{"id":2029,"date":"2020-09-14T12:28:19","date_gmt":"2020-09-14T10:28:19","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=2029"},"modified":"2020-09-15T14:50:33","modified_gmt":"2020-09-15T12:50:33","slug":"nord-stream-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/09\/14\/nord-stream-2\/","title":{"rendered":"Mateusz Morawiecki \u00fcber Nord Stream 2"},"content":{"rendered":"\n<p>Der polnische Ministerpr\u00e4sident Mateusz Morawiecki schreibt in einem Gastbeitrag in der <a href=\"https:\/\/www.faz.net\/aktuell\/politik\/ausland\/polens-ministerpraesident-nord-stream-2-stoppen-16951353.html\">Frankfurter Allgemeinen Zeitung<\/a>: \u201eWir sollten Nord Stream 2 zu den Akten legen. Deutschland muss das Erdgasprojekt [&#8230;] stoppen. Russland verletzt internationale Standards und das V\u00f6lkerrecht. Ein konstruktiver Dialog ist da unm\u00f6glich.\u201c Hier ver\u00f6ffentlichen wir den polnischen Original-Artikel.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h3><strong>Test europejskiej solidarno\u015bci<\/strong><\/h3>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Polityka mi\u0119dzynarodowa i obecna sytuacja na Wschodzie zd\u0105\u017cy\u0142y nas wyleczy\u0107 ze z\u0142udzenia, \u017ce pok\u00f3j i demokracja s\u0105 dane raz na zawsze. W bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie UE i NATO le\u017c\u0105 pa\u0144stwa, kt\u00f3re stosuj\u0105 wyrachowan\u0105 przemoc wobec s\u0105siad\u00f3w oraz w\u0142asnych spo\u0142ecze\u0144stw. Lista narz\u0119dzi zadawania tej przemocy jest przera\u017caj\u0105co d\u0142uga: politycznie motywowane zab\u00f3jstwa opozycyjnych dziennikarzy i dysydent\u00f3w, ingerencja w procesy wyborcze, pr\u00f3by zamach\u00f3w stanu, podsycanie konflikt\u00f3w regionalnych (np. G\u00f3rski Karabach) czy nawet brutalna agresja wojskowa (Gruzja w 2008 roku, Ukraina w 2014 roku).<\/p>\n<p>Na ko\u0144cu ka\u017cdego z tych dzia\u0142a\u0144 znajdujemy jeden wsp\u00f3lny mianownik \u2013 Rosj\u0119. Dla niej jedyny argument to argument si\u0142y: przemoc, zastraszenie i represje. Paradoksalnie, dzia\u0142ania te oznacza\u0107 mog\u0105 s\u0142abo\u015b\u0107 i l\u0119k przed w\u0142asnym spo\u0142ecze\u0144stwem, kt\u00f3re kiedy\u015b upomni si\u0119, tak jak na Bia\u0142orusi, o prawo g\u0142osu.<\/p>\n<p><strong>Strefa eksportu represji i nieustaj\u0105cej przemocy<\/strong><\/p>\n<p>Ataki te zdarzaj\u0105 si\u0119 na naszych oczach, a coraz cz\u0119\u015bciej w naszych pa\u0144stwach. Zab\u00f3jstwo Aleksandra Litwinienki w Wielkiej Brytanii w 2006 roku, egzekucja Anny Politkowskiej, zastrzelenie Borysa Niemcowa w Moskwie w 2015 roku, pr\u00f3ba ataku chemicznego na Siergieja Skripala w 2018 roku, zamach w berli\u0144skim parku Tiergarten w 2019 roku, czy wreszcie pr\u00f3ba zab\u00f3jstwa Aleksandra Nawalnego. To najbardziej znane, acz nie jedyne przyk\u0142ady, jak Kreml rozprawia si\u0119 z przeciwnikami. Pe\u0142nia w\u0142adzy i brak krytyki, tylko to si\u0119 liczy. Nieliczni, kt\u00f3rzy si\u0119 na to nie godz\u0105 i wyst\u0119puj\u0105 z otwartym protestem, oddaj\u0105 za swoj\u0105 niepokorno\u015b\u0107 zdrowie, a nawet \u017cycie.<\/p>\n<p>Czemu to s\u0142u\u017cy? Rosja nie stroni od pr\u00f3b neoimperialnych, prowadz\u0105cych do rozchwiania mi\u0119dzynarodowej sytuacji i konflikt\u00f3w. Prowadzi nieustann\u0105 wojn\u0119 hybrydowo-informacyjn\u0105, kt\u00f3rej celem s\u0105 zar\u00f3wno pojedyncze osoby, jak i ca\u0142e pa\u0144stwa. Zach\u00f3d musi w ko\u0144cu si\u0119 z ni\u0105 odpowiedzialnie zmierzy\u0107. Nie wystarczy przyj\u0105\u0107 do wiadomo\u015bci, \u017ce zachodnia demokracja i wolno\u015b\u0107 s\u0142owa nie s\u0105 dla Rosji w pe\u0142ni do zaakceptowania. Musi i\u015b\u0107 za tym wyci\u0105gni\u0119cie wniosk\u00f3w dotycz\u0105cych politycznej, gospodarczej i energetycznej wsp\u00f3\u0142pracy z Moskw\u0105.<\/p>\n<p>Nie da si\u0119 prowadzi\u0107 konstruktywnego dialogu z pa\u0144stwem, kt\u00f3re \u0142amie mi\u0119dzynarodowe standardy i prawo, nie tylko u siebie, lecz tak\u017ce na terenie kraj\u00f3w UE i NATO. Zagro\u017cenie to b\u0119dzie nam towarzyszy\u0142o tak d\u0142ugo, jak Rosja za \u0142amanie prawa nagradzana b\u0119dzie zacie\u015bnianiem relacji gospodarczych. Dlatego konieczna jest znacz\u0105ca korekta odpowiedzi \u015bwiata zachodniego.