{"id":19200,"date":"2025-05-20T13:33:00","date_gmt":"2025-05-20T11:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=19200"},"modified":"2026-05-18T16:57:57","modified_gmt":"2026-05-18T14:57:57","slug":"the-last-klezmer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/20\/the-last-klezmer\/","title":{"rendered":"The Last Klezmer \u2013 Leopold Koz\u0142owski: His Life And Music"},"content":{"rendered":"\n<p>Reihe \u201e<a href=\"https:\/\/cinematheque-leipzig.de\/programm\/reihen\/gefass-des-liedes\/\">Gef\u00e4\u00df des Liedes. Klezmer in Filmen, Gespr\u00e4chen und Konzerten<\/a>\u201c<\/p>\n<p>Dok, R: Yale Strom, USA 1993, 85 min, OmeU<\/p>\n<p>Einf\u00fchrung: <strong><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Paulina_Schulz\">Paulina Schulz<\/a><\/strong>\u00a0(Autorin, und Dozentin, \u00dcbersetzerin des Buchs \u201eDer letzte Klezmer \u2013 Das Leben des Leopold Koz\u0142owski-Kleinman&#8221; von Jacek Cygan)<\/p>\n<p>Aus der Perspektive des <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Klezmer\">Klezmer<\/a>-Musikers, Fotografen und Filmemachers <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Yale_Strom\">Yale Strom<\/a> portr\u00e4tiert der Film das bewegte Leben und die Musik von <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Leopold_Koz%C5%82owski-Kleinman\"><strong>Leopold Koz\u0142owski-Kleinman<\/strong><\/a>\u00a0\u2013 dem letzten Klezmer-Musiker, der in Polen mit dieser musikalischen Tradition aufgewachsen ist. Noch vor wenigen Generationen z\u00e4hlte diese Region unter ihren dreieinhalb Millionen Juden Tausende von \u201eKlezmorim\u201c. In den 90er-Jahren gab es dann nur noch einen.<\/p>\n<p>Koz\u0142owski l\u00e4sst sein Leben anhand von Erinnerungen, Musik und einer Reise zur\u00fcck in seine Heimatstadt Przemyslany (in der N\u00e4he von L&#8217;viv, Ukraine) Revue passieren. Wir erleben den Musiker als Dirigenten und Lehrer, der sein Wissen \u00fcber j\u00fcdische Musik an eine neue Generation katholischer Pol*innen weitergibt. <em>[Text: Ci<\/em><em>n\u00e9math\u00e8que Leipzig<\/em><em>]<\/em><\/p>\n<p>Veranstaltung im Rahmen von \u201e<a href=\"https:\/\/tacheles.sachsen.de\/\">Tacheles. Jahr der j\u00fcdischen Kultur in Sachsen 2026<\/a>\u201c mit finanzieller Unterst\u00fctzung der Stadt Leipzig<\/p>\n<p>Veranstalter: Cin\u00e9math\u00e8que Leipzig<\/p>\n<p><strong>Info:<\/strong> <a href=\"https:\/\/cinematheque-leipzig.de\/programm\/filme\/the-last-klezmer-leopold-kozlowski-his-life-and-music\/\">cinematheque-leipzig.de\/programm\/filme\/the-last-klezmer-leopold-kozlowski-his-life-and-music<\/a><br \/><strong>Eintritt:<\/strong> 3,50\u20137,50 EUR (Tickets <a href=\"https:\/\/booking.cinetixx.de\/frontend\/#\/show\/2258131773\/3529457273\">hier<\/a>)<br \/><strong>Ort:<\/strong> Cin\u00e9math\u00e8que, Karl-Liebknecht-Str. 109, 04275 Leipzig<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<pre>\u00a0\u00a9 Wikipedia \/ Fenek89 \/ CC BY-SA 4.0ka<\/pre>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\" \/>\n\n\n<h3>Programm des Polnischen Instituts:<\/h3><div class=\"event_loop event_list  no-list\" id=\"event_list1\" style=\"height:auto;\" ><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode category-Andere language-Deutsch category-Diskussion post_tag-Diskussion category-Film post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Literatur post_tag-Literatur category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/12\/31\/cafe-ukraina-monatliche-meet-ups\/\"><h5>Caf\u00e9 Ukra\u0457na \u2013 monatliche Meet-Ups <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"pi\u0105tek 12 lipca 2024\" data-end=\"czwartek 31 grudnia 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2024-07-12T00:00:00+00:00\">12 lipca 2024<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-12-31T00:00:00+00:00\">31 grudnia 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/12122.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Caf%C3%A9+Ukra%D1%97na+%E2%80%93+monatliche+Meet-Ups&#038;dates=20240712%2F20261231&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=%23SolidarityWithUkraine%0ASeit+jeher+ist+das+Polnische+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+ein+Ort+europ%C3%A4ischer+Begegnungen%2C+seit+ca.+25+Jahren+insbesondere+auch+mit+Polens+Nachbarland+Ukraine.+Davon+zeugen+Ausstellungen%2C+Lesungen%2C+Konzerte+und+Diskussionen.+Besonders+seit+dem+landesweiten+russischen+Angriffskrieg+vom+Februar+2022+ist+das+Institut+verst%C3%A4rkt+Ort+der+Begegnung+mit+ukrainischer+Kultur+und+mit+Ukrainer%2Ainnen+geworden.+Gemeinsam+mit+dem+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+%C3%B6ffnet+es+seit+Juli+2024+seine+R%C3%A4ume+f%C3%BCr+monatliche+Treffen%2C+bei+denen+die+Ukraine+im+Mittelpunkt+steht+%E2%80%93+mit+Gespr%C3%A4chsrunden%2C+Autor%2Ainnenabenden%2C+Filmvorf%C3%BChrungen%2C+Konzerten+und+vielem+mehr.+Sie+bieten+die+Gelegenheit%2C+im+Kreise+Gleichgesinnter+zu+sein+und+diesen+Kreis+zu+erweitern.%0A%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%96+%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%96+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8%21%0A%D0%90%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0+%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0+%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%97+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%94+%D0%B2%D0%B6%D0%B5+12%D0%B9+%D1%80%D1%96%D0%BA%2C+%D1%82%D0%B0+%D0%B2%D0%B6%D0%B5+%D1%87%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B8+%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%94+%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BD%D0%B5+%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F.+%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%8F%D0%B3%D0%BE%D0%BC+%D1%86%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%83+%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F+%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F%2C+%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%B8%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D1%8F%D0%BA%D1%83+%D1%94+%D0%BD%D0%B5+%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8+%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%BE%D1%8E+%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%B5%D1%94%D1%8E%2C+%D1%8F%D0%BA+%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B2+%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7%D1%83+%D1%82%D0%B0+%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%83%2C+%D0%B0%D0%BB%D0%B5+%D1%96+%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B6+%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BC+%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2%E2%80%99%D1%8F%D0%B7%D0%BA%D0%BE%D0%BC.+%D0%9D%D1%96%D1%85%D1%82%D0%BE.+%D0%9D%D0%B5+%D0%BC%D0%B0%D1%94.+%D0%97%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%B8.%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B5+%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83+der+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%94+%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%BD%D1%96+%D1%89%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%BD%D1%96+%D0%B7%D1%83c%D1%82%D1%80%D1%96%D1%87%D1%96%2C+%D0%B4%D0%B5+%D0%BC%D0%B8+%D1%83%D1%81%D1%96%2C+%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D0%BE+%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%83+%D1%81%D0%B8%D1%82%D1%83%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8E%2C+%D0%BF%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5+%D0%BF%D1%80%D0%BE+%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8E+%D1%82%D0%B0+%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D1%83+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8%2C+%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B8%2C+%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F+%D0%B2+%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96+%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BC%D1%86%D1%96%D0%B2%2C+%D1%82%D0%B0+%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D1%86%D0%B5+%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%21%0A%D0%A3%D1%81%D1%96%D1%85+%D1%89%D0%B8%D1%80%D0%BE+%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%83%D1%94%D0%BC%D0%BE%21%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%96%21%0A%2A%2A%2A%0ALiebe+Freund%2Ainnen+der+Ukraine%21%0ADer+aggressive+und+b%C3%B6se+Krieg+Russlands+gegen+die+Ukraine+dauert+bereits+das+zw%C3%B6lfte+Jahr+und+die+Gro%C3%9Fe+Invasion+dauert+seit+vier+Jahren+an.+In+diesem+Zeitraum+wird+Geschichte+geschrieben+und+die+Verbreitung+dieser+Geschichte+ist+nicht+nur+unser+Vorrecht+als+Einwohner+der+Europ%C3%A4ischen+Union+und+der+freien+Welt%2C+sondern+auch+unsere+Pflicht.Niemand+darf+vergessen%21Deswegen+startet+der+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+regelm%C3%A4%C3%9Fige+monatliche+Meetups.+Bei+diesen+Treffen+wird+die+politische+Situation+besprochen%2C+Interessantes+%C3%BCber+die+Geschichte+und+Kultur+der+Ukraine+vermittelt+und+Spenden+gesammelt.+Sie+bieten+die+Gelegenheit%2C+im+Kreise+Gleichgesinnter+zu+sein+und+diesen+Kreis+weiter+zu+erweitern.%0AAlle+sind+herzlich+eingeladen%21Slava+Ukraini%21%0AVeranstalter%3A+Freundeskreis+Ukraine+in+Leipzig+mit+Unterst%C3%BCtzung+des+Polnischen+Instituts+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+freundeskreisukrleipzig.wordpress.comEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2024%2F12%2F31%2Fcafe-ukraina-monatliche-meet-ups%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/12122.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Andere <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Literatur <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"12122\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film post_tag-Film category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/12\/31\/andrzej-wajda-jahr-2026\/\"><h5>Andrzej-Wajda-Jahr 2026 <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"czwartek 1 stycznia 2026\" data-end=\"czwartek 31 grudnia 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-01-01T00:00:00+00:00\">1 stycznia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-12-31T00:00:00+00:00\">31 grudnia 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17298.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Andrzej-Wajda-Jahr+2026&#038;dates=20260101%2F20261231&#038;location=weltweit&#038;details=Am+6.+M%C3%A4rz+2026+w%C3%A4re+Andrzej+Wajda+100+Jahre+alt+geworden.+Aus+diesem+Anlass+hat+der+Senat+der+Republik+Polen+am+14.+Mai+2025+das+Jahr+2026+offiziell+als+%E2%80%9EAndrzej-Wajda-Jahr%E2%80%9C+ausgerufen.+Im+Programm+des+Polnischen+Instituts+sind+Wajdas+Filme+Dauerg%C3%A4ste+-+im+Rahmen+des+Festivals+filmPOLSKA+ebenso+wie+in+Einzelvorstellungen%2C+in+der+Retrospektive+%E2%80%9EMeister+der+Regie%E2%80%9C+in+den+Technischen+Sammlungen+Dresden+%282017%29+oder+in+den+Vortr%C3%A4gen+%E2%80%9EWajda+und+die+anderen%E2%80%9C+%282016+in+S%C5%82ubice%29+und+%E2%80%9EWajda+und+seine+Erben%E2%80%9C+%282022+in+Halle%2FSaale%29.%0A%C3%9Cber+Andrzej+Wajda%0A%5Bcaption+id%3D%22attachment_17337%22+align%3D%22alignleft%22+width%3D%22200%22%5D+Andrzej+Wajda+2016+in+Gdynia%2C+drei+Wochen+vor+seinem+Tod%5B%2Fcaption%5D%0AWajda+wurde+am+6.+M%C3%A4rz+1926+in+Suwa%C5%82ki+geboren%2C+wo+er+auch+seine+Kindheit+und+fr%C3%BChe+Jugend+verlebte.+Die+Kriegsjahre+verbrachte+er+in+Radom%2C+wo+sein+Vater+Jakub+Wajda+%E2%80%93+Berufsoffizier+der+polnischen+Armee+%E2%80%93+stationiert+war.+In+Radom+besuchte+er+als+Teenager+geheime+Kurse+und+lernte+kurzzeitig+an+einer+privaten+Malereischule%2C+w%C3%A4hrend+er+gleichzeitig+als+Lagerist%2C+Tr%C3%A4ger%2C+K%C3%BCfer%2C+Schlosser+und+Zeichner+im+Eisenbahnb%C3%BCro+arbeitete.%0ANach+dem+Zweiten+Weltkrieg+studierte+Wajda+1946%E2%80%931950+Malerei+an+der+Akademie+der+Bildenden+K%C3%BCnste+in+Krak%C3%B3w+und+anschlie%C3%9Fend+Regie+an+der+neu+gegr%C3%BCndeten+Filmhochschule+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA.