{"id":688,"date":"2019-07-10T17:37:00","date_gmt":"2019-07-10T15:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=688"},"modified":"2020-07-20T11:08:11","modified_gmt":"2020-07-20T09:08:11","slug":"unheimisch-nieswojosc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/07\/10\/unheimisch-nieswojosc\/","title":{"rendered":"Unheimisch \/ Nieswojo\u015b\u0107"},"content":{"rendered":"\n

Die Fotoausstellung \u00fcber Niederschlesien nach 1945 thematisiert das Ph\u00e4nomen der Region Polens, in der es einen beinahe vollst\u00e4ndigen Bev\u00f6lkerungswechsel gab, und l\u00e4sst erneut \u00fcber die kulturellen Folgen dieses Prozesses nachdenken. Die neuere Geschichte hat ihre teilweise brutalen Spuren in der Architektur und Landschaft Niederschlesiens hinterlassen, die in der Ausstellung dokumentiert werden.

Die Fotografien von Agata Pankiewicz und Marcin Przyby\u0142ko wecken Gef\u00fchle des Unbehagens, der Verwunderung und auch des Mitleids mit der alten Bausubstanz. Es entsteht eine Ahnung, wie unheimisch sich die neuen Bewohner Niederschlesiens in der neuen Heimat gef\u00fchlt haben mussten, wo sie den Propagandaparolen von den \u201ewiedergewonnenen Gebieten\u201c folgten, aber mit dem Vorgefundenen wenig anfangen konnten, wo sie den Boden als ihr Terrain, aber die Bauten nicht als Zuhause empfanden.

Der Ausstellung liegt eine gleichnamige polnische Publikation zugrunde, die im Dezember 2019 von der Kunstakademie Krak\u00f3w (Akademia Sztuk Pi\u0119knych w Krakowie) und dem Verlag Warstwy am Literaturhaus Wroc\u0142aw (Wroc\u0142awski Dom Literatury) gemeinsam herausgegeben wurde. Als Foto-Essay-Band verbindet sie die Bereiche Fotografie und Literatur. Die zw\u00f6lf Autorinnen und Autoren von Fotos und Texten (u.a. Olga Tokarczuk, Ziemowit Szczerek und Ilona Witkowska) hatten sich eine vertiefte Reflexion \u00fcber die kulturellen Folgen des Bev\u00f6lkerungsaustausches nach 1945 in der geistigen und sichtbaren Landschaft Niederschlesiens zum Ziel gesetzt.

Die Ausstellung in der Galerie Br\u00fcderstra\u00dfe wird in Kooperation mit dem Schlesisches Museum zu G\u00f6rlitz G\u00f6rlitz (Kulturreferat) organisiert.

Das Projekt \u201eNieswojo\u015b\u0107\/Unheimisch\u201c wird von der Stiftung f\u00fcr deutsch-polnische Zusammenarbeit gef\u00f6rdert. Projektpartner: Schlesisches Museum zu G\u00f6rlitz (Kulturreferat), Akademia Sztuk Pi\u0119knych im. Jana Matejki w Krakowie & Wydawnictwo Warstwy (Wroc\u0142awski Dom Literatury).

Veranstalter: Schlesisches Museum zu G\u00f6rlitz<\/p>\n\n\n\n

\u00d6ffnungszeiten: Mo\u2013Fr 11\u201318, Sa 13\u201318 Uhr<\/p>\n\n\n\n

Info: www.schlesisches-museum.de\/index.php?id=7467<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n

