{"id":19414,"date":"2025-07-14T16:58:00","date_gmt":"2025-07-14T14:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=19414"},"modified":"2026-05-29T17:29:27","modified_gmt":"2026-05-29T15:29:27","slug":"franko-folie-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/07\/14\/franko-folie-2026\/","title":{"rendered":"FRANO.FOLIE! Franz\u00f6sische Tage"},"content":{"rendered":"\n

Seit 2008 veranstaltet der Moritzhof in Kooperation mit dem Institut Fran\u00e7ais Sachsen-Anhalt j\u00e4hrlich die Franz\u00f6sischen Tage in Magdeburg und Sachsen-Anhalt, gerahmt von der F\u00eate de la Musique am 21. Juni und dem franz\u00f6sischen Nationalfeiertag am 14. Juli. Die FRANKO.FOLIE! hat sich seitdem zu einem festen und erfolgreichen H\u00f6hepunkt im deutsch-franz\u00f6sischen Veranstaltungskalender des Landes entwickelt. Gemeinsam mit einem landesweiten Netzwerk an Kooperationspartner*innen macht sie die franz\u00f6sische Kultur in all ihren Facetten erlebbar: durch Konzerte, Kino, Lesungen, Stadtf\u00fchrungen, Sprach- und Kochkurse, Spiele und vielem mehr. In diesem Jahr ist im Rahmen des Weimarer Dreiecks<\/a> Polen<\/strong> als Gastland dabei.<\/p>\n

Programm (Auszug):<\/strong><\/p>\n

21.06.2025 \/ 10:00 \/ Hof
<\/em><\/span>Bleu-Blanc-Rouge
<\/strong>Die FRANKO.FOLIE! 2026 startet kulinarisch: Gemeinsam mit JuSt Catering l\u00e4dt der Moritzhof zu einem besonderen Brunch, bei dem sich die beiden Gastl\u00e4nder Frankreich und Polen in vielf\u00e4ltigen Geschmacksrichtungen widerspiegeln \u2013 und im Aussehen der G\u00e4ste. Wer sich in den Nationalfarben Polens und Frankreichs (wei\u00df, rot und blau) kleidet, erh\u00e4lt eine Lavendel\u00fcberraschung. Freuen darf man sich auf franz\u00f6sische und polnische Spezialit\u00e4ten von Macarons \u00fcber Croissants bis zu Cr\u00eapes mit Lachsmousse, von twar\u00f3g<\/em> \u00fcber Krakauer W\u00fcrste bis kanapki<\/em> \u2013 und einen Espresso zum Abschluss. Daneben gibt es Filmpremieren, Kinoklassiker oder eine Blumenaktion. Danach l\u00e4sst es sich frisch gest\u00e4rkt in einen Abend voller Musik mit der F\u00eate de la Musique starten!
Veranstalter: Just Spezialit\u00e4ten Catering, \u00a0Anmeldung unter Tel. 0170\/5473177 (Jutta Strehl) oder per Mail unter info@moritzhof-cafe.de<\/a><\/p>\n

03.07 \/ 19:00 \/ Scheune \/ Eintritt frei<\/em><\/span>
Adam Gusowski: Karambolage Polska + Das Weimarer Dreieck
<\/strong>Ein Abend zwischen Warschau, Paris und Berlin \u2013 voller Satire, Selbstironie und europ\u00e4ischer Komplikationen. Adam Gusowski ist Satiriker, Autor und Grenzg\u00e4nger zwischen den Kulturen. Seit \u00fcber 25 Jahren steht er auf B\u00fchnen, vor Mikrofonen und Kameras \u2013 als scharfer Beobachter deutsch-polnisch-franz\u00f6sischer Missverst\u00e4ndnisse. Beim Festival FRANKO.FOLIE! pr\u00e4sentiert er seine Arbeiten f\u00fcr die ARTE-Reihe \u201eKarambolage Polska\u201c sowie ein eigens entwickeltes satirisches Programm \u00fcber \u201edie deutsch-franz\u00f6sisch-polnische Liebe am Beispiel des ungleichschenkligen Weimarer Dreiecks\u201c. Mit Humor, Absurdit\u00e4t und ostmitteleurop\u00e4ischer Pr\u00e4zision zerlegt Gusowski nationale Klischees, kulturelle Empfindlichkeiten und die gro\u00dfen europ\u00e4ischen Gef\u00fchle. Seine Satireshow bewegt sich zwischen Kabarett, literarischer Performance und politischer Groteske. Adam Gusowski ist Mitbegr\u00fcnder und Mitbetreiber des legend\u00e4ren \u201eClub der Polnischen Versager\u201c in Berlin sowie Autor desgleichnamigen Buchs.<\/p>\n

05.07. \/ 11:00 \/ Hof \/ Eintritt frei