+1955+begann+er+mit+seinem+Kinodeb%C3%BCt+%E2%80%9EPokolenie%E2%80%9D+%28Eine+Generation%29%2C+nach+einem+Weg+zu+suchen%2C+um+eines+seiner+wichtigsten+k%C3%BCnstlerischen+und+ethischen+Ziele+zu+verwirklichen+%E2%80%93+f%C3%BCr+diejenigen+zu+sprechen%2C+welche+den+Zweiten+Weltkrieg+nicht+%C3%BCberlebt+hatten.+Seine+n%C3%A4chsten+Filme+%E2%80%9EKana%C5%82%E2%80%9C+%28Der+Kanal%29+und+%E2%80%9EPopi%C3%B3%C5%82+i+diament%E2%80%9C+%28Asche+und+Diamant%2C+nach+einem+Roman+von+Jerzy+Andrzejewski%29+machten+den+damals+32-j%C3%A4hrigen+K%C3%BCnstler+zu+einem+der+wichtigsten+Regisseure+der+jungen+Generation+in+Europa+und+begr%C3%BCndeten+eine+%E2%80%9Epolnische+Filmschule%E2%80%9C+genannte+Str%C3%B6mung%2C+welche+die+polnische+martyrologische+Tradition+und+und+den+romantischen+Heroismus+in+Frage+stellte.%0AIn+%C3%BCber+60+Jahren+vielseitiger+kreativer+T%C3%A4tigkeit%2C+die+auch+Dokumentarfilme%2C+Fernsehproduktionen%2C+Theaterst%C3%BCcke%2C+Zeichnungen%2C+Gem%C3%A4lde+und+Drehb%C3%BCcher+hervorbrachte%2C+drehte+Wajda+%C3%BCber+40+Langspielfilme.+Viele+davon+werden+heute+zu+den+Meilensteinen+des+polnischen+und+internationalen+Kinos+gez%C3%A4hlt.+Von+der+internationalen+Filmwelt+gesch%C3%A4tzt%2C+wurde+Wajda+betitelt+als+%E2%80%9ES%C3%A4nger+der+schwierigen+polnischen+Geschichte%2C+der+ihr+eine+universelle+Dimension+zu+verleihen+wusste%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9EFilmpoet+verlorener+Dinge%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9Ewichtigster+Filmregisseur+Polens+der+Nachkriegszeit%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9EChronist+seines+Landes%2C+moralische+Instanz%2C+Gesellschaftskritiker+mit+der+Kamera%E2%80%9C+oder+als+%E2%80%9Eeiner+der+gro%C3%9Fen+Regisseure+der+Welt%2C+dank+denen+das+20.+Jahrhundert+zu+einem+gro%C3%9Fen+Jahrhundert+des+Kinos+wurde%E2%80%9C.%0AWajda+gilt+als+Regisseur%2C+der+mit+seinen+Filmen+in+die+polnische+Geschichte+eingreifen+wollte%2C+indem+er+Asche%2C+Verbitterung+und+historische+Qualen+in+Filme+verwandelte%2C+die+wie+Diamanten+gl%C3%A4nzten+%E2%80%93+und+als+ein+K%C3%BCnstler%2C+der+sich+bis+zum+Ende+f%C3%BCr+Freiheit+und+Demokratie+in+Polen+engagierte.%0AInhalt%0A1+%2F+Filmregisseur2+%2F+Theaterregisseur3+%2F+B%C3%BCrger4+%2F+Lehrer5+%2F+Preistr%C3%A4ger6+%2F+Filmografie%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A1+%2F+FILMREGISSEUR%0ANach+dem+Abschluss+eines+Studiums+an+der+Filmhochschule+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA+arbeitete+Andrzej+Wajda+bei+Alexander+Ford+an+dessen+Filmen+%E2%80%9EChopins+Jugend%E2%80%9C+%281952%29+und+%E2%80%9EDie+F%C3%BCnf+aus+der+Barskastra%C3%9Fe%E2%80%9C+%281954%29+mit.%0ASeine+Laufbahn+als+Regisseur+begann+er+in+der+%C3%84ra+des+sog.+sozialistischen+Realismus%2C+widersetzte+sich+jedoch+dessen+Leitlinien.+Stattdessen+verhandelte+er+in+seinen+ersten+drei+Filmen+bewegende+und+ethisch+komplexe+Themen.+Seine+Trilogie+zeigte+das+Drama+junger+Menschen%2C+die+vom+Krieg+gezeichnet+und+in+ein+neues+System+hineingeworfen+wurden%2C+welches+sie+auseinander+treibt+und+vor+ungewollte+Herausforderungen+stellt%2C+die+vielleicht+noch+schwieriger+sind+als+der+%C3%9Cberlebenskampf.+%E2%80%9EEine+Generation%E2%80%9C+%281955%29%2C+%E2%80%9EDer+Kanal%E2%80%9C+%281957%29+und+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+%281958%29%2C+beschrieben+die+Qualen+und+Spaltungen+Polens+im+Zweiten+Weltkrieg+sowie+der+Nachkriegszeit+und+brachten+Wajda+internationale+Anerkennung.+Bereits+in+seinen+ersten+Filmen+erwies+sich+der+Regisseur+als+K%C3%BCnstler%2C+der+die+Realit%C3%A4t+genau+beobachtete+und+die+Zeit+mit+ihren+Widerspr%C3%BCchen+und+Herausforderungen+einfing+%E2%80%93+als+ein+Sch%C3%B6pfer%2C+der+sehr+sensibel+f%C3%BCr+Form+und+Symbolik+war+und+einen+originellen+Filmstil+entwickelte.%0AWajda+kehrte+immer+wieder+zum+Thema+%E2%80%9EKrieg%E2%80%9C+zur%C3%BCck%2C+welches+seine+Generation+tief+gepr%C3%A4gt+hatte+%E2%80%93+in+%E2%80%9ELotna%E2%80%9C+%281959%29%2C+%E2%80%9ESamson%E2%80%9C+%281961%29%2C+%E2%80%9ELandschaft+nach+der+Schlacht%E2%80%9C+%281970%29%2C+%E2%80%9ELiebe+zwischen+den+Fronten%E2%80%9C+%281993%29%2C+%E2%80%9EKorczak%E2%80%9C+%281990%29%2C+%E2%80%9EDie+Karwoche%E2%80%9C+%281995%29+und+%E2%80%9EDas+Masaker+von+Katyn%E2%80%9C+%282007%29.+Der+letztgenannte+Titel+war+auch+eine+R%C3%BCckkehr+zu+einem+pers%C3%B6nlichen+Trauma%2C+mit+dem+Wajda+sein+ganzes+Leben+lang+gerungen+hatte+%E2%80%93+in+Katyn+war+der+Vater+des+Regisseurs+ermordet+worden.+In+seinem+Drang%2C+vergangene+Ereignisse+zu+beschreiben%2C+ihre+tragische+Erinnerung+zu+bewahren+und+Figuren+dem+Vergessen+zu+entrei%C3%9Fen%2C+war+Wajda+%E2%80%93+mit+seinem+Imperativ%2C+den+Verstorbenen+Gerechtigkeit+widerfahren+zu+lassen+%E2%80%93+ein+Geistesverwandter+Maria+Janions%2C+der+Autorin+des+Buchs+%E2%80%9EDo+Europy+tak%2C+ale+z+naszymi+umar%C5%82ymi%E2%80%9C+%28Ja+nach+Europa%2C+aber+mit+unseren+Toten%29.%0AEin+eigenes+Kapitel+in+Andrzej+Wajdas+Schaffen+bilden+seine+Literaturverfilmungen+%E2%80%93+vision%C3%A4re+Adaptionen+unter+anderem+von+Stefan+%C5%BBeromskis+%E2%80%9EZwischen+Feuer+und+Asche%E2%80%9C+%281965%29%2C+Jaros%C5%82aw+Iwaszkiewiczs+%E2%80%9EDas+Birkenw%C3%A4ldchen%E2%80%9C+%281970%29+und+%E2%80%9EDie+M%C3%A4dchen+von+Wilko%E2%80%9C+%281979%29%2C+%E2%80%9EDie+Hochzeit%E2%80%9C+%281973%29+von+Stanis%C5%82aw+Wyspia%C5%84ski%2C+das+als+Meisterwerk+des+Weltkinos+gefeierte+Epos+%E2%80%9EDas+gelobte+Land%E2%80%9C+%281975%29+nach+einem+Roman+von+Stanis%C5%82aw+Reymont%2C+die+Klassiker+%E2%80%9EDie+Rache%E2%80%9C+%282002%29+nach+Aleksander+Fredro+und+%E2%80%9EPan+Tadeusz%E2%80%9C+%281999%29+nach+Adam+Mickiewicz%2C+der+in+Frankreich+gedrehte+%E2%80%9EDanton%E2%80%9C+%281983%29+nach+einem+Drama+von+Stanis%C5%82awa+Przybyszewska+und+die+Joseph-Conrad-Verfilmung+%E2%80%9EDie+Schattenlinie%E2%80%9C+%281976%29.+Durch+seine+Besch%C3%A4ftigung+mit+Literaturklassikern+pr%C3%A4gte+Wajda+im+Laufe+seiner+gesamten+Karriere+das+Bild+Polens+in+der+Vorstellung+und+kollektiven+Identit%C3%A4t+seiner+Landsleute+%E2%80%93+mit+all+seinen+Klassenunterschieden%2C+seinen+Archetypen+und+Symbolen+sowie+seiner+immer+noch+pr%C3%A4senten%2C+von+nationalen+D%C3%A4monen+gepr%C3%A4gte+Vergangenheit.+In+Zeiten+versch%C3%A4rfter+Zensur+w%C3%A4hlte+Wajda+literarische+Texte+als+Vorlagen%2C+um+Polen+weiterhin+auf+eindringliche+und+kritische+Weise+thematisieren+zu+k%C3%B6nnen.+Mit+jeder+dieser+kritischen+Reflexionen+der+Vergangenheit+war+f%C3%BCr+ihn+aber+auch+die+Aufforderung+verbunden%2C+in+die+Zukunft+zu+schauen%2C+nationale+Schemata+zu+durchbrechen+und+Verantwortung+%C3%BCbernehmen.%C2%A0%0AAndrzej+Wajda+begleitete+mit+seinen+Filmen+ebenso+die+polnische+Zeitgeschichte+%E2%80%93+mehr+noch%2C+die+Filme+selbst+spielten+eine+wichtige+Rolle+bei+den+politischen+Umw%C3%A4lzungen+der+70er-+und+80er-Jahre.+Seine+Arbeiten+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Marmor%E2%80%9C+%281977%29%2C+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Eisen%E2%80%9C+%281981%29+und+%E2%80%9EWa%C5%82%C4%99sa+%E2%80%93+Der+Mann+der+Hoffnung%E2%80%9C+%282013%29%2C+die+%E2%80%93+wie+der+Regisseur+einr%C3%A4umte+%E2%80%93+teilweise+%E2%80%9Eim+Auftrag%E2%80%9D+der+am+Solidarno%C5%9B%C4%87-Aufstand+beteiligten+Arbeiter+gedreht+worden+waren+und+von+der+westlichen+Presse+als+%E2%80%9ECitizen+Kane+des+Ostblocks%E2%80%9D+bezeichnet+wurden%2C+portr%C3%A4tierten+die+Gewerkschaften+als+eine+Bewegung+des+Widerstands+gegen+die+Regierung+und+des+romantischen+Patriotismus.+In+%E2%80%9EOhne+Bet%C3%A4ubung%E2%80%9C+%281978%29+%E2%80%93+einem+der+bedeutendsten+Werke+des+sog.+%E2%80%9EKinos+der+moralischen+Unruhe%E2%80%9C+%E2%80%93+machte+Wajda+auf+staatliche+Mechanismen+zur+Zerst%C3%B6rung+au%C3%9Fergew%C3%B6hnlicher+Individuen+aufmerksam.+Zu+diesem+Thema+kehrte+er+in+seinem+letzten+Werk+%E2%80%9EAfterimages%E2%80%9C+%282016%29+noch+einmal+zur%C3%BCck%2C+das+zu+einem+von+Sorge+um+die+politische+Zukunft+Polens+gepr%C3%A4gten+Verm%C3%A4chtnis+des+Regisseurs+wurde.%0AEine+eigene+Kategorie+in+Wajdas+Schaffen+bilden+pers%C3%B6nliche%2C+subjektiv+gepr%C3%A4gte+Filme.+Sie+setzten+sich+zusammen+aus+Fragmenten+genial+beobachteter+Realit%C3%A4t%2C+Emotionen+und+dem+Versuch%2C+dem+Unaussprechlichen+Form+zu+verleihen.+Wajda+webte+seine+Sprache+und+filmische+Empfindsamkeit+aus+Erinnerungen+an+einst+gesehene+Bilder%2C+Lichtfragmenten%2C+ungew%C3%B6hnlichen+Landschaften+und+abgelauschten+Dialogen+sowie+%C3%BCberraschend+treffenden+Metaphern.+Wie+kein+anderer+konnte+er+vom+Prozess+des+Abschiednehmens+erz%C3%A4hlen+%28%E2%80%9EDer+Kalmus%E2%80%9C+2009%29+oder+von+den+Versuchen%2C+sich+mit+einer+pl%C3%B6tzlichen+Abwesenheit+zu+arrangieren+und+mit+einem+Leben%2C+das+seine+Substanz+in+einen+leeren%2C+scheinbar+unf%C3%BCllbaren+Raum+gie%C3%9Ft+%28%E2%80%9EAlles+zu+verkaufen%E2%80%9C+1968%29.+Als+Werke%2C+welche+vom+Geist+eines+gesellschaftlichen+Umbruchs+und+von+einer+fieberhaften+Suche+nach+sich+selbst+in+dieser+neuen+Realit%C3%A4t+erz%C3%A4hlen%2C+sind+Filme+wie+%E2%80%9EDie+unschuldigen+Zauberer%E2%80%9C+%281960%29+oder+%E2%80%9EFliegenjagd%E2%80%9C+%281969%29+in+Erinnerung+geblieben.%0A2+%2F+THEATERREGISSEUR%0AIm+Theater+machte+sich+Andrzej+Wajda+als+versierter+und+aufmerksamer+Interpret+von+Dostojewski%2C+Wyspia%C5%84ski+und+Shakespeare+einen+Namen.+Sein+B%C3%BChnenwerk+mit+fast+50+Inszenierungen+pr%C3%A4gte+die+Geschichte+des+polnischen+Theaters.%0AWajda+arbeitete+h%C3%A4ufig+zwischen+den+Dreharbeiten+zu+seinen+Filmen+f%C3%BCr+das+Theater.+Seine+Begegnungen+mit+B%C3%BChnen-Schauspieler%2Ainnen+f%C3%BChrten+gelegentlich+zur+weiteren+Zusammenarbeit+%E2%80%93+diesmal+auf+der+Leinwand%3B+gelegentlich+war+es+auch+umgekehrt.+Seine+erste+B%C3%BChnenproduktion%2C+bei+der+er+instinktiv+beschloss%2C+das+Talent+von+Zbigniew+Cybulski+zu+nutzen%2C+mit+dem+er+kurz+zuvor+am+Set+von+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+zusammengearbeitet+hatte%2C+war+%E2%80%9EKapelusz+pe%C5%82en+deszczu%E2%80%9C+%28Ein+Hut+voller+Regen%2C+1959%29+im+Teatr+Wybrze%C5%BCe+in+Gda%C5%84sk.+Es+folgten+Inszenierungen+von+%E2%80%9EHamlet%E2%80%9C+%28viermal%29%2C+%E2%80%9EDie+Hochzeit%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDie+D%C3%A4monen%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDanton%E2%80%9C%2C+%E2%80%9ENastasja+Filipowna%E2%80%9C%2C+%E2%80%9ESchuld+und+S%C3%BChne%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDer+Dibbuk%E2%80%9C+und+%E2%80%9EMacbeth%E2%80%9C+%28zweimal%29.+Die+R%C3%BCckkehr+zu+bereits+inszenierten+Werken+war+f%C3%BCr+Wajda+keine+Wiederholung+fr%C3%BCherer+Inszenierungen%2C+sondern+eine+neue+szenische+Lesart%2C+abh%C3%A4ngig+von+Personen+und+Gegebenheiten%2C+neu+aufgegriffen+aus+der+Perspektive+aktueller+Erfahrungen+des+Regisseurs+und+des+Publikums.+Wajda+inszenierte+auch+im+Ausland+%E2%80%93+unter+anderem+in+Stockholm%2C+Weimar%2C+Berlin%2C+Tokio%2C+Moskau%2C+Yale+und+Budapest.%0ADostojewski+betrachtete+er+als+seinen+gr%C3%B6%C3%9Ften+Lehrer+in+den+F%C3%A4chern+Dramatik+und+menschliche+Natur.+Wajda+sagte+%C3%BCber+ihn%3A+%E2%80%9EEr+war+ein+Vision%C3%A4r+und+Prophet+der+schlechten+Nachrichten.+Er+sah+die+Anspannung+der+Sehnen%2C+er+sah+die+dunklen+Seiten+unserer+Pers%C3%B6nlichkeit+und+leider+stellte+sich+heraus%2C+dass+er+mit+seiner+Beurteilung+anderer+Menschen+weitgehend+Recht+hatte.+Raskolnikow+schreibt%2C+bevor+er+die+Alte+mit+einer+Axt+t%C3%B6tet%2C+einen+ganzen+Artikel%2C+in+dem+er+dieses+Verbrechen+gewisserma%C3%9Fen+erkl%C3%A4rt.+Viele+Jahre+sp%C3%A4ter%2C+als+die+ganze+Welt+in+Blut+versank%2C+stellte+sich+heraus%2C+dass+auch+diese+Verbrechen+ideologisch+motiviert+waren%2C+in+Nazi-Deutschland+oder+in+der+Sowjetunion.+Dostojewski+hat+auch+diese+Morde+vorhergesehen.+Verbrechen%2C+die+zuerst+gerechtfertigt+und+dann+begangen+wurden.%E2%80%9C+Andrzej+Wajda+war+vor+allem+mit+Theatern+in+Gda%C5%84sk%2C+Warschau+und+Krak%C3%B3w+verbunden+und+auch+k%C3%BCnstlerischer+Leiter+des+Teatr+Powszechny+in+Warschau.%0A3+%2F+B%C3%9CRGER%0AAndrzej+Wajda+war+gesellschaftlich+au%C3%9Ferordentlich+engagiert+%E2%80%93+nicht+nur+mit+seinen+Filmen%2C+sondern+auch+durch+die+Initiierung+vieler+wichtiger+Veranstaltungen%2C+Traditionen+und+Projekte%2C+welche+die+polnische+Kulturlandschaft+nachhaltig+ver%C3%A4ndert+haben+und+deren+Wirkung+oft+weit+%C3%BCber+die+Grenzen+des+Landes+hinausreichte.