04.2026+Po-Lin.+Okruchy+pami%C4%99ci+%2F+Spuren+der+Erinnerung19.05.2026+Poci%C4%85gi+%2F+Trains%0AVeranstalter%3A+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AVeranstaltung+auf+FacebookInfo%3A+dejavu-film.de%2Faktuelle-filme%2FtrainsEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AFotos+%C2%A9+d%C3%A9j%C3%A0-vu+film%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F05%2F19%2Fpoldok-pociagi-trains%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18931.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18931\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Diskussion post_tag-Diskussion post_tag-Leipzig category-Literatur category-Programm post_tag-Ukraine category-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/22\/cafe-ukraina-20-frauenstimmen-der-echten-krim\/\"><h5>Caf\u00e9 Ukra\u0457na #20: Frauenstimmen der echten Krim <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"pi\u0105tek 22 maja 2026\" data-end=\"pi\u0105tek 22 maja 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-05-22T18:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">22 maja 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">18:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">21:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/19102.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Caf%C3%A9+Ukra%D1%97na+%2320%3A+Frauenstimmen+der+echten+Krim&#038;dates=20260522T180000%2F20260522T210000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=%23SolidarityWithUkraine%0AVerbrechen+gegen+die+Menschlichkeit+verj%C3%A4hren+nicht.+Im+Mai+1944+vertrieb+das+sowjetische+Regime+gewaltsam+die+Krimtatar%2Ainnen+aus+ihrer+Heimat.+Innerhalb+weniger+Tage+wurde+ein+ganzes+Volk+deportiert+%E2%80%93+darunter+Kinder%2C+%C3%A4ltere+Menschen+und+ganze+Familien.%0AIm+Februar+2014+wiederum+leitete+die+russische+Besetzung+der+Krim+eine+neue+Welle+von+Repressionen+ein+%E2%80%93+in+Form+einer+schleichenden%2C+hybriden+Deportation+der+Krimtatar%2Ainnen+und+Ukrainer%2Ainnen.%0ADas+im+M%C3%A4rz+2026+im+deutschen+Ibidem+Verlag+ver%C3%B6ffentlichte+Buch+%E2%80%9EWas+bedeutete+Russlands+Besetzung+der+Krim%3F%E2%80%9C+vereinigt+die+Stimmen+von+zw%C3%B6lf+Frauen+von+der+Krim.+Es+sind+pers%C3%B6nliche+Geschichten+%C3%BCber+den+Beginn+der+russischen+Aggression%2C+Verlust%2C+Widerstand+und+das+Bewahren+der+W%C3%BCrde.+Zu+den+Autorinnen+geh%C3%B6ren+Elmira+Ablyalimova%2C+Elzara+Batalova+und+Elnara+Nuriieva-Letova.+Ihre+Erz%C3%A4hlungen+sind+nicht+nur+dokumentarische+Zeugnisse%2C+sondern+auch+lebendige+Emotionen%2C+die+auch+auf+die+Trag%C3%B6die+von+1944+Bezug+nehmen.+Die+Stimmen+der+Vertreterinnen+des+indigenen+Volkes+der+Krim+klingen+besonders+eindringlich.+Sie+tragen+die+Kraft+der+Erinnerung+und+der+Wahrheit+in+sich.%0AOlena+Bogatyrenko+ist+Schriftstellerin%2C+Herausgeberin+und+Mitautorin+der+Anthologie+%E2%80%9EWas+bedeutete+Russlands+Besetzung+der+Krim%3F%E2%80%9C.+Die+krimtatarische+Autorin+und+Publizistin+Elnara+Nuriieva-Letova+ist+Mitgr%C3%BCnderin+und+Projektmanagerin+des+krimtatarischen+B%C3%BCrgermediums+CEMAAT+%2F+D%C5%BEemaat.%0ADie+Veranstaltung+findet+auf+Deutsch+mit+ukrainischer+%C3%9Cbersetzung+statt.%0AZur+Veranstaltungsreihe+%E2%80%9ECaf%C3%A9+Ukra%D1%97na%E2%80%9C%0ASeit+jeher+ist+das+Polnische+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+ein+Ort+europ%C3%A4ischer+Begegnungen%2C+seit+ca.+25+Jahren+insbesondere+auch+mit+Polens+Nachbarland+Ukraine.+Davon+zeugen+Ausstellungen%2C+Lesungen%2C+Konzerte+und+Diskussionen.+Besonders+seit+dem+landesweiten+russischen+Angriffskrieg+vom+Februar+2022+ist+das+Institut+verst%C3%A4rkt+Ort+der+Begegnung+mit+ukrainischer+Kultur+und+mit+Ukrainer%2Ainnen+geworden.+Gemeinsam+mit+dem+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+%C3%B6ffnet+es+seit+Juli+2024+seine+R%C3%A4ume+f%C3%BCr+monatliche+Treffen%2C+bei+denen+die+Ukraine+im+Mittelpunkt+steht+%E2%80%93+mit+Gespr%C3%A4chsrunden%2C+Autor%2Ainnenabenden%2C+Filmvorf%C3%BChrungen%2C+Konzerten+und+vielem+mehr.+Sie+bieten+die+Gelegenheit%2C+im+Kreise+Gleichgesinnter+zu+sein+und+diesen+Kreis+zu+erweitern.%0A%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%96%21%C2%A0Slava+Ukraini%21%0AVeranstalter%3A%C2%A0Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+und+Ukrainische+Gemeinschaft+Leipzig+%E2%80%9EOberih%E2%80%9C+e.V.+mit+Unterst%C3%BCtzung+des+Polnischen+Instituts+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+und+der+Stadt+Leipzig%0AVeranstaltung+auf+FacebookInfo%3A+freundeskreisukrleipzig.de%2C+ibidem.euEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0ABuchcover+%C2%A9+Ibidem+Verlag%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F05%2F22%2Fcafe-ukraina-20-frauenstimmen-der-echten-krim%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/19102.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Literatur <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"19102\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch post_tag-Festival category-Film post_tag-Film category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/31\/23-neisse-filmfestival\/\"><h5>23. Nei\u00dfe Filmfestival <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"wtorek 26 maja 2026\" data-end=\"niedziela 31 maja 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-05-26T00:00:00+00:00\">26 maja 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-05-31T00:00:00+00:00\">31 maja 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17273.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=23.+Nei%C3%9Fe+Filmfestival&#038;dates=20260526%2F20260531&#038;location=an+der+Nei%C3%9Fe&#038;details=Seit+2004+pr%C3%A4sentiert+das+Nei%C3%9Fe+Filmfestival+j%C3%A4hrlich+im+Mai+in+der+Dreil%C3%A4nderregion+zwischen+Deutschland%2C+Polen+und+Tschechien+aktuelle+Spiel-%2C+Dokumentar-+und+Kurzfilme.