{"id":20388,"date":"2025-10-13T20:00:00","date_gmt":"2025-10-13T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=20388"},"modified":"2026-10-02T14:43:15","modified_gmt":"2026-10-02T12:43:15","slug":"chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/13\/chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren\/","title":{"rendered":"Chopin, Chopin! \/ Chopin. Eine Sonate in Paris"},"content":{"rendered":"\n<p>Spielfilm, R: Micha\u0142 Kwieci\u0144ski, PL 2025, 114 min, FSK 12, OmdU &amp; dt. Synchronfassung<br \/>mit\u00a0Eryk Kulm, Jos\u00e9phine de La Baume, Victor Meutelet, Lambert Wilson, Theo Grundmann Brechet, Karolina Gruszka, Maja Ostaszewska u.a.<\/p>\n<p><strong>Termine:<br \/><\/strong>12.10. \/ 19:30 \/ Dresden \/ <a href=\"https:\/\/www.programmkino-ost.de\/shows\/43607\">Programmkino Ost<\/a><br \/>13.10. \/ 17:45 \/ Halle (Saale) \/ <a href=\"https:\/\/www.luchskino.de\/de\/specials\/15618\">LUCHS.KINO am Zoo<\/a> \/ Moderation: <strong>Rainer Mende<\/strong> (Polnisches Institut)<br \/>13.10.\/ 20:00 \/ Leipzig \/ <a href=\"https:\/\/www.passage-kinos.de\/chopin-eine-sonate-in-paris\">Passage Kinos<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/18\/36-leipziger-chopin-tage\/\">XXXVI. Leipziger Chopin-Tage<\/a> \/ Moderation: <strong>Rainer Mende<\/strong> (Polnisches Institut)<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-20388 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-05_1700.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"603\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-05_1700-1024x603.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-05_1700-1024x603.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-05_1700-300x177.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-05_1700-768x452.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-05_1700-1536x904.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-05_1700.jpg 1699w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-02_1700.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"602\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-02_1700-1024x602.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-02_1700-1024x602.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-02_1700-300x176.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-02_1700-768x452.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-02_1700-1536x904.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-02_1700.jpg 1700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Paris in den Drei\u00dfigerjahren des 19. Jahrhunderts. Fryderyk bzw. Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin spielt im Salon Pleyel vor der gehobenen Gesellschaft und gibt pausenlos Klavierstunden, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Die adeligen Damen himmeln ihn an, selbst der K\u00f6nig geh\u00f6rt zu seinen Bewunderern. Aber richtig wohl f\u00fchlt sich der Pole nur in seinem engsten Freundeskreis, in dem er regelrecht aufbl\u00fcht.<\/p>\n<p>Wie der polnische Originaltitel \u201eChopin, Chopin!\u201c andeutet, geht es in dem opulenten Ausstattungsfilm um zwei Seiten einer historischen Person \u2013 die gefeierte \u00f6ffentliche und im Kontrast dazu die private, deren Liebesbeziehungen scheitern, die vom Verlust der Heimat geplagt ist und deren t\u00f6dliche Krankheit sich wie ein Schatten \u00fcber das rauschhafte Leben in den Salons Europas legt.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-20388 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-07_1700.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"602\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-07_1700-1024x602.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-07_1700-1024x602.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-07_1700-300x176.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-07_1700-768x452.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-07_1700-1536x904.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-07_1700.jpg 1700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-11_1700.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"602\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-11_1700-1024x602.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-11_1700-1024x602.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-11_1700-300x176.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-11_1700-768x452.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-11_1700-1536x904.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-11_1700.jpg 1700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Micha\u0142 Kwieci\u0144ski m\u00f6chte weder ein Denkmal vergolden noch eine Ikone vom Sockel sto\u00dfen. Er pfeift auf millimetergenaue historische Rekonstruktion und biografische Langzeitstudien, sondern greift sich eine Phase aus Chopins Leben heraus, die er in einer der teuersten polnischen Filmproduktionen aller Zeiten rauschhaft vor uns ausbreitet. Dabei schreckt er vor elektronischen Sounds ebenso wenig zur\u00fcck wie vor rasanten Szenenwechseln und ausufernden Kamerafahrten. Sein wertvollstes Ass im \u00c4rmel ist aber Hauptdarsteller Eryk Kulm, der sich nicht nur mit Schwung in die Stimmungsschwankungen seines Vorbilds wirft, sondern f\u00fcr die Aufnahmen auch selbst in die Tasten gegriffen hat. <em>[Rainer Mende \/ <a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/21-filmpolska\/festivaleroeffnung-chopin\/\">filmPOLSKA<\/a>]<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Drehuch: Bartosz Janiszewski<br \/>Kamera: Micha\u0142 Soboci\u0144ski<br \/>Schnitt: Piasek &amp; W\u00f3jcik<br \/>Musik: Robot Koch<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ucKNd4B86mk\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ucKNd4B86mk<\/a><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-3 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-20388 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-16_1700.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"602\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-16_1700-1024x602.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-16_1700-1024x602.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-16_1700-300x176.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-16_1700-768x452.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-16_1700-1536x904.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-16_1700.jpg 1700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-14_1700.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"602\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-14_1700-1024x602.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-14_1700-1024x602.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-14_1700-300x176.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-14_1700-768x452.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-14_1700-1536x904.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-Jaroslaw-Sosinski-14_1700.jpg 1700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Veranstalter: Neue Visionen Filmverleih GmbH in Kooperation mit dem Polnischen Istitut Berlin \u2013 Filiale Leipzig, Programmkino Ost Dresden, LUCHS.KINO am Zoo Halle (Saale) und Passage Kinos Leipzig<\/p>\n<p>Presseheft als <a href=\"https:\/\/www.neuevisionen.de\/download\/?filename=c752e53afb74cee8.pdf&amp;downloadName=CHOPIN_Presseheft_A5_vorschau.pdf\">PDF (4 MB)<\/a><strong><br \/>Info:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.neuevisionen.de\/de\/filme\/chopin-eine-sonate-in-paris-191\">neuevisionen.de\/de\/filme\/chopin-eine-sonate-in-paris-191<\/a><br \/><strong>Tickets:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.programmkino-ost.de\/shows\/43607\/tickets\">Dresden<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.kinoheld.de\/kino\/halle-saale\/luchs-kino-am-zoo-halle\/vorstellung\/3648337804?mode=widget&amp;layout=movies&amp;design=white-and-black&amp;rb=1#panel-seats\">Halle (Saale)<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.passage-kinos.de\/chopin-eine-sonate-in-paris\">Leipzig<\/a><strong><br \/>Orte: <\/strong>Programmkino Ost, Schandauer Str. 73, 01277 Dresden \/<br \/>LUCHS.KINO am Zoo, Seebener Str. 172, 06114 Halle (Saale) \/<br \/>Passage Kinos, Hainstr. 19a, 04109 Leipzig<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<pre>Fotos \u00a9 Neue Visionen \/ Jaroslaw Sosi\u0144ski<\/pre>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-20032\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Plakat_strona.jpg\" alt=\"\" width=\"848\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Plakat_strona.jpg 848w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Plakat_strona-212x300.jpg 212w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Plakat_strona-724x1024.jpg 724w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/12\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Plakat_strona-768x1087.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 848px) 100vw, 848px\" \/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\" \/>\n\n\n<h3>Programm des Polnischen Instituts:<\/h3><div class=\"event_loop event_list  no-list\" id=\"event_list1\" style=\"height:auto;\" ><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode category-Andere language-Deutsch category-Diskussion post_tag-Diskussion category-Film post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Literatur post_tag-Literatur category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/12\/31\/cafe-ukraina-monatliche-meet-ups\/\"><h5>Caf\u00e9 Ukra\u0457na \u2013 monatliche Meet-Ups <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"pi\u0105tek 12 lipca 2024\" data-end=\"czwartek 31 grudnia 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2024-07-12T00:00:00+00:00\">12 lipca 2024<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-12-31T00:00:00+00:00\">31 grudnia 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/12122.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Caf%C3%A9+Ukra%D1%97na+%E2%80%93+monatliche+Meet-Ups&#038;dates=20240712%2F20261231&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=%23SolidarityWithUkraine%0ASeit+jeher+ist+das+Polnische+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+ein+Ort+europ%C3%A4ischer+Begegnungen%2C+seit+ca.+25+Jahren+insbesondere+auch+mit+Polens+Nachbarland+Ukraine.+Davon+zeugen+Ausstellungen%2C+Lesungen%2C+Konzerte+und+Diskussionen.+Besonders+seit+dem+landesweiten+russischen+Angriffskrieg+vom+Februar+2022+ist+das+Institut+verst%C3%A4rkt+Ort+der+Begegnung+mit+ukrainischer+Kultur+und+mit+Ukrainer%2Ainnen+geworden.+Gemeinsam+mit+dem+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+%C3%B6ffnet+es+seit+Juli+2024+seine+R%C3%A4ume+f%C3%BCr+monatliche+Treffen%2C+bei+denen+die+Ukraine+im+Mittelpunkt+steht+%E2%80%93+mit+Gespr%C3%A4chsrunden%2C+Autor%2Ainnenabenden%2C+Filmvorf%C3%BChrungen%2C+Konzerten+und+vielem+mehr.+Sie+bieten+die+Gelegenheit%2C+im+Kreise+Gleichgesinnter+zu+sein+und+diesen+Kreis+zu+erweitern.%0A%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%96+%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%96+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8%21%0A%D0%90%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0+%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0+%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%97+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%94+%D0%B2%D0%B6%D0%B5+12%D0%B9+%D1%80%D1%96%D0%BA%2C+%D1%82%D0%B0+%D0%B2%D0%B6%D0%B5+%D1%87%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B8+%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%94+%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BD%D0%B5+%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F.