{"id":19088,"date":"2025-05-30T17:00:00","date_gmt":"2025-05-30T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=19088"},"modified":"2026-11-04T09:50:35","modified_gmt":"2026-11-04T08:50:35","slug":"eurydike","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/eurydike\/","title":{"rendered":"Eurydike"},"content":{"rendered":"\n

2 h mit Pause \/ ab 15 J. \/ Einf\u00fchrung 30 min vor Vorstellungsbeginn im Konzertfoyer<\/p>\n

Termine:<\/strong><\/p>\n

30.05.2026 \/ 19:00 \/ Premiere
06.06.2026 \/ 19:00
14.06.2026 \/ 17:00
19.06.2026 \/ 19:30
24.06.2026 \/ 19:30
26.06.2026 \/ 19:30
19.09.2026 \/ 19:00
26.09.2026 \/ 19:00
02.10.2026 \/ 19:30
11.10.2026 \/ 17:00<\/p>\n

Eurydike bleibt zur\u00fcck. Ihre Geschichte, oft erz\u00e4hlt im Schatten von Orpheus\u2019 Gesang, zeichnet Fran D\u00edaz f\u00fcr das Leipziger Ballett neu nach. Eurydike ist keine Randfigur, keine Muse, keine Gefangene einer Liebe, die f\u00fcr sie bestimmt wurde. Sie ist eine Frau, die ihren Weg sucht \u2013 in einer Welt, die ihre W\u00fcnsche formt und verweigert zugleich.<\/p>\n

Eurydikes Mythos entfaltet sich in einer Gesellschaft, die st\u00e4ndig nach vorne strebt und dennoch oft im Zur\u00fcckblicken stecken bleibt. In einer Welt, in der Menschen zu Rollen und Beziehungen zu Erwartungen werden, wird Eurydike zu einem Spiegel f\u00fcr Fragen unserer Zeit: Was bedeutet Freiheit? Und wie entkommen wir einem System, das uns definiert, bevor wir uns selbst finden k\u00f6nnen?<\/p>\n

Mit feinem Gesp\u00fcr f\u00fcr das M\u00e4rchenhafte und das Zeitlose \u00f6ffnet Choreograph Fran D\u00edaz den Raum, um Eurydike neu zu entdecken \u2013 als Symbol f\u00fcr den Widerstand gegen das Verloren-gehen im Strudel aus Vorgaben, Tr\u00e4umen und Sehns\u00fcchten, die nicht die eigenen sind.\u00a0[Text: Gewandhaus zu Leipzig]<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"

Marcelino Libao 2026 im St\u00fcck \u201eJeune Homme\u201c von Uwe Scholz \u00a9 Ida Zenna \/ Oper Leipzig<\/p><\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

Gewandhausorchester
<\/strong>Leipziger Ballett
<\/strong>Musikalische Leitung: Yura Yang
<\/strong>Choreographie: Fran D\u00edaz
<\/strong>B\u00fchne: Laura L\u00f8we
<\/strong>Kost\u00fcme: Anna Philippa M\u00fcller
<\/strong>Dramaturgie: Anna Diepold<\/strong><\/p>\n

Repertoire:
Wojciech Kilar<\/strong> \u2013 \u201eOrawa\u201c f\u00fcr Streicher
Krzysztof Penderecki<\/strong> \u2013 Adagietto f\u00fcr Englischhorn und Streichorchester
Krzysztof Penderecki<\/strong> \u2013 Intermezzo f\u00fcr 24 Streicher
Krzysztof Penderecki<\/strong> \u2013 Ciaccona f\u00fcr Streichorchester – aus dem Polnischen Requiem
Krzysztof Penderecki<\/strong> \u2013 Sinfonietta Nr. 3 (Fassung f\u00fcr Streichorchester)
Henryk Miko\u0142aj G\u00f3recki<\/strong> \u2013 Quasi una fantasia op. 78<\/p>\n

Veranstalter: Oper zu Leipzig<\/p>\n

Info:<\/strong> oper-leipzig.de\/de\/programm\/eurydike\/795<\/a>
Eintritt:<\/strong> 18\u201395 EUR
Ort:<\/strong> Oper, Augustusplatz 12, 04109 Leipzig<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n

