{"id":2498,"date":"2019-10-30T09:52:00","date_gmt":"2019-10-30T08:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=2498"},"modified":"2021-03-16T15:47:05","modified_gmt":"2021-03-16T14:47:05","slug":"wbs70-funfzig-jahre-danach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/30\/wbs70-funfzig-jahre-danach\/","title":{"rendered":"WBS70 \u2013 f\u00fcnfzig Jahre danach"},"content":{"rendered":"\n

Die Ausstellung zeigt Arbeiten von internationalen K\u00fcnstler(inne)n, die sich mit dem Sujet des industriellen Wohnungsbaus der \u00c4ra vor 1990 besch\u00e4ftigen. Anlass f\u00fcr diese mit einem umfangreichen Rahmenprogramm gekoppelte Ausstellung ist das 50-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um der meist nur WBS 70 genannten Wohnungsbauserie 70, die das Erscheinungsbild vieler ostdeutscher Wohngebiete und Orte pr\u00e4gt. Denn sie war der am weitesten verbreitete Plattenbautyp der DDR.<\/p>\n

Zur Ausstellung wurden K\u00fcnstler\/innen aus Deutschland und Mittelosteuropa eingeladen. Das interdisziplin\u00e4re Konzept f\u00f6rdert den Dialog zwischen den Kunstschaffenden aus verschiedenen L\u00e4ndern und schafft zugleich eine Art Forschungsplattform, auf der die Rezeption des Plattenbaus in der Kunst der ehemaligen Ostblockl\u00e4nder miteinander verglichen wird.<\/p>\n

\"\"

Maria Kiesner<\/a> (PL): Modul oder Elemente<\/p><\/div>\n

Die Teilnehmer\/innen bieten ein breites Spektrum unterschiedlicher k\u00fcnstlerischer Ausdrucksmittel. Es werden sowohl Werke klassischer Kunstgattungen wie der Malerei (Maria Kiesner<\/strong> \/ PL & Hendrik Voerkel<\/strong> \/ D) als auch Arbeiten aus dem Bereich der neuen Medien oder der konzeptuellen Kunst (Daniela Svobodova<\/strong> \/ CZ, Zuzanna Kry\u0144ska<\/strong> \/ PL & Martin Morgenstern<\/strong> \/ D) pr\u00e4sentiert. Einige interdisziplin\u00e4re Arbeiten stammen aus dem Grenzbereich zwischen Design, Wissenschaft und Kunst. Dazu geh\u00f6rt ein Projekt von Alexander Rex<\/strong> (D). Die architektonischen Bastelb\u00f6gen, Pappmodelle und B\u00fccher des spanisch-polnischen Kollektivs \u201eZupagrafika<\/strong>\u201c von David Navarro<\/strong> (ESP) und Martyna Sobecka<\/strong> (PL) zeigen die enorme Resonanz des Plattenbaus in der Popul\u00e4rkultur. Viele ihrer hippen Arbeiten, wie das Modellbaubuch \u201ePanelki\u201c, sind inzwischen weltweit bekannt; nicht zuletzt durch Instagram. Zhanna Kadyrova<\/strong> (UA) untersucht das Zusammenspiel von Mensch und Architektur.<\/p>\n

Neben der Hauptausstellung im Galerieraum des Kunsthaus Raskolnikow in Dresden-Neustadt wird eine Plattenbauwohnung in Dresden-Gorbitz als externer Standort dienen. Hier wird die Indoor-Installation \u201eWohnmaschine 2.0\u201c des K\u00fcnstlers Martin Maleschka<\/strong> (D) gezeigt. Stefan Paruch<\/strong> (PL) zeigt auf der bereits von weitem sichtbaren Brandwand des Kunsthauses in der B\u00f6hmischen Stra\u00dfe 34 eine Outdoor-Installation.<\/p>\n

\"\"

Stefan Paruch<\/a> (PL): Past was perfect<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n\n\n\n