<\/em><\/span>Dies & Das & Flohmarkt \/ To & Tamto & Pchli Targ
<\/strong>Passend zur Sommerzeitkommt die FRANKO.FOLIE!-Sonderausgabe des Flohmarkts auf dem Moritzhof. Wieder kann man Altes neu entdecken, zwischen St\u00e4nden mit T\u00fcddelkram schlendern, bevor es in den Urlaub, nach Frankreich, Polen, Balkonien oder sonstwohin geht. Ob es Sonnenschirme und Badehosen in blau-wei\u00df-rot, Rezeptb\u00fccher zur Polnischen K\u00fcche und das Halstuch mit Blumenmuster, Reisef\u00fchrer und W\u00f6rterb\u00fccher gibt? Noch ist unbekannt, welch bunte Vielfalt das Aufr\u00e4umen, Ausr\u00e4umen und Sortieren an den St\u00e4nden hervorbringen wird. Was aber bekannt ist: dass das HofCaf\u00e9 zu kulinarischen Pausen einl\u00e4dt.<\/p>\n

Weitre Programmdetails folgen.<\/span><\/p>\n

Veranstalter: ARTist e.V. in Kooperation mit der Friedrich-Ebert-Stiftung Sachsen-Anhalt, arte TV, dem Polnischen Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig und weiteren Partnern<\/p>\n

Info:<\/strong> moritzhof-magdeburg.de<\/a>
Ort:<\/strong> Moritzhof, Moritzplatz 1, 39124 Magdeburg<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Grafik \u00a9 Moritzhof \/ ARTist e.V.<\/pre>\n
\u00a0<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n
Programm des Polnischen Instituts:<\/h3>
Caf\u00e9 Ukra\u0457na \u2013 monatliche Meet-Ups <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tLiteratur <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Andrzej-Wajda-Jahr 2026 <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nweltweit\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Migration im Film <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPuschkino, Halle (Saale)\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Polnisches Kino in Jena <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nKino am Markt, Markt 5, 07743 Jena\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
23. Nei\u00dfe Filmfestival <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nan der Nei\u00dfe\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Pawlik & Pawlik Duo <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nRathaus, Festsaal, Fischmarkt 1, 99084 Erfurt\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
That Boy <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Kinga G\u0142yk <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nRABRYKA, Conrad-Schiedt-Str. 23, 02826 G\u00f6rlitz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
PolDok: Listy z Wilczej \/ Briefe aus der Wilcza <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
FRANO.FOLIE! Franz\u00f6sische Tage <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nMoritzhof, Moritzplatz 1, 39124 Magdeburg\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Seit 2008 veranstaltet der Moritzhof in Kooperation mit dem Institut Fran\u00e7ais Sachsen-Anhalt j\u00e4hrlich die Franz\u00f6sischen Tage in Magdeburg und Sachsen-Anhalt, gerahmt von der F\u00eate de la Musique am 21. Juni und dem franz\u00f6sischen Nationalfeiertag am 14. Juli. Die FRANKO.FOLIE! hat sich seitdem zu einem festen und erfolgreichen H\u00f6hepunkt im deutsch-franz\u00f6sischen Veranstaltungskalender des Landes entwickelt. Gemeinsam […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":19415,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[169,55,51,10],"tags":[408,222,428],"class_list":["post-19414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-andere-de","category-film","category-musik","category-programm","tag-film-de","tag-juedisch","tag-leipzig-de"],"yoast_head":"\nFRANO.FOLIE! Franz\u00f6sische Tage - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/07\/14\/franko-folie-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FRANO.FOLIE! Franz\u00f6sische Tage - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seit 2008 veranstaltet der Moritzhof in Kooperation mit dem Institut Fran\u00e7ais Sachsen-Anhalt j\u00e4hrlich die Franz\u00f6sischen Tage in Magdeburg und Sachsen-Anhalt, gerahmt von der F\u00eate de la Musique am 21. Juni und dem franz\u00f6sischen Nationalfeiertag am 14. Juli. Die FRANKO.FOLIE! hat sich seitdem zu einem festen und erfolgreichen H\u00f6hepunkt im deutsch-franz\u00f6sischen Veranstaltungskalender des Landes entwickelt. Gemeinsam […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/07\/14\/franko-folie-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-14T14:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-29T15:29:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-06-21-MUSIK-Franko.Folie-MD-Motiv_strona-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/07\/14\/franko-folie-2026\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/07\/14\/franko-folie-2026\/\",\"name\":\"FRANO.FOLIE! Franz\u00f6sische Tage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/07\/14\/franko-folie-2026\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-06-21-MUSIK-Franko.Folie-MD-Motiv_strona-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-06-21-MUSIK-Franko.Folie-MD-Motiv_strona-300x188.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-06-21-MUSIK-Franko.Folie-MD-Motiv_strona-1024x640.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-06-21-MUSIK-Franko.Folie-MD-Motiv_strona-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-06-21-MUSIK-Franko.Folie-MD-Motiv_strona-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-14T14:58:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-05-29T15:29:27+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/07\/14\/franko-folie-2026\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/07\/14\/franko-folie-2026\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-06-21\",\"endDate\":\"2026-07-14\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Moritzhof, Moritzplatz 1, 39124 Magdeburg\",\"address\":\"Moritzhof, Moritzplatz 1, 39124 Magdeburg\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.28362182766469\",\"longitude\":\"12.376354797697585\"}},\"description\":\"Seit 2008 veranstaltet der Moritzhof in Kooperation mit dem Institut Fran\u00e7ais Sachsen-Anhalt j\u00e4hrlich die Franz\u00f6sischen Tage in Magdeburg und Sachsen-Anhalt, gerahmt von der F\u00eate de la Musique am 21. Juni und dem franz\u00f6sischen Nationalfeiertag am 14. Juli. Die FRANKO.FOLIE! hat sich seitdem zu einem festen und erfolgreichen H\u00f6hepunkt im deutsch-franz\u00f6sischen Veranstaltungskalender des Landes entwickelt. Gemeinsam mit einem landesweiten Netzwerk an Kooperationspartner*innen macht sie die franz\u00f6sische Kultur in all ihren Facetten erlebbar: durch Konzerte, Kino, Lesungen, Stadtf\u00fchrungen, Sprach- und Kochkurse, Spiele und vielem mehr. In diesem Jahr ist im Rahmen des Weimarer Dreiecks Polen als Gastland dabei.\\nProgramm (Auszug):\\n21.06.2025 \/ 10:00 \/ HofBleu-Blanc-RougeDie FRANKO.FOLIE! 