Empfehlungen des Polnischen Instituts:<\/h3>
\u015awiat\u0142oczu\u0142a \/ Photosensitive. Das Licht in deinen Augen <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tOnline <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Stream\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Festgehalten \u2013 Verschleppt aus Deutschland 1938\u20131945 <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nSachsenburg, Dresden, Leipzig, Zwickau, Plauen & Chemnitz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Dobry chlopiec \/ Good Boy \u2013 Wir wollen nur dein Bestes <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Kino\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Fischer Fritz <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tTheater <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nStaatsschauspiel, Kleines Haus 3, Glacisstr. 28, 01099 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Ojczyzna \/ Vaterland <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Kino\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Retrospektive Andrzej Wajda <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nMetropolis, Kleine Theaterstr. 10, 20354 Hamburg\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Yvonne, die Burgunderprinzessin <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tTheater <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nTheater Gera & Theater Altenburg\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
\u0141ukasz Prus-Niewiadomski: Public Profile <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nAntikenmuseum der Universit\u00e4t Leipzig, Dittrichring 13, 04109 Leipzi\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Chopin, Chopin! \/ Chopin. Eine Sonate in Paris <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Kino\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Olga Tokarczuk: Herr Unverwechselbar <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tLiteratur <\/span>\t\t\t\t\tTheater <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nStudiob\u00fchne Radebeul & Kulturzentrum Gro\u00dfenhain\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2 h mit Pause \/ ab 15 J. \/ Einf\u00fchrung 30 min vor Vorstellungsbeginn im Konzertfoyer Termine: 30.05.2026 \/ 19:00 \/ Premiere06.06.2026 \/ 19:0014.06.2026 \/ 17:0019.06.2026 \/ 19:3024.06.2026 \/ 19:3026.06.2026 \/ 19:3019.09.2026 \/ 19:0026.09.2026 \/ 19:0002.10.2026 \/ 19:3011.10.2026 \/ 17:00 Eurydike bleibt zur\u00fcck. Ihre Geschichte, oft erz\u00e4hlt im Schatten von Orpheus\u2019 Gesang, zeichnet Fran D\u00edaz […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":19287,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[426,428,420],"class_list":["post-19088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empfehlungsarchiv-de-archiv","tag-gewandhaus-de","tag-leipzig-de","tag-musik-de"],"yoast_head":"\nEurydike - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/eurydike\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eurydike - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2 h mit Pause \/ ab 15 J. \/ Einf\u00fchrung 30 min vor Vorstellungsbeginn im Konzertfoyer Termine: 30.05.2026 \/ 19:00 \/ Premiere06.06.2026 \/ 19:0014.06.2026 \/ 17:0019.06.2026 \/ 19:3024.06.2026 \/ 19:3026.06.2026 \/ 19:3019.09.2026 \/ 19:0026.09.2026 \/ 19:0002.10.2026 \/ 19:3011.10.2026 \/ 17:00 Eurydike bleibt zur\u00fcck. Ihre Geschichte, oft erz\u00e4hlt im Schatten von Orpheus\u2019 Gesang, zeichnet Fran D\u00edaz […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/eurydike\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-30T15:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T08:50:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/10\/2026-05-30-THEATER-Eurydike-LE-3_strona.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1841\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1058\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/eurydike\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/eurydike\/\",\"name\":\"Eurydike\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/eurydike\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/10\/2026-05-30-THEATER-Eurydike-LE-3_strona.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/10\/2026-05-30-THEATER-Eurydike-LE-3_strona-300x172.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/10\/2026-05-30-THEATER-Eurydike-LE-3_strona-1024x588.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/10\/2026-05-30-THEATER-Eurydike-LE-3_strona.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/10\/2026-05-30-THEATER-Eurydike-LE-3_strona.