{"id":19460,"date":"2025-06-19T18:00:00","date_gmt":"2025-06-19T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=19460"},"modified":"2026-06-02T14:46:50","modified_gmt":"2026-06-02T12:46:50","slug":"cafe-ukraina-21-sashko-obrij","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/19\/cafe-ukraina-21-sashko-obrij\/","title":{"rendered":"Caf\u00e9 Ukra\u0457na #21: Sashko Obrij"},"content":{"rendered":"\n

#SolidarityWithUkraine<\/a><\/p>\n

Das Caf\u00e9 Ukra\u0457na verwandelt sich in einen literarischen Salon mit dem ukrainischen Dichter und Milit\u00e4rangeh\u00f6rigen Sashko Obrij<\/a><\/strong>. Er ist Tr\u00e4ger des gesamtukrainischen Wassyl-Symonenko-Literaturpreises (2015), Mitglied des Nationalen Schriftstellerverbands der Ukraine (seit 2015) und Autor von bisher f\u00fcnf Gedichtb\u00e4nden. In seinen von Landschaft und Philosophie gepr\u00e4gten Gedichten dr\u00fcckt sich die Liebe zur Heimat aus, im Speziellen zu seiner Heimatregion Mykolajiw<\/a>. Sie lassen aber auch Raum f\u00fcr Humor und Satire.<\/p>\n

Im Anschluss gibt es wieder die Gelegenheit zum offenen Austausch bei Snacks und Getr\u00e4nke.<\/p>\n

\n

Zur Veranstaltungsreihe \u201eCaf\u00e9 Ukra\u0457na<\/a>\u201c<\/p>\n

Seit jeher ist das Polnische Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig ein Ort europ\u00e4ischer Begegnungen, seit ca. 25 Jahren insbesondere auch mit Polens Nachbarland Ukraine. Davon zeugen Ausstellungen, Lesungen, Konzerte und Diskussionen. Besonders seit dem landesweiten russischen Angriffskrieg vom Februar 2022 ist das Institut verst\u00e4rkt Ort der Begegnung mit ukrainischer Kultur und mit Ukrainer*innen geworden. Gemeinsam mit dem Freundeskreis der Ukraine in Leipzig \u00f6ffnet es seit Juli 2024 seine R\u00e4ume f\u00fcr monatliche Treffen, bei denen die Ukraine im Mittelpunkt steht \u2013 mit Gespr\u00e4chsrunden, Autor*innenabenden, Filmvorf\u00fchrungen, Konzerten und vielem mehr. Sie bieten die Gelegenheit, im Kreise Gleichgesinnter zu sein und diesen Kreis zu erweitern.<\/p>\n

\u0421\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456!\u00a0Slava Ukraini!<\/p>\n

