{"id":7286,"date":"2021-11-23T12:31:00","date_gmt":"2021-11-23T11:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=7286"},"modified":"2022-11-28T11:29:18","modified_gmt":"2022-11-28T10:29:18","slug":"family-constellations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/11\/23\/family-constellations\/","title":{"rendered":"Family Constellations and Transnational Historical Imaginaries \u2026"},"content":{"rendered":"\n<p>The conference will study Slavic and Ibero-American literatures of the 21st century and pursue questions about how historical experiences in family narratives are functionalized for a collective\u2019s own formation of identity.<\/p>\n<p>The conference draws on three main conceptual axes: What these narratives have in common is that they each construct specific constellations of the historical imagination and of family, whereby \u201cfamily\u201d is here conceived not so much as an organic micro-unity, but rather as changing, multiple relations between individual members, godparents, first- and second-degree relatives, non-blood-related family members, present and absent members, adopted children, etc. It seems, therefore, that these novels are only insufficiently characterized as \u201cfamily novels,\u201d and are in need of different typological rubrics and interpretive frameworks.<\/p>\n<p>Furthermore, what characterizes these historically grounded novels of both areas is that they often are post-generational: They are written by members of a generation which, as a rule, did not directly experience these historical events, which are still seen as constitutive for the interpretation of the present and present identities. It is also significant that these narratives are no longer conceived as representing national identities, but paradigmatically speak for a collective that defined itself as detached from national frames and boundaries, be they regional, ethnic, religious, or ideological. At the same time, the comparative confrontation between Ibero-American and Slavic literatures promises fruitful discussions regarding the differences and similarities (experiences of war, political ideologies, post-dictatorship) across a spectrum of contemporary works of literature.<\/p>\n<p>Also a <strong>digital participation is possible<\/strong>. To obtain a Zoom-Link, please write to <a href=\"mailto:angela.calderon@uni-leipzig.de\">angela.calderon@uni-leipzig.de<\/a>.<\/p>\n<hr>\n<p><strong>Programme:<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\">23.11.2022<\/span> \/ Bibliotheca Albertina, Beethovenstr. 06, 04107 Leipzig<\/p>\n<p>13.30\u201314.30 Welcome and Opening Remarks<br><strong>Anna Artwi\u0144ska<\/strong>, <strong>Jobst Welge<\/strong>, <strong>\u00c1ngela Calder\u00f3n<\/strong> (Leipzig): <em>Family Constellations: Concepts, Symptoms, Perspectives<\/em><\/p>\n<p>14.30\u201316.00 Transnational Experiences, Fragmented Forms<br><strong>Anja Tippner<\/strong> (Hamburg): <em>The Family Novel as Memory Form: Transnational Constellations in Dovlatov, Stepanova, Ulitskaia<\/em><br><strong>Natasha Gordinsky<\/strong> (Haifa, Israel): <em>Genre and Its Discontents: Family Novel in Post-Soviet Jewish Literature<\/em><br><strong>Joanna Moszczynska<\/strong> (Regensburg): <em>O remanescente: o tempo no ex\u00edlio (2016) by Rafael Cardoso: Between History and Memory<\/em><br>Chair: Petra James<\/p>\n<p>16.30\u201317.30 Keynote<br><strong>Tamara Hundorova<\/strong> (Kyiv, Ukraine): <em>Narrating Intergenerational Trauma and Anti-Maternalistic Critique in Post-Independent Ukrainian Literature<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\">24.11.2022<\/span> \/ Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig<\/p>\n<p>9.00\u201310.30 Imagined Lineages<br><strong>B\u0142a\u017cej Warkocki<\/strong> (Pozna\u0144, Poland): <em>Family of Choice and History (in Polish Literature)<\/em><br><strong>Adriana Rodr\u00edguez Alfonso<\/strong> (Salamanca, Spain): <em>Cross-Border and Alternative Communities in Cuban Cold War Narratives<\/em><br><strong>Petra James<\/strong> (Brussels, Belgium): <em>Novels of Female Lineage in Czech Literature \u2014 Soft, Capitalist, and Sellable Feminism?<\/em><br>Chair: <strong>Matteo Colombi<\/strong><\/p>\n<p>11.00\u201312.00 Keynote<br><strong>F\u00e1tima Marinho<\/strong> (Porto, Portugal): <em>Merging Public and Private Identities: Topics on 21st Century Portuguese Novels<\/em><\/p>\n<p>13.30\u201315.00 Transnational Constellations, Violent Histories<br><strong>Pablo Valdivia<\/strong> (Frankfurt an der Oder): <em>On the (Im-)Possibilities of Family Narratives in Times of Violence: Writing Family Novels after Garc\u00eda M\u00e1rquez<\/em><br><strong>Serena Cianciotto<\/strong> (Leipzig): <em>Violence, Repetition, and Interrogation of the Self: Personal and National (Hi-)Story in Jos\u00e9 Lu\u00eds Peixoto\u2019s <\/em>Generational Novel Livro<em> (2010)<\/em><br><strong>Matteo Colombi<\/strong> (Leipzig): <em>Old New Families and (Good) Old Magical Realism between Southern America and Czechia: <\/em>S Ba\u0165ou v d\u017eungli<em> by Mark\u00e9ta Pil\u00e1tov\u00e1 and <\/em>S\u00edndrome de Praga<em> by Juan Pablo Bertazza<\/em><br>Chair: <strong>Anne Br\u00fcske<\/strong><\/p>\n<p>15.30-16.30 Memories, Archives, Nostalgia<br><strong>Michael Karrer<\/strong> (Halle-Wittenberg): <em>No Home Movies. Political Uses of the Family Archive in Argentine Documentary Film<\/em><br><strong>Libu\u0161e Heczkov\u00e1<\/strong> (Prague, Czech Republic): <em>Zone Most. Coal, Booze, and Memory Loss. Searching for Viable Relationships in the Literature of the North Bohemian Coal Basin<\/em><\/p>\n<p>16.45\u201317.30<br><strong>Anne Br\u00fcske<\/strong> (Regensburg) &amp; <strong>Karoline Thaidigsmann<\/strong> (Heidelberg): <em>Entangled Narratives of Horror and<\/em><br><em>Nostalgia. Socialism and Family in Diasporic Cuban and Polish Post-Millennium Graphic Novels<\/em><br>Chair: <strong>Pablo Valdivia<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\">24.11.2022<\/span> \/ 19.00\u201320.30 \/ die naTo, Karl-Liebknecht-Stra\u00dfe 46, 04275 Leipzig<br>Reading \/ Book Presentation of Aurora Venturini\u2019s <em>Die Cousinen (Las Primas)<\/em> with <strong>Johanna Schwering<\/strong>, <strong>Jobst Welge<\/strong> &amp; <strong>\u00c1ngela Calder\u00f3n<\/strong><\/p>\n<hr>\n<p>Organizers: <strong>Anna Artwi\u0144ska<\/strong>, <strong>Angela Calder\u00f3n<\/strong> &amp; <strong>Jobst Welge<\/strong> \/ Institut f\u00fcr Romanistik &amp; Institut f\u00fcr Slavistik der Universit\u00e4t Leipzig<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Info: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.romanistik.de\/aktuelles\/6436\">www.romanistik.de\/aktuelles\/6436<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.philol.uni-leipzig.de\/institut-fuer-slavistik\/institut\/news-und-veranstaltungen\/detail\/artikel\/institute-fuer-romanistik-und-slawistik-kooperieren-bei-internationaler-konferenz-2022-11-08\">www.philol.uni-leipzig.de\/institut-fuer-slavistik<\/a><br \/><strong>Eintritt:<\/strong> frei<strong><br \/>Ort:<\/strong> Bibliotheca Albertina, Beethovenstr. 06, 04107 Leipzig,<br \/>Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig &amp;<br \/>die naTo, Karl-Liebknecht-Stra\u00dfe 46, 04275 Leipzig<\/p>\n<pre><br \/><br \/><\/pre>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\" \/>\n\n\n<h3>Programm des Polnischen Instituts:<\/h3><div class=\"event_loop event_list  no-list\" id=\"event_list1\" style=\"height:auto;\" ><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode category-Andere language-Deutsch category-Diskussion post_tag-Diskussion category-Film post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Literatur post_tag-Literatur category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/12\/31\/cafe-ukraina-monatliche-meet-ups\/\"><h5>Caf\u00e9 Ukra\u0457na \u2013 monatliche Meet-Ups <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"pi\u0105tek 12 lipca 2024\" data-end=\"czwartek 31 grudnia 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2024-07-12T00:00:00+00:00\">12 lipca 2024<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-12-31T00:00:00+00:00\">31 grudnia 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/12122.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Caf%C3%A9+Ukra%D1%97na+%E2%80%93+monatliche+Meet-Ups&#038;dates=20240712%2F20261231&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=%23SolidarityWithUkraine%0ASeit+jeher+ist+das+Polnische+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+ein+Ort+europ%C3%A4ischer+Begegnungen%2C+seit+ca.+25+Jahren+insbesondere+auch+mit+Polens+Nachbarland+Ukraine.+Davon+zeugen+Ausstellungen%2C+Lesungen%2C+Konzerte+und+Diskussionen.+Besonders+seit+dem+landesweiten+russischen+Angriffskrieg+vom+Februar+2022+ist+das+Institut+verst%C3%A4rkt+Ort+der+Begegnung+mit+ukrainischer+Kultur+und+mit+Ukrainer%2Ainnen+geworden.+Gemeinsam+mit+dem+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+%C3%B6ffnet+es+seit+Juli+2024+seine+R%C3%A4ume+f%C3%BCr+monatliche+Treffen%2C+bei+denen+die+Ukraine+im+Mittelpunkt+steht+%E2%80%93+mit+Gespr%C3%A4chsrunden%2C+Autor%2Ainnenabenden%2C+Filmvorf%C3%BChrungen%2C+Konzerten+und+vielem+mehr.+Sie+bieten+die+Gelegenheit%2C+im+Kreise+Gleichgesinnter+zu+sein+und+diesen+Kreis+zu+erweitern.%0A%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%96+%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%96+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8%21%0A%D0%90%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0+%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0+%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%97+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%94+%D0%B2%D0%B6%D0%B5+12%D0%B9+%D1%80%D1%96%D0%BA%2C+%D1%82%D0%B0+%D0%B2%D0%B6%D0%B5+%D1%87%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B8+%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%94+%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BD%D0%B5+%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F.+%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%8F%D0%B3%D0%BE%D0%BC+%D1%86%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%83+%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F+%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F%2C+%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%B8%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D1%8F%D0%BA%D1%83+%D1%94+%D0%BD%D0%B5+%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8+%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%BE%D1%8E+%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%B5%D1%94%D1%8E%2C+%D1%8F%D0%BA+%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B2+%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7%D1%83+%D1%82%D0%B0+%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%83%2C+%D0%B0%D0%BB%D0%B5+%D1%96+%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B6+%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BC+%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2%E2%80%99%D1%8F%D0%B7%D0%BA%D0%BE%D0%BC.+%D0%9D%D1%96%D1%85%D1%82%D0%BE.+%D0%9D%D0%B5+%D0%BC%D0%B0%D1%94.+%D0%97%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%B8.%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B5+%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83+der+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%94+%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%BD%D1%96+%D1%89%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%BD%D1%96+%D0%B7%D1%83c%D1%82%D1%80%D1%96%D1%87%D1%96%2C+%D0%B4%D0%B5+%D0%BC%D0%B8+%D1%83%D1%81%D1%96%2C+%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D0%BE+%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%83+%D1%81%D0%B8%D1%82%D1%83%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8E%2C+%D0%BF%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5+%D0%BF%D1%80%D0%BE+%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8E+%D1%82%D0%B0+%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D1%83+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8%2C+%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B8%2C+%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F+%D0%B2+%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96+%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BC%D1%86%D1%96%D0%B2%2C+%D1%82%D0%B0+%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D1%86%D0%B5+%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%21%0A%D0%A3%D1%81%D1%96%D1%85+%D1%89%D0%B8%D1%80%D0%BE+%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%83%D1%94%D0%BC%D0%BE%21%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%96%21%0A%2A%2A%2A%0ALiebe+Freund%2Ainnen+der+Ukraine%21%0ADer+aggressive+und+b%C3%B6se+Krieg+Russlands+gegen+die+Ukraine+dauert+bereits+das+zw%C3%B6lfte+Jahr+und+die+Gro%C3%9Fe+Invasion+dauert+seit+vier+Jahren+an.