{"id":4570,"date":"2020-11-11T12:13:00","date_gmt":"2020-11-11T11:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=4570"},"modified":"2021-11-15T10:43:26","modified_gmt":"2021-11-15T09:43:26","slug":"osteuropaische-filmtage-dresden-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/osteuropaische-filmtage-dresden-2\/","title":{"rendered":"Osteurop\u00e4ische Filmtage Dresden"},"content":{"rendered":"\n

Die Osteurop\u00e4ischen Filmtage bringen normalerweise immer im November eine Woche lang aktuelle Filme aus der Mitte und dem Osten Europas auf die Leinwand, von denen viele selten oder gar nicht im regul\u00e4ren Kinoprogramm zu sehen sind \u2013 die meisten von ihnen sind Dresden-Premieren. Da die Ausgabe von 2020 pandemiebedingt erst im September 2021 stattfinden konnte, gibt es in diesem Jahr ein \u201eTrostpflaster\u201c in Form eines viert\u00e4gigen Specials \u2013 mit dem Zentralkino als neuem Spielort, dem neuen Domizil des Striesener \u201eKino im Dach\u201c.

<\/p>\n

Im Programm:<\/h4>\n


14.11. \/ 20:00 \/ Zentralkino
Eastern<\/strong> (Drama, R: Piotr Adamski, PL 2019, 78 min, OmdU)<\/p>\n

Hinter den Z\u00e4unen einer Gated Community wird das Leben der Menschen durch einen unerbittlichen patriarchalen Kodex geregelt. Die Familien Nowak und Kowalski sind seit Jahren in eine Blutrache verwickelt. Als der Sohn der Nowaks durch Klara Kowalska stirbt, wird seine 19j\u00e4hrige Schwester Ewa auserw\u00e4hlt, seinen Tod zu r\u00e4chen. Unter dem Druck ihrer Familie beginnt sie Klara zu jagen. Sie steht vor der Wahl, die Ehrenrache zu vollziehen oder ihr eigenes Leben zu sch\u00fctzen.
Der Film \u00fcbertr\u00e4gt ein mittelalterliches albanisches Gewohnheitsrecht, bekannt als \u201eKanun\u201c, mitten in unsere europ\u00e4ische Gegenwart und entwirft eine dystopische Welt, die von einer Logik der Vergangenheit beherrscht wird. Gelingt es den beiden jungen Frauen, sich aus diesem Teufelskreis zu befreien? \u201eEastern\u201c ist eine Art Western im \u201eWilden Osten\u201c.<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2hnosSQlBDU<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n

Veranstalter: KinoFabrik e. V. in Kooperation mit dem Polnischen Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig und weiteren Partnern<\/p>\n\n\n\n

Programmflyer<\/strong> als PDF (850 KB)<\/a>
Info & Programm:<\/strong> www.kinofabrik-dresden.de<\/a>
Ort:<\/strong> Zentralkino, Kraftwerk Mitte 16, 01067 Dresden \/ Schauburg, K\u00f6nigsbr\u00fccker Str. 55, 01099 Dresden<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n