\n

Veranstalter:\u00a0Freundeskreis der Ukraine in Leipzig und Ukrainische Gemeinschaft Leipzig \u201eOberih\u201c e.V.<\/a> mit Unterst\u00fctzung des Polnischen Instituts Berlin \u2013 Filiale Leipzig und der Stadt Leipzig<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Veranstaltung auf Facebook
Info:<\/strong> freundeskreisukrleipzig.de<\/a>, youtube.com\/c\/SashkoObrij<\/a>, poetryclub.com.ua<\/a>
Eintritt:<\/strong> frei
Ort:<\/strong> Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Grafik \u00a9 Freundeskreis der Ukraine in Leipzig<\/pre>\n
\u00a0<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n
Programm des Polnischen Instituts:<\/h3>
Caf\u00e9 Ukra\u0457na \u2013 monatliche Meet-Ups <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tLiteratur <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Andrzej-Wajda-Jahr 2026 <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nweltweit\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Migration im Film <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPuschkino, Halle (Saale)\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Polnisches Kino in Jena <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nKino am Markt, Markt 5, 07743 Jena\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Kinga G\u0142yk <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nRABRYKA, Conrad-Schiedt-Str. 23, 02826 G\u00f6rlitz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
PolDok: Listy z Wilczej \/ Briefe aus der Wilcza <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Caf\u00e9 Ukra\u0457na #21: Sashko Obrij <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLiteratur <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
FRANO.FOLIE! Franz\u00f6sische Tage <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nMoritzhof, Moritzplatz 1, 39124 Magdeburg\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Silizium und Sinai. J\u00fcdisches Ritual und digitale Gegenwart <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
TATE-MAME \u2013 Eine musikalische Reise durch Galizien <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
#SolidarityWithUkraine Das Caf\u00e9 Ukra\u0457na verwandelt sich in einen literarischen Salon mit dem ukrainischen Dichter und Milit\u00e4rangeh\u00f6rigen Sashko Obrij. Er ist Tr\u00e4ger des gesamtukrainischen Wassyl-Symonenko-Literaturpreises (2015), Mitglied des Nationalen Schriftstellerverbands der Ukraine (seit 2015) und Autor von bisher f\u00fcnf Gedichtb\u00e4nden. In seinen von Landschaft und Philosophie gepr\u00e4gten Gedichten dr\u00fcckt sich die Liebe zur Heimat aus, im […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":19463,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[57,10],"tags":[428,450,494],"class_list":["post-19460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatur","category-programm","tag-leipzig-de","tag-literatur-de","tag-ukraine-de"],"yoast_head":"\nCaf\u00e9 Ukra\u0457na #21: Sashko Obrij - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/19\/cafe-ukraina-21-sashko-obrij\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caf\u00e9 Ukra\u0457na #21: Sashko Obrij - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"#SolidarityWithUkraine Das Caf\u00e9 Ukra\u0457na verwandelt sich in einen literarischen Salon mit dem ukrainischen Dichter und Milit\u00e4rangeh\u00f6rigen Sashko Obrij. Er ist Tr\u00e4ger des gesamtukrainischen Wassyl-Symonenko-Literaturpreises (2015), Mitglied des Nationalen Schriftstellerverbands der Ukraine (seit 2015) und Autor von bisher f\u00fcnf Gedichtb\u00e4nden. In seinen von Landschaft und Philosophie gepr\u00e4gten Gedichten dr\u00fcckt sich die Liebe zur Heimat aus, im […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/19\/cafe-ukraina-21-sashko-obrij\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-19T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T12:46:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/2026-06-19-SPEZIAL-Cafe-Ukraina-21-Saschko-Obrij-Grafik_strona.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"498\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/19\/cafe-ukraina-21-sashko-obrij\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/19\/cafe-ukraina-21-sashko-obrij\/\",\"name\":\"Caf\u00e9 Ukra\u0457na #21: Sashko Obrij\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/19\/cafe-ukraina-21-sashko-obrij\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/2026-06-19-SPEZIAL-Cafe-Ukraina-21-Saschko-Obrij-Grafik_strona.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/2026-06-19-SPEZIAL-Cafe-Ukraina-21-Saschko-Obrij-Grafik_strona-300x138.