{"id":8123,"date":"2022-06-29T16:30:00","date_gmt":"2022-06-29T14:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=8123"},"modified":"2023-07-03T10:24:35","modified_gmt":"2023-07-03T08:24:35","slug":"belina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/","title":{"rendered":"Belina \u2013 Music for Peace"},"content":{"rendered":"\n<p>Filmbiografie, R: Marc Boettcher, D 2021, 94 min, dt. Fassung<\/p>\n<p>zu Gast: <strong>Marc Boettcher<\/strong> (Regisseur)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/search?q=%23WeRemember&amp;src=typed_query\">#WeRemember<\/a><\/p>\n<p>Sie kennen Joan Baez, Miriam Makeba, Daliah Lavi und Nana Mouskouri \u2013 aber haben Sie schon einmal von <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Belina_(S%C3%A4ngerin)\"><strong>Belina<\/strong><\/a> geh\u00f6rt? Die S\u00e4ngerin wurde 1925 als <strong>Lea-Nina Rodzynek<\/strong> im masowischen Sterdy\u0144 geboren. Im Zweiten Weltkrieg verlor sie ihre Heimat und einen gro\u00dfen Teil ihrer polnisch-j\u00fcdischen Familie. Nur mit Gl\u00fcck \u00fcberlebte sie die NS-Diktatur \u2013 und blieb, bis auf eine Pariser Episode, f\u00fcr den Rest ihres Lebens im Land der T\u00e4ter. Trotz ihrer traumatischen Erlebnisse beschritt sie den Weg der Auss\u00f6hnung und setzte sich als S\u00e4ngerin f\u00fcr Toleranz und Offenheit zwischen den V\u00f6lkern ein.<\/p>\n<p>Unter dem K\u00fcnstlernamen Belina machte sie in den Sechzigerjahren Karriere. Auch wenn die Musikindustrie sie gerne als Schlagersternchen vermarktet h\u00e4tte, blieb sie der Folklore und dem Chanson treu. Mit Liedern aus aller Welt in 17 Sprachen \u2013 immer wieder auf Jiddisch \u2013 versuchte sie sich als Br\u00fcckenbauerin zwischen V\u00f6lkern und Kulturen. Als \u201emusikalische Diplomatin\u201c reiste die Wahl-Hamburgerin mit dem Berliner Gitarristen Siegfried Behrend im Auftrag des Goethe-Instituts rund um die Welt und konzertierte in mehr als 120 L\u00e4ndern. Doch dann begann ihr Stern langsam zu sinken und sie geriet in Vergessenheit.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-8123 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/2023-06-29-film-juedische-woche-belina-music-for-peace-foto-4\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"300\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-4-220x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-4-220x300.jpg 220w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-4-749x1024.jpg 749w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-4-768x1050.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-4-1124x1536.jpg 1124w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-4-1499x2048.jpg 1499w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-4-scaled.jpg 1873w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/2023-06-29-film-juedische-woche-belina-music-for-peace-foto-5\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"290\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-5-300x290.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-5-300x290.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-5-1024x991.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-5-768x743.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-5-1536x1487.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-5.jpg 1873w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/2023-06-29-film-juedische-woche-belina-music-for-peace-foto-6\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"217\" height=\"300\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-6-217x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-6-217x300.jpg 217w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-6-739x1024.jpg 739w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-6-768x1064.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-6-1109x1536.jpg 1109w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-6-1478x2048.jpg 1478w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-6.jpg 1766w\" sizes=\"auto, (max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>In zehn Jahren aufw\u00e4ndiger Recherche hat der Regisseur Bild- und Tonaufnahmen zusammengetragen und einen Lebenslauf rekonstruiert, der wie kein zweiter ist und doch prototypisch f\u00fcr das zerrissene 20. Jahrhundert steht. Musiker*innen wie Giora Feidmann, Nana Mouskouri oder Djatou Tour\u00e9 und Verwandte erinnern an eine au\u00dfergew\u00f6hnliche S\u00e4ngerin, die in Vergessenheit geriet und durch diesen Film wieder ins Licht der \u00d6ffentlichkeit ger\u00fcckt wird. Begleitend zum Film erschien eine <a href=\"https:\/\/www.boettcher-film.de\/belina-music\">gleichnamige CD<\/a> mit ihren legend\u00e4rsten Aufnahmen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/y0UpaKLPcao\">https:\/\/youtu.be\/y0UpaKLPcao<\/a><\/p>\n<p>Der in Berlin geborene und nach wie vor wohnende Regisseur, Autor, Dramaturg und Schauspieler <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Marc_Boettcher\"><strong>Marc Boettcher<\/strong><\/a> besch\u00e4ftigte sich in Filmbiografien mit popul\u00e4ren Musiker*innen wie Alexandra, Bert Kaempfert, Gitte Haenning, Inge Brandenburg und Rosenstolz. Au\u00dferdem verfasst er diverse Texte \u00fcber die Geschichte der Popul\u00e4rmusik.<\/p>\n<p>Veranstalter: Polnisches Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig<\/p>\n\n\n\n<p>Veranstaltung auf <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1575020456322582\">Facebook<\/a><strong><br \/>Info: <\/strong><a href=\"http:\/\/www.boettcher-film.de\">www.boettcher-film.de<\/a><br \/><strong>Eintritt:<\/strong> frei<strong><br \/>Ort:<\/strong> Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8125 size-large\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-2-720x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-2-720x1024.jpg 720w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-2-211x300.jpg 211w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-2-768x1092.