+Was+mit+der+Idee+begann%2C+Filme+in+drei+L%C3%A4ndern+zu+zeigen%2C+hat+sich+zu+einer+kulturellen+Br%C3%BCcke+f%C3%BCr+Filmfans+aus+den+drei+Nachbarl%C3%A4ndern+entwickelt+und+ist+inzwischen+wichtiger+Treffpunkt+f%C3%BCr+nationale+und+internationale+Filmschaffende+und+Vertreter%2Ainnen+der+Filmwirtschaft.+Besonders+und+einzigartig+am+Nei%C3%9Fe+Filmfestival+ist+sein+genre%C3%BCbergreifender+und+trinationaler+Charakter+mit+Filmvorf%C3%BChrungen+an+rund+zwanzig+Spielorten+entlang+der+Nei%C3%9Fe.+Das+Programm+bietet+auch+in+diesem+Jahr+drei+Wettbewerbe+und+verschiedene+Filmreihen+sowie+begleitende+Veranstaltungen+wie+Konzerte%2C+Workshops+und+Partys.%0ASeinen+diesj%C3%A4hrigen+Ehrenpreis+verleiht+das+NFF+an+den+polnischen+Regisseur+Jan+Komasa%2C+einen+der+pr%C3%A4genden+Filmemacher+seiner+Generation.+Seine+Arbeiten+verbinden+gesellschaftliche+Analyse+mit+gro%C3%9Fer+emotionaler+Intensit%C3%A4t%2C+formaler+Klarheit+und+markanter+visueller+Handschrift.+Sie+finden+auch+international+gro%C3%9Fe+Beachtung.+Im+Rahmen+der+Ehrenpreis-Verleihung+im+Kronenkino+Zittau+wird+sein+neuer+Film+%E2%80%9EGood+Boy+%E2%80%93+Wir+wollen+nur+dein+Bestes%E2%80%9C+gezeigt.%0ATrailer%3A+youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D_hQtG1Kk2Ew%0AProgramm+%28Auswahl%29%3A%0ANei%C3%9Fe-Fisch%3A+Ehrenpreis%0ADer+%22Nei%C3%9Fe-Fisch%3A+Ehrenpreis%22+des+23.+NEISSE+NYSA+NISA+FILM+FESTIVAL+geht+an+den+polnischen+Regisseur+Jan+Komasa.+Er+ist+einer+der+pr%C3%A4gendsten+Filmemacher+seiner+Generation.+International+bekannt+wurde+er+mit+%22Suicide+Room%22+%282011%29%2C+bevor+er+mit+%22Corpus+Christi%22+%282019%29+weitere+weltweite+Anerkennung+erlangte+und+f%C3%BCr+einen+Oscar+in+der+Kategorie+%22Bester+internationaler+Film%22+nominiert+wurde.+In+seinen+Filmen+verbindet+Komasa+gesellschaftliche+Analyse+mit+gro%C3%9Fer+emotionaler+Intensit%C3%A4t+und+klarer+visueller+Handschrift.+Filme+wie+%22The+Hater%22+%282020%29+zeigen+eindringlich+die+Mechanismen+moderner+Gesellschaften+zwischen+digitaler+%C3%96ffentlichkeit+und+politischer+Radikalisierung.+Jan+Komasa+setzt+sich+auch+in+seinem+neuen+Film+%E2%80%9EGood+Boy+%E2%80%93+Wir+wollen+nur+dein+Bestes%E2%80%9C+mit+Macht%2C+Moral+und+Identit%C3%A4t+auseinander.+Gezeigt+wird+der+Film+im+Rahmen+der+Ehrenpreis-Verleihung+im+Kronenkino+Zittau.Fr+%2F+29.+05.+%2F+19%3A00+%2F+Zittau+%2F+Kronenkino%0AHeel+%2F+Good+Boy+%E2%80%93+Wir+wollen+nur+dein+BestesSpielfilm%2C+R%3A+Jan+Komasa%2C+UK%2FPL+2025%2C+110+minDer+19-j%C3%A4hrige+Tommy+lebt+von+R%C3%BCcksichtslosigkeit%2C+Gewalt+und+Selbstdarstellung+in+sozialen+Medien+%E2%80%93+bis+er+entf%C3%BChrt+und+im+Keller+einer+Vorstadtfamilie+festgehalten+wird.+Chris+und+Kathryn+wollen+aus+ihm+mit+psychologischen+Spielen+und+brutalen+Methoden+einen+%E2%80%9Ebraven+Jungen%E2%80%9C+machen.+Jan+Komasa+entwickelt+daraus+keinen+simplen+Entf%C3%BChrungsthriller%2C+sondern+ein+verst%C3%B6rendes+Kammerspiel+%C3%BCber+Erziehung%2C+Macht+und+die+Sehnsucht+nach+N%C3%A4he.+Ein+d%C3%BCsterer+Film+%C3%BCber+moralischen+und+gesellschaftlichen+Verfall%2C+dysfunktionale+Familienbilder+und+die+Frage%2C+ob+Gewalt+jemals+mit+Gewalt+zu+heilen+ist.Fr+%2F+29.05.+%2F+19%3A00+%2F+Zittau+%2F+KronenkinoSa+%2F+30.05.+%2F+19%3A00+%2F+Mittelherwigsdorf+%2F+Kulturfabrik+Meda%0AWettbewerb+Spielfilm%0ACapo+%2F+PermitR%3A+Robert+Kwilman%2C+PL+2025%2C+83+minAdri%C3%A1n+ist+ein+junger+Kolumbianer%2C+der+in+Polen+lebt+und+arbeitet.+Er+lockt+weitere+Arbeiter+aus+Lateinamerika+in+eine+Firma%2C+die+sie+letztlich+nur+ausbeutet.+So+wird+er+selbst+immer+mehr+zum+Teil+eines+Systems+der+Ausbeutung.+Nach+einem+t%C3%B6dlichen+Arbeitsunfall+ger%C3%A4t+seine+fragile+Position+ins+Wanken.+Er+muss+Verantwortung+%C3%BCbernehmen+und+entscheiden%2C+auf+wessen+Seite+er+steht.+Zugleich+erkennt+er+die+Wahrheit+hinter+den+L%C3%BCgen+seit+seiner+Ankunft+in+Polen.+Der+Film+beruht+auf+realen+Berichten+%C3%BCber+eine+Vermittlungsagentur.Do+%2F+28.05.+%2F+16%3A00+%2F+Zittau+%2F+Kronenkino+%2F+zu+Gast%3A+Karo+Lorenz%2C+Robert+KwilmanFr+%2F+29.05.+%2F+18%3A00+%2F+Zgorzelec+%2F+Kino+PoZa+NoVa+%2F+zu+Gast%3A+Robert+KwilmanFr+%2F+29.05.+%2F+20%3A30+%2F+L%C3%B6bau+%2F+L%C3%96BAULEBT+%2F+zu+Gast%3A+Robert+Kwilman%0AGlorious+SummerR%3A+Helena+Ganjalyan+%26amp%3B+Bartosz+Szpak%2C+PL+2025%2C+90+minDrei+junge+Frauen+leben+abgeschirmt+und+gut+versorgt+in+einem+alten+Schloss.+Es+gibt+Spiele+und+Zeit+zum+Faulenzen+%E2%80%93+aber+auch+Sprachunterricht+wird+gefordert.+Eine+unsichtbare+Stimme+lenkt+ihren+Alltag+und+sagt%2C+was+sie+denken+und+tun+sollen.+W%C3%A4hrend+nach+au%C3%9Fen+noch+alles+ruhig+und+sorglos+wirkt%2C+stecken+hinter+der+sommerlichen+Idylle+Kontrolle%2C+Anpassung+und+Angst.+Die+Frauen+beginnen%2C+ihre+Lage+zu+hinterfragen.+Heimlich+bereiten+sie+die+Flucht+%C3%BCber+die+hohen+Mauern+vor.+Eine+Parabel+%C3%BCber+Manipulation+und+Kontrolle+sowie+%C3%BCber+den+Preis+von+Sicherheit%2C+Gehorsam+und+Freiheit.Mi+%2F+27.05.+%2F+16%3A00+%2F+Zgorzelec+%2F+Kino+PoZa+NoVaMi+%2F+27.05.+%2F+22%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+1Fr+%2F+29.05.+%2F+20%3A00+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+Camillo%0ANie+ma+duch%C3%B3w+w+mieszkaniu+na+Dobrej+%2F+Keine+Geister+in+der+Dobrastra%C3%9FeR%3A+Emi+Buchwald%2C+PL+2025%2C+90+minVier+Geschwister+stehen+an+der+Schwelle+zum+Erwachsenwerden.+Sie+wollen+eigene+Wege+gehen%2C+ohne+ihre+Bindung+zu+verlieren.+Der+j%C3%BCngste+Bruder+Benek+leidet+unter+der+Zur%C3%BCckweisung+durch+Franek.+In+schlaflosen+N%C3%A4chten+wird+er+von+einer+Erscheinung+verfolgt.+Franek+zieht+sich+von+der+Familie+zur%C3%BCck.+Er+ger%C3%A4t+in+eine+zerst%C3%B6rerische+Beziehung+und+nimmt+Drogen.+Seine+Zwillingsschwester+Nastka+sorgt+sich+um+ihn+und+sucht+zugleich+selbst+nach+Liebe.