<\/p>\n<p><strong>Przeciwskuteczne balansowanie<\/strong><\/p>\n<p>Pr\u00f3ba otrucia g\u0142\u00f3wnego opozycyjnego dzia\u0142acza zakazanym \u015brodkiem chemicznym na dwa dni przed debat\u0105 na temat relacji Unii Europejskiej z Rosj\u0105, kt\u00f3ra mia\u0142a odby\u0107 si\u0119 w Berlinie, stanowi wyzwanie rzucone ca\u0142ej demokratycznej wsp\u00f3lnocie. Nie da si\u0119 grozi\u0107 Rosji palcem na odleg\u0142o\u015b\u0107, a nast\u0119pnie wik\u0142a\u0107 si\u0119 z Gazpromem w projekt Nord Stream 2.<\/p>\n<p>Budowa NS2 rozsadza unijn\u0105 polityk\u0119 energetyczn\u0105 od wewn\u0105trz. Uzale\u017cnia Europ\u0119 od dostaw rosyjskiego gazu, zapewniaj\u0105c zastrzyk finansowy rosyjskim oligarchom. Najbardziej niebezpieczne jest jednak to, \u017ce pod przykrywk\u0105 wsp\u00f3\u0142pracy gospodarczej Rosja zyskuje wp\u0142yw na zachowanie jednego z najwa\u017cniejszych partner\u00f3w gospodarczych i politycznych UE i NATO \u2013 na Niemcy.<\/p>\n<p><strong>Bia\u0142oruskie memento dla Europy<\/strong><\/p>\n<p>Europa powinna potraktowa\u0107 sytuacj\u0119 na Bia\u0142orusi i zamach na Aleksieja Nawalnego jako \u2013 by\u0107 mo\u017ce ostatnie \u2013 memento. Jedynym racjonalnym wyj\u015bciem powinno by\u0107 zamkni\u0119cie realizacji projektu NS2. To nie tylko g\u0142os Polski, podobnego zdania s\u0105 te\u017c niemieccy politycy, na czele z Norbertem R\u00f6ttgenem czy Friedrichem Merzem.<\/p>\n<p>Bia\u0142oru\u015b, kt\u00f3ra graniczy z UE na d\u0142ugo\u015bci a\u017c 1270 km, w\u0142a\u015bnie do\u015bwiadcza najwi\u0119kszych protest\u00f3w w swojej historii. Nie mo\u017cemy bezczynnie patrze\u0107, co dzieje si\u0119 obok nas. Mi\u0119dzynarodowa izolacja i nieuznawanie re\u017cimu \u0141ukaszenki to jednak za ma\u0142o. Odebranie legitymacji do rz\u0105dzenia nie oznacza trwa\u0142ej zmiany systemu rz\u0105d\u00f3w. Jedyne, co mo\u017ce zmieni\u0107 postaw\u0119 Rosji, ostentacyjnie ingeruj\u0105cej w prawo pa\u0144stw i narod\u00f3w do samostanowienia, jest pozbawienie jej mo\u017cliwo\u015bci finansowych realizacji projekt\u00f3w, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 trzyma\u0107 jej Europ\u0119 w szachu.<\/p>\n<p>Nord Stream 2 ju\u017c kosztowa\u0142 Europ\u0119 zbyt drogo, a stawka, czyli unijne bezpiecze\u0144stwo, wiarygodno\u015b\u0107 i niezale\u017cno\u015b\u0107, z roku na rok ro\u015bnie. Zbli\u017ca si\u0119 nowa epoka rywalizacji wielkich mocarstw, w kt\u00f3rej podstawy moralne polityki, odporno\u015b\u0107 na korupcj\u0119 i polityczno-gospodarcze naciski b\u0119dzie mie\u0107 decyduj\u0105ce znaczenie.<\/p>\n<p><br \/>Wsp\u00f3lnota Europejsk\u0105 zn\u00f3w staje przed wielkim wyzwaniem. Potrzebujemy odwagi i prawdziwego przyw\u00f3dztwa w Europie, a nie uleg\u0142o\u015bci wobec agresywnych dzia\u0142a\u0144 Moskwy. Ta chwila przypada na moment, w kt\u00f3rym Niemcy sprawuj\u0105 prezydencj\u0119 w Radzie UE, a na czele Komisji Europejskiej stoi by\u0142a cz\u0142onkini rz\u0105du federalnego. Solidarno\u015b\u0107 wymaga od nas dzia\u0142ania, tu i teraz. Dla dobra nas wszystkich.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em>Der Artikel erschien am 13.09.2020 unter dem Titel \u201e<\/em><strong><span class=\"atc-HeadlineText\">Wir sollten Nord Stream 2 zu den Akten legen<\/span><\/strong><em>\u201c auf der Intenetseite der Frankfurter Allgemeinen Zeitung: <a href=\"http:\/\/www.faz.net\/aktuell\/politik\/ausland\/polens-ministerpraesident-nord-stream-2-stoppen-16951353.html\">www.faz.net\/aktuell\/politik\/ausland\/polens-ministerpraesident-nord-stream-2-stoppen-16951353.html<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n<h3>Artikel in der Rubrik \u201cpressPOLSKA\u201d<\/h3><div class=\"event_loop event_list  no-list\" id=\"event_list1\" style=\"height:auto;\" ><div class=\"event_item event_past status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-PressPOLSKA post_tag-PressPOLSKA\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/09\/08\/murdered-for-human-kindness\/\"><h5>Murdered for human kindness <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"pi\u0105tek 8 wrze\u015bnia 2023\" data-end=\"pi\u0105tek 8 wrze\u015bnia 2023\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2023-09-08T00:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">8 wrze\u015bnia 2023<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">PressPOLSKA <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_past