{"id":2287,"date":"2019-10-12T14:16:33","date_gmt":"2019-10-12T12:16:33","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=2287"},"modified":"2020-10-13T17:34:20","modified_gmt":"2020-10-13T15:34:20","slug":"kann-gedenken-eine-pause-machen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/12\/kann-gedenken-eine-pause-machen\/","title":{"rendered":"Kann Gedenken eine Pause machen?"},"content":{"rendered":"\n

Ziel der 2009 in Warschau gegr\u00fcndeten Auschwitz Birkenau Foundation<\/strong><\/a> ist es, Mittel f\u00fcr den Erhalt der \u00dcberreste des ehemaligen Nazi-Konzentrationslagers Auschwitz bereit zu stellen. Die Verantwortung daf\u00fcr wurde zu einer breiten internationalen Aufgabe, an der sich seit zehn Jahren 38 Regierungen, mehrere Gro\u00dfst\u00e4dte und unz\u00e4hlige Privatpersonen beteiligen.<\/p>\n

In der Veranstaltung geht es anhand der praktischen Arbeit der Foundation um die zentrale Frage, ob 75 Jahre nach Kriegsende die heutige Generation sich von Schuld, Verantwortung und Opferstatus befreit sehen kann. Was werden wir als Europ\u00e4er den n\u00e4chsten Generationen \u00fcberlassen? Welche Ans\u00e4tze bringen moderne Technologien mit sich, um j\u00fcngeren Menschen bei der Erinnerung entgegenzukommen, vor allem mit der Erfahrung der letzten 75 Jahre im Bereich der bilateralen Beziehungen? Dar\u00fcber hinaus werden die aktuellen Herausforderungen in Zeiten von Corona f\u00fcr die Gedenkst\u00e4tte (dramatisch niedrige Besucherzahlen, Einfluss auf den Erhalt der Gedenkst\u00e4tte und vieles mehr) und f\u00fcr die polnisch-deutschen Beziehungen, auch aus der Grenzn\u00e4he betrachtet, angesprochen.<\/p>\n

Der Referent Wojciech Soczewica<\/strong> hat in Warschau am Institut f\u00fcr Internationale Beziehungen der Universit\u00e4t und an der Diplomatischen Akademie des Au\u00dfenministeriums studiert. Nach T\u00e4tigkeiten in der polnischen Regierung und in der Warschauer Stadtverwaltung, dort zust\u00e4ndig f\u00fcr internationale Kooperation, ist er seit Januar 2019 Generaldirektor der Auschwitz Birkenau Foundation.<\/p>\n

Es gelten die einschl\u00e4gigen Regeln zur Vermeidung weiterer COVID-19-\u00dcbertragungen, um deren Einhaltung eindringlich gebeten wird. Es ist ein Mund-Nasen-Schutz zu tragen, der erst am Sitzplatz abgenommen wird. Eine Anmeldung unter 0351 \/ 88 38 200 oder unter k.strecker@mdx-group.com<\/a> ist verpflichtend. Unangemeldete G\u00e4ste k\u00f6nnen nur dann teilnehmen, wenn kurz vor Beginn der Veranstaltung noch freie Pl\u00e4tze vorhanden sind.<\/strong><\/span><\/p>\n

Eintritt:<\/strong> 5 EUR \/ frei f\u00fcr Mitglieder des International Friends Dresden e.V. sowie Sch\u00fcler und Studierende<\/p>\n\n\n\n

Ort: <\/strong>Deutsche Werkst\u00e4tten Hellerau, Moritzburger Weg 67, 01109 Dresden<\/span><\/p>\n