%0AIn+der+Volksrepublik+Polen+sammelte+die+Geheimpolizei+%C3%BCber+1.000+Seiten+verschiedener+Materialien+%28Denunziationen%2C+Protokolle+privater+und+%C3%B6ffentlicher+Treffen%2C+Berichte%2C+Empfehlungen+usw.%29+%C3%BCber+den+mit+der+%E2%80%9ESolidarno%C5%9B%C4%87%E2%80%9D+verbundenen+Regisseur.%C2%A0+Aus+ihrem+Register+wurde+Wajda+erst+im+Juli+1989+gestrichen%2C+als+er+bereits+offiziell+Senator+der+Republik+Polen+war%2C+gew%C3%A4hlt+in+den+ersten+freien+Wahlen+seit+Kriegsende.+Die+Film-Trilogie+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Marmor%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Eisen%E2%80%9C+und+%E2%80%9EWa%C5%82%C4%99sa.+Der+Mann+aus+Hoffnung%E2%80%9C+war+eine+Hommage+an+das+Ph%C3%A4nomen+Solidarno%C5%9B%C4%87+und+ihren+Anf%C3%BChrer+Lech+Wa%C5%82%C4%99sa.+Sie+half+der+Welt%2C+dieses+Ph%C3%A4nomen+und+seine+Funktionsweise+zu+verstehen.%0ANachdem+Andrzej+Wajda+1987+den+renommierten+Kyoto-Preis+%E2%80%93+auch+als+%E2%80%9Ejapanischer+Nobelpreis%E2%80%9C+bekannt+%E2%80%93+erhalten+hatte%2C+gr%C3%BCndete+der+f%C3%BCr+seine+Liebe+zur+japanischen+Kunst+bekannte+K%C3%BCnstler+in+Krak%C3%B3w+das+Museum+f%C3%BCr+japanische+Kunst+und+Technik+Manggha.+Es+beherbergt+die+%E2%80%9Eheimatlose%E2%80%9D+Sammlung+japanischer+Kunst+von+Feliks+%E2%80%9EManggha%E2%80%9D+Jasie%C5%84ski+%E2%80%93+einem+Reisenden+und+Sammler%2C+der+seine+Kollektion+1920+der+Stadt+Krak%C3%B3w+schenkte.+Diese+Sammlung+begeisterte+Wajda+als+jungen+Studenten+der+Akademie+der+Bildenden+K%C3%BCnste+in+Krak%C3%B3w.+Es+war+das+erste+Museum+in+Polen+nach+dem+Zweiten+Weltkrieg%2C+dessen+Bau+vollst%C3%A4ndig+aus+privaten+Mitteln+finanziert+wurde%2C+und+ist+heute+der+gr%C3%B6%C3%9Fte+Schatz+der+japanischen+Kultur+in+Mitteleuropa.+Es+umfasst+%C3%BCber+10.000+Exponate+japanischer+Kunst+und+Kunsthandwerks.%0AWajda+initiierte+auch+die+Errichtung+der+Stanis%C5%82aw-Wyspia%C5%84ski-+und+J%C3%B3zef-Czapski-Pavillons+in+Krak%C3%B3w%2C+in+denen+mit+Hilfe+von+Krystyna+Zachwatowicz-Wajdowa+und+dem+Nationalmuseum+Krak%C3%B3w+%E2%80%93+dem+Kuratorium+beider+Einrichtungen+%E2%80%93+Werke+und+Exponate+zusammengestellt+wurden%2C+die+mit+dem+Leben%2C+Schaffen+und+Erbe+dieser+f%C3%BCr+die+polnische+Kultur+bedeutenden+K%C3%BCnstler+in+Verbindung+stehen.%0AAndrzej+Wajda+schob+zahlreiche+weitere+kulturelle+und+museale+Initiativen+an%2C+darunter+das+Zentrum+f%C3%BCr+zeitgen%C3%B6ssische+Kunst+%E2%80%9EElektrownia%E2%80%9C+in+Radom%2C+das+der+Regisseur+gemeinsam+mit+seiner+Frau+unterst%C3%BCtzte%2C+indem+er+dem+Zentrum+viele+wertvolle+Exponate+und+Kunstwerke+aus+seiner+eigenen+Sammlung+schenkte.+Dar%C3%BCber+hinaus+organisierte+er+in+Polen+und+im+Ausland+zahlreiche+Ausstellungen+und+Initiativen+zur+F%C3%B6rderung+polnischer+K%C3%BCnstler+und+ihres+%C5%92uvres.%0AWajda+bekleidete+viele+verantwortungsvolle+und+prestigetr%C3%A4chtige+%C3%84mter+und+widmete+darin+seine+Zeit+dem+Wohl+der+Gesellschaft%2C+mit+der+er+sich+ideell+verbunden+f%C3%BChlte.+Als+Vorsitzender+des+Verbandes+Polnischer+Filmemacher+verhandelte+er+mit+Beh%C3%B6rden+%C3%BCber+neue+Regeln+f%C3%BCr+die+Kinematografie+in+Polen+%E2%80%93+insbesondere+%C3%BCber+Fragen+der+Unabh%C3%A4ngigkeit+der+Filmproduktion+und+der+Einschr%C3%A4nkung+von+Zensur.+Er+war+an+Lech+Wa%C5%82%C4%99sas+Vorbereitungen+auf+die+Wahlkampf-Rededuelle+beteiligt+und+unterst%C3%BCtzte+w%C3%A4hrend+des+Wahlkampfs+vor+den+ersten+freien+Wahlen+1989+die+Kandidaten+der+Opposition+inhaltlich+und+bei+der+Imageberatung.+Bei+diesen+Wahlen+wurde+Wajda+auch+selbst+zum+Senator+gew%C3%A4hlt.+Er+setzte+sich+aktiv+f%C3%BCr+freie+Medien+ein+%E2%80%93+in+seinem+Haus+im+Warschauer+Stadtteil+%C5%BBoliborz+wurde+der+Vertrag+%C3%BCber+die+Gr%C3%BCndung+der+Firma+Agora+unterzeichnet%2C+dem+Herausgeber+der+%E2%80%9EGazeta+Wyborcza%E2%80%9D+%E2%80%93+der+ersten+unabh%C3%A4ngigen+Tageszeitung+im+freien+Polen.+Wajda+war+einer+der+drei+Unterzeichner+des+Vertrags.%0A4+%2F+LEHRER%0AEin+wichtiger+T%C3%A4tigkeitsbereich+von+Andrzej+Wajda+war+die+P%C3%A4dagogik.+In+den+1960er-Jahren+war+er+Dozent+an+der+Fakult%C3%A4t+f%C3%BCr+Regie+der+Staatlichen+Hochschule+f%C3%BCr+Film%2C+Fernsehen+und+Theater+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA.+Er+war+Initiator+und+k%C3%BCnstlerischer+Leiter+des+von+1972+bis+1983+bestehenden+Filmstudios+%E2%80%9EX%E2%80%9D.+2002+gr%C3%BCndete+er+in+Warschau+die+Andrzej-Wajda-Meisterschule+f%C3%BCr+Filmregie%2C+die+bis+heute+erfolgreich+t%C3%A4tig+ist+und+zahlreiche+f%C3%BCr+das+polnische+Kino+bedeutende+Dokumentar-+und+Spielfilmregisseur%2Ainnen+hervorgebracht+hat.+Die+Wajda+School+hat+inzwischen+mehrere+hundert+Kurzfilme+produziert%2C+die+auf+den+gr%C3%B6%C3%9Ften+Filmfestivals+gezeigt+wurden.+Mit+ihrem+offenen%2C+interdisziplin%C3%A4ren+und+kollegialen+Ansatz+%E2%80%93+%C3%A4hnlich+wie+einst+die+Filmstudios+vor+1989+%E2%80%93+erm%C3%B6glicht+sie+es+Kandidat%2Ainnen+mit+vielversprechenden+Leistungen%2C+die+nicht+unbedingt+aus+Filmkreisen+stammen+m%C3%BCssen%2C+ihre+Projekte+umzusetzen+%E2%80%93+unter+Aufsicht+erfahrener+und+angesehener+P%C3%A4dagog%2Ainnen%2C+die+selbst+als+Filmschaffende+t%C3%A4tig+sind.+In+seinem+Testament+%C3%A4u%C3%9Ferte+Andrzej+Wajda+den+Wunsch%2C+dass+aus+den+Tantiemen+seiner+filmischen+Werke+Stipendien+f%C3%BCr+begabte+junge+Menschen+finanziert+werden+sollen.%0A5+%2F+PREISTR%C3%84GER%0AAndrzej+Wajda+wurde+mit+zahlreichen+nationalen+und+internationalen+Preisen+und+Auszeichnungen+geehrt+und+erhielt+Orden+f%C3%BCr+sein+k%C3%BCnstlerisches+Schaffen+ebenso+wie+f%C3%BCr+sein+soziales+Engagement.%0AZu+seinen+wichtigsten+Auszeichnungen+im+Rahmen+mit+seiner+Teilnahme+an+renommierten+Festivals+geh%C3%B6ren+die+Silberne+und+Goldene+Palme+in+Cannes%2C+FIPRESCI-Preise%2C+Goldene+L%C3%B6wen+des+Polnischen+Spielfilmfestivals+in+Gda%C5%84sk%2C+vier+Oscar-Nominierungen+und+ein+Oscar+f%C3%BCr+das+Lebenswerk%2C+C%C3%A9sars%2C+der+Europ%C3%A4ische+Filmpreis+Felix%2C+der+Goldene+L%C3%B6we+der+Internationalen+Filmfestspiele+von+Venedig%2C+die+Platinl%C3%B6wen+des+Polnischen+Spielfilmfestivals+von+Gdynia+f%C3%BCr+das+Lebenswerk%2C+der+Goldene+B%C3%A4r+der+Berlinale%2C+Preise+f%C3%BCr+sein+Lebenswerk+bei+den+Internationalen+Filmfestspielen+von+Sevilla+und+dem+Festival+Plus+Camerimage%2C+der+Preis+des+Polnischen+Filmverbandes+und+die+Goldene+Ente+des+Fachmagazins+%E2%80%9EFilm%E2%80%9C.%0AZu+den+h%C3%B6chsten+staatlichen+Auszeichnungen%2C+die+Wajda+verliehen+wurden%2C+geh%C3%B6ren+unter+anderem+das+Gro%C3%9Fkreuz+des+Ordens+Polonia+Restituta%2C+der+japanische+Orden+der+Aufgehenden+Sonne%2C+der+bulgarische+Kyrill-und-Method-Orden%2C+das+Komturkreuz+des+Verdienstordens+der+Bundesrepublik+Deutschland%2C+das+franz%C3%B6sische+Komturkreuz+der+Ehrenlegion%2C+das+Komturkreuz+des+Ordens+f%C3%BCr+Kunst+und+Literatur+und+Offizierskreuz+der+Ehrenlegion%2C+das+Komturkreuz+mit+Stern+des+Verdienstordens+der+Republik+Ungarn%2C+der+ukrainische+Orden+des+F%C3%BCrsten+Jaroslaw+des+Weisen%2C+die+Goldmedaille+Gloria+Artis%2C+der+Orden+des+Wei%C3%9Fen+Adlers%2C+der+Kyoto-Preis+der+japanischen+Inamori-Stiftung+f%C3%BCr+Verdienste+um+die+Entwicklung+von+Wissenschaft%2C+Technik+und+menschlichem+Denken+und+der+Gro%C3%9Fe+Preis+der+polnischen+Kulturstiftung.+Der+Regisseur+erhielt+au%C3%9Ferdem+Ehrendoktorw%C3%BCrden+zahlreicher+Hochschulen%2C+darunter+der+Kunstakademie+Warschau%2C+der+American+University+in+Washington%2C+der+Staatlichen+Hochschule+f%C3%BCr+Film%2C+Fernsehen+und+Theater+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA%2C+der+Jagiellonen-Universit%C3%A4t+in+Krak%C3%B3w%2C+der+Filmakademie+Moskau%2C+der+Belarusischen+Kunstakademie+und+der+P%C3%A4dagogischen+Universit%C3%A4t+in+Krak%C3%B3w.+Au%C3%9Ferdem+war+er+Ehrenmitglied+der+Franz%C3%B6sischen+Akademie+der+Sch%C3%B6nen+K%C3%BCnste.%0A6+%2F+FILMOGRAFIE%0AAndrzej+Wajda+hat+fast+60+Filme+gedreht+%E2%80%93+Spielfilme%2C+Dokumentarfilme%2C+Kurzfilme+sowie+zahlreiche+Fernsehproduktionen.+Im+Vorwort+zum+Album%2C+das+der+Gesamtausgabe+seiner+Werke+beiliegt+und+dem+Meister+zu+seinem+90.+Geburtstag+feierlich+%C3%BCberreicht+wurde%2C+schrieb+er%3A+%E2%80%9EMeine+Filme+entstanden+%C3%BCber+mehrere+Jahrzehnte+hinweg+in+verschiedenen+Epochen+des+Kinos.+Ich+habe+versucht%2C+an+den+politischen+Ereignissen+nicht+nur+unseres+Landes+teilzunehmen+%E2%80%93+ich+war+in+diesen+Jahren+auch+Teil+der+gesamteurop%C3%A4ischen+Ver%C3%A4nderungen+in+der+Filmkunst.+In+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+habe+ich+dank+Cybulski+auf+amerikanische+Schauspiel-Vorbilder+zur%C3%BCckgegriffen.+Ich+war+kein+Einzelg%C3%A4nger%2C+deshalb+gab+es+polnische+Filme+weltweit+und+sie+konnten+andere+erreichen%2C+unabh%C3%A4ngig+von+Sprache+und+von+unserer+Vergangenheit%2C+die+auf+der+Leinwand+nicht+leicht+darzustellen+war.+%5B%E2%80%A6%5D+Ich+m%C3%B6chte+den+Menschen%2C+die+solche+Bedingungen+f%C3%BCr+das+polnische+Kino+erk%C3%A4mpft+haben%2C+meinen+Dank+aussprechen.+Unsere+Filmwelt+hat+seit+den+ersten+Nachkriegsjahren+Schritt+f%C3%BCr+Schritt+am+Prozess+der+Erlangung+politischer+und+k%C3%BCnstlerischer+Freiheit+teilgenommen.+Sie+hat+diese+Freiheiten+konsequent+erweitert+%E2%80%93+von+Aleksander+Ford+und+Wanda+Jakubowska+%C3%BCber+Jerzy+Kawalerowicz+und+Jerzy+Bossak+bis+hin+zum+Kampf+um+das+%C3%9Cberleben+des+Kinos+w%C3%A4hrend+des+Kriegszustands+in+den+1980er-Jahren.+Ich+bin+gl%C3%BCcklich%2C+dass+auch+ich+an+diesem+Prozess+teilnehmen+durfte+%E2%80%93+mit+meinen+Filmen+und+meiner+k%C3%BCnstlerischen+Autorit%C3%A4t+als+Regisseur.%E2%80%9C%0A1955+Pokolenie+%2F+Eine+Generation1957+Kana%C5%82+%2F+Der+Kanal1958+Popi%C3%B3%C5%82+i+diament+%2F+Asche+und+Diamant1959+Lotna1960+Niewinni+czarodzieje+%2F+Die+unschuldigen+Zauberer1961+Powiatowa+Lady+Makbet+%2F+Blut+der+Leidenschaft1961+Samson1962+Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87+dwudziestolatk%C3%B3w+%2F+Liebe+mit+zwanzig+%2F+L%E2%80%99Amour+%C3%A0+vingt+ans1965+Popio%C5%82y+%2F+Legion%C3%A4re+%7C+Zwischen+Feuer+und+Asche+%2F+The+Ashes1968+Bramy+raju+%2F+Die+Pforten+des+Paradieses1968+Przek%C5%82adaniec+%2F+Rollkuchen1968+Wszystko+na+sprzeda%C5%BC+%2F+Alles+zu+verkaufen1969+Polowanie+na+muchy+%2F+Fliegenjagd1970+Krajobraz+po+bitwie+%2F+Landschaft+nach+der+Schlacht1970+Brzezina+%2F+Das+Birkenw%C3%A4ldchen1972+Pi%C5%82at+i+inni+%2F+Pilatus+und+andere+%E2%80%93+Ein+Film+f%C3%BCr+Karfreitag%C2%A0%2F+Pilate+and+Others1973+Wesele+%2F+Die+Hochzeit%C2%A0%2F+The+Wedding1975+Ziemia+obiecana+%2F+Das+gelobte+Land1976+Smuga+cienia+%2F+Die+Schattenlinie1976+Umar%C5%82a+klasa+%2F+Die+tote+Klasse1977+Cz%C5%82owiek+z+marmuru+%2F+Der+Mann+aus+Marmor1978+Bez+znieczulenia+%2F+Ohne+Bet%C3%A4ubung1979+Panny+z+Wilka+%2F+Die+M%C3%A4dchen+von+Wilko1980+Dyrygent+%2F+Der+Dirigent1981+Cz%C5%82owiek+z+%C5%BCelaza+%2F+Der+Mann+aus+Eisen1983+Danton1983+Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87+w+Niemczech+%2F+Eine+Liebe+in+Deutschland1986+Kronika+wypadk%C3%B3w+mi%C5%82osnych+%2F+Chronik+von+Liebesunf%C3%A4llen%C2%A0%2F+A+Chronicle+of+Amorous+Accidents1988+Biesy+%2F+Die+D%C3%A4monen+%2F+Les+Poss%C3%A9d%C3%A9s%C2%A0%2F+The+Posessed1990+Korczak1993+Pier%C5%9Bcionek+z+or%C5%82em+w+koronie+%2F+Liebe+zwischen+den+Fronten1994+Nastazja+%2F+Nastasja1995+Wielki+tydzie%C5%84+%2F+Die+Karwoche1996+Panna+Nikt+%2F+Fr%C3%A4ulein+Niemand%C2%A0%2F+Miss+Nobody1999+Pan+Tadeusz+%2F+Sir+Thaddeus2000+Wyrok+na+Franciszka+Klosa+%2F+Die+Verurteilung+des+Franciszek+K%C5%82os2002+Zemsta%C2%A0%2F+Die+Rache2007+Katy%C5%84+%2F+Das+Massaker+von+Katyn2009+Tatarak+%2F+Der+Kalmus2013+Wa%C5%82%C4%99sa+%E2%80%93+Cz%C5%82owiek+z+nadziei+%2F+Wa%C5%82%C4%99sa.+Der+Mann+aus+Hoffnung2016+Powidoki+%2F+Afterimage%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0ATexte%3A+Wajda+Film+Centre%C3%9Cbersetzung+%26amp%3B+Bearbeitung%3A+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%29%0A%C2%A0%0AInfo%3A+wajda.pisf.pl%2C+https%3A%2F%2Fckf.waw.pl%2Fen%2Fandrzej-wajda-en%2Fbio%0A%C2%A0%0ATitelbild+%C2%A9+Wajda+Film+Centre%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F12%2F31%2Fandrzej-wajda-jahr-2026%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17298.