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-2-1080x1536.jpg 1080w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-2-1441x2048.jpg 1441w, https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-2-scaled.jpg 1801w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/p>\n<pre>Fotos \u00a9 Marc Boettcher<\/pre>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\" \/>\n\n\n<h3>Programm des Polnischen Instituts:<\/h3><div class=\"event_loop event_list  no-list\" id=\"event_list1\" style=\"height:auto;\" ><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode category-Andere language-Deutsch category-Diskussion post_tag-Diskussion category-Film post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Literatur post_tag-Literatur category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2024\/12\/31\/cafe-ukraina-monatliche-meet-ups\/\"><h5>Caf\u00e9 Ukra\u0457na \u2013 monatliche Meet-Ups <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"pi\u0105tek 12 lipca 2024\" data-end=\"czwartek 31 grudnia 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2024-07-12T00:00:00+00:00\">12 lipca 2024<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-12-31T00:00:00+00:00\">31 grudnia 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/12122.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Caf%C3%A9+Ukra%D1%97na+%E2%80%93+monatliche+Meet-Ups&#038;dates=20240712%2F20261231&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=%23SolidarityWithUkraine%0ASeit+jeher+ist+das+Polnische+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+ein+Ort+europ%C3%A4ischer+Begegnungen%2C+seit+ca.+25+Jahren+insbesondere+auch+mit+Polens+Nachbarland+Ukraine.+Davon+zeugen+Ausstellungen%2C+Lesungen%2C+Konzerte+und+Diskussionen.+Besonders+seit+dem+landesweiten+russischen+Angriffskrieg+vom+Februar+2022+ist+das+Institut+verst%C3%A4rkt+Ort+der+Begegnung+mit+ukrainischer+Kultur+und+mit+Ukrainer%2Ainnen+geworden.+Gemeinsam+mit+dem+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+%C3%B6ffnet+es+seit+Juli+2024+seine+R%C3%A4ume+f%C3%BCr+monatliche+Treffen%2C+bei+denen+die+Ukraine+im+Mittelpunkt+steht+%E2%80%93+mit+Gespr%C3%A4chsrunden%2C+Autor%2Ainnenabenden%2C+Filmvorf%C3%BChrungen%2C+Konzerten+und+vielem+mehr.+Sie+bieten+die+Gelegenheit%2C+im+Kreise+Gleichgesinnter+zu+sein+und+diesen+Kreis+zu+erweitern.%0A%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%96+%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%96+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8%21%0A%D0%90%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0+%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0+%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%97+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%94+%D0%B2%D0%B6%D0%B5+12%D0%B9+%D1%80%D1%96%D0%BA%2C+%D1%82%D0%B0+%D0%B2%D0%B6%D0%B5+%D1%87%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B8+%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%94+%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BD%D0%B5+%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F.+%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%8F%D0%B3%D0%BE%D0%BC+%D1%86%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%83+%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F+%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F%2C+%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%B8%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D1%8F%D0%BA%D1%83+%D1%94+%D0%BD%D0%B5+%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8+%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%BE%D1%8E+%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%B5%D1%94%D1%8E%2C+%D1%8F%D0%BA+%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B2+%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7%D1%83+%D1%82%D0%B0+%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%83%2C+%D0%B0%D0%BB%D0%B5+%D1%96+%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B6+%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BC+%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2%E2%80%99%D1%8F%D0%B7%D0%BA%D0%BE%D0%BC.+%D0%9D%D1%96%D1%85%D1%82%D0%BE.+%D0%9D%D0%B5+%D0%BC%D0%B0%D1%94.+%D0%97%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%B8.%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B5+%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83+der+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%94+%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%BD%D1%96+%D1%89%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%BD%D1%96+%D0%B7%D1%83c%D1%82%D1%80%D1%96%D1%87%D1%96%2C+%D0%B4%D0%B5+%D0%BC%D0%B8+%D1%83%D1%81%D1%96%2C+%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D0%BE+%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%83+%D1%81%D0%B8%D1%82%D1%83%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8E%2C+%D0%BF%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5+%D0%BF%D1%80%D0%BE+%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8E+%D1%82%D0%B0+%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D1%83+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8%2C+%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B8%2C+%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F+%D0%B2+%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96+%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BC%D1%86%D1%96%D0%B2%2C+%D1%82%D0%B0+%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D1%86%D0%B5+%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%21%0A%D0%A3%D1%81%D1%96%D1%85+%D1%89%D0%B8%D1%80%D0%BE+%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%83%D1%94%D0%BC%D0%BE%21%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0+%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%96%21%0A%2A%2A%2A%0ALiebe+Freund%2Ainnen+der+Ukraine%21%0ADer+aggressive+und+b%C3%B6se+Krieg+Russlands+gegen+die+Ukraine+dauert+bereits+das+zw%C3%B6lfte+Jahr+und+die+Gro%C3%9Fe+Invasion+dauert+seit+vier+Jahren+an.