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-30T15:00:00+01:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T08:50:35+01:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/eurydike\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/eurydike\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-05-30\",\"endDate\":\"2026-10-11\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Oper, Augustusplatz 12, 04109 Leipzig\",\"address\":\"Oper, Augustusplatz 12, 04109 Leipzig\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.28362182766469\",\"longitude\":\"12.376354797697585\"}},\"description\":\"2 h mit Pause \/ ab 15 J. \/ Einf\u00fchrung 30 min vor Vorstellungsbeginn im Konzertfoyer\\nTermine:\\n30.05.2026 \/ 19:00 \/ Premiere06.06.2026 \/ 19:0014.06.2026 \/ 17:0019.06.2026 \/ 19:3024.06.2026 \/ 19:3026.06.2026 \/ 19:3019.09.2026 \/ 19:0026.09.2026 \/ 19:0002.10.2026 \/ 19:3011.10.2026 \/ 17:00\\nEurydike bleibt zur\u00fcck. Ihre Geschichte, oft erz\u00e4hlt im Schatten von Orpheus\u2019 Gesang, zeichnet Fran D\u00edaz f\u00fcr das Leipziger Ballett neu nach. Eurydike ist keine Randfigur, keine Muse, keine Gefangene einer Liebe, die f\u00fcr sie bestimmt wurde. Sie ist eine Frau, die ihren Weg sucht \u2013 in einer Welt, die ihre W\u00fcnsche formt und verweigert zugleich.\\nEurydikes Mythos entfaltet sich in einer Gesellschaft, die st\u00e4ndig nach vorne strebt und dennoch oft im Zur\u00fcckblicken stecken bleibt. In einer Welt, in der Menschen zu Rollen und Beziehungen zu Erwartungen werden, wird Eurydike zu einem Spiegel f\u00fcr Fragen unserer Zeit: Was bedeutet Freiheit? Und wie entkommen wir einem System, das uns definiert, bevor wir uns selbst finden k\u00f6nnen?\\nMit feinem Gesp\u00fcr f\u00fcr das M\u00e4rchenhafte und das Zeitlose \u00f6ffnet Choreograph Fran D\u00edaz den Raum, um Eurydike neu zu entdecken \u2013 als Symbol f\u00fcr den Widerstand gegen das Verloren-gehen im Strudel aus Vorgaben, Tr\u00e4umen und Sehns\u00fcchten, die nicht die eigenen sind.\u00a0[Text: Gewandhaus zu Leipzig]\\n\u00a0\\n[caption id=\\\"attachment_19227\\\" align=\\\"aligncenter\\\" width=\\\"700\\\"] Marcelino Libao 2026 im St\u00fcck \u201eJeune Homme\u201c von Uwe Scholz \u00a9 Ida Zenna \/ Oper Leipzig[\/caption]\\n\u00a0\\nGewandhausorchesterLeipziger BallettMusikalische Leitung: Yura YangChoreographie: Fran D\u00edazB\u00fchne: Laura L\u00f8weKost\u00fcme: Anna Philippa M\u00fcllerDramaturgie: Anna Diepold\\nRepertoire:Wojciech Kilar \u2013 \u201eOrawa\u201c f\u00fcr StreicherKrzysztof Penderecki \u2013 Adagietto f\u00fcr Englischhorn und StreichorchesterKrzysztof Penderecki \u2013 Intermezzo f\u00fcr 24 StreicherKrzysztof Penderecki \u2013 Ciaccona f\u00fcr Streichorchester - aus dem Polnischen RequiemKrzysztof Penderecki \u2013 Sinfonietta Nr. 3 (Fassung f\u00fcr Streichorchester)Henryk Miko\u0142aj G\u00f3recki \u2013 Quasi una fantasia op. 78\\nVeranstalter: Oper zu Leipzig\\nInfo: oper-leipzig.de\/de\/programm\/eurydike\/795Eintritt: 18\u201395 EUROrt: Oper, Augustusplatz 12, 04109 Leipzig\\n\u00a0\\n\u00a0\",\"offers\":{\"@type\":\"Offer\"}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/eurydike\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/10\/2026-05-30-THEATER-Eurydike-LE-3_strona.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/10\/2026-05-30-THEATER-Eurydike-LE-3_strona.jpg\",\"width\":1841,\"height\":1058},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/eurydike\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eurydike\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f819c492602287c19b8d902a95b2f865d6817ecb36e8dbce5a315915a537dc52?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f819c492602287c19b8d902a95b2f865d6817ecb36e8dbce5a315915a537dc52?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eurydike - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/eurydike\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Eurydike - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"2 h mit Pause \/ ab 15 J. \/ Einf\u00fchrung 30 min vor Vorstellungsbeginn im Konzertfoyer Termine: 30.05.2026 \/ 19:00 \/ Premiere06.06.2026 \/ 19:0014.06.2026 \/ 17:0019.06.2026 \/ 19:3024.06.2026 \/ 19:3026.06.2026 \/ 19:3019.09.2026 \/ 19:0026.09.2026 \/ 19:0002.10.2026 \/ 19:3011.10.2026 \/ 17:00 Eurydike bleibt zur\u00fcck. Ihre Geschichte, oft erz\u00e4hlt im Schatten von Orpheus\u2019 Gesang, zeichnet Fran D\u00edaz […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/eurydike\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2025-05-30T15:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-11-04T08:50:35+00:00","og_image":[{"width":1841,"height":1058,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/10\/2026-05-30-THEATER-Eurydike-LE-3_strona.