{"id":4594,"date":"2020-11-11T10:40:00","date_gmt":"2020-11-11T09:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=4594"},"modified":"2021-11-16T16:12:28","modified_gmt":"2021-11-16T15:12:28","slug":"serce-herz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/serce-herz\/","title":{"rendered":"Serce \/ Herz"},"content":{"rendered":"\n

im Rahmen des Theaterfestivals „Fast Forward<\/a><\/strong>„<\/p>\n

Inspiriert von Joseph Conrad<\/a>s „Herz der Finsternis<\/a>” \/ Polnisch mit deutschen bzw. englischen Untertiteln<\/p>\n

„Serce” ist Wiktor Bagi\u0144skis Deb\u00fct am TR (Teatr Rozmaito\u015bci) Warszawa<\/a>, mit dem er den Preis des polnischen Forums f\u00fcr junge Regie einl\u00f6ste und sein Studium an der Theaterakademie Krak\u00f3w abschloss. Bagi\u0144skis eigene Biografie wird hier zum Ausgangspunkt einer beeindruckenden k\u00fcnstlerischen Auseinandersetzung mit der Kolonialgeschichte Europas und ihren Folgen bis heute. Mit der Autorin Martyna Wawrzyniak \u00fcberschreibt er Conrads „Herz der Finsternis” mit der Geschichte eines jungen Polen, der als Person of Color ohne Vater aufw\u00e4chst, den er auch nie kennenlernt. Seine Reise ins Herz der eigenen Geschichte wird am TR Warszawa von einem wei\u00dfen Ensemble gespielt. Bagi\u0144ski \u00f6ffnet damit auf der B\u00fchne einen au\u00dferordentlichen Raum: der Begegnung, des Konflikts, des Erz\u00e4hlens \u00fcber eines der zentralen Themen unserer Gegenwart.<\/p>\n

„Meine Trag\u00f6die ist nicht, dass ich schwarz bin. Meine Trag\u00f6die ist nicht einmal, dass ich ein schwarzer Pole bin. Die Trag\u00f6die, die ich – in Anlehnung an James Baldwin – am meisten f\u00fcrchte, besteht darin, eine Theologie zu akzeptieren, die sich weigert, zu leben. Es geht um die M\u00f6glichkeit zu erw\u00e4gen, ein Untermensch zu sein. Wenn eine solche M\u00f6glichkeit, oder vielmehr nur ein Gedanke, zugelassen wird, dann beginnt der Kampf um die eigene Menschlichkeit. 'Serce’ gibt den Diskurs zugunsten der Erfahrung auf. Der Erfahrungen von Verlust und Ablehnung, die Leid brachten. Aber die Suche nach diesem einen Moment, in dem der Hass zur Welt kommt, erlaubt die unbek\u00fcmmerte Bejahung der ABWESENHEIT. Abwesenheit eines Vaters.\u201d (Wiktor Bagi\u0144ski).<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YFjYwJDellk<\/p>\n

Das Gastspiel im Rahmen von Fast Forward findet statt mit freundlicher Unterst\u00fctzung der Stiftung f\u00fcr deutsch-polnische Zusammenarbeit.<\/p>\n

 <\/p>\n

Info:<\/strong> www.fastforw.art\/stueck\/serce-(herz-%2F-heart)<\/a>
Dauer:<\/strong> ca. 105 min
Ticket:<\/strong> 11 EUR \/ online 5 EUR
Ort:<\/strong> Staatsschauspiel Dresden \/ Kleines Haus, Glacisstr. 28, 01099 Dresden<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n

Empfehlungen des Polnischen Instituts:<\/h3>
Freiheit. Eine unvollendete Geschichte <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nDeutsches Hygiene-Museum, Lingnerplatz 1, 01069 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Mit Glanz und Gloria <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nKraszewski-Museum, Nordstr. 28, 01099 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Delegacja \/ Ha\u2019Mishlahat <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Kino\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
\u015awiat\u0142oczu\u0142a \/ Photosensitive. Das Licht in deinen Augen <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tOnline <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Stream\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Ramona Nagabczy\u0144ska + Guests: I Love Ballet <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tTheater <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nLOFFT, Spinnereistr. 7, 04179 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Schlesisches Nachtlesen <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tLiteratur <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nverschiedene Orte in G\u00f6rlitz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Walburga Walde & Izabela Ka\u0142du\u0144ska <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nHorns Erben, Arndtstr. 33, 04275 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Steffen M\u00f6ller: Pr\u00e4sident von Polschland <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nStadthalle, D\u00f6rgestr. 28, 37520 Osterode am Harz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