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17298\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nweltweit\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Diskussion category-Film post_tag-Film post_tag-Halle category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/17\/migration-im-film\/\"><h5>Migration im Film <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 20 kwietnia 2026\" data-end=\"\u015broda 17 czerwca 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-20T00:00:00+00:00\">20 kwietnia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-06-17T00:00:00+00:00\">17 czerwca 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18683.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Migration+im+Film&#038;dates=20260420%2F20260617&#038;location=Puschkino%2C+Halle+%28Saale%29&#038;details=Migration+pr%C3%A4gte+und+pr%C3%A4gt+die+polnische+Geschichte+und+Gegenwart%2C+aber+relativ+neu+ist+der+Blick+auf+Polen+als+Einwanderungsland.+In+der+Filmreihe+wird+die+Vielfalt+der+Blickrichtungen+des+polnischen+Kinos+auf+das+Ph%C3%A4nomen+Migration+gezeigt.+Spiel-+und+Dokumentarfilme+aus+den+letzten+20+Jahren+setzen+sich+mit+unterschiedlichen+Facetten+von+Migration+auseinander+%E2%80%93+mit+Emigration%2C+Immigration%2C+Flucht+und+Arbeitsmigration.%0AWarum+verlassen+Menschen+ihr+Land%3F+Geht+es+um+erzwungene+Migration+oder+um+eine+freie+Entscheidung%3F+Wie+erz%C3%A4hlen+Migrant%2Ainnen+von+ihren+ersten+Jahren+in+Polen%3F+Und+wie+gelingt+nach+traumatischen+Erfahrungen+das+Ankommen+in+einer+neuen+Gesellschaft%3F+Wann+ist+man+nicht+mehr+fremd%3F+Vier+Kinoabende+regen+an+zum+gemeinsamen+Nachdenken+%C3%BCber+die+Ver%C3%A4nderung+von+Menschen+und+Gesellschaften+durch+und+in+der+Migration.%0AWie+immer+f%C3%BChren+Studierende+in+die+Filme+ein+und+moderieren+im+Anschluss+an+die+Vorstellungen+die+Gespr%C3%A4che+mit+Expert%2Ainnen.%0AProgramm%3A%0A20.04.2026+%2F+18%3A00Listy+z+Wilczej+%2F+Briefe+aus+der+WilczaDok%2C+R%3A+Arjun+Talwar%2C+PL%2FD+2025%2C+98+min%2C+OmdUDiskussion%3A+Arjun+Talwar+%28online%29%2C+Yvonne+Kleinmann+%28Halle%29+%26amp%3B+Johann+Wiede+%28Halle%29Moderation%3A+Maja+Billert+%28Halle%29%0A04.05.2026+%2F+18%3A00Norwegian+DreamSpielfilm%2C+R%3A+Leiv+Igor+Devold%2C+NOR%2FPL%2FD+2023%2C+97+min%2C+OmdUDiskussion%3A+Johannes+Kleinmann+%28Potsdam%29+%26amp%3B+C%C3%A4cilia+Wosnitzka+%28Wien%29Moderation%3A+Christian+Trautwein+%28Halle%29%0A03.06.2026+%2F+18%3A00Oda+do+rado%C5%9Bci+%2F+Ode+an+die+FreudeSpielfilm%2C+R%3A+Anna+Kazejak-Dawid%2C+Jan+Komasa+%26amp%3B+Maciej+Migas%2C+PL+2005%2C+110+min%2C+OmdUDiskussion%3A+Yvonne+Drosihn+%28Halle%29+%26amp%3B+Veronika+Warzycha+%28Berlin%29Moderation%3A+Anne+Kluger+%28Halle%29%0A17.06.2026+%2F+18%3A00Drzewa+milcz%C4%85+%2F+Eiskalte+GrenzeDok%2C+R%3A+Agnieszka+Zwiefka%2C+PL+2024%2C+84+min%2C+OmdUDiskussion%3A+Johanna+Hiebl+%28Frankfurt%2FOder%29+%26amp%3B+Rainer+Mende+%28Leipzig%29Moderation%3A+Sophie-Carolin+Gro%C3%9F+%28Halle%29%0AKoordination%3A+Marta+Bartkowska%2C+Johann+Wiede+%26amp%3B%C2%A0Sven+Jaros%0AVeranstalter%3A+Aleksander-Br%C3%BCckner-Zentrum+f%C3%BCr+Polenstudien+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+und+dem+Puschkino%2C+mit+freundlicher+Unterst%C3%BCtzung+der+Sanddorf-Stiftung+und+der+Martin-Luther-Universit%C3%A4t+Halle-Wittenberg%0AInfo%3A+aleksander-brueckner-zentrum.org%2C+puschkino.deOrt%3A+Puschkino%2C+Kardinal-Albrecht-Stra%C3%9Fe+6%2C+06108+Halle+%28Saale%29%0A%C2%A0%0AFoto%3A+Eiskalte+Grenze+%C2%A9+Kacper+Czubak%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F06%2F17%2Fmigration-im-film%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18683.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18683\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPuschkino, Halle (Saale)\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film category-Programm category-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/25\/polnisches-kino-in-jena-sose26\/\"><h5>Polnisches Kino in Jena <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"czwartek 23 kwietnia 2026\" data-end=\"czwartek 25 czerwca 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-23T00:00:00+00:00\">23 kwietnia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-06-25T00:00:00+00:00\">25 czerwca 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18658.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Polnisches+Kino+in+Jena&#038;dates=20260423%2F20260625&#038;location=Kino+am+Markt%2C+Markt+5%2C+07743+Jena&#038;details=Das+polnische+Kino+in+Jena+wurde+im+Fr%C3%BChjahr+2013+vom+Imre+Kert%C3%A9sz+Kolleg+ins+Leben+gerufen.+Seit+dem+Wintersemester+2025%2F26+wird+die+Reihe+von+den+Studentinnen+der+FSU+Jena+Sophia+Menzel%2C+Isabelle+M%C3%BCmpfer+und+Luise+Schlieben+weitergef%C3%BChrt%2C+welche+die+F%C3%B6rdermittel+eingeworben+und+die+Organisation+%C3%BCbernommen+haben.+Unter+dem+Schwerpunkt+FLINTA%2A-Perspektiven+%E2%80%93+also+Frauen%2C+Lesben%2C+inter%2A%2C+nicht-bin%C3%A4re%2C+trans%2A+und+agender+Personen+%E2%80%93+haben+sie+Spiel-+und+Dokumentarfilme+ausgew%C3%A4hlt%2C+die+unterschiedliche+Lebensrealit%C3%A4ten+sowie+gesellschaftliche+und+politische+Themen+wie+Selbstbestimmung+in+Polen+sichtbar+machen.+Zu+jedem+Film+gibt+es+Einf%C3%BChrungen.%0AProgramm%3A%0A23.04.2026+%2F+19%3A45Nie+jeste%C5%9B+sama+%2F+Abortion+Dream+TeamDok%2C+R%3A+Karolina+Lucyna+Domagalska%2C+PL%2FSE+2024%2C+82+min%2C+OmeUEinf%C3%BChrung%3A+Medical+Students+for+Choice+%26amp%3B+Isabelle+M%C3%BCmpferJede+dritte+Frau+weltweit+erlebt+und+durchlebt+eine+Abtreibung.+Doch+in+Polen+sch%C3%BCtzt+das+Gesetz+eher+einen+F%C3%B6tus+als+das+Leben+einer+Frau.+Vier+mutige+Aktivistinnen+betreiben+eine+Hotline+und+helfen+so+t%C3%A4glich+hunderten+Frauen.+Ihr+provokanter+Slogan+%E2%80%9EAbtreibung+ist+okay%21%E2%80%9C+spaltet+das+Land%3A+W%C3%A4hrend+sie+Tausende+empowern%2C+ziehen+sie+den+Hass+von+Konservativen+auf+sich.+Ihr+Engagement+hat+Folgen.+Eine+Mitstreiterin+bricht+zusammen%2C+einer+anderen+droht+eine+Gef%C3%A4ngnisstrafe.+Wird+ihr+Kampf+f%C3%BCr+Selbstbestimmung+weitergehen+und+hat+das+%E2%80%9EAbortion+Dream+Team%E2%80%9C+noch+eine+Zukunft%3F%0A28.05.2026+%2F+19%3A45Kobieta+z+...+%2F+Frau+aus+FreiheitSpielfilm%2C+R%3A+Ma%C5%82gorzata+Szumowska+%26amp%3B+Micha%C5%82+Englert%2C+PL%2FSVE+2023%2C+132+min%2C+OmdUEinf%C3%BChrung%3A+Jakub+Szumski+%28Imre+Kert%C3%A9sz+Kolleg+Jena%29Polen+in+den+fr%C3%BChen+1980ern.+W%C3%A4hrend+das+Land+dem+Kommunismus+allm%C3%A4hlich+den+R%C3%BCcken+kehrt+und+sich+zu+einem+demokratischen+Staat+wandelt%2C+sucht+Aniela+Weso%C5%82y+in+einer+Kleinstadt+ihre+Freiheit+als+Frau.+Schon+w%C3%A4hrend+ihrer+Kindheit+und+Jugend+als+Andrzej+beginnt+sie%2C+sich+anders+zu+f%C3%BChlen.+Doch+ihre+Umgebung+reagiert+mit+Unverst%C3%A4ndnis+und+Verdr%C3%A4ngung.+Ein+halbes+Leben+lang+lebt+Aniela+als+Mann%2C+sie+hat+einen+Job+im+B%C3%BCro%2C+heiratet+eine+Frau%2C+bekommt+zwei+Kinder.+Doch+weder+die+Widerst%C3%A4nde+in+ihrer+Familie+noch+staatliche+Repressionen+k%C3%B6nnen+sie+davon+abhalten%2C+endlich+die+Person+zu+werden%2C+die+sie+schon+immer+war.%C2%A0Vor+dem+Hintergrund+der+j%C3%BCngeren+historischen+Entwicklungen+in+ihrer+polnischen+Heimat+erz%C3%A4hlen+Ma%C5%82gorzata+Szumowska+und+Micha%C5%82+Englert+%28%E2%80%9EIm+Namen+des+%E2%80%A6%E2%80%9C%29+die+epische+Geschichte+einer+queeren+Selbsterm%C3%A4chtigung+%C3%BCber+einen+Zeitraum+von+knapp+50+Jahren.+In+Anlehnung+an+Andrzej+Wajda+und+seine+%E2%80%9EDer+Mann+aus+%E2%80%A6%E2%80%9C-Trilogie+ergreift+%E2%80%9EFrau+aus+Freiheit%E2%80%9C+Partei+f%C3%BCr+die+Marginalisierten+des+Landes+und+f%C3%BCr+eine+offene+Gesellschaft%2C+in+der+trans%2A+Menschen+frei+leben+k%C3%B6nnen.%0A25.06.2026+%2F+19%3A45Papusza.+Die+Poetin+der+RomaSpielfilm%2C+R%3A+Joanna+Kos-Krauze+%26amp%3B+Krzysztof+Krauze%2C+PL+2013%2C+131+min%2C+OmdUDer+Film+schildert+das+Leben+der+Roma-Dichterin+Bronis%C5%82awa+Wajs%2C+von+ihrer+Mutter+liebevoll+%E2%80%9EPapusza%E2%80%9C+genannt.+Bei+Papuszas+Geburt+1910+in+Ostpolen+prophezeien+ihr+die+Roma-Frauen%2C+dass+%E2%80%9Esie+allen+gro%C3%9Fen+Stolz+oder+gro%C3%9Fe+Scham%E2%80%9C+bringen+wird.+Als+junges+M%C3%A4dchen+lernt+sie+heimlich+bei+einer+j%C3%BCdischen+Buchh%C3%A4ndlerin+lesen+und+schreiben+und+entdeckt+die+Welt+der+Poesie.+Als+sie+nach+dem+Zweiten+Weltkrieg+auf+den+Schriftsteller+Jerzy+Ficowski+trifft%2C+ermutigt+sie+dieser%2C+ihre+Gedichte+aufzuschreiben.+Ihre+Werke+erz%C3%A4hlen+von+ihren+W%C3%BCnschen+und+Tr%C3%A4umen%2C+von+der+Liebe+zur+Natur+und+der+Sehnsucht+nach+dem+gemeinschaftlichen+Reisen.+Jahre+sp%C3%A4ter+werden+ihre+Gedichte+ins+Polnische+%C3%BCbersetzt+und+ver%C3%B6ffentlicht.+Papusza+wird+schlagartig+ber%C3%BChmt.+Doch+f%C3%BCr+den+Ruhm+zahlt+sie+einen+hohen+Preis.+%E2%80%9EPapusza%E2%80%9C+basiert+auf+der+wahren+Lebensgeschichte+der+ersten+Dichterin+der+polnischen+Roma.+Die+Regisseur%2Ainnen+drehten+einen+poetischen%2C+in+bet%C3%B6renden+Schwarzwei%C3%9F-Bildern+gehaltenen+Film%2C+der+zugleich+ein+episches+Geschichtspanorama+darstellt.%0ADie+Reihe+%E2%80%9EPolnisches+Kino%E2%80%9C+wird+in+studentischer+Initiative+mit+Unterst%C3%BCtzung+des+Aleksander-Br%C3%BCckner-Zentrums+f%C3%BCr+Polenstudien%2C+des+Imre+Kert%C3%A9sz+Kollegs+Jena%2C+des+Studierendenwerks+Th%C3%BCringen+und+des+Polnischen+Instituts+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+durchgef%C3%BChrt.%0AInfo%3A+aleksander-brueckner-zentrum.org%2C+kinoammarkt.de%2Fde%2Fprogramm%2Fpolnisches-kinoOrt%3A+Kino+am+Markt%2C+Markt+5%2C+07743+Jena%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F06%2F25%2Fpolnisches-kino-in-jena-sose26%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18658.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18658\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nKino am Markt, Markt 5, 07743 Jena\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Programm category-Vortrag post_tag-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/19\/poldok-pociagi-trains\/\"><h5>PolDok: Poci\u0105gi \/ Trains <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"today\" data-end=\"today\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-05-19T20:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">today<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">20:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">22:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18931.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=PolDok%3A+Poci%C4%85gi+%2F+Trains&#038;dates=20260519T200000%2F20260519T220000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=Dokumentarfilm%2C+R%2FB%3A+Maciej+Drygas%2C+PL%2FLT+2024%2C+80+min%2C+oT%0AEinf%C3%BChrung%3A+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut%29%0AHitze+und+Unmengen+von+Stahl+in+einer+gro%C3%9Fen+Werkhalle.+Eine+schwere+Dampflok+wird+zusammengesetzt+und+auf+die+Schienen+gestellt.+Waggons+werden+angekoppelt%2C+der+Zug+wird+erst+gezogen%2C+setzt+sich+dann+selbst+in+Bewegung%2C+nimmt+Fahrt+auf+und+die+Reise+beginnt+%E2%80%93+eine+Reise+durch+die+Geschichte+der+Eisenbahn%2C+des+Films+und+der+ersten+H%C3%A4lfte+des+20.+Jahrhunderts.%0A%5Bgallery+size%3D%22medium%22+link%3D%22file%22+ids%3D%2218959%2C18960%2C18974%22%5D%0A%C2%A0%0AIn+seiner+exzellent+montierten%C2%A0Found-Footage-Sinfonie%2C+die+ohne+gesprochene+Worte+auskommt%2C+reiht+Drygas+Aufnahmen+aus+ganz+Europa+wie+Waggons+chronologisch+aneinander.+Im+Zusammenspiel+mit+der+kongenialen+Begleitmusik+%28meisterhaft+abgemischt+von+Saulius+Urbanavi%C4%8Dius%29+erz%C3%A4hlt+er+eine+Geschichte%2C+die+von+Aufbruchsgeist+und+Fortschritt+k%C3%BCndet+%E2%80%93+und+davon%2C+wie+die+Entwicklung+immer+wieder+in+bewaffnete+Konflikte+m%C3%BCndet%2C+an+denen+die+Eisenbahn+in+verschiedenen+Rollen+entscheidenden+Anteil+hat.%0A%5Bgallery+size%3D%22medium%22+link%3D%22file%22+ids%3D%2218966%2C18967%2C18964%22%5D%0AWie+bei+einer+Bahnfahrt+wird+die+Geschwindigkeit+gesteigert+und+gedrosselt%2C+wir+blicken+auf+Landschaften+links+und+rechts%2C+begr%C3%BC%C3%9Fen+und+verabschieden+Mitreisende+und+kehren+doch+immer+wieder+zum+Leitmotiv+des+endlosen+Schienenstrangs+zur%C3%BCck.