{"id":6312,"date":"2021-09-02T17:09:00","date_gmt":"2021-09-02T15:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=6312"},"modified":"2022-09-07T12:39:15","modified_gmt":"2022-09-07T10:39:15","slug":"aria-di-potenza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/09\/02\/aria-di-potenza\/","title":{"rendered":"Aria di potenza"},"content":{"rendered":"\n

Machtreden und die Diven der zeitgen\u00f6ssischen Politik<\/strong><\/h3>\n

Deutsche Erstauff\u00fchrung<\/p>\n

In \u00bbAria di Potenza\u00ab tragen drei Operns\u00e4nger*innen eine Auswahl von Originalreden von Politiker*innen vor, die das aktuelle Weltgeschehen pr\u00e4gen. W\u00e4hrend des H\u00f6hepunkts der jeweiligen Rede wechselt der\/die S\u00e4nger*in in den Gesang und tr\u00e4gt eine Arie vor, die das Hauptgef\u00fchl der Rede (Sieg, Entt\u00e4uschung, Angriff auf den politischen Gegner usw.) transportiert. Auf diese Weise geht die Rede \u00bbWir schaffen das\u00ab von Angela Merkel flie\u00dfend in Sarastros Arie \u00bbIn diesen heil\u2018gen Hallen\u00ab aus Mozarts \u00bbZauberfl\u00f6te\u00ab \u00fcber und Putins Rede zur Ank\u00fcndigung seines Angriffs auf die Ukraine findet ihr gro\u00dfes Finale in Ortruds Arie aus Wagners \u00bbLohengrin\u00ab (\u00bbEntweihte G\u00f6tter!\u00ab).<\/p>\n

Die Gegen\u00fcberstellung der ausgew\u00e4hlten Reden und Arien zeigt die rhetorischen Techniken, mit denen die Politiker*innen die Emotionen der W\u00e4hler*innen manipulieren, und unterstreicht die Aktualit\u00e4t des Opernrepertoires im Hinblick auf das Verst\u00e4ndnis der Prozesse im zeitgen\u00f6ssischen politischen Leben.<\/p>\n

Unter der Regie des international gefragten, polnischen Regisseurs Krystian Lada<\/strong> und in der Ausstattung von Gosia Baczy\u0144ska<\/strong><\/a>, der derzeit bekanntesten polnischen Modedesignerin, agiert ein Trio von Opernstars: Lucia Lucas<\/strong>, die erste trans* S\u00e4ngerin auf deutschen B\u00fchnen und international gefeierte amerikanische Heldenbaritonistin, die im M\u00e4rz 2022 ihr Deb\u00fct an der Metropolitan Opera gab, Ma\u0142gorzata Walewska<\/strong><\/a>, polnische, dramatische Mezzosopranistin, die an den Opernh\u00e4usern zwischen New York, London, Tokio und Genf gastiert, und der franz\u00f6sische Sopranist Th\u00e9o Imart<\/strong>, von der Kritik f\u00fcr seine Rollen am Theater Basel und bei Les Arts Florissants gelobt. [Text: Kunstfest Weimar]<\/em><\/p>\n

Konzept, Regie & B\u00fchne: Krystian Lada<\/strong><\/p>\n

Licht & B\u00fchne: Aleksandr Prowali\u0144ski<\/strong><\/p>\n

Kost\u00fcm: Gosia Baczy\u0144ska<\/strong><\/p>\n

Live-Elektronik: Rafa\u0142 Ryterski<\/strong><\/p>\n

Klavier: William Kelley<\/strong><\/p>\n

Sopran: Th\u00e9o Imart<\/strong><\/p>\n

Heldenbariton: Lucia Lucas<\/strong><\/p>\n

Mezzosopran: Ma\u0142gorzata Walewska<\/strong><\/p>\n

Eine Koproduktion vom Teatr Studio Warschau<\/a> und The Airport Society<\/a> mit dem Kunstfest Weimar<\/a>, gef\u00f6rdert von der Kulturstiftung Th\u00fcringen<\/a>, dem Goethe-Institut Warschau<\/a>, der Stiftung f\u00fcr deutsch-polnische Zusammenarbeit<\/a> und das Instytut Adama Mickiewicza<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n