status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-PressPOLSKA post_tag-PressPOLSKA\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/05\/03\/prof-arkady-rzegocki-freedom-and-solidarity-in-the-polish-dna\/\"><h5>Prof. Arkady Rzegocki: Freedom and Solidarity in the Polish DNA <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"\u015broda 3 maja 2023\" data-end=\"\u015broda 3 maja 2023\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2023-05-03T00:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">3 maja 2023<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">PressPOLSKA <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_past status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-PressPOLSKA post_tag-PressPOLSKA\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/05\/03\/mateusz-morawiecki-the-constitution-of-polish-freedom\/\"><h5>Mateusz Morawiecki: The Constitution of Polish Freedom <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"\u015broda 3 maja 2023\" data-end=\"\u015broda 3 maja 2023\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2023-05-03T00:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">3 maja 2023<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">PressPOLSKA <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_past status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-PressPOLSKA post_tag-PressPOLSKA\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/04\/15\/prof-piotr-glinski-we-are-custodians-of-this-memory\/\"><h5>Prof. Piotr Gli\u0144ski: We Are Custodians of This Memory <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"sobota 15 kwietnia 2023\" data-end=\"sobota 15 kwietnia 2023\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2023-04-15T00:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">15 kwietnia 2023<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">PressPOLSKA <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_past status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-PressPOLSKA post_tag-PressPOLSKA\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/02\/24\/polish-view-on-russias-full-scale-invasion-of-ukraine\/\"><h5>Polish View on Russia&#8217;s Full-Scale-Invasion of Ukraine <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"pi\u0105tek 24 lutego 2023\" data-end=\"pi\u0105tek 24 lutego 2023\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2023-02-24T00:00:00+01:00\"><span class=\"date date-single\">24 lutego 2023<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">PressPOLSKA <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_past status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-PressPOLSKA post_tag-PressPOLSKA\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/01\/22\/250-years-of-fighting-russian-imperialism\/\"><h5>250 years of fighting Russian imperialism <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"niedziela 22 stycznia 2023\" data-end=\"niedziela 22 stycznia 2023\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2023-01-22T00:00:00+01:00\"><span class=\"date date-single\">22 stycznia 2023<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">PressPOLSKA <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_past status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-PressPOLSKA post_tag-PressPOLSKA\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2023\/01\/22\/fryderyk-chopin-poet-of-polish-freedom\/\"><h5>Fryderyk Chopin \u2013 poet of Polish freedom <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"niedziela 22 stycznia 2023\" data-end=\"niedziela 22 stycznia 2023\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2023-01-22T00:00:00+01:00\"><span class=\"date date-single\">22 stycznia 2023<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">PressPOLSKA <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_past status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-PressPOLSKA post_tag-PressPOLSKA\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/14\/andrzej-duda-russian-imperialism-at-war-with-central-and-eastern-europe\/\"><h5>Andrzej Duda: Russian Imperialism at War with Central and Eastern Europe <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"\u015broda 14 wrze\u015bnia 2022\" data-end=\"\u015broda 14 wrze\u015bnia 