+In+diesem+Zeitraum+wird+Geschichte+geschrieben+und+die+Verbreitung+dieser+Geschichte+ist+nicht+nur+unser+Vorrecht+als+Einwohner+der+Europ%C3%A4ischen+Union+und+der+freien+Welt%2C+sondern+auch+unsere+Pflicht.Niemand+darf+vergessen%21Deswegen+startet+der+Freundeskreis+der+Ukraine+in+Leipzig+regelm%C3%A4%C3%9Fige+monatliche+Meetups.+Bei+diesen+Treffen+wird+die+politische+Situation+besprochen%2C+Interessantes+%C3%BCber+die+Geschichte+und+Kultur+der+Ukraine+vermittelt+und+Spenden+gesammelt.+Sie+bieten+die+Gelegenheit%2C+im+Kreise+Gleichgesinnter+zu+sein+und+diesen+Kreis+weiter+zu+erweitern.%0AAlle+sind+herzlich+eingeladen%21Slava+Ukraini%21%0AVeranstalter%3A+Freundeskreis+Ukraine+in+Leipzig+mit+Unterst%C3%BCtzung+des+Polnischen+Instituts+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+freundeskreisukrleipzig.wordpress.comEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2024%2F12%2F31%2Fcafe-ukraina-monatliche-meet-ups%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/12122.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Andere <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Literatur <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"12122\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film post_tag-Film category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/12\/31\/andrzej-wajda-jahr-2026\/\"><h5>Andrzej-Wajda-Jahr 2026 <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"czwartek 1 stycznia 2026\" data-end=\"czwartek 31 grudnia 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-01-01T00:00:00+00:00\">1 stycznia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-12-31T00:00:00+00:00\">31 grudnia 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17298.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Andrzej-Wajda-Jahr+2026&#038;dates=20260101%2F20261231&#038;location=weltweit&#038;details=Am+6.+M%C3%A4rz+2026+w%C3%A4re+Andrzej+Wajda+100+Jahre+alt+geworden.+Aus+diesem+Anlass+hat+der+Senat+der+Republik+Polen+am+14.+Mai+2025+das+Jahr+2026+offiziell+als+%E2%80%9EAndrzej-Wajda-Jahr%E2%80%9C+ausgerufen.+Im+Programm+des+Polnischen+Instituts+sind+Wajdas+Filme+Dauerg%C3%A4ste+-+im+Rahmen+des+Festivals+filmPOLSKA+ebenso+wie+in+Einzelvorstellungen%2C+in+der+Retrospektive+%E2%80%9EMeister+der+Regie%E2%80%9C+in+den+Technischen+Sammlungen+Dresden+%282017%29+oder+in+den+Vortr%C3%A4gen+%E2%80%9EWajda+und+die+anderen%E2%80%9C+%282016+in+S%C5%82ubice%29+und+%E2%80%9EWajda+und+seine+Erben%E2%80%9C+%282022+in+Halle%2FSaale%29.%0A%C3%9Cber+Andrzej+Wajda%0A%5Bcaption+id%3D%22attachment_17337%22+align%3D%22alignleft%22+width%3D%22200%22%5D+Andrzej+Wajda+2016+in+Gdynia%2C+drei+Wochen+vor+seinem+Tod%5B%2Fcaption%5D%0AWajda+wurde+am+6.+M%C3%A4rz+1926+in+Suwa%C5%82ki+geboren%2C+wo+er+auch+seine+Kindheit+und+fr%C3%BChe+Jugend+verlebte.+Die+Kriegsjahre+verbrachte+er+in+Radom%2C+wo+sein+Vater+Jakub+Wajda+%E2%80%93+Berufsoffizier+der+polnischen+Armee+%E2%80%93+stationiert+war.+In+Radom+besuchte+er+als+Teenager+geheime+Kurse+und+lernte+kurzzeitig+an+einer+privaten+Malereischule%2C+w%C3%A4hrend+er+gleichzeitig+als+Lagerist%2C+Tr%C3%A4ger%2C+K%C3%BCfer%2C+Schlosser+und+Zeichner+im+Eisenbahnb%C3%BCro+arbeitete.%0ANach+dem+Zweiten+Weltkrieg+studierte+Wajda+1946%E2%80%931950+Malerei+an+der+Akademie+der+Bildenden+K%C3%BCnste+in+Krak%C3%B3w+und+anschlie%C3%9Fend+Regie+an+der+neu+gegr%C3%BCndeten+Filmhochschule+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA.+1955+begann+er+mit+seinem+Kinodeb%C3%BCt+%E2%80%9EPokolenie%E2%80%9D+%28Eine+Generation%29%2C+nach+einem+Weg+zu+suchen%2C+um+eines+seiner+wichtigsten+k%C3%BCnstlerischen+und+ethischen+Ziele+zu+verwirklichen+%E2%80%93+f%C3%BCr+diejenigen+zu+sprechen%2C+welche+den+Zweiten+Weltkrieg+nicht+%C3%BCberlebt+hatten.+Seine+n%C3%A4chsten+Filme+%E2%80%9EKana%C5%82%E2%80%9C+%28Der+Kanal%29+und+%E2%80%9EPopi%C3%B3%C5%82+i+diament%E2%80%9C+%28Asche+und+Diamant%2C+nach+einem+Roman+von+Jerzy+Andrzejewski%29+machten+den+damals+32-j%C3%A4hrigen+K%C3%BCnstler+zu+einem+der+wichtigsten+Regisseure+der+jungen+Generation+in+Europa+und+begr%C3%BCndeten+eine+%E2%80%9Epolnische+Filmschule%E2%80%9C+genannte+Str%C3%B6mung%2C+welche+die+polnische+martyrologische+Tradition+und+und+den+romantischen+Heroismus+in+Frage+stellte.%0AIn+%C3%BCber+60+Jahren+vielseitiger+kreativer+T%C3%A4tigkeit%2C+die+auch+Dokumentarfilme%2C+Fernsehproduktionen%2C+Theaterst%C3%BCcke%2C+Zeichnungen%2C+Gem%C3%A4lde+und+Drehb%C3%BCcher+hervorbrachte%2C+drehte+Wajda+%C3%BCber+40+Langspielfilme.+Viele+davon+werden+heute+zu+den+Meilensteinen+des+polnischen+und+internationalen+Kinos+gez%C3%A4hlt.+Von+der+internationalen+Filmwelt+gesch%C3%A4tzt%2C+wurde+Wajda+betitelt+als+%E2%80%9ES%C3%A4nger+der+schwierigen+polnischen+Geschichte%2C+der+ihr+eine+universelle+Dimension+zu+verleihen+wusste%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9EFilmpoet+verlorener+Dinge%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9Ewichtigster+Filmregisseur+Polens+der+Nachkriegszeit%E2%80%9C%2C+als+%E2%80%9EChronist+seines+Landes%2C+moralische+Instanz%2C+Gesellschaftskritiker+mit+der+Kamera%E2%80%9C+oder+als+%E2%80%9Eeiner+der+gro%C3%9Fen+Regisseure+der+Welt%2C+dank+denen+das+20.+Jahrhundert+zu+einem+gro%C3%9Fen+Jahrhundert+des+Kinos+wurde%E2%80%9C.%0AWajda+gilt+als+Regisseur%2C+der+mit+seinen+Filmen+in+die+polnische+Geschichte+eingreifen+wollte%2C+indem+er+Asche%2C+Verbitterung+und+historische+Qualen+in+Filme+verwandelte%2C+die+wie+Diamanten+gl%C3%A4nzten+%E2%80%93+und+als+ein+K%C3%BCnstler%2C+der+sich+bis+zum+Ende+f%C3%BCr+Freiheit+und+Demokratie+in+Polen+engagierte.%0AInhalt%0A1+%2F+Filmregisseur2+%2F+Theaterregisseur3+%2F+B%C3%BCrger4+%2F+Lehrer5+%2F+Preistr%C3%A4ger6+%2F+Filmografie%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A1+%2F+FILMREGISSEUR%0ANach+dem+Abschluss+eines+Studiums+an+der+Filmhochschule+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA+arbeitete+Andrzej+Wajda+bei+Alexander+Ford+an+dessen+Filmen+%E2%80%9EChopins+Jugend%E2%80%9C+%281952%29+und+%E2%80%9EDie+F%C3%BCnf+aus+der+Barskastra%C3%9Fe%E2%80%9C+%281954%29+mit.%0ASeine+Laufbahn+als+Regisseur+begann+er+in+der+%C3%84ra+des+sog.