{"id":19231,"date":"2025-05-27T16:31:00","date_gmt":"2025-05-27T14:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=19231"},"modified":"2026-05-28T14:10:09","modified_gmt":"2026-05-28T12:10:09","slug":"yiddle-with-his-fiddle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/27\/yiddle-with-his-fiddle\/","title":{"rendered":"Yiddle With His Fiddle"},"content":{"rendered":"\n

\"\"Reihe \u201eGef\u00e4\u00df des Liedes. Klezmer in Filmen, Gespr\u00e4chen und Konzerten<\/a>\u201c<\/p>\n

Spielfim, R: Joseph Green & Jan Nowina-Przybylski, PL 1936, 92 min, OmeU
mit Molly Picon, Simcha Fostel, Leon Liebgold, Max Bozyk, Dora Fakiel, Basia Liebgold u.a.<\/p>\n

Regisseur Joseph Green<\/a> kehrte f\u00fcr die Produktion aus Amerika in seine Heimat Polen zur\u00fcck und brachte das kommerziell erfolgreichste Musical in der Geschichte des jiddischen Kinos hervor \u2013 nicht zuletzt dank dem exzellenten Schauspiel von Molly Picon<\/a>, der brillanten Komikerin des jiddischen Theaters, des Variet\u00e9s und des Films, in der Hauptrolle.<\/p>\n

In \u201eYiddle With His Fiddle\u201c verdient sich das arme junge M\u00e4dchen Itke (Molly Picon) seinen Lebensunterhalt, indem es auf M\u00e4rkten und in H\u00f6fen in der kleinen Stadt Kazimierz Dolny<\/a> Geige spielt, wo es zusammen mit ihrem alten verwitweten Vater Arye lebt. Als sie aus ihrem Zuhause vertrieben werden, sieht Arye keinen anderen Ausweg als eine \u201eKarriere\u201c in einem fahrenden Klezmer-Ensemble, hat jedoch wegen der aufdringlichen M\u00e4nner Bedenken um die Sicherheit seiner Tochter.<\/p>\n

Um das Problem zu l\u00f6sen, verkleidet sich Itke als Junge, nimmt die Identit\u00e4t \u201eYidl\u201c an \u2013 angeblich Aryes Sohn \u2013 und begibt sich mit ihrem Vater auf die Reise, auf der unerwartete Begegnungen unerwartete Gef\u00fchle mit sich bringen.<\/p>\n

Anschlie\u00dfend spricht Dr. Inna Klause<\/strong> \u00fcber Musikkultur und Schicksale j\u00fcdischer Musiker*innen im Gulag. [Text: Ci<\/em>n\u00e9math\u00e8que Leipzig<\/em>]<\/em><\/p>\n

Veranstaltung im Rahmen von \u201eTacheles. Jahr der j\u00fcdischen Kultur in Sachsen 2026<\/a>\u201c mit finanzieller Unterst\u00fctzung der Stadt Leipzig<\/p>\n

Veranstalter: Cin\u00e9math\u00e8que Leipzig<\/p>\n

Info:<\/strong> cinematheque-leipzig.de\/programm\/filme\/yiddle-with-his-fiddle<\/a>
Eintritt:<\/strong> 3,50\u20137,50 EUR (Tickets hier<\/a>)
Ort:<\/strong> Cin\u00e9math\u00e8que, Karl-Liebknecht-Str. 109, 04275 Leipzig<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n

