{"id":6283,"date":"2021-07-21T12:11:00","date_gmt":"2021-07-21T10:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=6283"},"modified":"2022-07-28T13:07:00","modified_gmt":"2022-07-28T11:07:00","slug":"film-balkonowy-the-balcony-movie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/07\/21\/film-balkonowy-the-balcony-movie\/","title":{"rendered":"Film balkonowy \/ The Balcony Movie"},"content":{"rendered":"\n

Dok, PL 2021, R: Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski, 100 min, OmeU<\/p>\n\n\n\n

Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Warum die halbe Welt bereisen, wenn die Trag\u00f6dien und Kom\u00f6dien des Lebens allesamt vor dem eigenen Haus zu finden sind? Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski montiert eine Kamera auf dem Balkon, kabelt ein Mikrofon an den Zaun und beginnt, den Passant*innen scheinbar planlos und naiv Fragen nach ihrem Woher und Wohin zu stellen. Von nun an legt er sich ein Jahr lang auf die Lauer.<\/p>\n

Die Geschichten, die er zu h\u00f6ren bekommt oder die sich direkt vor dem Objektiv abspielen, w\u00fcrden ausreichend Stoff f\u00fcr f\u00fcnfzig Opern liefern. Liebe und Verrat, Geburt und Tod, Euphorie und Resignation, Fortgang und Heimkehr, Angst und \u00dcberwindung \u2013 die ganze Palette menschlicher Schicksale defiliert im Rhythmus der Jahreszeiten auf einer Seitenstra\u00dfe im Warschauer Bezirk Saska K\u0119pa am neugierigen Beobachter vorbei.<\/p>\n

https:\/\/youtu.be\/MG3Kq-WngOo<\/p>\n

Der Dokumentarfilmregisseur Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski<\/strong> (geb. 1965) hat an der Filmhochschule \u0141\u00f3d\u017a studiert und war u. a. Regieassistent von Krzystof Kie\u015blowski f\u00fcr \u201eDrei Farben: Wei\u00df\u201c. Er deb\u00fctierte 1989 mit dem F\u00fcnfmin\u00fcter \u201eStruktura\u201c, seitdem sorgen seine fast ausschlie\u00dflich dokumentarischen Arbeiten wie \u201eChemia\u201c (Prix Europa 2009) oder \u201eNawet nie wiesz, jak bardzo ci\u0119 kocham\u201c (filmPOLSKA-Er\u00f6ffnungsfilm 2017) international immer wieder f\u00fcr Aufsehen.<\/p>\n

Veranstalter: Leipziger Dok-Filmwochen GmbH in Kooperation mit der Schaub\u00fchne Lindenfels<\/p>\n

