{"id":3036,"date":"2020-01-01T22:04:00","date_gmt":"2020-01-01T21:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=3036"},"modified":"2023-01-18T14:42:33","modified_gmt":"2023-01-18T13:42:33","slug":"dpjw-borse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/01\/01\/dpjw-borse\/","title":{"rendered":"DPJW-B\u00f6rse f\u00fcr Trainer\/innen und Sprachmittler\/innen"},"content":{"rendered":"\n

Auf der Seite des Deutsch-Polnischen Jugendwerks<\/a> wurde eine B\u00f6rse f\u00fcr Trainer\/innen und Sprachmittler\/innen in der internationalen Jugendarbeit eingerichtet. Sie steht allen offen und dient der direkten Kontaktvermittlung zwischen Organisator\/innen und Trainer\/innen bzw. Sprachmittler\/innen.<\/p>\n

Jede\/-r kann ein Profil als Trainer\/in und\/oder Sprachmittler\/in anlegen, wenn sie\/er entweder als Festangestellte\/r oder als Freelancer\/in regelm\u00e4\u00dfig t\u00e4tig ist und nicht im Widerspruch zum Leitbild des DPJW handelt.<\/p>\n

Trainer\/-innen:<\/strong><\/p>\n

Jede\/r ist f\u00fcr die Aktualit\u00e4t des Profils selbst verantwortlich. Nach l\u00e4ngerer Inaktivit\u00e4t wird das Profil auf \u201estandby\u201c gesetzt und nach weiterer Inaktivit\u00e4t wird das Profil gel\u00f6scht. Ebenso beh\u00e4lt sich das Jugendwerk das Recht vor, Profile zu l\u00f6schen, die Falschinformationen verbreiten. Details und weitere Informationen kann man den auf der B\u00f6rse publizierten AGBs entnehmen. Aus technischen Gr\u00fcnden muss der Prozess der Profilregistrierung zweimal durchlaufen werden, wenn man auf der deutsch- und der polnischsprachigen B\u00f6rse erscheinen will.<\/p>\n

Institutionen:<\/strong><\/p>\n

Im Laufe der Erstellung eines Profils kann von den Nutzer\/innen eine Einrichtung als \u201eschulende Einrichtung\u201c angew\u00e4hlt werden, mit der die Person ihre \u201eGrundausbildung\u201c erhalten hat (weiterf\u00fchrende Schulungen sind im CV anzugeben). Fehlende Institutionen k\u00f6nnen von den Nutzer\/-innen eingereicht werden. Wenn Interesse daran besteht, als schulende Einrichtung anw\u00e4hlbar und mit Logo und Verlinkung zur Homepage angegeben zu sein, bittet das DPJW wir um eine entsprechende Information unter Angabe der Schulung per Mail an gielda@pnwm.org<\/a>.<\/p>\n

Info:<\/strong> dpjw.org\/trainer<\/a>, pnwm.org\/trenerzy<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n