+Die+%C3%A4lteste+Schwester+Jana+hofft%2C+mit+einem+Kunstprojekt+Entlastung+und+Halt+zu+finden.+Vier+Biografien+%E2%80%93+verbunden+und+gefangen+im+famili%C3%A4ren+Konstrukt.Do+%2F+28.05.+%2F+19%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+1+%2F+zu+Gast%3A+Emi+BuchwaldSa+%2F+30.05.+%2F+11%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2Sa+%2F+30.05.+%2F+18%3A00+%2F+Zgorzelec+%2F+Kino+PoZa+NoVa%0AKin%C5%B3+j%C5%ABra+%2F+Chinesisches+MeerR%3A+Jurgis+Matulevi%C4%8Dius%2C+LT%2FPL%2FCZ%2FTW+2025%2C+95+minDer+gefeierte+Kampfsport-Champion+Osvald+verletzt+versehentlich+ein+M%C3%A4dchen+und+wird+vom+Sportverband+und+internationalen+Wettk%C3%A4mpfen+ausgeschlossen.+Mit+Schuldgef%C3%BChlen+sitzt+er+in+seiner+trostlosen+Heimatstadt+fest+und+verbringt+die+meiste+Zeit+im+taiwanesischen+Restaurant+seines+einzigen+Freundes+Ju-Long.+In+der+Gruppentherapie+verliebt+er+sich+in+die+geheimnisvolle+Skaiste%2C+er+findet+einen+Job+als+Trainer+und+tr%C3%A4umt+erstmals+von+einem+besseren+Leben.+Doch+seine+Vergangenheit+und+die+Gewalt+holen+ihn+erneut+ein.Mi+%2F+27.05.+%2F+19%3A00+%2F+Zittau+%2F+Kronenkino+%2F+zu+Gast%3A+Jurgis+Matulevi%C4%8DiusSa+%2F+30.05.+%2F+11%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+1%0AWettbewerb+Dokumentarfilm%0AMiasto%2C+kt%C3%B3re+wyjecha%C5%82o+%2F+Die+Stadt%2C+die+fortgingR%3A+Natalia+Pietsch+%26amp%3B+Grzegorz+Piekarski%2C+PL+2025%2C+70+minTausende+Jahre+lag+die+Stadt+Hasankeyf+im+S%C3%BCdosten+der+T%C3%BCrkei+am+Ufer+des+Tigris.+Ein+2006+beschlossenes+Gro%C3%9Fprojekt+bedeutet+das+Ende+des+historischen+Ortes.+Die+Stadt+soll+einem+Staudamm+weichen+und+die+Bev%C3%B6lkerung+nach+%E2%80%9ENeu-Hasankeyf%E2%80%9C+umgesiedelt+werden.+Der+Film+folgt+verschiedenen+Bewohner%3Ainnen+und+wird+so+zum+Portr%C3%A4t+einer+lokalen+Gemeinschaft%2C+deren+Heimat+mehr+und+mehr+zerst%C3%B6rt+wird+%E2%80%93+bis+sie+2020+vollst%C3%A4ndig+in+den+Fluten+des+Tigris+versunken+ist.+Eine+stille+Beobachtung+des+Allt%C3%A4glichen%2C+%C3%BCber+dem+sich+immer+dunklere+Wolken+zusammenbrauen.Mi+%2F+27.05.+%2F+13%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2Do+%2F+28.05.+%2F+19%3A00+%2F+Wei%C3%9Fwasser+%2F+Hafenstube+im+Soziokulturellen+Zentrum+TeluxDo+%2F+28.05.+%2F+22%3A00+%2F+Mittelherwigsdorf+%2F+Kulturfabrik+Meda%0ASilverR%3A+Natalia+Koniarz%2C+PL%2FFI%2FNO+2025%2C+79+minAm+Fu%C3%9F+des+Cerro+Rico+liegt+Boliviens+h%C3%B6chstgelegene+Silbermine.+Seit+der+Kolonialzeit+bestimmt+die+lebensgef%C3%A4hrliche+Arbeit+in+den+Tiefen+des+Berges+das+Leben+der+ans%C3%A4ssigen+Familien.+Kinder+lernen+fr%C3%BCh%2C+dass+der+Berg+auch+ihr+Schicksal+bestimmen+wird.+Der+Tod+ist+allgegenw%C3%A4rtig%2C+er+geh%C3%B6rt+zur+Geschichte+und+zum+Schulalltag.+Eindrucksvolle+Bilder+von+der+kargen+Landschaft+und+dem+beklemmenden+Innern+der+Mine+vermitteln+die+Ausweglosigkeit+dieses+Daseins%2C+das+dem+Wohlstand+einer+anderen+Welt+dient%2C+die+unendlich+weit+entfernt+scheint.Mi+%2F+27.05.+%2F+19%3A00+%2F+Varnsdorf+%2F+M%C4%9Bstsk%C3%A9+divadloDo+%2F+28.05.+%2F+13%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2Fr+%2F+29.05.+%2F+16%3A00+%2F+Mittelherwigsdorf+%2F+Kulturfabrik+Meda%0AK%C4%93+zh%C3%AC+de+z%C3%AC+b%C3%A1i+%28%E9%A2%97%E7%97%A3%E7%9A%84%E8%87%AA%E7%99%BD%29+%2F+Bekenntnisse+eines+MuttermalsR%3A+Mo+Tan%2C+CN%2FPL+2025%2C+92+minNach+Jahren+im+Ausland+kehrt+Filmemacherin+Mo+Tan+zu+ihren+Eltern+nach+China+zur%C3%BCck+und+findet+sich+in+altbekannten+Familienmustern+wieder.+Die+gut+gemeinte+F%C3%BCrsorge+der+Eltern+f%C3%BChrt+zu+Konflikten%2C+w%C3%A4hrend+Verwandte+st%C3%A4ndig+nach+dem+%E2%80%9En%C3%A4chsten+Schritt%E2%80%9C+in+ihrem+Leben+fragen.+Doch+die+Beziehung+zu+ihrem+Freund+ist+alles+andere+als+stabil.+Und+dann+ist+da+noch+ihr+Muttermal+unter+dem+Auge%2C+das+laut+chinesischer+Gesichtslesekunst+Ungl%C3%BCck+verhei%C3%9Ft.+In+dem+tragikomischen+Selbstportr%C3%A4t+prallen+Tradition+und+moderne+Werte+aufeinander%2C+erz%C3%A4hlt+mit+viel+Selbstironie+und+Stop-Motion-Animationen.Mi+%2F+27.05.+%2F+19%3A00+%2F+Mittelherwigsdorf+%2F+Kulturfabrik+Meda+%2F+zu+Gast%3A+Mo+TanSa+%2F+30.05.+%2F+16%3A00+%2F+Zgorzelec+%2F+Kino+PoZa+NoVa%0AWettbewerb+Kurzfilm%0AShorts+1u.a.+The+Final+Test+%2F+Der+letzte+TestSpielfilm%2C+R%3A+Yauheni+Lytkin%2C+BY%2FPL+2025%2C+8+minIn+einem+ungew%C3%B6hnlichen+Klassenzimmer+k%C3%BCndigt+eine+Lehrerin+eine+Pr%C3%BCfung+an%2C+bei+der+es+keine+richtigen+Antworten+gibt.+Dennoch+ist+die+Vorgabe+eindeutig%3A+Alle+Teilnehmenden+m%C3%BCssen+die+volle+Punktzahl+erreichen.Mi+%2F+27.05.+%2F+20%3A00+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+CamilloSo+%2F+31.05.+%2F+13%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2%0AShorts+2u.a.+Replace+%2F+ErsetzenAnima%2C+R%3A+Ewelina+Duffy%2C+PL+2025%2C+7+minDas+Leben+einer+jungen+Frau+ist+von+harter+Computerarbeit+bestimmt.+An+einer+Selfservice-Kasse+taucht+sie+in+eine+Traumwelt+ein%2C+in+der+v%C3%B6llige+Freiheit+von+Angst+und+Verantwortung+durch+Technik+versprochen+wird.+Doch+was+wird+aus+ihr+in+einer+v%C3%B6llig+automatisierten+Welt%3FNiech+zostanie+bez+tytu%C5%82u+%2F+Lassen+wir+es+ohne+TitelDok%2C+R%3A+Mieszko+Chomka%2C+PL+2025%2C+15+minIn+einem+Videotagebuch+teilt+ein+junger+Mann+wichtige+Momente%2C+die+er+mit+seiner+Freundin+und+seinem+Freund+in+einem+Jahr+erlebt.+Viele+Entdeckungen%2C+gro%C3%9Fe+Ver%C3%A4nderungen+aber+auch+enorme+Unsicherheit+werden+offenbar.Do+%2F+28.05.+%2F+16%3A00+%2F+Mittelherwigsdorf+%2F+Kulturfabrik+Meda+%2F+zu+Gast%3A+Ewelina+DuffySo+%2F+31.05.+%2F+15%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2%0AShorts+3u.a.+LucciolaSpielfilm%2C+R%3A+Aleksandra+Neyman%2C+PL+2025%2C+15+minIn+einer+Welt%2C+in+der+Ber%C3%BChrungen+verboten+sind%2C+arbeitet+die+junge+Masseurin+Nina+mit+Handverl%C3%A4ngerungen%2C+um+k%C3%B6rperlichen+Kontakt+zu+vermeiden.