Pressemappe >> PDF (1 MB)<\/a><\/p>\n

Ort: <\/strong>Raskolnikow, B\u00f6hmische Stra\u00dfe 34, 01099 Dresden<\/p>\n

\u00d6ffnungszeiten:<\/strong> Di\u2013Do 10:00\u201315:00 \/ Mi\u2013Fr 15:00\u201318:00 \/ Sa 11:00\u201314:00<\/p>\n

Eintritt:<\/strong> frei<\/p>\n

Info:<\/strong> galerie-raskolnikow.de<\/a>, www.tomaszlewandowski.de<\/a><\/p>\n


\"\"<\/p>\n

Titelbild: Zupagrafika<\/a> \u2013 Modern-East<\/pre>\n
 <\/p>\n\n\n\n
\n\n\n
Empfehlungen des Polnischen Instituts:<\/h3>
Freiheit. Eine unvollendete Geschichte <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nDeutsches Hygiene-Museum, Lingnerplatz 1, 01069 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Mit Glanz und Gloria <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nKraszewski-Museum, Nordstr. 28, 01099 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Delegacja \/ Ha\u2019Mishlahat <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Kino\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
\u015awiat\u0142oczu\u0142a \/ Photosensitive. Das Licht in deinen Augen <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tOnline <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Stream\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
17. Friedenspreis Dresden f\u00fcr Klementyna Suchanow <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nSemperoper, Theaterplatz 2, 01067 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Go\u0142os x Jasi\u0144ska <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\ndie naTo, Karl-Liebknecht-Str. 46, 04275 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Ramona Nagabczy\u0144ska + Guests: I Love Ballet <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tTheater <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nLOFFT, Spinnereistr. 7, 04179 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Walburga Walde & Izabela Ka\u0142du\u0144ska <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nHorns Erben, Arndtstr. 33, 04275 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Steffen M\u00f6ller: Pr\u00e4sident von Polschland <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nStadthalle, D\u00f6rgestr. 28, 37520 Osterode am Harz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Die Ausstellung zeigt Arbeiten von internationalen K\u00fcnstler(inne)n, die sich mit dem Sujet des industriellen Wohnungsbaus der \u00c4ra vor 1990 besch\u00e4ftigen. Anlass f\u00fcr diese mit einem umfangreichen Rahmenprogramm gekoppelte Ausstellung ist das 50-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um der meist nur WBS 70 genannten Wohnungsbauserie 70, die das Erscheinungsbild vieler ostdeutscher Wohngebiete und Orte pr\u00e4gt. Denn sie war der am […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":2531,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[268,113,115],"class_list":["post-2498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empfehlungsarchiv-de-archiv","tag-architektur","tag-ausstellung","tag-dresden"],"yoast_head":"\nWBS70 \u2013 f\u00fcnfzig Jahre danach - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/30\/wbs70-funfzig-jahre-danach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WBS70 \u2013 f\u00fcnfzig Jahre danach - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Ausstellung zeigt Arbeiten von internationalen K\u00fcnstler(inne)n, die sich mit dem Sujet des industriellen Wohnungsbaus der \u00c4ra vor 1990 besch\u00e4ftigen. Anlass f\u00fcr diese mit einem umfangreichen Rahmenprogramm gekoppelte Ausstellung ist das 50-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um der meist nur WBS 70 genannten Wohnungsbauserie 70, die das Erscheinungsbild vieler ostdeutscher Wohngebiete und Orte pr\u00e4gt. Denn sie war der am […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/30\/wbs70-funfzig-jahre-danach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-30T08:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-16T14:47:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2019\/12\/WBS70_Foto_Zupagrafika_Modern-East_SRGB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"805\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/30\/wbs70-funfzig-jahre-danach\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/30\/wbs70-funfzig-jahre-danach\/\",\"name\":\"WBS70 \u2013 f\u00fcnfzig Jahre danach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/30\/wbs70-funfzig-jahre-danach\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2019\/12\/WBS70_Foto_Zupagrafika_Modern-East_SRGB.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2019\/12\/WBS70_Foto_Zupagrafika_Modern-East_SRGB-300x161.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2019\/12\/WBS70_Foto_Zupagrafika_Modern-East_SRGB-1024x550.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2019\/12\/WBS70_Foto_Zupagrafika_Modern-East_SRGB.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2019\/12\/WBS70_Foto_Zupagrafika_Modern-East_SRGB.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-30T08:52:00+02:00\",\"dateModified\":\"2021-03-16T14:47:05+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/30\/wbs70-funfzig-jahre-danach\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/30\/wbs70-funfzig-jahre-danach\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-10-30\",\"endDate\":\"2021-03-14\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Raskolnikow, B\u00f6hmische Stra\u00dfe 34, 01099 Dresden\",\"address\":\"Raskolnikow, B\u00f6hmische Stra\u00dfe 34, 01099 Dresden\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.28362182766469\",\"longitude\":\"12.376354797697585\"}},\"description\":\"Die Ausstellung zeigt Arbeiten von internationalen K\u00fcnstler(inne)n, die sich mit dem Sujet des industriellen Wohnungsbaus der \u00c4ra vor 1990 besch\u00e4ftigen. Anlass f\u00fcr diese mit einem umfangreichen Rahmenprogramm gekoppelte Ausstellung ist das 50-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um der meist nur WBS 70 genannten Wohnungsbauserie 70, die das Erscheinungsbild vieler ostdeutscher Wohngebiete und Orte pr\u00e4gt. Denn sie war der am weitesten verbreitete Plattenbautyp der DDR.\\nZur Ausstellung wurden K\u00fcnstler\/innen aus Deutschland und Mittelosteuropa eingeladen. Das interdisziplin\u00e4re Konzept f\u00f6rdert den Dialog zwischen den Kunstschaffenden aus verschiedenen L\u00e4ndern und schafft zugleich eine Art Forschungsplattform, auf der die Rezeption des Plattenbaus in der Kunst der ehemaligen Ostblockl\u00e4nder miteinander verglichen wird.\\n[caption id=\\\"attachment_2529\\\" align=\\\"aligncenter\\\" width=\\\"1500\\\"] Maria Kiesner (PL): Modul oder Elemente[\/caption]\\nDie Teilnehmer\/innen bieten ein breites Spektrum unterschiedlicher k\u00fcnstlerischer Ausdrucksmittel. Es werden sowohl Werke klassischer Kunstgattungen wie der Malerei (Maria Kiesner \/ PL & Hendrik Voerkel \/ D) als auch Arbeiten aus dem Bereich der neuen Medien oder der konzeptuellen Kunst (Daniela Svobodova \/ CZ, Zuzanna Kry\u0144ska \/ PL & Martin Morgenstern \/ D) pr\u00e4sentiert. Einige interdisziplin\u00e4re Arbeiten stammen aus dem Grenzbereich zwischen Design, Wissenschaft und Kunst. Dazu geh\u00f6rt ein Projekt von Alexander Rex (D). Die architektonischen Bastelb\u00f6gen, Pappmodelle und B\u00fccher des spanisch-polnischen Kollektivs \u201eZupagrafika\u201c von David Navarro (ESP) und Martyna Sobecka (PL) zeigen die enorme Resonanz des Plattenbaus in der Popul\u00e4rkultur. Viele ihrer hippen Arbeiten, wie das Modellbaubuch \u201ePanelki\u201c, sind inzwischen weltweit bekannt; nicht zuletzt durch Instagram. Zhanna Kadyrova (UA) untersucht das Zusammenspiel von Mensch und Architektur.