Empfehlungen des Polnischen Instituts:<\/h3>
Skraj \/ Am Rand <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nInstitut f\u00fcr Kunstp\u00e4dagogik & Gipsabguss-Sammlung, Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Mit Glanz und Gloria <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nKraszewski-Museum, Nordstr. 28, 01099 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Delegacja \/ Ha\u2019Mishlahat <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Kino\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
\u015awiat\u0142oczu\u0142a \/ Photosensitive. Das Licht in deinen Augen <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tOnline <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Stream\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Festgehalten \u2013 Verschleppt aus Deutschland 1938\u20131945 <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nSachsenburg, Dresden, Leipzig, Zwickau, Plauen & Chemnitz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Eurydike <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tTheater <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nOper, Augustusplatz 12, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Dobry chlopiec \/ Good Boy \u2013 Wir wollen nur dein Bestes <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Kino\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Aris Alexander Blettenberg spielt das 1. Klavierkonzert von Chopin <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nG\u00f6rlitz, Zittau, Bautzen & Hoyerswerda\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Radamisto <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nGeorg-Friedrich-H\u00e4ndel-Halle, Salzgrafenplatz 1, 06108 Halle (Saale)\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Sterntageb\u00fccher <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tTheater <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nSalinemuseum, Mansfelder Str. 52, 06108 Halle (Saale)\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auf der Seite des Deutsch-Polnischen Jugendwerks wurde eine B\u00f6rse f\u00fcr Trainer\/innen und Sprachmittler\/innen in der internationalen Jugendarbeit eingerichtet. Sie steht allen offen und dient der direkten Kontaktvermittlung zwischen Organisator\/innen und Trainer\/innen bzw. Sprachmittler\/innen. Jede\/-r kann ein Profil als Trainer\/in und\/oder Sprachmittler\/in anlegen, wenn sie\/er entweder als Festangestellte\/r oder als Freelancer\/in regelm\u00e4\u00dfig t\u00e4tig ist und nicht […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":647,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[297,286,241],"class_list":["post-3036","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empfehlungsarchiv-de-archiv","tag-bildung","tag-dpjw","tag-polnisch"],"yoast_head":"\nDPJW-B\u00f6rse f\u00fcr Trainer\/innen und Sprachmittler\/innen - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/01\/01\/dpjw-borse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DPJW-B\u00f6rse f\u00fcr Trainer\/innen und Sprachmittler\/innen - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Auf der Seite des Deutsch-Polnischen Jugendwerks wurde eine B\u00f6rse f\u00fcr Trainer\/innen und Sprachmittler\/innen in der internationalen Jugendarbeit eingerichtet. Sie steht allen offen und dient der direkten Kontaktvermittlung zwischen Organisator\/innen und Trainer\/innen bzw. Sprachmittler\/innen. Jede\/-r kann ein Profil als Trainer\/in und\/oder Sprachmittler\/in anlegen, wenn sie\/er entweder als Festangestellte\/r oder als Freelancer\/in regelm\u00e4\u00dfig t\u00e4tig ist und nicht […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/01\/01\/dpjw-borse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-01T21:04:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-18T13:42:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Bruecke.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/01\/01\/dpjw-borse\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/01\/01\/dpjw-borse\/\",\"name\":\"DPJW-B\u00f6rse f\u00fcr Trainer\/innen und Sprachmittler\/innen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/01\/01\/dpjw-borse\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Bruecke.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Bruecke-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Bruecke-1024x683.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Bruecke.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Bruecke.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-01T21:04:00+02:00\",\"dateModified\":\"2023-01-18T13:42:33+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/01\/01\/dpjw-borse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/01\/01\/dpjw-borse\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-01-01\",\"endDate\":\"2022-12-31\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OnlineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"VirtualLocation\",\"url\":\"https:\/\/dpjw.org\/trainer\/\"},\"description\":\"Auf der Seite des Deutsch-Polnischen Jugendwerks wurde eine B\u00f6rse f\u00fcr Trainer\/innen und Sprachmittler\/innen in der internationalen Jugendarbeit eingerichtet. Sie steht allen offen und dient der direkten Kontaktvermittlung zwischen Organisator\/innen und Trainer\/innen bzw. Sprachmittler\/innen.\\nJede\/-r kann ein Profil als Trainer\/in und\/oder Sprachmittler\/in anlegen, wenn sie\/er entweder als Festangestellte\/r oder als Freelancer\/in regelm\u00e4\u00dfig t\u00e4tig ist und nicht im Widerspruch zum Leitbild des DPJW handelt.\\nTrainer\/-innen:\\nJede\/r ist f\u00fcr die Aktualit\u00e4t des Profils selbst verantwortlich. Nach l\u00e4ngerer Inaktivit\u00e4t wird das Profil auf \u201estandby\u201c gesetzt und nach weiterer Inaktivit\u00e4t wird das Profil gel\u00f6scht. Ebenso beh\u00e4lt sich das Jugendwerk das Recht vor, Profile zu l\u00f6schen, die Falschinformationen verbreiten. Details und weitere Informationen kann man den auf der B\u00f6rse publizierten AGBs entnehmen. Aus technischen Gr\u00fcnden muss der Prozess der Profilregistrierung zweimal durchlaufen werden, wenn man auf der deutsch- und der polnischsprachigen B\u00f6rse erscheinen will.