+%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%8F%D0%B3%D0%BE%D0%BC+%D1%86%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%83+%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F+%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F%2C+%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%B8%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D1%8F%D0%BA%D1%83+%D1%94+%D0%BD%D0%B5+%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8+%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%BE%D1%8E+%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%B5%D1%94%D1%8E%2C+%D1%8F%D0%BA+%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B2+%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7%D1%83+%D1%82%D0%B0+%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%83%2C+%D0%B0%D0%BB%D0%B5+%D1%96+%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B6+%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BC+%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2%E2%80%99%D1%8F%D0%B7%D0%BA%D0%BE%D0%BC.+%D0%9D%D1%96%D1%85%D1%82%D0%BE.+%D0%9D%D0%B5+%D0%BC%D0%B0%D1%94.+%D0%97%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%B8.%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B5+%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83+der+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%94+%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%BD%D1%96+%D1%89%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%BD%D1%96+%D0%B7%D1%83c%D1%82%D1%80%D1%96%D1%87%D1%96%2C+%D0%B4%D0%B5+%D0%BC%D0%B8+%D1%83%D1%81%D1%96%2C+%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D0%BE+%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%83+%D1%81%D0%B8%D1%82%D1%83%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8E%2C+%D0%BF%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5+%D0%BF%D1%80%D0%BE+%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8E+%D1%82%D0%B0+%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D1%83+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8%2C+%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B8%2C+%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F+%D0%B2+%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96+%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BC%D1%86%D1%96%D0%B2%2C+%D1%82%D0%B0+%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D1%86%D0%B5+%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%21%0A%D0%A3%D1%81%D1%96%D1%85+%D1%89%D0%B8%D1%80%D0%BE+%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%83%D1%94%D0%BC%D0%BE%21%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%96%21%0A%2A%2A%2A%0ALiebe+Freund%2Ainnen+der+Ukraine%21%0ADer+aggressive+und+b%C3%B6se+Krieg+Russlands+gegen+die+Ukraine+dauert+bereits+das+zw%C3%B6lfte+Jahr+und+die+Gro%C3%9Fe+Invasion+dauert+seit+vier+Jahren+an.+In+diesem+Zeitraum+wird+Geschichte+geschrieben+und+die+Verbreitung+dieser+Geschichte+ist+nicht+nur+unser+Vorrecht+als+Einwohner+der+Europ%C3%A4ischen+Union+und+der+freien+Welt%2C+sondern+auch+unsere+Pflicht.Niemand+darf+vergessen%21Deswegen+startet+der+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+regelm%C3%A4%C3%9Fige+monatliche+Meetups.+Bei+diesen+Treffen+wird+die+politische+Situation+besprochen%2C+Interessantes+%C3%BCber+die+Geschichte+und+Kultur+der+Ukraine+vermittelt+und+Spenden+gesammelt.+Sie+bieten+die+Gelegenheit%2C+im+Kreise+Gleichgesinnter+zu+sein+und+diesen+Kreis+weiter+zu+erweitern.%0AAlle+sind+herzlich+eingeladen%21Slava+Ukraini%21%0AVeranstalter%3A+Freundeskreis+Ukraine+in+Leipzig+mit+Unterst%C3%BCtzung+des+Polnischen+Instituts+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+freundeskreisukrleipzig.wordpress.comEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2024%2F12%2F31%2Fcafe-ukraina-monatliche-meet-ups%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/12122.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Andere <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Literatur <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"12122\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film post_tag-Film category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/12\/31\/andrzej-wajda-jahr-2026\/\"><h5>Andrzej-Wajda-Jahr 2026 <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"czwartek 1 stycznia 2026\" data-end=\"czwartek 31 grudnia 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-01-01T00:00:00+00:00\">1 stycznia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-12-31T00:00:00+00:00\">31 grudnia 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17298.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Andrzej-Wajda-Jahr+2026&#038;dates=20260101%2F20261231&#038;location=weltweit&#038;details=Am+6.+M%C3%A4rz+2026+w%C3%A4re+Andrzej+Wajda+100+Jahre+alt+geworden.+Aus+diesem+Anlass+hat+der+Senat+der+Republik+Polen+am+14.+Mai+2025+das+Jahr+2026+offiziell+als+%E2%80%9EAndrzej-Wajda-Jahr%E2%80%9C+ausgerufen.+Im+Programm+des+Polnischen+Instituts+sind+Wajdas+Filme+Dauerg%C3%A4ste+-+im+Rahmen+des+Festivals+filmPOLSKA+ebenso+wie+in+Einzelvorstellungen%2C+in+der+Retrospektive+%E2%80%9EMeister+der+Regie%E2%80%9C+in+den+Technischen+Sammlungen+Dresden+%282017%29+oder+in+den+Vortr%C3%A4gen+%E2%80%9EWajda+und+die+anderen%E2%80%9C+%282016+in+S%C5%82ubice%29+und+%E2%80%9EWajda+und+seine+Erben%E2%80%9C+%282022+in+Halle%2FSaale%29.%0A%C3%9Cber+Andrzej+Wajda%0A%5Bcaption+id%3D%22attachment_17337%22+align%3D%22alignleft%22+width%3D%22200%22%5D+Andrzej+Wajda+2016+in+Gdynia%2C+drei+Wochen+vor+seinem+Tod%5B%2Fcaption%5D%0AWajda+wurde+am+6.+M%C3%A4rz+1926+in+Suwa%C5%82ki+geboren%2C+wo+er+auch+seine+Kindheit+und+fr%C3%BChe+Jugend+verlebte.+Die+Kriegsjahre+verbrachte+er+in+Radom%2C+wo+sein+Vater+Jakub+Wajda+%E2%80%93+Berufsoffizier+der+polnischen+Armee+%E2%80%93+stationiert+war.+In+Radom+besuchte+er+als+Teenager+geheime+Kurse+und+lernte+kurzzeitig+an+einer+privaten+Malereischule%2C+w%C3%A4hrend+er+gleichzeitig+als+Lagerist%2C+Tr%C3%A4ger%2C+K%C3%BCfer%2C+Schlosser+und+Zeichner+im+Eisenbahnb%C3%BCro+arbeitete.%0ANach+dem+Zweiten+Weltkrieg+studierte+Wajda+1946%E2%80%931950+Malerei+an+der+Akademie+der+Bildenden+K%C3%BCnste+in+Krak%C3%B3w+und+anschlie%C3%9Fend+Regie+an+der+neu+gegr%C3%BCndeten+Filmhochschule+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA.+1955+begann+er+mit+seinem+Kinodeb%C3%BCt+%E2%80%9EPokolenie%E2%80%9D+%28Eine+Generation%29%2C+nach+einem+Weg+zu+suchen%2C+um+eines+seiner+wichtigsten+k%C3%BCnstlerischen+und+ethischen+Ziele+zu+verwirklichen+%E2%80%93+f%C3%BCr+diejenigen+zu+sprechen%2C+welche+den+Zweiten+Weltkrieg+nicht+%C3%BCberlebt+hatten.+Seine+n%C3%A4chsten+Filme+%E2%80%9EKana%C5%82%E2%80%9C+%28Der+Kanal%29+und+%E2%80%9EPopi%C3%B3%C5%82+i+diament%E2%80%9C+%28Asche+und+Diamant%2C+nach+einem+Roman+von+Jerzy+Andrzejewski%29+machten+den+damals+32-j%C3%A4hrigen+K%C3%BCnstler+zu+einem+der+wichtigsten+Regisseure+der+jungen+Generation+in+Europa+und+begr%C3%BCndeten+eine+%E2%80%9Epolnische+Filmschule%E2%80%9C+genannte+Str%C3%B6mung%2C+welche+die+polnische+martyrologische+Tradition+und+und+den+romantischen+Heroismus+in+Frage+stellte.%0AIn+%C3%BCber+60+Jahren+vielseitiger+kreativer+T%C3%A4tigkeit%2C+die+auch+Dokumentarfilme%2C+Fernsehproduktionen%2C+Theaterst%C3%BCcke%2C+Zeichnungen%2C+Gem%C3%A4lde+und+Drehb%C3%BCcher+hervorbrachte%2C+drehte+Wajda+%C3%BCber+40+Langspielfilme.+Viele+davon+werden+heute+zu+den+Meilensteinen+des+polnischen+und+internationalen+Kinos+gez%C3%A4hlt.+Von+der+internationalen+Filmwelt+gesch%C3%A4tzt%2C+wurde+Wajda+betitelt+als+%E2%80%9ES%C3%A4nger+der+schwierigen+polnischen+Geschichte%2C+der+ihr+eine+universelle+Dimension+zu+verleihen+wusste%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9EFilmpoet+verlorener+Dinge%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9Ewichtigster+Filmregisseur+Polens+der+Nachkriegszeit%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9EChronist+seines+Landes%2C+moralische+Instanz%2C+Gesellschaftskritiker+mit+der+Kamera%E2%80%9C+oder+als+%E2%80%9Eeiner+der+gro%C3%9Fen+Regisseure+der+Welt%2C+dank+denen+das+20.+Jahrhundert+zu+einem+gro%C3%9Fen+Jahrhundert+des+Kinos+wurde%E2%80%9C.%0AWajda+gilt+als+Regisseur%2C+der+mit+seinen+Filmen+in+die+polnische+Geschichte+eingreifen+wollte%2C+indem+er+Asche%2C+Verbitterung+und+historische+Qualen+in+Filme+verwandelte%2C+die+wie+Diamanten+gl%C3%A4nzten+%E2%80%93+und+als+ein+K%C3%BCnstler%2C+der+sich+bis+zum+Ende+f%C3%BCr+Freiheit+und+Demokratie+in+Polen+engagierte.%0AInhalt%0A1+%2F+Filmregisseur2+%2F+Theaterregisseur3+%2F+B%C3%BCrger4+%2F+Lehrer5+%2F+Preistr%C3%A4ger6+%2F+Filmografie%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A1+%2F+FILMREGISSEUR%0ANach+dem+Abschluss+eines+Studiums+an+der+Filmhochschule+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA+arbeitete+Andrzej+Wajda+bei+Alexander+Ford+an+dessen+Filmen+%E2%80%9EChopins+Jugend%E2%80%9C+%281952%29+und+%E2%80%9EDie+F%C3%BCnf+aus+der+Barskastra%C3%9Fe%E2%80%9C+%281954%29+mit.%0ASeine+Laufbahn+als+Regisseur+begann+er+in+der+%C3%84ra+des+sog.+sozialistischen+Realismus%2C+widersetzte+sich+jedoch+dessen+Leitlinien.+Stattdessen+verhandelte+er+in+seinen+ersten+drei+Filmen+bewegende+und+ethisch+komplexe+Themen.+Seine+Trilogie+zeigte+das+Drama+junger+Menschen%2C+die+vom+Krieg+gezeichnet+und+in+ein+neues+System+hineingeworfen+wurden%2C+welches+sie+auseinander+treibt+und+vor+ungewollte+Herausforderungen+stellt%2C+die+vielleicht+noch+schwieriger+sind+als+der+%C3%9Cberlebenskampf.+%E2%80%9EEine+Generation%E2%80%9C+%281955%29%2C+%E2%80%9EDer+Kanal%E2%80%9C+%281957%29+und+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+%281958%29%2C+beschrieben+die+Qualen+und+Spaltungen+Polens+im+Zweiten+Weltkrieg+sowie+der+Nachkriegszeit+und+brachten+Wajda+internationale+Anerkennung.+Bereits+in+seinen+ersten+Filmen+erwies+sich+der+Regisseur+als+K%C3%BCnstler%2C+der+die+Realit%C3%A4t+genau+beobachtete+und+die+Zeit+mit+ihren+Widerspr%C3%BCchen+und+Herausforderungen+einfing+%E2%80%93+als+ein+Sch%C3%B6pfer%2C+der+sehr+sensibel+f%C3%BCr+Form+und+Symbolik+war+und+einen+originellen+Filmstil+entwickelte.%0AWajda+kehrte+immer+wieder+zum+Thema+%E2%80%9EKrieg%E2%80%9C+zur%C3%BCck%2C+welches+seine+Generation+tief+gepr%C3%A4gt+hatte+%E2%80%93+in+%E2%80%9ELotna%E2%80%9C+%281959%29%2C+%E2%80%9ESamson%E2%80%9C+%281961%29%2C+%E2%80%9ELandschaft+nach+der+Schlacht%E2%80%9C+%281970%29%2C+%E2%80%9ELiebe+zwischen+den+Fronten%E2%80%9C+%281993%29%2C+%E2%80%9EKorczak%E2%80%9C+%281990%29%2C+%E2%80%9EDie+Karwoche%E2%80%9C+%281995%29+und+%E2%80%9EDas+Masaker+von+Katyn%E2%80%9C+%282007%29.+Der+letztgenannte+Titel+war+auch+eine+R%C3%BCckkehr+zu+einem+pers%C3%B6nlichen+Trauma%2C+mit+dem+Wajda+sein+ganzes+Leben+lang+gerungen+hatte+%E2%80%93+in+Katyn+war+der+Vater+des+Regisseurs+ermordet+worden.+In+seinem+Drang%2C+vergangene+Ereignisse+zu+beschreiben%2C+ihre+tragische+Erinnerung+zu+bewahren+und+Figuren+dem+Vergessen+zu+entrei%C3%9Fen%2C+war+Wajda+%E2%80%93+mit+seinem+Imperativ%2C+den+Verstorbenen+Gerechtigkeit+widerfahren+zu+lassen+%E2%80%93+ein+Geistesverwandter+Maria+Janions%2C+der+Autorin+des+Buchs+%E2%80%9EDo+Europy+tak%2C+ale+z+naszymi+umar%C5%82ymi%E2%80%9C+%28Ja+nach+Europa%2C+aber+mit+unseren+Toten%29.%0AEin+eigenes+Kapitel+in+Andrzej+Wajdas+Schaffen+bilden+seine+Literaturverfilmungen+%E2%80%93+vision%C3%A4re+Adaptionen+unter+anderem+von+Stefan+%C5%BBeromskis+%E2%80%9EZwischen+Feuer+und+Asche%E2%80%9C+%281965%29%2C+Jaros%C5%82aw+Iwaszkiewiczs+%E2%80%9EDas+Birkenw%C3%A4ldchen%E2%80%9C+%281970%29+und+%E2%80%9EDie+M%C3%A4dchen+von+Wilko%E2%80%9C+%281979%29%2C+%E2%80%9EDie+Hochzeit%E2%80%9C+%281973%29+von+Stanis%C5%82aw+Wyspia%C5%84ski%2C+das+als+Meisterwerk+des+Weltkinos+gefeierte+Epos+%E2%80%9EDas+gelobte+Land%E2%80%9C+%281975%29+nach+einem+Roman+von+Stanis%C5%82aw+Reymont%2C+die+Klassiker+%E2%80%9EDie+Rache%E2%80%9C+%282002%29+nach+Aleksander+Fredro+und+%E2%80%9EPan+Tadeusz%E2%80%9C+%281999%29+nach+Adam+Mickiewicz%2C+der+in+Frankreich+gedrehte+%E2%80%9EDanton%E2%80%9C+%281983%29+nach+einem+Drama+von+Stanis%C5%82awa+Przybyszewska+und+die+Joseph-Conrad-Verfilmung+%E2%80%9EDie+Schattenlinie%E2%80%9C+%281976%29.+Durch+seine+Besch%C3%A4ftigung+mit+Literaturklassikern+pr%C3%A4gte+Wajda+im+Laufe+seiner+gesamten+Karriere+das+Bild+Polens+in+der+Vorstellung+und+kollektiven+Identit%C3%A4t+seiner+Landsleute+%E2%80%93+mit+all+seinen+Klassenunterschieden%2C+seinen+Archetypen+und+Symbolen+sowie+seiner+immer+noch+pr%C3%A4senten%2C+von+nationalen+D%C3%A4monen+gepr%C3%A4gte+Vergangenheit.