Programm des Polnischen Instituts:<\/h3>
Caf\u00e9 Ukra\u0457na \u2013 monatliche Meet-Ups <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tLiteratur <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Andrzej-Wajda-Jahr 2026 <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nweltweit\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Migration im Film <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPuschkino, Halle (Saale)\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Polnisches Kino in Jena <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nKino am Markt, Markt 5, 07743 Jena\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
PolDok: Poci\u0105gi \/ Trains <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Caf\u00e9 Ukra\u0457na #20: Frauenstimmen der echten Krim <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tLiteratur <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
23. Nei\u00dfe Filmfestival <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nan der Nei\u00dfe\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Pawlik & Pawlik Duo <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nRathaus, Festsaal, Fischmarkt 1, 99084 Erfurt\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
That Boy <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Kinga G\u0142yk <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tProgramm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nRABRYKA, Conrad-Schiedt-Str. 23, 02826 G\u00f6rlitz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Osteurop\u00e4ischen Filmtage bringen normalerweise immer im November eine Woche lang aktuelle Filme aus der Mitte und dem Osten Europas auf die Leinwand, von denen viele selten oder gar nicht im regul\u00e4ren Kinoprogramm zu sehen sind \u2013 die meisten von ihnen sind Dresden-Premieren. Da die Ausgabe von 2020 pandemiebedingt erst im September 2021 stattfinden konnte, […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":4571,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[179],"tags":[115,160,95],"class_list":["post-4570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programmarchiv","tag-dresden","tag-festival","tag-film"],"yoast_head":"\nOsteurop\u00e4ische Filmtage Dresden - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/osteuropaische-filmtage-dresden-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Osteurop\u00e4ische Filmtage Dresden - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Osteurop\u00e4ischen Filmtage bringen normalerweise immer im November eine Woche lang aktuelle Filme aus der Mitte und dem Osten Europas auf die Leinwand, von denen viele selten oder gar nicht im regul\u00e4ren Kinoprogramm zu sehen sind \u2013 die meisten von ihnen sind Dresden-Premieren. Da die Ausgabe von 2020 pandemiebedingt erst im September 2021 stattfinden konnte, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/osteuropaische-filmtage-dresden-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-11T11:13:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-15T09:43:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/10\/2021-11-11-FILM-Osteuropaische-Filmtage-DD-Grafik.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/osteuropaische-filmtage-dresden-2\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/osteuropaische-filmtage-dresden-2\/\",\"name\":\"Osteurop\u00e4ische Filmtage Dresden\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/osteuropaische-filmtage-dresden-2\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/10\/2021-11-11-FILM-Osteuropaische-Filmtage-DD-Grafik.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/10\/2021-11-11-FILM-Osteuropaische-Filmtage-DD-Grafik-300x213.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/10\/2021-11-11-FILM-Osteuropaische-Filmtage-DD-Grafik.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/10\/2021-11-11-FILM-Osteuropaische-Filmtage-DD-Grafik.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/10\/2021-11-11-FILM-Osteuropaische-Filmtage-DD-Grafik.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-11T11:13:00+02:00\",\"dateModified\":\"2021-11-15T09:43:26+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/osteuropaische-filmtage-dresden-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/osteuropaische-filmtage-dresden-2\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-11-11\",\"endDate\":\"2021-11-14\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Die Osteurop\u00e4ischen Filmtage bringen normalerweise immer im November eine Woche lang aktuelle Filme aus der Mitte und dem Osten Europas auf die Leinwand, von denen viele selten oder gar nicht im regul\u00e4ren Kinoprogramm zu sehen sind \u2013 die meisten von ihnen sind Dresden-Premieren. Da die Ausgabe von 2020 pandemiebedingt erst im September 2021 stattfinden konnte, gibt es in diesem Jahr ein \u201eTrostpflaster\u201c in Form eines viert\u00e4gigen Specials \u2013 mit dem Zentralkino als neuem Spielort, dem neuen Domizil des Striesener \u201eKino im Dach\u201c.\\nIm Programm:\\n14.11. \/ 20:00 \/ ZentralkinoEastern (Drama, R: Piotr Adamski, PL 2019, 78 min, OmdU)\\nHinter den Z\u00e4unen einer Gated Community wird das Leben der Menschen durch einen unerbittlichen patriarchalen Kodex geregelt. Die Familien Nowak und Kowalski sind seit Jahren in eine Blutrache verwickelt. Als der Sohn der Nowaks durch Klara Kowalska stirbt, wird seine 19j\u00e4hrige Schwester Ewa auserw\u00e4hlt, seinen Tod zu r\u00e4chen. Unter dem Druck ihrer Familie beginnt sie Klara zu jagen. Sie steht vor der Wahl, die Ehrenrache zu vollziehen oder ihr eigenes Leben zu sch\u00fctzen.Der Film \u00fcbertr\u00e4gt ein mittelalterliches albanisches Gewohnheitsrecht, bekannt als \u201eKanun\u201c, mitten in unsere europ\u00e4ische Gegenwart und entwirft eine dystopische Welt, die von einer Logik der Vergangenheit beherrscht wird. Gelingt es den beiden jungen Frauen, sich aus diesem Teufelskreis zu befreien? \u201eEastern\u201c ist eine Art Western im \u201eWilden Osten\u201c.