Empfehlungen des Polnischen Instituts:<\/h3>
Freiheit. Eine unvollendete Geschichte <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nDeutsches Hygiene-Museum, Lingnerplatz 1, 01069 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Mit Glanz und Gloria <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nKraszewski-Museum, Nordstr. 28, 01099 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Delegacja \/ Ha\u2019Mishlahat <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Kino\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
\u015awiat\u0142oczu\u0142a \/ Photosensitive. Das Licht in deinen Augen <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tOnline <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Stream\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
17. Friedenspreis Dresden f\u00fcr Klementyna Suchanow <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nSemperoper, Theaterplatz 2, 01067 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Go\u0142os x Jasi\u0144ska <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\ndie naTo, Karl-Liebknecht-Str. 46, 04275 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Ramona Nagabczy\u0144ska + Guests: I Love Ballet <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tTheater <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nLOFFT, Spinnereistr. 7, 04179 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Walburga Walde & Izabela Ka\u0142du\u0144ska <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nHorns Erben, Arndtstr. 33, 04275 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Steffen M\u00f6ller: Pr\u00e4sident von Polschland <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nStadthalle, D\u00f6rgestr. 28, 37520 Osterode am Harz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Fotoausstellung \u00fcber Niederschlesien nach 1945 thematisiert das Ph\u00e4nomen der Region Polens, in der es einen beinahe vollst\u00e4ndigen Bev\u00f6lkerungswechsel gab, und l\u00e4sst erneut \u00fcber die kulturellen Folgen dieses Prozesses nachdenken. Die neuere Geschichte hat ihre teilweise brutalen Spuren in der Architektur und Landschaft Niederschlesiens hinterlassen, die in der Ausstellung dokumentiert werden. Die Fotografien von Agata […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":995,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[113,111,105],"class_list":["post-688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empfehlungsarchiv-de-archiv","tag-ausstellung","tag-gorlitz","tag-kunst"],"yoast_head":"\nUnheimisch \/ Nieswojo\u015b\u0107 - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/07\/10\/unheimisch-nieswojosc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Unheimisch \/ Nieswojo\u015b\u0107 - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Fotoausstellung \u00fcber Niederschlesien nach 1945 thematisiert das Ph\u00e4nomen der Region Polens, in der es einen beinahe vollst\u00e4ndigen Bev\u00f6lkerungswechsel gab, und l\u00e4sst erneut \u00fcber die kulturellen Folgen dieses Prozesses nachdenken. Die neuere Geschichte hat ihre teilweise brutalen Spuren in der Architektur und Landschaft Niederschlesiens hinterlassen, die in der Ausstellung dokumentiert werden. Die Fotografien von Agata […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/07\/10\/unheimisch-nieswojosc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-10T15:37:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-20T09:08:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/06\/Opole_Tunnel-Pixabay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/07\/10\/unheimisch-nieswojosc\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/07\/10\/unheimisch-nieswojosc\/\",\"name\":\"Unheimisch \/ Nieswojo\u015b\u0107\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/07\/10\/unheimisch-nieswojosc\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/06\/Opole_Tunnel-Pixabay.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/06\/Opole_Tunnel-Pixabay-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/06\/Opole_Tunnel-Pixabay-1024x683.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/06\/Opole_Tunnel-Pixabay.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/06\/Opole_Tunnel-Pixabay.