+In+Zeiten+versch%C3%A4rfter+Zensur+w%C3%A4hlte+Wajda+literarische+Texte+als+Vorlagen%2C+um+Polen+weiterhin+auf+eindringliche+und+kritische+Weise+thematisieren+zu+k%C3%B6nnen.+Mit+jeder+dieser+kritischen+Reflexionen+der+Vergangenheit+war+f%C3%BCr+ihn+aber+auch+die+Aufforderung+verbunden%2C+in+die+Zukunft+zu+schauen%2C+nationale+Schemata+zu+durchbrechen+und+Verantwortung+%C3%BCbernehmen.%C2%A0%0AAndrzej+Wajda+begleitete+mit+seinen+Filmen+ebenso+die+polnische+Zeitgeschichte+%E2%80%93+mehr+noch%2C+die+Filme+selbst+spielten+eine+wichtige+Rolle+bei+den+politischen+Umw%C3%A4lzungen+der+70er-+und+80er-Jahre.+Seine+Arbeiten+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Marmor%E2%80%9C+%281977%29%2C+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Eisen%E2%80%9C+%281981%29+und+%E2%80%9EWa%C5%82%C4%99sa+%E2%80%93+Der+Mann+der+Hoffnung%E2%80%9C+%282013%29%2C+die+%E2%80%93+wie+der+Regisseur+einr%C3%A4umte+%E2%80%93+teilweise+%E2%80%9Eim+Auftrag%E2%80%9D+der+am+Solidarno%C5%9B%C4%87-Aufstand+beteiligten+Arbeiter+gedreht+worden+waren+und+von+der+westlichen+Presse+als+%E2%80%9ECitizen+Kane+des+Ostblocks%E2%80%9D+bezeichnet+wurden%2C+portr%C3%A4tierten+die+Gewerkschaften+als+eine+Bewegung+des+Widerstands+gegen+die+Regierung+und+des+romantischen+Patriotismus.+In+%E2%80%9EOhne+Bet%C3%A4ubung%E2%80%9C+%281978%29+%E2%80%93+einem+der+bedeutendsten+Werke+des+sog.+%E2%80%9EKinos+der+moralischen+Unruhe%E2%80%9C+%E2%80%93+machte+Wajda+auf+staatliche+Mechanismen+zur+Zerst%C3%B6rung+au%C3%9Fergew%C3%B6hnlicher+Individuen+aufmerksam.+Zu+diesem+Thema+kehrte+er+in+seinem+letzten+Werk+%E2%80%9EAfterimages%E2%80%9C+%282016%29+noch+einmal+zur%C3%BCck%2C+das+zu+einem+von+Sorge+um+die+politische+Zukunft+Polens+gepr%C3%A4gten+Verm%C3%A4chtnis+des+Regisseurs+wurde.%0AEine+eigene+Kategorie+in+Wajdas+Schaffen+bilden+pers%C3%B6nliche%2C+subjektiv+gepr%C3%A4gte+Filme.+Sie+setzten+sich+zusammen+aus+Fragmenten+genial+beobachteter+Realit%C3%A4t%2C+Emotionen+und+dem+Versuch%2C+dem+Unaussprechlichen+Form+zu+verleihen.+Wajda+webte+seine+Sprache+und+filmische+Empfindsamkeit+aus+Erinnerungen+an+einst+gesehene+Bilder%2C+Lichtfragmenten%2C+ungew%C3%B6hnlichen+Landschaften+und+abgelauschten+Dialogen+sowie+%C3%BCberraschend+treffenden+Metaphern.+Wie+kein+anderer+konnte+er+vom+Prozess+des+Abschiednehmens+erz%C3%A4hlen+%28%E2%80%9EDer+Kalmus%E2%80%9C+2009%29+oder+von+den+Versuchen%2C+sich+mit+einer+pl%C3%B6tzlichen+Abwesenheit+zu+arrangieren+und+mit+einem+Leben%2C+das+seine+Substanz+in+einen+leeren%2C+scheinbar+unf%C3%BCllbaren+Raum+gie%C3%9Ft+%28%E2%80%9EAlles+zu+verkaufen%E2%80%9C+1968%29.+Als+Werke%2C+welche+vom+Geist+eines+gesellschaftlichen+Umbruchs+und+von+einer+fieberhaften+Suche+nach+sich+selbst+in+dieser+neuen+Realit%C3%A4t+erz%C3%A4hlen%2C+sind+Filme+wie+%E2%80%9EDie+unschuldigen+Zauberer%E2%80%9C+%281960%29+oder+%E2%80%9EFliegenjagd%E2%80%9C+%281969%29+in+Erinnerung+geblieben.%0A2+%2F+THEATERREGISSEUR%0AIm+Theater+machte+sich+Andrzej+Wajda+als+versierter+und+aufmerksamer+Interpret+von+Dostojewski%2C+Wyspia%C5%84ski+und+Shakespeare+einen+Namen.+Sein+B%C3%BChnenwerk+mit+fast+50+Inszenierungen+pr%C3%A4gte+die+Geschichte+des+polnischen+Theaters.%0AWajda+arbeitete+h%C3%A4ufig+zwischen+den+Dreharbeiten+zu+seinen+Filmen+f%C3%BCr+das+Theater.+Seine+Begegnungen+mit+B%C3%BChnen-Schauspieler%2Ainnen+f%C3%BChrten+gelegentlich+zur+weiteren+Zusammenarbeit+%E2%80%93+diesmal+auf+der+Leinwand%3B+gelegentlich+war+es+auch+umgekehrt.+Seine+erste+B%C3%BChnenproduktion%2C+bei+der+er+instinktiv+beschloss%2C+das+Talent+von+Zbigniew+Cybulski+zu+nutzen%2C+mit+dem+er+kurz+zuvor+am+Set+von+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+zusammengearbeitet+hatte%2C+war+%E2%80%9EKapelusz+pe%C5%82en+deszczu%E2%80%9C+%28Ein+Hut+voller+Regen%2C+1959%29+im+Teatr+Wybrze%C5%BCe+in+Gda%C5%84sk.+Es+folgten+Inszenierungen+von+%E2%80%9EHamlet%E2%80%9C+%28viermal%29%2C+%E2%80%9EDie+Hochzeit%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDie+D%C3%A4monen%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDanton%E2%80%9C%2C+%E2%80%9ENastasja+Filipowna%E2%80%9C%2C+%E2%80%9ESchuld+und+S%C3%BChne%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDer+Dibbuk%E2%80%9C+und+%E2%80%9EMacbeth%E2%80%9C+%28zweimal%29.+Die+R%C3%BCckkehr+zu+bereits+inszenierten+Werken+war+f%C3%BCr+Wajda+keine+Wiederholung+fr%C3%BCherer+Inszenierungen%2C+sondern+eine+neue+szenische+Lesart%2C+abh%C3%A4ngig+von+Personen+und+Gegebenheiten%2C+neu+aufgegriffen+aus+der+Perspektive+aktueller+Erfahrungen+des+Regisseurs+und+des+Publikums.+Wajda+inszenierte+auch+im+Ausland+%E2%80%93+unter+anderem+in+Stockholm%2C+Weimar%2C+Berlin%2C+Tokio%2C+Moskau%2C+Yale+und+Budapest.%0ADostojewski+betrachtete+er+als+seinen+gr%C3%B6%C3%9Ften+Lehrer+in+den+F%C3%A4chern+Dramatik+und+menschliche+Natur.+Wajda+sagte+%C3%BCber+ihn%3A+%E2%80%9EEr+war+ein+Vision%C3%A4r+und+Prophet+der+schlechten+Nachrichten.+Er+sah+die+Anspannung+der+Sehnen%2C+er+sah+die+dunklen+Seiten+unserer+Pers%C3%B6nlichkeit+und+leider+stellte+sich+heraus%2C+dass+er+mit+seiner+Beurteilung+anderer+Menschen+weitgehend+Recht+hatte.+Raskolnikow+schreibt%2C+bevor+er+die+Alte+mit+einer+Axt+t%C3%B6tet%2C+einen+ganzen+Artikel%2C+in+dem+er+dieses+Verbrechen+gewisserma%C3%9Fen+erkl%C3%A4rt.+Viele+Jahre+sp%C3%A4ter%2C+als+die+ganze+Welt+in+Blut+versank%2C+stellte+sich+heraus%2C+dass+auch+diese+Verbrechen+ideologisch+motiviert+waren%2C+in+Nazi-Deutschland+oder+in+der+Sowjetunion.+Dostojewski+hat+auch+diese+Morde+vorhergesehen.+Verbrechen%2C+die+zuerst+gerechtfertigt+und+dann+begangen+wurden.%E2%80%9C+Andrzej+Wajda+war+vor+allem+mit+Theatern+in+Gda%C5%84sk%2C+Warschau+und+Krak%C3%B3w+verbunden+und+auch+k%C3%BCnstlerischer+Leiter+des+Teatr+Powszechny+in+Warschau.%0A3+%2F+B%C3%9CRGER%0AAndrzej+Wajda+war+gesellschaftlich+au%C3%9Ferordentlich+engagiert+%E2%80%93+nicht+nur+mit+seinen+Filmen%2C+sondern+auch+durch+die+Initiierung+vieler+wichtiger+Veranstaltungen%2C+Traditionen+und+Projekte%2C+welche+die+polnische+Kulturlandschaft+nachhaltig+ver%C3%A4ndert+haben+und+deren+Wirkung+oft+weit+%C3%BCber+die+Grenzen+des+Landes+hinausreichte.%0AIn+der+Volksrepublik+Polen+sammelte+die+Geheimpolizei+%C3%BCber+1.000+Seiten+verschiedener+Materialien+%28Denunziationen%2C+Protokolle+privater+und+%C3%B6ffentlicher+Treffen%2C+Berichte%2C+Empfehlungen+usw.%29+%C3%BCber+den+mit+der+%E2%80%9ESolidarno%C5%9B%C4%87%E2%80%9D+verbundenen+Regisseur.%C2%A0+Aus+ihrem+Register+wurde+Wajda+erst+im+Juli+1989+gestrichen%2C+als+er+bereits+offiziell+Senator+der+Republik+Polen+war%2C+gew%C3%A4hlt+in+den+ersten+freien+Wahlen+seit+Kriegsende.+Die+Film-Trilogie+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Marmor%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Eisen%E2%80%9C+und+%E2%80%9EWa%C5%82%C4%99sa.+Der+Mann+aus+Hoffnung%E2%80%9C+war+eine+Hommage+an+das+Ph%C3%A4nomen+Solidarno%C5%9B%C4%87+und+ihren+Anf%C3%BChrer+Lech+Wa%C5%82%C4%99sa.+Sie+half+der+Welt%2C+dieses+Ph%C3%A4nomen+und+seine+Funktionsweise+zu+verstehen.%0ANachdem+Andrzej+Wajda+1987+den+renommierten+Kyoto-Preis+%E2%80%93+auch+als+%E2%80%9Ejapanischer+Nobelpreis%E2%80%9C+bekannt+%E2%80%93+erhalten+hatte%2C+gr%C3%BCndete+der+f%C3%BCr+seine+Liebe+zur+japanischen+Kunst+bekannte+K%C3%BCnstler+in+Krak%C3%B3w+das+Museum+f%C3%BCr+japanische+Kunst+und+Technik+Manggha.+Es+beherbergt+die+%E2%80%9Eheimatlose%E2%80%9D+Sammlung+japanischer+Kunst+von+Feliks+%E2%80%9EManggha%E2%80%9D+Jasie%C5%84ski+%E2%80%93+einem+Reisenden+und+Sammler%2C+der+seine+Kollektion+1920+der+Stadt+Krak%C3%B3w+schenkte.+Diese+Sammlung+begeisterte+Wajda+als+jungen+Studenten+der+Akademie+der+Bildenden+K%C3%BCnste+in+Krak%C3%B3w.+Es+war+das+erste+Museum+in+Polen+nach+dem+Zweiten+Weltkrieg%2C+dessen+Bau+vollst%C3%A4ndig+aus+privaten+Mitteln+finanziert+wurde%2C+und+ist+heute+der+gr%C3%B6%C3%9Fte+Schatz+der+japanischen+Kultur+in+Mitteleuropa.+Es+umfasst+%C3%BCber+10.000+Exponate+japanischer+Kunst+und+Kunsthandwerks.%0AWajda+initiierte+auch+die+Errichtung+der+Stanis%C5%82aw-Wyspia%C5%84ski-+und+J%C3%B3zef-Czapski-Pavillons+in+Krak%C3%B3w%2C+in+denen+mit+Hilfe+von+Krystyna+Zachwatowicz-Wajdowa+und+dem+Nationalmuseum+Krak%C3%B3w+%E2%80%93+dem+Kuratorium+beider+Einrichtungen+%E2%80%93+Werke+und+Exponate+zusammengestellt+wurden%2C+die+mit+dem+Leben%2C+Schaffen+und+Erbe+dieser+f%C3%BCr+die+polnische+Kultur+bedeutenden+K%C3%BCnstler+in+Verbindung+stehen.%0AAndrzej+Wajda+schob+zahlreiche+weitere+kulturelle+und+museale+Initiativen+an%2C+darunter+das+Zentrum+f%C3%BCr+zeitgen%C3%B6ssische+Kunst+%E2%80%9EElektrownia%E2%80%9C+in+Radom%2C+das+der+Regisseur+gemeinsam+mit+seiner+Frau+unterst%C3%BCtzte%2C+indem+er+dem+Zentrum+viele+wertvolle+Exponate+und+Kunstwerke+aus+seiner+eigenen+Sammlung+schenkte.+Dar%C3%BCber+hinaus+organisierte+er+in+Polen+und+im+Ausland+zahlreiche+Ausstellungen+und+Initiativen+zur+F%C3%B6rderung+polnischer+K%C3%BCnstler+und+ihres+%C5%92uvres.%0AWajda+bekleidete+viele+verantwortungsvolle+und+prestigetr%C3%A4chtige+%C3%84mter+und+widmete+darin+seine+Zeit+dem+Wohl+der+Gesellschaft%2C+mit+der+er+sich+ideell+verbunden+f%C3%BChlte.+Als+Vorsitzender+des+Verbandes+Polnischer+Filmemacher+verhandelte+er+mit+Beh%C3%B6rden+%C3%BCber+neue+Regeln+f%C3%BCr+die+Kinematografie+in+Polen+%E2%80%93+insbesondere+%C3%BCber+Fragen+der+Unabh%C3%A4ngigkeit+der+Filmproduktion+und+der+Einschr%C3%A4nkung+von+Zensur.+Er+war+an+Lech+Wa%C5%82%C4%99sas+Vorbereitungen+auf+die+Wahlkampf-Rededuelle+beteiligt+und+unterst%C3%BCtzte+w%C3%A4hrend+des+Wahlkampfs+vor+den+ersten+freien+Wahlen+1989+die+Kandidaten+der+Opposition+inhaltlich+und+bei+der+Imageberatung.+Bei+diesen+Wahlen+wurde+Wajda+auch+selbst+zum+Senator+gew%C3%A4hlt.+Er+setzte+sich+aktiv+f%C3%BCr+freie+Medien+ein+%E2%80%93+in+seinem+Haus+im+Warschauer+Stadtteil+%C5%BBoliborz+wurde+der+Vertrag+%C3%BCber+die+Gr%C3%BCndung+der+Firma+Agora+unterzeichnet%2C+dem+Herausgeber+der+%E2%80%9EGazeta+Wyborcza%E2%80%9D+%E2%80%93+der+ersten+unabh%C3%A4ngigen+Tageszeitung+im+freien+Polen.+Wajda+war+einer+der+drei+Unterzeichner+des+Vertrags.%0A4+%2F+LEHRER%0AEin+wichtiger+T%C3%A4tigkeitsbereich+von+Andrzej+Wajda+war+die+P%C3%A4dagogik.+In+den+1960er-Jahren+war+er+Dozent+an+der+Fakult%C3%A4t+f%C3%BCr+Regie+der+Staatlichen+Hochschule+f%C3%BCr+Film%2C+Fernsehen+und+Theater+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA.+Er+war+Initiator+und+k%C3%BCnstlerischer+Leiter+des+von+1972+bis+1983+bestehenden+Filmstudios+%E2%80%9EX%E2%80%9D.+2002+gr%C3%BCndete+er+in+Warschau+die+Andrzej-Wajda-Meisterschule+f%C3%BCr+Filmregie%2C+die+bis+heute+erfolgreich+t%C3%A4tig+ist+und+zahlreiche+f%C3%BCr+das+polnische+Kino+bedeutende+Dokumentar-+und+Spielfilmregisseur%2Ainnen+hervorgebracht+hat.+Die+Wajda+School+hat+inzwischen+mehrere+hundert+Kurzfilme+produziert%2C+die+auf+den+gr%C3%B6%C3%9Ften+Filmfestivals+gezeigt+wurden.+Mit+ihrem+offenen%2C+interdisziplin%C3%A4ren+und+kollegialen+Ansatz+%E2%80%93+%C3%A4hnlich+wie+einst+die+Filmstudios+vor+1989+%E2%80%93+erm%C3%B6glicht+sie+es+Kandidat%2Ainnen+mit+vielversprechenden+Leistungen%2C+die+nicht+unbedingt+aus+Filmkreisen+stammen+m%C3%BCssen%2C+ihre+Projekte+umzusetzen+%E2%80%93+unter+Aufsicht+erfahrener+und+angesehener+P%C3%A4dagog%2Ainnen%2C+die+selbst+als+Filmschaffende+t%C3%A4tig+sind.+In+seinem+Testament+%C3%A4u%C3%9Ferte+Andrzej+Wajda+den+Wunsch%2C+dass+aus+den+Tantiemen+seiner+filmischen+Werke+Stipendien+f%C3%BCr+begabte+junge+Menschen+finanziert+werden+sollen.%0A5+%2F+PREISTR%C3%84GER%0AAndrzej+Wajda+wurde+mit+zahlreichen+nationalen+und+internationalen+Preisen+und+Auszeichnungen+geehrt+und+erhielt+Orden+f%C3%BCr+sein+k%C3%BCnstlerisches+Schaffen+ebenso+wie+f%C3%BCr+sein+soziales+Engagement.