2022\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2022-09-14T00:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">14 wrze\u015bnia 2022<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">PressPOLSKA <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_past status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-PressPOLSKA post_tag-PressPOLSKA\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/01\/topicality-of-the-world-war-ii-history\/\"><h5>Topicality of the World War II History <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"czwartek 1 wrze\u015bnia 2022\" data-end=\"czwartek 1 wrze\u015bnia 2022\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2022-09-01T00:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">1 wrze\u015bnia 2022<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">PressPOLSKA <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_past status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-PressPOLSKA post_tag-PressPOLSKA\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/08\/22\/zbigniew-rau-freedom-and-equality\/\"><h5>Freedom and equality of nations are the only defence against the threat of imperialism <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 22 sierpnia 2022\" data-end=\"poniedzia\u0142ek 22 sierpnia 2022\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2022-08-22T00:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">22 sierpnia 2022<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">PressPOLSKA <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><\/div><!-- .event_loop -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der polnische Ministerpr\u00e4sident Mateusz Morawiecki schreibt in einem Gastbeitrag in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung: \u201eWir sollten Nord Stream 2 zu den Akten legen. Deutschland muss das Erdgasprojekt [&#8230;] stoppen. Russland verletzt internationale Standards und das V\u00f6lkerrecht. Ein konstruktiver Dialog ist da unm\u00f6glich.\u201c Hier ver\u00f6ffentlichen wir den polnischen Original-Artikel. \u00a0 Test europejskiej solidarno\u015bci \u00a0 Polityka mi\u0119dzynarodowa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":2030,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[159],"class_list":["post-2029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-presspolska","tag-presspolska"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mateusz Morawiecki \u00fcber Nord Stream 2 - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/09\/14\/nord-stream-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mateusz Morawiecki \u00fcber Nord Stream 2 - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der polnische Ministerpr\u00e4sident Mateusz Morawiecki schreibt in einem Gastbeitrag in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung: \u201eWir sollten Nord Stream 2 zu den Akten legen. Deutschland muss das Erdgasprojekt [&#8230;] stoppen. Russland verletzt internationale Standards und das V\u00f6lkerrecht. Ein konstruktiver Dialog ist da unm\u00f6glich.\u201c Hier ver\u00f6ffentlichen wir den polnischen Original-Artikel. \u00a0 Test europejskiej solidarno\u015bci \u00a0 Polityka mi\u0119dzynarodowa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/09\/14\/nord-stream-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-14T10:28:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-15T12:50:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/09\/Erdgas-Pixabay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1273\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/09\/14\/nord-stream-2\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/09\/14\/nord-stream-2\/\",\"name\":\"Mateusz Morawiecki \u00fcber Nord Stream 2\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/09\/14\/nord-stream-2\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/09\/Erdgas-Pixabay.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/09\/Erdgas-Pixabay-300x199.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/09\/Erdgas-Pixabay-1024x679.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/09\/Erdgas-Pixabay.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/09\/Erdgas-Pixabay.