+In+diesem+Zeitraum+wird+Geschichte+geschrieben+und+die+Verbreitung+dieser+Geschichte+ist+nicht+nur+unser+Vorrecht+als+Einwohner+der+Europ%C3%A4ischen+Union+und+der+freien+Welt%2C+sondern+auch+unsere+Pflicht.Niemand+darf+vergessen%21Deswegen+startet+der+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+regelm%C3%A4%C3%9Fige+monatliche+Meetups.+Bei+diesen+Treffen+wird+die+politische+Situation+besprochen%2C+Interessantes+%C3%BCber+die+Geschichte+und+Kultur+der+Ukraine+vermittelt+und+Spenden+gesammelt.+Sie+bieten+die+Gelegenheit%2C+im+Kreise+Gleichgesinnter+zu+sein+und+diesen+Kreis+weiter+zu+erweitern.%0AAlle+sind+herzlich+eingeladen%21Slava+Ukraini%21%0AVeranstalter%3A+Freundeskreis+Ukraine+in+Leipzig+mit+Unterst%C3%BCtzung+des+Polnischen+Instituts+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+freundeskreisukrleipzig.wordpress.comEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2024%2F12%2F31%2Fcafe-ukraina-monatliche-meet-ups%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/12122.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Andere <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Literatur <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"12122\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film post_tag-Film category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/12\/31\/andrzej-wajda-jahr-2026\/\"><h5>Andrzej-Wajda-Jahr 2026 <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"czwartek 1 stycznia 2026\" data-end=\"czwartek 31 grudnia 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-01-01T00:00:00+00:00\">1 stycznia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-12-31T00:00:00+00:00\">31 grudnia 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17298.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Andrzej-Wajda-Jahr+2026&#038;dates=20260101%2F20261231&#038;location=weltweit&#038;details=Am+6.+M%C3%A4rz+2026+w%C3%A4re+Andrzej+Wajda+100+Jahre+alt+geworden.+Aus+diesem+Anlass+hat+der+Senat+der+Republik+Polen+am+14.+Mai+2025+das+Jahr+2026+offiziell+als+%E2%80%9EAndrzej-Wajda-Jahr%E2%80%9C+ausgerufen.+Im+Programm+des+Polnischen+Instituts+sind+Wajdas+Filme+Dauerg%C3%A4ste+-+im+Rahmen+des+Festivals+filmPOLSKA+ebenso+wie+in+Einzelvorstellungen%2C+in+der+Retrospektive+%E2%80%9EMeister+der+Regie%E2%80%9C+in+den+Technischen+Sammlungen+Dresden+%282017%29+oder+in+den+Vortr%C3%A4gen+%E2%80%9EWajda+und+die+anderen%E2%80%9C+%282016+in+S%C5%82ubice%29+und+%E2%80%9EWajda+und+seine+Erben%E2%80%9C+%282022+in+Halle%2FSaale%29.%0A%C3%9Cber+Andrzej+Wajda%0A%5Bcaption+id%3D%22attachment_17337%22+align%3D%22alignleft%22+width%3D%22200%22%5D+Andrzej+Wajda+2016+in+Gdynia%2C+drei+Wochen+vor+seinem+Tod%5B%2Fcaption%5D%0AWajda+wurde+am+6.+M%C3%A4rz+1926+in+Suwa%C5%82ki+geboren%2C+wo+er+auch+seine+Kindheit+und+fr%C3%BChe+Jugend+verlebte.+Die+Kriegsjahre+verbrachte+er+in+Radom%2C+wo+sein+Vater+Jakub+Wajda+%E2%80%93+Berufsoffizier+der+polnischen+Armee+%E2%80%93+stationiert+war.+In+Radom+besuchte+er+als+Teenager+geheime+Kurse+und+lernte+kurzzeitig+an+einer+privaten+Malereischule%2C+w%C3%A4hrend+er+gleichzeitig+als+Lagerist%2C+Tr%C3%A4ger%2C+K%C3%BCfer%2C+Schlosser+und+Zeichner+im+Eisenbahnb%C3%BCro+arbeitete.%0ANach+dem+Zweiten+Weltkrieg+studierte+Wajda+1946%E2%80%931950+Malerei+an+der+Akademie+der+Bildenden+K%C3%BCnste+in+Krak%C3%B3w+und+anschlie%C3%9Fend+Regie+an+der+neu+gegr%C3%BCndeten+Filmhochschule+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA.+1955+begann+er+mit+seinem+Kinodeb%C3%BCt+%E2%80%9EPokolenie%E2%80%9D+%28Eine+Generation%29%2C+nach+einem+Weg+zu+suchen%2C+um+eines+seiner+wichtigsten+k%C3%BCnstlerischen+und+ethischen+Ziele+zu+verwirklichen+%E2%80%93+f%C3%BCr+diejenigen+zu+sprechen%2C+welche+den+Zweiten+Weltkrieg+nicht+%C3%BCberlebt+hatten.+Seine+n%C3%A4chsten+Filme+%E2%80%9EKana%C5%82%E2%80%9C+%28Der+Kanal%29+und+%E2%80%9EPopi%C3%B3%C5%82+i+diament%E2%80%9C+%28Asche+und+Diamant%2C+nach+einem+Roman+von+Jerzy+Andrzejewski%29+machten+den+damals+32-j%C3%A4hrigen+K%C3%BCnstler+zu+einem+der+wichtigsten+Regisseure+der+jungen+Generation+in+Europa+und+begr%C3%BCndeten+eine+%E2%80%9Epolnische+Filmschule%E2%80%9C+genannte+Str%C3%B6mung%2C+welche+die+polnische+martyrologische+Tradition+und+und+den+romantischen+Heroismus+in+Frage+stellte.%0AIn+%C3%BCber+60+Jahren+vielseitiger+kreativer+T%C3%A4tigkeit%2C+die+auch+Dokumentarfilme%2C+Fernsehproduktionen%2C+Theaterst%C3%BCcke%2C+Zeichnungen%2C+Gem%C3%A4lde+und+Drehb%C3%BCcher+hervorbrachte%2C+drehte+Wajda+%C3%BCber+40+Langspielfilme.+Viele+davon+werden+heute+zu+den+Meilensteinen+des+polnischen+und+internationalen+Kinos+gez%C3%A4hlt.+Von+der+internationalen+Filmwelt+gesch%C3%A4tzt%2C+wurde+Wajda+betitelt+als+%E2%80%9ES%C3%A4nger+der+schwierigen+polnischen+Geschichte%2C+der+ihr+eine+universelle+Dimension+zu+verleihen+wusste%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9EFilmpoet+verlorener+Dinge%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9Ewichtigster+Filmregisseur+Polens+der+Nachkriegszeit%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9EChronist+seines+Landes%2C+moralische+Instanz%2C+Gesellschaftskritiker+mit+der+Kamera%E2%80%9C+oder+als+%E2%80%9Eeiner+der+gro%C3%9Fen+Regisseure+der+Welt%2C+dank+denen+das+20.+Jahrhundert+zu+einem+gro%C3%9Fen+Jahrhundert+des+Kinos+wurde%E2%80%9C.%0AWajda+gilt+als+Regisseur%2C+der+mit+seinen+Filmen+in+die+polnische+Geschichte+eingreifen+wollte%2C+indem+er+Asche%2C+Verbitterung+und+historische+Qualen+in+Filme+verwandelte%2C+die+wie+Diamanten+gl%C3%A4nzten+%E2%80%93+und+als+ein+K%C3%BCnstler%2C+der+sich+bis+zum+Ende+f%C3%BCr+Freiheit+und+Demokratie+in+Polen+engagierte.%0AInhalt%0A1+%2F+Filmregisseur2+%2F+Theaterregisseur3+%2F+B%C3%BCrger4+%2F+Lehrer5+%2F+Preistr%C3%A4ger6+%2F+Filmografie%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A1+%2F+FILMREGISSEUR%0ANach+dem+Abschluss+eines+Studiums+an+der+Filmhochschule+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA+arbeitete+Andrzej+Wajda+bei+Alexander+Ford+an+dessen+Filmen+%E2%80%9EChopins+Jugend%E2%80%9C+%281952%29+und+%E2%80%9EDie+F%C3%BCnf+aus+der+Barskastra%C3%9Fe%E2%80%9C+%281954%29+mit.%0ASeine+Laufbahn+als+Regisseur+begann+er+in+der+%C3%84ra+des+sog.+sozialistischen+Realismus%2C+widersetzte+sich+jedoch+dessen+Leitlinien.+Stattdessen+verhandelte+er+in+seinen+ersten+drei+Filmen+bewegende+und+ethisch+komplexe+Themen.+Seine+Trilogie+zeigte+das+Drama+junger+Menschen%2C+die+vom+Krieg+gezeichnet+und+in+ein+neues+System+hineingeworfen+wurden%2C+welches+sie+auseinander+treibt+und+vor+ungewollte+Herausforderungen+stellt%2C+die+vielleicht+noch+schwieriger+sind+als+der+%C3%9Cberlebenskampf.+%E2%80%9EEine+Generation%E2%80%9C+%281955%29%2C+%E2%80%9EDer+Kanal%E2%80%9C+%281957%29+und+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+%281958%29%2C+beschrieben+die+Qualen+und+Spaltungen+Polens+im+Zweiten+Weltkrieg+sowie+der+Nachkriegszeit+und+brachten+Wajda+internationale+Anerkennung.+Bereits+in+seinen+ersten+Filmen+erwies+sich+der+Regisseur+als+K%C3%BCnstler%2C+der+die+Realit%C3%A4t+genau+beobachtete+und+die+Zeit+mit+ihren+Widerspr%C3%BCchen+und+Herausforderungen+einfing+%E2%80%93+als+ein+Sch%C3%B6pfer%2C+der+sehr+sensibel+f%C3%BCr+Form+und+Symbolik+war+und+einen+originellen+Filmstil+entwickelte.%0AWajda+kehrte+immer+wieder+zum+Thema+%E2%80%9EKrieg%E2%80%9C+zur%C3%BCck%2C+welches+seine+Generation+tief+gepr%C3%A4gt+hatte+%E2%80%93+in+%E2%80%9ELotna%E2%80%9C+%281959%29%2C+%E2%80%9ESamson%E2%80%9C+%281961%29%2C+%E2%80%9ELandschaft+nach+der+Schlacht%E2%80%9C+%281970%29%2C+%E2%80%9ELiebe+zwischen+den+Fronten%E2%80%9C+%281993%29%2C+%E2%80%9EKorczak%E2%80%9C+%281990%29%2C+%E2%80%9EDie+Karwoche%E2%80%9C+%281995%29+und+%E2%80%9EDas+Masaker+von+Katyn%E2%80%9C+%282007%29.+Der+letztgenannte+Titel+war+auch+eine+R%C3%BCckkehr+zu+einem+pers%C3%B6nlichen+Trauma%2C+mit+dem+Wajda+sein+ganzes+Leben+lang+gerungen+hatte+%E2%80%93+in+Katyn+war+der+Vater+des+Regisseurs+ermordet+worden.+In+seinem+Drang%2C+vergangene+Ereignisse+zu+beschreiben%2C+ihre+tragische+Erinnerung+zu+bewahren+und+Figuren+dem+Vergessen+zu+entrei%C3%9Fen%2C+war+Wajda+%E2%80%93+mit+seinem+Imperativ%2C+den+Verstorbenen+Gerechtigkeit+widerfahren+zu+lassen+%E2%80%93+ein+Geistesverwandter+Maria+Janions%2C+der+Autorin+des+Buchs+%E2%80%9EDo+Europy+tak%2C+ale+z+naszymi+umar%C5%82ymi%E2%80%9C+%28Ja+nach+Europa%2C+aber+mit+unseren+Toten%29.%0AEin+eigenes+Kapitel+in+Andrzej+Wajdas+Schaffen+bilden+seine+Literaturverfilmungen+%E2%80%93+vision%C3%A4re+Adaptionen+unter+anderem+von+Stefan+%C5%BBeromskis+%E2%80%9EZwischen+Feuer+und+Asche%E2%80%9C+%281965%29%2C+Jaros%C5%82aw+Iwaszkiewiczs+%E2%80%9EDas+Birkenw%C3%A4ldchen%E2%80%9C+%281970%29+und+%E2%80%9EDie+M%C3%A4dchen+von+Wilko%E2%80%9C+%281979%29%2C+%E2%80%9EDie+Hochzeit%E2%80%9C+%281973%29+von+Stanis%C5%82aw+Wyspia%C5%84ski%2C+das+als+Meisterwerk+des+Weltkinos+gefeierte+Epos+%E2%80%9EDas+gelobte+Land%E2%80%9C+%281975%29+nach+einem+Roman+von+Stanis%C5%82aw+Reymont%2C+die+Klassiker+%E2%80%9EDie+Rache%E2%80%9C+%282002%29+nach+Aleksander+Fredro+und+%E2%80%9EPan+Tadeusz%E2%80%9C+%281999%29+nach+Adam+Mickiewicz%2C+der+in+Frankreich+gedrehte+%E2%80%9EDanton%E2%80%9C+%281983%29+nach+einem+Drama+von+Stanis%C5%82awa+Przybyszewska+und+die+Joseph-Conrad-Verfilmung+%E2%80%9EDie+Schattenlinie%E2%80%9C+%281976%29.+Durch+seine+Besch%C3%A4ftigung+mit+Literaturklassikern+pr%C3%A4gte+Wajda+im+Laufe+seiner+gesamten+Karriere+das+Bild+Polens+in+der+Vorstellung+und+kollektiven+Identit%C3%A4t+seiner+Landsleute+%E2%80%93+mit+all+seinen+Klassenunterschieden%2C+seinen+Archetypen+und+Symbolen+sowie+seiner+immer+noch+pr%C3%A4senten%2C+von+nationalen+D%C3%A4monen+gepr%C3%A4gte+Vergangenheit.+In+Zeiten+versch%C3%A4rfter+Zensur+w%C3%A4hlte+Wajda+literarische+Texte+als+Vorlagen%2C+um+Polen+weiterhin+auf+eindringliche+und+kritische+Weise+thematisieren+zu+k%C3%B6nnen.+Mit+jeder+dieser+kritischen+Reflexionen+der+Vergangenheit+war+f%C3%BCr+ihn+aber+auch+die+Aufforderung+verbunden%2C+in+die+Zukunft+zu+schauen%2C+nationale+Schemata+zu+durchbrechen+und+Verantwortung+%C3%BCbernehmen.%C2%A0%0AAndrzej+Wajda+begleitete+mit+seinen+Filmen+ebenso+die+polnische+Zeitgeschichte+%E2%80%93+mehr+noch%2C+die+Filme+selbst+spielten+eine+wichtige+Rolle+bei+den+politischen+Umw%C3%A4lzungen+der+70er-+und+80er-Jahre.+Seine+Arbeiten+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Marmor%E2%80%9C+%281977%29%2C+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Eisen%E2%80%9C+%281981%29+und+%E2%80%9EWa%C5%82%C4%99sa+%E2%80%93+Der+Mann+der+Hoffnung%E2%80%9C+%282013%29%2C+die+%E2%80%93+wie+der+Regisseur+einr%C3%A4umte+%E2%80%93+teilweise+%E2%80%9Eim+Auftrag%E2%80%9D+der+am+Solidarno%C5%9B%C4%87-Aufstand+beteiligten+Arbeiter+gedreht+worden+waren+und+von+der+westlichen+Presse+als+%E2%80%9ECitizen+Kane+des+Ostblocks%E2%80%9D+bezeichnet+wurden%2C+portr%C3%A4tierten+die+Gewerkschaften+als+eine+Bewegung+des+Widerstands+gegen+die+Regierung+und+des+romantischen+Patriotismus.+In+%E2%80%9EOhne+Bet%C3%A4ubung%E2%80%9C+%281978%29+%E2%80%93+einem+der+bedeutendsten+Werke+des+sog.+%E2%80%9EKinos+der+moralischen+Unruhe%E2%80%9C+%E2%80%93+machte+Wajda+auf+staatliche+Mechanismen+zur+Zerst%C3%B6rung+au%C3%9Fergew%C3%B6hnlicher+Individuen+aufmerksam.+Zu+diesem+Thema+kehrte+er+in+seinem+letzten+Werk+%E2%80%9EAfterimages%E2%80%9C+%282016%29+noch+einmal+zur%C3%BCck%2C+das+zu+einem+von+Sorge+um+die+politische+Zukunft+Polens+gepr%C3%A4gten+Verm%C3%A4chtnis+des+Regisseurs+wurde.%0AEine+eigene+Kategorie+in+Wajdas+Schaffen+bilden+pers%C3%B6nliche%2C+subjektiv+gepr%C3%A4gte+Filme.+Sie+setzten+sich+zusammen+aus+Fragmenten+genial+beobachteter+Realit%C3%A4t%2C+Emotionen+und+dem+Versuch%2C+dem+Unaussprechlichen+Form+zu+verleihen.+Wajda+webte+seine+Sprache+und+filmische+Empfindsamkeit+aus+Erinnerungen+an+einst+gesehene+Bilder%2C+Lichtfragmenten%2C+ungew%C3%B6hnlichen+Landschaften+und+abgelauschten+Dialogen+sowie+%C3%BCberraschend+treffenden+Metaphern.