%0AZu+seinen+wichtigsten+Auszeichnungen+im+Rahmen+mit+seiner+Teilnahme+an+renommierten+Festivals+geh%C3%B6ren+die+Silberne+und+Goldene+Palme+in+Cannes%2C+FIPRESCI-Preise%2C+Goldene+L%C3%B6wen+des+Polnischen+Spielfilmfestivals+in+Gda%C5%84sk%2C+vier+Oscar-Nominierungen+und+ein+Oscar+f%C3%BCr+das+Lebenswerk%2C+C%C3%A9sars%2C+der+Europ%C3%A4ische+Filmpreis+Felix%2C+der+Goldene+L%C3%B6we+der+Internationalen+Filmfestspiele+von+Venedig%2C+die+Platinl%C3%B6wen+des+Polnischen+Spielfilmfestivals+von+Gdynia+f%C3%BCr+das+Lebenswerk%2C+der+Goldene+B%C3%A4r+der+Berlinale%2C+Preise+f%C3%BCr+sein+Lebenswerk+bei+den+Internationalen+Filmfestspielen+von+Sevilla+und+dem+Festival+Plus+Camerimage%2C+der+Preis+des+Polnischen+Filmverbandes+und+die+Goldene+Ente+des+Fachmagazins+%E2%80%9EFilm%E2%80%9C.%0AZu+den+h%C3%B6chsten+staatlichen+Auszeichnungen%2C+die+Wajda+verliehen+wurden%2C+geh%C3%B6ren+unter+anderem+das+Gro%C3%9Fkreuz+des+Ordens+Polonia+Restituta%2C+der+japanische+Orden+der+Aufgehenden+Sonne%2C+der+bulgarische+Kyrill-und-Method-Orden%2C+das+Komturkreuz+des+Verdienstordens+der+Bundesrepublik+Deutschland%2C+das+franz%C3%B6sische+Komturkreuz+der+Ehrenlegion%2C+das+Komturkreuz+des+Ordens+f%C3%BCr+Kunst+und+Literatur+und+Offizierskreuz+der+Ehrenlegion%2C+das+Komturkreuz+mit+Stern+des+Verdienstordens+der+Republik+Ungarn%2C+der+ukrainische+Orden+des+F%C3%BCrsten+Jaroslaw+des+Weisen%2C+die+Goldmedaille+Gloria+Artis%2C+der+Orden+des+Wei%C3%9Fen+Adlers%2C+der+Kyoto-Preis+der+japanischen+Inamori-Stiftung+f%C3%BCr+Verdienste+um+die+Entwicklung+von+Wissenschaft%2C+Technik+und+menschlichem+Denken+und+der+Gro%C3%9Fe+Preis+der+polnischen+Kulturstiftung.+Der+Regisseur+erhielt+au%C3%9Ferdem+Ehrendoktorw%C3%BCrden+zahlreicher+Hochschulen%2C+darunter+der+Kunstakademie+Warschau%2C+der+American+University+in+Washington%2C+der+Staatlichen+Hochschule+f%C3%BCr+Film%2C+Fernsehen+und+Theater+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA%2C+der+Jagiellonen-Universit%C3%A4t+in+Krak%C3%B3w%2C+der+Filmakademie+Moskau%2C+der+Belarusischen+Kunstakademie+und+der+P%C3%A4dagogischen+Universit%C3%A4t+in+Krak%C3%B3w.+Au%C3%9Ferdem+war+er+Ehrenmitglied+der+Franz%C3%B6sischen+Akademie+der+Sch%C3%B6nen+K%C3%BCnste.%0A6+%2F+FILMOGRAFIE%0AAndrzej+Wajda+hat+fast+60+Filme+gedreht+%E2%80%93+Spielfilme%2C+Dokumentarfilme%2C+Kurzfilme+sowie+zahlreiche+Fernsehproduktionen.+Im+Vorwort+zum+Album%2C+das+der+Gesamtausgabe+seiner+Werke+beiliegt+und+dem+Meister+zu+seinem+90.+Geburtstag+feierlich+%C3%BCberreicht+wurde%2C+schrieb+er%3A+%E2%80%9EMeine+Filme+entstanden+%C3%BCber+mehrere+Jahrzehnte+hinweg+in+verschiedenen+Epochen+des+Kinos.+Ich+habe+versucht%2C+an+den+politischen+Ereignissen+nicht+nur+unseres+Landes+teilzunehmen+%E2%80%93+ich+war+in+diesen+Jahren+auch+Teil+der+gesamteurop%C3%A4ischen+Ver%C3%A4nderungen+in+der+Filmkunst.+In+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+habe+ich+dank+Cybulski+auf+amerikanische+Schauspiel-Vorbilder+zur%C3%BCckgegriffen.+Ich+war+kein+Einzelg%C3%A4nger%2C+deshalb+gab+es+polnische+Filme+weltweit+und+sie+konnten+andere+erreichen%2C+unabh%C3%A4ngig+von+Sprache+und+von+unserer+Vergangenheit%2C+die+auf+der+Leinwand+nicht+leicht+darzustellen+war.+%5B%E2%80%A6%5D+Ich+m%C3%B6chte+den+Menschen%2C+die+solche+Bedingungen+f%C3%BCr+das+polnische+Kino+erk%C3%A4mpft+haben%2C+meinen+Dank+aussprechen.+Unsere+Filmwelt+hat+seit+den+ersten+Nachkriegsjahren+Schritt+f%C3%BCr+Schritt+am+Prozess+der+Erlangung+politischer+und+k%C3%BCnstlerischer+Freiheit+teilgenommen.+Sie+hat+diese+Freiheiten+konsequent+erweitert+%E2%80%93+von+Aleksander+Ford+und+Wanda+Jakubowska+%C3%BCber+Jerzy+Kawalerowicz+und+Jerzy+Bossak+bis+hin+zum+Kampf+um+das+%C3%9Cberleben+des+Kinos+w%C3%A4hrend+des+Kriegszustands+in+den+1980er-Jahren.+Ich+bin+gl%C3%BCcklich%2C+dass+auch+ich+an+diesem+Prozess+teilnehmen+durfte+%E2%80%93+mit+meinen+Filmen+und+meiner+k%C3%BCnstlerischen+Autorit%C3%A4t+als+Regisseur.%E2%80%9C%0A1955+Pokolenie+%2F+Eine+Generation1957+Kana%C5%82+%2F+Der+Kanal1958+Popi%C3%B3%C5%82+i+diament+%2F+Asche+und+Diamant1959+Lotna1960+Niewinni+czarodzieje+%2F+Die+unschuldigen+Zauberer1961+Powiatowa+Lady+Makbet+%2F+Blut+der+Leidenschaft1961+Samson1962+Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87+dwudziestolatk%C3%B3w+%2F+Liebe+mit+zwanzig+%2F+L%E2%80%99Amour+%C3%A0+vingt+ans1965+Popio%C5%82y+%2F+Legion%C3%A4re+%7C+Zwischen+Feuer+und+Asche+%2F+The+Ashes1968+Bramy+raju+%2F+Die+Pforten+des+Paradieses1968+Przek%C5%82adaniec+%2F+Rollkuchen1968+Wszystko+na+sprzeda%C5%BC+%2F+Alles+zu+verkaufen1969+Polowanie+na+muchy+%2F+Fliegenjagd1970+Krajobraz+po+bitwie+%2F+Landschaft+nach+der+Schlacht1970+Brzezina+%2F+Das+Birkenw%C3%A4ldchen1972+Pi%C5%82at+i+inni+%2F+Pilatus+und+andere+%E2%80%93+Ein+Film+f%C3%BCr+Karfreitag%C2%A0%2F+Pilate+and+Others1973+Wesele+%2F+Die+Hochzeit%C2%A0%2F+The+Wedding1975+Ziemia+obiecana+%2F+Das+gelobte+Land1976+Smuga+cienia+%2F+Die+Schattenlinie1976+Umar%C5%82a+klasa+%2F+Die+tote+Klasse1977+Cz%C5%82owiek+z+marmuru+%2F+Der+Mann+aus+Marmor1978+Bez+znieczulenia+%2F+Ohne+Bet%C3%A4ubung1979+Panny+z+Wilka+%2F+Die+M%C3%A4dchen+von+Wilko1980+Dyrygent+%2F+Der+Dirigent1981+Cz%C5%82owiek+z+%C5%BCelaza+%2F+Der+Mann+aus+Eisen1983+Danton1983+Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87+w+Niemczech+%2F+Eine+Liebe+in+Deutschland1986+Kronika+wypadk%C3%B3w+mi%C5%82osnych+%2F+Chronik+von+Liebesunf%C3%A4llen%C2%A0%2F+A+Chronicle+of+Amorous+Accidents1988+Biesy+%2F+Die+D%C3%A4monen+%2F+Les+Poss%C3%A9d%C3%A9s%C2%A0%2F+The+Posessed1990+Korczak1993+Pier%C5%9Bcionek+z+or%C5%82em+w+koronie+%2F+Liebe+zwischen+den+Fronten1994+Nastazja+%2F+Nastasja1995+Wielki+tydzie%C5%84+%2F+Die+Karwoche1996+Panna+Nikt+%2F+Fr%C3%A4ulein+Niemand%C2%A0%2F+Miss+Nobody1999+Pan+Tadeusz+%2F+Sir+Thaddeus2000+Wyrok+na+Franciszka+Klosa+%2F+Die+Verurteilung+des+Franciszek+K%C5%82os2002+Zemsta%C2%A0%2F+Die+Rache2007+Katy%C5%84+%2F+Das+Massaker+von+Katyn2009+Tatarak+%2F+Der+Kalmus2013+Wa%C5%82%C4%99sa+%E2%80%93+Cz%C5%82owiek+z+nadziei+%2F+Wa%C5%82%C4%99sa.+Der+Mann+aus+Hoffnung2016+Powidoki+%2F+Afterimage%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0ATexte%3A+Wajda+Film+Centre%C3%9Cbersetzung+%26amp%3B+Bearbeitung%3A+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%29%0A%C2%A0%0AInfo%3A+wajda.pisf.pl%2C+https%3A%2F%2Fckf.waw.pl%2Fen%2Fandrzej-wajda-en%2Fbio%0A%C2%A0%0ATitelbild+%C2%A9+Wajda+Film+Centre%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F12%2F31%2Fandrzej-wajda-jahr-2026%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17298.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17298\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nweltweit\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode category-Ausstellung language-Deutsch post_tag-Leipzig post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/16\/tacet-wo-die-stimme-verstummt\/\"><h5>Tacet \u2013 wo die Stimme verstummt <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"czwartek 10 wrze\u015bnia 2026\" data-end=\"pi\u0105tek 16 pa\u017adziernika 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-09-10T00:00:00+00:00\">10 wrze\u015bnia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-10-16T00:00:00+00:00\">16 pa\u017adziernika 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/20097.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Tacet+%E2%80%93+wo+die+Stimme+verstummt&#038;dates=20260910%2F20261016&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=Vernissage%3A+10.09.2026+%2F+ca.+20%3A00+nach+dem+Konzert+%E2%80%9EMendelssohn+Kontexte%E2%80%9C+im+Beisein+der+K%C3%BCnstlerinnen%0A%5Bgallery+link%3D%22file%22+size%3D%22medium%22+ids%3D%2220124%2C20123%2C20122%22%5D%0AWenn+Instrumente+oder+Stimmen+schweigen%2C+steht+in+den+Noten+meist+%E2%80%9ETacet%E2%80%9C+%E2%80%93+%E2%80%9Eschweigt%E2%80%9C.+Alice+Chinaglia+und+Eliza+Tatiana+Albert+sind+ausgebildete+klassische+S%C3%A4ngerinnen.+Singen+und+auf+der+gro%C3%9Fen+Opernb%C3%BChne+zu+stehen+ist+ihr+Alltag+%E2%80%93+sei+es+in+der+Leipziger+Oper+oder+anderswo%2C+bisweilen+auch+bei+den+Bayreuther+Festspielen.+Doch+neben+der+Musik+steht+die+Stille%2C+die+Arbeit+mit+visuellen+Reizen%2C+mit+Farben+und+Formen+%E2%80%93+und+all+das+im+Schweigen.+Welche+Bilder+machen+Menschen%2C+deren+erstes+Ausdrucksmittel+die+menschliche+Stimme+ist%3F+Alice+Chinaglia+und+Eliza+Tatiana+Albert+zeigen+in+ihrer+Ausstellung+ihre+Kunstwerke%2C+die+ganz+ohne+T%C3%B6ne+auskommen.%0A%5Bgallery+link%3D%22file%22+size%3D%22medium%22+ids%3D%2220130%2C20131%2C20132%22%5D%0A%C2%A0%0ADie+K%C3%BCnstlerinnen%3A%0A%5Bcaption+id%3D%22attachment_20098%22+align%3D%22alignleft%22+width%3D%22218%22%5D+Alice+Chinaglia+%C2%A9+privat%5B%2Fcaption%5D%0ADie+S%C3%A4ngerin%2C+Dolmetscherin%2C+Gesangslehrerin+%28in+sechs+Sprachen%29+und+Sprach-Coachin+f%C3%BCr+Italienisch+Alice+Chinaglia+stammt+aus+Rovigo+%28Italien%29.+Nach+dem+Studium+am+Conservatorio+%E2%80%9EFrancesco+Venezze%E2%80%9C+in+Rovigo+und+Wirtschaft+%C2%A0an+der+Universit%C3%A4t+Ferrara+studierte+sie+Operngesang+an+der+Staatlichen+Hochschule+f%C3%BCr+Musik+und+Darstellende+Kunst+Stuttgart%2C+wo+sie+ihren+%C2%A0Master+mit+Auszeichnung+absolvierte+%E2%80%93+wie+auch+am+Conservatorio+von+Rovigo.+Sie+erhielt+einige+Preise+und+Rollen+in+Italien+und+im+Ausland+als+Opern-+und+Crossover-S%C3%A4ngerin.+Seit+sechs+Jahren+ist+sie+hauptberuflich+in+Opernch%C3%B6ren+%28Freiburg%2C+Stuttgart%2C+Darmstadt%2C+Innsbruck%2C+Bayreuther+Festspiele%29+engagiert%2C+wo+sie+immer+wieder+Chorsoli+singt.+Aktuell+ist+sie+im+Chor+der+Oper+Leipzig+fest+angestellt+und+gibt+Konzerte+mit+Musik+aus+verschiedenen+Genres+%E2%80%93+Jazz%2C+Songwriter%2C+Folk%2C+Rock%2C+Pop+und+Metal.%C2%A0Alice+begann+schon+als+kleines+Kind+zu+zeichnen+und+zu+malen.+Ihre+Motivation+war+stets+eng+mit+ihrem+Bed%C3%BCrfnis+verbunden%2C+ihre+Gef%C3%BChle%2C+ihre+Stimmungen+und+ihre+Sicht+auf+die+Gesellschaft+auszudr%C3%BCcken+%E2%80%93+Protest%2C+Sinnlichkeit%2C+Liebe%2C+Hass%2C+Trauer%2C+Frieden+etc.+Die+Farben+eines+abstrakten+Gem%C3%A4ldes+oder+die+Wahl+einer+einfachen+Landschaftsdarstellung+spiegeln+f%C3%BCr+sie+immer+eine+bestimmte+Phase%2C+ein+Gef%C3%BChl.+Sie+verbergen+eine+Botschaft.+Wie+Tanz%2C+Poesie+und+Gesang+ist+f%C3%BCr+Chinaglia+alles+Ausdruck+reiner+menschlicher+Emotion.+In+einer+Zeit%2C+in+der+k%C3%BCnstliche+Intelligenz+nach+Perfektion+strebt%2C+sucht+sie+weiterhin+nach+dem+Menschlichen+in+seiner+Unvollkommenheit.+Kontakt%3A+www.instagram.com%2Fchina.glia%0A%C2%A0%0A%5Bcaption+id%3D%22attachment_20099%22+align%3D%22alignleft%22+width%3D%22218%22%5D+Eliza+Tatiana+Albert+%C2%A9+privat%5B%2Fcaption%5D%0ADie+geborene+Polin+Eliza+Tatiana+Albert+studierte+Gesang+und+Schauspiel+an+der+Musikhochschule+%E2%80%9EFeliks+Nowowiejski%E2%80%9C+in+Bydgoszcz.+Als+Gast+nahm+sie+an+den+Open-Air-Schlossfestspielen+in+Schwerin+teil%2C+wo+sie+und+zum+ersten+Mal+auf+der+deutschen+B%C3%BChne+stand+und+als+Annina+deb%C3%BCtierte.+Dar%C3%BCber+hinaus+sang+sie+dort+auch+im+Opernchor.+Danach+bekam+sie+ein+Engagement+im+Chor+der+Oper+Leipzig%2C+wo+sie+bis+heute+singt.+Dort+arbeitete+sie+mit+Regisseuren+wie+Dietrich+Hilsdorf+oder+Peter+Konwitschny+zusammen.%C3%9Cber+ihren+Weg+zur+bildenden+Kunst+sagt+sie%3A+%E2%80%9EAlles+begann%2C+als+ich+noch+ganz+klein+war%2C+noch+vor+dem+Kindergarten.+Da+gab+es+jede+Woche+ein+Heft+zum+Malen+und+Basteln.+Das+habe+ich+so+gern+gemacht%2C+dass+ich+fast+vergessen+hatte%2C+dass+es+noch+etwas+anderes+gab+in+meinem+Leben.+Nach+vielen+Jahren+habe+ich+mein+Ventil%2C+meine+Leidenschaft+und+Liebe+zum+Malen+wiederentdeckt.+Ich+male+nicht+nur%2C+sondern+schreibe+auch+Gedichte+%E2%80%93+nat%C3%BCrlich+auf+Polnisch.+Das+Malen+ist+f%C3%BCr+mich+nicht+nur+Kunst%2C+es+ist+Verbindung+zu+dem+Gr%C3%B6%C3%9Feren%2C+das+uns+umgibt%2C+das+durch+uns+spricht%2C+das+%C3%BCber+uns+hinausweist.%E2%80%9C+Kontakt%3A+instagram.com%2Feta_kunst%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AVeranstalter%3A+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+https%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2C+oper-leipzig.de%2Fde%2Fensemble%2Foper%2Fchor%C3%96ffnungszeiten%3A+Di%E2%80%93Fr+10%3A00%E2%80%9316%3A00+und+zu+VeranstaltungenEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0ATitelbild%3A+Destiny+%C2%A9+Alice+Chinaglia%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F10%2F16%2Ftacet-wo-die-stimme-verstummt%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/20097.