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-14T10:28:19+02:00\",\"dateModified\":\"2020-09-15T12:50:33+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/09\/14\/nord-stream-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/09\/14\/nord-stream-2\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-09-14\",\"endDate\":\"2020-09-14\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Der polnische Ministerpr\u00e4sident Mateusz Morawiecki schreibt in einem Gastbeitrag in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung: \u201eWir sollten Nord Stream 2 zu den Akten legen. Deutschland muss das Erdgasprojekt [...] stoppen. Russland verletzt internationale Standards und das V\u00f6lkerrecht. Ein konstruktiver Dialog ist da unm\u00f6glich.\u201c Hier ver\u00f6ffentlichen wir den polnischen Original-Artikel.\\n\u00a0\\nTest europejskiej solidarno\u015bci\\n\u00a0\\nPolityka mi\u0119dzynarodowa i obecna sytuacja na Wschodzie zd\u0105\u017cy\u0142y nas wyleczy\u0107 ze z\u0142udzenia, \u017ce pok\u00f3j i demokracja s\u0105 dane raz na zawsze. W bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie UE i NATO le\u017c\u0105 pa\u0144stwa, kt\u00f3re stosuj\u0105 wyrachowan\u0105 przemoc wobec s\u0105siad\u00f3w oraz w\u0142asnych spo\u0142ecze\u0144stw. Lista narz\u0119dzi zadawania tej przemocy jest przera\u017caj\u0105co d\u0142uga: politycznie motywowane zab\u00f3jstwa opozycyjnych dziennikarzy i dysydent\u00f3w, ingerencja w procesy wyborcze, pr\u00f3by zamach\u00f3w stanu, podsycanie konflikt\u00f3w regionalnych (np. G\u00f3rski Karabach) czy nawet brutalna agresja wojskowa (Gruzja w 2008 roku, Ukraina w 2014 roku).\\nNa ko\u0144cu ka\u017cdego z tych dzia\u0142a\u0144 znajdujemy jeden wsp\u00f3lny mianownik \u2013 Rosj\u0119. Dla niej jedyny argument to argument si\u0142y: przemoc, zastraszenie i represje. Paradoksalnie, dzia\u0142ania te oznacza\u0107 mog\u0105 s\u0142abo\u015b\u0107 i l\u0119k przed w\u0142asnym spo\u0142ecze\u0144stwem, kt\u00f3re kiedy\u015b upomni si\u0119, tak jak na Bia\u0142orusi, o prawo g\u0142osu.\\nStrefa eksportu represji i nieustaj\u0105cej przemocy\\nAtaki te zdarzaj\u0105 si\u0119 na naszych oczach, a coraz cz\u0119\u015bciej w naszych pa\u0144stwach. Zab\u00f3jstwo Aleksandra Litwinienki w Wielkiej Brytanii w 2006 roku, egzekucja Anny Politkowskiej, zastrzelenie Borysa Niemcowa w Moskwie w 2015 roku, pr\u00f3ba ataku chemicznego na Siergieja Skripala w 2018 roku, zamach w berli\u0144skim parku Tiergarten w 2019 roku, czy wreszcie pr\u00f3ba zab\u00f3jstwa Aleksandra Nawalnego. To najbardziej znane, acz nie jedyne przyk\u0142ady, jak Kreml rozprawia si\u0119 z przeciwnikami. Pe\u0142nia w\u0142adzy i brak krytyki, tylko to si\u0119 liczy. Nieliczni, kt\u00f3rzy si\u0119 na to nie godz\u0105 i wyst\u0119puj\u0105 z otwartym protestem, oddaj\u0105 za swoj\u0105 niepokorno\u015b\u0107 zdrowie, a nawet \u017cycie.\\nCzemu to s\u0142u\u017cy? Rosja nie stroni od pr\u00f3b neoimperialnych, prowadz\u0105cych do rozchwiania mi\u0119dzynarodowej sytuacji i konflikt\u00f3w. Prowadzi nieustann\u0105 wojn\u0119 hybrydowo-informacyjn\u0105, kt\u00f3rej celem s\u0105 zar\u00f3wno pojedyncze osoby, jak i ca\u0142e pa\u0144stwa. Zach\u00f3d musi w ko\u0144cu si\u0119 z ni\u0105 odpowiedzialnie zmierzy\u0107. Nie wystarczy przyj\u0105\u0107 do wiadomo\u015bci, \u017ce zachodnia demokracja i wolno\u015b\u0107 s\u0142owa nie s\u0105 dla Rosji w pe\u0142ni do zaakceptowania. Musi i\u015b\u0107 za tym wyci\u0105gni\u0119cie wniosk\u00f3w dotycz\u0105cych politycznej, gospodarczej i energetycznej wsp\u00f3\u0142pracy z Moskw\u0105.\\nNie da si\u0119 prowadzi\u0107 konstruktywnego dialogu z pa\u0144stwem, kt\u00f3re \u0142amie mi\u0119dzynarodowe standardy i prawo, nie tylko u siebie, lecz tak\u017ce na terenie kraj\u00f3w UE i NATO. Zagro\u017cenie to b\u0119dzie nam towarzyszy\u0142o tak d\u0142ugo, jak Rosja za \u0142amanie prawa nagradzana b\u0119dzie zacie\u015bnianiem relacji gospodarczych. Dlatego konieczna jest znacz\u0105ca korekta odpowiedzi \u015bwiata zachodniego.\\nPrzeciwskuteczne balansowanie\\nPr\u00f3ba otrucia g\u0142\u00f3wnego opozycyjnego dzia\u0142acza zakazanym \u015brodkiem chemicznym na dwa dni przed debat\u0105 na temat relacji Unii Europejskiej z Rosj\u0105, kt\u00f3ra mia\u0142a odby\u0107 si\u0119 w Berlinie, stanowi wyzwanie rzucone ca\u0142ej demokratycznej wsp\u00f3lnocie. Nie da si\u0119 grozi\u0107 Rosji palcem na odleg\u0142o\u015b\u0107, a nast\u0119pnie wik\u0142a\u0107 si\u0119 z Gazpromem w projekt Nord Stream 2.