%0ADer+Regisseur+und+Produzent%C2%A0Maciej+Drygas+%28geb.+1956+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA%29+war+Assistent+von+Krzysztof+Zanussi+und+Krzysztof+Kie%C5%9Blowski%2C+dann+drehte+er+selbst+international+preisgekr%C3%B6nte+Dokumentarfilme+wie+%E2%80%9EHear+My+Cry%E2%80%9D+%281991%29%2C+%E2%80%9EOne+Day+in+People%E2%80%99s+Poland%E2%80%9C+%282005%29+oder+%E2%80%9EViolated+Letters%E2%80%9D+%282011%29.+Als+Dozent+der+Filmuniversit%C3%A4t+%C5%81%C3%B3d%C5%BA+betreute+er+seit+2007+weit+%C3%BCber+100+filmische+Arbeiten+von+Studierenden.+Sein+Film+%E2%80%9EPoci%C4%85gi+%2F+Trains%E2%80%9C+war+der+Er%C3%B6ffnungsfilm+des+%C2%A020.+polnischen+Filmfestivals+filmPOLSKA.+Er+gewann+den+Hauptpreis+beim+renommierten+IDFA-Festival+2024%2C+wo+er+seine+Premiere+feierte%2C+und+wurde+seitdem+auf+Dutzenden+von+Festivals+weltweit+gezeigt.+In+diesem+Jahr+wurde+er+mit+zwei+%E2%80%9EOr%C5%82y%E2%80%9C+%28Adlern%29+ausgezeichnet%2C+den+Preisen+der+Polnischen+Filmakademie.%0ABisher+in+der+Reihe+%E2%80%9EPolDok%E2%80%9C%3A21.04.2026+Po-Lin.+Okruchy+pami%C4%99ci+%2F+Spuren+der+Erinnerung19.05.2026+Poci%C4%85gi+%2F+Trains%0AVeranstalter%3A+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AVeranstaltung+auf+FacebookInfo%3A+dejavu-film.de%2Faktuelle-filme%2FtrainsEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AFotos+%C2%A9+d%C3%A9j%C3%A0-vu+film%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F05%2F19%2Fpoldok-pociagi-trains%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18931.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18931\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Diskussion post_tag-Diskussion post_tag-Leipzig category-Literatur category-Programm post_tag-Ukraine category-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/22\/cafe-ukraina-20-frauenstimmen-der-echten-krim\/\"><h5>Caf\u00e9 Ukra\u0457na #20: Frauenstimmen der echten Krim <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"pi\u0105tek 22 maja 2026\" data-end=\"pi\u0105tek 22 maja 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-05-22T18:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">22 maja 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">18:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">21:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/19102.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Caf%C3%A9+Ukra%D1%97na+%2320%3A+Frauenstimmen+der+echten+Krim&#038;dates=20260522T180000%2F20260522T210000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=%23SolidarityWithUkraine%0AVerbrechen+gegen+die+Menschlichkeit+verj%C3%A4hren+nicht.+Im+Mai+1944+vertrieb+das+sowjetische+Regime+gewaltsam+die+Krimtatar%2Ainnen+aus+ihrer+Heimat.+Innerhalb+weniger+Tage+wurde+ein+ganzes+Volk+deportiert+%E2%80%93+darunter+Kinder%2C+%C3%A4ltere+Menschen+und+ganze+Familien.%0AIm+Februar+2014+wiederum+leitete+die+russische+Besetzung+der+Krim+eine+neue+Welle+von+Repressionen+ein+%E2%80%93+in+Form+einer+schleichenden%2C+hybriden+Deportation+der+Krimtatar%2Ainnen+und+Ukrainer%2Ainnen.%0ADas+im+M%C3%A4rz+2026+im+deutschen+Ibidem+Verlag+ver%C3%B6ffentlichte+Buch+%E2%80%9EWas+bedeutete+Russlands+Besetzung+der+Krim%3F%E2%80%9C+vereinigt+die+Stimmen+von+zw%C3%B6lf+Frauen+von+der+Krim.+Es+sind+pers%C3%B6nliche+Geschichten+%C3%BCber+den+Beginn+der+russischen+Aggression%2C+Verlust%2C+Widerstand+und+das+Bewahren+der+W%C3%BCrde.+Zu+den+Autorinnen+geh%C3%B6ren+Elmira+Ablyalimova%2C+Elzara+Batalova+und+Elnara+Nuriieva-Letova.+Ihre+Erz%C3%A4hlungen+sind+nicht+nur+dokumentarische+Zeugnisse%2C+sondern+auch+lebendige+Emotionen%2C+die+auch+auf+die+Trag%C3%B6die+von+1944+Bezug+nehmen.+Die+Stimmen+der+Vertreterinnen+des+indigenen+Volkes+der+Krim+klingen+besonders+eindringlich.+Sie+tragen+die+Kraft+der+Erinnerung+und+der+Wahrheit+in+sich.%0AOlena+Bogatyrenko+ist+Schriftstellerin%2C+Herausgeberin+und+Mitautorin+der+Anthologie+%E2%80%9EWas+bedeutete+Russlands+Besetzung+der+Krim%3F%E2%80%9C.+Die+krimtatarische+Autorin+und+Publizistin+Elnara+Nuriieva-Letova+ist+Mitgr%C3%BCnderin+und+Projektmanagerin+des+krimtatarischen+B%C3%BCrgermediums+CEMAAT+%2F+D%C5%BEemaat.%0ADie+Veranstaltung+findet+auf+Deutsch+mit+ukrainischer+%C3%9Cbersetzung+statt.%0AZur+Veranstaltungsreihe+%E2%80%9ECaf%C3%A9+Ukra%D1%97na%E2%80%9C%0ASeit+jeher+ist+das+Polnische+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+ein+Ort+europ%C3%A4ischer+Begegnungen%2C+seit+ca.+25+Jahren+insbesondere+auch+mit+Polens+Nachbarland+Ukraine.+Davon+zeugen+Ausstellungen%2C+Lesungen%2C+Konzerte+und+Diskussionen.+Besonders+seit+dem+landesweiten+russischen+Angriffskrieg+vom+Februar+2022+ist+das+Institut+verst%C3%A4rkt+Ort+der+Begegnung+mit+ukrainischer+Kultur+und+mit+Ukrainer%2Ainnen+geworden.+Gemeinsam+mit+dem+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+%C3%B6ffnet+es+seit+Juli+2024+seine+R%C3%A4ume+f%C3%BCr+monatliche+Treffen%2C+bei+denen+die+Ukraine+im+Mittelpunkt+steht+%E2%80%93+mit+Gespr%C3%A4chsrunden%2C+Autor%2Ainnenabenden%2C+Filmvorf%C3%BChrungen%2C+Konzerten+und+vielem+mehr.+Sie+bieten+die+Gelegenheit%2C+im+Kreise+Gleichgesinnter+zu+sein+und+diesen+Kreis+zu+erweitern.%0A%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%96%21%C2%A0Slava+Ukraini%21%0AVeranstalter%3A%C2%A0Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+und+Ukrainische+Gemeinschaft+Leipzig+%E2%80%9EOberih%E2%80%9C+e.V.+mit+Unterst%C3%BCtzung+des+Polnischen+Instituts+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+und+der+Stadt+Leipzig%0AVeranstaltung+auf+FacebookInfo%3A+freundeskreisukrleipzig.de%2C+ibidem.euEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0ABuchcover+%C2%A9+Ibidem+Verlag%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F05%2F22%2Fcafe-ukraina-20-frauenstimmen-der-echten-krim%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/19102.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Literatur <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"19102\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch post_tag-Festival category-Film post_tag-Film category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/31\/23-neisse-filmfestival\/\"><h5>23. Nei\u00dfe Filmfestival <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"wtorek 26 maja 2026\" data-end=\"niedziela 31 maja 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-05-26T00:00:00+00:00\">26 maja 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-05-31T00:00:00+00:00\">31 maja 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17273.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=23.+Nei%C3%9Fe+Filmfestival&#038;dates=20260526%2F20260531&#038;location=an+der+Nei%C3%9Fe&#038;details=Seit+2004+pr%C3%A4sentiert+das+Nei%C3%9Fe+Filmfestival+j%C3%A4hrlich+im+Mai+in+der+Dreil%C3%A4nderregion+zwischen+Deutschland%2C+Polen+und+Tschechien+aktuelle+Spiel-%2C+Dokumentar-+und+Kurzfilme.+Was+mit+der+Idee+begann%2C+Filme+in+drei+L%C3%A4ndern+zu+zeigen%2C+hat+sich+zu+einer+kulturellen+Br%C3%BCcke+f%C3%BCr+Filmfans+aus+den+drei+Nachbarl%C3%A4ndern+entwickelt+und+ist+inzwischen+wichtiger+Treffpunkt+f%C3%BCr+nationale+und+internationale+Filmschaffende+und+Vertreter%2Ainnen+der+Filmwirtschaft.+Besonders+und+einzigartig+am+Nei%C3%9Fe+Filmfestival+ist+sein+genre%C3%BCbergreifender+und+trinationaler+Charakter+mit+Filmvorf%C3%BChrungen+an+rund+zwanzig+Spielorten+entlang+der+Nei%C3%9Fe.+Das+Programm+bietet+auch+in+diesem+Jahr+drei+Wettbewerbe+und+verschiedene+Filmreihen+sowie+begleitende+Veranstaltungen+wie+Konzerte%2C+Workshops+und+Partys.%0ASeinen+diesj%C3%A4hrigen+Ehrenpreis+verleiht+das+NFF+an+den+polnischen+Regisseur+Jan+Komasa%2C+einen+der+pr%C3%A4genden+Filmemacher+seiner+Generation.+Seine+Arbeiten+verbinden+gesellschaftliche+Analyse+mit+gro%C3%9Fer+emotionaler+Intensit%C3%A4t%2C+formaler+Klarheit+und+markanter+visueller+Handschrift.+Sie+finden+auch+international+gro%C3%9Fe+Beachtung.+Im+Rahmen+der+Ehrenpreis-Verleihung+im+Kronenkino+Zittau+wird+sein+neuer+Film+%E2%80%9EGood+Boy+%E2%80%93+Wir+wollen+nur+dein+Bestes%E2%80%9C+gezeigt.%0ATrailer%3A+youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D_hQtG1Kk2Ew%0AProgramm+%28Auswahl%29%3A%0ANei%C3%9Fe-Fisch%3A+Ehrenpreis%0ADer+%22Nei%C3%9Fe-Fisch%3A+Ehrenpreis%22+des+23.+NEISSE+NYSA+NISA+FILM+FESTIVAL+geht+an+den+polnischen+Regisseur+Jan+Komasa.+Er+ist+einer+der+pr%C3%A4gendsten+Filmemacher+seiner+Generation.+International+bekannt+wurde+er+mit+%22Suicide+Room%22+%282011%29%2C+bevor+er+mit+%22Corpus+Christi%22+%282019%29+weitere+weltweite+Anerkennung+erlangte+und+f%C3%BCr+einen+Oscar+in+der+Kategorie+%22Bester+internationaler+Film%22+nominiert+wurde.+In+seinen+Filmen+verbindet+Komasa+gesellschaftliche+Analyse+mit+gro%C3%9Fer+emotionaler+Intensit%C3%A4t+und+klarer+visueller+Handschrift.+Filme+wie+%22The+Hater%22+%282020%29+zeigen+eindringlich+die+Mechanismen+moderner+Gesellschaften+zwischen+digitaler+%C3%96ffentlichkeit+und+politischer+Radikalisierung.+Jan+Komasa+setzt+sich+auch+in+seinem+neuen+Film+%E2%80%9EGood+Boy+%E2%80%93+Wir+wollen+nur+dein+Bestes%E2%80%9C+mit+Macht%2C+Moral+und+Identit%C3%A4t+auseinander.+Gezeigt+wird+der+Film+im+Rahmen+der+Ehrenpreis-Verleihung+im+Kronenkino+Zittau.Fr+%2F+29.+05.+%2F+19%3A00+%2F+Zittau+%2F+Kronenkino%0AHeel+%2F+Good+Boy+%E2%80%93+Wir+wollen+nur+dein+BestesSpielfilm%2C+R%3A+Jan+Komasa%2C+UK%2FPL+2025%2C+110+minDer+19-j%C3%A4hrige+Tommy+lebt+von+R%C3%BCcksichtslosigkeit%2C+Gewalt+und+Selbstdarstellung+in+sozialen+Medien+%E2%80%93+bis+er+entf%C3%BChrt+und+im+Keller+einer+Vorstadtfamilie+festgehalten+wird.+Chris+und+Kathryn+wollen+aus+ihm+mit+psychologischen+Spielen+und+brutalen+Methoden+einen+%E2%80%9Ebraven+Jungen%E2%80%9C+machen.+Jan+Komasa+entwickelt+daraus+keinen+simplen+Entf%C3%BChrungsthriller%2C+sondern+ein+verst%C3%B6rendes+Kammerspiel+%C3%BCber+Erziehung%2C+Macht+und+die+Sehnsucht+nach+N%C3%A4he.+Ein+d%C3%BCsterer+Film+%C3%BCber+moralischen+und+gesellschaftlichen+Verfall%2C+dysfunktionale+Familienbilder+und+die+Frage%2C+ob+Gewalt+jemals+mit+Gewalt+zu+heilen+ist.Fr+%2F+29.05.+%2F+19%3A00+%2F+Zittau+%2F+KronenkinoSa+%2F+30.05.+%2F+19%3A00+%2F+Mittelherwigsdorf+%2F+Kulturfabrik+Meda%0AWettbewerb+Spielfilm%0ACapo+%2F+PermitR%3A+Robert+Kwilman%2C+PL+2025%2C+83+minAdri%C3%A1n+ist+ein+junger+Kolumbianer%2C+der+in+Polen+lebt+und+arbeitet.+Er+lockt+weitere+Arbeiter+aus+Lateinamerika+in+eine+Firma%2C+die+sie+letztlich+nur+ausbeutet.+So+wird+er+selbst+immer+mehr+zum+Teil+eines+Systems+der+Ausbeutung.+Nach+einem+t%C3%B6dlichen+Arbeitsunfall+ger%C3%A4t+seine+fragile+Position+ins+Wanken.+Er+muss+Verantwortung+%C3%BCbernehmen+und+entscheiden%2C+auf+wessen+Seite+er+steht.+Zugleich+erkennt+er+die+Wahrheit+hinter+den+L%C3%BCgen+seit+seiner+Ankunft+in+Polen.+Der+Film+beruht+auf+realen+Berichten+%C3%BCber+eine+Vermittlungsagentur.Do+%2F+28.05.+%2F+16%3A00+%2F+Zittau+%2F+Kronenkino+%2F+zu+Gast%3A+Karo+Lorenz%2C+Robert+KwilmanFr+%2F+29.05.+%2F+18%3A00+%2F+Zgorzelec+%2F+Kino+PoZa+NoVa+%2F+zu+Gast%3A+Robert+KwilmanFr+%2F+29.05.+%2F+20%3A30+%2F+L%C3%B6bau+%2F+L%C3%96BAULEBT+%2F+zu+Gast%3A+Robert+Kwilman%0AGlorious+SummerR%3A+Helena+Ganjalyan+%26amp%3B+Bartosz+Szpak%2C+PL+2025%2C+90+minDrei+junge+Frauen+leben+abgeschirmt+und+gut+versorgt+in+einem+alten+Schloss.+Es+gibt+Spiele+und+Zeit+zum+Faulenzen+%E2%80%93+aber+auch+Sprachunterricht+wird+gefordert.+Eine+unsichtbare+Stimme+lenkt+ihren+Alltag+und+sagt%2C+was+sie+denken+und+tun+sollen.+W%C3%A4hrend+nach+au%C3%9Fen+noch+alles+ruhig+und+sorglos+wirkt%2C+stecken+hinter+der+sommerlichen+Idylle+Kontrolle%2C+Anpassung+und+Angst.+Die+Frauen+beginnen%2C+ihre+Lage+zu+hinterfragen.+Heimlich+bereiten+sie+die+Flucht+%C3%BCber+die+hohen+Mauern+vor.+Eine+Parabel+%C3%BCber+Manipulation+und+Kontrolle+sowie+%C3%BCber+den+Preis+von+Sicherheit%2C+Gehorsam+und+Freiheit.Mi+%2F+27.05.+%2F+16%3A00+%2F+Zgorzelec+%2F+Kino+PoZa+NoVaMi+%2F+27.05.+%2F+22%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+1Fr+%2F+29.05.+%2F+20%3A00+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+Camillo%0ANie+ma+duch%C3%B3w+w+mieszkaniu+na+Dobrej+%2F+Keine+Geister+in+der+Dobrastra%C3%9FeR%3A+Emi+Buchwald%2C+PL+2025%2C+90+minVier+Geschwister+stehen+an+der+Schwelle+zum+Erwachsenwerden.