Info: <\/strong>www.foundation.auschwitz.org<\/a>, <\/strong>internationalfriends.de<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/pre>\n
\u00a0<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n
Empfehlungen des Polnischen Instituts:<\/h3>
Freiheit. Eine unvollendete Geschichte <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nDeutsches Hygiene-Museum, Lingnerplatz 1, 01069 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Mit Glanz und Gloria <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nKraszewski-Museum, Nordstr. 28, 01099 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Delegacja \/ Ha\u2019Mishlahat <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Kino\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
\u015awiat\u0142oczu\u0142a \/ Photosensitive. Das Licht in deinen Augen <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tOnline <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Stream\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
17. Friedenspreis Dresden f\u00fcr Klementyna Suchanow <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nSemperoper, Theaterplatz 2, 01067 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Go\u0142os x Jasi\u0144ska <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\ndie naTo, Karl-Liebknecht-Str. 46, 04275 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Ramona Nagabczy\u0144ska + Guests: I Love Ballet <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tTheater <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nLOFFT, Spinnereistr. 7, 04179 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Walburga Walde & Izabela Ka\u0142du\u0144ska <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nHorns Erben, Arndtstr. 33, 04275 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Steffen M\u00f6ller: Pr\u00e4sident von Polschland <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nStadthalle, D\u00f6rgestr. 28, 37520 Osterode am Harz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ziel der 2009 in Warschau gegr\u00fcndeten Auschwitz Birkenau Foundation ist es, Mittel f\u00fcr den Erhalt der \u00dcberreste des ehemaligen Nazi-Konzentrationslagers Auschwitz bereit zu stellen. Die Verantwortung daf\u00fcr wurde zu einer breiten internationalen Aufgabe, an der sich seit zehn Jahren 38 Regierungen, mehrere Gro\u00dfst\u00e4dte und unz\u00e4hlige Privatpersonen beteiligen. In der Veranstaltung geht es anhand der praktischen […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":1360,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[253,115,101],"class_list":["post-2287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empfehlungsarchiv-de-archiv","tag-auschwitz","tag-dresden","tag-vortrag"],"yoast_head":"\nKann Gedenken eine Pause machen? - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/12\/kann-gedenken-eine-pause-machen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kann Gedenken eine Pause machen? - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ziel der 2009 in Warschau gegr\u00fcndeten Auschwitz Birkenau Foundation ist es, Mittel f\u00fcr den Erhalt der \u00dcberreste des ehemaligen Nazi-Konzentrationslagers Auschwitz bereit zu stellen. Die Verantwortung daf\u00fcr wurde zu einer breiten internationalen Aufgabe, an der sich seit zehn Jahren 38 Regierungen, mehrere Gro\u00dfst\u00e4dte und unz\u00e4hlige Privatpersonen beteiligen. In der Veranstaltung geht es anhand der praktischen […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/12\/kann-gedenken-eine-pause-machen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-12T12:16:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-13T15:34:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/PressPOLSKA-Auschwitz-Weiche-Pixabay-e1601901046460.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1910\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1065\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/12\/kann-gedenken-eine-pause-machen\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/12\/kann-gedenken-eine-pause-machen\/\",\"name\":\"Kann Gedenken eine Pause machen?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/12\/kann-gedenken-eine-pause-machen\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/PressPOLSKA-Auschwitz-Weiche-Pixabay-e1601901046460.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/PressPOLSKA-Auschwitz-Weiche-Pixabay-e1601901046460-300x167.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/PressPOLSKA-Auschwitz-Weiche-Pixabay-e1601901046460-1024x571.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/PressPOLSKA-Auschwitz-Weiche-Pixabay-e1601901046460.