Programm des Polnischen Instituts:<\/h3>
Caf\u00e9 Ukra\u0457na \u2013 monatliche Meet-Ups <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tLiteratur <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Andrzej-Wajda-Jahr 2026 <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nweltweit\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Migration im Film <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPuschkino, Halle (Saale)\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Polnisches Kino in Jena <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nKino am Markt, Markt 5, 07743 Jena\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
PolDok: Listy z Wilczej \/ Briefe aus der Wilcza <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Caf\u00e9 Ukra\u0457na #21: Sashko Obrij <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tLiteratur <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
FRANKO.FOLIE! Franz\u00f6sische Tage <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nMoritzhof, Moritzplatz 1, 39124 Magdeburg\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Silizium und Sinai. J\u00fcdisches Ritual und digitale Gegenwart <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
TATE-MAME \u2013 Eine musikalische Reise durch Galizien <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Klarnet \/ Clarinet <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Reihe \u201eGef\u00e4\u00df des Liedes. Klezmer in Filmen, Gespr\u00e4chen und Konzerten\u201c Spielfim, R: Joseph Green & Jan Nowina-Przybylski, PL 1936, 92 min, OmeUmit Molly Picon, Simcha Fostel, Leon Liebgold, Max Bozyk, Dora Fakiel, Basia Liebgold u.a. Regisseur Joseph Green kehrte f\u00fcr die Produktion aus Amerika in seine Heimat Polen zur\u00fcck und brachte das kommerziell erfolgreichste Musical […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":19233,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[408,222,141],"class_list":["post-19231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empfehlungsarchiv-de-archiv","tag-film-de","tag-juedisch","tag-kino"],"yoast_head":"\nYiddle With His Fiddle - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/27\/yiddle-with-his-fiddle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yiddle With His Fiddle - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reihe \u201eGef\u00e4\u00df des Liedes. Klezmer in Filmen, Gespr\u00e4chen und Konzerten\u201c Spielfim, R: Joseph Green & Jan Nowina-Przybylski, PL 1936, 92 min, OmeUmit Molly Picon, Simcha Fostel, Leon Liebgold, Max Bozyk, Dora Fakiel, Basia Liebgold u.a. Regisseur Joseph Green kehrte f\u00fcr die Produktion aus Amerika in seine Heimat Polen zur\u00fcck und brachte das kommerziell erfolgreichste Musical […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/27\/yiddle-with-his-fiddle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-27T14:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-28T12:10:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-27-FILM-Yiddl-with-his-Fiddle-Public-Domain_opr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/27\/yiddle-with-his-fiddle\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/27\/yiddle-with-his-fiddle\/\",\"name\":\"Yiddle With His Fiddle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/27\/yiddle-with-his-fiddle\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-27-FILM-Yiddl-with-his-Fiddle-Public-Domain_opr.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-27-FILM-Yiddl-with-his-Fiddle-Public-Domain_opr-300x225.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-27-FILM-Yiddl-with-his-Fiddle-Public-Domain_opr.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-27-FILM-Yiddl-with-his-Fiddle-Public-Domain_opr.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-27-FILM-Yiddl-with-his-Fiddle-Public-Domain_opr.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-27T14:31:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T12:10:09+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/27\/yiddle-with-his-fiddle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/27\/yiddle-with-his-fiddle\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-05-27T07:30:00+02:00\",\"endDate\":\"2026-05-27T10:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Cin\u00e9math\u00e8que, Karl-Liebknecht-Str. 109, 04275 Leipzig\",\"address\":\"Cin\u00e9math\u00e8que, Karl-Liebknecht-Str. 109, 04275 Leipzig\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.28362182766469\",\"longitude\":\"12.376354797697585\"}},\"description\":\"Reihe \u201eGef\u00e4\u00df des Liedes. Klezmer in Filmen, Gespr\u00e4chen und Konzerten\u201c\\nSpielfim, R: Joseph Green & Jan Nowina-Przybylski, PL 1936, 92 min, OmeUmit Molly Picon, Simcha Fostel, Leon Liebgold, Max Bozyk, Dora Fakiel, Basia Liebgold u.a.\\nRegisseur Joseph Green kehrte f\u00fcr die Produktion aus Amerika in seine Heimat Polen zur\u00fcck und brachte das kommerziell erfolgreichste Musical in der Geschichte des jiddischen Kinos hervor \u2013 nicht zuletzt dank dem exzellenten Schauspiel von Molly Picon, der brillanten Komikerin des jiddischen Theaters, des Variet\u00e9s und des Films, in der Hauptrolle.\\nIn \u201eYiddle With His Fiddle\u201c verdient sich das arme junge M\u00e4dchen Itke (Molly Picon) seinen Lebensunterhalt, indem es auf M\u00e4rkten und in H\u00f6fen in der kleinen Stadt Kazimierz Dolny Geige spielt, wo es zusammen mit ihrem alten verwitweten Vater Arye lebt. Als sie aus ihrem Zuhause vertrieben werden, sieht Arye keinen anderen Ausweg als eine \u201eKarriere\u201c in einem fahrenden Klezmer-Ensemble, hat jedoch wegen der aufdringlichen M\u00e4nner Bedenken um die Sicherheit seiner Tochter.\\nUm das Problem zu l\u00f6sen, verkleidet sich Itke als Junge, nimmt die Identit\u00e4t \u201eYidl\u201c an \u2013 angeblich Aryes Sohn \u2013 und begibt sich mit ihrem Vater auf die Reise, auf der unerwartete Begegnungen unerwartete Gef\u00fchle mit sich bringen.