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-10T15:37:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-07-20T09:08:11+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/07\/10\/unheimisch-nieswojosc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/07\/10\/unheimisch-nieswojosc\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-02-06\",\"endDate\":\"2020-07-10\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Schlesisches Museum, Galerie, Br\u00fcderstr. 9, 02826 G\u00f6rlitz\",\"address\":\"Schlesisches Museum, Galerie, Br\u00fcderstr. 9, 02826 G\u00f6rlitz\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.156141982543176\",\"longitude\":\"14.990405226569848\"}},\"description\":\"Die Fotoausstellung \u00fcber Niederschlesien nach 1945 thematisiert das Ph\u00e4nomen der Region Polens, in der es einen beinahe vollst\u00e4ndigen Bev\u00f6lkerungswechsel gab, und l\u00e4sst erneut \u00fcber die kulturellen Folgen dieses Prozesses nachdenken. Die neuere Geschichte hat ihre teilweise brutalen Spuren in der Architektur und Landschaft Niederschlesiens hinterlassen, die in der Ausstellung dokumentiert werden.Die Fotografien von Agata Pankiewicz und Marcin Przyby\u0142ko wecken Gef\u00fchle des Unbehagens, der Verwunderung und auch des Mitleids mit der alten Bausubstanz. Es entsteht eine Ahnung, wie unheimisch sich die neuen Bewohner Niederschlesiens in der neuen Heimat gef\u00fchlt haben mussten, wo sie den Propagandaparolen von den \u201ewiedergewonnenen Gebieten\u201c folgten, aber mit dem Vorgefundenen wenig anfangen konnten, wo sie den Boden als ihr Terrain, aber die Bauten nicht als Zuhause empfanden. Der Ausstellung liegt eine gleichnamige polnische Publikation zugrunde, die im Dezember 2019 von der Kunstakademie Krak\u00f3w (Akademia Sztuk Pi\u0119knych w Krakowie) und dem Verlag Warstwy am Literaturhaus Wroc\u0142aw (Wroc\u0142awski Dom Literatury) gemeinsam herausgegeben wurde. Als Foto-Essay-Band verbindet sie die Bereiche Fotografie und Literatur. Die zw\u00f6lf Autorinnen und Autoren von Fotos und Texten (u.a. Olga Tokarczuk, Ziemowit Szczerek und Ilona Witkowska) hatten sich eine vertiefte Reflexion \u00fcber die kulturellen Folgen des Bev\u00f6lkerungsaustausches nach 1945 in der geistigen und sichtbaren Landschaft Niederschlesiens zum Ziel gesetzt.Die Ausstellung in der Galerie Br\u00fcderstra\u00dfe wird in Kooperation mit dem Schlesisches Museum zu G\u00f6rlitz G\u00f6rlitz (Kulturreferat) organisiert.Das Projekt \u201eNieswojo\u015b\u0107\/Unheimisch\u201c wird von der Stiftung f\u00fcr deutsch-polnische Zusammenarbeit gef\u00f6rdert. Projektpartner: Schlesisches Museum zu G\u00f6rlitz (Kulturreferat), Akademia Sztuk Pi\u0119knych im. Jana Matejki w Krakowie & Wydawnictwo Warstwy (Wroc\u0142awski Dom Literatury).Veranstalter: Schlesisches Museum zu G\u00f6rlitz\\n\u00d6ffnungszeiten: Mo\u2013Fr 11\u201318, Sa 13\u201318 Uhr\\nInfo: www.schlesisches-museum.de\/index.php?id=7467\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/07\/10\/unheimisch-nieswojosc\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/06\/Opole_Tunnel-Pixabay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/06\/Opole_Tunnel-Pixabay.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/07\/10\/unheimisch-nieswojosc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unheimisch \/ Nieswojo\u015b\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Unheimisch \/ Nieswojo\u015b\u0107 - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/07\/10\/unheimisch-nieswojosc\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Unheimisch \/ Nieswojo\u015b\u0107 - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Die Fotoausstellung \u00fcber Niederschlesien nach 1945 thematisiert das Ph\u00e4nomen der Region Polens, in der es einen beinahe vollst\u00e4ndigen Bev\u00f6lkerungswechsel gab, und l\u00e4sst erneut \u00fcber die kulturellen Folgen dieses Prozesses nachdenken. Die neuere Geschichte hat ihre teilweise brutalen Spuren in der Architektur und Landschaft Niederschlesiens hinterlassen, die in der Ausstellung dokumentiert werden. Die Fotografien von Agata […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/07\/10\/unheimisch-nieswojosc\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2019-07-10T15:37:00+00:00","article_modified_time":"2020-07-20T09:08:11+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/06\/Opole_Tunnel-Pixabay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/07\/10\/unheimisch-nieswojosc\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/07\/10\/unheimisch-nieswojosc\/","name":"Unheimisch \/ Nieswojo\u015b\u0107","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/07\/10\/unheimisch-nieswojosc\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/06\/Opole_Tunnel-Pixabay.