+Sie+besucht+%E2%80%9ESelbstber%C3%BChrungs%E2%80%9C-Kurse%2C+wiederholt+dabei+Mantras+%C3%BCber+Sicherheit+und+Distanz.+Doch+dann+trifft+sie+Zocha%2C+was+alles+ver%C3%A4ndert.Martwe+Tango+%2F+TotentangoSpielfilm%2C+R%3A+Jan+Seraphim%2C+PL+2025%2C+16+minStefan+ist+Leichenbestatter+und+h%C3%B6rt+bei+der+Arbeit+gern+Musik.+Sie+macht+ihn+gl%C3%BCcklich+und+das+Leben+ertr%C3%A4glich.+Eines+Tages+findet+er+auf+einem+Tr%C3%B6delmarkt+eine+Tango-Schallplatte%2C+die+Tote+auferweckt.+Entdeckt+Stefan+jetzt+das+Tanzen%3FMattress+Kingdom+%2F+Matratzen-K%C3%B6nigreichAnima%2C+R%3A+Agata+Marta+Rudnicka%2C+Anima%2C+PL+2025%2C+4+minPseudowissenschaftliche+Behauptungen+sind+auf+Social-Media+weit+verbreitet.+Das+Problem+ist+aber+nicht+nur+die+Desinformation%2C+sondern+der+daraus+resultierende+Optimierungswahn.+Das+bekommt+auch+der+Zyklop+zu+sp%C3%BCren.Czernina+%2F+BlutsuppeSpielfilm%2C+R%3A+Ida+Kafka%2C+PL+2025%2C+9+minMagda+spielt+mit+Freunden+in+einem+Wald.+Und+dann+ist+da+noch+ein+See+mit+Enten.+Was+anfangs+harmlos+erscheint%2C+entwickelt+sich+f%C3%BCr+die+Zw%C3%B6lfj%C3%A4hrige+dramatisch.Mi%C4%99ta+%2F+MinzeAnima%2C+R%3A+Tomasz+Grabowski%2C+PL+2025%2C+18+minEine+experimentelle+und+meditative+Reise+in+eine+imagin%C3%A4re+Zukunft%2C+in+der+es+keinen+Ton+mehr+gibt.+In+f%C3%BCnf+Kapiteln+erkundet+der+Film+den+K%C3%B6rper+als+Erz%C3%A4hlung%2C+die+Stille+als+Atmosph%C3%A4re+und+die+Geb%C3%A4rde+als+reinen+Ausdruck.Do+%2F+28.05.+%2F+19%3A00+%2F+Zittau+%2F+KronenkinoSo+%2F+31.05.+%2F+17%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2%0AShorts+4u.a.+W+pomi%C4%99dzy+%2F+DazwischenDok%2C+R%3A+Mila+Kreft-Sietnicka%2C+D+2025%2C+11+minMit+einem+Kleinbus+pendeln+t%C3%A4glich+Menschen+zwischen+Szczecin+und+Berlin.+Wir+begleiten+die+Reisenden+auf+ihrem+Weg+und+erfahren%2C+was+dieses+Leben+zwischen+zwei+L%C3%A4ndern+f%C3%BCr+sie+bedeutet.Poczekajmy+jeszcze+chwil%C4%99+%2F+Warten+wir+noch+etwas+l%C3%A4ngerSpielfilm%2C+R%3A+Wiktoria+Kwoka%2C+PL+2025%2C+15+minPolen+in+der+Nachkriegszeit.+Eines+Tages+erf%C3%A4hrt+Marysia+von+ihrer+Mutter%2C+die+ein+Konzentrationslager+%C3%BCberlebt+hat%2C+dass+deren+Bruder+%E2%80%93+Marysias+Onkel+%E2%80%93+zu+Besuch+kommen+wird.+Aber+stimmt+das%3F+Die+erlittenen+Kriegstrauma+der+Mutter+werden+auch+Marysias+Leben+pr%C3%A4gen.Niepowr%C3%B3t+%2F+UnumkehrbarSpielfilm%2C+R%3A+Katarzyna+Lewek%2C+PL+2025%2C+18+minEs+ist+ihr+erstes+Wiedersehen+seit+langem.+Die+Tochter+besucht+die+Mutter.+Was+erz%C3%A4hlen%2C+was+fragen%3F+Eine+Umarmung%3F+Das+kleine+und+bescheiden+eingerichtete+Elternhaus+wird+zum+Schauplatz%2C+an+dem+Realit%C3%A4t+und+Sehnsucht+aufeinanderprallen.+Manchmal+braucht+es+nicht+viele+Worte%2C+um+zu+verstehen.Death+%2F+TodAnima%2C+R%3A+Julia+Medo%C5%84%2C+PL+2025%2C+5+minEine+Animation%2C+frei+nach+dem+gleichnamigen+Gedicht+von+Joe+Brainard+%281942%E2%80%931994%29%2C+US-amerikanischer+K%C3%BCnstler%2C+Dichter+und+B%C3%BChnenbildner.Fr+%2F+29.05.+%2F+16%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+1So+%2F+31.05.+%2F+19%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2%0AFokus%3A+Transformations%0ADie+Fokus-Reihe+des+NFF+wirft+2026+unter+dem+Titel+%E2%80%9ETransformations%E2%80%9C+%E2%80%93+inspiriert+vom+Film+%E2%80%9EAlles+andere+zeigt+die+Zeit%E2%80%9C+aus+der+Leipzig-Filmreihe+von+Andreas+Voigt+%E2%80%93+einen+n%C3%BCchternen%2C+vielstimmigen+Blick+auf+die+Systemtransformationen+im+ehemaligen+Ostblock+und+dessen+Gewinner+und+Verlierer+bis+heute+%E2%80%93+im+Spiegel+der+Filme+jener+Zeit.+Die+Reihe+blickt+auf+Umbr%C3%BCche+in+Deutschland%2C+Polen+und+Tschechien+und+erz%C3%A4hlt+von+Menschen%2C+die+nach+der+Wende+oder+im+Vorfeld+gro%C3%9Fer+Ver%C3%A4nderungen+Halt+suchen%2C+get%C3%A4uscht+werden%2C+aufbegehren+oder+scheitern.+Zwischen+Nachwendealltag%2C+Konsumversprechen%2C+Gewalt%2C+F%C3%BCrsorge+und+Erinnerung+entsteht+ein+vielschichtiges+Panorama+von+Transformation+%E2%80%93+politisch%2C+sozial%2C+pers%C3%B6nlich.%0ACze%C5%9B%C4%87+Tereska+%2F+Hallo%2C+TereskaSpielfilm%2C+R%3A+Robert+Gli%C5%84ski%2C+PL+2000%2C+86+minDie+15-J%C3%A4hrige+Tereska+w%C3%A4chst+in+einem+tristen+Plattenbau+zwischen+Gewalt%2C+Sprachlosigkeit+und+fehlenden+Perspektiven+auf.+Was+als+Hoffnung+auf+ein+anderes+Leben+beginnt%2C+schl%C3%A4gt+in+Orientierungslosigkeit%2C+Rebellion+und+Selbstzerst%C3%B6rung+um.+Der+Film+erz%C3%A4hlt+so+nicht+nur+vom+bitteren+Absturz+eines+M%C3%A4dchens%2C+sondern+vom+generellen+Zustand+einer+ganzen+polnischen+Generation+nach+dem+Kommunismus%3A+ohne+Halt%2C+verbindliche+Werte%2C+Zukunft.+Aus+Tereskas+Weg+wird+das+schonungslose+Portr%C3%A4t+einer+entwurzelten+%E2%80%9EGeneration+X%E2%80%9C%2C+die+zwischen+sozialem+Zerfall+und+innerer+Leere+verloren+geht.Do+%2F+28.05.+%2F+22%3A00+%2F+Zittau+%2F+KronenkinoFr+%2F+29.05.+%2F+22%3A00+%2F+SIeniawka+%2F+Kino+Traktor%0ASyberyjska+Lekcja+%2F+Sibirische+LektionDok%2C+R%3A+Wojciech+Staro%C5%84%2C+PL+1998%2C+58+minDo+%2F+28.05.+%2F+18%3A00+%2F+Zgorzelec+%2F+Kino+PoZa+NoVaSa+%2F+30.05.+%2F+16%3A30+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+1%0APolski+Blues%0AKumotry+%2F+Gef%C3%A4hrtinnenDok%2C+R%3A+Emilia+%C5%9Aniegoska%2C+PL%2FDE+2025%2C+70+minIn+einem+polnischen+Dorf+im+Nordosten+Rum%C3%A4niens+f%C3%BChren+Hanka+und+Bronka+ein+ruhiges%2C+arbeitsames+Leben.+Die+Ehem%C3%A4nner+sind+verstorben%2C+die+Kinder+leben+im+Ausland.+Unzertrennlich+und+mit+unersch%C3%BCtterlichem+Humor+meistern+die+beiden+Frauen+ihren+Alltag.+Als+der+Ukraine-Krieg+auch+in+ihre+Ruhe+und+Abgeschiedenheit+eindringt%2C+schleicht+sich+Angst+ein%2C+die+Kinder+sind+besorgt.+Sollen+sie+das+Dorf+und+einander+verlassen+oder+bleiben+%E2%80%93+trotz+des+Risikos%3FDo+%2F+28.05.+%2F+19%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2Fr+%2F+29.05.