+Wie+kein+anderer+konnte+er+vom+Prozess+des+Abschiednehmens+erz%C3%A4hlen+%28%E2%80%9EDer+Kalmus%E2%80%9C+2009%29+oder+von+den+Versuchen%2C+sich+mit+einer+pl%C3%B6tzlichen+Abwesenheit+zu+arrangieren+und+mit+einem+Leben%2C+das+seine+Substanz+in+einen+leeren%2C+scheinbar+unf%C3%BCllbaren+Raum+gie%C3%9Ft+%28%E2%80%9EAlles+zu+verkaufen%E2%80%9C+1968%29.+Als+Werke%2C+welche+vom+Geist+eines+gesellschaftlichen+Umbruchs+und+von+einer+fieberhaften+Suche+nach+sich+selbst+in+dieser+neuen+Realit%C3%A4t+erz%C3%A4hlen%2C+sind+Filme+wie+%E2%80%9EDie+unschuldigen+Zauberer%E2%80%9C+%281960%29+oder+%E2%80%9EFliegenjagd%E2%80%9C+%281969%29+in+Erinnerung+geblieben.%0A2+%2F+THEATERREGISSEUR%0AIm+Theater+machte+sich+Andrzej+Wajda+als+versierter+und+aufmerksamer+Interpret+von+Dostojewski%2C+Wyspia%C5%84ski+und+Shakespeare+einen+Namen.+Sein+B%C3%BChnenwerk+mit+fast+50+Inszenierungen+pr%C3%A4gte+die+Geschichte+des+polnischen+Theaters.%0AWajda+arbeitete+h%C3%A4ufig+zwischen+den+Dreharbeiten+zu+seinen+Filmen+f%C3%BCr+das+Theater.+Seine+Begegnungen+mit+B%C3%BChnen-Schauspieler%2Ainnen+f%C3%BChrten+gelegentlich+zur+weiteren+Zusammenarbeit+%E2%80%93+diesmal+auf+der+Leinwand%3B+gelegentlich+war+es+auch+umgekehrt.+Seine+erste+B%C3%BChnenproduktion%2C+bei+der+er+instinktiv+beschloss%2C+das+Talent+von+Zbigniew+Cybulski+zu+nutzen%2C+mit+dem+er+kurz+zuvor+am+Set+von+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+zusammengearbeitet+hatte%2C+war+%E2%80%9EKapelusz+pe%C5%82en+deszczu%E2%80%9C+%28Ein+Hut+voller+Regen%2C+1959%29+im+Teatr+Wybrze%C5%BCe+in+Gda%C5%84sk.+Es+folgten+Inszenierungen+von+%E2%80%9EHamlet%E2%80%9C+%28viermal%29%2C+%E2%80%9EDie+Hochzeit%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDie+D%C3%A4monen%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDanton%E2%80%9C%2C+%E2%80%9ENastasja+Filipowna%E2%80%9C%2C+%E2%80%9ESchuld+und+S%C3%BChne%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDer+Dibbuk%E2%80%9C+und+%E2%80%9EMacbeth%E2%80%9C+%28zweimal%29.+Die+R%C3%BCckkehr+zu+bereits+inszenierten+Werken+war+f%C3%BCr+Wajda+keine+Wiederholung+fr%C3%BCherer+Inszenierungen%2C+sondern+eine+neue+szenische+Lesart%2C+abh%C3%A4ngig+von+Personen+und+Gegebenheiten%2C+neu+aufgegriffen+aus+der+Perspektive+aktueller+Erfahrungen+des+Regisseurs+und+des+Publikums.+Wajda+inszenierte+auch+im+Ausland+%E2%80%93+unter+anderem+in+Stockholm%2C+Weimar%2C+Berlin%2C+Tokio%2C+Moskau%2C+Yale+und+Budapest.%0ADostojewski+betrachtete+er+als+seinen+gr%C3%B6%C3%9Ften+Lehrer+in+den+F%C3%A4chern+Dramatik+und+menschliche+Natur.+Wajda+sagte+%C3%BCber+ihn%3A+%E2%80%9EEr+war+ein+Vision%C3%A4r+und+Prophet+der+schlechten+Nachrichten.+Er+sah+die+Anspannung+der+Sehnen%2C+er+sah+die+dunklen+Seiten+unserer+Pers%C3%B6nlichkeit+und+leider+stellte+sich+heraus%2C+dass+er+mit+seiner+Beurteilung+anderer+Menschen+weitgehend+Recht+hatte.+Raskolnikow+schreibt%2C+bevor+er+die+Alte+mit+einer+Axt+t%C3%B6tet%2C+einen+ganzen+Artikel%2C+in+dem+er+dieses+Verbrechen+gewisserma%C3%9Fen+erkl%C3%A4rt.+Viele+Jahre+sp%C3%A4ter%2C+als+die+ganze+Welt+in+Blut+versank%2C+stellte+sich+heraus%2C+dass+auch+diese+Verbrechen+ideologisch+motiviert+waren%2C+in+Nazi-Deutschland+oder+in+der+Sowjetunion.+Dostojewski+hat+auch+diese+Morde+vorhergesehen.+Verbrechen%2C+die+zuerst+gerechtfertigt+und+dann+begangen+wurden.%E2%80%9C+Andrzej+Wajda+war+vor+allem+mit+Theatern+in+Gda%C5%84sk%2C+Warschau+und+Krak%C3%B3w+verbunden+und+auch+k%C3%BCnstlerischer+Leiter+des+Teatr+Powszechny+in+Warschau.%0A3+%2F+B%C3%9CRGER%0AAndrzej+Wajda+war+gesellschaftlich+au%C3%9Ferordentlich+engagiert+%E2%80%93+nicht+nur+mit+seinen+Filmen%2C+sondern+auch+durch+die+Initiierung+vieler+wichtiger+Veranstaltungen%2C+Traditionen+und+Projekte%2C+welche+die+polnische+Kulturlandschaft+nachhaltig+ver%C3%A4ndert+haben+und+deren+Wirkung+oft+weit+%C3%BCber+die+Grenzen+des+Landes+hinausreichte.%0AIn+der+Volksrepublik+Polen+sammelte+die+Geheimpolizei+%C3%BCber+1.000+Seiten+verschiedener+Materialien+%28Denunziationen%2C+Protokolle+privater+und+%C3%B6ffentlicher+Treffen%2C+Berichte%2C+Empfehlungen+usw.%29+%C3%BCber+den+mit+der+%E2%80%9ESolidarno%C5%9B%C4%87%E2%80%9D+verbundenen+Regisseur.%C2%A0+Aus+ihrem+Register+wurde+Wajda+erst+im+Juli+1989+gestrichen%2C+als+er+bereits+offiziell+Senator+der+Republik+Polen+war%2C+gew%C3%A4hlt+in+den+ersten+freien+Wahlen+seit+Kriegsende.+Die+Film-Trilogie+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Marmor%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Eisen%E2%80%9C+und+%E2%80%9EWa%C5%82%C4%99sa.+Der+Mann+aus+Hoffnung%E2%80%9C+war+eine+Hommage+an+das+Ph%C3%A4nomen+Solidarno%C5%9B%C4%87+und+ihren+Anf%C3%BChrer+Lech+Wa%C5%82%C4%99sa.+Sie+half+der+Welt%2C+dieses+Ph%C3%A4nomen+und+seine+Funktionsweise+zu+verstehen.%0ANachdem+Andrzej+Wajda+1987+den+renommierten+Kyoto-Preis+%E2%80%93+auch+als+%E2%80%9Ejapanischer+Nobelpreis%E2%80%9C+bekannt+%E2%80%93+erhalten+hatte%2C+gr%C3%BCndete+der+f%C3%BCr+seine+Liebe+zur+japanischen+Kunst+bekannte+K%C3%BCnstler+in+Krak%C3%B3w+das+Museum+f%C3%BCr+japanische+Kunst+und+Technik+Manggha.+Es+beherbergt+die+%E2%80%9Eheimatlose%E2%80%9D+Sammlung+japanischer+Kunst+von+Feliks+%E2%80%9EManggha%E2%80%9D+Jasie%C5%84ski+%E2%80%93+einem+Reisenden+und+Sammler%2C+der+seine+Kollektion+1920+der+Stadt+Krak%C3%B3w+schenkte.+Diese+Sammlung+begeisterte+Wajda+als+jungen+Studenten+der+Akademie+der+Bildenden+K%C3%BCnste+in+Krak%C3%B3w.+Es+war+das+erste+Museum+in+Polen+nach+dem+Zweiten+Weltkrieg%2C+dessen+Bau+vollst%C3%A4ndig+aus+privaten+Mitteln+finanziert+wurde%2C+und+ist+heute+der+gr%C3%B6%C3%9Fte+Schatz+der+japanischen+Kultur+in+Mitteleuropa.+Es+umfasst+%C3%BCber+10.000+Exponate+japanischer+Kunst+und+Kunsthandwerks.%0AWajda+initiierte+auch+die+Errichtung+der+Stanis%C5%82aw-Wyspia%C5%84ski-+und+J%C3%B3zef-Czapski-Pavillons+in+Krak%C3%B3w%2C+in+denen+mit+Hilfe+von+Krystyna+Zachwatowicz-Wajdowa+und+dem+Nationalmuseum+Krak%C3%B3w+%E2%80%93+dem+Kuratorium+beider+Einrichtungen+%E2%80%93+Werke+und+Exponate+zusammengestellt+wurden%2C+die+mit+dem+Leben%2C+Schaffen+und+Erbe+dieser+f%C3%BCr+die+polnische+Kultur+bedeutenden+K%C3%BCnstler+in+Verbindung+stehen.%0AAndrzej+Wajda+schob+zahlreiche+weitere+kulturelle+und+museale+Initiativen+an%2C+darunter+das+Zentrum+f%C3%BCr+zeitgen%C3%B6ssische+Kunst+%E2%80%9EElektrownia%E2%80%9C+in+Radom%2C+das+der+Regisseur+gemeinsam+mit+seiner+Frau+unterst%C3%BCtzte%2C+indem+er+dem+Zentrum+viele+wertvolle+Exponate+und+Kunstwerke+aus+seiner+eigenen+Sammlung+schenkte.+Dar%C3%BCber+hinaus+organisierte+er+in+Polen+und+im+Ausland+zahlreiche+Ausstellungen+und+Initiativen+zur+F%C3%B6rderung+polnischer+K%C3%BCnstler+und+ihres+%C5%92uvres.%0AWajda+bekleidete+viele+verantwortungsvolle+und+prestigetr%C3%A4chtige+%C3%84mter+und+widmete+darin+seine+Zeit+dem+Wohl+der+Gesellschaft%2C+mit+der+er+sich+ideell+verbunden+f%C3%BChlte.+Als+Vorsitzender+des+Verbandes+Polnischer+Filmemacher+verhandelte+er+mit+Beh%C3%B6rden+%C3%BCber+neue+Regeln+f%C3%BCr+die+Kinematografie+in+Polen+%E2%80%93+insbesondere+%C3%BCber+Fragen+der+Unabh%C3%A4ngigkeit+der+Filmproduktion+und+der+Einschr%C3%A4nkung+von+Zensur.+Er+war+an+Lech+Wa%C5%82%C4%99sas+Vorbereitungen+auf+die+Wahlkampf-Rededuelle+beteiligt+und+unterst%C3%BCtzte+w%C3%A4hrend+des+Wahlkampfs+vor+den+ersten+freien+Wahlen+1989+die+Kandidaten+der+Opposition+inhaltlich+und+bei+der+Imageberatung.+Bei+diesen+Wahlen+wurde+Wajda+auch+selbst+zum+Senator+gew%C3%A4hlt.+Er+setzte+sich+aktiv+f%C3%BCr+freie+Medien+ein+%E2%80%93+in+seinem+Haus+im+Warschauer+Stadtteil+%C5%BBoliborz+wurde+der+Vertrag+%C3%BCber+die+Gr%C3%BCndung+der+Firma+Agora+unterzeichnet%2C+dem+Herausgeber+der+%E2%80%9EGazeta+Wyborcza%E2%80%9D+%E2%80%93+der+ersten+unabh%C3%A4ngigen+Tageszeitung+im+freien+Polen.+Wajda+war+einer+der+drei+Unterzeichner+des+Vertrags.%0A4+%2F+LEHRER%0AEin+wichtiger+T%C3%A4tigkeitsbereich+von+Andrzej+Wajda+war+die+P%C3%A4dagogik.+In+den+1960er-Jahren+war+er+Dozent+an+der+Fakult%C3%A4t+f%C3%BCr+Regie+der+Staatlichen+Hochschule+f%C3%BCr+Film%2C+Fernsehen+und+Theater+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA.+Er+war+Initiator+und+k%C3%BCnstlerischer+Leiter+des+von+1972+bis+1983+bestehenden+Filmstudios+%E2%80%9EX%E2%80%9D.+2002+gr%C3%BCndete+er+in+Warschau+die+Andrzej-Wajda-Meisterschule+f%C3%BCr+Filmregie%2C+die+bis+heute+erfolgreich+t%C3%A4tig+ist+und+zahlreiche+f%C3%BCr+das+polnische+Kino+bedeutende+Dokumentar-+und+Spielfilmregisseur%2Ainnen+hervorgebracht+hat.+Die+Wajda+School+hat+inzwischen+mehrere+hundert+Kurzfilme+produziert%2C+die+auf+den+gr%C3%B6%C3%9Ften+Filmfestivals+gezeigt+wurden.+Mit+ihrem+offenen%2C+interdisziplin%C3%A4ren+und+kollegialen+Ansatz+%E2%80%93+%C3%A4hnlich+wie+einst+die+Filmstudios+vor+1989+%E2%80%93+erm%C3%B6glicht+sie+es+Kandidat%2Ainnen+mit+vielversprechenden+Leistungen%2C+die+nicht+unbedingt+aus+Filmkreisen+stammen+m%C3%BCssen%2C+ihre+Projekte+umzusetzen+%E2%80%93+unter+Aufsicht+erfahrener+und+angesehener+P%C3%A4dagog%2Ainnen%2C+die+selbst+als+Filmschaffende+t%C3%A4tig+sind.+In+seinem+Testament+%C3%A4u%C3%9Ferte+Andrzej+Wajda+den+Wunsch%2C+dass+aus+den+Tantiemen+seiner+filmischen+Werke+Stipendien+f%C3%BCr+begabte+junge+Menschen+finanziert+werden+sollen.%0A5+%2F+PREISTR%C3%84GER%0AAndrzej+Wajda+wurde+mit+zahlreichen+nationalen+und+internationalen+Preisen+und+Auszeichnungen+geehrt+und+erhielt+Orden+f%C3%BCr+sein+k%C3%BCnstlerisches+Schaffen+ebenso+wie+f%C3%BCr+sein+soziales+Engagement.%0AZu+seinen+wichtigsten+Auszeichnungen+im+Rahmen+mit+seiner+Teilnahme+an+renommierten+Festivals+geh%C3%B6ren+die+Silberne+und+Goldene+Palme+in+Cannes%2C+FIPRESCI-Preise%2C+Goldene+L%C3%B6wen+des+Polnischen+Spielfilmfestivals+in+Gda%C5%84sk%2C+vier+Oscar-Nominierungen+und+ein+Oscar+f%C3%BCr+das+Lebenswerk%2C+C%C3%A9sars%2C+der+Europ%C3%A4ische+Filmpreis+Felix%2C+der+Goldene+L%C3%B6we+der+Internationalen+Filmfestspiele+von+Venedig%2C+die+Platinl%C3%B6wen+des+Polnischen+Spielfilmfestivals+von+Gdynia+f%C3%BCr+das+Lebenswerk%2C+der+Goldene+B%C3%A4r+der+Berlinale%2C+Preise+f%C3%BCr+sein+Lebenswerk+bei+den+Internationalen+Filmfestspielen+von+Sevilla+und+dem+Festival+Plus+Camerimage%2C+der+Preis+des+Polnischen+Filmverbandes+und+die+Goldene+Ente+des+Fachmagazins+%E2%80%9EFilm%E2%80%9C.%0AZu+den+h%C3%B6chsten+staatlichen+Auszeichnungen%2C+die+Wajda+verliehen+wurden%2C+geh%C3%B6ren+unter+anderem+das+Gro%C3%9Fkreuz+des+Ordens+Polonia+Restituta%2C+der+japanische+Orden+der+Aufgehenden+Sonne%2C+der+bulgarische+Kyrill-und-Method-Orden%2C+das+Komturkreuz+des+Verdienstordens+der+Bundesrepublik+Deutschland%2C+das+franz%C3%B6sische+Komturkreuz+der+Ehrenlegion%2C+das+Komturkreuz+des+Ordens+f%C3%BCr+Kunst+und+Literatur+und+Offizierskreuz+der+Ehrenlegion%2C+das+Komturkreuz+mit+Stern+des+Verdienstordens+der+Republik+Ungarn%2C+der+ukrainische+Orden+des+F%C3%BCrsten+Jaroslaw+des+Weisen%2C+die+Goldmedaille+Gloria+Artis%2C+der+Orden+des+Wei%C3%9Fen+Adlers%2C+der+Kyoto-Preis+der+japanischen+Inamori-Stiftung+f%C3%BCr+Verdienste+um+die+Entwicklung+von+Wissenschaft%2C+Technik+und+menschlichem+Denken+und+der+Gro%C3%9Fe+Preis+der+polnischen+Kulturstiftung.+Der+Regisseur+erhielt+au%C3%9Ferdem+Ehrendoktorw%C3%BCrden+zahlreicher+Hochschulen%2C+darunter+der+Kunstakademie+Warschau%2C+der+American+University+in+Washington%2C+der+Staatlichen+Hochschule+f%C3%BCr+Film%2C+Fernsehen+und+Theater+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA%2C+der+Jagiellonen-Universit%C3%A4t+in+Krak%C3%B3w%2C+der+Filmakademie+Moskau%2C+der+Belarusischen+Kunstakademie+und+der+P%C3%A4dagogischen+Universit%C3%A4t+in+Krak%C3%B3w.+Au%C3%9Ferdem+war+er+Ehrenmitglied+der+Franz%C3%B6sischen+Akademie+der+Sch%C3%B6nen+K%C3%BCnste.%0A6+%2F+FILMOGRAFIE%0AAndrzej+Wajda+hat+fast+60+Filme+gedreht+%E2%80%93+Spielfilme%2C+Dokumentarfilme%2C+Kurzfilme+sowie+zahlreiche+Fernsehproduktionen.+Im+Vorwort+zum+Album%2C+das+der+Gesamtausgabe+seiner+Werke+beiliegt+und+dem+Meister+zu+seinem+90.+Geburtstag+feierlich+%C3%BCberreicht+wurde%2C+schrieb+er%3A+%E2%80%9EMeine+Filme+entstanden+%C3%BCber+mehrere+Jahrzehnte+hinweg+in+verschiedenen+Epochen+des+Kinos.+Ich+habe+versucht%2C+an+den+politischen+Ereignissen+nicht+nur+unseres+Landes+teilzunehmen+%E2%80%93+ich+war+in+diesen+Jahren+auch+Teil+der+gesamteurop%C3%A4ischen+Ver%C3%A4nderungen+in+der+Filmkunst.+In+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+habe+ich+dank+Cybulski+auf+amerikanische+Schauspiel-Vorbilder+zur%C3%BCckgegriffen.+Ich+war+kein+Einzelg%C3%A4nger%2C+deshalb+gab+es+polnische+Filme+weltweit+und+sie+konnten+andere+erreichen%2C+unabh%C3%A4ngig+von+Sprache+und+von+unserer+Vergangenheit%2C+die+auf+der+Leinwand+nicht+leicht+darzustellen+war.