2026 startet kulinarisch: Gemeinsam mit JuSt Catering l\u00e4dt der Moritzhof zu einem besonderen Brunch, bei dem sich die beiden Gastl\u00e4nder Frankreich und Polen in vielf\u00e4ltigen Geschmacksrichtungen widerspiegeln \u2013 und im Aussehen der G\u00e4ste. Wer sich in den Nationalfarben Polens und Frankreichs (wei\u00df, rot und blau) kleidet, erh\u00e4lt eine Lavendel\u00fcberraschung. Freuen darf man sich auf franz\u00f6sische und polnische Spezialit\u00e4ten von Macarons \u00fcber Croissants bis zu Cr\u00eapes mit Lachsmousse, von twar\u00f3g \u00fcber Krakauer W\u00fcrste bis kanapki \u2013 und einen Espresso zum Abschluss. Daneben gibt es Filmpremieren, Kinoklassiker oder eine Blumenaktion. Danach l\u00e4sst es sich frisch gest\u00e4rkt in einen Abend voller Musik mit der F\u00eate de la Musique starten!Veranstalter: Just Spezialit\u00e4ten Catering, \u00a0Anmeldung unter Tel. 0170\/5473177 (Jutta Strehl) oder per Mail unter info@moritzhof-cafe.de\\n03.07 \/ 19:00 \/ Scheune \/ Eintritt freiAdam Gusowski: Karambolage Polska + Das Weimarer DreieckEin Abend zwischen Warschau, Paris und Berlin \u2013 voller Satire, Selbstironie und europ\u00e4ischer Komplikationen. Adam Gusowski ist Satiriker, Autor und Grenzg\u00e4nger zwischen den Kulturen. Seit \u00fcber 25 Jahren steht er auf B\u00fchnen, vor Mikrofonen und Kameras \u2013 als scharfer Beobachter deutsch-polnisch-franz\u00f6sischer Missverst\u00e4ndnisse. Beim Festival FRANKO.FOLIE! pr\u00e4sentiert er seine Arbeiten f\u00fcr die ARTE-Reihe \u201eKarambolage Polska\u201c sowie ein eigens entwickeltes satirisches Programm \u00fcber \u201edie deutsch-franz\u00f6sisch-polnische Liebe am Beispiel des ungleichschenkligen Weimarer Dreiecks\u201c. Mit Humor, Absurdit\u00e4t und ostmitteleurop\u00e4ischer Pr\u00e4zision zerlegt Gusowski nationale Klischees, kulturelle Empfindlichkeiten und die gro\u00dfen europ\u00e4ischen Gef\u00fchle. Seine Satireshow bewegt sich zwischen Kabarett, literarischer Performance und politischer Groteske. Adam Gusowski ist Mitbegr\u00fcnder und Mitbetreiber des legend\u00e4ren \u201eClub der Polnischen Versager\u201c in Berlin sowie Autor desgleichnamigen Buchs.\\n05.07. \/ 11:00 \/ Hof \/ Eintritt freiDies & Das & Flohmarkt \/ To & Tamto & Pchli TargPassend zur Sommerzeitkommt die FRANKO.FOLIE!-Sonderausgabe des Flohmarkts auf dem Moritzhof. Wieder kann man Altes neu entdecken, zwischen St\u00e4nden mit T\u00fcddelkram schlendern, bevor es in den Urlaub, nach Frankreich, Polen, Balkonien oder sonstwohin geht. Ob es Sonnenschirme und Badehosen in blau-wei\u00df-rot, Rezeptb\u00fccher zur Polnischen K\u00fcche und das Halstuch mit Blumenmuster, Reisef\u00fchrer und W\u00f6rterb\u00fccher gibt? Noch ist unbekannt, welch bunte Vielfalt das Aufr\u00e4umen, Ausr\u00e4umen und Sortieren an den St\u00e4nden hervorbringen wird. Was aber bekannt ist: dass das HofCaf\u00e9 zu kulinarischen Pausen einl\u00e4dt.\\nWeitre Programmdetails folgen.\\nVeranstalter: ARTist e.V. in Kooperation mit der Friedrich-Ebert-Stiftung Sachsen-Anhalt, arte TV, dem Polnischen Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig und weiteren Partnern\\nInfo: moritzhof-magdeburg.deOrt: Moritzhof, Moritzplatz 1, 39124 Magdeburg\\n\u00a0\\nGrafik \u00a9 Moritzhof \/ ARTist e.V.\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/07\/14\/franko-folie-2026\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-06-21-MUSIK-Franko.Folie-MD-Motiv_strona-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-06-21-MUSIK-Franko.Folie-MD-Motiv_strona-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1601},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/07\/14\/franko-folie-2026\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FRANO.FOLIE! Franz\u00f6sische Tage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FRANO.FOLIE! Franz\u00f6sische Tage - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/07\/14\/franko-folie-2026\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"FRANO.FOLIE! Franz\u00f6sische Tage - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Seit 2008 veranstaltet der Moritzhof in Kooperation mit dem Institut Fran\u00e7ais Sachsen-Anhalt j\u00e4hrlich die Franz\u00f6sischen Tage in Magdeburg und Sachsen-Anhalt, gerahmt von der F\u00eate de la Musique am 21. Juni und dem franz\u00f6sischen Nationalfeiertag am 14. Juli. Die FRANKO.FOLIE! hat sich seitdem zu einem festen und erfolgreichen H\u00f6hepunkt im deutsch-franz\u00f6sischen Veranstaltungskalender des Landes entwickelt. Gemeinsam […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/07\/14\/franko-folie-2026\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2025-07-14T14:58:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-29T15:29:27+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1601,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-06-21-MUSIK-Franko.Folie-MD-Motiv_strona-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/07\/14\/franko-folie-2026\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/07\/14\/franko-folie-2026\/","name":"FRANO.FOLIE! Franz\u00f6sische Tage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/07\/14\/franko-folie-2026\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-06-21-MUSIK-Franko.Folie-MD-Motiv_strona-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-06-21-MUSIK-Franko.Folie-MD-Motiv_strona-300x188.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-06-21-MUSIK-Franko.Folie-MD-Motiv_strona-1024x640.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-06-21-MUSIK-Franko.Folie-MD-Motiv_strona-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-06-21-MUSIK-Franko.Folie-MD-Motiv_strona-scaled.jpg","datePublished":"2025-07-14T14:58:00+02:00","dateModified":"2026-05-29T15:29:27+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/07\/14\/franko-folie-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/07\/14\/franko-folie-2026\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-06-21","endDate":"2026-07-14","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Moritzhof, Moritzplatz 1, 39124 Magdeburg","address":"Moritzhof, Moritzplatz 1, 39124 Magdeburg","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.28362182766469","longitude":"12.376354797697585"}},"description":"Seit 2008 veranstaltet der Moritzhof in Kooperation mit dem Institut Fran\u00e7ais Sachsen-Anhalt j\u00e4hrlich die Franz\u00f6sischen Tage in Magdeburg und Sachsen-Anhalt, gerahmt von der F\u00eate de la Musique am 21. Juni und dem franz\u00f6sischen Nationalfeiertag am 14. Juli. Die FRANKO.FOLIE! hat sich seitdem zu einem festen und erfolgreichen H\u00f6hepunkt im deutsch-franz\u00f6sischen Veranstaltungskalender des Landes entwickelt. Gemeinsam mit einem landesweiten Netzwerk an Kooperationspartner*innen macht sie die franz\u00f6sische Kultur in all ihren Facetten erlebbar: durch Konzerte, Kino, Lesungen, Stadtf\u00fchrungen, Sprach- und Kochkurse, Spiele und vielem mehr. In diesem Jahr ist im Rahmen des Weimarer Dreiecks Polen als Gastland dabei.\nProgramm (Auszug):\n21.06.2025 \/ 10:00 \/ HofBleu-Blanc-RougeDie FRANKO.FOLIE! 