Trailer:<\/strong> https:\/\/vimeo.com\/286515339<\/a>
<\/strong>Info:<\/strong> www.kunstfest-weimar.de<\/a>
Eintritt:<\/strong> 40\u20138 EUR
Ort:<\/strong> Deutsches Nationaltheater, Gro\u00dfes Haus, Theaterplatz 2, 99423 Weimar<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/pre>\n\n\n
Empfehlungen des Polnischen Instituts:<\/h3>
Freiheit. Eine unvollendete Geschichte <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nDeutsches Hygiene-Museum, Lingnerplatz 1, 01069 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Mit Glanz und Gloria <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nKraszewski-Museum, Nordstr. 28, 01099 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Delegacja \/ Ha\u2019Mishlahat <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Kino\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
\u015awiat\u0142oczu\u0142a \/ Photosensitive. Das Licht in deinen Augen <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tOnline <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Stream\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Walburga Walde & Izabela Ka\u0142du\u0144ska <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nHorns Erben, Arndtstr. 33, 04275 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Festgehalten \u2013 Verschleppt aus Deutschland 1938\u20131945 <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nSachsenburg, Dresden, Leipzig, Zwickau, Plauen & Chemnitz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Steffen M\u00f6ller: Pr\u00e4sident von Polschland <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nStadthalle, D\u00f6rgestr. 28, 37520 Osterode am Harz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Machtreden und die Diven der zeitgen\u00f6ssischen Politik Deutsche Erstauff\u00fchrung In \u00bbAria di Potenza\u00ab tragen drei Operns\u00e4nger*innen eine Auswahl von Originalreden von Politiker*innen vor, die das aktuelle Weltgeschehen pr\u00e4gen. W\u00e4hrend des H\u00f6hepunkts der jeweiligen Rede wechselt der\/die S\u00e4nger*in in den Gesang und tr\u00e4gt eine Arie vor, die das Hauptgef\u00fchl der Rede (Sieg, Entt\u00e4uschung, Angriff auf den […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":6409,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[209,81,79,228,80,226],"class_list":["post-6312","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empfehlungsarchiv-de-archiv","tag-folk","tag-konzert","tag-leipzig","tag-live","tag-musik","tag-pop"],"yoast_head":"\nAria di potenza - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/09\/02\/aria-di-potenza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aria di potenza - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Machtreden und die Diven der zeitgen\u00f6ssischen Politik Deutsche Erstauff\u00fchrung In \u00bbAria di Potenza\u00ab tragen drei Operns\u00e4nger*innen eine Auswahl von Originalreden von Politiker*innen vor, die das aktuelle Weltgeschehen pr\u00e4gen. W\u00e4hrend des H\u00f6hepunkts der jeweiligen Rede wechselt der\/die S\u00e4nger*in in den Gesang und tr\u00e4gt eine Arie vor, die das Hauptgef\u00fchl der Rede (Sieg, Entt\u00e4uschung, Angriff auf den […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/09\/02\/aria-di-potenza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-02T15:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-07T10:39:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/09\/Theater-Vorhang-Pixabay_strona.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1043\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/09\/02\/aria-di-potenza\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/09\/02\/aria-di-potenza\/\",\"name\":\"Aria di potenza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/09\/02\/aria-di-potenza\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/09\/Theater-Vorhang-Pixabay_strona.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/09\/Theater-Vorhang-Pixabay_strona-300x163.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/09\/Theater-Vorhang-Pixabay_strona-1024x556.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/09\/Theater-Vorhang-Pixabay_strona.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/09\/Theater-Vorhang-Pixabay_strona.