im Rahmen des Theaterfestivals „Fast Forward„ Inspiriert von Joseph Conrads „Herz der Finsternis” \/ Polnisch mit deutschen bzw. englischen Untertiteln „Serce” ist Wiktor Bagi\u0144skis Deb\u00fct am TR (Teatr Rozmaito\u015bci) Warszawa, mit dem er den Preis des polnischen Forums f\u00fcr junge Regie einl\u00f6ste und sein Studium an der Theaterakademie Krak\u00f3w abschloss. Bagi\u0144skis eigene Biografie wird hier […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":4600,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[115,259,146,85,83],"class_list":["post-4594","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empfehlungsarchiv-de-archiv","tag-dresden","tag-online","tag-polen","tag-tanz","tag-theater"],"yoast_head":"\nSerce \/ Herz - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/serce-herz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Serce \/ Herz - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"im Rahmen des Theaterfestivals „Fast Forward„ Inspiriert von Joseph Conrads „Herz der Finsternis” \/ Polnisch mit deutschen bzw. englischen Untertiteln „Serce” ist Wiktor Bagi\u0144skis Deb\u00fct am TR (Teatr Rozmaito\u015bci) Warszawa, mit dem er den Preis des polnischen Forums f\u00fcr junge Regie einl\u00f6ste und sein Studium an der Theaterakademie Krak\u00f3w abschloss. Bagi\u0144skis eigene Biografie wird hier […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/serce-herz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-11T09:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-16T15:12:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/11\/Theater-Pixaybay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/serce-herz\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/serce-herz\/\",\"name\":\"Serce \/ Herz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/serce-herz\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/11\/Theater-Pixaybay.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/11\/Theater-Pixaybay-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/11\/Theater-Pixaybay-1024x683.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/11\/Theater-Pixaybay.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/11\/Theater-Pixaybay.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-11T09:40:00+02:00\",\"dateModified\":\"2021-11-16T15:12:28+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/serce-herz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/serce-herz\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-11-11T07:30:00+02:00\",\"endDate\":\"2021-11-11T09:30:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"MixedEventAttendanceMode\",\"location\":[{\"@type\":\"VirtualLocation\",\"url\":\"https:\/\/www.fastforw.art\/stueck\/serce-(herz-%2F-heart)\"},{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Staatsschauspiel Dresden, Glacisstr. 28, 01099 Dresden\",\"address\":\"Staatsschauspiel Dresden, Glacisstr. 28, 01099 Dresden\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.28362182766469\",\"longitude\":\"12.376354797697585\"}}],\"description\":\"im Rahmen des Theaterfestivals \\\"Fast Forward\\\"\\nInspiriert von Joseph Conrads \\\"Herz der Finsternis\\\" \/ Polnisch mit deutschen bzw. englischen Untertiteln\\n\\\"Serce\\\" ist Wiktor Bagi\u0144skis Deb\u00fct am TR (Teatr Rozmaito\u015bci) Warszawa, mit dem er den Preis des polnischen Forums f\u00fcr junge Regie einl\u00f6ste und sein Studium an der Theaterakademie Krak\u00f3w abschloss. Bagi\u0144skis eigene Biografie wird hier zum Ausgangspunkt einer beeindruckenden k\u00fcnstlerischen Auseinandersetzung mit der Kolonialgeschichte Europas und ihren Folgen bis heute. Mit der Autorin Martyna Wawrzyniak \u00fcberschreibt er Conrads \\\"Herz der Finsternis\\\" mit der Geschichte eines jungen Polen, der als Person of Color ohne Vater aufw\u00e4chst, den er auch nie kennenlernt. Seine Reise ins Herz der eigenen Geschichte wird am TR Warszawa von einem wei\u00dfen Ensemble gespielt. Bagi\u0144ski \u00f6ffnet damit auf der B\u00fchne einen au\u00dferordentlichen Raum: der Begegnung, des Konflikts, des Erz\u00e4hlens \u00fcber eines der zentralen Themen unserer Gegenwart.\\n\\\"Meine Trag\u00f6die ist nicht, dass ich schwarz bin. Meine Trag\u00f6die ist nicht einmal, dass ich ein schwarzer Pole bin. Die Trag\u00f6die, die ich - in Anlehnung an James Baldwin - am meisten f\u00fcrchte, besteht darin, eine Theologie zu akzeptieren, die sich weigert, zu leben. Es geht um die M\u00f6glichkeit zu erw\u00e4gen, ein Untermensch zu sein. Wenn eine solche M\u00f6glichkeit, oder vielmehr nur ein Gedanke, zugelassen wird, dann beginnt der Kampf um die eigene Menschlichkeit. 'Serce' gibt den Diskurs zugunsten der Erfahrung auf. Der Erfahrungen von Verlust und Ablehnung, die Leid brachten. Aber die Suche nach diesem einen Moment, in dem der Hass zur Welt kommt, erlaubt die unbek\u00fcmmerte Bejahung der ABWESENHEIT. Abwesenheit eines Vaters.\u201d (Wiktor Bagi\u0144ski).\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YFjYwJDellk\\nDas Gastspiel im Rahmen von Fast Forward findet statt mit freundlicher Unterst\u00fctzung der Stiftung f\u00fcr deutsch-polnische Zusammenarbeit.\\n \\nInfo: www.fastforw.art\/stueck\/serce-(herz-%2F-heart)Dauer: ca. 105 minTicket: 11 EUR \/ online 5 EUROrt: Staatsschauspiel Dresden \/ Kleines Haus, Glacisstr. 