\\nBudowa NS2 rozsadza unijn\u0105 polityk\u0119 energetyczn\u0105 od wewn\u0105trz. Uzale\u017cnia Europ\u0119 od dostaw rosyjskiego gazu, zapewniaj\u0105c zastrzyk finansowy rosyjskim oligarchom. Najbardziej niebezpieczne jest jednak to, \u017ce pod przykrywk\u0105 wsp\u00f3\u0142pracy gospodarczej Rosja zyskuje wp\u0142yw na zachowanie jednego z najwa\u017cniejszych partner\u00f3w gospodarczych i politycznych UE i NATO \u2013 na Niemcy.\\nBia\u0142oruskie memento dla Europy\\nEuropa powinna potraktowa\u0107 sytuacj\u0119 na Bia\u0142orusi i zamach na Aleksieja Nawalnego jako \u2013 by\u0107 mo\u017ce ostatnie \u2013 memento. Jedynym racjonalnym wyj\u015bciem powinno by\u0107 zamkni\u0119cie realizacji projektu NS2. To nie tylko g\u0142os Polski, podobnego zdania s\u0105 te\u017c niemieccy politycy, na czele z Norbertem R\u00f6ttgenem czy Friedrichem Merzem.\\nBia\u0142oru\u015b, kt\u00f3ra graniczy z UE na d\u0142ugo\u015bci a\u017c 1270 km, w\u0142a\u015bnie do\u015bwiadcza najwi\u0119kszych protest\u00f3w w swojej historii. Nie mo\u017cemy bezczynnie patrze\u0107, co dzieje si\u0119 obok nas. Mi\u0119dzynarodowa izolacja i nieuznawanie re\u017cimu \u0141ukaszenki to jednak za ma\u0142o. Odebranie legitymacji do rz\u0105dzenia nie oznacza trwa\u0142ej zmiany systemu rz\u0105d\u00f3w. Jedyne, co mo\u017ce zmieni\u0107 postaw\u0119 Rosji, ostentacyjnie ingeruj\u0105cej w prawo pa\u0144stw i narod\u00f3w do samostanowienia, jest pozbawienie jej mo\u017cliwo\u015bci finansowych realizacji projekt\u00f3w, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 trzyma\u0107 jej Europ\u0119 w szachu.\\nNord Stream 2 ju\u017c kosztowa\u0142 Europ\u0119 zbyt drogo, a stawka, czyli unijne bezpiecze\u0144stwo, wiarygodno\u015b\u0107 i niezale\u017cno\u015b\u0107, z roku na rok ro\u015bnie. Zbli\u017ca si\u0119 nowa epoka rywalizacji wielkich mocarstw, w kt\u00f3rej podstawy moralne polityki, odporno\u015b\u0107 na korupcj\u0119 i polityczno-gospodarcze naciski b\u0119dzie mie\u0107 decyduj\u0105ce znaczenie.\\nWsp\u00f3lnota Europejsk\u0105 zn\u00f3w staje przed wielkim wyzwaniem. Potrzebujemy odwagi i prawdziwego przyw\u00f3dztwa w Europie, a nie uleg\u0142o\u015bci wobec agresywnych dzia\u0142a\u0144 Moskwy. Ta chwila przypada na moment, w kt\u00f3rym Niemcy sprawuj\u0105 prezydencj\u0119 w Radzie UE, a na czele Komisji Europejskiej stoi by\u0142a cz\u0142onkini rz\u0105du federalnego. Solidarno\u015b\u0107 wymaga od nas dzia\u0142ania, tu i teraz. Dla dobra nas wszystkich.\\n\u00a0\\nDer Artikel erschien am 13.09.2020 unter dem Titel \u201eWir sollten Nord Stream 2 zu den Akten legen\u201c auf der Intenetseite der Frankfurter Allgemeinen Zeitung: www.faz.net\/aktuell\/politik\/ausland\/polens-ministerpraesident-nord-stream-2-stoppen-16951353.html.\\n\u00a0\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/09\/14\/nord-stream-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/09\/Erdgas-Pixabay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/09\/Erdgas-Pixabay.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1273},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/09\/14\/nord-stream-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mateusz Morawiecki \u00fcber Nord Stream 2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci &#8222;Instytuty Polskie&#8221;\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mateusz Morawiecki \u00fcber Nord Stream 2 - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/09\/14\/nord-stream-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Mateusz Morawiecki \u00fcber Nord Stream 2 - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Der polnische Ministerpr\u00e4sident Mateusz Morawiecki schreibt in einem Gastbeitrag in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung: \u201eWir sollten Nord Stream 2 zu den Akten legen. Deutschland muss das Erdgasprojekt [&#8230;] stoppen. Russland verletzt internationale Standards und das V\u00f6lkerrecht. Ein konstruktiver Dialog ist da unm\u00f6glich.\u201c Hier ver\u00f6ffentlichen wir den polnischen Original-Artikel. \u00a0 Test europejskiej solidarno\u015bci \u00a0 Polityka mi\u0119dzynarodowa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/09\/14\/nord-stream-2\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2020-09-14T10:28:19+00:00","article_modified_time":"2020-09-15T12:50:33+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1273,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/09\/Erdgas-Pixabay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/09\/14\/nord-stream-2\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/09\/14\/nord-stream-2\/","name":"Mateusz Morawiecki \u00fcber Nord Stream 2","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/09\/14\/nord-stream-2\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/09\/Erdgas-Pixabay.