+sozialistischen+Realismus%2C+widersetzte+sich+jedoch+dessen+Leitlinien.+Stattdessen+verhandelte+er+in+seinen+ersten+drei+Filmen+bewegende+und+ethisch+komplexe+Themen.+Seine+Trilogie+zeigte+das+Drama+junger+Menschen%2C+die+vom+Krieg+gezeichnet+und+in+ein+neues+System+hineingeworfen+wurden%2C+welches+sie+auseinander+treibt+und+vor+ungewollte+Herausforderungen+stellt%2C+die+vielleicht+noch+schwieriger+sind+als+der+%C3%9Cberlebenskampf.+%E2%80%9EEine+Generation%E2%80%9C+%281955%29%2C+%E2%80%9EDer+Kanal%E2%80%9C+%281957%29+und+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+%281958%29%2C+beschrieben+die+Qualen+und+Spaltungen+Polens+im+Zweiten+Weltkrieg+sowie+der+Nachkriegszeit+und+brachten+Wajda+internationale+Anerkennung.+Bereits+in+seinen+ersten+Filmen+erwies+sich+der+Regisseur+als+K%C3%BCnstler%2C+der+die+Realit%C3%A4t+genau+beobachtete+und+die+Zeit+mit+ihren+Widerspr%C3%BCchen+und+Herausforderungen+einfing+%E2%80%93+als+ein+Sch%C3%B6pfer%2C+der+sehr+sensibel+f%C3%BCr+Form+und+Symbolik+war+und+einen+originellen+Filmstil+entwickelte.%0AWajda+kehrte+immer+wieder+zum+Thema+%E2%80%9EKrieg%E2%80%9C+zur%C3%BCck%2C+welches+seine+Generation+tief+gepr%C3%A4gt+hatte+%E2%80%93+in+%E2%80%9ELotna%E2%80%9C+%281959%29%2C+%E2%80%9ESamson%E2%80%9C+%281961%29%2C+%E2%80%9ELandschaft+nach+der+Schlacht%E2%80%9C+%281970%29%2C+%E2%80%9ELiebe+zwischen+den+Fronten%E2%80%9C+%281993%29%2C+%E2%80%9EKorczak%E2%80%9C+%281990%29%2C+%E2%80%9EDie+Karwoche%E2%80%9C+%281995%29+und+%E2%80%9EDas+Masaker+von+Katyn%E2%80%9C+%282007%29.+Der+letztgenannte+Titel+war+auch+eine+R%C3%BCckkehr+zu+einem+pers%C3%B6nlichen+Trauma%2C+mit+dem+Wajda+sein+ganzes+Leben+lang+gerungen+hatte+%E2%80%93+in+Katyn+war+der+Vater+des+Regisseurs+ermordet+worden.+In+seinem+Drang%2C+vergangene+Ereignisse+zu+beschreiben%2C+ihre+tragische+Erinnerung+zu+bewahren+und+Figuren+dem+Vergessen+zu+entrei%C3%9Fen%2C+war+Wajda+%E2%80%93+mit+seinem+Imperativ%2C+den+Verstorbenen+Gerechtigkeit+widerfahren+zu+lassen+%E2%80%93+ein+Geistesverwandter+Maria+Janions%2C+der+Autorin+des+Buchs+%E2%80%9EDo+Europy+tak%2C+ale+z+naszymi+umar%C5%82ymi%E2%80%9C+%28Ja+nach+Europa%2C+aber+mit+unseren+Toten%29.%0AEin+eigenes+Kapitel+in+Andrzej+Wajdas+Schaffen+bilden+seine+Literaturverfilmungen+%E2%80%93+vision%C3%A4re+Adaptionen+unter+anderem+von+Stefan+%C5%BBeromskis+%E2%80%9EZwischen+Feuer+und+Asche%E2%80%9C+%281965%29%2C+Jaros%C5%82aw+Iwaszkiewiczs+%E2%80%9EDas+Birkenw%C3%A4ldchen%E2%80%9C+%281970%29+und+%E2%80%9EDie+M%C3%A4dchen+von+Wilko%E2%80%9C+%281979%29%2C+%E2%80%9EDie+Hochzeit%E2%80%9C+%281973%29+von+Stanis%C5%82aw+Wyspia%C5%84ski%2C+das+als+Meisterwerk+des+Weltkinos+gefeierte+Epos+%E2%80%9EDas+gelobte+Land%E2%80%9C+%281975%29+nach+einem+Roman+von+Stanis%C5%82aw+Reymont%2C+die+Klassiker+%E2%80%9EDie+Rache%E2%80%9C+%282002%29+nach+Aleksander+Fredro+und+%E2%80%9EPan+Tadeusz%E2%80%9C+%281999%29+nach+Adam+Mickiewicz%2C+der+in+Frankreich+gedrehte+%E2%80%9EDanton%E2%80%9C+%281983%29+nach+einem+Drama+von+Stanis%C5%82awa+Przybyszewska+und+die+Joseph-Conrad-Verfilmung+%E2%80%9EDie+Schattenlinie%E2%80%9C+%281976%29.+Durch+seine+Besch%C3%A4ftigung+mit+Literaturklassikern+pr%C3%A4gte+Wajda+im+Laufe+seiner+gesamten+Karriere+das+Bild+Polens+in+der+Vorstellung+und+kollektiven+Identit%C3%A4t+seiner+Landsleute+%E2%80%93+mit+all+seinen+Klassenunterschieden%2C+seinen+Archetypen+und+Symbolen+sowie+seiner+immer+noch+pr%C3%A4senten%2C+von+nationalen+D%C3%A4monen+gepr%C3%A4gte+Vergangenheit.+In+Zeiten+versch%C3%A4rfter+Zensur+w%C3%A4hlte+Wajda+literarische+Texte+als+Vorlagen%2C+um+Polen+weiterhin+auf+eindringliche+und+kritische+Weise+thematisieren+zu+k%C3%B6nnen.+Mit+jeder+dieser+kritischen+Reflexionen+der+Vergangenheit+war+f%C3%BCr+ihn+aber+auch+die+Aufforderung+verbunden%2C+in+die+Zukunft+zu+schauen%2C+nationale+Schemata+zu+durchbrechen+und+Verantwortung+%C3%BCbernehmen.%C2%A0%0AAndrzej+Wajda+begleitete+mit+seinen+Filmen+ebenso+die+polnische+Zeitgeschichte+%E2%80%93+mehr+noch%2C+die+Filme+selbst+spielten+eine+wichtige+Rolle+bei+den+politischen+Umw%C3%A4lzungen+der+70er-+und+80er-Jahre.+Seine+Arbeiten+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Marmor%E2%80%9C+%281977%29%2C+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Eisen%E2%80%9C+%281981%29+und+%E2%80%9EWa%C5%82%C4%99sa+%E2%80%93+Der+Mann+der+Hoffnung%E2%80%9C+%282013%29%2C+die+%E2%80%93+wie+der+Regisseur+einr%C3%A4umte+%E2%80%93+teilweise+%E2%80%9Eim+Auftrag%E2%80%9D+der+am+Solidarno%C5%9B%C4%87-Aufstand+beteiligten+Arbeiter+gedreht+worden+waren+und+von+der+westlichen+Presse+als+%E2%80%9ECitizen+Kane+des+Ostblocks%E2%80%9D+bezeichnet+wurden%2C+portr%C3%A4tierten+die+Gewerkschaften+als+eine+Bewegung+des+Widerstands+gegen+die+Regierung+und+des+romantischen+Patriotismus.+In+%E2%80%9EOhne+Bet%C3%A4ubung%E2%80%9C+%281978%29+%E2%80%93+einem+der+bedeutendsten+Werke+des+sog.+%E2%80%9EKinos+der+moralischen+Unruhe%E2%80%9C+%E2%80%93+machte+Wajda+auf+staatliche+Mechanismen+zur+Zerst%C3%B6rung+au%C3%9Fergew%C3%B6hnlicher+Individuen+aufmerksam.+Zu+diesem+Thema+kehrte+er+in+seinem+letzten+Werk+%E2%80%9EAfterimages%E2%80%9C+%282016%29+noch+einmal+zur%C3%BCck%2C+das+zu+einem+von+Sorge+um+die+politische+Zukunft+Polens+gepr%C3%A4gten+Verm%C3%A4chtnis+des+Regisseurs+wurde.%0AEine+eigene+Kategorie+in+Wajdas+Schaffen+bilden+pers%C3%B6nliche%2C+subjektiv+gepr%C3%A4gte+Filme.+Sie+setzten+sich+zusammen+aus+Fragmenten+genial+beobachteter+Realit%C3%A4t%2C+Emotionen+und+dem+Versuch%2C+dem+Unaussprechlichen+Form+zu+verleihen.+Wajda+webte+seine+Sprache+und+filmische+Empfindsamkeit+aus+Erinnerungen+an+einst+gesehene+Bilder%2C+Lichtfragmenten%2C+ungew%C3%B6hnlichen+Landschaften+und+abgelauschten+Dialogen+sowie+%C3%BCberraschend+treffenden+Metaphern.+Wie+kein+anderer+konnte+er+vom+Prozess+des+Abschiednehmens+erz%C3%A4hlen+%28%E2%80%9EDer+Kalmus%E2%80%9C+2009%29+oder+von+den+Versuchen%2C+sich+mit+einer+pl%C3%B6tzlichen+Abwesenheit+zu+arrangieren+und+mit+einem+Leben%2C+das+seine+Substanz+in+einen+leeren%2C+scheinbar+unf%C3%BCllbaren+Raum+gie%C3%9Ft+%28%E2%80%9EAlles+zu+verkaufen%E2%80%9C+1968%29.