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/PressPOLSKA-Auschwitz-Weiche-Pixabay-e1601901046460.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-12T12:16:33+02:00\",\"dateModified\":\"2020-10-13T15:34:20+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/12\/kann-gedenken-eine-pause-machen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/12\/kann-gedenken-eine-pause-machen\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-10-12T07:30:00+02:00\",\"endDate\":\"2020-10-12T09:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Deutsche Werkst\u00e4tten Hellerau, Moritzburger Weg 67, 01109 Dresden\",\"address\":\"Deutsche Werkst\u00e4tten Hellerau, Moritzburger Weg 67, 01109 Dresden\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.28362182766469\",\"longitude\":\"12.376354797697585\"}},\"description\":\"Ziel der 2009 in Warschau gegr\u00fcndeten Auschwitz Birkenau Foundation ist es, Mittel f\u00fcr den Erhalt der \u00dcberreste des ehemaligen Nazi-Konzentrationslagers Auschwitz bereit zu stellen. Die Verantwortung daf\u00fcr wurde zu einer breiten internationalen Aufgabe, an der sich seit zehn Jahren 38 Regierungen, mehrere Gro\u00dfst\u00e4dte und unz\u00e4hlige Privatpersonen beteiligen.\\nIn der Veranstaltung geht es anhand der praktischen Arbeit der Foundation um die zentrale Frage, ob 75 Jahre nach Kriegsende die heutige Generation sich von Schuld, Verantwortung und Opferstatus befreit sehen kann. Was werden wir als Europ\u00e4er den n\u00e4chsten Generationen \u00fcberlassen? Welche Ans\u00e4tze bringen moderne Technologien mit sich, um j\u00fcngeren Menschen bei der Erinnerung entgegenzukommen, vor allem mit der Erfahrung der letzten 75 Jahre im Bereich der bilateralen Beziehungen? Dar\u00fcber hinaus werden die aktuellen Herausforderungen in Zeiten von Corona f\u00fcr die Gedenkst\u00e4tte (dramatisch niedrige Besucherzahlen, Einfluss auf den Erhalt der Gedenkst\u00e4tte und vieles mehr) und f\u00fcr die polnisch-deutschen Beziehungen, auch aus der Grenzn\u00e4he betrachtet, angesprochen.\\nDer Referent Wojciech Soczewica hat in Warschau am Institut f\u00fcr Internationale Beziehungen der Universit\u00e4t und an der Diplomatischen Akademie des Au\u00dfenministeriums studiert. Nach T\u00e4tigkeiten in der polnischen Regierung und in der Warschauer Stadtverwaltung, dort zust\u00e4ndig f\u00fcr internationale Kooperation, ist er seit Januar 2019 Generaldirektor der Auschwitz Birkenau Foundation.\\nEs gelten die einschl\u00e4gigen Regeln zur Vermeidung weiterer COVID-19-\u00dcbertragungen, um deren Einhaltung eindringlich gebeten wird. Es ist ein Mund-Nasen-Schutz zu tragen, der erst am Sitzplatz abgenommen wird. Eine Anmeldung unter 0351 \/ 88 38 200 oder unter k.strecker@mdx-group.com ist verpflichtend. Unangemeldete G\u00e4ste k\u00f6nnen nur dann teilnehmen, wenn kurz vor Beginn der Veranstaltung noch freie Pl\u00e4tze vorhanden sind.\\nEintritt: 5 EUR \/ frei f\u00fcr Mitglieder des International Friends Dresden e.V. sowie Sch\u00fcler und Studierende\\nOrt: Deutsche Werkst\u00e4tten Hellerau, Moritzburger Weg 67, 01109 Dresden\\nInfo: www.foundation.auschwitz.org, internationalfriends.de\\n\u00a0\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/12\/kann-gedenken-eine-pause-machen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/PressPOLSKA-Auschwitz-Weiche-Pixabay-e1601901046460.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/PressPOLSKA-Auschwitz-Weiche-Pixabay-e1601901046460.jpg\",\"width\":1910,\"height\":1065},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/12\/kann-gedenken-eine-pause-machen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kann Gedenken eine Pause machen?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kann Gedenken eine Pause machen? - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/12\/kann-gedenken-eine-pause-machen\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kann Gedenken eine Pause machen? - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Ziel der 2009 in Warschau gegr\u00fcndeten Auschwitz Birkenau Foundation ist es, Mittel f\u00fcr den Erhalt der \u00dcberreste des ehemaligen Nazi-Konzentrationslagers Auschwitz bereit zu stellen. Die Verantwortung daf\u00fcr wurde zu einer breiten internationalen Aufgabe, an der sich seit zehn Jahren 38 Regierungen, mehrere Gro\u00dfst\u00e4dte und unz\u00e4hlige Privatpersonen beteiligen. In der Veranstaltung geht es anhand der praktischen […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/12\/kann-gedenken-eine-pause-machen\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2019-10-12T12:16:33+00:00","article_modified_time":"2020-10-13T15:34:20+00:00","og_image":[{"width":1910,"height":1065,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/PressPOLSKA-Auschwitz-Weiche-Pixabay-e1601901046460.