\\nNeben der Hauptausstellung im Galerieraum des Kunsthaus Raskolnikow in Dresden-Neustadt wird eine Plattenbauwohnung in Dresden-Gorbitz als externer Standort dienen. Hier wird die Indoor-Installation \u201eWohnmaschine 2.0\u201c des K\u00fcnstlers Martin Maleschka (D) gezeigt. Stefan Paruch (PL) zeigt auf der bereits von weitem sichtbaren Brandwand des Kunsthauses in der B\u00f6hmischen Stra\u00dfe 34 eine Outdoor-Installation.\\n[caption id=\\\"attachment_2530\\\" align=\\\"aligncenter\\\" width=\\\"1500\\\"] Stefan Paruch (PL): Past was perfect[\/caption]\\n \\nPressemappe >> PDF (1 MB)\\nOrt: Raskolnikow, B\u00f6hmische Stra\u00dfe 34, 01099 Dresden\\n\u00d6ffnungszeiten: Di\u2013Do 10:00\u201315:00 \/ Mi\u2013Fr 15:00\u201318:00 \/ Sa 11:00\u201314:00\\nEintritt: frei\\nInfo:  galerie-raskolnikow.de, www.tomaszlewandowski.de\\nTitelbild: Zupagrafika \u2013 Modern-East\\n \"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/30\/wbs70-funfzig-jahre-danach\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2019\/12\/WBS70_Foto_Zupagrafika_Modern-East_SRGB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2019\/12\/WBS70_Foto_Zupagrafika_Modern-East_SRGB.jpg\",\"width\":1500,\"height\":805},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/30\/wbs70-funfzig-jahre-danach\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WBS70 \u2013 f\u00fcnfzig Jahre danach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WBS70 \u2013 f\u00fcnfzig Jahre danach - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/30\/wbs70-funfzig-jahre-danach\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"WBS70 \u2013 f\u00fcnfzig Jahre danach - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Die Ausstellung zeigt Arbeiten von internationalen K\u00fcnstler(inne)n, die sich mit dem Sujet des industriellen Wohnungsbaus der \u00c4ra vor 1990 besch\u00e4ftigen. Anlass f\u00fcr diese mit einem umfangreichen Rahmenprogramm gekoppelte Ausstellung ist das 50-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um der meist nur WBS 70 genannten Wohnungsbauserie 70, die das Erscheinungsbild vieler ostdeutscher Wohngebiete und Orte pr\u00e4gt. Denn sie war der am […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/30\/wbs70-funfzig-jahre-danach\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2019-10-30T08:52:00+00:00","article_modified_time":"2021-03-16T14:47:05+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":805,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2019\/12\/WBS70_Foto_Zupagrafika_Modern-East_SRGB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/30\/wbs70-funfzig-jahre-danach\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/30\/wbs70-funfzig-jahre-danach\/","name":"WBS70 \u2013 f\u00fcnfzig Jahre danach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/30\/wbs70-funfzig-jahre-danach\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2019\/12\/WBS70_Foto_Zupagrafika_Modern-East_SRGB.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2019\/12\/WBS70_Foto_Zupagrafika_Modern-East_SRGB-300x161.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2019\/12\/WBS70_Foto_Zupagrafika_Modern-East_SRGB-1024x550.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2019\/12\/WBS70_Foto_Zupagrafika_Modern-East_SRGB.