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Ausstellung <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"20097\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch post_tag-Leipzig category-Literatur category-Musik post_tag-Musik category-Programm category-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/04\/der-reiche-bogacz\/\"><h5>Der Reiche \u2013 Bogacz <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"niedziela 4 pa\u017adziernika 2026\" data-end=\"niedziela 4 pa\u017adziernika 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-10-04T16:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">4 pa\u017adziernika 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">16:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">18:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/19768.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Der+Reiche+%E2%80%93+Bogacz&#038;dates=20261004T160000%2F20261004T180000&#038;location=St.+Trinitatis%2C+Nonnenm%C3%BChlgasse+2%2C+04107+Leipzig&#038;details=Das+polnisch-deutsche+Programm+mit+literarischen+Texten+und+Musik+zum+Thema+Reichtum+und+Armut+vor+500+Jahren%2C+das+zuvor+unter+anderem+in+Zelisz%C3%B3w+aufgef%C3%BChrt+wurde%2C+pr%C3%A4sentiert+Kompositionen+und+Texte%2C+die+unter+anderem+von+Angelus+Silesius+%2F+Anio%C5%82+%C5%9Al%C4%85zak%2C+Wac%C5%82aw+z+Szamotu%C5%82+%2F+Wenzel+von+Samter+und+Miko%C5%82aj+z+Krakowa+%2F+Nicolaus+Cracoviensis+sowie+aus+mittelalterlichen+Handschriften+stammen+%E2%80%93+dem+Krasi%C5%84ski-Kodex%2C+der+Tabulatur+des+Johannes+von+Lublin+und+dem+Glogauer+Liederbuch.%0ADas+Programm+umfasst+zudem+u.a.+den+polnischen+Tanz+%E2%80%9EChorea+Polonica%E2%80%9C%2C+der+f%C3%A4lschlicherweise+Wojciech+D%C5%82ugoraj+zugeschrieben+wurde%2C+Kompositionen+von+Arnold+von+Bruck%2C+Jobst+von+Brandt%2C+Ana+Maria+Leyrsederin%2C+Paul+Hofhaimer%2C+Ludwig+Senfl%2C+Johann+Cr%C3%BCger+%2F+Jan+Kryga%C5%95%2C+Martin+Luther%2C+Antonio+Scandello%2C+Jobst+von+Brandt%2C+David+Wolkenstein+und+Melchior+Franck+sowie+Texte+von+Sophokles%2C+Dschal%C4%81l+ad-D%C4%ABn+Muhammad+R%C5%ABm%C4%AB%2C+Bertolt+Brecht%2C+Husam+Maarouf%2C+Peter+Weiss+und+Rosa+Luxemburg.%0A%5Bgallery+columns%3D%222%22+link%3D%22file%22+size%3D%22large%22+ids%3D%2219898%2C19897%22%5D%0AEin+Mann+baut+sich+ein+Leben+aus+Handel%2C+Mut+und+Visionen.+Er+reist+durch+Europa%2C+verbindet+Kulturen%2C+h%C3%A4uft+Reichtum+an+%E2%80%93+und+sucht+doch+nach+etwas%2C+das+%C3%BCberdauert.+Hans+Frenzel+%E2%80%93+der+Reiche.+Kaufmann%2C+Stifter+und+Mensch+auf+der+Suche+nach+mehr.+500+Jahre+sp%C3%A4ter+wird+seine+Geschichte+h%C3%B6rbar+%E2%80%93+in+Musik%2C+die+sich+nicht+an+Grenzen+h%C3%A4lt+und+in+Stimmen%2C+die+fragen.+Wie+wird+man+eigentlich+reich%3F+Und+wozu%3F%0AAlte+Lieder+aus+Deutschland+und+Polen+erklingen+neben+neuen+Texten.+Eine+Schauspielerin+spiegelt+Gedanken+und+l%C3%A4sst+sich+von+einer+festgeschriebenen+Biografie+nicht+aufhalten.%0AM%C4%99%C5%BCczyzna+buduje+swoje+%C5%BCycie+z+handlu%2C+odwagi+i+wizji.+Podr%C3%B3%C5%BCuje+po+Europie%2C+%C5%82%C4%85czy+kultury%2C+gromadzi+bogactwo+%E2%80%93+ale+szuka+czego%C5%9B%2C+co+przetrwa.+Hans+Frenzel+%E2%80%93+bogacz.+Kupiec%2C+fundator+i+cz%C5%82owiek+w+poszukiwaniu+czego%C5%9B+wi%C4%99cej.+500+lat+p%C3%B3%C5%BAniej+jego+historia+staje+si%C4%99+s%C5%82yszalna+%E2%80%93+w+muzyce%2C+kt%C3%B3ra+nie+zna+granic+i+w+g%C5%82osach%2C+kt%C3%B3re+zadaj%C4%85+pytania.+Jak+sta%C4%87+si%C4%99+bogatym%3F+I+po+co%3F%0AStare+pie%C5%9Bni+z+Niemiec+i+Polski+przeplataj%C4%85+si%C4%99+z+nowymi+tekstami.+Aktorka+odzwierciedla+my%C5%9Bli+i+nie+zatrzymuje+si%C4%99+na+zdefiniowanej+biografii.%0A%C2%A0%0A%5Bgallery+columns%3D%222%22+link%3D%22file%22+size%3D%22large%22+ids%3D%2219895%2C19896%22%5D%0ADauer%3A+ca.+90+min+%28ohne+Pause%29%0AAuff%C3%BChrende%3AClarissa+Renner+%28Sopran%29Pedro+Matos+%28Tenor%29Margot+Simon+%28Blockfl%C3%B6te%2C+Dulzian%29Uwe+Ulbrich+%28Rebec%2C+Diskantgambe%29Simon+Linn%C3%A9+%28Laute%2C+Zister%29Hannes+Malkowski+%28Perkussion%29Masafumi+Sakamoto+%28Renaissanceposaune%29Maria+Anne+M%C3%BCller+%28Schauspiel%29%0ARegie+%26amp%3B+Texte%3A+Maria+Anne+M%C3%BCllerGrafik%2FLayout%2FFotos%3A+Ewa+Milun-Walczak%0A%5Bgallery+link%3D%22file%22+columns%3D%222%22+size%3D%22large%22+ids%3D%2219910%2C19909%22%5D%0AVeranstalter%3A+Leipziger+Concert+e.V.+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%2C+unterst%C3%BCtzt+von+der+Stadt+Leipzig+und+der+Deutsch-polnischen+Stiftung+Kulturpflege+und+Denkmalschutz%0AProgrammheft+als+PDF+%2810+MB%29Info%3A+sospiratem.de%2Fprogramme%2Fder-reiche-bogacz%2C+propstei-leipzig.deReservierung%3A+sospiratem.de%2FreservierungOrt%3A+Propsteikirche+St.+Trinitatis%2C+Nonnenm%C3%BChlgasse+2%2C+04107+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0ATitelfoto+%C2%A9+Ewa+Milun-Walczak%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F10%2F04%2Fder-reiche-bogacz%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/19768.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Literatur <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"19768\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nSt. Trinitatis, Nonnenm\u00fchlgasse 2, 04107 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Diskussion category-Film category-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/13\/chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren\/\"><h5>Chopin, Chopin! \/ Chopin. Eine Sonate in Paris <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 12 pa\u017adziernika 2026\" data-end=\"wtorek 13 pa\u017adziernika 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-10-12T00:00:00+00:00\">12 pa\u017adziernika 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-10-13T00:00:00+00:00\">13 pa\u017adziernika 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/20388.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Chopin%2C+Chopin%21+%2F+Chopin.+Eine+Sonate+in+Paris&#038;dates=20261012%2F20261013&#038;location=PK+Ost+Dresden%2C+LUCHS.KINO+am+Zoo+Halle+%28Saale%29+%26+Passage+Kinos+Leipzig&#038;details=Spielfilm%2C+R%3A+Micha%C5%82+Kwieci%C5%84ski%2C+PL+2025%2C+114+min%2C+FSK+12%2C+OmdU+%26amp%3B+dt.+Synchronfassungmit%C2%A0Eryk+Kulm%2C+Jos%C3%A9phine+de+La+Baume%2C+Victor+Meutelet%2C+Lambert+Wilson%2C+Theo+Grundmann+Brechet%2C+Karolina+Gruszka%2C+Maja+Ostaszewska+u.a.%0ATermine%3A12.10.+%2F+19%3A30+%2F+Dresden+%2F+Programmkino+Ost13.10.+%2F+17%3A45+%2F+Halle+%28Saale%29+%2F+LUCHS.KINO+am+Zoo+%2F+Moderation%3A+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut%2913.10.%2F+20%3A00+%2F+Leipzig+%2F+Passage+Kinos+%2F+XXXVI.+Leipziger+Chopin-Tage+%2F+Moderation%3A+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut%29%0A%5Bgallery+columns%3D%222%22+size%3D%22large%22+link%3D%22file%22+ids%3D%2220035%2C20033%22%5D%0AParis+in+den+Drei%C3%9Figerjahren+des+19.+Jahrhunderts.+Fryderyk+bzw.+Fr%C3%A9d%C3%A9ric+Chopin+spielt+im+Salon+Pleyel+vor+der+gehobenen+Gesellschaft+und+gibt+pausenlos+Klavierstunden%2C+um+seinen+Lebensunterhalt+zu+verdienen.+Die+adeligen+Damen+himmeln+ihn+an%2C+selbst+der+K%C3%B6nig+geh%C3%B6rt+zu+seinen+Bewunderern.+Aber+richtig+wohl+f%C3%BChlt+sich+der+Pole+nur+in+seinem+engsten+Freundeskreis%2C+in+dem+er+regelrecht+aufbl%C3%BCht.%0AWie+der+polnische+Originaltitel+%E2%80%9EChopin%2C+Chopin%21%E2%80%9C+andeutet%2C+geht+es+in+dem+opulenten+Ausstattungsfilm+um+zwei+Seiten+einer+historischen+Person+%E2%80%93+die+gefeierte+%C3%B6ffentliche+und+im+Kontrast+dazu+die+private%2C+deren+Liebesbeziehungen+scheitern%2C+die+vom+Verlust+der+Heimat+geplagt+ist+und+deren+t%C3%B6dliche+Krankheit+sich+wie+ein+Schatten+%C3%BCber+das+rauschhafte+Leben+in+den+Salons+Europas+legt.%0A%5Bgallery+columns%3D%222%22+size%3D%22large%22+link%3D%22file%22+ids%3D%2220036%2C20037%22%5D%0AMicha%C5%82+Kwieci%C5%84ski+m%C3%B6chte+weder+ein+Denkmal+vergolden+noch+eine+Ikone+vom+Sockel+sto%C3%9Fen.+Er+pfeift+auf+millimetergenaue+historische+Rekonstruktion+und+biografische+Langzeitstudien%2C+sondern+greift+sich+eine+Phase+aus+Chopins+Leben+heraus%2C+die+er+in+einer+der+teuersten+polnischen+Filmproduktionen+aller+Zeiten+rauschhaft+vor+uns+ausbreitet.+Dabei+schreckt+er+vor+elektronischen+Sounds+ebenso+wenig+zur%C3%BCck+wie+vor+rasanten+Szenenwechseln+und+ausufernden+Kamerafahrten.+Sein+wertvollstes+Ass+im+%C3%84rmel+ist+aber+Hauptdarsteller+Eryk+Kulm%2C+der+sich+nicht+nur+mit+Schwung+in+die+Stimmungsschwankungen+seines+Vorbilds+wirft%2C+sondern+f%C3%BCr+die+Aufnahmen+auch+selbst+in+die+Tasten+gegriffen+hat.+%5BRainer+Mende+%2F+filmPOLSKA%5D%0ADrehuch%3A+Bartosz+JaniszewskiKamera%3A+Micha%C5%82+Soboci%C5%84skiSchnitt%3A+Piasek+%26amp%3B+W%C3%B3jcikMusik%3A+Robot+Koch%0ATrailer%3A+https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DucKNd4B86mk%0A%5Bgallery+columns%3D%222%22+link%3D%22file%22+size%3D%22large%22+ids%3D%2220039%2C20038%22%5D%0AVeranstalter%3A+Neue+Visionen+Filmverleih+GmbH+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Istitut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%2C+Programmkino+Ost+Dresden%2C+LUCHS.KINO+am+Zoo+Halle+%28Saale%29+und+Passage+Kinos+Leipzig%0APresseheft+als+PDF+%284+MB%29Info%3A+neuevisionen.de%2Fde%2Ffilme%2Fchopin-eine-sonate-in-paris-191Tickets%3A+Dresden+%2F+Halle+%28Saale%29+%2F+LeipzigOrte%3A+Programmkino+Ost%2C+Schandauer+Str.+73%2C+01277+Dresden+%2FLUCHS.KINO+am+Zoo%2C+Seebener+Str.+172%2C+06114+Halle+%28Saale%29+%2FPassage+Kinos%2C+Hainstr.+19a%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0AFotos+%C2%A9+Neue+Visionen+%2F+Jaroslaw+Sosi%C5%84ski%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F10%2F13%2Fchopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/20388.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"20388\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPK Ost Dresden, LUCHS.KINO am Zoo Halle (Saale) &#038; Passage Kinos Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode post_tag-Chopin language-Deutsch post_tag-Leipzig category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/18\/36-leipziger-chopin-tage\/\"><h5>XXXVI. Leipziger Chopin-Tage \u201eChopin, Grande op\u00e9ra et deux piano\u201c <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"wtorek 13 pa\u017adziernika 2026\" data-end=\"niedziela 18 pa\u017adziernika 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-10-13T00:00:00+00:00\">13 pa\u017adziernika 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-10-18T00:00:00+00:00\">18 pa\u017adziernika 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/19776.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=XXXVI.+Leipziger+Chopin-Tage+%E2%80%9EChopin%2C+Grande+op%C3%A9ra+et+deux+piano%E2%80%9C&#038;dates=20261013%2F20261018&#038;location=versch.+Orte+in+Leipzig+und+Markkleeberg&#038;details=13.10.+%2F+20%3A00+%2F+Leipzig+%2F+Passage+KinosChopin%2C+Chopin+%2F+Chopin.+Eine+Sonate+in+ParisSpielfilm%2C+PL+2025%2C+114+min%2C+OmdULeipzig-Premiere+mit+dem+Regisseur+Micha%C5%82+Kwieci%C5%84skiModeration%3A+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%29Info+%26amp%3B+Tickets%3A+passage-kinos.de%2Fchopin-eine-sonate-in-paris%0A14.10.+%2F+19%3A30+%2F+Leipzig+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiEr%C3%B6ffnungskonzertmit+Irina+Chistiakova+%28Klavier+%26amp%3B+Gesang%29%0AFryderyk+Chopin+%281810%E2%80%931849%293+Walzer+As-Dur%2C+a-Moll%2C+F-Dur+op.+34Nocturne+fis-Moll+op.+48%2F2Impromptu+As-Dur+op.+29Fantasie-Impromptu+cis-Moll+op.+66+poth.2.+Ballade+F-Dur+op.+383.+Ballade+f-Moll+op.+52%0AFranz+Liszt+%281811%E2%80%931886%29Reminiscences+de+Norma+nach+Themen+aus+der+gleichnamigen+Oper+von+Vincenco+Bellini%0ACamille+Saint-Sa%C3%ABns+%281835%E2%80%931921%29Samson+et+Dalila+%E2%80%93+Arie+der+Dalila+%E2%80%9EMon+coeur+s%27ouvre+%C3%A0+ta+voix%E2%80%9C%0A15.10.+%2F+19%3A30+%2F+Leipzig+%2F+Hochschule+f%C3%BCr+Musik+und+Theater+%2F+Eintritt+freiDeux+PianosKlavierabend%0AWolfgang+Amadeus+Mozart+%281756%E2%80%931791%29Sonate+D-Dur+KV+448+f%C3%BCr+zwei+Klaviere%0AMarie+und+Florentine+Lehnert+%28Klavier%29%0AIgnaz+Moscheles+%7B1794%E2%80%931870%29Klavierkonzert+F-Dur+op.+45+%E2%80%93+1.