\\nAnschlie\u00dfend spricht Dr. Inna Klause \u00fcber Musikkultur und Schicksale j\u00fcdischer Musiker*innen im Gulag. [Text: Cin\u00e9math\u00e8que Leipzig]\\nVeranstaltung im Rahmen von \u201eTacheles. Jahr der j\u00fcdischen Kultur in Sachsen 2026\u201c mit finanzieller Unterst\u00fctzung der Stadt Leipzig\\nVeranstalter: Cin\u00e9math\u00e8que Leipzig\\nInfo: cinematheque-leipzig.de\/programm\/filme\/yiddle-with-his-fiddleEintritt: 3,50\u20137,50 EUR (Tickets hier)Ort: Cin\u00e9math\u00e8que, Karl-Liebknecht-Str. 109, 04275 Leipzig\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/27\/yiddle-with-his-fiddle\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-27-FILM-Yiddl-with-his-Fiddle-Public-Domain_opr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-27-FILM-Yiddl-with-his-Fiddle-Public-Domain_opr.jpg\",\"width\":700,\"height\":526},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/27\/yiddle-with-his-fiddle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yiddle With His Fiddle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yiddle With His Fiddle - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/27\/yiddle-with-his-fiddle\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Yiddle With His Fiddle - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Reihe \u201eGef\u00e4\u00df des Liedes. Klezmer in Filmen, Gespr\u00e4chen und Konzerten\u201c Spielfim, R: Joseph Green & Jan Nowina-Przybylski, PL 1936, 92 min, OmeUmit Molly Picon, Simcha Fostel, Leon Liebgold, Max Bozyk, Dora Fakiel, Basia Liebgold u.a. Regisseur Joseph Green kehrte f\u00fcr die Produktion aus Amerika in seine Heimat Polen zur\u00fcck und brachte das kommerziell erfolgreichste Musical […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/27\/yiddle-with-his-fiddle\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2025-05-27T14:31:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-28T12:10:09+00:00","og_image":[{"width":700,"height":526,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-27-FILM-Yiddl-with-his-Fiddle-Public-Domain_opr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/27\/yiddle-with-his-fiddle\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/27\/yiddle-with-his-fiddle\/","name":"Yiddle With His Fiddle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/27\/yiddle-with-his-fiddle\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-27-FILM-Yiddl-with-his-Fiddle-Public-Domain_opr.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-27-FILM-Yiddl-with-his-Fiddle-Public-Domain_opr-300x225.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-27-FILM-Yiddl-with-his-Fiddle-Public-Domain_opr.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-27-FILM-Yiddl-with-his-Fiddle-Public-Domain_opr.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-27-FILM-Yiddl-with-his-Fiddle-Public-Domain_opr.jpg","datePublished":"2025-05-27T14:31:00+02:00","dateModified":"2026-05-28T12:10:09+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/27\/yiddle-with-his-fiddle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/27\/yiddle-with-his-fiddle\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-05-27T07:30:00+02:00","endDate":"2026-05-27T10:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Cin\u00e9math\u00e8que, Karl-Liebknecht-Str. 109, 04275 Leipzig","address":"Cin\u00e9math\u00e8que, Karl-Liebknecht-Str. 109, 04275 Leipzig","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.28362182766469","longitude":"12.376354797697585"}},"description":"Reihe \u201eGef\u00e4\u00df des Liedes. Klezmer in Filmen, Gespr\u00e4chen und Konzerten\u201c\nSpielfim, R: Joseph Green & Jan Nowina-Przybylski, PL 1936, 92 min, OmeUmit Molly Picon, Simcha Fostel, Leon Liebgold, Max Bozyk, Dora Fakiel, Basia Liebgold u.a.\nRegisseur Joseph Green kehrte f\u00fcr die Produktion aus Amerika in seine Heimat Polen zur\u00fcck und brachte das kommerziell erfolgreichste Musical in der Geschichte des jiddischen Kinos hervor \u2013 nicht zuletzt dank dem exzellenten Schauspiel von Molly Picon, der brillanten Komikerin des jiddischen Theaters, des Variet\u00e9s und des Films, in der Hauptrolle.\nIn \u201eYiddle With His Fiddle\u201c verdient sich das arme junge M\u00e4dchen Itke (Molly Picon) seinen Lebensunterhalt, indem es auf M\u00e4rkten und in H\u00f6fen in der kleinen Stadt Kazimierz Dolny Geige spielt, wo es zusammen mit ihrem alten verwitweten Vater Arye lebt. Als sie aus ihrem Zuhause vertrieben werden, sieht Arye keinen anderen Ausweg als eine \u201eKarriere\u201c in einem fahrenden Klezmer-Ensemble, hat jedoch wegen der aufdringlichen M\u00e4nner Bedenken um die Sicherheit seiner Tochter.\nUm das Problem zu l\u00f6sen, verkleidet sich Itke als Junge, nimmt die Identit\u00e4t \u201eYidl\u201c an \u2013 angeblich Aryes Sohn \u2013 und begibt sich mit ihrem Vater auf die Reise, auf der unerwartete Begegnungen unerwartete Gef\u00fchle mit sich bringen.\nAnschlie\u00dfend spricht Dr. Inna Klause \u00fcber Musikkultur und Schicksale j\u00fcdischer Musiker*innen im Gulag. [Text: Cin\u00e9math\u00e8que Leipzig]\nVeranstaltung im Rahmen von \u201eTacheles. Jahr der j\u00fcdischen Kultur in Sachsen 2026\u201c mit finanzieller Unterst\u00fctzung der Stadt Leipzig\nVeranstalter: Cin\u00e9math\u00e8que Leipzig\nInfo: cinematheque-leipzig.de\/programm\/filme\/yiddle-with-his-fiddleEintritt: 3,50\u20137,50 EUR (Tickets hier)Ort: Cin\u00e9math\u00e8que, Karl-Liebknecht-Str. 109, 04275 Leipzig\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/27\/yiddle-with-his-fiddle\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-27-FILM-Yiddl-with-his-Fiddle-Public-Domain_opr.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-05-27-FILM-Yiddl-with-his-Fiddle-Public-Domain_opr.jpg","width":700,"height":526},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/27\/yiddle-with-his-fiddle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yiddle With His Fiddle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19231"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19249,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19231\/revisions\/19249"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}