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/eurydike\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/eurydike\/","name":"Eurydike","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/eurydike\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/10\/2026-05-30-THEATER-Eurydike-LE-3_strona.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/10\/2026-05-30-THEATER-Eurydike-LE-3_strona-300x172.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/10\/2026-05-30-THEATER-Eurydike-LE-3_strona-1024x588.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/10\/2026-05-30-THEATER-Eurydike-LE-3_strona.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/10\/2026-05-30-THEATER-Eurydike-LE-3_strona.jpg","datePublished":"2025-05-30T15:00:00+01:00","dateModified":"2026-11-04T08:50:35+01:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/eurydike\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/eurydike\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-05-30","endDate":"2026-10-11","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Oper, Augustusplatz 12, 04109 Leipzig","address":"Oper, Augustusplatz 12, 04109 Leipzig","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.28362182766469","longitude":"12.376354797697585"}},"description":"2 h mit Pause \/ ab 15 J. \/ Einf\u00fchrung 30 min vor Vorstellungsbeginn im Konzertfoyer\nTermine:\n30.05.2026 \/ 19:00 \/ Premiere06.06.2026 \/ 19:0014.06.2026 \/ 17:0019.06.2026 \/ 19:3024.06.2026 \/ 19:3026.06.2026 \/ 19:3019.09.2026 \/ 19:0026.09.2026 \/ 19:0002.10.2026 \/ 19:3011.10.2026 \/ 17:00\nEurydike bleibt zur\u00fcck. Ihre Geschichte, oft erz\u00e4hlt im Schatten von Orpheus\u2019 Gesang, zeichnet Fran D\u00edaz f\u00fcr das Leipziger Ballett neu nach. Eurydike ist keine Randfigur, keine Muse, keine Gefangene einer Liebe, die f\u00fcr sie bestimmt wurde. Sie ist eine Frau, die ihren Weg sucht \u2013 in einer Welt, die ihre W\u00fcnsche formt und verweigert zugleich.\nEurydikes Mythos entfaltet sich in einer Gesellschaft, die st\u00e4ndig nach vorne strebt und dennoch oft im Zur\u00fcckblicken stecken bleibt. In einer Welt, in der Menschen zu Rollen und Beziehungen zu Erwartungen werden, wird Eurydike zu einem Spiegel f\u00fcr Fragen unserer Zeit: Was bedeutet Freiheit? Und wie entkommen wir einem System, das uns definiert, bevor wir uns selbst finden k\u00f6nnen?\nMit feinem Gesp\u00fcr f\u00fcr das M\u00e4rchenhafte und das Zeitlose \u00f6ffnet Choreograph Fran D\u00edaz den Raum, um Eurydike neu zu entdecken \u2013 als Symbol f\u00fcr den Widerstand gegen das Verloren-gehen im Strudel aus Vorgaben, Tr\u00e4umen und Sehns\u00fcchten, die nicht die eigenen sind.\u00a0[Text: Gewandhaus zu Leipzig]\n\u00a0\n[caption id=\"attachment_19227\" align=\"aligncenter\" width=\"700\"] Marcelino Libao 2026 im St\u00fcck \u201eJeune Homme\u201c von Uwe Scholz \u00a9 Ida Zenna \/ Oper Leipzig[\/caption]\n\u00a0\nGewandhausorchesterLeipziger BallettMusikalische Leitung: Yura YangChoreographie: Fran D\u00edazB\u00fchne: Laura L\u00f8weKost\u00fcme: Anna Philippa M\u00fcllerDramaturgie: Anna Diepold\nRepertoire:Wojciech Kilar \u2013 \u201eOrawa\u201c f\u00fcr StreicherKrzysztof Penderecki \u2013 Adagietto f\u00fcr Englischhorn und StreichorchesterKrzysztof Penderecki \u2013 Intermezzo f\u00fcr 24 StreicherKrzysztof Penderecki \u2013 Ciaccona f\u00fcr Streichorchester - aus dem Polnischen RequiemKrzysztof Penderecki \u2013 Sinfonietta Nr. 3 (Fassung f\u00fcr Streichorchester)Henryk Miko\u0142aj G\u00f3recki \u2013 Quasi una fantasia op. 78\nVeranstalter: Oper zu Leipzig\nInfo: oper-leipzig.de\/de\/programm\/eurydike\/795Eintritt: 18\u201395 EUROrt: Oper, Augustusplatz 12, 04109 Leipzig\n\u00a0\n\u00a0","offers":{"@type":"Offer"}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/eurydike\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/10\/2026-05-30-THEATER-Eurydike-LE-3_strona.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/10\/2026-05-30-THEATER-Eurydike-LE-3_strona.jpg","width":1841,"height":1058},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/eurydike\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eurydike"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f819c492602287c19b8d902a95b2f865d6817ecb36e8dbce5a315915a537dc52?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f819c492602287c19b8d902a95b2f865d6817ecb36e8dbce5a315915a537dc52?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19088"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19292,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19088\/revisions\/19292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}