+%2F+20%3A30+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+Heine+Kinobar%0A%C5%BBycie+dla+pocz%C4%85tkuj%C4%85cych+%2F+Leben+f%C3%BCr+Anf%C3%A4ngerSpielfilm%2C+R%3A+Pawe%C5%82+Podolski%2C+PL+2025%2C+76+minDie+sch%C3%BCchterne+Vampirin+Monia+arbeitet+in+einem+Pflegeheim%2C+um+sich+von+Blut+zu+ern%C3%A4hren%2C+das+unter+hygienischen+Bedingungen+gewonnen+wird.+Eigentlich+ein+perfektes+Leben+in+der+Unsterblichkeit%2C+bis+ein+anderer+Vampir+in+dem+Heim+sein+Unwesen+treibt%3A+Es+ist+Mirek%2C+einst+von+Monia+in+einen+Vampir+verwandelt%2C+der+sein+ewiges+Leben+beenden+will.+Er+verlangt%2C+dass+Monia+ihn+t%C3%B6tet%2C+sonst+w%C3%BCrde+er+den+Heimbewohner+ans+Blut+gehen.+Monia+will+ihn+vom+Vorteil+der+Unsterblichkeit+%C3%BCberzeugen+und+erh%C3%A4lt+Hilfe+von+Czarek%2C+einem+Sterblichen%2C+der+das+Leben+%C3%BCber+alles+liebt.Mi+%2F+27.05.+%2F+18%3A00+%2F+Zgorzelec+%2F+Kino+PoZa+NoVa+%2F+zu+Gast%3A+Pawe%C5%82+PodolskiSa+%2F+30.05.+%2F+18%3A00+%2F+L%C3%B6bau+%2F+L%C3%96BAULEBT%0AYouth+FightingAnima%2C+R%C2%A0%3A+%C5%81ukasz+Jan+Kozak%2C+PL+2025%2C+73+minLonia%2C+eine+neue+Mitsch%C3%BClerin%2C+kommt+in+die+7.+Klasse+der+Grundschule.+Romek+und+Damian+wetteifern+um+ihre+Aufmerksamkeit%2C+was+zu+einer+Reihe+wilder+Abenteuer+f%C3%BChrt.+Lonia+entdeckt+das+Leben+in+den+Wohnsiedlungen+von+Zabrze%2C+einer+Industriestadt+in+Schlesien.+Aus+der+Perspektive+der+Hauptfigur+erz%C3%A4hlt+der+Animationsfilm+von+einer+Kindheit+im+Polen+der+1990er+Jahre+w%C3%A4hrend+des+post-sowjetischen+Umbruchs.+Die+Geschichte+basiert+auf+den+Erinnerungen+des+Regisseurs+%C5%81ukasz+Jan+Kozak.Mi+%2F+27.05.+%2F+17%3A00+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+Camillo+%2F+zu+Gast%3A+%C5%81ukasz+KozakSa+%2F+30.05.+%2F+22%3A00+%2F+SIeniawka+%2F+Kino+Traktor%0ACz%C5%82owiek+do+wszystkiego+%2F+Mann+f%C3%BCr+allesSpielfilm%2C+R%3A+Wilhelm+Sasnal+%26amp%3B+Anka+Sasnal%2C+PL%2FUK+2025%2C+124+minVon+der+Arbeitsvermittlung+erh%C3%A4lt+der+arbeitslose+Buchbinder+Joseph+Marti+eine+scheinbar+prestigetr%C3%A4chtige+Anstellung%3A+als+Assistent+von+Herrn+Tobler%2C+einem+wohlhabenden+Ingenieur+und+Erfinder.+Auf+dem+pr%C3%A4chtigen+Anwesen+der+Familie+Tobler+wird+er+bald+zu+einem+%E2%80%9CMann+f%C3%BCr+alles%E2%80%9D%2C+eine+Mischung+aus+Assistent%2C+gehorsamer+Diener+und+Vertrauter+der+Hausherrin.+Mit+der+Zeit+erkennt+er%2C+dass+hinter+den+verstaubten+Vorh%C3%A4ngen+der+Villa+Geheimnisse+lauern%2C+die+niemand+l%C3%BCften+will.+Der+Film+basiert+auf+dem+gleichnamigen+Roman+von+Robert+Walser+aus+dem+Jahr+1908.Mi+%2F+27.05.+%2F+19%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2So+%2F+31.05.+%2F+16%3A00+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+Camillo%0ARegionalia%0A%C3%9Cber+Br%C3%BCcken+%2F+Over+BridgesDok%2C+R%3A+Theresa+M%C3%BCnnich%2C+D+2025%2C+16+minAn+der+Lausitzer+Nei%C3%9Fe+erz%C3%A4hlen+alte+und+zerst%C3%B6rte+Br%C3%BCcken+von+verlorenen+Verbindungen%2C+vom+Wandel+der+Region+und+von+der+Frage%2C+was+diese+Bruchstellen+f%C3%BCr+Europas+Zukunft+und+seine+Menschen+bedeuten.Sa+%2F+30.05.+%2F+22%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2+%2F+zu+Gast%3A+Theresa+M%C3%BCnnichSo+%2F+31.05.+%2F+19%3A00+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+Camillo+%2F+zu+Gast%3A+Theresa+M%C3%BCnnich%0ABedrockDok%2C+R%3A+Kinga+Michalska%2C+PL+2025%2C+95+minAuf+einer+stillen+Reise+durch+das+heutige+Polen+beobachtet+der+Dokumentarfilm+Menschen%2C+deren+Alltag+in+beziehungsweise+auf+Orten+des+Holocaust+stattfindet.+In+intimen+Szenen+zeigt+er%2C+wie+tief+die+Spuren+der+Gewalt+in+die+Gegenwart+reichen%3A+Ein+M%C3%A4dchen+besucht+ihre+Freundin+in+einer+Psychiatrie+auf+dem+Gel%C3%A4nde+eines+fr%C3%BCheren+Lagers.+Ein+polnischer+Jude+sammelt+die+verstreuten+%C3%9Cberreste+j%C3%BCdischer+Opfer.+Eine+katholische+Familie+ringt+mit+Fragen+nach+Mitschuld.+So+entsteht+ein+eindringliches+Bild+von+Erinnerung%2C+Verantwortung%2C+Verdr%C3%A4ngung+und+Widerspr%C3%BCchen+des+heutigen+Lebens.Mi+%2F+27.05.+%2F+16%3A00+%2F+Zittau+%2F+Kronenkino+%2F+zu+Gast%3A+Hanna+Linkowska+%26amp%3B+Janusz+D%C4%85bkiewiczDo+%2F+28.05.+%2F+17%3A00+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+Camillo+%2F+zu+Gast%3A+Hanna+Linkowska+%26amp%3B+Janusz+D%C4%85bkiewicz%0AVeranstalter%3A+Kunstbauerkino+e.V.+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+und+weiteren+Partnern%0AInfo%3A+neissefilmfestival.net%2C+facebook.com%2FneissefilmfestivalOrt%3A+Orte+entlang+der+Nei%C3%9Fe+in+Deutschland%2C+Polen+und+Tschechien%0A%C2%A0%0ABilder+%26amp%3B+Filmtexte+%C2%A9+Nei%C3%9Fe+Filmfestival+%2F+Kunstbauerkino+e.V.%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F05%2F31%2F23-neisse-filmfestival%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17273.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17273\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nan der Nei\u00dfe\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch post_tag-Erfurt post_tag-Jazz category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/pawlik-pawlik-duo-erfurt\/\"><h5>Pawlik &amp; Pawlik Duo <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"sobota 30 maja 2026\" data-end=\"sobota 30 maja 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-05-30T17:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">30 maja 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">17:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">18:30<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17066.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Pawlik+%26amp%3B+Pawlik+Duo&#038;dates=20260530T170000%2F20260530T183000&#038;location=Rathaus%2C+Festsaal%2C+Fischmarkt+1%2C+99084+Erfurt&#038;details=mit+W%C5%82odek+Pawlik+%28Klavier%29+%26amp%3B+%C5%81ukasz+Pawlik+%28Cello%29%0ADas+Duo+ist+ein+Konzertprojekt+von+Vater+und+Sohn%3A+zwei+Generationen+einer+musikalischen+Familie%2C+in+dem+die+K%C3%BCnstler+eigene+Kompositionen+mit+klassisch+assoziierter+Klang%C3%A4sthetik+in+kammermusikalischer+Umgebung+pr%C3%A4sentieren.