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/09\/Erdgas-Pixabay-300x199.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/09\/Erdgas-Pixabay-1024x679.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/09\/Erdgas-Pixabay.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/09\/Erdgas-Pixabay.jpg","datePublished":"2020-09-14T10:28:19+02:00","dateModified":"2020-09-15T12:50:33+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/09\/14\/nord-stream-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/09\/14\/nord-stream-2\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-09-14","endDate":"2020-09-14","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Der polnische Ministerpr\u00e4sident Mateusz Morawiecki schreibt in einem Gastbeitrag in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung: \u201eWir sollten Nord Stream 2 zu den Akten legen. Deutschland muss das Erdgasprojekt [...] stoppen. Russland verletzt internationale Standards und das V\u00f6lkerrecht. Ein konstruktiver Dialog ist da unm\u00f6glich.\u201c Hier ver\u00f6ffentlichen wir den polnischen Original-Artikel.\n\u00a0\nTest europejskiej solidarno\u015bci\n\u00a0\nPolityka mi\u0119dzynarodowa i obecna sytuacja na Wschodzie zd\u0105\u017cy\u0142y nas wyleczy\u0107 ze z\u0142udzenia, \u017ce pok\u00f3j i demokracja s\u0105 dane raz na zawsze. W bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie UE i NATO le\u017c\u0105 pa\u0144stwa, kt\u00f3re stosuj\u0105 wyrachowan\u0105 przemoc wobec s\u0105siad\u00f3w oraz w\u0142asnych spo\u0142ecze\u0144stw. Lista narz\u0119dzi zadawania tej przemocy jest przera\u017caj\u0105co d\u0142uga: politycznie motywowane zab\u00f3jstwa opozycyjnych dziennikarzy i dysydent\u00f3w, ingerencja w procesy wyborcze, pr\u00f3by zamach\u00f3w stanu, podsycanie konflikt\u00f3w regionalnych (np. G\u00f3rski Karabach) czy nawet brutalna agresja wojskowa (Gruzja w 2008 roku, Ukraina w 2014 roku).\nNa ko\u0144cu ka\u017cdego z tych dzia\u0142a\u0144 znajdujemy jeden wsp\u00f3lny mianownik \u2013 Rosj\u0119. Dla niej jedyny argument to argument si\u0142y: przemoc, zastraszenie i represje. Paradoksalnie, dzia\u0142ania te oznacza\u0107 mog\u0105 s\u0142abo\u015b\u0107 i l\u0119k przed w\u0142asnym spo\u0142ecze\u0144stwem, kt\u00f3re kiedy\u015b upomni si\u0119, tak jak na Bia\u0142orusi, o prawo g\u0142osu.\nStrefa eksportu represji i nieustaj\u0105cej przemocy\nAtaki te zdarzaj\u0105 si\u0119 na naszych oczach, a coraz cz\u0119\u015bciej w naszych pa\u0144stwach. Zab\u00f3jstwo Aleksandra Litwinienki w Wielkiej Brytanii w 2006 roku, egzekucja Anny Politkowskiej, zastrzelenie Borysa Niemcowa w Moskwie w 2015 roku, pr\u00f3ba ataku chemicznego na Siergieja Skripala w 2018 roku, zamach w berli\u0144skim parku Tiergarten w 2019 roku, czy wreszcie pr\u00f3ba zab\u00f3jstwa Aleksandra Nawalnego. To najbardziej znane, acz nie jedyne przyk\u0142ady, jak Kreml rozprawia si\u0119 z przeciwnikami. Pe\u0142nia w\u0142adzy i brak krytyki, tylko to si\u0119 liczy. Nieliczni, kt\u00f3rzy si\u0119 na to nie godz\u0105 i wyst\u0119puj\u0105 z otwartym protestem, oddaj\u0105 za swoj\u0105 niepokorno\u015b\u0107 zdrowie, a nawet \u017cycie.\nCzemu to s\u0142u\u017cy? Rosja nie stroni od pr\u00f3b neoimperialnych, prowadz\u0105cych do rozchwiania mi\u0119dzynarodowej sytuacji i konflikt\u00f3w. Prowadzi nieustann\u0105 wojn\u0119 hybrydowo-informacyjn\u0105, kt\u00f3rej celem s\u0105 zar\u00f3wno pojedyncze osoby, jak i ca\u0142e pa\u0144stwa. Zach\u00f3d musi w ko\u0144cu si\u0119 z ni\u0105 odpowiedzialnie zmierzy\u0107. Nie wystarczy przyj\u0105\u0107 do wiadomo\u015bci, \u017ce zachodnia demokracja i wolno\u015b\u0107 s\u0142owa nie s\u0105 dla Rosji w pe\u0142ni do zaakceptowania. Musi i\u015b\u0107 za tym wyci\u0105gni\u0119cie wniosk\u00f3w dotycz\u0105cych politycznej, gospodarczej i energetycznej wsp\u00f3\u0142pracy z Moskw\u0105.