Veranstaltung auf Facebook<\/a>
Info: <\/strong>www.dok-leipzig.de\/news\/sommerkino-2022<\/a>, www.schaubuehne.com\/spielplan\/the-balcony-movie<\/a>
Tickets:<\/strong> booking.cinetixx.de\/frontend\/#\/movie\/1898834974\/2541651278<\/a>
Ort:<\/strong> Plagwitzer Markthalle, Markranst\u00e4dter Str. 8, 04229 Leipzig<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Fotos \u00a9 \u0141ozi\u0144ski Production<\/pre>\n
 <\/pre>\n
 <\/p>\n\n\n
Empfehlungen des Polnischen Instituts:<\/h3>
Freiheit. Eine unvollendete Geschichte <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nDeutsches Hygiene-Museum, Lingnerplatz 1, 01069 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Mit Glanz und Gloria <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nKraszewski-Museum, Nordstr. 28, 01099 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Delegacja \/ Ha\u2019Mishlahat <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Kino\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
\u015awiat\u0142oczu\u0142a \/ Photosensitive. Das Licht in deinen Augen <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tOnline <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Stream\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Festgehalten \u2013 Verschleppt aus Deutschland 1938\u20131945 <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nSachsenburg, Dresden, Leipzig, Zwickau, Plauen & Chemnitz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Quatuor Danel spielen Weinberg im Gewandhaus <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nGewandhaus, Augustusplatz 8, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Eurydike <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span>\t\t\t\t\tTheater <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nOper, Augustusplatz 12, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Roter Mohn auf dem Monte Cassino. Polnische Mythen in Geschichte, Gegenwart und Gesellschaft <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiskussion <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nFSU, Ernst-Abbe-Platz 8, 07743 Jena\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Chopin Piano <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nGewandhaus, Augustusplatz 8, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Fischer Fritz <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tTheater <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nStaatsschauspiel, Kleines Haus 3, Theaterstr. 2, 01067 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dok, PL 2021, R: Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski, 100 min, OmeU Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Warum die halbe Welt bereisen, wenn die Trag\u00f6dien und Kom\u00f6dien des Lebens allesamt vor dem eigenen Haus zu finden sind? Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski montiert eine Kamera auf dem Balkon, kabelt ein Mikrofon an den Zaun und […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":6284,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[141,389],"class_list":["post-6283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empfehlungsarchiv-de-archiv","tag-kino","tag-sommerkino"],"yoast_head":"\nFilm balkonowy \/ The Balcony Movie - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/07\/21\/film-balkonowy-the-balcony-movie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Film balkonowy \/ The Balcony Movie - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dok, PL 2021, R: Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski, 100 min, OmeU Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Warum die halbe Welt bereisen, wenn die Trag\u00f6dien und Kom\u00f6dien des Lebens allesamt vor dem eigenen Haus zu finden sind? Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski montiert eine Kamera auf dem Balkon, kabelt ein Mikrofon an den Zaun und […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/07\/21\/film-balkonowy-the-balcony-movie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-21T10:11:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-28T11:07:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/Foto-Balcony-Movie-2-\u00a9-Lozinski-Production_strona.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1127\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/07\/21\/film-balkonowy-the-balcony-movie\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/07\/21\/film-balkonowy-the-balcony-movie\/\",\"name\":\"Film balkonowy \/ The Balcony Movie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/07\/21\/film-balkonowy-the-balcony-movie\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/Foto-Balcony-Movie-2-\u00a9-Lozinski-Production_strona.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/Foto-Balcony-Movie-2-\u00a9-Lozinski-Production_strona-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/Foto-Balcony-Movie-2-\u00a9-Lozinski-Production_strona-1024x577.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/Foto-Balcony-Movie-2-\u00a9-Lozinski-Production_strona.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/Foto-Balcony-Movie-2-\u00a9-Lozinski-Production_strona.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-21T10:11:00+02:00\",\"dateModified\":\"2022-07-28T11:07:00+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/07\/21\/film-balkonowy-the-balcony-movie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/07\/21\/film-balkonowy-the-balcony-movie\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-07-21T09:45:00+02:00\",\"endDate\":\"2022-07-21T10:30:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Dok, PL 2021, R: Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski, 100 min, OmeU\\nWarum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Warum die halbe Welt bereisen, wenn die Trag\u00f6dien und Kom\u00f6dien des Lebens allesamt vor dem eigenen Haus zu finden sind? Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski montiert eine Kamera auf dem Balkon, kabelt ein Mikrofon an den Zaun und beginnt, den Passant*innen scheinbar planlos und naiv Fragen nach ihrem Woher und Wohin zu stellen. Von nun an legt er sich ein Jahr lang auf die Lauer.\\nDie Geschichten, die er zu h\u00f6ren bekommt oder die sich direkt vor dem Objektiv abspielen, w\u00fcrden ausreichend Stoff f\u00fcr f\u00fcnfzig Opern liefern. Liebe und Verrat, Geburt und Tod, Euphorie und Resignation, Fortgang und Heimkehr, Angst und \u00dcberwindung \u2013 die ganze Palette menschlicher Schicksale defiliert im Rhythmus der Jahreszeiten auf einer Seitenstra\u00dfe im Warschauer Bezirk Saska K\u0119pa am neugierigen Beobachter vorbei.