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2019\/12\/WBS70_Foto_Zupagrafika_Modern-East_SRGB.jpg","datePublished":"2019-10-30T08:52:00+02:00","dateModified":"2021-03-16T14:47:05+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/30\/wbs70-funfzig-jahre-danach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/30\/wbs70-funfzig-jahre-danach\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-10-30","endDate":"2021-03-14","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Raskolnikow, B\u00f6hmische Stra\u00dfe 34, 01099 Dresden","address":"Raskolnikow, B\u00f6hmische Stra\u00dfe 34, 01099 Dresden","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.28362182766469","longitude":"12.376354797697585"}},"description":"Die Ausstellung zeigt Arbeiten von internationalen K\u00fcnstler(inne)n, die sich mit dem Sujet des industriellen Wohnungsbaus der \u00c4ra vor 1990 besch\u00e4ftigen. Anlass f\u00fcr diese mit einem umfangreichen Rahmenprogramm gekoppelte Ausstellung ist das 50-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um der meist nur WBS 70 genannten Wohnungsbauserie 70, die das Erscheinungsbild vieler ostdeutscher Wohngebiete und Orte pr\u00e4gt. Denn sie war der am weitesten verbreitete Plattenbautyp der DDR.\nZur Ausstellung wurden K\u00fcnstler\/innen aus Deutschland und Mittelosteuropa eingeladen. Das interdisziplin\u00e4re Konzept f\u00f6rdert den Dialog zwischen den Kunstschaffenden aus verschiedenen L\u00e4ndern und schafft zugleich eine Art Forschungsplattform, auf der die Rezeption des Plattenbaus in der Kunst der ehemaligen Ostblockl\u00e4nder miteinander verglichen wird.\n[caption id=\"attachment_2529\" align=\"aligncenter\" width=\"1500\"] Maria Kiesner (PL): Modul oder Elemente[\/caption]\nDie Teilnehmer\/innen bieten ein breites Spektrum unterschiedlicher k\u00fcnstlerischer Ausdrucksmittel. Es werden sowohl Werke klassischer Kunstgattungen wie der Malerei (Maria Kiesner \/ PL & Hendrik Voerkel \/ D) als auch Arbeiten aus dem Bereich der neuen Medien oder der konzeptuellen Kunst (Daniela Svobodova \/ CZ, Zuzanna Kry\u0144ska \/ PL & Martin Morgenstern \/ D) pr\u00e4sentiert. Einige interdisziplin\u00e4re Arbeiten stammen aus dem Grenzbereich zwischen Design, Wissenschaft und Kunst. Dazu geh\u00f6rt ein Projekt von Alexander Rex (D). Die architektonischen Bastelb\u00f6gen, Pappmodelle und B\u00fccher des spanisch-polnischen Kollektivs \u201eZupagrafika\u201c von David Navarro (ESP) und Martyna Sobecka (PL) zeigen die enorme Resonanz des Plattenbaus in der Popul\u00e4rkultur. Viele ihrer hippen Arbeiten, wie das Modellbaubuch \u201ePanelki\u201c, sind inzwischen weltweit bekannt; nicht zuletzt durch Instagram. Zhanna Kadyrova (UA) untersucht das Zusammenspiel von Mensch und Architektur.\nNeben der Hauptausstellung im Galerieraum des Kunsthaus Raskolnikow in Dresden-Neustadt wird eine Plattenbauwohnung in Dresden-Gorbitz als externer Standort dienen. Hier wird die Indoor-Installation \u201eWohnmaschine 2.0\u201c des K\u00fcnstlers Martin Maleschka (D) gezeigt. Stefan Paruch (PL) zeigt auf der bereits von weitem sichtbaren Brandwand des Kunsthauses in der B\u00f6hmischen Stra\u00dfe 34 eine Outdoor-Installation.\n[caption id=\"attachment_2530\" align=\"aligncenter\" width=\"1500\"] Stefan Paruch (PL): Past was perfect[\/caption]\n \nPressemappe >> PDF (1 MB)\nOrt: Raskolnikow, B\u00f6hmische Stra\u00dfe 34, 01099 Dresden\n\u00d6ffnungszeiten: Di\u2013Do 10:00\u201315:00 \/ Mi\u2013Fr 15:00\u201318:00 \/ Sa 11:00\u201314:00\nEintritt: frei\nInfo:  galerie-raskolnikow.de, www.tomaszlewandowski.de\nTitelbild: Zupagrafika \u2013 Modern-East\n "},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/30\/wbs70-funfzig-jahre-danach\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2019\/12\/WBS70_Foto_Zupagrafika_Modern-East_SRGB.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2019\/12\/WBS70_Foto_Zupagrafika_Modern-East_SRGB.jpg","width":1500,"height":805},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/10\/30\/wbs70-funfzig-jahre-danach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WBS70 \u2013 f\u00fcnfzig Jahre danach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2498"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2975,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2498\/revisions\/2975"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}