+Sie+wollen+eigene+Wege+gehen%2C+ohne+ihre+Bindung+zu+verlieren.+Der+j%C3%BCngste+Bruder+Benek+leidet+unter+der+Zur%C3%BCckweisung+durch+Franek.+In+schlaflosen+N%C3%A4chten+wird+er+von+einer+Erscheinung+verfolgt.+Franek+zieht+sich+von+der+Familie+zur%C3%BCck.+Er+ger%C3%A4t+in+eine+zerst%C3%B6rerische+Beziehung+und+nimmt+Drogen.+Seine+Zwillingsschwester+Nastka+sorgt+sich+um+ihn+und+sucht+zugleich+selbst+nach+Liebe.+Die+%C3%A4lteste+Schwester+Jana+hofft%2C+mit+einem+Kunstprojekt+Entlastung+und+Halt+zu+finden.+Vier+Biografien+%E2%80%93+verbunden+und+gefangen+im+famili%C3%A4ren+Konstrukt.Do+%2F+28.05.+%2F+19%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+1+%2F+zu+Gast%3A+Emi+BuchwaldSa+%2F+30.05.+%2F+11%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2Sa+%2F+30.05.+%2F+18%3A00+%2F+Zgorzelec+%2F+Kino+PoZa+NoVa%0AKin%C5%B3+j%C5%ABra+%2F+Chinesisches+MeerR%3A+Jurgis+Matulevi%C4%8Dius%2C+LT%2FPL%2FCZ%2FTW+2025%2C+95+minDer+gefeierte+Kampfsport-Champion+Osvald+verletzt+versehentlich+ein+M%C3%A4dchen+und+wird+vom+Sportverband+und+internationalen+Wettk%C3%A4mpfen+ausgeschlossen.+Mit+Schuldgef%C3%BChlen+sitzt+er+in+seiner+trostlosen+Heimatstadt+fest+und+verbringt+die+meiste+Zeit+im+taiwanesischen+Restaurant+seines+einzigen+Freundes+Ju-Long.+In+der+Gruppentherapie+verliebt+er+sich+in+die+geheimnisvolle+Skaiste%2C+er+findet+einen+Job+als+Trainer+und+tr%C3%A4umt+erstmals+von+einem+besseren+Leben.+Doch+seine+Vergangenheit+und+die+Gewalt+holen+ihn+erneut+ein.Mi+%2F+27.05.+%2F+19%3A00+%2F+Zittau+%2F+Kronenkino+%2F+zu+Gast%3A+Jurgis+Matulevi%C4%8DiusSa+%2F+30.05.+%2F+11%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+1%0AWettbewerb+Dokumentarfilm%0AMiasto%2C+kt%C3%B3re+wyjecha%C5%82o+%2F+Die+Stadt%2C+die+fortgingR%3A+Natalia+Pietsch+%26amp%3B+Grzegorz+Piekarski%2C+PL+2025%2C+70+minTausende+Jahre+lag+die+Stadt+Hasankeyf+im+S%C3%BCdosten+der+T%C3%BCrkei+am+Ufer+des+Tigris.+Ein+2006+beschlossenes+Gro%C3%9Fprojekt+bedeutet+das+Ende+des+historischen+Ortes.+Die+Stadt+soll+einem+Staudamm+weichen+und+die+Bev%C3%B6lkerung+nach+%E2%80%9ENeu-Hasankeyf%E2%80%9C+umgesiedelt+werden.+Der+Film+folgt+verschiedenen+Bewohner%3Ainnen+und+wird+so+zum+Portr%C3%A4t+einer+lokalen+Gemeinschaft%2C+deren+Heimat+mehr+und+mehr+zerst%C3%B6rt+wird+%E2%80%93+bis+sie+2020+vollst%C3%A4ndig+in+den+Fluten+des+Tigris+versunken+ist.+Eine+stille+Beobachtung+des+Allt%C3%A4glichen%2C+%C3%BCber+dem+sich+immer+dunklere+Wolken+zusammenbrauen.Mi+%2F+27.05.+%2F+13%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2Do+%2F+28.05.+%2F+19%3A00+%2F+Wei%C3%9Fwasser+%2F+Hafenstube+im+Soziokulturellen+Zentrum+TeluxDo+%2F+28.05.+%2F+22%3A00+%2F+Mittelherwigsdorf+%2F+Kulturfabrik+Meda%0ASilverR%3A+Natalia+Koniarz%2C+PL%2FFI%2FNO+2025%2C+79+minAm+Fu%C3%9F+des+Cerro+Rico+liegt+Boliviens+h%C3%B6chstgelegene+Silbermine.+Seit+der+Kolonialzeit+bestimmt+die+lebensgef%C3%A4hrliche+Arbeit+in+den+Tiefen+des+Berges+das+Leben+der+ans%C3%A4ssigen+Familien.+Kinder+lernen+fr%C3%BCh%2C+dass+der+Berg+auch+ihr+Schicksal+bestimmen+wird.+Der+Tod+ist+allgegenw%C3%A4rtig%2C+er+geh%C3%B6rt+zur+Geschichte+und+zum+Schulalltag.+Eindrucksvolle+Bilder+von+der+kargen+Landschaft+und+dem+beklemmenden+Innern+der+Mine+vermitteln+die+Ausweglosigkeit+dieses+Daseins%2C+das+dem+Wohlstand+einer+anderen+Welt+dient%2C+die+unendlich+weit+entfernt+scheint.Mi+%2F+27.05.+%2F+19%3A00+%2F+Varnsdorf+%2F+M%C4%9Bstsk%C3%A9+divadloDo+%2F+28.05.+%2F+13%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2Fr+%2F+29.05.+%2F+16%3A00+%2F+Mittelherwigsdorf+%2F+Kulturfabrik+Meda%0AK%C4%93+zh%C3%AC+de+z%C3%AC+b%C3%A1i+%28%E9%A2%97%E7%97%A3%E7%9A%84%E8%87%AA%E7%99%BD%29+%2F+Bekenntnisse+eines+MuttermalsR%3A+Mo+Tan%2C+CN%2FPL+2025%2C+92+minNach+Jahren+im+Ausland+kehrt+Filmemacherin+Mo+Tan+zu+ihren+Eltern+nach+China+zur%C3%BCck+und+findet+sich+in+altbekannten+Familienmustern+wieder.+Die+gut+gemeinte+F%C3%BCrsorge+der+Eltern+f%C3%BChrt+zu+Konflikten%2C+w%C3%A4hrend+Verwandte+st%C3%A4ndig+nach+dem+%E2%80%9En%C3%A4chsten+Schritt%E2%80%9C+in+ihrem+Leben+fragen.+Doch+die+Beziehung+zu+ihrem+Freund+ist+alles+andere+als+stabil.+Und+dann+ist+da+noch+ihr+Muttermal+unter+dem+Auge%2C+das+laut+chinesischer+Gesichtslesekunst+Ungl%C3%BCck+verhei%C3%9Ft.+In+dem+tragikomischen+Selbstportr%C3%A4t+prallen+Tradition+und+moderne+Werte+aufeinander%2C+erz%C3%A4hlt+mit+viel+Selbstironie+und+Stop-Motion-Animationen.Mi+%2F+27.05.+%2F+19%3A00+%2F+Mittelherwigsdorf+%2F+Kulturfabrik+Meda+%2F+zu+Gast%3A+Mo+TanSa+%2F+30.05.+%2F+16%3A00+%2F+Zgorzelec+%2F+Kino+PoZa+NoVa%0AWettbewerb+Kurzfilm%0AShorts+1u.a.+The+Final+Test+%2F+Der+letzte+TestSpielfilm%2C+R%3A+Yauheni+Lytkin%2C+BY%2FPL+2025%2C+8+minIn+einem+ungew%C3%B6hnlichen+Klassenzimmer+k%C3%BCndigt+eine+Lehrerin+eine+Pr%C3%BCfung+an%2C+bei+der+es+keine+richtigen+Antworten+gibt.+Dennoch+ist+die+Vorgabe+eindeutig%3A+Alle+Teilnehmenden+m%C3%BCssen+die+volle+Punktzahl+erreichen.Mi+%2F+27.05.+%2F+20%3A00+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+CamilloSo+%2F+31.05.+%2F+13%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2%0AShorts+2u.a.+Replace+%2F+ErsetzenAnima%2C+R%3A+Ewelina+Duffy%2C+PL+2025%2C+7+minDas+Leben+einer+jungen+Frau+ist+von+harter+Computerarbeit+bestimmt.+An+einer+Selfservice-Kasse+taucht+sie+in+eine+Traumwelt+ein%2C+in+der+v%C3%B6llige+Freiheit+von+Angst+und+Verantwortung+durch+Technik+versprochen+wird.+Doch+was+wird+aus+ihr+in+einer+v%C3%B6llig+automatisierten+Welt%3FNiech+zostanie+bez+tytu%C5%82u+%2F+Lassen+wir+es+ohne+TitelDok%2C+R%3A+Mieszko+Chomka%2C+PL+2025%2C+15+minIn+einem+Videotagebuch+teilt+ein+junger+Mann+wichtige+Momente%2C+die+er+mit+seiner+Freundin+und+seinem+Freund+in+einem+Jahr+erlebt.+Viele+Entdeckungen%2C+gro%C3%9Fe+Ver%C3%A4nderungen+aber+auch+enorme+Unsicherheit+werden+offenbar.Do+%2F+28.05.+%2F+16%3A00+%2F+Mittelherwigsdorf+%2F+Kulturfabrik+Meda+%2F+zu+Gast%3A+Ewelina+DuffySo+%2F+31.05.+%2F+15%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2%0AShorts+3u.a.+LucciolaSpielfilm%2C+R%3A+Aleksandra+Neyman%2C+PL+2025%2C+15+minIn+einer+Welt%2C+in+der+Ber%C3%BChrungen+verboten+sind%2C+arbeitet+die+junge+Masseurin+Nina+mit+Handverl%C3%A4ngerungen%2C+um+k%C3%B6rperlichen+Kontakt+zu+vermeiden.+Sie+besucht+%E2%80%9ESelbstber%C3%BChrungs%E2%80%9C-Kurse%2C+wiederholt+dabei+Mantras+%C3%BCber+Sicherheit+und+Distanz.+Doch+dann+trifft+sie+Zocha%2C+was+alles+ver%C3%A4ndert.Martwe+Tango+%2F+TotentangoSpielfilm%2C+R%3A+Jan+Seraphim%2C+PL+2025%2C+16+minStefan+ist+Leichenbestatter+und+h%C3%B6rt+bei+der+Arbeit+gern+Musik.+Sie+macht+ihn+gl%C3%BCcklich+und+das+Leben+ertr%C3%A4glich.+Eines+Tages+findet+er+auf+einem+Tr%C3%B6delmarkt+eine+Tango-Schallplatte%2C+die+Tote+auferweckt.+Entdeckt+Stefan+jetzt+das+Tanzen%3FMattress+Kingdom+%2F+Matratzen-K%C3%B6nigreichAnima%2C+R%3A+Agata+Marta+Rudnicka%2C+Anima%2C+PL+2025%2C+4+minPseudowissenschaftliche+Behauptungen+sind+auf+Social-Media+weit+verbreitet.+Das+Problem+ist+aber+nicht+nur+die+Desinformation%2C+sondern+der+daraus+resultierende+Optimierungswahn.+Das+bekommt+auch+der+Zyklop+zu+sp%C3%BCren.Czernina+%2F+BlutsuppeSpielfilm%2C+R%3A+Ida+Kafka%2C+PL+2025%2C+9+minMagda+spielt+mit+Freunden+in+einem+Wald.+Und+dann+ist+da+noch+ein+See+mit+Enten.+Was+anfangs+harmlos+erscheint%2C+entwickelt+sich+f%C3%BCr+die+Zw%C3%B6lfj%C3%A4hrige+dramatisch.Mi%C4%99ta+%2F+MinzeAnima%2C+R%3A+Tomasz+Grabowski%2C+PL+2025%2C+18+minEine+experimentelle+und+meditative+Reise+in+eine+imagin%C3%A4re+Zukunft%2C+in+der+es+keinen+Ton+mehr+gibt.+In+f%C3%BCnf+Kapiteln+erkundet+der+Film+den+K%C3%B6rper+als+Erz%C3%A4hlung%2C+die+Stille+als+Atmosph%C3%A4re+und+die+Geb%C3%A4rde+als+reinen+Ausdruck.Do+%2F+28.05.+%2F+19%3A00+%2F+Zittau+%2F+KronenkinoSo+%2F+31.05.+%2F+17%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2%0AShorts+4u.a.+W+pomi%C4%99dzy+%2F+DazwischenDok%2C+R%3A+Mila+Kreft-Sietnicka%2C+D+2025%2C+11+minMit+einem+Kleinbus+pendeln+t%C3%A4glich+Menschen+zwischen+Szczecin+und+Berlin.+Wir+begleiten+die+Reisenden+auf+ihrem+Weg+und+erfahren%2C+was+dieses+Leben+zwischen+zwei+L%C3%A4ndern+f%C3%BCr+sie+bedeutet.Poczekajmy+jeszcze+chwil%C4%99+%2F+Warten+wir+noch+etwas+l%C3%A4ngerSpielfilm%2C+R%3A+Wiktoria+Kwoka%2C+PL+2025%2C+15+minPolen+in+der+Nachkriegszeit.+Eines+Tages+erf%C3%A4hrt+Marysia+von+ihrer+Mutter%2C+die+ein+Konzentrationslager+%C3%BCberlebt+hat%2C+dass+deren+Bruder+%E2%80%93+Marysias+Onkel+%E2%80%93+zu+Besuch+kommen+wird.+Aber+stimmt+das%3F+Die+erlittenen+Kriegstrauma+der+Mutter+werden+auch+Marysias+Leben+pr%C3%A4gen.Niepowr%C3%B3t+%2F+UnumkehrbarSpielfilm%2C+R%3A+Katarzyna+Lewek%2C+PL+2025%2C+18+minEs+ist+ihr+erstes+Wiedersehen+seit+langem.+Die+Tochter+besucht+die+Mutter.+Was+erz%C3%A4hlen%2C+was+fragen%3F+Eine+Umarmung%3F+Das+kleine+und+bescheiden+eingerichtete+Elternhaus+wird+zum+Schauplatz%2C+an+dem+Realit%C3%A4t+und+Sehnsucht+aufeinanderprallen.+Manchmal+braucht+es+nicht+viele+Worte%2C+um+zu+verstehen.Death+%2F+TodAnima%2C+R%3A+Julia+Medo%C5%84%2C+PL+2025%2C+5+minEine+Animation%2C+frei+nach+dem+gleichnamigen+Gedicht+von+Joe+Brainard+%281942%E2%80%931994%29%2C+US-amerikanischer+K%C3%BCnstler%2C+Dichter+und+B%C3%BChnenbildner.Fr+%2F+29.05.+%2F+16%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+1So+%2F+31.05.+%2F+19%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2%0AFokus%3A+Transformations%0ADie+Fokus-Reihe+des+NFF+wirft+2026+unter+dem+Titel+%E2%80%9ETransformations%E2%80%9C+%E2%80%93+inspiriert+vom+Film+%E2%80%9EAlles+andere+zeigt+die+Zeit%E2%80%9C+aus+der+Leipzig-Filmreihe+von+Andreas+Voigt+%E2%80%93+einen+n%C3%BCchternen%2C+vielstimmigen+Blick+auf+die+Systemtransformationen+im+ehemaligen+Ostblock+und+dessen+Gewinner+und+Verlierer+bis+heute+%E2%80%93+im+Spiegel+der+Filme+jener+Zeit.+Die+Reihe+blickt+auf+Umbr%C3%BCche+in+Deutschland%2C+Polen+und+Tschechien+und+erz%C3%A4hlt+von+Menschen%2C+die+nach+der+Wende+oder+im+Vorfeld+gro%C3%9Fer+Ver%C3%A4nderungen+Halt+suchen%2C+get%C3%A4uscht+werden%2C+aufbegehren+oder+scheitern.+Zwischen+Nachwendealltag%2C+Konsumversprechen%2C+Gewalt%2C+F%C3%BCrsorge+und+Erinnerung+entsteht+ein+vielschichtiges+Panorama+von+Transformation+%E2%80%93+politisch%2C+sozial%2C+pers%C3%B6nlich.%0ACze%C5%9B%C4%87+Tereska+%2F+Hallo%2C+TereskaSpielfilm%2C+R%3A+Robert+Gli%C5%84ski%2C+PL+2000%2C+86+minDie+15-J%C3%A4hrige+Tereska+w%C3%A4chst+in+einem+tristen+Plattenbau+zwischen+Gewalt%2C+Sprachlosigkeit+und+fehlenden+Perspektiven+auf.+Was+als+Hoffnung+auf+ein+anderes+Leben+beginnt%2C+schl%C3%A4gt+in+Orientierungslosigkeit%2C+Rebellion+und+Selbstzerst%C3%B6rung+um.+Der+Film+erz%C3%A4hlt+so+nicht+nur+vom+bitteren+Absturz+eines+M%C3%A4dchens%2C+sondern+vom+generellen+Zustand+einer+ganzen+polnischen+Generation+nach+dem+Kommunismus%3A+ohne+Halt%2C+verbindliche+Werte%2C+Zukunft.+Aus+Tereskas+Weg+wird+das+schonungslose+Portr%C3%A4t+einer+entwurzelten+%E2%80%9EGeneration+X%E2%80%9C%2C+die+zwischen+sozialem+Zerfall+und+innerer+Leere+verloren+geht.Do+%2F+28.05.+%2F+22%3A00+%2F+Zittau+%2F+KronenkinoFr+%2F+29.05.+%2F+22%3A00+%2F+SIeniawka+%2F+Kino+Traktor%0ASyberyjska+Lekcja+%2F+Sibirische+LektionDok%2C+R%3A+Wojciech+Staro%C5%84%2C+PL+1998%2C+58+minDo+%2F+28.05.+%2F+18%3A00+%2F+Zgorzelec+%2F+Kino+PoZa+NoVaSa+%2F+30.05.+%2F+16%3A30+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+1%0APolski+Blues%0AKumotry+%2F+Gef%C3%A4hrtinnenDok%2C+R%3A+Emilia+%C5%9Aniegoska%2C+PL%2FDE+2025%2C+70+minIn+einem+polnischen+Dorf+im+Nordosten+Rum%C3%A4niens+f%C3%BChren+Hanka+und+Bronka+ein+ruhiges%2C+arbeitsames+Leben.+Die+Ehem%C3%A4nner+sind+verstorben%2C+die+Kinder+leben+im+Ausland.+Unzertrennlich+und+mit+unersch%C3%BCtterlichem+Humor+meistern+die+beiden+Frauen+ihren+Alltag.+Als+der+Ukraine-Krieg+auch+in+ihre+Ruhe+und+Abgeschiedenheit+eindringt%2C+schleicht+sich+Angst+ein%2C+die+Kinder+sind+besorgt.+Sollen+sie+das+Dorf+und+einander+verlassen+oder+bleiben+%E2%80%93+trotz+des+Risikos%3FDo+%2F+28.05.+%2F+19%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2Fr+%2F+29.05.