%0ADie+Musik+des+Duos+entzieht+sich+einer+eindeutigen+Etikettierung.+Es+finden+sich+Elemente+von+Jazz%2C+Weltmusik+und+polnischer+Folklore%2C+die+mit+romantischen+Melodien+verwoben+werden%2C+die+den+gesanglichen+Charakter+des+Cellos+zur+Geltung+bringen.+Obwohl+beide+Musiker+eine+klassische+Ausbildung+absolviert+haben%2C+ist+die+Improvisation+ihr+eigentliches+Element%2C+die+im+musikalischen+Dialog+durch+gegenseitige+Inspiration+im+Hier+und+Jetzt+entsteht.%0AW%C5%82odek+Pawlik+ver%C3%B6ffentlichte+im+Jahr+2012+mit+seinem+Trio%2C+dem+Trompeter+Randy+Brecker+und+dem+Orchester+der+Philharmonie+Kalisz+das+Album+%E2%80%9ENight+in+Calisia%E2%80%9C+zum+1850.+Jubil%C3%A4um+der+Ersterw%C3%A4hnung+der+Stadt.+Ein+Jahr+sp%C3%A4ter+wurde+das+Album+auch+in+den+USA+ver%C3%B6ffentlicht+und+gewann+dort+2014+den+Grammy+f%C3%BCr+das+beste+Album+eine+gro%C3%9Fen+Jazzensembles.+In+Polen+erreichte+die+Einspielung+Platin-Status.%0AVeranstalter%3A+Stadt+Erfurt+und+Across+Music+Foundation%2C+unterst%C3%BCtzt+vom+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+wlodekpawlik.com%2Fpawlikpawlik-duoEintritt%3A+freiOrt%3A+Rathaus%2C+Festsaal%2C+Fischmarkt+1%2C+99084+Erfurt%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F05%2F30%2Fpawlik-pawlik-duo-erfurt%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17066.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17066\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nRathaus, Festsaal, Fischmarkt 1, 99084 Erfurt\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Diskussion category-Film post_tag-Film post_tag-Kino post_tag-Leipzig category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/01\/that-boy\/\"><h5>That Boy <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 1 czerwca 2026\" data-end=\"poniedzia\u0142ek 1 czerwca 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-06-01T19:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">1 czerwca 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">19:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">21:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/19015.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=That+Boy&#038;dates=20260601T190000%2F20260601T210000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=Dok%2C+R%3A+Toby+Gorniak+MBE%C2%A0%26amp%3B+Micha%C5%82+P.+Garapich%2C+UK+2025%2C+42+min%2C+eng.+OF%0Azu+Gast%3A+Toby+Gorniak%C2%A0%28Regisseur%2C+Member+of+the+Order+of+the+British+Empire%29%0ADer+Film+dokumentiert+die+au%C3%9Fergew%C3%B6hnliche+Begegnung+zwischen+Toby+Gorniak+%E2%80%93+einem+Roma-K%C3%BCnstler%2C+Aktivisten+und+ehemaligen+Fl%C3%BCchtling%2C+der+in+den+90er-Jahren+nach+brutalen+Angriffen+von+Skinheads+Polen+verlassen+hat+%E2%80%93+und+Mirek%2C+einem+ehemaligen+Neonazi+und+Hooligan%2C+der+sich+heute+als+Christ+gegen+Extremismus+engagiert.+Ihr+offenes+Gespr%C3%A4ch+deckt+die+Mechanismen+der+Entstehung+von+Hass%2C+die+Folgen+von+Gewalt+sowie+das+Potenzial+von+Wiedergutmachung+und+Heilung+nach+einem+Trauma+auf.%0A%E2%80%9EThat+Boy%E2%80%9C+entstand+im+Rahmen+eines+internationalen+Forschungsprojekts+zur+Radikalisierung+der+extremen+Rechten+unter+der+Leitung+von+Prof.+Micha%C5%82+P.+Garapich+%28London+Metropolitan+University%29.+Seine+Premiere+fand+im+April+2025+im+Europ%C3%A4ischen+Parlament+in+Br%C3%BCssel+statt.%0ADie+Veranstaltung+zielt+darauf+ab%2C+einen+offenen+Dialog+%C3%BCber+die+Ursachen+von+Hass+und+Gewalt+sowie+%C3%BCber+die+M%C3%B6glichkeiten+des+Dialogs+und+der+Vers%C3%B6hnung+anzusto%C3%9Fen.%0AVeranstalter%3A+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+in+Kooperation+mit+dem+Romano+Sumnal+e.+V.+und%C2%A0dem+Critical+Film+%26amp%3B+Image+Hub+an+der+Forschungsstelle+Antiziganismus+der+Universit%C3%A4t+Heidelberg%0AVeranstaltung+auf+FacebookInfo%3A+latcho-dives.de%2C+tobygorniakmbe.com%2Fthat-boyEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0AFoto+%C2%A9+Toby+Gorniak+MBE%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F06%2F01%2Fthat-boy%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/19015.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"19015\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch post_tag-Festival post_tag-G\u00f6rlitz post_tag-Jazz category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/06\/kinga-glyk-goerlitz\/\"><h5>Kinga G\u0142yk <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"sobota 6 czerwca 2026\" data-end=\"sobota 6 czerwca 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-06-06T19:30:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">6 czerwca 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">19:30<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">22:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18604.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Kinga+G%C5%82yk&#038;dates=20260606T193000%2F20260606T220000&#038;location=RABRYKA%2C+Conrad-Schiedt-Str.+23%2C+02826+G%C3%B6rlitz&#038;details=Doppelkonzert+mit+Tim+Garland%27s+Lighthouse+Trio+%28GB%2FISR%29%0ABesetzung%3AKinga+G%C5%82yk+%28b%29Greg+Clark+jr.+%28dr%29Pawe%C5%82+Tomaszewski+%28keyb%29Micha%C5%82+Jakubczak+%28keyb%29Hailey+Niswanger+%28EWI%2C+sax%29%0ADer+Bass.+F%C3%BCr+Kinga+G%C5%82yk+%28geb.+1997+im+oberschlesischen+Rydu%C5%82towy%29+das+beste+Instrument+der+Welt.+Ihr+Idol%3A+Jaco+Pastorius.+F%C3%BCr+sie+der+beste+Bassist%2C+den+es+je+gegeben+hat.+Wenn+es+um+sie+selbst+geht%2C+gibt+sie+sich+bescheiden.%0ADabei+hat+sie+in+den+letzten+Jahren+eine+aufsehenerregende+Entwicklung+zu+einer+der+renommiertesten+Jazz-Bassistinnen+genommen.