+%5B%E2%80%A6%5D+Ich+m%C3%B6chte+den+Menschen%2C+die+solche+Bedingungen+f%C3%BCr+das+polnische+Kino+erk%C3%A4mpft+haben%2C+meinen+Dank+aussprechen.+Unsere+Filmwelt+hat+seit+den+ersten+Nachkriegsjahren+Schritt+f%C3%BCr+Schritt+am+Prozess+der+Erlangung+politischer+und+k%C3%BCnstlerischer+Freiheit+teilgenommen.+Sie+hat+diese+Freiheiten+konsequent+erweitert+%E2%80%93+von+Aleksander+Ford+und+Wanda+Jakubowska+%C3%BCber+Jerzy+Kawalerowicz+und+Jerzy+Bossak+bis+hin+zum+Kampf+um+das+%C3%9Cberleben+des+Kinos+w%C3%A4hrend+des+Kriegszustands+in+den+1980er-Jahren.+Ich+bin+gl%C3%BCcklich%2C+dass+auch+ich+an+diesem+Prozess+teilnehmen+durfte+%E2%80%93+mit+meinen+Filmen+und+meiner+k%C3%BCnstlerischen+Autorit%C3%A4t+als+Regisseur.%E2%80%9C%0A1955+Pokolenie+%2F+Eine+Generation1957+Kana%C5%82+%2F+Der+Kanal1958+Popi%C3%B3%C5%82+i+diament+%2F+Asche+und+Diamant1959+Lotna1960+Niewinni+czarodzieje+%2F+Die+unschuldigen+Zauberer1961+Powiatowa+Lady+Makbet+%2F+Blut+der+Leidenschaft1961+Samson1962+Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87+dwudziestolatk%C3%B3w+%2F+Liebe+mit+zwanzig+%2F+L%E2%80%99Amour+%C3%A0+vingt+ans1965+Popio%C5%82y+%2F+Legion%C3%A4re+%7C+Zwischen+Feuer+und+Asche+%2F+The+Ashes1968+Bramy+raju+%2F+Die+Pforten+des+Paradieses1968+Przek%C5%82adaniec+%2F+Rollkuchen1968+Wszystko+na+sprzeda%C5%BC+%2F+Alles+zu+verkaufen1969+Polowanie+na+muchy+%2F+Fliegenjagd1970+Krajobraz+po+bitwie+%2F+Landschaft+nach+der+Schlacht1970+Brzezina+%2F+Das+Birkenw%C3%A4ldchen1972+Pi%C5%82at+i+inni+%2F+Pilatus+und+andere+%E2%80%93+Ein+Film+f%C3%BCr+Karfreitag%C2%A0%2F+Pilate+and+Others1973+Wesele+%2F+Die+Hochzeit%C2%A0%2F+The+Wedding1975+Ziemia+obiecana+%2F+Das+gelobte+Land1976+Smuga+cienia+%2F+Die+Schattenlinie1976+Umar%C5%82a+klasa+%2F+Die+tote+Klasse1977+Cz%C5%82owiek+z+marmuru+%2F+Der+Mann+aus+Marmor1978+Bez+znieczulenia+%2F+Ohne+Bet%C3%A4ubung1979+Panny+z+Wilka+%2F+Die+M%C3%A4dchen+von+Wilko1980+Dyrygent+%2F+Der+Dirigent1981+Cz%C5%82owiek+z+%C5%BCelaza+%2F+Der+Mann+aus+Eisen1983+Danton1983+Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87+w+Niemczech+%2F+Eine+Liebe+in+Deutschland1986+Kronika+wypadk%C3%B3w+mi%C5%82osnych+%2F+Chronik+von+Liebesunf%C3%A4llen%C2%A0%2F+A+Chronicle+of+Amorous+Accidents1988+Biesy+%2F+Die+D%C3%A4monen+%2F+Les+Poss%C3%A9d%C3%A9s%C2%A0%2F+The+Posessed1990+Korczak1993+Pier%C5%9Bcionek+z+or%C5%82em+w+koronie+%2F+Liebe+zwischen+den+Fronten1994+Nastazja+%2F+Nastasja1995+Wielki+tydzie%C5%84+%2F+Die+Karwoche1996+Panna+Nikt+%2F+Fr%C3%A4ulein+Niemand%C2%A0%2F+Miss+Nobody1999+Pan+Tadeusz+%2F+Sir+Thaddeus2000+Wyrok+na+Franciszka+Klosa+%2F+Die+Verurteilung+des+Franciszek+K%C5%82os2002+Zemsta%C2%A0%2F+Die+Rache2007+Katy%C5%84+%2F+Das+Massaker+von+Katyn2009+Tatarak+%2F+Der+Kalmus2013+Wa%C5%82%C4%99sa+%E2%80%93+Cz%C5%82owiek+z+nadziei+%2F+Wa%C5%82%C4%99sa.+Der+Mann+aus+Hoffnung2016+Powidoki+%2F+Afterimage%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0ATexte%3A+Wajda+Film+Centre%C3%9Cbersetzung+%26amp%3B+Bearbeitung%3A+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%29%0A%C2%A0%0AInfo%3A+wajda.pisf.pl%2C+https%3A%2F%2Fckf.waw.pl%2Fen%2Fandrzej-wajda-en%2Fbio%0A%C2%A0%0ATitelbild+%C2%A9+Wajda+Film+Centre%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F12%2F31%2Fandrzej-wajda-jahr-2026%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17298.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17298\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nweltweit\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode category-Ausstellung language-Deutsch post_tag-Diskussion post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Programm post_tag-Ukraine post_tag-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/08\/der-warschauer-aufstand-1944\/\"><h5>Der Warschauer Aufstand 1944 <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 30 marca 2026\" data-end=\"pi\u0105tek 8 maja 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-03-30T00:00:00+00:00\">30 marca 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-05-08T00:00:00+00:00\">8 maja 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18465.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Der+Warschauer+Aufstand+1944&#038;dates=20260330%2F20260508&#038;location=Bundesverwaltungsgericht%2C+Simsonplatz+1%2C+04107+Leipzig&#038;details=Er%C3%B6ffnung+am+01.04.2026+um+12%3A00+Uhr%2C+es+sprechen%3A%0AProf.+Dr.+Andreas+Korbmacher%2C+Pr%C3%A4sident+des+Bundesverwaltungsgerichts%2CMichael+Kretschmer%2C+Ministerpr%C3%A4sident+des+Freistaates+Sachsen%2CDr.+Skadi+Jennicke%2C+B%C3%BCrgermeisterin+f%C3%BCr+Kultur+der+Stadt+Leipzig+%26amp%3BDr.+Pawe%C5%82+Ukielski%2C+stv.+Direktor+des+Museums+des+Warschauer+Aufstands+in+Warschau%0ADie+stellvertretende+Direktorin+des+Polnischen+Instituts+Berlin+Anna+Mitu%C5%9B%C2%A0wird+vor+Ort+sein.%0AAnmeldung+f%C3%BCr+die+Er%C3%B6ffnung+bis+31.3.+unter%C2%A0https%3A%2F%2Fbuergerbeteiligung.sachsen.de%2Fportal%2Fsk%2Fbeteiligung%2Fthemen%2F1062091%3Fzugangscode%3DnDdshjWF%0ADie+Ausstellung+zeigt+das+dramatische+Schicksal+Warschaus+%E2%80%93+einer+Stadt%2C+die+von+Brutalit%C3%A4t+der+deutschen+Vernichtungsmaschinerie+wie+kaum+eine+andere+w%C3%A4hrend+des+Zweiten+Weltkriegs+betroffen+war.+Sie+beginnt+mit+einer+Pr%C3%A4sentation+der+Stadt+Warschau+in+der+Vorkriegszeit%3B+die+folgenden+Abschnitte+zeigen+das+deutsch+besetzte+Warschau+%E2%80%93+die+deutsche+Politik+gegen%C3%BCber+der+polnischen+Bev%C3%B6lkerung%2C+auch+gegen%C3%BCber+den+j%C3%BCdischen+Mitb%C3%BCrgern+und+Mitb%C3%BCrgerinnen%2C+die+Entscheidungen+im+NS-Staat%2C+den+Stra%C3%9Fenterror%2C+die+Entstehung+des+Ghettos%2C+die+Lebensbedingungen+und+die+kulturellen+Aktivit%C3%A4ten%2C+die+sich+unter+extremen+Bedingungen+entwickelten.%0AWarschau+wird+auch+als+Hauptstadt+des+polnischen+Untergrundstaates+dargestellt%2C+mit+seinen+Untergrundstrukturen+von+Verwaltung%2C+Medien%2C+Bildungswesen+sowie+dem+polnischen+Rat+zur+Unterst%C3%BCtzung+der+Juden+%E2%80%9E%C5%BBegota%E2%80%9C%2C+der+die+einzige+staatliche+Organisation+dieser+Art+in+Europa+w%C3%A4hrend+des+Zweiten+Weltkriegs+war.+Es+werden+auch+das+Milit%C3%A4r+und+die+von+der+Heimatarmee+durchgef%C3%BChrten+Aktionen+gezeigt.+Im+Mittelpunkt+der+Ausstellung+steht+der+Warschauer+Aufstand+in+seiner+ganzen+Komplexit%C3%A4t.+Am+Ende+dieses+Abschnitts+wird+der+Film+%E2%80%9EStadt+in+Ruinen%E2%80%9C+gezeigt%2C+der+das+ausgel%C3%B6schte+und+zerst%C3%B6rte+Warschau+zeigt.+Der+letzte+Teil+der+Ausstellung+zeigt+die+wiedergeborene+Stadt%2C+ein+Ph%C3%A4nomen+des+Wiederaufbaus+in+der+Nachkriegszeit%2C+die+sich+aus+den+Tr%C3%BCmmern+erhebt+und+heute+eine+moderne+und+dynamische+Metropole+ist.%0ABegleitprogramm%3A%0A16.04.2026+%2F+19%3A00+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiKana%C5%82+%2F+Der+KanalSpielfilm%2C+R%3A+Andrzej+Wajda%2C+PL+1957%2C+96+min%2C+OmdU%2C+Einf%C3%BChrung%3A+Bernd+Karwen+%26amp%3B+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut%29%0A22.04.2026+%2F+19%3A00+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiPowstanie+Warszawskie+%2F+Warschauer+Aufstandfabularisierter+Dokumentarfilm%2C+R%3A+Jan+Komasa%2C+PL+2014%2C+87+min%2C+OmdU%2C+Einf%C3%BChrung%3A+Dr.+Karol+Mazur+%28Museum+des+Warschauer+Aufstands%29%0A23.04.2026+%2F+12%3A00+%2F+Bundesverwaltungsgericht+%2F+Eintritt+freiSonderf%C3%BChrung+durch+die+Ausstellungmit+Dr.+Karol+Mazur+%28Museum+des+Warschauer+Aufstands%29%0A08.05.2026+%2F+19%3A00+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiDer+Wiederaufbau+geht+weiter.+Das+S%C3%A4chsische+Palais+und+die+Westfassade+des+Pi%C5%82sudski-Platzes+%E2%80%93+Geschichte+und+ZukunftVortrag+von+Maria+Wardzy%C5%84ska+%28Pa%C5%82ac+Saski+Sp.+z+o.o.%29+%26amp%3B+Tomasz+Markiewicz+%28Stiftung+f%C3%BCr+deutsch-polnische+Zusammenarbeit%29+mit+Kommentar+von+Arnold+Bartetzky+%28GWZO%29%0AVeranstalter%3A+Bundesverwaltungsgericht%2C+Stadt+Leipzig%2C+Staatskanzlei+Sachsen%2C+Museum+des+Warschauer+Aufstands%2C+Konrad-Adenauer+Stiftung+Warschau+%26amp%3B+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%2C+unterst%C3%BCtzt+von+der+Stiftung+f%C3%BCr+deutsch-polnische+Zusammenarbeit%0AInfo%3A+1944.pl%2C+bverwg.deEintritt%3A+frei%C3%96ffnungszeiten%3A+Mo%E2%80%93Fr+08%3A00%E2%80%9316%3A00+UhrOrt%3A+Bundesverwaltungsgericht%2C+Simsonplatz+1%2C+04107+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AFoto+%C2%A9+Museum+des+Warschauer+Aufstands%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F05%2F08%2Fder-warschauer-aufstand-1944%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18465.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Ausstellung <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18465\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nBundesverwaltungsgericht, Simsonplatz 1, 04107 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch post_tag-Dresden category-Film post_tag-Kino category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/19\/38-filmfest-dresden\/\"><h5>38. Filmfest Dresden <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"wtorek 14 kwietnia 2026\" data-end=\"niedziela 19 kwietnia 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-14T00:00:00+00:00\">14 kwietnia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-04-19T00:00:00+00:00\">19 kwietnia 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17267.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=38.+Filmfest+Dresden&#038;dates=20260414%2F20260419&#038;location=verschiedene+Orte+in+Dresden&#038;details=Auch+im+38.+Jahrgang+dreht+sich+beim+Filmfest+Dresden+wieder+alles+um+Kurz-%2C+Animations-+und+Experimentalfilme%2C+die+nicht+l%C3%A4nger+als+30+Minuten+dauern.+In+die+drei+Wettbewerbe+der+38.+Festivalausgabe+wurden+insgesamt+65+Kurzfilme+aus+36+L%C3%A4ndern+eingeladen.+Die+Auswahlkommissionen+w%C3%A4hlten+aus+rund+3.800+Einreichungen+34+%28Ko-%29Produktionen+f%C3%BCr+den+Internationalen+Wettbewerb%2C+24+Beitr%C3%A4ge+f%C3%BCr+den+Nationalen+Wettbewerb+sowie+sieben+Arbeiten+f%C3%BCr+den+Mitteldeutschen+Wettbewerb+aus.+Unter+den+Wettbewerbsfilmen+befinden+sich+insgesamt+acht+Weltpremieren%2C+zw%C3%B6lf+Deutschlandpremieren+sowie+zwei+Europapremieren.+Die+Beitr%C3%A4ge+konkurrieren+um+insgesamt+17+%E2%80%9EGoldene+Reiter%E2%80%9C+und+Sonderpreise.%0AAls+zweiter+Teil+der+bis+2027+angelegten+Trilogie+%E2%80%9EGenerationenwandel+%E2%80%93+Neue+Gerechtigkeit%E2%80%9C+steht+in+diesem+Jahr+beim+Fokus-Thema+%E2%80%9EWork+in+Progress%E2%80%9C+das+Thema+Arbeit+im+Fokus.+Fragen+rund+um+Arbeitsgerechtigkeit%2C+sozialen+Zusammenhalt+und+die+Zukunft+der+Arbeit+sollen+neu+gedacht+werden.+Arbeit+pr%C3%A4gt+Selbstachtung%2C+gesellschaftliche+Teilhabe+und+demokratische+Mitwirkung.+Gleichzeitig+zeigen+prek%C3%A4re+und+ungerechte+Arbeitsverh%C3%A4ltnisse%2C+wie+schnell+diese+Grundlagen+ins+Wanken+geraten+und+soziale+Spannungen+wachsen.%C2%A0Der+Diskurs+Europa+%C3%B6ffnet+in+diesem+Jahr+die+T%C3%BCren+nach+Lettland.+Zwei+Programmen+zeigen+ein+Filmschaffen%2C+das+poetisch+und+politisch%2C+eigenwillig+und+experimentell+zugleich+ist+%E2%80%93+und+das+hierzulande+noch+viel+zu+selten+auf+der+Leinwand+erscheint.%0AIm+Deutschen+Wettbewerb+startet+der+Animationsfilm%C2%A0%E2%80%9EProcrastination+Yoga%E2%80%9C+von+Paulina+Justyna+Zi%C3%B3%C5%82kowska+%28D+2025%29+als+Weltpremiere.+Im+Mitteldeutschen+Wettbewerb+bewirbt+sich+der+Kurzfilm%C2%A0%E2%80%9EUnbemerkt+verstorben%E2%80%9C+von+Alina+Cyranek+%28D+2025%29+ebenfalls+als+Weltpremiere+um+einen+Goldenen+Reiter.+Hinzu+kommen+zahlreiche+Beitr%C3%A4ge+im+Open-Air-Programm+und+den+Vorstellungen+f%C3%BCr+Kinder+und+Jugendliche+sowie+beim+legend%C3%A4ren+Kurzfilnbingo.%0AMitglied+der+Jury+des+Internationalen+Wettbewerbs+ist+Bartek+Tesarz%2C+Kurator+des+Filmprogramms+am+Polnischen+Institut+in+Berlin+und+des+Filmfestivals+filmPOLSKA.%0AProgramm+%28Auswahl%29%3A%0A14.04.+%2F+16%3A00+%2F+Thalia17.04.+%2F+16%3A00+%2F+Thalia18.04.+%2F+13%3A00+%2F+Thalia18.04.+%2F+15%3A00+%2F+Hygienemuseum18.04.+%2F+16%3A00+%2F+Programmkino+Ost19.04.+%2F+11%3A00+%2F+Clubkino+im+Lingnerschloss19.04.+%2F+11%3A00+%2F+Thalia19.04.+%2F+16%3A00+%2F+ZentralkinoKids+1%3A+Tierisch+viel+entdeckenu.a.+Kito%2C+Maja+und+die+Kugelkiste+%E2%80%93+Von+den+Fr%C3%B6schen+und+ihrer+Leiter+%2F+Kito+%26amp%3B+Maja.+The+Dream+Globe+Tales+%E2%80%93+Of+the+Frogs+and+Their+LadderAnima%2C+R%3A+Eliza+P%C5%82ocieniak-Alvarez%2C+D+2025%2C+4%3A18+min%2C+dt.+OmeUDer+Spreewald+leidet+unter+einer+Sommerd%C3%BCrre%2C+die+den+Wasserstand+der+Spree+sinken+l%C3%A4sst+und+die+Fr%C3%B6sche+bedroht.