\\nInstitutionen:\\nIm Laufe der Erstellung eines Profils kann von den Nutzer\/innen eine Einrichtung als \u201eschulende Einrichtung\u201c angew\u00e4hlt werden, mit der die Person ihre \u201eGrundausbildung\u201c erhalten hat (weiterf\u00fchrende Schulungen sind im CV anzugeben). Fehlende Institutionen k\u00f6nnen von den Nutzer\/-innen eingereicht werden. Wenn Interesse daran besteht, als schulende Einrichtung anw\u00e4hlbar und mit Logo und Verlinkung zur Homepage angegeben zu sein, bittet das DPJW wir um eine entsprechende Information unter Angabe der Schulung per Mail an gielda@pnwm.org.\\nInfo: dpjw.org\/trainer, pnwm.org\/trenerzy\\n\u00a0\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/01\/01\/dpjw-borse\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Bruecke.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Bruecke.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/01\/01\/dpjw-borse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DPJW-B\u00f6rse f\u00fcr Trainer\/innen und Sprachmittler\/innen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DPJW-B\u00f6rse f\u00fcr Trainer\/innen und Sprachmittler\/innen - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/01\/01\/dpjw-borse\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"DPJW-B\u00f6rse f\u00fcr Trainer\/innen und Sprachmittler\/innen - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Auf der Seite des Deutsch-Polnischen Jugendwerks wurde eine B\u00f6rse f\u00fcr Trainer\/innen und Sprachmittler\/innen in der internationalen Jugendarbeit eingerichtet. Sie steht allen offen und dient der direkten Kontaktvermittlung zwischen Organisator\/innen und Trainer\/innen bzw. Sprachmittler\/innen. Jede\/-r kann ein Profil als Trainer\/in und\/oder Sprachmittler\/in anlegen, wenn sie\/er entweder als Festangestellte\/r oder als Freelancer\/in regelm\u00e4\u00dfig t\u00e4tig ist und nicht […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/01\/01\/dpjw-borse\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2020-01-01T21:04:00+00:00","article_modified_time":"2023-01-18T13:42:33+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Bruecke.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/01\/01\/dpjw-borse\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/01\/01\/dpjw-borse\/","name":"DPJW-B\u00f6rse f\u00fcr Trainer\/innen und Sprachmittler\/innen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/01\/01\/dpjw-borse\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Bruecke.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Bruecke-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Bruecke-1024x683.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Bruecke.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Bruecke.jpg","datePublished":"2020-01-01T21:04:00+02:00","dateModified":"2023-01-18T13:42:33+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/01\/01\/dpjw-borse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/01\/01\/dpjw-borse\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-01-01","endDate":"2022-12-31","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OnlineEventAttendanceMode","location":{"@type":"VirtualLocation","url":"https:\/\/dpjw.org\/trainer\/"},"description":"Auf der Seite des Deutsch-Polnischen Jugendwerks wurde eine B\u00f6rse f\u00fcr Trainer\/innen und Sprachmittler\/innen in der internationalen Jugendarbeit eingerichtet. Sie steht allen offen und dient der direkten Kontaktvermittlung zwischen Organisator\/innen und Trainer\/innen bzw. Sprachmittler\/innen.\nJede\/-r kann ein Profil als Trainer\/in und\/oder Sprachmittler\/in anlegen, wenn sie\/er entweder als Festangestellte\/r oder als Freelancer\/in regelm\u00e4\u00dfig t\u00e4tig ist und nicht im Widerspruch zum Leitbild des DPJW handelt.\nTrainer\/-innen:\nJede\/r ist f\u00fcr die Aktualit\u00e4t des Profils selbst verantwortlich. Nach l\u00e4ngerer Inaktivit\u00e4t wird das Profil auf \u201estandby\u201c gesetzt und nach weiterer Inaktivit\u00e4t wird das Profil gel\u00f6scht. Ebenso beh\u00e4lt sich das Jugendwerk das Recht vor, Profile zu l\u00f6schen, die Falschinformationen verbreiten. Details und weitere Informationen kann man den auf der B\u00f6rse publizierten AGBs entnehmen. Aus technischen Gr\u00fcnden muss der Prozess der Profilregistrierung zweimal durchlaufen werden, wenn man auf der deutsch- und der polnischsprachigen B\u00f6rse erscheinen will.\nInstitutionen:\nIm Laufe der Erstellung eines Profils kann von den Nutzer\/innen eine Einrichtung als \u201eschulende Einrichtung\u201c angew\u00e4hlt werden, mit der die Person ihre \u201eGrundausbildung\u201c erhalten hat (weiterf\u00fchrende Schulungen sind im CV anzugeben). Fehlende Institutionen k\u00f6nnen von den Nutzer\/-innen eingereicht werden. Wenn Interesse daran besteht, als schulende Einrichtung anw\u00e4hlbar und mit Logo und Verlinkung zur Homepage angegeben zu sein, bittet das DPJW wir um eine entsprechende Information unter Angabe der Schulung per Mail an gielda@pnwm.org.\nInfo: dpjw.org\/trainer, pnwm.org\/trenerzy\n\u00a0\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/01\/01\/dpjw-borse\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Bruecke.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/01\/AAA_Bruecke.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/01\/01\/dpjw-borse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DPJW-B\u00f6rse f\u00fcr Trainer\/innen und Sprachmittler\/innen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3036"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7776,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3036\/revisions\/7776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}