+%2F+20%3A30+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+Heine+Kinobar%0A%C5%BBycie+dla+pocz%C4%85tkuj%C4%85cych+%2F+Leben+f%C3%BCr+Anf%C3%A4ngerSpielfilm%2C+R%3A+Pawe%C5%82+Podolski%2C+PL+2025%2C+76+minDie+sch%C3%BCchterne+Vampirin+Monia+arbeitet+in+einem+Pflegeheim%2C+um+sich+von+Blut+zu+ern%C3%A4hren%2C+das+unter+hygienischen+Bedingungen+gewonnen+wird.+Eigentlich+ein+perfektes+Leben+in+der+Unsterblichkeit%2C+bis+ein+anderer+Vampir+in+dem+Heim+sein+Unwesen+treibt%3A+Es+ist+Mirek%2C+einst+von+Monia+in+einen+Vampir+verwandelt%2C+der+sein+ewiges+Leben+beenden+will.+Er+verlangt%2C+dass+Monia+ihn+t%C3%B6tet%2C+sonst+w%C3%BCrde+er+den+Heimbewohner+ans+Blut+gehen.+Monia+will+ihn+vom+Vorteil+der+Unsterblichkeit+%C3%BCberzeugen+und+erh%C3%A4lt+Hilfe+von+Czarek%2C+einem+Sterblichen%2C+der+das+Leben+%C3%BCber+alles+liebt.Mi+%2F+27.05.+%2F+18%3A00+%2F+Zgorzelec+%2F+Kino+PoZa+NoVa+%2F+zu+Gast%3A+Pawe%C5%82+PodolskiSa+%2F+30.05.+%2F+18%3A00+%2F+L%C3%B6bau+%2F+L%C3%96BAULEBT%0AYouth+FightingAnima%2C+R%C2%A0%3A+%C5%81ukasz+Jan+Kozak%2C+PL+2025%2C+73+minLonia%2C+eine+neue+Mitsch%C3%BClerin%2C+kommt+in+die+7.+Klasse+der+Grundschule.+Romek+und+Damian+wetteifern+um+ihre+Aufmerksamkeit%2C+was+zu+einer+Reihe+wilder+Abenteuer+f%C3%BChrt.+Lonia+entdeckt+das+Leben+in+den+Wohnsiedlungen+von+Zabrze%2C+einer+Industriestadt+in+Schlesien.+Aus+der+Perspektive+der+Hauptfigur+erz%C3%A4hlt+der+Animationsfilm+von+einer+Kindheit+im+Polen+der+1990er+Jahre+w%C3%A4hrend+des+post-sowjetischen+Umbruchs.+Die+Geschichte+basiert+auf+den+Erinnerungen+des+Regisseurs+%C5%81ukasz+Jan+Kozak.Mi+%2F+27.05.+%2F+17%3A00+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+Camillo+%2F+zu+Gast%3A+%C5%81ukasz+KozakSa+%2F+30.05.+%2F+22%3A00+%2F+SIeniawka+%2F+Kino+Traktor%0ACz%C5%82owiek+do+wszystkiego+%2F+Mann+f%C3%BCr+allesSpielfilm%2C+R%3A+Wilhelm+Sasnal+%26amp%3B+Anka+Sasnal%2C+PL%2FUK+2025%2C+124+minVon+der+Arbeitsvermittlung+erh%C3%A4lt+der+arbeitslose+Buchbinder+Joseph+Marti+eine+scheinbar+prestigetr%C3%A4chtige+Anstellung%3A+als+Assistent+von+Herrn+Tobler%2C+einem+wohlhabenden+Ingenieur+und+Erfinder.+Auf+dem+pr%C3%A4chtigen+Anwesen+der+Familie+Tobler+wird+er+bald+zu+einem+%E2%80%9CMann+f%C3%BCr+alles%E2%80%9D%2C+eine+Mischung+aus+Assistent%2C+gehorsamer+Diener+und+Vertrauter+der+Hausherrin.+Mit+der+Zeit+erkennt+er%2C+dass+hinter+den+verstaubten+Vorh%C3%A4ngen+der+Villa+Geheimnisse+lauern%2C+die+niemand+l%C3%BCften+will.+Der+Film+basiert+auf+dem+gleichnamigen+Roman+von+Robert+Walser+aus+dem+Jahr+1908.Mi+%2F+27.05.+%2F+19%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2So+%2F+31.05.+%2F+16%3A00+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+Camillo%0ARegionalia%0A%C3%9Cber+Br%C3%BCcken+%2F+Over+BridgesDok%2C+R%3A+Theresa+M%C3%BCnnich%2C+D+2025%2C+16+minAn+der+Lausitzer+Nei%C3%9Fe+erz%C3%A4hlen+alte+und+zerst%C3%B6rte+Br%C3%BCcken+von+verlorenen+Verbindungen%2C+vom+Wandel+der+Region+und+von+der+Frage%2C+was+diese+Bruchstellen+f%C3%BCr+Europas+Zukunft+und+seine+Menschen+bedeuten.Sa+%2F+30.05.+%2F+22%3A00+%2F+Gro%C3%9Fhennersdorf+%2F+Kunstbauerkino+2+%2F+zu+Gast%3A+Theresa+M%C3%BCnnichSo+%2F+31.05.+%2F+19%3A00+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+Camillo+%2F+zu+Gast%3A+Theresa+M%C3%BCnnich%0ABedrockDok%2C+R%3A+Kinga+Michalska%2C+PL+2025%2C+95+minAuf+einer+stillen+Reise+durch+das+heutige+Polen+beobachtet+der+Dokumentarfilm+Menschen%2C+deren+Alltag+in+beziehungsweise+auf+Orten+des+Holocaust+stattfindet.+In+intimen+Szenen+zeigt+er%2C+wie+tief+die+Spuren+der+Gewalt+in+die+Gegenwart+reichen%3A+Ein+M%C3%A4dchen+besucht+ihre+Freundin+in+einer+Psychiatrie+auf+dem+Gel%C3%A4nde+eines+fr%C3%BCheren+Lagers.+Ein+polnischer+Jude+sammelt+die+verstreuten+%C3%9Cberreste+j%C3%BCdischer+Opfer.+Eine+katholische+Familie+ringt+mit+Fragen+nach+Mitschuld.+So+entsteht+ein+eindringliches+Bild+von+Erinnerung%2C+Verantwortung%2C+Verdr%C3%A4ngung+und+Widerspr%C3%BCchen+des+heutigen+Lebens.Mi+%2F+27.05.+%2F+16%3A00+%2F+Zittau+%2F+Kronenkino+%2F+zu+Gast%3A+Hanna+Linkowska+%26amp%3B+Janusz+D%C4%85bkiewiczDo+%2F+28.05.+%2F+17%3A00+%2F+G%C3%B6rlitz+%2F+Camillo+%2F+zu+Gast%3A+Hanna+Linkowska+%26amp%3B+Janusz+D%C4%85bkiewicz%0AVeranstalter%3A+Kunstbauerkino+e.V.+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+und+weiteren+Partnern%0AInfo%3A+neissefilmfestival.net%2C+facebook.com%2FneissefilmfestivalOrt%3A+Orte+entlang+der+Nei%C3%9Fe+in+Deutschland%2C+Polen+und+Tschechien%0A%C2%A0%0ABilder+%26amp%3B+Filmtexte+%C2%A9+Nei%C3%9Fe+Filmfestival+%2F+Kunstbauerkino+e.V.%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F05%2F31%2F23-neisse-filmfestival%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17273.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17273\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nan der Nei\u00dfe\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch post_tag-Erfurt post_tag-Jazz category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/30\/pawlik-pawlik-duo-erfurt\/\"><h5>Pawlik &amp; Pawlik Duo <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"sobota 30 maja 2026\" data-end=\"sobota 30 maja 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-05-30T17:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">30 maja 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">17:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">18:30<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17066.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Pawlik+%26amp%3B+Pawlik+Duo&#038;dates=20260530T170000%2F20260530T183000&#038;location=Rathaus%2C+Festsaal%2C+Fischmarkt+1%2C+99084+Erfurt&#038;details=mit+W%C5%82odek+Pawlik+%28Klavier%29+%26amp%3B+%C5%81ukasz+Pawlik+%28Cello%29%0ADas+Duo+ist+ein+Konzertprojekt+von+Vater+und+Sohn%3A+zwei+Generationen+einer+musikalischen+Familie%2C+in+dem+die+K%C3%BCnstler+eigene+Kompositionen+mit+klassisch+assoziierter+Klang%C3%A4sthetik+in+kammermusikalischer+Umgebung+pr%C3%A4sentieren.%0ADie+Musik+des+Duos+entzieht+sich+einer+eindeutigen+Etikettierung.+Es+finden+sich+Elemente+von+Jazz%2C+Weltmusik+und+polnischer+Folklore%2C+die+mit+romantischen+Melodien+verwoben+werden%2C+die+den+gesanglichen+Charakter+des+Cellos+zur+Geltung+bringen.+Obwohl+beide+Musiker+eine+klassische+Ausbildung+absolviert+haben%2C+ist+die+Improvisation+ihr+eigentliches+Element%2C+die+im+musikalischen+Dialog+durch+gegenseitige+Inspiration+im+Hier+und+Jetzt+entsteht.%0AW%C5%82odek+Pawlik+ver%C3%B6ffentlichte+im+Jahr+2012+mit+seinem+Trio%2C+dem+Trompeter+Randy+Brecker+und+dem+Orchester+der+Philharmonie+Kalisz+das+Album+%E2%80%9ENight+in+Calisia%E2%80%9C+zum+1850.+Jubil%C3%A4um+der+Ersterw%C3%A4hnung+der+Stadt.+Ein+Jahr+sp%C3%A4ter+wurde+das+Album+auch+in+den+USA+ver%C3%B6ffentlicht+und+gewann+dort+2014+den+Grammy+f%C3%BCr+das+beste+Album+eine+gro%C3%9Fen+Jazzensembles.+In+Polen+erreichte+die+Einspielung+Platin-Status.%0AVeranstalter%3A+Stadt+Erfurt+und+Across+Music+Foundation%2C+unterst%C3%BCtzt+vom+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+wlodekpawlik.com%2Fpawlikpawlik-duoEintritt%3A+freiOrt%3A+Rathaus%2C+Festsaal%2C+Fischmarkt+1%2C+99084+Erfurt%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F05%2F30%2Fpawlik-pawlik-duo-erfurt%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17066.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17066\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nRathaus, Festsaal, Fischmarkt 1, 99084 Erfurt\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Diskussion category-Film post_tag-Film post_tag-Kino post_tag-Leipzig category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/01\/that-boy\/\"><h5>That Boy <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 1 czerwca 2026\" data-end=\"poniedzia\u0142ek 1 czerwca 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-06-01T19:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">1 czerwca 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">19:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">21:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/19015.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=That+Boy&#038;dates=20260601T190000%2F20260601T210000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=Dok%2C+R%3A+Toby+Gorniak+MBE%C2%A0%26amp%3B+Micha%C5%82+P.+Garapich%2C+UK+2025%2C+42+min%2C+eng.+OF%0Azu+Gast%3A+Toby+Gorniak%C2%A0%28Regisseur%2C+Member+of+the+Order+of+the+British+Empire%29%0ADer+Film+dokumentiert+die+au%C3%9Fergew%C3%B6hnliche+Begegnung+zwischen+Toby+Gorniak+%E2%80%93+einem+Roma-K%C3%BCnstler%2C+Aktivisten+und+ehemaligen+Fl%C3%BCchtling%2C+der+in+den+90er-Jahren+nach+brutalen+Angriffen+von+Skinheads+Polen+verlassen+hat+%E2%80%93+und+Mirek%2C+einem+ehemaligen+Neonazi+und+Hooligan%2C+der+sich+heute+als+Christ+gegen+Extremismus+engagiert.+Ihr+offenes+Gespr%C3%A4ch+deckt+die+Mechanismen+der+Entstehung+von+Hass%2C+die+Folgen+von+Gewalt+sowie+das+Potenzial+von+Wiedergutmachung+und+Heilung+nach+einem+Trauma+auf.%0A%E2%80%9EThat+Boy%E2%80%9C+entstand+im+Rahmen+eines+internationalen+Forschungsprojekts+zur+Radikalisierung+der+extremen+Rechten+unter+der+Leitung+von+Prof.+Micha%C5%82+P.+Garapich+%28London+Metropolitan+University%29.+Seine+Premiere+fand+im+April+2025+im+Europ%C3%A4ischen+Parlament+in+Br%C3%BCssel+statt.%0ADie+Veranstaltung+zielt+darauf+ab%2C+einen+offenen+Dialog+%C3%BCber+die+Ursachen+von+Hass+und+Gewalt+sowie+%C3%BCber+die+M%C3%B6glichkeiten+des+Dialogs+und+der+Vers%C3%B6hnung+anzusto%C3%9Fen.%0AVeranstalter%3A+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+in+Kooperation+mit+dem+Romano+Sumnal+e.+V.+und%C2%A0dem+Critical+Film+%26amp%3B+Image+Hub+an+der+Forschungsstelle+Antiziganismus+der+Universit%C3%A4t+Heidelberg%0AVeranstaltung+auf+FacebookInfo%3A+latcho-dives.de%2C+tobygorniakmbe.com%2Fthat-boyEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0AFoto+%C2%A9+Toby+Gorniak+MBE%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F06%2F01%2Fthat-boy%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/19015.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"19015\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch post_tag-Festival post_tag-G\u00f6rlitz post_tag-Jazz category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/06\/kinga-glyk-goerlitz\/\"><h5>Kinga G\u0142yk <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"sobota 6 czerwca 2026\" data-end=\"sobota 6 czerwca 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-06-06T19:30:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">6 czerwca 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">19:30<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">22:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18604.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Kinga+G%C5%82yk&#038;dates=20260606T193000%2F20260606T220000&#038;location=RABRYKA%2C+Conrad-Schiedt-Str.+23%2C+02826+G%C3%B6rlitz&#038;details=Doppelkonzert+mit+Tim+Garland%27s+Lighthouse+Trio+%28GB%2FISR%29%0ABesetzung%3AKinga+G%C5%82yk+%28b%29Greg+Clark+jr.+%28dr%29Pawe%C5%82+Tomaszewski+%28keyb%29Micha%C5%82+Jakubczak+%28keyb%29Hailey+Niswanger+%28EWI%2C+sax%29%0ADer+Bass.+F%C3%BCr+Kinga+G%C5%82yk+%28geb.+1997+im+oberschlesischen+Rydu%C5%82towy%29+das+beste+Instrument+der+Welt.+Ihr+Idol%3A+Jaco+Pastorius.+F%C3%BCr+sie+der+beste+Bassist%2C+den+es+je+gegeben+hat.+Wenn+es+um+sie+selbst+geht%2C+gibt+sie+sich+bescheiden.%0ADabei+hat+sie+in+den+letzten+Jahren+eine+aufsehenerregende+Entwicklung+zu+einer+der+renommiertesten+Jazz-Bassistinnen+genommen.+Auf+der+B%C3%BChne+l%C3%A4sst+sie+mit+einzigartiger+Kunstfertigkeit+und+L%C3%A4ssigkeit+ihren+Bass+Geschichten+erz%C3%A4hlen.+Feinsinnig+und+durchdringend%2C+nuancenreich+und+groove-stark+zugleich%2C+setzt+sie+Gef%C3%BChle+in+Szene.+Die+stellen+umgehend+Verbindungen+zu+Kinga+G%C5%82yks+Zuh%C3%B6rer%2Ainnen+her%2C+lassen+eigene+Geschichten+entstehen+und+spiegeln+die+Pers%C3%B6nlichkeit+der+jungen+Frau+mit+dem+Riesentalent.%0AGemeinsam+mit+ihrer+internationalen+Band+und+Michael+League+%28Snarky+Puppy%29+als+Co-Produzenten+hat+sie+2024+auf+ihrem+letzten+Album+%E2%80%9EReal+Life%E2%80%9C+Songs+von+berauschender+Intensit%C3%A4t+geschaffen.