\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2hnosSQlBDU\\n \\nVeranstalter: KinoFabrik e. V. in Kooperation mit dem Polnischen Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig und weiteren Partnern\\nProgrammflyer als PDF (850 KB)Info & Programm: www.kinofabrik-dresden.deOrt: Zentralkino, Kraftwerk Mitte 16, 01067 Dresden \/ Schauburg, K\u00f6nigsbr\u00fccker Str. 55, 01099 Dresden\\n \\n \"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/osteuropaische-filmtage-dresden-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/10\/2021-11-11-FILM-Osteuropaische-Filmtage-DD-Grafik.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/10\/2021-11-11-FILM-Osteuropaische-Filmtage-DD-Grafik.jpg\",\"width\":800,\"height\":568},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/osteuropaische-filmtage-dresden-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Osteurop\u00e4ische Filmtage Dresden\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Osteurop\u00e4ische Filmtage Dresden - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/osteuropaische-filmtage-dresden-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Osteurop\u00e4ische Filmtage Dresden - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Die Osteurop\u00e4ischen Filmtage bringen normalerweise immer im November eine Woche lang aktuelle Filme aus der Mitte und dem Osten Europas auf die Leinwand, von denen viele selten oder gar nicht im regul\u00e4ren Kinoprogramm zu sehen sind \u2013 die meisten von ihnen sind Dresden-Premieren. Da die Ausgabe von 2020 pandemiebedingt erst im September 2021 stattfinden konnte, […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/osteuropaische-filmtage-dresden-2\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2020-11-11T11:13:00+00:00","article_modified_time":"2021-11-15T09:43:26+00:00","og_image":[{"width":800,"height":568,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/10\/2021-11-11-FILM-Osteuropaische-Filmtage-DD-Grafik.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/osteuropaische-filmtage-dresden-2\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/osteuropaische-filmtage-dresden-2\/","name":"Osteurop\u00e4ische Filmtage Dresden","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/osteuropaische-filmtage-dresden-2\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/10\/2021-11-11-FILM-Osteuropaische-Filmtage-DD-Grafik.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/10\/2021-11-11-FILM-Osteuropaische-Filmtage-DD-Grafik-300x213.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/10\/2021-11-11-FILM-Osteuropaische-Filmtage-DD-Grafik.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/10\/2021-11-11-FILM-Osteuropaische-Filmtage-DD-Grafik.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/10\/2021-11-11-FILM-Osteuropaische-Filmtage-DD-Grafik.jpg","datePublished":"2020-11-11T11:13:00+02:00","dateModified":"2021-11-15T09:43:26+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/osteuropaische-filmtage-dresden-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/osteuropaische-filmtage-dresden-2\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-11-11","endDate":"2021-11-14","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Die Osteurop\u00e4ischen Filmtage bringen normalerweise immer im November eine Woche lang aktuelle Filme aus der Mitte und dem Osten Europas auf die Leinwand, von denen viele selten oder gar nicht im regul\u00e4ren Kinoprogramm zu sehen sind \u2013 die meisten von ihnen sind Dresden-Premieren. Da die Ausgabe von 2020 pandemiebedingt erst im September 2021 stattfinden konnte, gibt es in diesem Jahr ein \u201eTrostpflaster\u201c in Form eines viert\u00e4gigen Specials \u2013 mit dem Zentralkino als neuem Spielort, dem neuen Domizil des Striesener \u201eKino im Dach\u201c.\nIm Programm:\n14.11. \/ 20:00 \/ ZentralkinoEastern (Drama, R: Piotr Adamski, PL 2019, 78 min, OmdU)\nHinter den Z\u00e4unen einer Gated Community wird das Leben der Menschen durch einen unerbittlichen patriarchalen Kodex geregelt. Die Familien Nowak und Kowalski sind seit Jahren in eine Blutrache verwickelt. Als der Sohn der Nowaks durch Klara Kowalska stirbt, wird seine 19j\u00e4hrige Schwester Ewa auserw\u00e4hlt, seinen Tod zu r\u00e4chen. Unter dem Druck ihrer Familie beginnt sie Klara zu jagen. Sie steht vor der Wahl, die Ehrenrache zu vollziehen oder ihr eigenes Leben zu sch\u00fctzen.Der Film \u00fcbertr\u00e4gt ein mittelalterliches albanisches Gewohnheitsrecht, bekannt als \u201eKanun\u201c, mitten in unsere europ\u00e4ische Gegenwart und entwirft eine dystopische Welt, die von einer Logik der Vergangenheit beherrscht wird. Gelingt es den beiden jungen Frauen, sich aus diesem Teufelskreis zu befreien? \u201eEastern\u201c ist eine Art Western im \u201eWilden Osten\u201c.\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2hnosSQlBDU\n \nVeranstalter: KinoFabrik e. V. in Kooperation mit dem Polnischen Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig und weiteren Partnern\nProgrammflyer als PDF (850 KB)Info & Programm: www.kinofabrik-dresden.deOrt: Zentralkino, Kraftwerk Mitte 16, 01067 Dresden \/ Schauburg, K\u00f6nigsbr\u00fccker Str. 55, 01099 Dresden\n \n "},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/osteuropaische-filmtage-dresden-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/10\/2021-11-11-FILM-Osteuropaische-Filmtage-DD-Grafik.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/10\/2021-11-11-FILM-Osteuropaische-Filmtage-DD-Grafik.jpg","width":800,"height":568},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/osteuropaische-filmtage-dresden-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Osteurop\u00e4ische Filmtage Dresden"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4570"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4948,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4570\/revisions\/4948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}