+Als+Werke%2C+welche+vom+Geist+eines+gesellschaftlichen+Umbruchs+und+von+einer+fieberhaften+Suche+nach+sich+selbst+in+dieser+neuen+Realit%C3%A4t+erz%C3%A4hlen%2C+sind+Filme+wie+%E2%80%9EDie+unschuldigen+Zauberer%E2%80%9C+%281960%29+oder+%E2%80%9EFliegenjagd%E2%80%9C+%281969%29+in+Erinnerung+geblieben.%0A2+%2F+THEATERREGISSEUR%0AIm+Theater+machte+sich+Andrzej+Wajda+als+versierter+und+aufmerksamer+Interpret+von+Dostojewski%2C+Wyspia%C5%84ski+und+Shakespeare+einen+Namen.+Sein+B%C3%BChnenwerk+mit+fast+50+Inszenierungen+pr%C3%A4gte+die+Geschichte+des+polnischen+Theaters.%0AWajda+arbeitete+h%C3%A4ufig+zwischen+den+Dreharbeiten+zu+seinen+Filmen+f%C3%BCr+das+Theater.+Seine+Begegnungen+mit+B%C3%BChnen-Schauspieler%2Ainnen+f%C3%BChrten+gelegentlich+zur+weiteren+Zusammenarbeit+%E2%80%93+diesmal+auf+der+Leinwand%3B+gelegentlich+war+es+auch+umgekehrt.+Seine+erste+B%C3%BChnenproduktion%2C+bei+der+er+instinktiv+beschloss%2C+das+Talent+von+Zbigniew+Cybulski+zu+nutzen%2C+mit+dem+er+kurz+zuvor+am+Set+von+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+zusammengearbeitet+hatte%2C+war+%E2%80%9EKapelusz+pe%C5%82en+deszczu%E2%80%9C+%28Ein+Hut+voller+Regen%2C+1959%29+im+Teatr+Wybrze%C5%BCe+in+Gda%C5%84sk.+Es+folgten+Inszenierungen+von+%E2%80%9EHamlet%E2%80%9C+%28viermal%29%2C+%E2%80%9EDie+Hochzeit%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDie+D%C3%A4monen%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDanton%E2%80%9C%2C+%E2%80%9ENastasja+Filipowna%E2%80%9C%2C+%E2%80%9ESchuld+und+S%C3%BChne%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDer+Dibbuk%E2%80%9C+und+%E2%80%9EMacbeth%E2%80%9C+%28zweimal%29.+Die+R%C3%BCckkehr+zu+bereits+inszenierten+Werken+war+f%C3%BCr+Wajda+keine+Wiederholung+fr%C3%BCherer+Inszenierungen%2C+sondern+eine+neue+szenische+Lesart%2C+abh%C3%A4ngig+von+Personen+und+Gegebenheiten%2C+neu+aufgegriffen+aus+der+Perspektive+aktueller+Erfahrungen+des+Regisseurs+und+des+Publikums.+Wajda+inszenierte+auch+im+Ausland+%E2%80%93+unter+anderem+in+Stockholm%2C+Weimar%2C+Berlin%2C+Tokio%2C+Moskau%2C+Yale+und+Budapest.%0ADostojewski+betrachtete+er+als+seinen+gr%C3%B6%C3%9Ften+Lehrer+in+den+F%C3%A4chern+Dramatik+und+menschliche+Natur.+Wajda+sagte+%C3%BCber+ihn%3A+%E2%80%9EEr+war+ein+Vision%C3%A4r+und+Prophet+der+schlechten+Nachrichten.+Er+sah+die+Anspannung+der+Sehnen%2C+er+sah+die+dunklen+Seiten+unserer+Pers%C3%B6nlichkeit+und+leider+stellte+sich+heraus%2C+dass+er+mit+seiner+Beurteilung+anderer+Menschen+weitgehend+Recht+hatte.+Raskolnikow+schreibt%2C+bevor+er+die+Alte+mit+einer+Axt+t%C3%B6tet%2C+einen+ganzen+Artikel%2C+in+dem+er+dieses+Verbrechen+gewisserma%C3%9Fen+erkl%C3%A4rt.+Viele+Jahre+sp%C3%A4ter%2C+als+die+ganze+Welt+in+Blut+versank%2C+stellte+sich+heraus%2C+dass+auch+diese+Verbrechen+ideologisch+motiviert+waren%2C+in+Nazi-Deutschland+oder+in+der+Sowjetunion.+Dostojewski+hat+auch+diese+Morde+vorhergesehen.+Verbrechen%2C+die+zuerst+gerechtfertigt+und+dann+begangen+wurden.%E2%80%9C+Andrzej+Wajda+war+vor+allem+mit+Theatern+in+Gda%C5%84sk%2C+Warschau+und+Krak%C3%B3w+verbunden+und+auch+k%C3%BCnstlerischer+Leiter+des+Teatr+Powszechny+in+Warschau.%0A3+%2F+B%C3%9CRGER%0AAndrzej+Wajda+war+gesellschaftlich+au%C3%9Ferordentlich+engagiert+%E2%80%93+nicht+nur+mit+seinen+Filmen%2C+sondern+auch+durch+die+Initiierung+vieler+wichtiger+Veranstaltungen%2C+Traditionen+und+Projekte%2C+welche+die+polnische+Kulturlandschaft+nachhaltig+ver%C3%A4ndert+haben+und+deren+Wirkung+oft+weit+%C3%BCber+die+Grenzen+des+Landes+hinausreichte.%0AIn+der+Volksrepublik+Polen+sammelte+die+Geheimpolizei+%C3%BCber+1.000+Seiten+verschiedener+Materialien+%28Denunziationen%2C+Protokolle+privater+und+%C3%B6ffentlicher+Treffen%2C+Berichte%2C+Empfehlungen+usw.%29+%C3%BCber+den+mit+der+%E2%80%9ESolidarno%C5%9B%C4%87%E2%80%9D+verbundenen+Regisseur.%C2%A0+Aus+ihrem+Register+wurde+Wajda+erst+im+Juli+1989+gestrichen%2C+als+er+bereits+offiziell+Senator+der+Republik+Polen+war%2C+gew%C3%A4hlt+in+den+ersten+freien+Wahlen+seit+Kriegsende.+Die+Film-Trilogie+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Marmor%E2%80%9C%2C+%E2%80%9EDer+Mann+aus+Eisen%E2%80%9C+und+%E2%80%9EWa%C5%82%C4%99sa.+Der+Mann+aus+Hoffnung%E2%80%9C+war+eine+Hommage+an+das+Ph%C3%A4nomen+Solidarno%C5%9B%C4%87+und+ihren+Anf%C3%BChrer+Lech+Wa%C5%82%C4%99sa.+Sie+half+der+Welt%2C+dieses+Ph%C3%A4nomen+und+seine+Funktionsweise+zu+verstehen.%0ANachdem+Andrzej+Wajda+1987+den+renommierten+Kyoto-Preis+%E2%80%93+auch+als+%E2%80%9Ejapanischer+Nobelpreis%E2%80%9C+bekannt+%E2%80%93+erhalten+hatte%2C+gr%C3%BCndete+der+f%C3%BCr+seine+Liebe+zur+japanischen+Kunst+bekannte+K%C3%BCnstler+in+Krak%C3%B3w+das+Museum+f%C3%BCr+japanische+Kunst+und+Technik+Manggha.+Es+beherbergt+die+%E2%80%9Eheimatlose%E2%80%9D+Sammlung+japanischer+Kunst+von+Feliks+%E2%80%9EManggha%E2%80%9D+Jasie%C5%84ski+%E2%80%93+einem+Reisenden+und+Sammler%2C+der+seine+Kollektion+1920+der+Stadt+Krak%C3%B3w+schenkte.+Diese+Sammlung+begeisterte+Wajda+als+jungen+Studenten+der+Akademie+der+Bildenden+K%C3%BCnste+in+Krak%C3%B3w.+Es+war+das+erste+Museum+in+Polen+nach+dem+Zweiten+Weltkrieg%2C+dessen+Bau+vollst%C3%A4ndig+aus+privaten+Mitteln+finanziert+wurde%2C+und+ist+heute+der+gr%C3%B6%C3%9Fte+Schatz+der+japanischen+Kultur+in+Mitteleuropa.+Es+umfasst+%C3%BCber+10.000+Exponate+japanischer+Kunst+und+Kunsthandwerks.%0AWajda+initiierte+auch+die+Errichtung+der+Stanis%C5%82aw-Wyspia%C5%84ski-+und+J%C3%B3zef-Czapski-Pavillons+in+Krak%C3%B3w%2C+in+denen+mit+Hilfe+von+Krystyna+Zachwatowicz-Wajdowa+und+dem+Nationalmuseum+Krak%C3%B3w+%E2%80%93+dem+Kuratorium+beider+Einrichtungen+%E2%80%93+Werke+und+Exponate+zusammengestellt+wurden%2C+die+mit+dem+Leben%2C+Schaffen+und+Erbe+dieser+f%C3%BCr+die+polnische+Kultur+bedeutenden+K%C3%BCnstler+in+Verbindung+stehen.%0AAndrzej+Wajda+schob+zahlreiche+weitere+kulturelle+und+museale+Initiativen+an%2C+darunter+das+Zentrum+f%C3%BCr+zeitgen%C3%B6ssische+Kunst+%E2%80%9EElektrownia%E2%80%9C+in+Radom%2C+das+der+Regisseur+gemeinsam+mit+seiner+Frau+unterst%C3%BCtzte%2C+indem+er+dem+Zentrum+viele+wertvolle+Exponate+und+Kunstwerke+aus+seiner+eigenen+Sammlung+schenkte.