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/12\/kann-gedenken-eine-pause-machen\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/12\/kann-gedenken-eine-pause-machen\/","name":"Kann Gedenken eine Pause machen?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/12\/kann-gedenken-eine-pause-machen\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/PressPOLSKA-Auschwitz-Weiche-Pixabay-e1601901046460.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/PressPOLSKA-Auschwitz-Weiche-Pixabay-e1601901046460-300x167.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/PressPOLSKA-Auschwitz-Weiche-Pixabay-e1601901046460-1024x571.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/PressPOLSKA-Auschwitz-Weiche-Pixabay-e1601901046460.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/PressPOLSKA-Auschwitz-Weiche-Pixabay-e1601901046460.jpg","datePublished":"2019-10-12T12:16:33+02:00","dateModified":"2020-10-13T15:34:20+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/12\/kann-gedenken-eine-pause-machen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/12\/kann-gedenken-eine-pause-machen\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-10-12T07:30:00+02:00","endDate":"2020-10-12T09:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Deutsche Werkst\u00e4tten Hellerau, Moritzburger Weg 67, 01109 Dresden","address":"Deutsche Werkst\u00e4tten Hellerau, Moritzburger Weg 67, 01109 Dresden","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.28362182766469","longitude":"12.376354797697585"}},"description":"Ziel der 2009 in Warschau gegr\u00fcndeten Auschwitz Birkenau Foundation ist es, Mittel f\u00fcr den Erhalt der \u00dcberreste des ehemaligen Nazi-Konzentrationslagers Auschwitz bereit zu stellen. Die Verantwortung daf\u00fcr wurde zu einer breiten internationalen Aufgabe, an der sich seit zehn Jahren 38 Regierungen, mehrere Gro\u00dfst\u00e4dte und unz\u00e4hlige Privatpersonen beteiligen.\nIn der Veranstaltung geht es anhand der praktischen Arbeit der Foundation um die zentrale Frage, ob 75 Jahre nach Kriegsende die heutige Generation sich von Schuld, Verantwortung und Opferstatus befreit sehen kann. Was werden wir als Europ\u00e4er den n\u00e4chsten Generationen \u00fcberlassen? Welche Ans\u00e4tze bringen moderne Technologien mit sich, um j\u00fcngeren Menschen bei der Erinnerung entgegenzukommen, vor allem mit der Erfahrung der letzten 75 Jahre im Bereich der bilateralen Beziehungen? Dar\u00fcber hinaus werden die aktuellen Herausforderungen in Zeiten von Corona f\u00fcr die Gedenkst\u00e4tte (dramatisch niedrige Besucherzahlen, Einfluss auf den Erhalt der Gedenkst\u00e4tte und vieles mehr) und f\u00fcr die polnisch-deutschen Beziehungen, auch aus der Grenzn\u00e4he betrachtet, angesprochen.\nDer Referent Wojciech Soczewica hat in Warschau am Institut f\u00fcr Internationale Beziehungen der Universit\u00e4t und an der Diplomatischen Akademie des Au\u00dfenministeriums studiert. Nach T\u00e4tigkeiten in der polnischen Regierung und in der Warschauer Stadtverwaltung, dort zust\u00e4ndig f\u00fcr internationale Kooperation, ist er seit Januar 2019 Generaldirektor der Auschwitz Birkenau Foundation.\nEs gelten die einschl\u00e4gigen Regeln zur Vermeidung weiterer COVID-19-\u00dcbertragungen, um deren Einhaltung eindringlich gebeten wird. Es ist ein Mund-Nasen-Schutz zu tragen, der erst am Sitzplatz abgenommen wird. Eine Anmeldung unter 0351 \/ 88 38 200 oder unter k.strecker@mdx-group.com ist verpflichtend. Unangemeldete G\u00e4ste k\u00f6nnen nur dann teilnehmen, wenn kurz vor Beginn der Veranstaltung noch freie Pl\u00e4tze vorhanden sind.\nEintritt: 5 EUR \/ frei f\u00fcr Mitglieder des International Friends Dresden e.V. sowie Sch\u00fcler und Studierende\nOrt: Deutsche Werkst\u00e4tten Hellerau, Moritzburger Weg 67, 01109 Dresden\nInfo: www.foundation.auschwitz.org, internationalfriends.de\n\u00a0\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/12\/kann-gedenken-eine-pause-machen\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/PressPOLSKA-Auschwitz-Weiche-Pixabay-e1601901046460.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/PressPOLSKA-Auschwitz-Weiche-Pixabay-e1601901046460.jpg","width":1910,"height":1065},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/12\/kann-gedenken-eine-pause-machen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kann Gedenken eine Pause machen?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2287"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2290,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2287\/revisions\/2290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}