+Auf+der+B%C3%BChne+l%C3%A4sst+sie+mit+einzigartiger+Kunstfertigkeit+und+L%C3%A4ssigkeit+ihren+Bass+Geschichten+erz%C3%A4hlen.+Feinsinnig+und+durchdringend%2C+nuancenreich+und+groove-stark+zugleich%2C+setzt+sie+Gef%C3%BChle+in+Szene.+Die+stellen+umgehend+Verbindungen+zu+Kinga+G%C5%82yks+Zuh%C3%B6rer%2Ainnen+her%2C+lassen+eigene+Geschichten+entstehen+und+spiegeln+die+Pers%C3%B6nlichkeit+der+jungen+Frau+mit+dem+Riesentalent.%0AGemeinsam+mit+ihrer+internationalen+Band+und+Michael+League+%28Snarky+Puppy%29+als+Co-Produzenten+hat+sie+2024+auf+ihrem+letzten+Album+%E2%80%9EReal+Life%E2%80%9C+Songs+von+berauschender+Intensit%C3%A4t+geschaffen.+Kinga+G%C5%82yk+bildet+mit+ihrem+Instrument+eine+geradezu+symbiotische+Einheit%2C+gibt+den+Ton+zwischen+Lead+und+Rhythmus+vor%2C+getragen+von+einpr%C3%A4gsamen+Melodien+und+einem+federnden+Groove.%0A%E2%80%9ENoch+nie+hat+man+die+Handschrift+dieses+Generationstalents+so+unverkennbar+geh%C3%B6rt+wie+hier.%E2%80%9C+%28jazz-fun%29%0AVeranstalter%3A+Kulturzuschlag+e.V.+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+jazztage-goerlitz.de%2Fkuenstler%2Fkinga-glyk%2C+kingaglyk.com%2C+rabryka.euOrt%3A+RABRYKA%2C+Conrad-Schiedt-Str.+23%2C+02826+G%C3%B6rlitz%0A%C2%A0%0ATitelfoto%3A+Kinga+G%C5%82yk+bei+den+Leipziger+Jazztagen+2017+in+der+naTo+%C2%A9+Polnisches+Institut%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F06%2F06%2Fkinga-glyk-goerlitz%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18604.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18604\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nRABRYKA, Conrad-Schiedt-Str. 23, 02826 G\u00f6rlitz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><\/div><!-- .event_loop -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Einen Abend lang wird der kulturelle Reichtum Europas gefeiert. Literatur und Musik aus Deutschland, Frankreich und Polen beleuchten verschiedene Aspekte des Reisens in Europa. Das diesj\u00e4hrige Gastland des deutsch-franz\u00f6sisch-polnischen Ausrichterteams ist Tschechien, das an diesem abwechslungsreichen Abend einen eigenen Schwerpunkt setzt. Als G\u00e4ste werden die franz\u00f6sische Autorin Julie Tirard, die tschechische Dramaturgin Jana Startsev, die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":18899,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[179],"tags":[428,450,420],"class_list":["post-18896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programmarchiv","tag-leipzig-de","tag-literatur-de","tag-musik-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Europ\u00e4ische Soir\u00e9e #7 - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/06\/europaeische-soiree-7\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Europ\u00e4ische Soir\u00e9e #7 - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Einen Abend lang wird der kulturelle Reichtum Europas gefeiert. Literatur und Musik aus Deutschland, Frankreich und Polen beleuchten verschiedene Aspekte des Reisens in Europa. Das diesj\u00e4hrige Gastland des deutsch-franz\u00f6sisch-polnischen Ausrichterteams ist Tschechien, das an diesem abwechslungsreichen Abend einen eigenen Schwerpunkt setzt. Als G\u00e4ste werden die franz\u00f6sische Autorin Julie Tirard, die tschechische Dramaturgin Jana Startsev, die [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/06\/europaeische-soiree-7\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-06T12:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-07T08:27:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Grafik_960x540xp_ohneDaten.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/06\/europaeische-soiree-7\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/06\/europaeische-soiree-7\/\",\"name\":\"Europ\u00e4ische Soir\u00e9e #7\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/06\/europaeische-soiree-7\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Grafik_960x540xp_ohneDaten.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Grafik_960x540xp_ohneDaten-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Grafik_960x540xp_ohneDaten.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Grafik_960x540xp_ohneDaten.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Grafik_960x540xp_ohneDaten.png\",\"datePublished\":\"2025-05-06T12:20:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-05-07T08:27:23+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/06\/europaeische-soiree-7\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/06\/europaeische-soiree-7\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-05-06T07:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2026-05-06T09:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\",\"address\":\"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.28362182766469\",\"longitude\":\"12.376354797697585\"}},\"description\":\"Einen Abend lang wird der kulturelle Reichtum Europas gefeiert. Literatur und Musik aus Deutschland, Frankreich und Polen beleuchten verschiedene Aspekte des Reisens in Europa. Das diesj\u00e4hrige Gastland des deutsch-franz\u00f6sisch-polnischen Ausrichterteams ist Tschechien, das an diesem abwechslungsreichen Abend einen eigenen Schwerpunkt setzt.\\nAls G\u00e4ste werden die franz\u00f6sische Autorin Julie Tirard, die tschechische Dramaturgin Jana Startsev, die deutsche Autorin Claudia Rikl sowie der Leipziger Autor Elmar Schenkel erwartet. Sie gestalten den Abend mit literarischen Beitr\u00e4gen aus unterschiedlichen Sprachen. Den musikalischen (und polnischen) Teil der Reise bestreiten die S\u00e4ngerinnen Eliza Albert und Dorota Bronikowska von der Oper Leipzig gemeinsam mit der Pianistin Gabriela Stanisz.\\nBernd Karwen (Polnisches Institut) begleitet die Reise als Moderator.