+Die+Trockenheit+wird+durch+selbsts%C3%BCchtige+Bauern%2C+die+ihre+Gurkenfelder+%C3%BCberm%C3%A4%C3%9Fig+bew%C3%A4ssern%2C+versch%C3%A4rft.+Der+freundliche+Bauer+Juro+nimmt+sich+vor%2C+den+Fr%C3%B6schen+zu+helfen%2C+und+entdeckt%2C+wie+weit+Freundlichkeit+f%C3%BChren+kann.%0A14.04.+%2F+18%3A00+%2F+ThaliaEuropa+ist+kein+Witz+%E2%80%93+oder+doch%3Fu.a.+Innego+ko%C5%84ca+nie+b%C4%99dzie+%2F+There+Will+Be+No+Other+EndAnima%2C+R%3A+Piotr+Milczarek%2C+PL+2024%2C+8%3A04+min%2C+engl.-poln.+OmeUEin+Kurzfilm+%C3%BCber+die+Gesellschaft+%28in+f%C3%BCnf+Kapiteln%29.%0A14.04.+%2F+21%3A30+%2F+Schauburg15.04.+%2F+20%3A15+%2F+Programmkino+Ost17.04.+%2F+22%3A00+%2F+Schauburg18.04.+%2F+21%3A30+%2F+Schauburg16.04.+%2F+20%3A00+%2F+ZentralkinoNationaler+Wettbewerb+1u.a.+Procrastination+YogaAnima%2C+R%3A+Paulina+Martyna+Zi%C3%B3%C5%82kowska%2C+D+2026%2C+7%3A30+min%2C+eng.+OmdU%2C+WeltpremiereEin+paar+%C3%9Cbungen%2C+um+besser%2C+schneller+und+effizienter+zu+prokrastinieren.%0A14.04.+%2F+19%3A00+%2F+SchauburgFeierliche+Er%C3%B6ffnung%0A15.04.+%2F+16%3A00+%2F+Schlossplatz17.04.+%2F+15%3A00+%2F+Schlossplatz19.04.+%2F+15%3A00+%2F+SchlossplatzFamily+Shorts+01%3A+Nicht+aufgeben%21u.a.+MouliAnima%2C+R%3A+Victoria+Wandsleb%2C+PL%2FD+2024%2C+1%3A05+min%2C+oT%2C+WeltpremiereDer+kleine+Mouli+muss+sich+in+Geduld+%C3%BCben%2C+was+ihm+nicht+leicht+f%C3%A4llt.+Denn+wie+hei%C3%9Ft+es+so+sch%C3%B6n%3A+%E2%80%9EEin+bewachter+Topf+kocht+nie.%E2%80%9C+Das+gilt+auch+f%C3%BCr+Blument%C3%B6pfe.%0A15.04.+%2F+21%3A00+%2F+Schauburg14.04.+%2F+22%3A00+%2F+Thalia16.04.+%2F+21%3A00+%2F+ThaliaSchwerpunkt+2%3A+What+Remains+of+Gesturesu.a.+MartaDok%2C+R%3A+Idriss+Karim%2C+PL+1969%2C+7%3A15+min%2C+poln.+OmeU48+Stunden+im+Leben+einer+Textilarbeiterin+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA+zwischen+anstrengender+Arbeit%2C+einem+alkoholkranken+Ehemann+und+ihren+drei+S%C3%B6hnen.%0A15.04.+%2F+21%3A00+%2F+Schlossplatz18.04.+%2F+17%3A00+%2F+SchlossplatzOpen+Air+Shorts+10%3A+Zwischen+Tier+und+Menschu.a.+Zgraja+%2F+HordeAnima%2C+R%3A+Janina+Ksi%C4%99ska%2C+PL+2025%2C+7%3A23+min%2C+oTEine+Menschenmenge%2C+die+unter+dem+Einfluss+des+verf%C3%BChrerischen+Rhythmus+steht%2C+versp%C3%BCrt+pl%C3%B6tzlich+den+Drang%2C+zu+einem+geheimnisvollen+Turm+zu+gehen%2C+der+mitten+im+Nirgendwo+steht.+Im+Inneren+k%C3%B6nnen+sie+nicht+aufh%C3%B6ren%2C+sich+zu+bewegen%2C+zu+springen+oder+zu+tanzen.+Ohne+es+zu+merken%2C+vollziehen+sie+ein+Ritual%2C+das+von+einem+Wesen+inszeniert+wird%2C+das+sich+auf+der+Spitze+des+Turms+dreht.+Durch+das+Chaos%2C+das+darauf+folgt%2C+schreitet+eine+desorientierte%2C+gleichg%C3%BCltige+Person%2C+die+von+der+Manie+unber%C3%BChrt+bleibt+und+sich+einfach+nur+zur+falschen+Zeit+am+falschen+Ort+befand.%0A16.04.+%2F+16%3A00+%2F+Schlossplatz18.04.+%2F+16%3A00+%2F+SchlossplatzFamily+Shorts+03%3A+Abenteuerlandu.a.+Experiences+and+learning.+And+parenting.Anima%2C+R%3A+Malgorzata+Rybak%2C+PL+2025%2C+4%3A40+min%2C+oTEin+lebhaftes+Kind+namens+%E2%80%9EO%E2%80%9C+ist+sehr+neugierig+und+damit+besch%C3%A4ftigt%2C+die+Welt+um+sich+herum+zu+entdecken.+Trotz+aller+Hindernisse+gelingt+es+O%2C+eigene+Erfahrungen+zu+sammeln+und+neue+F%C3%A4higkeiten+zu+erwerben.+Werden+sie+sich+als+n%C3%BCtzlich+erweisen%3F+Eine+Kurzgeschichte%2C+erz%C3%A4hlt+aus+der+Perspektive+eines+Kindes.+F%C3%BCr+Eltern.+Und+kleine+Menschen.Rock+SongAnima%2C+R%3A+Jadwiga+Ligeza%2C+PL+2025%2C+5%3A55+min%2C+oT%E2%80%9ERock+Song%E2%80%9C+ist+eine+Geschichte+%C3%BCber+einen+rollenden+Stein+%E2%80%93+doch+im+Grunde+geht+es+darum%2C+verletzt+zu+werden%2C+unterwegs+Risse+davonzutragen+und+nach+und+nach+zu+lernen%2C+wie+man+heilt.+Es+ist+ein+Stop-Motion-Film%2C+der+vollst%C3%A4ndig+aus+handgef%C3%A4rbten+Stoffen+gefertigt+wurde.%0A16.04.+%2F+18%3A00+%2F+GrooveStationKurzfilmbingou.a.+Born+to+DanceAnima%2C+R%3A+Michal+Cygan%2C+PL+2025%2C+3+min%2C+oTNathalie%2C+eine+junge+T%C3%A4nzerin%2C+die+in+einer+schwarz-wei%C3%9Fen+Welt+der+Disziplin+gefangen+ist%2C+k%C3%A4mpft+w%C3%A4hrend+einer+Solo-Probe+mit+Perfektionismus+und+Selbstzweifeln.+Als+sie+sich+schlie%C3%9Flich+befreit+und+ihre+Identit%C3%A4t+in+vollem+Umfang+annimmt%2C+ist+die+Welt+noch+nicht+bereit+daf%C3%BCr.Bar+Krokiet+freestyle+%2F+Bar+Croquette+freestyleAnima%2C+R%3A+Maria+Dakszewicz%2C+PL+2025%2C+5%3A15+min%2C+eng.+OVNachdem+sie+einen+Bollywood-Film+gesehen+hat%2C+beginnt+eine+Frau%2C+die+sich+nach+Aufregung+sehnt%2C+die+Handlung+ihres+eigenen+Lebens+zu+hinterfragen.%0A16.04.+%2F+19%3A30+%2F+Schauburg18.04.+%2F+20%3A15+%2F+Programmkino+OstMitteldeutscher+Wettbewerbu.a.+Unbemerkt+verstorbenDok%2C+R%3A+Alina+Cyranek%2C+D+2026%2C+7+min%2C+oT%2C+WeltpremiereDie+Wohnungseinrichtung+eines+einsam+Verstorbenen+erz%C3%A4hlt+viel+vom+Leben.+Bis+die+Tatortreiniger%2Ainnen+kommen%2C+alles+in+M%C3%BClls%C3%A4cke+packen%2C+die+Wohnung+reinigen+und+dieses+Leben+f%C3%BCr+immer+verschwinden+lassen.+Der+Film+konserviert+die+Existenz+dieses+Menschen+und+schafft+so+eine+letzte+Erinnerung+an+Rolf.%0A17.04.+%2F+17%3A00+%2F+Schlossplatz19.04+%2F.+21%3A00+%2F+SchlossplatzOpen+Air+Shorts+17%3A+Fragile+Weltenu.a.+Central-MartAnima%2C+R%3A+Alicja+Blaszczy%C5%84ska%2C+PL+2025%2C+11%3A47+min%2C+oTSechs+Egoisten+und+ein+Gesch%C3%A4ft.+%E2%80%9ECentral-Mart%E2%80%9C+ist+eine+schwarze+Kom%C3%B6die%2C+die+die+Geschichte+einiger+weniger+Menschen+erz%C3%A4hlt%2C+die+durch+ihre+Boshaftigkeit+und+R%C3%BCcksichtslosigkeit+in+eine+Spirale+absurder+Ereignisse+geraten.+Ihre+Leben+verflechten+sich+und+bilden+ein+Geflecht+grotesker+Begebenheiten%2C+vor+allem+aufgrund+ihres+Egoismus%2C+ihrer+Hinterh%C3%A4ltigkeit+und+ihrer+Ignoranz.+Ganz+gleich%2C+ob+sie+zu+w%C3%A4hlerisch%2C+zu+gerissen+oder+zu+selbsts%C3%BCchtig+sind+%E2%80%93+jede+ihrer+Handlungen+treibt+sie+einer+unvermeidlichen+Katastrophe+entgegen.%0A18.04.+%2F+20%3A00+%2F+SchauburgVerleihung+der+Goldenen+Reiter%0A19.04.+%2F+10%3A30+%2F+SchauburgKids+Spezial%3A+Leinwand+frei+f%C3%BCr+Zaubereiu.a.+I+Know+What+You+Have+EatenAnima%2C+R%3A+Antoni+Szczerba%2C+PL+2026%2C+1%3A04+min%2C+oT%2C+WeltpremiereEin+Kaninchen+wird+eines+Verbrechens+beschuldigt+...+aber+wird+der+Prozess+fair+sein%3F%0AVeranstalter%3A+Filmfest+Dresden+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+und+weiteren+Partnern%0AInfo%3A%C2%A0filmfest-dresden.de%2C+facebook.com%2Fdresden.filmfestOrte%3A+verschiedene+Orte+in+Dresden%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0ABilder+%C2%A9+Filmfest+Dresden+%2F+Filminitiative+Dresden%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F19%2F38-filmfest-dresden%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17267.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17267\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nverschiedene Orte in Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode post_tag-Ausstellung language-Deutsch category-Film post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Programm category-Vortrag post_tag-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/16\/kanal\/\"><h5>Kana\u0142 \/ Der Kanal <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"czwartek 16 kwietnia 2026\" data-end=\"czwartek 16 kwietnia 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-16T19:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">16 kwietnia 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">19:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">21:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18520.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Kana%C5%82+%2F+Der+Kanal&#038;dates=20260416T190000%2F20260416T210000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=Spielfilm%2C+R%3A+Andrzej+Wajda%2C+PL+1957%2C+96+min%2C+OmdU%0AEinf%C3%BChrung%3A+Bernd+Karwen+%26amp%3B+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut%29%0AEnde+August+1944+steht+der+Warschauer+Aufstand+kurz+vor+seiner+Niederschlagung.+Eine+Gruppe+von+Aufst%C3%A4ndischen+wird+von+deutschen+Soldaten+eingekesselt+und+fl%C3%BCchtet+ins+unterirdische+Kanalsystem%2C+um+sich+in+Sicherheit+zu+bringen.+Gefahren+und+Hindernisse+erschweren+das+Fortkommen%2C+weshalb+die+Gruppe+auseinanderf%C3%A4llt.%C2%A0%0AAndrzej+Wajda+schuf+in+%E2%80%9EKana%C5%82%E2%80%9C+Bilder%2C+die+fortan+die+Darstellung+der+Warschauer+Aufstands+pr%C3%A4gten.+Zugleich+irritierte+sein+Film+elf+Jahre+nach+Kriegsende+die+einheimische+Kritik%2C+denn+statt+eines+Heldenepos+hatte+er+eine+Darstellung+von+Leid+und+Niederlage+in+schmerzhaftem+Realismus+geschaffen.+%E2%80%9EKana%C5%82%E2%80%9C%2C+ausgezeichnet+mit+dem+Spezialpreis+der+Jury+in+Cannes%2C+zeigt+keine+fehlerlosen+Heldinnen+und+Helden%2C+sondern+widerspr%C3%BCchliche+Menschen+mit+St%C3%A4rken+und+Schw%C3%A4chen.%0AEine+der+finalen+Szenen%2C+in+der+am+Ende+eines+Kanals+Hoffnung+und+Verzweiflung+eindr%C3%BCcklich+beieinander+liegen%2C+ist+als+verdeckte+Chiffre+des+Regisseurs+f%C3%BCr+die+Passivit%C3%A4t+der+sowjetischen+Armee+in+die+polnische+Filmgeschichte+eingegangen.%0AAm+6.+M%C3%A4rz+2026+w%C3%A4re+Andrzej+Wajda+100+Jahre+alt+geworden.+Aus+diesem+Anlass+hat+der+Senat+der+Republik+Polen+am+14.+Mai+2025+das+Jahr+2026+offiziell+als+%E2%80%9EAndrzej-Wajda-Jahr%E2%80%9C+ausgerufen.%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AWeitere+Begleitveranstaltungen%3A%0A22.04.2026+%2F+19%3A00+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiPowstanie+Warszawskie+%2F+Warschauer+Aufstandfabularisierter+Dokumentarfilm%2C+R%3A+Jan+Komasa%2C+PL+2014%2C+87+min%2C+OmdU%2C+Einf%C3%BChrung%3A+Dr.+Karol+Mazur+%28Museum+des+Warschauer+Aufstands%29%0A23.04.2026+%2F+12%3A00+%2F+Bundesverwaltungsgericht+%2F+Eintritt+freiSonderf%C3%BChrung+durch+die+Ausstellungmit+Dr.+Karol+Mazur+%28Museum+des+Warschauer+Aufstands%29%0A08.05.2026+%2F+19%3A00+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiDer+Wiederaufbau+geht+weiter.+Das+S%C3%A4chsische+Palais+und+die+Westfassade+des+Pi%C5%82sudski-Platzes+%E2%80%93+Geschichte+und+ZukunftVortrag+von+Maria+Wardzy%C5%84ska+%28Pa%C5%82ac+Saski+Sp.+z+o.o.%29+%26amp%3B+Tomasz+Markiewicz+%28Stiftung+f%C3%BCr+deutsch-polnische+Zusammenarbeit%29+mit+Kommentar+von+Arnold+Bartetzky+%28GWZO%29%0AVeranstalter+der+Ausstellung+%E2%80%9EDer+Warschauer+Aufstand+1944%E2%80%9C+%2830.03.%E2%80%9308.05.2026%29%3A+Bundesverwaltungsgericht%2C+Stadt+Leipzig%2C+Staatskanzlei+Sachsen%2C+Museum+des+Warschauer+Aufstands%2C+Konrad-Adenauer+Stiftung+Warschau+%26amp%3B+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%2C+unterst%C3%BCtzt+von+der+Stiftung+f%C3%BCr+deutsch-polnische+Zusammenarbeit%0AInfo%3A+1944.pl%2C+bverwg.de%2C+wajda.pisf.plEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AFoto+%C2%A9+WFDiF%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F16%2Fkanal%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18520.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18520\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch post_tag-J\u00fcdisch post_tag-Leipzig category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/17\/joanna-duda-trio-jena\/\"><h5>Joanna Duda Trio <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"pi\u0105tek 17 kwietnia 2026\" data-end=\"pi\u0105tek 17 kwietnia 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-17T20:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">17 kwietnia 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">20:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">21:30<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17796.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Joanna+Duda+Trio&#038;dates=20260417T200000%2F20260417T213000&#038;location=TRAFO%2C+Nollendorfer+Str.+30%2C+07743+Jena&#038;details=Die+Band+um+die+Danziger+Komponistin+und+Pianistin+Joanna+Duda+erschafft+Musik%2C+die+st%C3%A4ndig+im+Fluss+ist%2C+einen+hohen+Wiedererkennungswert+hat+und+trotzdem+unvorhersehbar+bleibt.+Jeder+der+drei+Musiker%2Ainnen+pr%C3%A4gt+den+Sound+auf+unverzichtbare+Weise%3A+Schlagzeuger+Bryndal+verleiht+der+Musik+mit+seinem+besonderen+Rhythmusgef%C3%BChl+eine+lebendige+Dynamik+zwischen+treibenden+Grooves+und+zarten+Klangstrukturen%3B+Bassist+Terwijn+erweitert+mit+seinem+warmen+Ton+und+seiner+melodischer+Tiefe+den+harmonischen+Raum+des+Trios+und+Bandleaderin+Duda+fungiert+als+kreativer+Kern%2C+der+Komposition+und+Improvisation+zu+einem+schl%C3%BCssigen+musikalischen+Ganzen+verwebt.+Das+kann+man+auf+den+Alben+%E2%80%9EFumitsuke%E2%80%9C+%282021%29+und+%E2%80%9EDelighted%E2%80%9C+%282025%29+nachh%C3%B6ren.%0A%E2%80%9EJoanna+Duda+%5B%E2%80%A6%5D+beweist+seit+Jahren%2C+dass+sie+eine+der+f%C3%BChrenden+und+vision%C3%A4rsten+Pianistinnen+der+polnischen+Jazzszene+ist.