+Allegro+maestoso%0AAgnes+und+Katrin+Lehnert+%28Klavier%29%0AFryderyk+Chopin+%281810%E2%80%931849%29Rondo+f%C3%BCr+zwei+Klaviere+C-Dur+op.+73+posth.%0AMarie+und+Florentine+Lehnert+%28Klavier%29%0AFryderyk+Chopin+%281810%E2%80%931849%29Klavierkonzert+Nr.+2+f-Moll+op.+21%0ABabett+und+Katrin+Lehnert+%28Klavier%29%0A16.10.+%2F+20%3A00+%2F+Leipzig+%2F+Gewandhaus+%2F+Mendelssohn-SaalGrzegorz+Niemczuk+spielt+legend%C3%A4re+KlaviersonatenGespr%C3%A4chskonzert+mit+Werken+von+Mozart%2C+Beethoven+und+Chopin%0AWolfgang+Amadeus+Mozart+%281756%E2%80%931791%29Sonate+A-Dur+KV+331+%28KV+300i%29%0ALudwig+van+Beethoven+%281770%E2%80%931827%29Sonate+cis-Moll+op.+27%2F2+%28%E2%80%9EMondscheinsonate%E2%80%9D%29%0AFryderyk+Chopin+%281810%E2%80%931849%29Sonate+b-Moll+op.+353.+Sonate+f%C3%BCr+Klavier+h-Moll+op.+58%0AInfo+%26amp%3B+Tickets%3A+gewandhausorchester.de%0A17.10.+%2F+09%3A00%E2%80%9320%3A00+%2F+Leipzig+%2F+Hochschule+f%C3%BCr+Musik+und+Theater8.+Leipziger+Clara-Schumann-Wettbewerb+f%C3%BCr+junge+Pianist%2Ainnen%C3%96ffentliche+VorspieleJury%3A+Heike+Angela+Moser+%28Ur-Ururenkelin+von+Clara+und+Robert+Schumann%29%2C+Prof.+Gudrun+Franke+%28HMT+Leipzig%29%2C+Sonia+Achkar+%28HMDK+Stuttgart%29%2C+Prof.+Katharina+Treutler+%28mdw+Wien%29+%26amp%3B+Prof.+Alexander+Meinel+%28HMT+Leipzig%29%0AEingeladen+sind+junge+Pianistinnen+und+Pianisten+ab+dem+Alter+von+zehn+Jahren+mit+Wohnsitz+in+Deutschland%2C+die+nicht+im+Hauptstudium+Klavier+an+einer+Hochschule+eingeschrieben+waren+oder+sind.+Sie+spielen1.+ein+oder+mehrere+Originalwerk%28e%29+von+Clara+Schumann+oder%2Fund+einer+anderen+zwischen+1800+und+1896+geborenen+Komponistin+oder%2Fund+einer%2Feines+anderen+zwischen+1680+und+1800+geborenen+Komponistin%2FKomponisten%3B2.+ein+oder+mehrere+Originalwerk%28e%29+von+Fryderyk+Chopin+oder%2Fund+einer%2Feines+anderen+zwischen+1800+und+1849+geborenen+Komponistin%2FKomponisten.Anmeldeschluss+war+der+30.+Juni+2026.%0AInfo%3A+neue-leipziger-chopin-gesellschaft.de%0A18.10.+%2F+11%3A00+%2F+Leipzig+%2F+Schumann-HausPreistr%C3%A4ger%2Ainnenkonzertdes+8.+Leipziger+Clara-Schumann-Wettbewerbs%0ADie+Neue+Leipziger+Chopin-Gesellschaft+e.V.+l%C3%A4dt+j%C3%A4hrlich+junge+Pianist%2Ainnen+zum+deutschlandweit+ausgeschriebenen+Wettbewerb+nach+Leipzig+ein.+Gewidmet+ist+er+der+in+Leipzig+geborenen+Klaviervirtuosin%2C+Komponistin+und+ersten+Klavierprofessorin+in+Deutschland+Clara+Schumann+%281819%E2%80%931896%29.+Mit+ihrer+Ur-Ururenkelin+Heike-Angela+Moser+in+der+Wettbewerbsjury+f%C3%BChren+die+Traditionslinien+von+heute+direkt+in+das+als+bedeutendes+europ%C3%A4isches+Musikzentrum+des+19.+Jahrhunderts+bekannte+Leipzig+zur%C3%BCck.+Das+Wettbewerbsprogramm+bezieht+sich+auf+die+stilistische+Vielfalt+des+Solorepertoires+von+Clara+Schumann+w%C3%A4hrend+ihrer+60-j%C3%A4hrigen+Konzertkarriere.+Es+umfasste+eigene+Kompositionen+wie+auch+Werke+vom+Barock+bis+zu+ihren+Zeitgenossen.+Im+Schumann-Saal+sind+die+Ergebnisse+des+diesj%C3%A4hrigen+Wettbewerbs+zu+h%C3%B6ren.%0AInfo+%26amp%3B+Tickets%3A+schumannhaus.de%0A18.10.+%2F+18%3A00+%2F+Markkleeberg+%2F+Wei%C3%9Fes+HausFestlicher+Salon+zum+Abschluss+der+Chopin-Tage%0AFryderyk+Chopin+%281810%E2%80%931849%29Klaviersonate+Nr.+2+b-Moll+op.+35%0AGioachino+Rossini+%281792%E2%80%931868%29Guillaume+Tell+%E2%80%93+Ouvert%C3%BCre+f%C3%BCr+Klavier+zu+vier+H%C3%A4nden+%26amp%3B+Arie+der+Matilde+%E2%80%9ESombre+for%C3%AAt%E2%80%9C%0AGioachino+Rossini+%2F+Moritz+Strakosch+%281825%E2%80%931887%29Pregheria+%28Klavierfassung+der+Arie+der+Desdemona+%E2%80%9EDeh%21+Calma+o+ciel%E2%80%9D+aus+der+Oper+%E2%80%9EOtello%E2%80%9C%29%0AFryderyk+ChopinPolonaise+Des-Dur+op.+posth.+%E2%80%9EAdieu%21+An+Wilhelm+Kolberg%E2%80%9C%0AGioachino+RossiniIl+barbiere+di+Siviglia+%E2%80%93+Arie+der+Rosina+%E2%80%9EUna+voce+poco+fa%E2%80%9C%0AFryderyk+ChopinTrois+Mazurkas+op.+59%0AGiacomo+Meyerbeer+%281791%E2%80%931864%29Robert+le+diable+%E2%80%93+Arie+der+Isabelle+%E2%80%9ERobert%2C+toi+que+j%27aime%E2%80%9C%0AWolfgang+Amadeus+Mozart+%281756%E2%80%931791%29Le+nozze+di+Figaro+%E2%80%93+Arie+des+Cherubino+%E2%80%9EVoi+che+sapete%E2%80%9CKlaviertrio+G-Dur+KV+564Le+nozze+di+Figaro+%E2%80%93+Arie+des+Cherubino+%E2%80%9ENon+so+pi%C3%B9%E2%80%9C%0AAlbert+Lavignac+%281846%E2%80%931918%29Galop-marche+D-Dur+f%C3%BCr+acht+H%C3%A4nde%0Amit+Simone+Grundmann+%28Mezzosopran%29%2C+Augustin+Johann+Erices+%28Violine%29%2C+Gabriel+Bruns+%28Violoncello%29%2C+Karine+Terterian%2C+Paulina+Eichhoff%2C+Gudrun+Franke%2C+Franziska+Franke-Kern%2C+Vreni+Scheiter%2C+Hiroko+Tatsumi+und+Van+Trang+Truong+%28Klavier%29%0AVeranstalter%3A+Neue+Leipziger+Chopin-Gesellschaft+e.+V.+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%2C+der+Europ%C3%A4ischen+Stiftung+der+Rahn+Dittrich+Group+f%C3%BCr+Bildung+und+Kultur%2C+der+Stadt+Markkleeberg%2C+Grzegorz+Niemczuk+%E2%80%93+Piano+Studio+und+weiteren+Partnern%2C+unterst%C3%BCtzt+von+der+Stadt+Leipzig%0AInfo%3A+www.neue-leipziger-chopin-gesellschaft.deOrte%3A+versch.+Orte+in+Leipzig+und+Markkleeberg%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F10%2F18%2F36-leipziger-chopin-tage%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/19776.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"19776\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nversch. Orte in Leipzig und Markkleeberg\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode post_tag-Chopin language-Deutsch post_tag-Gewandhaus post_tag-Leipzig category-Musik post_tag-Musik category-Programm category-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/16\/grzegorz-niemczuk-klaviersonaten\/\"><h5>Grzegorz Niemczuk spielt legend\u00e4re Klaviersonaten <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"pi\u0105tek 16 pa\u017adziernika 2026\" data-end=\"pi\u0105tek 16 pa\u017adziernika 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-10-16T20:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">16 pa\u017adziernika 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">20:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">22:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/19179.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Grzegorz+Niemczuk+spielt+legend%C3%A4re+Klaviersonaten&#038;dates=20261016T200000%2F20261016T220000&#038;location=Gewandhaus%2C+Augustusplatz+8%2C+04109+Leipzig&#038;details=XXXVI.+Leipziger+Chopin-Tage+%E2%80%9EChopin%2C+Grande+op%C3%A9ra+et+deux+piano%E2%80%9C%0AGrzegorz+Niemczuk+ist+ein+Pianist%2C+der+fasziniert+%E2%80%93+nicht+nur+durch+sein+%C3%BCberw%C3%A4ltigendes+pianistisch-technisches+Niveau%2C+sondern+durch+eine+seltene+k%C3%BCnstlerische+Pr%C3%A4senz%2C+die+den+Konzertsaal+in+einen+Ort+des+lebendigen+Dialogs+verwandelt.+Seine+Auftritte+sprengen+bewusst+die+Grenzen+des+traditionellen+Klassikkonzerts%3A+Niemczuk+greift+zum+Mikrofon%2C+spricht+zum+Publikum+und+erl%C3%A4utert+die+gespielten+Werke+mit+einer+Eindringlichkeit+und+Authentizit%C3%A4t%2C+als+w%C3%BCrden+die+Komponisten+selbst+ihre+Musik+erkl%C3%A4ren.%0ADas+hohe+k%C3%BCnstlerische+Niveau+von+Grzegorz+Niemczuk+wurde+von+namhaften+K%C3%BCnstlern%2C+Kritikern+und+Institutionen+international+anerkannt.+Hervorragende+Rezensionen+in+Europa%2C+Asien%2C+Nord-+und+S%C3%BCdamerika%2C+regelm%C3%A4%C3%9Fige+Einladungen+in+f%C3%BChrende+Konzerts%C3%A4le+sowie+Erfolge+bei+internationalen+Klavierwettbewerben+%E2%80%93+darunter+der+Erste+Preis+beim+Nationalen+Chopin-Wettbewerb+in+Warschau+%282010%29+und+der+Grand+Prix+in+der+Carnegie+Hall+in+New+York+%282013%29+%E2%80%93+unterstreichen+seine+au%C3%9Fergew%C3%B6hnliche+Stellung.%0AIm+Jahr+2022+wurde+bei+Niemczuk+Multiple+Sklerose+diagnostiziert.+Nach+Beginn+einer%C2%A0+Therapie+intensivierte+der+Pianist+bewusst+seine+k%C3%BCnstlerische+T%C3%A4tigkeit+und+startete+umfangreiche+Konzerttourneen+durch+Europa.+F%C3%BCr+viele+wurde+er+damit+zu+einem+Symbol+f%C3%BCr+innere+St%C3%A4rke%2C+Lebensmut+und+sch%C3%B6pferische+Energie+%E2%80%93+ein+K%C3%BCnstler%2C+der+trotz+aller+Herausforderungen+unbeirrt+seinen+Weg+geht.+%5BText%3A+Gewandhaus+zu+Leipzig%5D%0AProgramm%3A%0AWolfgang+Amadeus+MozartSonate+A-Dur+KV+331+%28KV+300i%29%0ALudwig+van+BeethovenSonate+cis-Moll+op.+27%2F2+%28%E2%80%9EMondscheinsonate%E2%80%9D%29%0AFryderyk+ChopinSonate+b-Moll+op.+353.+Sonate+f%C3%BCr+Klavier+h-Moll+op.+58%0AVeranstalter%3A+Grzegorz+Niemczuk+%E2%80%93+Piano+Studio%0AInfo%3A+gewandhausorchester.de%2C+niemczuk.comEintritt%3A+32%2C79%E2%80%9343%2C79+EUR+%28Tickets+hier%29Ort%3A+Gewandhaus%2C+Mendelssohnsaal%2C+Augustusplatz+8%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F10%2F16%2Fgrzegorz-niemczuk-klaviersonaten%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/19179.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"19179\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nGewandhaus, Augustusplatz 8, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch post_tag-Leipzig category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/19\/first-date-emilia-golos-philipp-rumsch\/\"><h5>First Date: Emilia Go\u0142os + Philipp Rumsch <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 19 pa\u017adziernika 2026\" data-end=\"poniedzia\u0142ek 19 pa\u017adziernika 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-10-19T18:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">19 pa\u017adziernika 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">18:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">20:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/20366.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=First+Date%3A+Emilia+Go%C5%82os+%2B+Philipp+Rumsch&#038;dates=20261019T180000%2F20261019T200000&#038;location=naTo%2C+Karl-Liebknecht-Stra%C3%9Fe+46%2C+04275+Leipzig&#038;details=mit+Emilia+Go%C5%82os+%28p%2C+electr%29+und+Philipp+Rumsch+%28synth%2C+electr%2C+live-processing%29%0ATastenduos+versprechen+oft+Kunsterlebnisse+der+Extraklasse.+Das+bewies+in+der+Vergangenheit+etwa+Marian+McPartland+mit+ihrer+legend%C3%A4ren+Radioshow+%E2%80%9EPiano+Jazz%E2%80%9C.+Und+sp%C3%A4testens%2C+seitdem+Michael+Wollny+und+Joachim+K%C3%BChn+bei+der+48.+Ausgabe+die+Opernb%C3%BChne+vierh%C3%A4ndig+verzaubert+haben%2C+geh%C3%B6rt+dies+auch+zu+den+Binsen+der+Leipziger+Jazztage.+Bei+dem+%E2%80%9EFirst+Date%E2%80%9C+zwischen+Emilia+Go%C5%82os+und+Philipp+Rumsch+wird+es+jedoch+keineswegs+so+klassisch+zugehen+wie+bei+diesen+Duos.%0AAls+Philipp+Rumsch+2018+den+Leipziger+Jazznachwuchspreis+der+Marion+Ermer+Stiftung+erhielt%2C+war+bereits+klar%3A+Er+hat+ein+Talent+im+Verschieben+von+Stilgrenzen.+Darin+ist+er+sich+treu+geblieben+und+profilierte+sich+so+europaweit+%E2%80%93+zuletzt+etwa+mit+den+Projekten+%E2%80%9EAn+Abyss%E2%80%9C+mit+T%C3%A4nzer%2Ainnen+des+Ballett+Basel+oder+%E2%80%9EMikrokosmos%E2%80%9C%2C+das+er+gemeinsam+mit+der+Quantenphysikerin+Dr.+Elena+Hassinger+umsetzte.+Best%C3%A4ndig+ist+er+damit+besch%C3%A4ftigt%2C+den+Horizont+der+elektronischen+Klangerzeugung+zu+erweitern%2C+etwa+mit+K%C3%BCnstlicher+Intelligenz+und+Spatial+Audio.%0AFans+der+%E2%80%9EJazzclub+Live%E2%80%9C-Reihe+sind+wom%C3%B6glich+beim+Titel+schon+hellh%C3%B6rig+geworden%2C+denn+Emilia+Go%C5%82os+hat+schon+im+April+mit+ihrem+Duo+Go%C5%82os+x+Jasinska+in+Leipzig+ihre+atemberaubende+Tastenkunst+pr%C3%A4sentiert.+Ihr+Klavierspiel+versucht+alles+technisch+M%C3%B6gliche+aus+dem+Instrument+herauszuholen%3A+pr%C3%A4pariert%2C+manipuliert+und+mit+elektronischen+Effekten+variierend.+Das+facettenreiche+Ergebnis+bewegt+sich+zwischen+kristalliner+Ruhe+und+bedr%C3%BCckender+Unheimlichkeit.%0ABei+dieser+erstmaligen+Begegnung+treffen+somit+zwei+Musiker%2Ainnen+aufeinander%2C+die+sich+seit+jeher+in+den+Zwischenr%C3%A4umen+der+Genrewelten+wohlf%C3%BChlen.+Zugleich+reiht+sich+ihr+%E2%80%9EFirst+Date%E2%80%9C+in+die+lange+Traditionslinie+deutsch-polnischer+Kollaborationen+bei+den+Leipziger+Jazztagen+ein.+Wie+das+Ganze+klingen+wird%2C+ist+selbstredend+ungewiss.+Nur+eines+ist+sicher%3A+Die+B%C3%BChne+wird+zu+einer+experimentellen+Wundert%C3%BCte+an+bisher+ungeh%C3%B6rter+Klangkunst.+%5BText%3A+Luca+Glenzer+%2F+Jazzclub+Leipzig%5D%0AVeranstalter%3A+Jazzclub+Leipzig+e.V.