+Dar%C3%BCber+hinaus+organisierte+er+in+Polen+und+im+Ausland+zahlreiche+Ausstellungen+und+Initiativen+zur+F%C3%B6rderung+polnischer+K%C3%BCnstler+und+ihres+%C5%92uvres.%0AWajda+bekleidete+viele+verantwortungsvolle+und+prestigetr%C3%A4chtige+%C3%84mter+und+widmete+darin+seine+Zeit+dem+Wohl+der+Gesellschaft%2C+mit+der+er+sich+ideell+verbunden+f%C3%BChlte.+Als+Vorsitzender+des+Verbandes+Polnischer+Filmemacher+verhandelte+er+mit+Beh%C3%B6rden+%C3%BCber+neue+Regeln+f%C3%BCr+die+Kinematografie+in+Polen+%E2%80%93+insbesondere+%C3%BCber+Fragen+der+Unabh%C3%A4ngigkeit+der+Filmproduktion+und+der+Einschr%C3%A4nkung+von+Zensur.+Er+war+an+Lech+Wa%C5%82%C4%99sas+Vorbereitungen+auf+die+Wahlkampf-Rededuelle+beteiligt+und+unterst%C3%BCtzte+w%C3%A4hrend+des+Wahlkampfs+vor+den+ersten+freien+Wahlen+1989+die+Kandidaten+der+Opposition+inhaltlich+und+bei+der+Imageberatung.+Bei+diesen+Wahlen+wurde+Wajda+auch+selbst+zum+Senator+gew%C3%A4hlt.+Er+setzte+sich+aktiv+f%C3%BCr+freie+Medien+ein+%E2%80%93+in+seinem+Haus+im+Warschauer+Stadtteil+%C5%BBoliborz+wurde+der+Vertrag+%C3%BCber+die+Gr%C3%BCndung+der+Firma+Agora+unterzeichnet%2C+dem+Herausgeber+der+%E2%80%9EGazeta+Wyborcza%E2%80%9D+%E2%80%93+der+ersten+unabh%C3%A4ngigen+Tageszeitung+im+freien+Polen.+Wajda+war+einer+der+drei+Unterzeichner+des+Vertrags.%0A4+%2F+LEHRER%0AEin+wichtiger+T%C3%A4tigkeitsbereich+von+Andrzej+Wajda+war+die+P%C3%A4dagogik.+In+den+1960er-Jahren+war+er+Dozent+an+der+Fakult%C3%A4t+f%C3%BCr+Regie+der+Staatlichen+Hochschule+f%C3%BCr+Film%2C+Fernsehen+und+Theater+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA.+Er+war+Initiator+und+k%C3%BCnstlerischer+Leiter+des+von+1972+bis+1983+bestehenden+Filmstudios+%E2%80%9EX%E2%80%9D.+2002+gr%C3%BCndete+er+in+Warschau+die+Andrzej-Wajda-Meisterschule+f%C3%BCr+Filmregie%2C+die+bis+heute+erfolgreich+t%C3%A4tig+ist+und+zahlreiche+f%C3%BCr+das+polnische+Kino+bedeutende+Dokumentar-+und+Spielfilmregisseur%2Ainnen+hervorgebracht+hat.+Die+Wajda+School+hat+inzwischen+mehrere+hundert+Kurzfilme+produziert%2C+die+auf+den+gr%C3%B6%C3%9Ften+Filmfestivals+gezeigt+wurden.+Mit+ihrem+offenen%2C+interdisziplin%C3%A4ren+und+kollegialen+Ansatz+%E2%80%93+%C3%A4hnlich+wie+einst+die+Filmstudios+vor+1989+%E2%80%93+erm%C3%B6glicht+sie+es+Kandidat%2Ainnen+mit+vielversprechenden+Leistungen%2C+die+nicht+unbedingt+aus+Filmkreisen+stammen+m%C3%BCssen%2C+ihre+Projekte+umzusetzen+%E2%80%93+unter+Aufsicht+erfahrener+und+angesehener+P%C3%A4dagog%2Ainnen%2C+die+selbst+als+Filmschaffende+t%C3%A4tig+sind.+In+seinem+Testament+%C3%A4u%C3%9Ferte+Andrzej+Wajda+den+Wunsch%2C+dass+aus+den+Tantiemen+seiner+filmischen+Werke+Stipendien+f%C3%BCr+begabte+junge+Menschen+finanziert+werden+sollen.%0A5+%2F+PREISTR%C3%84GER%0AAndrzej+Wajda+wurde+mit+zahlreichen+nationalen+und+internationalen+Preisen+und+Auszeichnungen+geehrt+und+erhielt+Orden+f%C3%BCr+sein+k%C3%BCnstlerisches+Schaffen+ebenso+wie+f%C3%BCr+sein+soziales+Engagement.%0AZu+seinen+wichtigsten+Auszeichnungen+im+Rahmen+mit+seiner+Teilnahme+an+renommierten+Festivals+geh%C3%B6ren+die+Silberne+und+Goldene+Palme+in+Cannes%2C+FIPRESCI-Preise%2C+Goldene+L%C3%B6wen+des+Polnischen+Spielfilmfestivals+in+Gda%C5%84sk%2C+vier+Oscar-Nominierungen+und+ein+Oscar+f%C3%BCr+das+Lebenswerk%2C+C%C3%A9sars%2C+der+Europ%C3%A4ische+Filmpreis+Felix%2C+der+Goldene+L%C3%B6we+der+Internationalen+Filmfestspiele+von+Venedig%2C+die+Platinl%C3%B6wen+des+Polnischen+Spielfilmfestivals+von+Gdynia+f%C3%BCr+das+Lebenswerk%2C+der+Goldene+B%C3%A4r+der+Berlinale%2C+Preise+f%C3%BCr+sein+Lebenswerk+bei+den+Internationalen+Filmfestspielen+von+Sevilla+und+dem+Festival+Plus+Camerimage%2C+der+Preis+des+Polnischen+Filmverbandes+und+die+Goldene+Ente+des+Fachmagazins+%E2%80%9EFilm%E2%80%9C.%0AZu+den+h%C3%B6chsten+staatlichen+Auszeichnungen%2C+die+Wajda+verliehen+wurden%2C+geh%C3%B6ren+unter+anderem+das+Gro%C3%9Fkreuz+des+Ordens+Polonia+Restituta%2C+der+japanische+Orden+der+Aufgehenden+Sonne%2C+der+bulgarische+Kyrill-und-Method-Orden%2C+das+Komturkreuz+des+Verdienstordens+der+Bundesrepublik+Deutschland%2C+das+franz%C3%B6sische+Komturkreuz+der+Ehrenlegion%2C+das+Komturkreuz+des+Ordens+f%C3%BCr+Kunst+und+Literatur+und+Offizierskreuz+der+Ehrenlegion%2C+das+Komturkreuz+mit+Stern+des+Verdienstordens+der+Republik+Ungarn%2C+der+ukrainische+Orden+des+F%C3%BCrsten+Jaroslaw+des+Weisen%2C+die+Goldmedaille+Gloria+Artis%2C+der+Orden+des+Wei%C3%9Fen+Adlers%2C+der+Kyoto-Preis+der+japanischen+Inamori-Stiftung+f%C3%BCr+Verdienste+um+die+Entwicklung+von+Wissenschaft%2C+Technik+und+menschlichem+Denken+und+der+Gro%C3%9Fe+Preis+der+polnischen+Kulturstiftung.+Der+Regisseur+erhielt+au%C3%9Ferdem+Ehrendoktorw%C3%BCrden+zahlreicher+Hochschulen%2C+darunter+der+Kunstakademie+Warschau%2C+der+American+University+in+Washington%2C+der+Staatlichen+Hochschule+f%C3%BCr+Film%2C+Fernsehen+und+Theater+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA%2C+der+Jagiellonen-Universit%C3%A4t+in+Krak%C3%B3w%2C+der+Filmakademie+Moskau%2C+der+Belarusischen+Kunstakademie+und+der+P%C3%A4dagogischen+Universit%C3%A4t+in+Krak%C3%B3w.+Au%C3%9Ferdem+war+er+Ehrenmitglied+der+Franz%C3%B6sischen+Akademie+der+Sch%C3%B6nen+K%C3%BCnste.%0A6+%2F+FILMOGRAFIE%0AAndrzej+Wajda+hat+fast+60+Filme+gedreht+%E2%80%93+Spielfilme%2C+Dokumentarfilme%2C+Kurzfilme+sowie+zahlreiche+Fernsehproduktionen.+Im+Vorwort+zum+Album%2C+das+der+Gesamtausgabe+seiner+Werke+beiliegt+und+dem+Meister+zu+seinem+90.+Geburtstag+feierlich+%C3%BCberreicht+wurde%2C+schrieb+er%3A+%E2%80%9EMeine+Filme+entstanden+%C3%BCber+mehrere+Jahrzehnte+hinweg+in+verschiedenen+Epochen+des+Kinos.+Ich+habe+versucht%2C+an+den+politischen+Ereignissen+nicht+nur+unseres+Landes+teilzunehmen+%E2%80%93+ich+war+in+diesen+Jahren+auch+Teil+der+gesamteurop%C3%A4ischen+Ver%C3%A4nderungen+in+der+Filmkunst.+In+%E2%80%9EAsche+und+Diamant%E2%80%9C+habe+ich+dank+Cybulski+auf+amerikanische+Schauspiel-Vorbilder+zur%C3%BCckgegriffen.+Ich+war+kein+Einzelg%C3%A4nger%2C+deshalb+gab+es+polnische+Filme+weltweit+und+sie+konnten+andere+erreichen%2C+unabh%C3%A4ngig+von+Sprache+und+von+unserer+Vergangenheit%2C+die+auf+der+Leinwand+nicht+leicht+darzustellen+war.