2026 startet kulinarisch: Gemeinsam mit JuSt Catering l\u00e4dt der Moritzhof zu einem besonderen Brunch, bei dem sich die beiden Gastl\u00e4nder Frankreich und Polen in vielf\u00e4ltigen Geschmacksrichtungen widerspiegeln \u2013 und im Aussehen der G\u00e4ste. Wer sich in den Nationalfarben Polens und Frankreichs (wei\u00df, rot und blau) kleidet, erh\u00e4lt eine Lavendel\u00fcberraschung. Freuen darf man sich auf franz\u00f6sische und polnische Spezialit\u00e4ten von Macarons \u00fcber Croissants bis zu Cr\u00eapes mit Lachsmousse, von twar\u00f3g \u00fcber Krakauer W\u00fcrste bis kanapki \u2013 und einen Espresso zum Abschluss. Daneben gibt es Filmpremieren, Kinoklassiker oder eine Blumenaktion. Danach l\u00e4sst es sich frisch gest\u00e4rkt in einen Abend voller Musik mit der F\u00eate de la Musique starten!Veranstalter: Just Spezialit\u00e4ten Catering, \u00a0Anmeldung unter Tel. 0170\/5473177 (Jutta Strehl) oder per Mail unter info@moritzhof-cafe.de\n03.07 \/ 19:00 \/ Scheune \/ Eintritt freiAdam Gusowski: Karambolage Polska + Das Weimarer DreieckEin Abend zwischen Warschau, Paris und Berlin \u2013 voller Satire, Selbstironie und europ\u00e4ischer Komplikationen. Adam Gusowski ist Satiriker, Autor und Grenzg\u00e4nger zwischen den Kulturen. Seit \u00fcber 25 Jahren steht er auf B\u00fchnen, vor Mikrofonen und Kameras \u2013 als scharfer Beobachter deutsch-polnisch-franz\u00f6sischer Missverst\u00e4ndnisse. Beim Festival FRANKO.FOLIE! pr\u00e4sentiert er seine Arbeiten f\u00fcr die ARTE-Reihe \u201eKarambolage Polska\u201c sowie ein eigens entwickeltes satirisches Programm \u00fcber \u201edie deutsch-franz\u00f6sisch-polnische Liebe am Beispiel des ungleichschenkligen Weimarer Dreiecks\u201c. Mit Humor, Absurdit\u00e4t und ostmitteleurop\u00e4ischer Pr\u00e4zision zerlegt Gusowski nationale Klischees, kulturelle Empfindlichkeiten und die gro\u00dfen europ\u00e4ischen Gef\u00fchle. Seine Satireshow bewegt sich zwischen Kabarett, literarischer Performance und politischer Groteske. Adam Gusowski ist Mitbegr\u00fcnder und Mitbetreiber des legend\u00e4ren \u201eClub der Polnischen Versager\u201c in Berlin sowie Autor desgleichnamigen Buchs.\n05.07. \/ 11:00 \/ Hof \/ Eintritt freiDies & Das & Flohmarkt \/ To & Tamto & Pchli TargPassend zur Sommerzeitkommt die FRANKO.FOLIE!-Sonderausgabe des Flohmarkts auf dem Moritzhof. Wieder kann man Altes neu entdecken, zwischen St\u00e4nden mit T\u00fcddelkram schlendern, bevor es in den Urlaub, nach Frankreich, Polen, Balkonien oder sonstwohin geht. Ob es Sonnenschirme und Badehosen in blau-wei\u00df-rot, Rezeptb\u00fccher zur Polnischen K\u00fcche und das Halstuch mit Blumenmuster, Reisef\u00fchrer und W\u00f6rterb\u00fccher gibt? Noch ist unbekannt, welch bunte Vielfalt das Aufr\u00e4umen, Ausr\u00e4umen und Sortieren an den St\u00e4nden hervorbringen wird. Was aber bekannt ist: dass das HofCaf\u00e9 zu kulinarischen Pausen einl\u00e4dt.\nWeitre Programmdetails folgen.\nVeranstalter: ARTist e.V. in Kooperation mit der Friedrich-Ebert-Stiftung Sachsen-Anhalt, arte TV, dem Polnischen Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig und weiteren Partnern\nInfo: moritzhof-magdeburg.deOrt: Moritzhof, Moritzplatz 1, 39124 Magdeburg\n\u00a0\nGrafik \u00a9 Moritzhof \/ ARTist e.V.\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/07\/14\/franko-folie-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-06-21-MUSIK-Franko.Folie-MD-Motiv_strona-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/05\/2026-06-21-MUSIK-Franko.Folie-MD-Motiv_strona-scaled.jpg","width":2560,"height":1601},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/07\/14\/franko-folie-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FRANO.FOLIE! Franz\u00f6sische Tage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19414"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19442,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19414\/revisions\/19442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}