+Ihr+au%C3%9Fergew%C3%B6hnliches+Talent+und+ihr+breites+Spektrum+an+F%C3%A4higkeiten+kommen+in+ihren+Soloalben+voll+zur+Geltung.+Klanglich+und+kompositorisch+bewegt+sich+die+Band+flie%C3%9Fend+zwischen+akustischem+Jazz%2C+elektronischen+Texturen+und+instrumentalen+Pr%C3%A4parationen%2C+zeitgen%C3%B6ssischer+Musik+und+sogar+Club-Rhythmen.%E2%80%9C+%5BPiotr+Wojdat%2C+Jazz+Forum%5D%0ABesetzung%3AJoanna+Duda+%28p%2C+electronics%29Jort+Terwijn+%28b%29Michal+Bryndal+%28dr%29%0AH%C3%B6rprobe%3A+https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DKC5Zoxnt7-Q%26amp%3Bt%3D1s%0AVeranstalter%3A+Jazzmeile+Th%C3%BCringen+in+Kooperation+mit+Jazz+im+Paradies+e.V.+%26amp%3B+TRAFO+Jena+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+jazzmeile.org%2Fevent%2Fjoanna-duda-trio.html%2C+joannaduda.eu%2C+10000volt.de%2F2026%2F04%2F17%2Fjoanna-duda-trioTickets%3A+hierOrt%3A+TRAFO%2C+Nollendorfer+Str.+30%2C+07743+Jena%0A%C2%A0%0AFoto+%C2%A9+Aleksandra+Mieczko%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F17%2Fjoanna-duda-trio-jena%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17796.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17796\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nTRAFO, Nollendorfer Str. 30, 07743 Jena\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Musik post_tag-Musik category-Programm category-Vortrag post_tag-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/19\/gedenkkonzert-szymon-laks\/\"><h5>Gedenkkonzert mit neu entdeckten Werken von Szymon Laks <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"niedziela 19 kwietnia 2026\" data-end=\"niedziela 19 kwietnia 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-19T16:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">19 kwietnia 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">16:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">18:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18590.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Gedenkkonzert+mit+neu+entdeckten+Werken+von+Szymon+Laks&#038;dates=20260419T160000%2F20260419T180000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=Mitwirkende%3AAnia+Vegry+%28Sopran%29Katarzyna+Wasiak+%28Klavier%29Bernd+Karwen%C2%A0%28Einf%C3%BChrung%29%0APolnische+Musiker%2Ainnen+und+ganz+besonders+polnisch-j%C3%BCdische+Musiker%2Ainnen+waren+zwischen+1939+und+1945+in+extremem+Ausma%C3%9F+dem+Nazi-Terror+ausgesetzt.+Viele+von+ihnen+wurden+in+Konzentrationslagern+ermordet%2C+andere+konnten+sich+ins+Exil+retten%2C+wo+ihre+Karrieren+oft+zum+Erliegen+kamen.%0AIn+diesem+Jahr+erklingen+neu+entdeckte+Werke+von+Szymon+Laks+in+deutscher+Urauff%C3%BChrung%2C+darunter+Lieder+und+Werke+f%C3%BCr+Klavier+solo%3A+%E2%80%9EBallade+%28Hommage+%C3%A0+Chopin%29%E2%80%9C%C2%A0sowie+die%C2%A0%E2%80%9EDrei+Warschauer+Polonaisen%E2%80%9C.%0ASzymon+Laks+%28geb.+1901+in+Warschau%29+lebte+und+wirkte+ab+1926+in+Paris.+1941+von+den+Vichy-Beh%C3%B6rden+aufgrund+seiner+j%C3%BCdischen+Herkunft+inhaftiert+und+interniert%2C+wurde+er+1942+nach+Auschwitz+deportiert.+Er+%C3%BCberlebte+das+Lager+als+Mitglied%2C+sp%C3%A4ter+als+Arrangeur+und+Leiter+des+Lagerorchesters+in+Auschwitz+II+%E2%80%93+Birkenau.+Im+Oktober+1944+wurde+er+ins+KZ+Dachau+verlegt%2C+wo+er+schlie%C3%9Flich+von+US-amerikanischen+Truppen+befreit+wurde.+Danach+kehrte+er+wieder+nach+Paris+zur%C3%BCck.%0A%5Bcaption+id%3D%22attachment_8652%22+align%3D%22aligncenter%22+width%3D%22300%22%5D+Szymon+Laks+%C2%A9+Archives+Andr%C3%A9+Laks%2C+Paris%5B%2Fcaption%5D%0AIm+Anschluss+an+das+Konzert+werden+am+Denkmal+f%C3%BCr+die+Leipziger+Synagoge+in+der+Gottschedstra%C3%9Fe+Blumen+niedergelegt.%0AKatarzyna+Wasiak+begann+ihr+Klavierstudium+mit+17+Jahren+in+Wien+in+der+Klasse+von+Prof.+O.+Maisenberg+und+Prof.+W.+Watzinger.+2006+setzte+sie+ihr+Studium+in+Berlin+bei+Prof.+J.+Rouvier+fort+und+legte+2009+ihr+k%C3%BCnstlerisches+Diplom+ab.+Sie+vervollst%C3%A4ndigte+ihre+Ausbildung+mit+einem+k%C3%BCnstlerischen+Masterstudium+bei+Prof.+F.+Bidini+und+legte+noch+zus%C3%A4tzlich+ihr+p%C3%A4dagogisches+Diplom+ab.+Sie+ist+%C3%BCberdies+diplomierte+Kulturmanagerin.+Wasiak+ist+Preistr%C3%A4gerin+zahlreicher+internationaler+Klavierwettbewerbe%2C+u.+a.+in+Dallas+%28USA%29%2C+Vanves+%28Frankreich%29+und+Villa+de+Capdepera+%28Spanien%29.+Sie+war+zu+Gast+bei+renommierten+Festivals+wie+dem+Carinthischen+Sommer%2C+dem+Schleswig-Holstein+Musik+Festival+oder+dem+Arsonore+Music+Festival.+Dar%C3%BCber+hinaus+trat+bei+der+ARTE-Produktion+%E2%80%9EEurope%40Home%E2%80%9C+von+Daniel+Hope+auf.+Aufnahmen+machte+sie+sowohl+f%C3%BCr+den+polnischen%2C+deutschen+sowie+%C3%B6sterreichischen+Rundfunk+als+auch+f%C3%BCr+die+Plattenlabel+DUX%2C+Anagram+und+Eda+Records.+Wasiak+musizierte+mit+dem+Rundfunkorchester+Warschau%2C+dem+Estnischen+Nationalen+Symphonieorchester%2C+der+Nationalen+Philharmonie+der+Ukraine+sowie+mit+K%C3%BCnstler%2Ainnen+wie+Michail+Jurowski%2C+Vladimir+Jurowski%2C+Jan+Krenz+und+Daniel+Hope.%0A%5Bcaption+id%3D%22attachment_5941%22+align%3D%22aligncenter%22+width%3D%22700%22%5D+Ania+Vegry+%26amp%3B+Katarzyna+Wasiak+%C2%A9+Simon+Pauly%5B%2Fcaption%5D%0ADie+in+London+geborene+Ania+Vegry+studierte+an+der+Hochschule+f%C3%BCr+Musik%2C+Theater+und+Medien+Hannover+%28HMTMH%29+bei+Christiane+Iven+und+Charlotte+Lehmann+wie+auch+in+Madrid+bei+Teresa+Berganza.+Bereits+w%C3%A4hrend+ihres+Studiums+in+Hannover+wurde+sie+festes+Ensemblemitglied+der+Staatsoper+Hannover%2C+wo+sie+sich+zahlreiche+Fachpartien+erarbeitete%2C+darunter+Pamina+in+%E2%80%9EDie+Zauberfl%C3%B6te%E2%80%9C%2C+Ilia+in+Idomeneo%2C+Servilia+in+%E2%80%9ELa+clemenza+di+Tito%E2%80%9C+und+Susanna+in+%E2%80%9ELe+nozze+di+Figaro%E2%80%9C%3B+f%C3%BCr+diese+Partie+erhielt+sie+in+der+Zeitschrift+%E2%80%9EOpernwelt%E2%80%9C+eine+Nominierung+zur+Nachwuchss%C3%A4ngerin+des+Jahres.+Dar%C3%BCber+hinaus+war+Vegry+als+Gretel+in+%E2%80%9EH%C3%A4nsel+und+Gretel%E2%80%9C%2C+%C3%84nnchen+in+%E2%80%9EDer+Freisch%C3%BCtz%E2%80%9C+und+Sophie+in+%E2%80%9EDer+Rosenkavalier%E2%80%9C+zu+erleben%2C+sang+Nanetta+in+Verdis+%E2%80%9EFalstaff%E2%80%9C%2C+Oscar+in+%E2%80%9EUn+ballo+in+maschera%E2%80%9C+und+Gilda+in+%E2%80%9ERigoletto%E2%80%9C%2C+Puccinis+Musetta+in+%E2%80%9ELa+Boh%C3%A8me%E2%80%9C+und+Lauretta+in+%E2%80%9EGianni+Schicchi%E2%80%9C+sowie+Rosina+in+Rossinis+%E2%80%9EIl+barbiere+di+Siviglia%E2%80%9C+und+Madama+Cortese+in+%E2%80%9EIl+viaggio+a+Reims%E2%80%9C+wie+auch+Adina+in+Donizettis+%E2%80%9E%C4%B9elisir+d%CC%81amore%E2%80%9C%2C+Cunegonde+in+Bernsteins+%E2%80%9ECandide%E2%80%9C+und+als+Constance+in+Francis+Poulencs+%E2%80%9ELes+Dialogues+des+Carmelites%E2%80%9C.+Zudem+hat+sie+zahlreiche+Partien+des+zeitgen%C3%B6ssischen+Repertoires+verk%C3%B6rpert%2C+darunter+Gabrielle+in+Pendereckis+%E2%80%9EDie+Teufel+von+Loudun%E2%80%9C%2C+Minette+in+Henzes+%E2%80%9EDie+englische+Katze%E2%80%9C+wie+auch+Hermione+in+Manfred+Trojahns+%E2%80%9EOrest%E2%80%9C+und+Viola+%26amp%3B+Cesario+in+%E2%80%9EWas+ihr+wollt%E2%80%9C.+Aktuell+ist+sie+am+Anhaltischen+Theater+Dessau+verpflichtet%2C+wo+sie+u.a.+in+Puccinis+%E2%80%9ELa+Boheme%E2%80%9C+als+Mimi+zu+h%C3%B6ren+sein+wird.%0AVeranstalter%3A+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+mit+freundlicher+Unterst%C3%BCtzung+der+Raff-Foerderreuther-Stiftung+%28Berlin%29+sowie+dem+Freundeskreis+des+POLIN+Museums+e.V.+%E2%80%93+Verein+zur+F%C3%B6rderung+des+Museums+der+Geschichte+der+polnischen+Juden+in+Warschau+%28JGiPL%29%0AVeranstalter%3A+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+mit+freundlicher+Unterst%C3%BCtzung+der+Raff-Foerderreuther-Stiftung+%28Berlin%29+sowie+dem+Freundeskreis+des+POLIN+Museums+e.V.+%E2%80%93+Verein+zur+F%C3%B6rderung+des+Museums+der+Geschichte+der+polnischen+Juden+in+Warschau+%28JGiPL%29%0AInfo%3A+www.aniavegry.com%2C+www.katarzyna-wasiak.de%2C+www.eda-records.comEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0ATitelfoto%3A+Szymon+Laks+%C2%A9+Archives+Andr%C3%A9+Laks%2C+Paris%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F19%2Fgedenkkonzert-szymon-laks%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18590.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18590\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film post_tag-Film post_tag-G\u00f6rlitz post_tag-Kino category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/20\/listy-z-wilczej-goerlitz\/\"><h5>Listy z Wilczej \/ Briefe aus der Wilcza <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 20 kwietnia 2026\" data-end=\"poniedzia\u0142ek 20 kwietnia 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-20T00:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">20 kwietnia 2026<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/16826.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Listy+z+Wilczej+%2F+Briefe+aus+der+Wilcza&#038;dates=20260420%2F20260420&#038;location=Camillo%2C+Handwerk+13%2C+02826+G%C3%B6rlitz&#038;details=Dok%2C+R%2FB%2FK%3A+Arjun+Talwar%2C+PL%2FD+2025%2C+97+min%2C+OmdU%2C+FSK+12%0AArjun+Talwar+kam+vor+vielen+Jahren+nach+Polen.+Er+arbeitet+in+Warschau+und+hat+Polnisch+gelernt.+Die+kleine+Stra%C3%9Fe%2C+in+der+er+lebt%2C+kennt+er+wie+seine+Westentasche+%E2%80%93+sie+ist+ein+Mikrokosmos%2C+der+die+polnische+Gesellschaft+im+21.+Jahrhundert+spiegelt.+Was+auch+bedeutet%3A+Talwar+ist+zwar+Teil+dieses+Mikrokosmos%2C+f%C3%BChlt+sich+aber+immer+noch+als+Fremder.+Freund%2Ainnen+ausl%C3%A4ndischer+Herkunft+teilen+seine+Erfahrungen+%E2%80%93+sie+k%C3%B6nnen+in+der+multikulturell+gewordenen+Touristen-Stadt+Warschau+zwar+arbeiten%2C+einkaufen+und+ihre+Freizeit+verbringen%2C+werden+aber+das+Gef%C3%BChl+nicht+los%2C+dauerhaft+im+Abseits+zu+stehen.%0ATalwar+nimmt+f%C3%BCr+seinen+Film-Essay+die+Kamera+in+die+Hand+und+beginnt%2C+im+raschen+Wechsel+zwischen+Orten%2C+Szenen+und+Jahreszeiten+diesen+Mikrokosmos+zu+erforschen.+Dabei+entdeckt+er+Menschen%2C+Orte+und+Ph%C3%A4nomene%2C+die+er+bisher+%C3%BCbersehen+hatte.+Er+erz%C3%A4hlt+von+Freunden%2C+die+an+ihrer+missgl%C3%BCckten+Integration+gescheitert+sind%2C+und+findet+Menschen%2C+die+sein+Schicksal+teilen.+Abwechselnd+beobachtet+er+seine+unmittelbare+Umgebung+und+sich+selbst.+Dabei+stellt+er+im+Off-Kommentar+immer+wieder+die+Frage%3A+Muss+ich+mich+%C3%A4ndern+oder+muss+die+polnische+Gesellschaft+sich+%C3%A4ndern%2C+damit+Zugezogene+selbstverst%C3%A4ndlich+Teil+der+Gemeinschaft+werden+k%C3%B6nnen%3F%0AArjun+Talwar%C2%A0%28geb.+1984%29+wuchs+in+Neu+Delhi+auf.+Nach+einem+Mathematikstudium+absolvierte+er+eine+Kamera-Ausbildung+an+der+Filmhochschule+%C5%81%C3%B3d%C5%BA+und+ver%C3%B6ffentlichte+einige+Kurzfilme%2C+bevor+sein+erster+langer+Dokumentarfilm+%E2%80%9EDer+Esel+hie%C3%9F+Geronimo%E2%80%9C+2018+bei+DOK+Leipzig+seine+Premiere+feierte+und+auch+in+die+Kinos+kam.+%E2%80%9EBriefe+aus+der+Wilcza%E2%80%9C+ist+sein+zweiter+Langfilm.%0ATrailer%3A+https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DxmbijxssCoY%0A%E2%80%9EBriefe+aus+der+Wilcza%E2%80%9C+gewann+den+Wettbewerb+des+20.+polnischen+Filmfestivals+filmPOLSKA+2025.+Aus+dem+Statement+der+Jury%3A%0ADieser+vielschichtige+und+nuancierte+Film+kommentiert+einf%C3%BChlsam%2C+ruhig+beobachtend+und+doch+zutiefst+intim%2C+indem+er+einen+ausl%C3%A4ndischen+Chronisten+begleitet%2C+der+eine+Gesellschaft+erkundet%2C+die+mit+Nationalismus%2C+Fremdenfeindlichkeit+und+sich+wandelnden+kulturellen+Dynamiken+ringt.%C2%A0Mit+einem+Ton%2C+der+Humor+mit+pointiertem+Kommentar+verbindet%2C+ist+es+nicht+nur+ein+Film+%C3%BCber+das+Kino+selbst%2C+sondern+auch+%C3%BCber+die+Welt+um+uns+herum%2C+%C3%BCber+Resilienz%2C+Anpassungsf%C3%A4higkeit+und+die+Anstrengungen%2C+die+es+kostet%2C+sich+in+einer+oft+unwirtlichen+Umgebung+zurecht+zu+finden.%0A%28Marjorie+Bendeck%2C+Wellington+Almeida+%26amp%3B+Valentina+Bronzini%29%0A%C2%A0%0ATeilnehmer%2Ainnen+des+Polnisch-Sprachkurses+an+der+vhs+G%C3%B6rlitz+erhalten+bei+vorheriger+Anmeldung+erm%C3%A4%C3%9Figten+Eintritt.%0AVeranstalter%3A+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+in+Kooperation+mit+der+Volkshochschule+G%C3%B6rlitz+e.V.+und+dem+Kino+Camillo+G%C3%B6rlitz%0AInfo%3A+barnsteiner-film.de%2Fbriefe-aus-der-wilcza%2C+camillo-goerlitz.de%2C+vhs-goerlitz.deOrt%3A+Camillo%2C+Handwerk+13%2C+02826+G%C3%B6rlitz%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F20%2Flisty-z-wilczej-goerlitz%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/16826.