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-02T15:09:00+02:00\",\"dateModified\":\"2022-09-07T10:39:15+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/09\/02\/aria-di-potenza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/09\/02\/aria-di-potenza\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-09-02T08:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2022-09-02T09:30:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Machtreden und die Diven der zeitgen\u00f6ssischen Politik\\nDeutsche Erstauff\u00fchrung\\nIn \u00bbAria di Potenza\u00ab tragen drei Operns\u00e4nger*innen eine Auswahl von Originalreden von Politiker*innen vor, die das aktuelle Weltgeschehen pr\u00e4gen. W\u00e4hrend des H\u00f6hepunkts der jeweiligen Rede wechselt der\/die S\u00e4nger*in in den Gesang und tr\u00e4gt eine Arie vor, die das Hauptgef\u00fchl der Rede (Sieg, Entt\u00e4uschung, Angriff auf den politischen Gegner usw.) transportiert. Auf diese Weise geht die Rede \u00bbWir schaffen das\u00ab von Angela Merkel flie\u00dfend in Sarastros Arie \u00bbIn diesen heil\u2018gen Hallen\u00ab aus Mozarts \u00bbZauberfl\u00f6te\u00ab \u00fcber und Putins Rede zur Ank\u00fcndigung seines Angriffs auf die Ukraine findet ihr gro\u00dfes Finale in Ortruds Arie aus Wagners \u00bbLohengrin\u00ab (\u00bbEntweihte G\u00f6tter!\u00ab).\\nDie Gegen\u00fcberstellung der ausgew\u00e4hlten Reden und Arien zeigt die rhetorischen Techniken, mit denen die Politiker*innen die Emotionen der W\u00e4hler*innen manipulieren, und unterstreicht die Aktualit\u00e4t des Opernrepertoires im Hinblick auf das Verst\u00e4ndnis der Prozesse im zeitgen\u00f6ssischen politischen Leben.\\nUnter der Regie des international gefragten, polnischen Regisseurs Krystian Lada und in der Ausstattung von Gosia Baczy\u0144ska, der derzeit bekanntesten polnischen Modedesignerin, agiert ein Trio von Opernstars: Lucia Lucas, die erste trans* S\u00e4ngerin auf deutschen B\u00fchnen und international gefeierte amerikanische Heldenbaritonistin, die im M\u00e4rz 2022 ihr Deb\u00fct an der Metropolitan Opera gab, Ma\u0142gorzata Walewska, polnische, dramatische Mezzosopranistin, die an den Opernh\u00e4usern zwischen New York, London, Tokio und Genf gastiert, und der franz\u00f6sische Sopranist Th\u00e9o Imart, von der Kritik f\u00fcr seine Rollen am Theater Basel und bei Les Arts Florissants gelobt. [Text: Kunstfest Weimar]\\nKonzept, Regie & B\u00fchne: Krystian Lada\\nLicht & B\u00fchne: Aleksandr Prowali\u0144ski\\nKost\u00fcm: Gosia Baczy\u0144ska\\nLive-Elektronik: Rafa\u0142 Ryterski\\nKlavier: William Kelley\\nSopran: Th\u00e9o Imart\\nHeldenbariton: Lucia Lucas\\nMezzosopran: Ma\u0142gorzata Walewska\\nEine Koproduktion vom Teatr Studio Warschau und The Airport Society mit dem Kunstfest Weimar, gef\u00f6rdert von der Kulturstiftung Th\u00fcringen, dem Goethe-Institut Warschau, der Stiftung f\u00fcr deutsch-polnische Zusammenarbeit und das Instytut Adama Mickiewicza\\n \\nTrailer: https:\/\/vimeo.com\/286515339Info: www.kunstfest-weimar.deEintritt: 40\u20138 EUROrt: Deutsches Nationaltheater, Gro\u00dfes Haus, Theaterplatz 2, 99423 Weimar\\n \\n \"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/09\/02\/aria-di-potenza\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/09\/Theater-Vorhang-Pixabay_strona.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/09\/Theater-Vorhang-Pixabay_strona.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1043},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/09\/02\/aria-di-potenza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aria di potenza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aria di potenza - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/09\/02\/aria-di-potenza\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Aria di potenza - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Machtreden und die Diven der zeitgen\u00f6ssischen Politik Deutsche Erstauff\u00fchrung In \u00bbAria di Potenza\u00ab tragen drei Operns\u00e4nger*innen eine Auswahl von Originalreden von Politiker*innen vor, die das aktuelle Weltgeschehen pr\u00e4gen. W\u00e4hrend des H\u00f6hepunkts der jeweiligen Rede wechselt der\/die S\u00e4nger*in in den Gesang und tr\u00e4gt eine Arie vor, die das Hauptgef\u00fchl der Rede (Sieg, Entt\u00e4uschung, Angriff auf den […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/09\/02\/aria-di-potenza\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2021-09-02T15:09:00+00:00","article_modified_time":"2022-09-07T10:39:15+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1043,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/09\/Theater-Vorhang-Pixabay_strona.