+%5B%E2%80%A6%5D+Ich+m%C3%B6chte+den+Menschen%2C+die+solche+Bedingungen+f%C3%BCr+das+polnische+Kino+erk%C3%A4mpft+haben%2C+meinen+Dank+aussprechen.+Unsere+Filmwelt+hat+seit+den+ersten+Nachkriegsjahren+Schritt+f%C3%BCr+Schritt+am+Prozess+der+Erlangung+politischer+und+k%C3%BCnstlerischer+Freiheit+teilgenommen.+Sie+hat+diese+Freiheiten+konsequent+erweitert+%E2%80%93+von+Aleksander+Ford+und+Wanda+Jakubowska+%C3%BCber+Jerzy+Kawalerowicz+und+Jerzy+Bossak+bis+hin+zum+Kampf+um+das+%C3%9Cberleben+des+Kinos+w%C3%A4hrend+des+Kriegszustands+in+den+1980er-Jahren.+Ich+bin+gl%C3%BCcklich%2C+dass+auch+ich+an+diesem+Prozess+teilnehmen+durfte+%E2%80%93+mit+meinen+Filmen+und+meiner+k%C3%BCnstlerischen+Autorit%C3%A4t+als+Regisseur.%E2%80%9C%0A1955+Pokolenie+%2F+Eine+Generation1957+Kana%C5%82+%2F+Der+Kanal1958+Popi%C3%B3%C5%82+i+diament+%2F+Asche+und+Diamant1959+Lotna1960+Niewinni+czarodzieje+%2F+Die+unschuldigen+Zauberer1961+Powiatowa+Lady+Makbet+%2F+Blut+der+Leidenschaft1961+Samson1962+Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87+dwudziestolatk%C3%B3w+%2F+Liebe+mit+zwanzig+%2F+L%E2%80%99Amour+%C3%A0+vingt+ans1965+Popio%C5%82y+%2F+Legion%C3%A4re+%7C+Zwischen+Feuer+und+Asche+%2F+The+Ashes1968+Bramy+raju+%2F+Die+Pforten+des+Paradieses1968+Przek%C5%82adaniec+%2F+Rollkuchen1968+Wszystko+na+sprzeda%C5%BC+%2F+Alles+zu+verkaufen1969+Polowanie+na+muchy+%2F+Fliegenjagd1970+Krajobraz+po+bitwie+%2F+Landschaft+nach+der+Schlacht1970+Brzezina+%2F+Das+Birkenw%C3%A4ldchen1972+Pi%C5%82at+i+inni+%2F+Pilatus+und+andere+%E2%80%93+Ein+Film+f%C3%BCr+Karfreitag%C2%A0%2F+Pilate+and+Others1973+Wesele+%2F+Die+Hochzeit%C2%A0%2F+The+Wedding1975+Ziemia+obiecana+%2F+Das+gelobte+Land1976+Smuga+cienia+%2F+Die+Schattenlinie1976+Umar%C5%82a+klasa+%2F+Die+tote+Klasse1977+Cz%C5%82owiek+z+marmuru+%2F+Der+Mann+aus+Marmor1978+Bez+znieczulenia+%2F+Ohne+Bet%C3%A4ubung1979+Panny+z+Wilka+%2F+Die+M%C3%A4dchen+von+Wilko1980+Dyrygent+%2F+Der+Dirigent1981+Cz%C5%82owiek+z+%C5%BCelaza+%2F+Der+Mann+aus+Eisen1983+Danton1983+Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87+w+Niemczech+%2F+Eine+Liebe+in+Deutschland1986+Kronika+wypadk%C3%B3w+mi%C5%82osnych+%2F+Chronik+von+Liebesunf%C3%A4llen%C2%A0%2F+A+Chronicle+of+Amorous+Accidents1988+Biesy+%2F+Die+D%C3%A4monen+%2F+Les+Poss%C3%A9d%C3%A9s%C2%A0%2F+The+Posessed1990+Korczak1993+Pier%C5%9Bcionek+z+or%C5%82em+w+koronie+%2F+Liebe+zwischen+den+Fronten1994+Nastazja+%2F+Nastasja1995+Wielki+tydzie%C5%84+%2F+Die+Karwoche1996+Panna+Nikt+%2F+Fr%C3%A4ulein+Niemand%C2%A0%2F+Miss+Nobody1999+Pan+Tadeusz+%2F+Sir+Thaddeus2000+Wyrok+na+Franciszka+Klosa+%2F+Die+Verurteilung+des+Franciszek+K%C5%82os2002+Zemsta%C2%A0%2F+Die+Rache2007+Katy%C5%84+%2F+Das+Massaker+von+Katyn2009+Tatarak+%2F+Der+Kalmus2013+Wa%C5%82%C4%99sa+%E2%80%93+Cz%C5%82owiek+z+nadziei+%2F+Wa%C5%82%C4%99sa.+Der+Mann+aus+Hoffnung2016+Powidoki+%2F+Afterimage%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0ATexte%3A+Wajda+Film+Centre%C3%9Cbersetzung+%26amp%3B+Bearbeitung%3A+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%29%0A%C2%A0%0AInfo%3A+wajda.pisf.pl%2C+https%3A%2F%2Fckf.waw.pl%2Fen%2Fandrzej-wajda-en%2Fbio%0A%C2%A0%0ATitelbild+%C2%A9+Wajda+Film+Centre%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F12%2F31%2Fandrzej-wajda-jahr-2026%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17298.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17298\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nweltweit\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode category-Ausstellung language-Deutsch post_tag-Diskussion post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Programm post_tag-Ukraine post_tag-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/05\/08\/der-warschauer-aufstand-1944\/\"><h5>Der Warschauer Aufstand 1944 <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 30 marca 2026\" data-end=\"pi\u0105tek 8 maja 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-03-30T00:00:00+00:00\">30 marca 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-05-08T00:00:00+00:00\">8 maja 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18465.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Der+Warschauer+Aufstand+1944&#038;dates=20260330%2F20260508&#038;location=Bundesverwaltungsgericht%2C+Simsonplatz+1%2C+04107+Leipzig&#038;details=Er%C3%B6ffnung+am+01.04.2026+um+12%3A00+Uhr%2C+es+sprechen%3A%0AProf.+Dr.+Andreas+Korbmacher%2C+Pr%C3%A4sident+des+Bundesverwaltungsgerichts%2CMichael+Kretschmer%2C+Ministerpr%C3%A4sident+des+Freistaates+Sachsen%2CDr.+Skadi+Jennicke%2C+B%C3%BCrgermeisterin+f%C3%BCr+Kultur+der+Stadt+Leipzig+%26amp%3BDr.+Pawe%C5%82+Ukielski%2C+stv.+Direktor+des+Museums+des+Warschauer+Aufstands+in+Warschau%0ADie+stellvertretende+Direktorin+des+Polnischen+Instituts+Berlin+Anna+Mitu%C5%9B%C2%A0wird+vor+Ort+sein.%0AAnmeldung+f%C3%BCr+die+Er%C3%B6ffnung+bis+31.3.+unter%C2%A0https%3A%2F%2Fbuergerbeteiligung.sachsen.de%2Fportal%2Fsk%2Fbeteiligung%2Fthemen%2F1062091%3Fzugangscode%3DnDdshjWF%0ADie+Ausstellung+zeigt+das+dramatische+Schicksal+Warschaus+%E2%80%93+einer+Stadt%2C+die+von+Brutalit%C3%A4t+der+deutschen+Vernichtungsmaschinerie+wie+kaum+eine+andere+w%C3%A4hrend+des+Zweiten+Weltkriegs+betroffen+war.+Sie+beginnt+mit+einer+Pr%C3%A4sentation+der+Stadt+Warschau+in+der+Vorkriegszeit%3B+die+folgenden+Abschnitte+zeigen+das+deutsch+besetzte+Warschau+%E2%80%93+die+deutsche+Politik+gegen%C3%BCber+der+polnischen+Bev%C3%B6lkerung%2C+auch+gegen%C3%BCber+den+j%C3%BCdischen+Mitb%C3%BCrgern+und+Mitb%C3%BCrgerinnen%2C+die+Entscheidungen+im+NS-Staat%2C+den+Stra%C3%9Fenterror%2C+die+Entstehung+des+Ghettos%2C+die+Lebensbedingungen+und+die+kulturellen+Aktivit%C3%A4ten%2C+die+sich+unter+extremen+Bedingungen+entwickelten.%0AWarschau+wird+auch+als+Hauptstadt+des+polnischen+Untergrundstaates+dargestellt%2C+mit+seinen+Untergrundstrukturen+von+Verwaltung%2C+Medien%2C+Bildungswesen+sowie+dem+polnischen+Rat+zur+Unterst%C3%BCtzung+der+Juden+%E2%80%9E%C5%BBegota%E2%80%9C%2C+der+die+einzige+staatliche+Organisation+dieser+Art+in+Europa+w%C3%A4hrend+des+Zweiten+Weltkriegs+war.