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"16826\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nCamillo, Handwerk 13, 02826 G\u00f6rlitz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Diskussion category-Film post_tag-Film post_tag-Halle category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/17\/migration-im-polnischen-kino\/\"><h5>Migration im polnischen Kino <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 20 kwietnia 2026\" data-end=\"\u015broda 17 czerwca 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-20T00:00:00+00:00\">20 kwietnia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-06-17T00:00:00+00:00\">17 czerwca 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18618.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Migration+im+polnischen+Kino&#038;dates=20260420%2F20260617&#038;location=Puschkino%2C+Halle+%28Saale%29&#038;details=Migration+pr%C3%A4gte+und+pr%C3%A4gt+die+polnische+Geschichte+und+Gegenwart%2C+aber+relativ+neu+ist+der+Blick+auf+Polen+als+Einwanderungsland.+In+der+Filmreihe+fangen+wir+die+Vielfalt+der+Blickrichtungen+des+polnischen+Kinos+auf+das+Ph%C3%A4nomen+Migration+ein.+Gezeigt+werden+Spiel-+und+Dokumentarfilme+aus+den+letzten+20+Jahren%2C+die+sich+mit+unterschiedlichen+Facetten+von+Migration+auseinandersetzen%E2%80%93+mit+Emigration%2C+Immigration%2C+Flucht+und+Arbeitsmigration.%0AWarum+verlassen+Menschen+ihr+Land%3F+Geht+es+um+erzwungene+Migration+oder+um+eine+freie+Entscheidung%3F+Wie+erz%C3%A4hlen+Migrant%2Ainnen+von+ihren+ersten+Jahren+in+Polen%3F+Und+wie+gelingt+nach+traumatischen+Erfahrungen+das+Ankommen+in+einer+neuen+Gesellschaft%3F+Wann+ist+man+nicht+mehr+fremd%3F+F%C3%BCnf+Kinoabende+regen+an+zum+gemeinsamen+Nachdenken+%C3%BCber+die+Ver%C3%A4nderung+von+Menschen+und+Gesellschaften+durch+und+in+der+Migration.%0ADie+Filme+werden+in+Originalfassung+mit+deutschen+oder+englischen+Untertiteln+gezeigt.+Wie+immer+f%C3%BChren+Student%2Ainnen+in+die+Filme+ein+und+moderieren+im+Anschluss+an+die+Vorstellungen+das+Gespr%C3%A4ch+mit+den+Expert%2Ainnen.%0AWie+immer+f%C3%BChren+Student%2Ainnen+in+die+Filme+ein+und+moderieren+im+Anschluss+an+die+Vorstellungen+die+Gespr%C3%A4che+mit+Expert%2Ainnen.%0AProgramm%3A%0A20.04.2026+%2F+18%3A00Listy+z+Wilczej+%2F+Briefe+aus+der+WilczaDok%2C+PLDE+2025%2C+97+min%2C+OmdU%0A04.05.2026+%2F+18%3A00t.b.a.%0A20.05.2026+%2F+18%3A00t.b.a.%0A03.06.+%2F+18%3A00t.b.a.%0A17.06.+%2F+18%3A00t.b.a.%0AVeranstalter%3A+Aleksander-Br%C3%BCckner-Zentrum+f%C3%BCr+Polenstudien+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+und+dem+Puschkino%2C+mit+freundlicher+Unterst%C3%BCtzung+der+Sanddorf-Stiftung+und+der+Martin-Luther-Universit%C3%A4t+Halle-Wittenberg%0AInfo%3A+Info%3A+aleksander-brueckner-zentrum.org%2C+puschkino.deOrt%3A+Puschkino%2C+Kardinal-Albrecht-Stra%C3%9Fe+6%2C+06108+Halle+%28Saale%29%0A%C2%A0%0ATitelfoto%C2%A0%C2%A9+barnsteiner-film%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F06%2F17%2Fmigration-im-polnischen-kino%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18618.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18618\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPuschkino, Halle (Saale)\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Programm category-Vortrag post_tag-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/21\/po-lin-spuren-der-erinnerung-le\/\"><h5>Po-Lin. Okruchy pami\u0119ci \/ Spuren der Erinnerung <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"wtorek 21 kwietnia 2026\" data-end=\"wtorek 21 kwietnia 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-21T18:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">21 kwietnia 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">18:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">21:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18560.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Po-Lin.+Okruchy+pami%C4%99ci+%2F+Spuren+der+Erinnerung&#038;dates=20260421T180000%2F20260421T210000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=Zum+83.+Jahrestag+des+Aufstands+im+Warschauer+Ghetto%0ADok%2C+R%3A+Jolanta+Dylewska%2C+PL%2FD+2008%2C+82+min%2C+dt.+Fassung%0ABegr%C3%BC%C3%9Fung%3A+Nora+Gitter+%28Stadt+Leipzig%29+%26amp%3B+Torsten+Hentsch+%28Architektenkammer%29Einf%C3%BChrung%3A+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut%29+%26amp%3B+Lars+Tun%C3%A7ay+%28Filmjournalist%29%0ADie+polnischen+Schtetl+in+den+Drei%C3%9Figerjahren+des+20.+Jahrhunderts+%E2%80%93+das+war+eine+andere+Welt.+Pol%2Ainnen%2C+J%C3%BCdinnen+und+Juden+lebten+Seite+an+Seite%2C+das+gemeinsame+Leben+war+Normalit%C3%A4t.+Geblieben+sind+davon+nach+dem+Krieg+nur+verstreute+Ruinen%2C+Erinnerungen%2C+Lieder+und+Fotos.%0A%5Bgallery+columns%3D%222%22+size%3D%22large%22+link%3D%22file%22+ids%3D%2218569%2C18572%22%5D%0ADoch+durch+akribische+Recherche+gelang+es+Jolanta+Dylewska%2C+das+Leben+in+den+polnisch-j%C3%BCdischen+Kleinst%C3%A4dten+wieder+zum+Leben+zu+erwecken.+Sie+sammelte+Amateuraufnahmen%2C+verband+sie+mit+authentischen+Texten+und+schaffte+so+etwas%2C+was+jahrzehntelang+f%C3%BCr+unm%C3%B6glich+gehalten+wurde%3A+Die+starr+gewordenen+Bilder+der+Erinnerung+lernten+wieder+laufen.%0A%5Bgallery+size%3D%22large%22+columns%3D%222%22+link%3D%22none%22+ids%3D%2218571%2C18570%22%5D%0ADer+Film+mit+Hanna+Schygulla+als+Sprecherin+dokumentiert%2C+wie+die+J%C3%BCdinnen+und+Juden+vor+dem+Zweiten+Weltkrieg+lebten%2C+wie+sie+arbeiteten%2C+feierten+und+beteten.+Damit+gelang+Dylewska+ein+wunderbar+eingehendes+Portr%C3%A4t+einer+Kultur%2C+die+bald+darauf+ausgel%C3%B6scht+wurde.%0AZur+Reihe+%E2%80%9EArchitektur+im+Film%E2%80%9C%3A%0ADie+Reihe+%E2%80%9EArchitektur+im+Film%E2%80%9C+beleuchtet+mit+au%C3%9Fergew%C3%B6hnlichen+Dokumentar-+und+Spielfilmen+die+Themen+St%C3%A4dtebau+und+Architektur+in+m%C3%B6glichst+vielen+Facetten.+Zugleich+bieten+die+Veranstaltungen+Raum+f%C3%BCr+den+interdisziplin%C3%A4ren+Dialog+zwischen+verschiedensten+Akteuren+und+der+Stadtgesellschaft.+Die+Filme+dienen+hierbei+als+Anregung+f%C3%BCr+den+Austausch.+Die+Filmvorstellungen+werden+von+einem+thematisch+passenden+Gespr%C3%A4ch+vorab+flankiert.+Entweder+berichten+die+Filmemacherinnen+und+Filmemacher+oder+es+werden+aktuelle+st%C3%A4dtische+Themen+seitens+des+Dezernats+f%C3%BCr+Stadtentwicklung+und+Bau+vorgestellt+und+dazu+passende+G%C3%A4ste+f%C3%BCr+einen+Vortrag+oder+ein+Gespr%C3%A4ch+eingeladen.%0AVeranstalter+der+Reihe+%E2%80%9EArchitektur+im+Film%E2%80%9C%3A+ZfBK+%E2%80%93+Zentrum+f%C3%BCr+Baukultur+Sachsen%2C+Dresdner+Phase+IV+e.V.%2C+Architektenkammer+Sachsen+und+Stadt+Leipzig+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+www.leipzig.de%2Fnetzwerk-baukulturEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AFotos+%C2%A9+%C3%A1+Jour+Film-+u.+Fernsehproduktion%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F21%2Fpo-lin-spuren-der-erinnerung-le%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18560.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18560\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><\/div><!-- .event_loop -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The conference will study Slavic and Ibero-American literatures of the 21st century and pursue questions about how historical experiences in family narratives are functionalized for a collective\u2019s own formation of identity. The conference draws on three main conceptual axes: What these narratives have in common is that they each construct specific constellations of the historical [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":7316,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[179],"tags":[253,115,101],"class_list":["post-7286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programmarchiv","tag-auschwitz","tag-dresden","tag-vortrag"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Family Constellations and Transnational Historical Imaginaries \u2026 - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/11\/23\/family-constellations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Family Constellations and Transnational Historical Imaginaries \u2026 - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The conference will study Slavic and Ibero-American literatures of the 21st century and pursue questions about how historical experiences in family narratives are functionalized for a collective\u2019s own formation of identity. The conference draws on three main conceptual axes: What these narratives have in common is that they each construct specific constellations of the historical [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/11\/23\/family-constellations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-23T11:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-28T10:29:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/11\/Konferenz-Mikrofon-Pixabay_strona.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1918\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"947\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/11\/23\/family-constellations\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/11\/23\/family-constellations\/\",\"name\":\"Family Constellations and Transnational Historical Imaginaries \u2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/11\/23\/family-constellations\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/11\/Konferenz-Mikrofon-Pixabay_strona.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/11\/Konferenz-Mikrofon-Pixabay_strona-300x148.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/11\/Konferenz-Mikrofon-Pixabay_strona-1024x506.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/11\/Konferenz-Mikrofon-Pixabay_strona.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/11\/Konferenz-Mikrofon-Pixabay_strona.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-23T11:31:00+02:00\",\"dateModified\":\"2022-11-28T10:29:18+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/11\/23\/family-constellations\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/11\/23\/family-constellations\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-11-23\",\"endDate\":\"2022-11-24\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Bibliotheca Albertina, Polnisches Institut & die naTo, Leipzig\",\"address\":\"Bibliotheca Albertina, Polnisches Institut & die naTo, Leipzig\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.28362182766469\",\"longitude\":\"12.376354797697585\"}},\"description\":\"The conference will study Slavic and Ibero-American literatures of the 21st century and pursue questions about how historical experiences in family narratives are functionalized for a collective\u2019s own formation of identity.\\nThe conference draws on three main conceptual axes: What these narratives have in common is that they each construct specific constellations of the historical imagination and of family, whereby \u201cfamily\u201d is here conceived not so much as an organic micro-unity, but rather as changing, multiple relations between individual members, godparents, first- and second-degree relatives, non-blood-related family members, present and absent members, adopted children, etc. It seems, therefore, that these novels are only insufficiently characterized as \u201cfamily novels,\u201d and are in need of different typological rubrics and interpretive frameworks.\\nFurthermore, what characterizes these historically grounded novels of both areas is that they often are post-generational: They are written by members of a generation which, as a rule, did not directly experience these historical events, which are still seen as constitutive for the interpretation of the present and present identities. It is also significant that these narratives are no longer conceived as representing national identities, but paradigmatically speak for a collective that defined itself as detached from national frames and boundaries, be they regional, ethnic, religious, or ideological. At the same time, the comparative confrontation between Ibero-American and Slavic literatures promises fruitful discussions regarding the differences and similarities (experiences of war, political ideologies, post-dictatorship) across a spectrum of contemporary works of literature.\\nAlso a digital participation is possible. To obtain a Zoom-Link, please write to angela.calderon@uni-leipzig.de.\\nProgramme:\\n23.11.2022 \/ Bibliotheca Albertina, Beethovenstr. 