\\nVeranstalter: Europ\u00e4ische Stiftung der Rahn Dittrich Group f\u00fcr Bildung und Kultur, Polnisches Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig, Europa-Haus Leipzig e. V., Institut fran\u00e7ais Leipzig und St\u00e4dtepartnerschaft Leipzig \u2013 Brno e.V., mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom S\u00e4chsischen Landtag beschlossenen Haushalts\\nVeranstaltung auf FacebookInfo: rdg-stiftung.eu, institutfrancais.de, europa-haus-leipzig.de, leipzig-brno.deEintritt: frei mit Anmeldung unter vorstandssekretariat@rdg-stiftung.euOrt: Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\\n\u00a0\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/06\/europaeische-soiree-7\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Grafik_960x540xp_ohneDaten.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Grafik_960x540xp_ohneDaten.png\",\"width\":960,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/06\/europaeische-soiree-7\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Europ\u00e4ische Soir\u00e9e #7\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci &#8222;Instytuty Polskie&#8221;\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Europ\u00e4ische Soir\u00e9e #7 - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/06\/europaeische-soiree-7\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Europ\u00e4ische Soir\u00e9e #7 - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Einen Abend lang wird der kulturelle Reichtum Europas gefeiert. Literatur und Musik aus Deutschland, Frankreich und Polen beleuchten verschiedene Aspekte des Reisens in Europa. Das diesj\u00e4hrige Gastland des deutsch-franz\u00f6sisch-polnischen Ausrichterteams ist Tschechien, das an diesem abwechslungsreichen Abend einen eigenen Schwerpunkt setzt. Als G\u00e4ste werden die franz\u00f6sische Autorin Julie Tirard, die tschechische Dramaturgin Jana Startsev, die [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/06\/europaeische-soiree-7\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2025-05-06T12:20:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-07T08:27:23+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Grafik_960x540xp_ohneDaten.png","type":"image\/png"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/06\/europaeische-soiree-7\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/06\/europaeische-soiree-7\/","name":"Europ\u00e4ische Soir\u00e9e #7","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/06\/europaeische-soiree-7\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Grafik_960x540xp_ohneDaten.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Grafik_960x540xp_ohneDaten-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Grafik_960x540xp_ohneDaten.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Grafik_960x540xp_ohneDaten.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Grafik_960x540xp_ohneDaten.png","datePublished":"2025-05-06T12:20:00+02:00","dateModified":"2026-05-07T08:27:23+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/06\/europaeische-soiree-7\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/06\/europaeische-soiree-7\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-05-06T07:00:00+02:00","endDate":"2026-05-06T09:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig","address":"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.28362182766469","longitude":"12.376354797697585"}},"description":"Einen Abend lang wird der kulturelle Reichtum Europas gefeiert. Literatur und Musik aus Deutschland, Frankreich und Polen beleuchten verschiedene Aspekte des Reisens in Europa. Das diesj\u00e4hrige Gastland des deutsch-franz\u00f6sisch-polnischen Ausrichterteams ist Tschechien, das an diesem abwechslungsreichen Abend einen eigenen Schwerpunkt setzt.\nAls G\u00e4ste werden die franz\u00f6sische Autorin Julie Tirard, die tschechische Dramaturgin Jana Startsev, die deutsche Autorin Claudia Rikl sowie der Leipziger Autor Elmar Schenkel erwartet. Sie gestalten den Abend mit literarischen Beitr\u00e4gen aus unterschiedlichen Sprachen. Den musikalischen (und polnischen) Teil der Reise bestreiten die S\u00e4ngerinnen Eliza Albert und Dorota Bronikowska von der Oper Leipzig gemeinsam mit der Pianistin Gabriela Stanisz.\nBernd Karwen (Polnisches Institut) begleitet die Reise als Moderator.\nVeranstalter: Europ\u00e4ische Stiftung der Rahn Dittrich Group f\u00fcr Bildung und Kultur, Polnisches Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig, Europa-Haus Leipzig e. V., Institut fran\u00e7ais Leipzig und St\u00e4dtepartnerschaft Leipzig \u2013 Brno e.V., mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom S\u00e4chsischen Landtag beschlossenen Haushalts\nVeranstaltung auf FacebookInfo: rdg-stiftung.eu, institutfrancais.de, europa-haus-leipzig.de, leipzig-brno.deEintritt: frei mit Anmeldung unter vorstandssekretariat@rdg-stiftung.euOrt: Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\u00a0\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/06\/europaeische-soiree-7\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Grafik_960x540xp_ohneDaten.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/05\/2026-05-06-LITERATUR-MUSIK-Europaische-Soiree-Grafik_960x540xp_ohneDaten.png","width":960,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/06\/europaeische-soiree-7\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Europ\u00e4ische Soir\u00e9e #7"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci &#8222;Instytuty Polskie&#8221;","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18896"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18929,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18896\/revisions\/18929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}