+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+und+weiteren+Partnern%0AProgrammheft+als+PDF+%2815+MB%29Veranstaltung+auf+FacebookInfo%3A+jazzclub-leipzig.de%2C+nato-leipzig.deTickets%3A+hierOrt%3A+die+naTo%2C+Karl-Liebknecht-Stra%C3%9Fe+46%2C+04275+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AFotos%3A+Emilia+Go%C5%82os+%C2%A9+Emilia+Zakrzewska+%2F+Philipp+Rumsch+%C2%A9+Isabell+Kessler%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F10%2F19%2Ffirst-date-emilia-golos-philipp-rumsch%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/20366.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"20366\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nnaTo, Karl-Liebknecht-Stra\u00dfe 46, 04275 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch post_tag-Leipzig category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/20\/first-date-ajaks-and-guests\/\"><h5>First Date: AJAKS (Pospieszalski \/ Mucha \/ Janicki) &amp; Guests <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"wtorek 20 pa\u017adziernika 2026\" data-end=\"wtorek 20 pa\u017adziernika 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-10-20T19:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">20 pa\u017adziernika 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">19:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">23:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/20376.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=First+Date%3A+AJAKS+%28Pospieszalski+%2F+Mucha+%2F+Janicki%29+%26amp%3B+Guests&#038;dates=20261020T190000%2F20261020T230000&#038;location=Horns+Erben%2C+Arndtstr.+33%2C+04275+Leipzig&#038;details=Sitzkonzert+mit+Marek+Pospieszalski+%28sax%29%2C+Max+Mucha+%28db%29%2C+Qba+Janicki+%28dr%29+und+als+G%C3%A4sten+Tara+Sarter+%28sax%29+%26amp%3B+Fridolin+Kr%C3%B6n+%28git%29%0A19%3A00+Show+1+%2F+21%3A00+Show+2%0AIm+Rahmen+der+deutsch-polnischen+Kooperation+trifft+das+polnische+Trio+AJAKS+auf+Tara+Sarter+und+Fridolin+Kr%C3%B6n+aus+der+Leipziger+und+Weimarer+Szene.+AJAKS+bringen+eine+eigene+musikalische+Perspektive+mit+%E2%80%93+beim+First+Date+bleibt+jedoch+offen%2C+wohin+die+Erst-Begegnung+auf+der+B%C3%BChne+f%C3%BChrt.%0A%E2%80%9EFirst+Dates%E2%80%9C+geh%C3%B6ren+seit+vielen+Jahren+zum+festen+Repertoire+der+Leipziger+Jazztage.+Dabei+treffen+Musiker%3Ainnen+aus+verschiedenen+Szenen%2C+Generationen+oder+L%C3%A4ndern+erstmals+aufeinander.+Eine+Begegnung%2C+die+durch+ihre+Einzigartigkeit+eine+wendige+Jonglage+mit+den+S%C3%A4ulen+des+Gegenwartsjazz+darstellt%3A+Spontaneit%C3%A4t%2C+Offenheit%2C+Zuh%C3%B6ren%2C+Reagieren%2C+Loslassen.%0AZwei+%E2%80%9EFirst+Dates%E2%80%9C+finden+in+diesem+Jahr+im+Rahmen+einer+deutsch-polnischen+Kooperation+statt.+Polen+ist+seit+Jahrzehnten+bekannt+f%C3%BCr+herausragende+Jazz-Musiker%2Ainnen+und+seine+lebendige+Szene%2C+die+sich+aus+der+spezifischen+Geschichte+ihres+Landes+entwickelte.%0AAuch+die+drei+langj%C3%A4hrigen+Kollegen+von+AJAKS+bewegen+sich+seit+vielen+Jahren+in+polnischen+Jazz-Kreisen.+Nach+gr%C3%B6%C3%9Feren+Projekten+setzen+sie+sich+nun+im+Trio+mit+dem+Thema+%E2%80%9EFatherhood%E2%80%9C+auseinander.+Von+ihren+V%C3%A4tern+gepr%C3%A4gt+%E2%80%93+Marek+Pospieszalski+durch+seinen+Vater+Mateusz%2C+einen+einflussreichen+Saxofonisten+und+Produzenten%2C+Qba+Janicki+durch+den+legend%C3%A4ren+Club+M%C3%B3zg%2C+den+sein+Vater+in+den+1990er-Jahren+als+Zentrum+der+%C2%BBYass%C2%AB-Bewegung+pr%C3%A4gte+%E2%80%93%2C+finden+sie+sich+nun+selbst+in+dieser+Rolle+wieder.+Ihre+Musik+%C3%BCbersetzt+die+Erfahrung+der+Vaterschaft+in+Kl%C3%A4nge+voller+Z%C3%A4rtlichkeit+und+Spannung%2C+gepr%C3%A4gt+von+der+W%C3%A4rme+akustischer+Instrumente+und+der+%C3%BCberw%C3%A4ltigenden+Kraft+dieses+neuen+Lebensabschnitts.%0AAn+diesem+Abend+trifft+AJAKS+auf+Tara+Sarter+und+Fridolin+Kr%C3%B6n%2C+ebenfalls+miteinander+eng+Vertraute+aus+der+Leipziger+und+Weimarer+Szene.+In+Kr%C3%B6ns+Quartett+unfolding%2Felusive+bearbeiten+sie+an+Saxofon%2C+Stimme%2C+E-Gitarre+und+Effekten+Gegens%C3%A4tze+organischer+und+synthetischer+Klangquellen.+Durch+ihren+von+Einf%C3%BChlsamkeit+gepr%C3%A4gten+Mut+zur+%C3%9Cberraschung+z%C3%A4hlen+sie+zu+den+spannendsten+Improvisateur%2Ainnen+der+Region.+%5BText%3A+Jakob+Obleser+%2F+Jazzclub+Leipzig%5D%0AVeranstalter%3A+Jazzclub+Leipzig+e.V.+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+und+weiteren+Partnern%0AProgrammheft+als+PDF+%2815+MB%29Veranstaltung+auf+FacebookInfo%3A+jazzclub-leipzig.de%2C+horns-erben.deTickets%3A+hier+%2819%3A00+Uhr%29+und+hier+%2821%3A00+Uhr%29Ort%3A+Horns+Erben%2C+Arndtstr.+33%2C+04275+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AFotos%3A+Marek+Pospieszalski+%C2%A9+Maciej+Malinowski+%2F+Max+Mucha+%C2%A9+Maria+Kania+%2F+Qba+Janicki+%C2%A9+Marcin+Szpak+%2F+Tara+Sarter+%2F+Fridolin+Kr%C3%B6n+%C2%A9+Robin+Lambrecht%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F10%2F20%2Ffirst-date-ajaks-and-guests%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/20376.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"20376\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nHorns Erben, Arndtstr. 33, 04275 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-MixedEventAttendanceMode post_tag-Animationsfilm language-Deutsch category-Diskussion post_tag-DOK post_tag-Dokumentarfilm post_tag-Festival category-Film post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/11\/01\/69-dok-leipzig\/\"><h5>DOK Leipzig <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 26 pa\u017adziernika 2026\" data-end=\"niedziela 1 listopada 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-10-26T00:00:00+00:00\">26 pa\u017adziernika 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-11-01T00:00:00+00:00\">1 listopada 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/19964.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=DOK+Leipzig&#038;dates=20261026%2F20261101&#038;location&#038;details=Jahr+f%C3%BCr+Jahr+versammelt+DOK+Leipzig+im+Herbst+Filmemacher%2Ainnen%2C+Kritiker%2Ainnen%2C+Produzent%2Ainnen+und+vor+allem+scharenweise+Zuschauer%2Ainnen+aus+der+ganzen+Welt+an+der+Plei%C3%9Fe%2C+um+aktuelle+Produktionen+zu+sichten%2C+spannende+Wettbewerbe+zu+verfolgen%2C+in+Workshops+von+Meister%2Ainnen+ihres+Fachs+zu+lernen+oder+in+Retrospektiven+vergessene+Perlen+wiederzuentdecken.+Ebenso+regelm%C3%A4%C3%9Fig+sind+polnische+Filme+Stammg%C3%A4ste+auf+den+Leipziger+Leinw%C3%A4nden+%E2%80%93+sowohl+Animationsfilme+als+auch+kurze+und+lange+Dokumentarfilme+konnten+in+den+letzten+Jahren+Preise+ergattern+und+werden+auch+diesmal+wieder+die+Wettbewerbe+pr%C3%A4gen.%0ADas+Nachwuchs-Programm+%E2%80%9EKids+DOK+%2F+Young+Eyes%E2%80%9C+h%C3%A4lt+zwei+polnische+Filme+bereit%3A+Im+Programm+%E2%80%9EFilme+f%C3%BCr+alle+5%2B%E2%80%9C+l%C3%A4uft+der+Animationsfilm+%E2%80%9EMalutki+lisek+i+wielki+dzik+%2F+Fuchs+und+Wildschwein%E2%80%9C+von+Micha%C5%82+%C5%9Aledzi%C5%84ski+%28PL+2026%2C+7+min%29+und+im+Programm+%E2%80%9EFilme+f%C3%BCr+alle+12%2B%E2%80%9C+der+Dokumentarfilm+%E2%80%9ESupport+%2F+Growing+Up%E2%80%9C+von+Adam+Roszkowski+%28PL+2026%2C+71+min%29.%0AIm+Branchenprogramm+DOK+Industry+sind+beim+22.+DOK+Co-Pro+Market+35+Projekte+aus+34+L%C3%A4ndern+auf+der+Suche+nach+neuen+internationalen+Finanzierungs-+und+Koproduktionspartner%2Ainnen%2C+darunter+die+Filmprojekte+%E2%80%9EThe+Gap%E2%80%9C+von+Pawe%C5%82+Ferdek+%28Polen%29+und+%E2%80%9EThe+Road+to+Bama%E2%80%9C+von+Joel+Kachi+Benson+%28Nigeria%2FUSA%2FPolen%29.+Im+Kurzfilm-Pitching+DOK+Short+n%E2%80%99+Sweet+wird+u.a.+das+Filmprojekt+%E2%80%9EOn+the+Horizon%E2%80%9D+von+Weronika+Szyma-Chahed+vorgestellt+%2828.10.%2C+13%3A13%2C+Propsteikirche+St.+Trinitatis%2C+f%C3%BCr+Akkreditierte%29.%0AIm+Branchenprogramm+DOK+Exchange+XR+%E2%80%93+kuratiert+von+Weronika+Lewandowska+%E2%80%93+wird+bei+der+XR+Conference+Joanna+Kaliszewska%2C+digitale+Archivarin+am+Nationalen+Filmarchiv+%E2%80%93+Institut+f%C3%BCr+Audiovisuelle+Medien+%28FINA%29+eine+Meisterklasse+zum+Thema+digitale+Aufbewahrung+und+Rolle+von+Archiven+bei+der+Sicherung+unseres+audiovisuellen+Ged%C3%A4chtnisses+halten+%2829.10.%2C+11%3A50%2C+Propsteikirche+St.+Trinitatis%29.%0AWeitere+Programmdetails+folgen.%0AIm+September+2025+wurde+dem+Festival+DOK+Leipzig+beim+20.+Polnischen+Filmfestival+filmPOLSKA+in+Berlin+der+filmPOLSKA+Award+f%C3%BCr+seine+Verdienste+um+die+Verbreitung+des+polnischen+Filmschaffens+in+Deutschland+verliehen.%0A%C2%A0%0A%5Bcaption+id%3D%22attachment_16227%22+align%3D%22aligncenter%22+width%3D%22800%22%5D+filmPOLSKA+Award-Verleihung+an+DOK+Leipzig+am+10.09.2025+in+Berlin+%28v.l.+Katarzyna+Sitko%2C+Lina+Dinkla%2C+Jana+Kraft+%26amp%3B+Christoph+Terhechte%29%5B%2Fcaption%5D%0A%C2%A0%0ASeit+1.+Januar+2026+ist+Aleksandra+%28Ola%29+Staszel+die+neue+Intendantin+von+DOK+Leipzig+sowie+Gesch%C3%A4ftsf%C3%BChrerin+der+Leipziger+Dok-Filmwochen+GmbH.+Staszel+war+vorher+Leiterin+des+deutsch-polnisch-tschechischen+Nei%C3%9Fe+Filmfestivals.+Sie+studierte+Film-+und+Literaturwissenschaften+sowie+Europastudien+an+den+Universit%C3%A4ten+Wroc%C5%82aw+und+Aachen.+Ab+1999+lebte+sie+lange+Zeit+in+Berlin.+Ola+Staszel+gr%C3%BCndete+und+leitete+das+Festival+des+mobilen+Kinos+%E2%80%9EThe+Rolling+Movies%E2%80%9D+und+war+von+2014+bis+2025+Jurymitglied+bei+der+Deutschen+Film-+und+Medienbewertung+%28FBW%29+in+Wiesbaden.%0A%C2%A0%0A%5Bcaption+id%3D%22attachment_16596%22+align%3D%22aligncenter%22+width%3D%22700%22%5D+Ola+Staszel+%40+DOK+Leipzig+%2F+Alena+Flemming%5B%2Fcaption%5D%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AF%C3%BCr+die+Filmvorf%C3%BChrungen+im+Polnischen+Institut+gilt+wie+immer%3A+Eintritt+frei%2C+keine+Eintrittskarten%2C+kein+Vorverkauf%2C+keine+Reservierungen%2C+Einlass+30+Minuten+vor+Beginn.%0A%C2%A0%0AVeranstalter%3A+Leipziger+Dokfilmwochen+GmbH+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+und+weiteren+Partnern%0AInfo+%26amp%3B+Programm%3A+www.dok-leipzig.deOrte%3A+verschiedene+Orte+in+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0ALogo+%26amp%3B+Bilder+%C2%A9+Leipziger+Dokfilmwochen+GmbH%2C+Logodesign%3A+Stefan+Ibrahim%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F11%2F01%2F69-dok-leipzig%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/19964.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><\/div><!-- .event_loop -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spielfilm, R: Micha\u0142 Kwieci\u0144ski, PL 2025, 114 min, FSK 12, OmdU &amp; dt. Synchronfassungmit\u00a0Eryk Kulm, Jos\u00e9phine de La Baume, Victor Meutelet, Lambert Wilson, Theo Grundmann Brechet, Karolina Gruszka, Maja Ostaszewska u.a. Termine:12.10. \/ 19:30 \/ Dresden \/ Programmkino Ost13.10. \/ 17:45 \/ Halle (Saale) \/ LUCHS.KINO am Zoo \/ Moderation: Rainer Mende (Polnisches Institut)13.10.\/ 20:00 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":20026,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[53,55,51,10],"tags":[],"class_list":["post-20388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diskussion","category-film","category-musik","category-programm"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chopin, Chopin! \/ Chopin. Eine Sonate in Paris - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/13\/chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chopin, Chopin! \/ Chopin. Eine Sonate in Paris - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spielfilm, R: Micha\u0142 Kwieci\u0144ski, PL 2025, 114 min, FSK 12, OmdU &amp; dt. Synchronfassungmit\u00a0Eryk Kulm, Jos\u00e9phine de La Baume, Victor Meutelet, Lambert Wilson, Theo Grundmann Brechet, Karolina Gruszka, Maja Ostaszewska u.a. Termine:12.10. \/ 19:30 \/ Dresden \/ Programmkino Ost13.10. \/ 17:45 \/ Halle (Saale) \/ LUCHS.KINO am Zoo \/ Moderation: Rainer Mende (Polnisches Institut)13.10.\/ 20:00 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/13\/chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-13T18:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-02T12:43:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/09\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-03_strona.