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/09\/02\/aria-di-potenza\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/09\/02\/aria-di-potenza\/","name":"Aria di potenza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/09\/02\/aria-di-potenza\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/09\/Theater-Vorhang-Pixabay_strona.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/09\/Theater-Vorhang-Pixabay_strona-300x163.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/09\/Theater-Vorhang-Pixabay_strona-1024x556.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/09\/Theater-Vorhang-Pixabay_strona.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/09\/Theater-Vorhang-Pixabay_strona.jpg","datePublished":"2021-09-02T15:09:00+02:00","dateModified":"2022-09-07T10:39:15+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/09\/02\/aria-di-potenza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/09\/02\/aria-di-potenza\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-09-02T08:00:00+02:00","endDate":"2022-09-02T09:30:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Machtreden und die Diven der zeitgen\u00f6ssischen Politik\nDeutsche Erstauff\u00fchrung\nIn \u00bbAria di Potenza\u00ab tragen drei Operns\u00e4nger*innen eine Auswahl von Originalreden von Politiker*innen vor, die das aktuelle Weltgeschehen pr\u00e4gen. W\u00e4hrend des H\u00f6hepunkts der jeweiligen Rede wechselt der\/die S\u00e4nger*in in den Gesang und tr\u00e4gt eine Arie vor, die das Hauptgef\u00fchl der Rede (Sieg, Entt\u00e4uschung, Angriff auf den politischen Gegner usw.) transportiert. Auf diese Weise geht die Rede \u00bbWir schaffen das\u00ab von Angela Merkel flie\u00dfend in Sarastros Arie \u00bbIn diesen heil\u2018gen Hallen\u00ab aus Mozarts \u00bbZauberfl\u00f6te\u00ab \u00fcber und Putins Rede zur Ank\u00fcndigung seines Angriffs auf die Ukraine findet ihr gro\u00dfes Finale in Ortruds Arie aus Wagners \u00bbLohengrin\u00ab (\u00bbEntweihte G\u00f6tter!\u00ab).\nDie Gegen\u00fcberstellung der ausgew\u00e4hlten Reden und Arien zeigt die rhetorischen Techniken, mit denen die Politiker*innen die Emotionen der W\u00e4hler*innen manipulieren, und unterstreicht die Aktualit\u00e4t des Opernrepertoires im Hinblick auf das Verst\u00e4ndnis der Prozesse im zeitgen\u00f6ssischen politischen Leben.\nUnter der Regie des international gefragten, polnischen Regisseurs Krystian Lada und in der Ausstattung von Gosia Baczy\u0144ska, der derzeit bekanntesten polnischen Modedesignerin, agiert ein Trio von Opernstars: Lucia Lucas, die erste trans* S\u00e4ngerin auf deutschen B\u00fchnen und international gefeierte amerikanische Heldenbaritonistin, die im M\u00e4rz 2022 ihr Deb\u00fct an der Metropolitan Opera gab, Ma\u0142gorzata Walewska, polnische, dramatische Mezzosopranistin, die an den Opernh\u00e4usern zwischen New York, London, Tokio und Genf gastiert, und der franz\u00f6sische Sopranist Th\u00e9o Imart, von der Kritik f\u00fcr seine Rollen am Theater Basel und bei Les Arts Florissants gelobt. [Text: Kunstfest Weimar]\nKonzept, Regie & B\u00fchne: Krystian Lada\nLicht & B\u00fchne: Aleksandr Prowali\u0144ski\nKost\u00fcm: Gosia Baczy\u0144ska\nLive-Elektronik: Rafa\u0142 Ryterski\nKlavier: William Kelley\nSopran: Th\u00e9o Imart\nHeldenbariton: Lucia Lucas\nMezzosopran: Ma\u0142gorzata Walewska\nEine Koproduktion vom Teatr Studio Warschau und The Airport Society mit dem Kunstfest Weimar, gef\u00f6rdert von der Kulturstiftung Th\u00fcringen, dem Goethe-Institut Warschau, der Stiftung f\u00fcr deutsch-polnische Zusammenarbeit und das Instytut Adama Mickiewicza\n \nTrailer: https:\/\/vimeo.com\/286515339Info: www.kunstfest-weimar.deEintritt: 40\u20138 EUROrt: Deutsches Nationaltheater, Gro\u00dfes Haus, Theaterplatz 2, 99423 Weimar\n \n "},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/09\/02\/aria-di-potenza\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/09\/Theater-Vorhang-Pixabay_strona.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/09\/Theater-Vorhang-Pixabay_strona.jpg","width":1920,"height":1043},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/09\/02\/aria-di-potenza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aria di potenza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6312"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6410,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6312\/revisions\/6410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}