\nNie da si\u0119 prowadzi\u0107 konstruktywnego dialogu z pa\u0144stwem, kt\u00f3re \u0142amie mi\u0119dzynarodowe standardy i prawo, nie tylko u siebie, lecz tak\u017ce na terenie kraj\u00f3w UE i NATO. Zagro\u017cenie to b\u0119dzie nam towarzyszy\u0142o tak d\u0142ugo, jak Rosja za \u0142amanie prawa nagradzana b\u0119dzie zacie\u015bnianiem relacji gospodarczych. Dlatego konieczna jest znacz\u0105ca korekta odpowiedzi \u015bwiata zachodniego.\nPrzeciwskuteczne balansowanie\nPr\u00f3ba otrucia g\u0142\u00f3wnego opozycyjnego dzia\u0142acza zakazanym \u015brodkiem chemicznym na dwa dni przed debat\u0105 na temat relacji Unii Europejskiej z Rosj\u0105, kt\u00f3ra mia\u0142a odby\u0107 si\u0119 w Berlinie, stanowi wyzwanie rzucone ca\u0142ej demokratycznej wsp\u00f3lnocie. Nie da si\u0119 grozi\u0107 Rosji palcem na odleg\u0142o\u015b\u0107, a nast\u0119pnie wik\u0142a\u0107 si\u0119 z Gazpromem w projekt Nord Stream 2.\nBudowa NS2 rozsadza unijn\u0105 polityk\u0119 energetyczn\u0105 od wewn\u0105trz. Uzale\u017cnia Europ\u0119 od dostaw rosyjskiego gazu, zapewniaj\u0105c zastrzyk finansowy rosyjskim oligarchom. Najbardziej niebezpieczne jest jednak to, \u017ce pod przykrywk\u0105 wsp\u00f3\u0142pracy gospodarczej Rosja zyskuje wp\u0142yw na zachowanie jednego z najwa\u017cniejszych partner\u00f3w gospodarczych i politycznych UE i NATO \u2013 na Niemcy.\nBia\u0142oruskie memento dla Europy\nEuropa powinna potraktowa\u0107 sytuacj\u0119 na Bia\u0142orusi i zamach na Aleksieja Nawalnego jako \u2013 by\u0107 mo\u017ce ostatnie \u2013 memento. Jedynym racjonalnym wyj\u015bciem powinno by\u0107 zamkni\u0119cie realizacji projektu NS2. To nie tylko g\u0142os Polski, podobnego zdania s\u0105 te\u017c niemieccy politycy, na czele z Norbertem R\u00f6ttgenem czy Friedrichem Merzem.\nBia\u0142oru\u015b, kt\u00f3ra graniczy z UE na d\u0142ugo\u015bci a\u017c 1270 km, w\u0142a\u015bnie do\u015bwiadcza najwi\u0119kszych protest\u00f3w w swojej historii. Nie mo\u017cemy bezczynnie patrze\u0107, co dzieje si\u0119 obok nas. Mi\u0119dzynarodowa izolacja i nieuznawanie re\u017cimu \u0141ukaszenki to jednak za ma\u0142o. Odebranie legitymacji do rz\u0105dzenia nie oznacza trwa\u0142ej zmiany systemu rz\u0105d\u00f3w. Jedyne, co mo\u017ce zmieni\u0107 postaw\u0119 Rosji, ostentacyjnie ingeruj\u0105cej w prawo pa\u0144stw i narod\u00f3w do samostanowienia, jest pozbawienie jej mo\u017cliwo\u015bci finansowych realizacji projekt\u00f3w, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 trzyma\u0107 jej Europ\u0119 w szachu.\nNord Stream 2 ju\u017c kosztowa\u0142 Europ\u0119 zbyt drogo, a stawka, czyli unijne bezpiecze\u0144stwo, wiarygodno\u015b\u0107 i niezale\u017cno\u015b\u0107, z roku na rok ro\u015bnie. Zbli\u017ca si\u0119 nowa epoka rywalizacji wielkich mocarstw, w kt\u00f3rej podstawy moralne polityki, odporno\u015b\u0107 na korupcj\u0119 i polityczno-gospodarcze naciski b\u0119dzie mie\u0107 decyduj\u0105ce znaczenie.\nWsp\u00f3lnota Europejsk\u0105 zn\u00f3w staje przed wielkim wyzwaniem. Potrzebujemy odwagi i prawdziwego przyw\u00f3dztwa w Europie, a nie uleg\u0142o\u015bci wobec agresywnych dzia\u0142a\u0144 Moskwy. Ta chwila przypada na moment, w kt\u00f3rym Niemcy sprawuj\u0105 prezydencj\u0119 w Radzie UE, a na czele Komisji Europejskiej stoi by\u0142a cz\u0142onkini rz\u0105du federalnego. Solidarno\u015b\u0107 wymaga od nas dzia\u0142ania, tu i teraz. Dla dobra nas wszystkich.\n\u00a0\nDer Artikel erschien am 13.09.2020 unter dem Titel \u201eWir sollten Nord Stream 2 zu den Akten legen\u201c auf der Intenetseite der Frankfurter Allgemeinen Zeitung: www.faz.net\/aktuell\/politik\/ausland\/polens-ministerpraesident-nord-stream-2-stoppen-16951353.html.\n\u00a0\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/09\/14\/nord-stream-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/09\/Erdgas-Pixabay.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/09\/Erdgas-Pixabay.jpg","width":1920,"height":1273},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/09\/14\/nord-stream-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mateusz Morawiecki \u00fcber Nord Stream 2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci &#8222;Instytuty Polskie&#8221;","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2029"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2038,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029\/revisions\/2038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}