\\nhttps:\/\/youtu.be\/MG3Kq-WngOo\\nDer Dokumentarfilmregisseur Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski (geb. 1965) hat an der Filmhochschule \u0141\u00f3d\u017a studiert und war u. a. Regieassistent von Krzystof Kie\u015blowski f\u00fcr \u201eDrei Farben: Wei\u00df\u201c. Er deb\u00fctierte 1989 mit dem F\u00fcnfmin\u00fcter \u201eStruktura\u201c, seitdem sorgen seine fast ausschlie\u00dflich dokumentarischen Arbeiten wie \u201eChemia\u201c (Prix Europa 2009) oder \u201eNawet nie wiesz, jak bardzo ci\u0119 kocham\u201c (filmPOLSKA-Er\u00f6ffnungsfilm 2017) international immer wieder f\u00fcr Aufsehen.\\nVeranstalter: Leipziger Dok-Filmwochen GmbH in Kooperation mit der Schaub\u00fchne Lindenfels\\nVeranstaltung auf FacebookInfo: www.dok-leipzig.de\/news\/sommerkino-2022, www.schaubuehne.com\/spielplan\/the-balcony-movie Tickets: booking.cinetixx.de\/frontend\/#\/movie\/1898834974\/2541651278Ort: Plagwitzer Markthalle, Markranst\u00e4dter Str. 8, 04229 Leipzig\\n \\n \\nFotos \u00a9 \u0141ozi\u0144ski Production\\n \\n \"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/07\/21\/film-balkonowy-the-balcony-movie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/Foto-Balcony-Movie-2-\u00a9-Lozinski-Production_strona.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/Foto-Balcony-Movie-2-\u00a9-Lozinski-Production_strona.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1127},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/07\/21\/film-balkonowy-the-balcony-movie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Film balkonowy \/ The Balcony Movie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Film balkonowy \/ The Balcony Movie - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/07\/21\/film-balkonowy-the-balcony-movie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Film balkonowy \/ The Balcony Movie - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Dok, PL 2021, R: Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski, 100 min, OmeU Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Warum die halbe Welt bereisen, wenn die Trag\u00f6dien und Kom\u00f6dien des Lebens allesamt vor dem eigenen Haus zu finden sind? Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski montiert eine Kamera auf dem Balkon, kabelt ein Mikrofon an den Zaun und […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/07\/21\/film-balkonowy-the-balcony-movie\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2021-07-21T10:11:00+00:00","article_modified_time":"2022-07-28T11:07:00+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1127,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/Foto-Balcony-Movie-2-\u00a9-Lozinski-Production_strona.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/07\/21\/film-balkonowy-the-balcony-movie\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/07\/21\/film-balkonowy-the-balcony-movie\/","name":"Film balkonowy \/ The Balcony Movie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/07\/21\/film-balkonowy-the-balcony-movie\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/Foto-Balcony-Movie-2-\u00a9-Lozinski-Production_strona.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/Foto-Balcony-Movie-2-\u00a9-Lozinski-Production_strona-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/Foto-Balcony-Movie-2-\u00a9-Lozinski-Production_strona-1024x577.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/Foto-Balcony-Movie-2-\u00a9-Lozinski-Production_strona.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/Foto-Balcony-Movie-2-\u00a9-Lozinski-Production_strona.jpg","datePublished":"2021-07-21T10:11:00+02:00","dateModified":"2022-07-28T11:07:00+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/07\/21\/film-balkonowy-the-balcony-movie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/07\/21\/film-balkonowy-the-balcony-movie\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-07-21T09:45:00+02:00","endDate":"2022-07-21T10:30:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Dok, PL 2021, R: Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski, 100 min, OmeU\nWarum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Warum die halbe Welt bereisen, wenn die Trag\u00f6dien und Kom\u00f6dien des Lebens allesamt vor dem eigenen Haus zu finden sind? Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski montiert eine Kamera auf dem Balkon, kabelt ein Mikrofon an den Zaun und beginnt, den Passant*innen scheinbar planlos und naiv Fragen nach ihrem Woher und Wohin zu stellen. Von nun an legt er sich ein Jahr lang auf die Lauer.\nDie Geschichten, die er zu h\u00f6ren bekommt oder die sich direkt vor dem Objektiv abspielen, w\u00fcrden ausreichend Stoff f\u00fcr f\u00fcnfzig Opern liefern. Liebe und Verrat, Geburt und Tod, Euphorie und Resignation, Fortgang und Heimkehr, Angst und \u00dcberwindung \u2013 die ganze Palette menschlicher Schicksale defiliert im Rhythmus der Jahreszeiten auf einer Seitenstra\u00dfe im Warschauer Bezirk Saska K\u0119pa am neugierigen Beobachter vorbei.\nhttps:\/\/youtu.be\/MG3Kq-WngOo\nDer Dokumentarfilmregisseur Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski (geb. 1965) hat an der Filmhochschule \u0141\u00f3d\u017a studiert und war u. a. Regieassistent von Krzystof Kie\u015blowski f\u00fcr \u201eDrei Farben: Wei\u00df\u201c. Er deb\u00fctierte 1989 mit dem F\u00fcnfmin\u00fcter \u201eStruktura\u201c, seitdem sorgen seine fast ausschlie\u00dflich dokumentarischen Arbeiten wie \u201eChemia\u201c (Prix Europa 2009) oder \u201eNawet nie wiesz, jak bardzo ci\u0119 kocham\u201c (filmPOLSKA-Er\u00f6ffnungsfilm 2017) international immer wieder f\u00fcr Aufsehen.\nVeranstalter: Leipziger Dok-Filmwochen GmbH in Kooperation mit der Schaub\u00fchne Lindenfels\nVeranstaltung auf FacebookInfo: www.dok-leipzig.de\/news\/sommerkino-2022, www.schaubuehne.com\/spielplan\/the-balcony-movie Tickets: booking.cinetixx.de\/frontend\/#\/movie\/1898834974\/2541651278Ort: Plagwitzer Markthalle, Markranst\u00e4dter Str. 8, 04229 Leipzig\n \n \nFotos \u00a9 \u0141ozi\u0144ski Production\n \n "},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/07\/21\/film-balkonowy-the-balcony-movie\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/Foto-Balcony-Movie-2-\u00a9-Lozinski-Production_strona.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/Foto-Balcony-Movie-2-\u00a9-Lozinski-Production_strona.jpg","width":2000,"height":1127},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/07\/21\/film-balkonowy-the-balcony-movie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Film balkonowy \/ The Balcony Movie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6283"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6421,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6283\/revisions\/6421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}