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/2026-06-19-SPEZIAL-Cafe-Ukraina-21-Saschko-Obrij-Grafik_strona-1024x472.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/2026-06-19-SPEZIAL-Cafe-Ukraina-21-Saschko-Obrij-Grafik_strona.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/2026-06-19-SPEZIAL-Cafe-Ukraina-21-Saschko-Obrij-Grafik_strona.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-19T16:00:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T12:46:50+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/19\/cafe-ukraina-21-sashko-obrij\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/19\/cafe-ukraina-21-sashko-obrij\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-06-19T06:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2026-06-19T09:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\",\"address\":\"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.28362182766469\",\"longitude\":\"12.376354797697585\"}},\"description\":\"#SolidarityWithUkraine\\nDas Caf\u00e9 Ukra\u0457na verwandelt sich in einen literarischen Salon mit dem ukrainischen Dichter und Milit\u00e4rangeh\u00f6rigen Sashko Obrij. Er ist Tr\u00e4ger des gesamtukrainischen Wassyl-Symonenko-Literaturpreises (2015), Mitglied des Nationalen Schriftstellerverbands der Ukraine (seit 2015) und Autor von bisher f\u00fcnf Gedichtb\u00e4nden. In seinen von Landschaft und Philosophie gepr\u00e4gten Gedichten dr\u00fcckt sich die Liebe zur Heimat aus, im Speziellen zu seiner Heimatregion Mykolajiw. Sie lassen aber auch Raum f\u00fcr Humor und Satire.\\nIm Anschluss gibt es wieder die Gelegenheit zum offenen Austausch bei Snacks und Getr\u00e4nke.\\nZur Veranstaltungsreihe \u201eCaf\u00e9 Ukra\u0457na\u201c\\nSeit jeher ist das Polnische Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig ein Ort europ\u00e4ischer Begegnungen, seit ca. 25 Jahren insbesondere auch mit Polens Nachbarland Ukraine. Davon zeugen Ausstellungen, Lesungen, Konzerte und Diskussionen. Besonders seit dem landesweiten russischen Angriffskrieg vom Februar 2022 ist das Institut verst\u00e4rkt Ort der Begegnung mit ukrainischer Kultur und mit Ukrainer*innen geworden. Gemeinsam mit dem Freundeskreis der Ukraine in Leipzig \u00f6ffnet es seit Juli 2024 seine R\u00e4ume f\u00fcr monatliche Treffen, bei denen die Ukraine im Mittelpunkt steht \u2013 mit Gespr\u00e4chsrunden, Autor*innenabenden, Filmvorf\u00fchrungen, Konzerten und vielem mehr. Sie bieten die Gelegenheit, im Kreise Gleichgesinnter zu sein und diesen Kreis zu erweitern.\\n\u0421\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456!\u00a0Slava Ukraini!\\nVeranstalter:\u00a0Freundeskreis der Ukraine in Leipzig und Ukrainische Gemeinschaft Leipzig \u201eOberih\u201c e.V. mit Unterst\u00fctzung des Polnischen Instituts Berlin \u2013 Filiale Leipzig und der Stadt Leipzig\\nVeranstaltung auf FacebookInfo: freundeskreisukrleipzig.de, youtube.com\/c\/SashkoObrij, poetryclub.com.uaEintritt: freiOrt: Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\\n\u00a0\\n\u00a0\\nGrafik \u00a9 Freundeskreis der Ukraine in Leipzig\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/19\/cafe-ukraina-21-sashko-obrij\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/2026-06-19-SPEZIAL-Cafe-Ukraina-21-Saschko-Obrij-Grafik_strona.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/2026-06-19-SPEZIAL-Cafe-Ukraina-21-Saschko-Obrij-Grafik_strona.jpg\",\"width\":1080,\"height\":498},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/19\/cafe-ukraina-21-sashko-obrij\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Caf\u00e9 Ukra\u0457na #21: Sashko Obrij\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Caf\u00e9 Ukra\u0457na #21: Sashko Obrij - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/19\/cafe-ukraina-21-sashko-obrij\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Caf\u00e9 Ukra\u0457na #21: Sashko Obrij - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"#SolidarityWithUkraine Das Caf\u00e9 Ukra\u0457na verwandelt sich in einen literarischen Salon mit dem ukrainischen Dichter und Milit\u00e4rangeh\u00f6rigen Sashko Obrij. Er ist Tr\u00e4ger des gesamtukrainischen Wassyl-Symonenko-Literaturpreises (2015), Mitglied des Nationalen Schriftstellerverbands der Ukraine (seit 2015) und Autor von bisher f\u00fcnf Gedichtb\u00e4nden. In seinen von Landschaft und Philosophie gepr\u00e4gten Gedichten dr\u00fcckt sich die Liebe zur Heimat aus, im […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/19\/cafe-ukraina-21-sashko-obrij\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2025-06-19T16:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-02T12:46:50+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":498,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/2026-06-19-SPEZIAL-Cafe-Ukraina-21-Saschko-Obrij-Grafik_strona.