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/06\/Opole_Tunnel-Pixabay-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/06\/Opole_Tunnel-Pixabay-1024x683.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/06\/Opole_Tunnel-Pixabay.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/06\/Opole_Tunnel-Pixabay.jpg","datePublished":"2019-07-10T15:37:00+02:00","dateModified":"2020-07-20T09:08:11+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/07\/10\/unheimisch-nieswojosc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/07\/10\/unheimisch-nieswojosc\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-02-06","endDate":"2020-07-10","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Schlesisches Museum, Galerie, Br\u00fcderstr. 9, 02826 G\u00f6rlitz","address":"Schlesisches Museum, Galerie, Br\u00fcderstr. 9, 02826 G\u00f6rlitz","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.156141982543176","longitude":"14.990405226569848"}},"description":"Die Fotoausstellung \u00fcber Niederschlesien nach 1945 thematisiert das Ph\u00e4nomen der Region Polens, in der es einen beinahe vollst\u00e4ndigen Bev\u00f6lkerungswechsel gab, und l\u00e4sst erneut \u00fcber die kulturellen Folgen dieses Prozesses nachdenken. Die neuere Geschichte hat ihre teilweise brutalen Spuren in der Architektur und Landschaft Niederschlesiens hinterlassen, die in der Ausstellung dokumentiert werden.Die Fotografien von Agata Pankiewicz und Marcin Przyby\u0142ko wecken Gef\u00fchle des Unbehagens, der Verwunderung und auch des Mitleids mit der alten Bausubstanz. Es entsteht eine Ahnung, wie unheimisch sich die neuen Bewohner Niederschlesiens in der neuen Heimat gef\u00fchlt haben mussten, wo sie den Propagandaparolen von den \u201ewiedergewonnenen Gebieten\u201c folgten, aber mit dem Vorgefundenen wenig anfangen konnten, wo sie den Boden als ihr Terrain, aber die Bauten nicht als Zuhause empfanden. Der Ausstellung liegt eine gleichnamige polnische Publikation zugrunde, die im Dezember 2019 von der Kunstakademie Krak\u00f3w (Akademia Sztuk Pi\u0119knych w Krakowie) und dem Verlag Warstwy am Literaturhaus Wroc\u0142aw (Wroc\u0142awski Dom Literatury) gemeinsam herausgegeben wurde. Als Foto-Essay-Band verbindet sie die Bereiche Fotografie und Literatur. Die zw\u00f6lf Autorinnen und Autoren von Fotos und Texten (u.a. Olga Tokarczuk, Ziemowit Szczerek und Ilona Witkowska) hatten sich eine vertiefte Reflexion \u00fcber die kulturellen Folgen des Bev\u00f6lkerungsaustausches nach 1945 in der geistigen und sichtbaren Landschaft Niederschlesiens zum Ziel gesetzt.Die Ausstellung in der Galerie Br\u00fcderstra\u00dfe wird in Kooperation mit dem Schlesisches Museum zu G\u00f6rlitz G\u00f6rlitz (Kulturreferat) organisiert.Das Projekt \u201eNieswojo\u015b\u0107\/Unheimisch\u201c wird von der Stiftung f\u00fcr deutsch-polnische Zusammenarbeit gef\u00f6rdert. Projektpartner: Schlesisches Museum zu G\u00f6rlitz (Kulturreferat), Akademia Sztuk Pi\u0119knych im. Jana Matejki w Krakowie & Wydawnictwo Warstwy (Wroc\u0142awski Dom Literatury).Veranstalter: Schlesisches Museum zu G\u00f6rlitz\n\u00d6ffnungszeiten: Mo\u2013Fr 11\u201318, Sa 13\u201318 Uhr\nInfo: www.schlesisches-museum.de\/index.php?id=7467"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/07\/10\/unheimisch-nieswojosc\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/06\/Opole_Tunnel-Pixabay.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/06\/Opole_Tunnel-Pixabay.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2019\/07\/10\/unheimisch-nieswojosc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Unheimisch \/ Nieswojo\u015b\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=688"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1053,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688\/revisions\/1053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}