28, 01099 Dresden\\n \\n \"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/serce-herz\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/11\/Theater-Pixaybay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/11\/Theater-Pixaybay.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/serce-herz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Serce \/ Herz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Serce \/ Herz - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/serce-herz\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Serce \/ Herz - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"im Rahmen des Theaterfestivals „Fast Forward„ Inspiriert von Joseph Conrads „Herz der Finsternis” \/ Polnisch mit deutschen bzw. englischen Untertiteln „Serce” ist Wiktor Bagi\u0144skis Deb\u00fct am TR (Teatr Rozmaito\u015bci) Warszawa, mit dem er den Preis des polnischen Forums f\u00fcr junge Regie einl\u00f6ste und sein Studium an der Theaterakademie Krak\u00f3w abschloss. Bagi\u0144skis eigene Biografie wird hier […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/serce-herz\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2020-11-11T09:40:00+00:00","article_modified_time":"2021-11-16T15:12:28+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/11\/Theater-Pixaybay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/serce-herz\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/serce-herz\/","name":"Serce \/ Herz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/serce-herz\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/11\/Theater-Pixaybay.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/11\/Theater-Pixaybay-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/11\/Theater-Pixaybay-1024x683.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/11\/Theater-Pixaybay.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/11\/Theater-Pixaybay.jpg","datePublished":"2020-11-11T09:40:00+02:00","dateModified":"2021-11-16T15:12:28+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/serce-herz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/serce-herz\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-11-11T07:30:00+02:00","endDate":"2021-11-11T09:30:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"MixedEventAttendanceMode","location":[{"@type":"VirtualLocation","url":"https:\/\/www.fastforw.art\/stueck\/serce-(herz-%2F-heart)"},{"@type":"place","name":"Staatsschauspiel Dresden, Glacisstr. 28, 01099 Dresden","address":"Staatsschauspiel Dresden, Glacisstr. 28, 01099 Dresden","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.28362182766469","longitude":"12.376354797697585"}}],"description":"im Rahmen des Theaterfestivals \"Fast Forward\"\nInspiriert von Joseph Conrads \"Herz der Finsternis\" \/ Polnisch mit deutschen bzw. englischen Untertiteln\n\"Serce\" ist Wiktor Bagi\u0144skis Deb\u00fct am TR (Teatr Rozmaito\u015bci) Warszawa, mit dem er den Preis des polnischen Forums f\u00fcr junge Regie einl\u00f6ste und sein Studium an der Theaterakademie Krak\u00f3w abschloss. Bagi\u0144skis eigene Biografie wird hier zum Ausgangspunkt einer beeindruckenden k\u00fcnstlerischen Auseinandersetzung mit der Kolonialgeschichte Europas und ihren Folgen bis heute. Mit der Autorin Martyna Wawrzyniak \u00fcberschreibt er Conrads \"Herz der Finsternis\" mit der Geschichte eines jungen Polen, der als Person of Color ohne Vater aufw\u00e4chst, den er auch nie kennenlernt. Seine Reise ins Herz der eigenen Geschichte wird am TR Warszawa von einem wei\u00dfen Ensemble gespielt. Bagi\u0144ski \u00f6ffnet damit auf der B\u00fchne einen au\u00dferordentlichen Raum: der Begegnung, des Konflikts, des Erz\u00e4hlens \u00fcber eines der zentralen Themen unserer Gegenwart.\n\"Meine Trag\u00f6die ist nicht, dass ich schwarz bin. Meine Trag\u00f6die ist nicht einmal, dass ich ein schwarzer Pole bin. Die Trag\u00f6die, die ich - in Anlehnung an James Baldwin - am meisten f\u00fcrchte, besteht darin, eine Theologie zu akzeptieren, die sich weigert, zu leben. Es geht um die M\u00f6glichkeit zu erw\u00e4gen, ein Untermensch zu sein. Wenn eine solche M\u00f6glichkeit, oder vielmehr nur ein Gedanke, zugelassen wird, dann beginnt der Kampf um die eigene Menschlichkeit. 'Serce' gibt den Diskurs zugunsten der Erfahrung auf. Der Erfahrungen von Verlust und Ablehnung, die Leid brachten. Aber die Suche nach diesem einen Moment, in dem der Hass zur Welt kommt, erlaubt die unbek\u00fcmmerte Bejahung der ABWESENHEIT. Abwesenheit eines Vaters.\u201d (Wiktor Bagi\u0144ski).\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YFjYwJDellk\nDas Gastspiel im Rahmen von Fast Forward findet statt mit freundlicher Unterst\u00fctzung der Stiftung f\u00fcr deutsch-polnische Zusammenarbeit.\n \nInfo: www.fastforw.art\/stueck\/serce-(herz-%2F-heart)Dauer: ca. 105 minTicket: 11 EUR \/ online 5 EUROrt: Staatsschauspiel Dresden \/ Kleines Haus, Glacisstr. 28, 01099 Dresden\n \n "},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/serce-herz\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/11\/Theater-Pixaybay.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/11\/Theater-Pixaybay.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2020\/11\/11\/serce-herz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Serce \/ Herz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4594"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4602,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4594\/revisions\/4602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}