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/19\/cafe-ukraina-21-sashko-obrij\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/19\/cafe-ukraina-21-sashko-obrij\/","name":"Caf\u00e9 Ukra\u0457na #21: Sashko Obrij","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/19\/cafe-ukraina-21-sashko-obrij\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/2026-06-19-SPEZIAL-Cafe-Ukraina-21-Saschko-Obrij-Grafik_strona.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/2026-06-19-SPEZIAL-Cafe-Ukraina-21-Saschko-Obrij-Grafik_strona-300x138.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/2026-06-19-SPEZIAL-Cafe-Ukraina-21-Saschko-Obrij-Grafik_strona-1024x472.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/2026-06-19-SPEZIAL-Cafe-Ukraina-21-Saschko-Obrij-Grafik_strona.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/2026-06-19-SPEZIAL-Cafe-Ukraina-21-Saschko-Obrij-Grafik_strona.jpg","datePublished":"2025-06-19T16:00:00+02:00","dateModified":"2026-06-02T12:46:50+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/19\/cafe-ukraina-21-sashko-obrij\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/19\/cafe-ukraina-21-sashko-obrij\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-06-19T06:00:00+02:00","endDate":"2026-06-19T09:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig","address":"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.28362182766469","longitude":"12.376354797697585"}},"description":"#SolidarityWithUkraine\nDas Caf\u00e9 Ukra\u0457na verwandelt sich in einen literarischen Salon mit dem ukrainischen Dichter und Milit\u00e4rangeh\u00f6rigen Sashko Obrij. Er ist Tr\u00e4ger des gesamtukrainischen Wassyl-Symonenko-Literaturpreises (2015), Mitglied des Nationalen Schriftstellerverbands der Ukraine (seit 2015) und Autor von bisher f\u00fcnf Gedichtb\u00e4nden. In seinen von Landschaft und Philosophie gepr\u00e4gten Gedichten dr\u00fcckt sich die Liebe zur Heimat aus, im Speziellen zu seiner Heimatregion Mykolajiw. Sie lassen aber auch Raum f\u00fcr Humor und Satire.\nIm Anschluss gibt es wieder die Gelegenheit zum offenen Austausch bei Snacks und Getr\u00e4nke.\nZur Veranstaltungsreihe \u201eCaf\u00e9 Ukra\u0457na\u201c\nSeit jeher ist das Polnische Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig ein Ort europ\u00e4ischer Begegnungen, seit ca. 25 Jahren insbesondere auch mit Polens Nachbarland Ukraine. Davon zeugen Ausstellungen, Lesungen, Konzerte und Diskussionen. Besonders seit dem landesweiten russischen Angriffskrieg vom Februar 2022 ist das Institut verst\u00e4rkt Ort der Begegnung mit ukrainischer Kultur und mit Ukrainer*innen geworden. Gemeinsam mit dem Freundeskreis der Ukraine in Leipzig \u00f6ffnet es seit Juli 2024 seine R\u00e4ume f\u00fcr monatliche Treffen, bei denen die Ukraine im Mittelpunkt steht \u2013 mit Gespr\u00e4chsrunden, Autor*innenabenden, Filmvorf\u00fchrungen, Konzerten und vielem mehr. Sie bieten die Gelegenheit, im Kreise Gleichgesinnter zu sein und diesen Kreis zu erweitern.\n\u0421\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456!\u00a0Slava Ukraini!\nVeranstalter:\u00a0Freundeskreis der Ukraine in Leipzig und Ukrainische Gemeinschaft Leipzig \u201eOberih\u201c e.V. mit Unterst\u00fctzung des Polnischen Instituts Berlin \u2013 Filiale Leipzig und der Stadt Leipzig\nVeranstaltung auf FacebookInfo: freundeskreisukrleipzig.de, youtube.com\/c\/SashkoObrij, poetryclub.com.uaEintritt: freiOrt: Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\u00a0\n\u00a0\nGrafik \u00a9 Freundeskreis der Ukraine in Leipzig\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/19\/cafe-ukraina-21-sashko-obrij\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/2026-06-19-SPEZIAL-Cafe-Ukraina-21-Saschko-Obrij-Grafik_strona.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/2026-06-19-SPEZIAL-Cafe-Ukraina-21-Saschko-Obrij-Grafik_strona.jpg","width":1080,"height":498},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/19\/cafe-ukraina-21-sashko-obrij\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Caf\u00e9 Ukra\u0457na #21: Sashko Obrij"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19460"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19477,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19460\/revisions\/19477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}