06, 04107 Leipzig\\n13.30\u201314.30 Welcome and Opening RemarksAnna Artwi\u0144ska, Jobst Welge, \u00c1ngela Calder\u00f3n (Leipzig): Family Constellations: Concepts, Symptoms, Perspectives\\n14.30\u201316.00 Transnational Experiences, Fragmented FormsAnja Tippner (Hamburg): The Family Novel as Memory Form: Transnational Constellations in Dovlatov, Stepanova, UlitskaiaNatasha Gordinsky (Haifa, Israel): Genre and Its Discontents: Family Novel in Post-Soviet Jewish LiteratureJoanna Moszczynska (Regensburg): O remanescente: o tempo no ex\u00edlio (2016) by Rafael Cardoso: Between History and MemoryChair: Petra James\\n16.30\u201317.30 KeynoteTamara Hundorova (Kyiv, Ukraine): Narrating Intergenerational Trauma and Anti-Maternalistic Critique in Post-Independent Ukrainian Literature\\n24.11.2022 \/ Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\\n9.00\u201310.30 Imagined LineagesB\u0142a\u017cej Warkocki (Pozna\u0144, Poland): Family of Choice and History (in Polish Literature)Adriana Rodr\u00edguez Alfonso (Salamanca, Spain): Cross-Border and Alternative Communities in Cuban Cold War NarrativesPetra James (Brussels, Belgium): Novels of Female Lineage in Czech Literature \u2014 Soft, Capitalist, and Sellable Feminism?Chair: Matteo Colombi\\n11.00\u201312.00 KeynoteF\u00e1tima Marinho (Porto, Portugal): Merging Public and Private Identities: Topics on 21st Century Portuguese Novels\\n13.30\u201315.00 Transnational Constellations, Violent HistoriesPablo Valdivia (Frankfurt an der Oder): On the (Im-)Possibilities of Family Narratives in Times of Violence: Writing Family Novels after Garc\u00eda M\u00e1rquezSerena Cianciotto (Leipzig): Violence, Repetition, and Interrogation of the Self: Personal and National (Hi-)Story in Jos\u00e9 Lu\u00eds Peixoto\u2019s Generational Novel Livro (2010)Matteo Colombi (Leipzig): Old New Families and (Good) Old Magical Realism between Southern America and Czechia: S Ba\u0165ou v d\u017eungli by Mark\u00e9ta Pil\u00e1tov\u00e1 and S\u00edndrome de Praga by Juan Pablo BertazzaChair: Anne Br\u00fcske\\n15.30-16.30 Memories, Archives, NostalgiaMichael Karrer (Halle-Wittenberg): No Home Movies. Political Uses of the Family Archive in Argentine Documentary FilmLibu\u0161e Heczkov\u00e1 (Prague, Czech Republic): Zone Most. Coal, Booze, and Memory Loss. Searching for Viable Relationships in the Literature of the North Bohemian Coal Basin\\n16.45\u201317.30Anne Br\u00fcske (Regensburg) &amp; Karoline Thaidigsmann (Heidelberg): Entangled Narratives of Horror andNostalgia. Socialism and Family in Diasporic Cuban and Polish Post-Millennium Graphic NovelsChair: Pablo Valdivia\\n24.11.2022 \/ 19.00\u201320.30 \/ die naTo, Karl-Liebknecht-Stra\u00dfe 46, 04275 LeipzigReading \/ Book Presentation of Aurora Venturini\u2019s Die Cousinen (Las Primas) with Johanna Schwering, Jobst Welge &amp; \u00c1ngela Calder\u00f3n\\nOrganizers: Anna Artwi\u0144ska, Angela Calder\u00f3n &amp; Jobst Welge \/ Institut f\u00fcr Romanistik &amp; Institut f\u00fcr Slavistik der Universit\u00e4t Leipzig\\nInfo: www.romanistik.de\/aktuelles\/6436, www.philol.uni-leipzig.de\/institut-fuer-slavistikEintritt: freiOrt: Bibliotheca Albertina, Beethovenstr. 06, 04107 Leipzig,Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig &amp;die naTo, Karl-Liebknecht-Stra\u00dfe 46, 04275 Leipzig\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/11\/23\/family-constellations\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/11\/Konferenz-Mikrofon-Pixabay_strona.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/11\/Konferenz-Mikrofon-Pixabay_strona.jpg\",\"width\":1918,\"height\":947},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/11\/23\/family-constellations\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Family Constellations and Transnational Historical Imaginaries \u2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci &#8222;Instytuty Polskie&#8221;\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Family Constellations and Transnational Historical Imaginaries \u2026 - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/11\/23\/family-constellations\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Family Constellations and Transnational Historical Imaginaries \u2026 - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"The conference will study Slavic and Ibero-American literatures of the 21st century and pursue questions about how historical experiences in family narratives are functionalized for a collective\u2019s own formation of identity. The conference draws on three main conceptual axes: What these narratives have in common is that they each construct specific constellations of the historical [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/11\/23\/family-constellations\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2021-11-23T11:31:00+00:00","article_modified_time":"2022-11-28T10:29:18+00:00","og_image":[{"width":1918,"height":947,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/11\/Konferenz-Mikrofon-Pixabay_strona.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/11\/23\/family-constellations\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/11\/23\/family-constellations\/","name":"Family Constellations and Transnational Historical Imaginaries \u2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/11\/23\/family-constellations\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/11\/Konferenz-Mikrofon-Pixabay_strona.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/11\/Konferenz-Mikrofon-Pixabay_strona-300x148.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/11\/Konferenz-Mikrofon-Pixabay_strona-1024x506.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/11\/Konferenz-Mikrofon-Pixabay_strona.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/11\/Konferenz-Mikrofon-Pixabay_strona.jpg","datePublished":"2021-11-23T11:31:00+02:00","dateModified":"2022-11-28T10:29:18+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/11\/23\/family-constellations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/11\/23\/family-constellations\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-11-23","endDate":"2022-11-24","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Bibliotheca Albertina, Polnisches Institut & die naTo, Leipzig","address":"Bibliotheca Albertina, Polnisches Institut & die naTo, Leipzig","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.28362182766469","longitude":"12.376354797697585"}},"description":"The conference will study Slavic and Ibero-American literatures of the 21st century and pursue questions about how historical experiences in family narratives are functionalized for a collective\u2019s own formation of identity.\nThe conference draws on three main conceptual axes: What these narratives have in common is that they each construct specific constellations of the historical imagination and of family, whereby \u201cfamily\u201d is here conceived not so much as an organic micro-unity, but rather as changing, multiple relations between individual members, godparents, first- and second-degree relatives, non-blood-related family members, present and absent members, adopted children, etc. It seems, therefore, that these novels are only insufficiently characterized as \u201cfamily novels,\u201d and are in need of different typological rubrics and interpretive frameworks.\nFurthermore, what characterizes these historically grounded novels of both areas is that they often are post-generational: They are written by members of a generation which, as a rule, did not directly experience these historical events, which are still seen as constitutive for the interpretation of the present and present identities. It is also significant that these narratives are no longer conceived as representing national identities, but paradigmatically speak for a collective that defined itself as detached from national frames and boundaries, be they regional, ethnic, religious, or ideological. At the same time, the comparative confrontation between Ibero-American and Slavic literatures promises fruitful discussions regarding the differences and similarities (experiences of war, political ideologies, post-dictatorship) across a spectrum of contemporary works of literature.\nAlso a digital participation is possible. To obtain a Zoom-Link, please write to angela.calderon@uni-leipzig.de.\nProgramme:\n23.11.2022 \/ Bibliotheca Albertina, Beethovenstr. 06, 04107 Leipzig\n13.30\u201314.30 Welcome and Opening RemarksAnna Artwi\u0144ska, Jobst Welge, \u00c1ngela Calder\u00f3n (Leipzig): Family Constellations: Concepts, Symptoms, Perspectives\n14.30\u201316.00 Transnational Experiences, Fragmented FormsAnja Tippner (Hamburg): The Family Novel as Memory Form: Transnational Constellations in Dovlatov, Stepanova, UlitskaiaNatasha Gordinsky (Haifa, Israel): Genre and Its Discontents: Family Novel in Post-Soviet Jewish LiteratureJoanna Moszczynska (Regensburg): O remanescente: o tempo no ex\u00edlio (2016) by Rafael Cardoso: Between History and MemoryChair: Petra James\n16.30\u201317.30 KeynoteTamara Hundorova (Kyiv, Ukraine): Narrating Intergenerational Trauma and Anti-Maternalistic Critique in Post-Independent Ukrainian Literature\n24.11.2022 \/ Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n9.00\u201310.30 Imagined LineagesB\u0142a\u017cej Warkocki (Pozna\u0144, Poland): Family of Choice and History (in Polish Literature)Adriana Rodr\u00edguez Alfonso (Salamanca, Spain): Cross-Border and Alternative Communities in Cuban Cold War NarrativesPetra James (Brussels, Belgium): Novels of Female Lineage in Czech Literature \u2014 Soft, Capitalist, and Sellable Feminism?Chair: Matteo Colombi\n11.00\u201312.00 KeynoteF\u00e1tima Marinho (Porto, Portugal): Merging Public and Private Identities: Topics on 21st Century Portuguese Novels\n13.30\u201315.00 Transnational Constellations, Violent HistoriesPablo Valdivia (Frankfurt an der Oder): On the (Im-)Possibilities of Family Narratives in Times of Violence: Writing Family Novels after Garc\u00eda M\u00e1rquezSerena Cianciotto (Leipzig): Violence, Repetition, and Interrogation of the Self: Personal and National (Hi-)Story in Jos\u00e9 Lu\u00eds Peixoto\u2019s Generational Novel Livro (2010)Matteo Colombi (Leipzig): Old New Families and (Good) Old Magical Realism between Southern America and Czechia: S Ba\u0165ou v d\u017eungli by Mark\u00e9ta Pil\u00e1tov\u00e1 and S\u00edndrome de Praga by Juan Pablo BertazzaChair: Anne Br\u00fcske\n15.30-16.30 Memories, Archives, NostalgiaMichael Karrer (Halle-Wittenberg): No Home Movies. Political Uses of the Family Archive in Argentine Documentary FilmLibu\u0161e Heczkov\u00e1 (Prague, Czech Republic): Zone Most. Coal, Booze, and Memory Loss. Searching for Viable Relationships in the Literature of the North Bohemian Coal Basin\n16.45\u201317.30Anne Br\u00fcske (Regensburg) &amp; Karoline Thaidigsmann (Heidelberg): Entangled Narratives of Horror andNostalgia. Socialism and Family in Diasporic Cuban and Polish Post-Millennium Graphic NovelsChair: Pablo Valdivia\n24.11.2022 \/ 19.00\u201320.30 \/ die naTo, Karl-Liebknecht-Stra\u00dfe 46, 04275 LeipzigReading \/ Book Presentation of Aurora Venturini\u2019s Die Cousinen (Las Primas) with Johanna Schwering, Jobst Welge &amp; \u00c1ngela Calder\u00f3n\nOrganizers: Anna Artwi\u0144ska, Angela Calder\u00f3n &amp; Jobst Welge \/ Institut f\u00fcr Romanistik &amp; Institut f\u00fcr Slavistik der Universit\u00e4t Leipzig\nInfo: www.romanistik.de\/aktuelles\/6436, www.philol.uni-leipzig.de\/institut-fuer-slavistikEintritt: freiOrt: Bibliotheca Albertina, Beethovenstr. 06, 04107 Leipzig,Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig &amp;die naTo, Karl-Liebknecht-Stra\u00dfe 46, 04275 Leipzig\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/11\/23\/family-constellations\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/11\/Konferenz-Mikrofon-Pixabay_strona.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/11\/Konferenz-Mikrofon-Pixabay_strona.jpg","width":1918,"height":947},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2021\/11\/23\/family-constellations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Family Constellations and Transnational Historical Imaginaries \u2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci &#8222;Instytuty Polskie&#8221;","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7286"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7396,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7286\/revisions\/7396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}