+Kinga+G%C5%82yk+bildet+mit+ihrem+Instrument+eine+geradezu+symbiotische+Einheit%2C+gibt+den+Ton+zwischen+Lead+und+Rhythmus+vor%2C+getragen+von+einpr%C3%A4gsamen+Melodien+und+einem+federnden+Groove.%0A%E2%80%9ENoch+nie+hat+man+die+Handschrift+dieses+Generationstalents+so+unverkennbar+geh%C3%B6rt+wie+hier.%E2%80%9C+%28jazz-fun%29%0AVeranstalter%3A+Kulturzuschlag+e.V.+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+jazztage-goerlitz.de%2Fkuenstler%2Fkinga-glyk%2C+kingaglyk.com%2C+rabryka.euOrt%3A+RABRYKA%2C+Conrad-Schiedt-Str.+23%2C+02826+G%C3%B6rlitz%0A%C2%A0%0ATitelfoto%3A+Kinga+G%C5%82yk+bei+den+Leipziger+Jazztagen+2017+in+der+naTo+%C2%A9+Polnisches+Institut%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F06%2F06%2Fkinga-glyk-goerlitz%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18604.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18604\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nRABRYKA, Conrad-Schiedt-Str. 23, 02826 G\u00f6rlitz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><\/div><!-- .event_loop -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reihe \u201eGef\u00e4\u00df des Liedes. Klezmer in Filmen, Gespr\u00e4chen und Konzerten\u201c Dok, R: Yale Strom, USA 1993, 85 min, OmeU Einf\u00fchrung: Paulina Schulz\u00a0(Autorin, und Dozentin, \u00dcbersetzerin des Buchs \u201eDer letzte Klezmer \u2013 Das Leben des Leopold Koz\u0142owski-Kleinman&#8221; von Jacek Cygan) Aus der Perspektive des Klezmer-Musikers, Fotografen und Filmemachers Yale Strom portr\u00e4tiert der Film das bewegte Leben [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":19201,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,69,127],"tags":[408,222,141],"class_list":["post-19200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empfehlungen","category-film-de","category-vortrag","tag-film-de","tag-juedisch","tag-kino"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The Last Klezmer \u2013 Leopold Koz\u0142owski: His Life And Music - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/20\/the-last-klezmer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Last Klezmer \u2013 Leopold Koz\u0142owski: His Life And Music - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reihe \u201eGef\u00e4\u00df des Liedes. Klezmer in Filmen, Gespr\u00e4chen und Konzerten\u201c Dok, R: Yale Strom, USA 1993, 85 min, OmeU Einf\u00fchrung: Paulina Schulz\u00a0(Autorin, und Dozentin, \u00dcbersetzerin des Buchs \u201eDer letzte Klezmer \u2013 Das Leben des Leopold Koz\u0142owski-Kleinman&#8221; von Jacek Cygan) Aus der Perspektive des Klezmer-Musikers, Fotografen und Filmemachers Yale Strom portr\u00e4tiert der Film das bewegte Leben [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/20\/the-last-klezmer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-20T11:33:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-18T14:57:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-20-Leopold-Kozlowski-Wikipedia-Fenek89-CC-BY-SA-4.0_strona.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"606\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/20\/the-last-klezmer\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/20\/the-last-klezmer\/\",\"name\":\"The Last Klezmer \u2013 Leopold Koz\u0142owski: His Life And Music\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/20\/the-last-klezmer\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-20-Leopold-Kozlowski-Wikipedia-Fenek89-CC-BY-SA-4.0_strona.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-20-Leopold-Kozlowski-Wikipedia-Fenek89-CC-BY-SA-4.0_strona-300x189.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-20-Leopold-Kozlowski-Wikipedia-Fenek89-CC-BY-SA-4.0_strona.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-20-Leopold-Kozlowski-Wikipedia-Fenek89-CC-BY-SA-4.0_strona.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-20-Leopold-Kozlowski-Wikipedia-Fenek89-CC-BY-SA-4.0_strona.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-20T11:33:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-05-18T14:57:57+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/20\/the-last-klezmer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/20\/the-last-klezmer\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-05-20T07:30:00+02:00\",\"endDate\":\"2026-05-20T10:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Cin\u00e9math\u00e8que, Karl-Liebknecht-Str. 109, 04275 Leipzig\",\"address\":\"Cin\u00e9math\u00e8que, Karl-Liebknecht-Str. 109, 04275 Leipzig\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.28362182766469\",\"longitude\":\"12.376354797697585\"}},\"description\":\"Reihe \u201eGef\u00e4\u00df des Liedes. Klezmer in Filmen, Gespr\u00e4chen und Konzerten\u201c\\nDok, R: Yale Strom, USA 1993, 85 min, OmeU\\nEinf\u00fchrung: Paulina Schulz\u00a0(Autorin, und Dozentin, \u00dcbersetzerin des Buchs \u201eDer letzte Klezmer \u2013 Das Leben des Leopold Koz\u0142owski-Kleinman\\\" von Jacek Cygan)\\nAus der Perspektive des Klezmer-Musikers, Fotografen und Filmemachers Yale Strom portr\u00e4tiert der Film das bewegte Leben und die Musik von Leopold Koz\u0142owski-Kleinman\u00a0\u2013 dem letzten Klezmer-Musiker, der in Polen mit dieser musikalischen Tradition aufgewachsen ist. Noch vor wenigen Generationen z\u00e4hlte diese Region unter ihren dreieinhalb Millionen Juden Tausende von \u201eKlezmorim\u201c. In den 90er-Jahren gab es dann nur noch einen.\\nKoz\u0142owski l\u00e4sst sein Leben anhand von Erinnerungen, Musik und einer Reise zur\u00fcck in seine Heimatstadt Przemyslany (in der N\u00e4he von L'viv, Ukraine) Revue passieren. Wir erleben den Musiker als Dirigenten und Lehrer, der sein Wissen \u00fcber j\u00fcdische Musik an eine neue Generation katholischer Pol*innen weitergibt. [Text: Cin\u00e9math\u00e8que Leipzig]\\nVeranstaltung im Rahmen von \u201eTacheles. Jahr der j\u00fcdischen Kultur in Sachsen 2026\u201c mit finanzieller Unterst\u00fctzung der Stadt Leipzig\\nVeranstalter: Cin\u00e9math\u00e8que Leipzig\\nInfo: cinematheque-leipzig.de\/programm\/filme\/the-last-klezmer-leopold-kozlowski-his-life-and-musicEintritt: 3,50\u20137,50 EUR (Tickets hier)Ort: Cin\u00e9math\u00e8que, Karl-Liebknecht-Str. 109, 04275 Leipzig\\n\u00a0\\n\u00a0\u00a9 Wikipedia \/ Fenek89 \/ CC BY-SA 4.0ka\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/20\/the-last-klezmer\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-20-Leopold-Kozlowski-Wikipedia-Fenek89-CC-BY-SA-4.0_strona.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-20-Leopold-Kozlowski-Wikipedia-Fenek89-CC-BY-SA-4.0_strona.jpg\",\"width\":960,\"height\":606},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/20\/the-last-klezmer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Last Klezmer \u2013 Leopold Koz\u0142owski: His Life And Music\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci &#8222;Instytuty Polskie&#8221;\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Last Klezmer \u2013 Leopold Koz\u0142owski: His Life And Music - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/20\/the-last-klezmer\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"The Last Klezmer \u2013 Leopold Koz\u0142owski: His Life And Music - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Reihe \u201eGef\u00e4\u00df des Liedes. Klezmer in Filmen, Gespr\u00e4chen und Konzerten\u201c Dok, R: Yale Strom, USA 1993, 85 min, OmeU Einf\u00fchrung: Paulina Schulz\u00a0(Autorin, und Dozentin, \u00dcbersetzerin des Buchs \u201eDer letzte Klezmer \u2013 Das Leben des Leopold Koz\u0142owski-Kleinman&#8221; von Jacek Cygan) Aus der Perspektive des Klezmer-Musikers, Fotografen und Filmemachers Yale Strom portr\u00e4tiert der Film das bewegte Leben [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/20\/the-last-klezmer\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2025-05-20T11:33:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-18T14:57:57+00:00","og_image":[{"width":960,"height":606,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-20-Leopold-Kozlowski-Wikipedia-Fenek89-CC-BY-SA-4.0_strona.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/20\/the-last-klezmer\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/20\/the-last-klezmer\/","name":"The Last Klezmer \u2013 Leopold Koz\u0142owski: His Life And Music","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/20\/the-last-klezmer\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-20-Leopold-Kozlowski-Wikipedia-Fenek89-CC-BY-SA-4.0_strona.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-20-Leopold-Kozlowski-Wikipedia-Fenek89-CC-BY-SA-4.0_strona-300x189.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-20-Leopold-Kozlowski-Wikipedia-Fenek89-CC-BY-SA-4.0_strona.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-20-Leopold-Kozlowski-Wikipedia-Fenek89-CC-BY-SA-4.0_strona.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-20-Leopold-Kozlowski-Wikipedia-Fenek89-CC-BY-SA-4.0_strona.jpg","datePublished":"2025-05-20T11:33:00+02:00","dateModified":"2026-05-18T14:57:57+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/20\/the-last-klezmer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/20\/the-last-klezmer\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-05-20T07:30:00+02:00","endDate":"2026-05-20T10:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Cin\u00e9math\u00e8que, Karl-Liebknecht-Str. 109, 04275 Leipzig","address":"Cin\u00e9math\u00e8que, Karl-Liebknecht-Str. 109, 04275 Leipzig","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.28362182766469","longitude":"12.376354797697585"}},"description":"Reihe \u201eGef\u00e4\u00df des Liedes. Klezmer in Filmen, Gespr\u00e4chen und Konzerten\u201c\nDok, R: Yale Strom, USA 1993, 85 min, OmeU\nEinf\u00fchrung: Paulina Schulz\u00a0(Autorin, und Dozentin, \u00dcbersetzerin des Buchs \u201eDer letzte Klezmer \u2013 Das Leben des Leopold Koz\u0142owski-Kleinman\" von Jacek Cygan)\nAus der Perspektive des Klezmer-Musikers, Fotografen und Filmemachers Yale Strom portr\u00e4tiert der Film das bewegte Leben und die Musik von Leopold Koz\u0142owski-Kleinman\u00a0\u2013 dem letzten Klezmer-Musiker, der in Polen mit dieser musikalischen Tradition aufgewachsen ist. Noch vor wenigen Generationen z\u00e4hlte diese Region unter ihren dreieinhalb Millionen Juden Tausende von \u201eKlezmorim\u201c. In den 90er-Jahren gab es dann nur noch einen.\nKoz\u0142owski l\u00e4sst sein Leben anhand von Erinnerungen, Musik und einer Reise zur\u00fcck in seine Heimatstadt Przemyslany (in der N\u00e4he von L'viv, Ukraine) Revue passieren. Wir erleben den Musiker als Dirigenten und Lehrer, der sein Wissen \u00fcber j\u00fcdische Musik an eine neue Generation katholischer Pol*innen weitergibt. [Text: Cin\u00e9math\u00e8que Leipzig]\nVeranstaltung im Rahmen von \u201eTacheles. Jahr der j\u00fcdischen Kultur in Sachsen 2026\u201c mit finanzieller Unterst\u00fctzung der Stadt Leipzig\nVeranstalter: Cin\u00e9math\u00e8que Leipzig\nInfo: cinematheque-leipzig.de\/programm\/filme\/the-last-klezmer-leopold-kozlowski-his-life-and-musicEintritt: 3,50\u20137,50 EUR (Tickets hier)Ort: Cin\u00e9math\u00e8que, Karl-Liebknecht-Str. 109, 04275 Leipzig\n\u00a0\n\u00a0\u00a9 Wikipedia \/ Fenek89 \/ CC BY-SA 4.0ka\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/20\/the-last-klezmer\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-20-Leopold-Kozlowski-Wikipedia-Fenek89-CC-BY-SA-4.0_strona.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-20-Leopold-Kozlowski-Wikipedia-Fenek89-CC-BY-SA-4.0_strona.jpg","width":960,"height":606},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/20\/the-last-klezmer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Last Klezmer \u2013 Leopold Koz\u0142owski: His Life And Music"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci &#8222;Instytuty Polskie&#8221;","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19200"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19246,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19200\/revisions\/19246"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}