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"843\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/13\/chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/13\/chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren\/\",\"name\":\"Chopin, Chopin! \/ Chopin. Eine Sonate in Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/13\/chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/09\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-03_strona.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/09\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-03_strona-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/09\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-03_strona-1024x575.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/09\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-03_strona.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/09\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-03_strona.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-13T18:00:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-10-02T12:43:15+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/13\/chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/13\/chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-10-12\",\"endDate\":\"2026-10-13\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"PK Ost Dresden, LUCHS.KINO am Zoo Halle (Saale) & Passage Kinos Leipzig\",\"address\":\"PK Ost Dresden, LUCHS.KINO am Zoo Halle (Saale) & Passage Kinos Leipzig\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.28362182766469\",\"longitude\":\"12.376354797697585\"}},\"description\":\"Spielfilm, R: Micha\u0142 Kwieci\u0144ski, PL 2025, 114 min, FSK 12, OmdU &amp; dt. Synchronfassungmit\u00a0Eryk Kulm, Jos\u00e9phine de La Baume, Victor Meutelet, Lambert Wilson, Theo Grundmann Brechet, Karolina Gruszka, Maja Ostaszewska u.a.\\nTermine:12.10. \/ 19:30 \/ Dresden \/ Programmkino Ost13.10. \/ 17:45 \/ Halle (Saale) \/ LUCHS.KINO am Zoo \/ Moderation: Rainer Mende (Polnisches Institut)13.10.\/ 20:00 \/ Leipzig \/ Passage Kinos \/ XXXVI. Leipziger Chopin-Tage \/ Moderation: Rainer Mende (Polnisches Institut)\\n[gallery columns=\\\"2\\\" size=\\\"large\\\" link=\\\"file\\\" ids=\\\"20035,20033\\\"]\\nParis in den Drei\u00dfigerjahren des 19. Jahrhunderts. Fryderyk bzw. Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin spielt im Salon Pleyel vor der gehobenen Gesellschaft und gibt pausenlos Klavierstunden, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Die adeligen Damen himmeln ihn an, selbst der K\u00f6nig geh\u00f6rt zu seinen Bewunderern. Aber richtig wohl f\u00fchlt sich der Pole nur in seinem engsten Freundeskreis, in dem er regelrecht aufbl\u00fcht.\\nWie der polnische Originaltitel \u201eChopin, Chopin!\u201c andeutet, geht es in dem opulenten Ausstattungsfilm um zwei Seiten einer historischen Person \u2013 die gefeierte \u00f6ffentliche und im Kontrast dazu die private, deren Liebesbeziehungen scheitern, die vom Verlust der Heimat geplagt ist und deren t\u00f6dliche Krankheit sich wie ein Schatten \u00fcber das rauschhafte Leben in den Salons Europas legt.\\n[gallery columns=\\\"2\\\" size=\\\"large\\\" link=\\\"file\\\" ids=\\\"20036,20037\\\"]\\nMicha\u0142 Kwieci\u0144ski m\u00f6chte weder ein Denkmal vergolden noch eine Ikone vom Sockel sto\u00dfen. Er pfeift auf millimetergenaue historische Rekonstruktion und biografische Langzeitstudien, sondern greift sich eine Phase aus Chopins Leben heraus, die er in einer der teuersten polnischen Filmproduktionen aller Zeiten rauschhaft vor uns ausbreitet. Dabei schreckt er vor elektronischen Sounds ebenso wenig zur\u00fcck wie vor rasanten Szenenwechseln und ausufernden Kamerafahrten. Sein wertvollstes Ass im \u00c4rmel ist aber Hauptdarsteller Eryk Kulm, der sich nicht nur mit Schwung in die Stimmungsschwankungen seines Vorbilds wirft, sondern f\u00fcr die Aufnahmen auch selbst in die Tasten gegriffen hat. [Rainer Mende \/ filmPOLSKA]\\nDrehuch: Bartosz JaniszewskiKamera: Micha\u0142 Soboci\u0144skiSchnitt: Piasek &amp; W\u00f3jcikMusik: Robot Koch\\nTrailer: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ucKNd4B86mk\\n[gallery columns=\\\"2\\\" link=\\\"file\\\" size=\\\"large\\\" ids=\\\"20039,20038\\\"]\\nVeranstalter: Neue Visionen Filmverleih GmbH in Kooperation mit dem Polnischen Istitut Berlin \u2013 Filiale Leipzig, Programmkino Ost Dresden, LUCHS.KINO am Zoo Halle (Saale) und Passage Kinos Leipzig\\nPresseheft als PDF (4 MB)Info: neuevisionen.de\/de\/filme\/chopin-eine-sonate-in-paris-191Tickets: Dresden \/ Halle (Saale) \/ LeipzigOrte: Programmkino Ost, Schandauer Str. 73, 01277 Dresden \/LUCHS.KINO am Zoo, Seebener Str. 172, 06114 Halle (Saale) \/Passage Kinos, Hainstr. 19a, 04109 Leipzig\\n\u00a0\\nFotos \u00a9 Neue Visionen \/ Jaroslaw Sosi\u0144ski\\n\u00a0\\n\u00a0\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/13\/chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/09\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-03_strona.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/09\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-03_strona.jpg\",\"width\":1500,\"height\":843},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/13\/chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chopin, Chopin! \/ Chopin. Eine Sonate in Paris\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci &#8222;Instytuty Polskie&#8221;\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chopin, Chopin! \/ Chopin. Eine Sonate in Paris - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/13\/chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Chopin, Chopin! \/ Chopin. Eine Sonate in Paris - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Spielfilm, R: Micha\u0142 Kwieci\u0144ski, PL 2025, 114 min, FSK 12, OmdU &amp; dt. Synchronfassungmit\u00a0Eryk Kulm, Jos\u00e9phine de La Baume, Victor Meutelet, Lambert Wilson, Theo Grundmann Brechet, Karolina Gruszka, Maja Ostaszewska u.a. Termine:12.10. \/ 19:30 \/ Dresden \/ Programmkino Ost13.10. \/ 17:45 \/ Halle (Saale) \/ LUCHS.KINO am Zoo \/ Moderation: Rainer Mende (Polnisches Institut)13.10.\/ 20:00 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/13\/chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2025-10-13T18:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-02T12:43:15+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":843,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/09\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-03_strona.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/13\/chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/13\/chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren\/","name":"Chopin, Chopin! \/ Chopin. Eine Sonate in Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/13\/chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/09\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-03_strona.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/09\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-03_strona-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/09\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-03_strona-1024x575.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/09\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-03_strona.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/09\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-03_strona.jpg","datePublished":"2025-10-13T18:00:00+02:00","dateModified":"2026-10-02T12:43:15+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/13\/chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/13\/chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-10-12","endDate":"2026-10-13","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"PK Ost Dresden, LUCHS.KINO am Zoo Halle (Saale) & Passage Kinos Leipzig","address":"PK Ost Dresden, LUCHS.KINO am Zoo Halle (Saale) & Passage Kinos Leipzig","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.28362182766469","longitude":"12.376354797697585"}},"description":"Spielfilm, R: Micha\u0142 Kwieci\u0144ski, PL 2025, 114 min, FSK 12, OmdU &amp; dt. Synchronfassungmit\u00a0Eryk Kulm, Jos\u00e9phine de La Baume, Victor Meutelet, Lambert Wilson, Theo Grundmann Brechet, Karolina Gruszka, Maja Ostaszewska u.a.\nTermine:12.10. \/ 19:30 \/ Dresden \/ Programmkino Ost13.10. \/ 17:45 \/ Halle (Saale) \/ LUCHS.KINO am Zoo \/ Moderation: Rainer Mende (Polnisches Institut)13.10.\/ 20:00 \/ Leipzig \/ Passage Kinos \/ XXXVI. Leipziger Chopin-Tage \/ Moderation: Rainer Mende (Polnisches Institut)\n[gallery columns=\"2\" size=\"large\" link=\"file\" ids=\"20035,20033\"]\nParis in den Drei\u00dfigerjahren des 19. Jahrhunderts. Fryderyk bzw. Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin spielt im Salon Pleyel vor der gehobenen Gesellschaft und gibt pausenlos Klavierstunden, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Die adeligen Damen himmeln ihn an, selbst der K\u00f6nig geh\u00f6rt zu seinen Bewunderern. Aber richtig wohl f\u00fchlt sich der Pole nur in seinem engsten Freundeskreis, in dem er regelrecht aufbl\u00fcht.\nWie der polnische Originaltitel \u201eChopin, Chopin!\u201c andeutet, geht es in dem opulenten Ausstattungsfilm um zwei Seiten einer historischen Person \u2013 die gefeierte \u00f6ffentliche und im Kontrast dazu die private, deren Liebesbeziehungen scheitern, die vom Verlust der Heimat geplagt ist und deren t\u00f6dliche Krankheit sich wie ein Schatten \u00fcber das rauschhafte Leben in den Salons Europas legt.\n[gallery columns=\"2\" size=\"large\" link=\"file\" ids=\"20036,20037\"]\nMicha\u0142 Kwieci\u0144ski m\u00f6chte weder ein Denkmal vergolden noch eine Ikone vom Sockel sto\u00dfen. Er pfeift auf millimetergenaue historische Rekonstruktion und biografische Langzeitstudien, sondern greift sich eine Phase aus Chopins Leben heraus, die er in einer der teuersten polnischen Filmproduktionen aller Zeiten rauschhaft vor uns ausbreitet. Dabei schreckt er vor elektronischen Sounds ebenso wenig zur\u00fcck wie vor rasanten Szenenwechseln und ausufernden Kamerafahrten. Sein wertvollstes Ass im \u00c4rmel ist aber Hauptdarsteller Eryk Kulm, der sich nicht nur mit Schwung in die Stimmungsschwankungen seines Vorbilds wirft, sondern f\u00fcr die Aufnahmen auch selbst in die Tasten gegriffen hat. [Rainer Mende \/ filmPOLSKA]\nDrehuch: Bartosz JaniszewskiKamera: Micha\u0142 Soboci\u0144skiSchnitt: Piasek &amp; W\u00f3jcikMusik: Robot Koch\nTrailer: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ucKNd4B86mk\n[gallery columns=\"2\" link=\"file\" size=\"large\" ids=\"20039,20038\"]\nVeranstalter: Neue Visionen Filmverleih GmbH in Kooperation mit dem Polnischen Istitut Berlin \u2013 Filiale Leipzig, Programmkino Ost Dresden, LUCHS.KINO am Zoo Halle (Saale) und Passage Kinos Leipzig\nPresseheft als PDF (4 MB)Info: neuevisionen.de\/de\/filme\/chopin-eine-sonate-in-paris-191Tickets: Dresden \/ Halle (Saale) \/ LeipzigOrte: Programmkino Ost, Schandauer Str. 73, 01277 Dresden \/LUCHS.KINO am Zoo, Seebener Str. 172, 06114 Halle (Saale) \/Passage Kinos, Hainstr. 19a, 04109 Leipzig\n\u00a0\nFotos \u00a9 Neue Visionen \/ Jaroslaw Sosi\u0144ski\n\u00a0\n\u00a0\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/13\/chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/09\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-03_strona.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/09\/2026-10-22-FILM-Chopin.-Eine-Sonate-in-Paris-Neue-Visionen-03_strona.jpg","width":1500,"height":843},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/10\/13\/chopin-eine-sonate-in-paris-vorpremieren\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chopin, Chopin! \/ Chopin. Eine Sonate in Paris"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci &#8222;Instytuty Polskie&#8221;","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20388"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20401,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20388\/revisions\/20401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}