+Es+werden+auch+das+Milit%C3%A4r+und+die+von+der+Heimatarmee+durchgef%C3%BChrten+Aktionen+gezeigt.+Im+Mittelpunkt+der+Ausstellung+steht+der+Warschauer+Aufstand+in+seiner+ganzen+Komplexit%C3%A4t.+Am+Ende+dieses+Abschnitts+wird+der+Film+%E2%80%9EStadt+in+Ruinen%E2%80%9C+gezeigt%2C+der+das+ausgel%C3%B6schte+und+zerst%C3%B6rte+Warschau+zeigt.+Der+letzte+Teil+der+Ausstellung+zeigt+die+wiedergeborene+Stadt%2C+ein+Ph%C3%A4nomen+des+Wiederaufbaus+in+der+Nachkriegszeit%2C+die+sich+aus+den+Tr%C3%BCmmern+erhebt+und+heute+eine+moderne+und+dynamische+Metropole+ist.%0ABegleitprogramm%3A%0A16.04.2026+%2F+19%3A00+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiKana%C5%82+%2F+Der+KanalSpielfilm%2C+R%3A+Andrzej+Wajda%2C+PL+1957%2C+96+min%2C+OmdU%2C+Einf%C3%BChrung%3A+Bernd+Karwen+%26amp%3B+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut%29%0A22.04.2026+%2F+19%3A00+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiPowstanie+Warszawskie+%2F+Warschauer+Aufstandfabularisierter+Dokumentarfilm%2C+R%3A+Jan+Komasa%2C+PL+2014%2C+87+min%2C+OmdU%2C+Einf%C3%BChrung%3A+Dr.+Karol+Mazur+%28Museum+des+Warschauer+Aufstands%29%0A23.04.2026+%2F+12%3A00+%2F+Bundesverwaltungsgericht+%2F+Eintritt+freiSonderf%C3%BChrung+durch+die+Ausstellungmit+Dr.+Karol+Mazur+%28Museum+des+Warschauer+Aufstands%29%0A08.05.2026+%2F+19%3A00+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiDer+Wiederaufbau+geht+weiter.+Das+S%C3%A4chsische+Palais+und+die+Westfassade+des+Pi%C5%82sudski-Platzes+%E2%80%93+Geschichte+und+ZukunftVortrag+von+Maria+Wardzy%C5%84ska+%28Pa%C5%82ac+Saski+Sp.+z+o.o.%29+%26amp%3B+Tomasz+Markiewicz+%28Stiftung+f%C3%BCr+deutsch-polnische+Zusammenarbeit%29+mit+Kommentar+von+Arnold+Bartetzky+%28GWZO%29%0AVeranstalter%3A+Bundesverwaltungsgericht%2C+Stadt+Leipzig%2C+Staatskanzlei+Sachsen%2C+Museum+des+Warschauer+Aufstands%2C+Konrad-Adenauer+Stiftung+Warschau+%26amp%3B+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%2C+unterst%C3%BCtzt+von+der+Stiftung+f%C3%BCr+deutsch-polnische+Zusammenarbeit%0AInfo%3A+1944.pl%2C+bverwg.deEintritt%3A+frei%C3%96ffnungszeiten%3A+Mo%E2%80%93Fr+08%3A00%E2%80%9316%3A00+UhrOrt%3A+Bundesverwaltungsgericht%2C+Simsonplatz+1%2C+04107+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AFoto+%C2%A9+Museum+des+Warschauer+Aufstands%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F05%2F08%2Fder-warschauer-aufstand-1944%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18465.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Ausstellung <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18465\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nBundesverwaltungsgericht, Simsonplatz 1, 04107 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch post_tag-Dresden category-Film post_tag-Kino category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/19\/38-filmfest-dresden\/\"><h5>38. Filmfest Dresden <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"wtorek 14 kwietnia 2026\" data-end=\"niedziela 19 kwietnia 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-14T00:00:00+00:00\">14 kwietnia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-04-19T00:00:00+00:00\">19 kwietnia 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17267.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=38.+Filmfest+Dresden&#038;dates=20260414%2F20260419&#038;location=verschiedene+Orte+in+Dresden&#038;details=Auch+im+38.+Jahrgang+dreht+sich+beim+Filmfest+Dresden+wieder+alles+um+Kurz-%2C+Animations-+und+Experimentalfilme%2C+die+nicht+l%C3%A4nger+als+30+Minuten+dauern.+In+die+drei+Wettbewerbe+der+38.+Festivalausgabe+wurden+insgesamt+65+Kurzfilme+aus+36+L%C3%A4ndern+eingeladen.+Die+Auswahlkommissionen+w%C3%A4hlten+aus+rund+3.800+Einreichungen+34+%28Ko-%29Produktionen+f%C3%BCr+den+Internationalen+Wettbewerb%2C+24+Beitr%C3%A4ge+f%C3%BCr+den+Nationalen+Wettbewerb+sowie+sieben+Arbeiten+f%C3%BCr+den+Mitteldeutschen+Wettbewerb+aus.+Unter+den+Wettbewerbsfilmen+befinden+sich+insgesamt+acht+Weltpremieren%2C+zw%C3%B6lf+Deutschlandpremieren+sowie+zwei+Europapremieren.+Die+Beitr%C3%A4ge+konkurrieren+um+insgesamt+17+%E2%80%9EGoldene+Reiter%E2%80%9C+und+Sonderpreise.%0AAls+zweiter+Teil+der+bis+2027+angelegten+Trilogie+%E2%80%9EGenerationenwandel+%E2%80%93+Neue+Gerechtigkeit%E2%80%9C+steht+in+diesem+Jahr+beim+Fokus-Thema+%E2%80%9EWork+in+Progress%E2%80%9C+das+Thema+Arbeit+im+Fokus.+Fragen+rund+um+Arbeitsgerechtigkeit%2C+sozialen+Zusammenhalt+und+die+Zukunft+der+Arbeit+sollen+neu+gedacht+werden.+Arbeit+pr%C3%A4gt+Selbstachtung%2C+gesellschaftliche+Teilhabe+und+demokratische+Mitwirkung.+Gleichzeitig+zeigen+prek%C3%A4re+und+ungerechte+Arbeitsverh%C3%A4ltnisse%2C+wie+schnell+diese+Grundlagen+ins+Wanken+geraten+und+soziale+Spannungen+wachsen.%C2%A0Der+Diskurs+Europa+%C3%B6ffnet+in+diesem+Jahr+die+T%C3%BCren+nach+Lettland.+Zwei+Programmen+zeigen+ein+Filmschaffen%2C+das+poetisch+und+politisch%2C+eigenwillig+und+experimentell+zugleich+ist+%E2%80%93+und+das+hierzulande+noch+viel+zu+selten+auf+der+Leinwand+erscheint.%0AIm+Deutschen+Wettbewerb+startet+der+Animationsfilm%C2%A0%E2%80%9EProcrastination+Yoga%E2%80%9C+von+Paulina+Justyna+Zi%C3%B3%C5%82kowska+%28D+2025%29+als+Weltpremiere.+Im+Mitteldeutschen+Wettbewerb+bewirbt+sich+der+Kurzfilm%C2%A0%E2%80%9EUnbemerkt+verstorben%E2%80%9C+von+Alina+Cyranek+%28D+2025%29+ebenfalls+als+Weltpremiere+um+einen+Goldenen+Reiter.+Hinzu+kommen+zahlreiche+Beitr%C3%A4ge+im+Open-Air-Programm+und+den+Vorstellungen+f%C3%BCr+Kinder+und+Jugendliche+sowie+beim+legend%C3%A4ren+Kurzfilnbingo.%0AMitglied+der+Jury+des+Internationalen+Wettbewerbs+ist+Bartek+Tesarz%2C+Kurator+des+Filmprogramms+am+Polnischen+Institut+in+Berlin+und+des+Filmfestivals+filmPOLSKA.%0AProgramm+%28Auswahl%29%3A%0A14.04.+%2F+16%3A00+%2F+Thalia17.04.+%2F+16%3A00+%2F+Thalia18.04.+%2F+13%3A00+%2F+Thalia18.04.+%2F+15%3A00+%2F+Hygienemuseum18.04.+%2F+16%3A00+%2F+Programmkino+Ost19.04.+%2F+11%3A00+%2F+Clubkino+im+Lingnerschloss19.04.+%2F+11%3A00+%2F+Thalia19.04.+%2F+16%3A00+%2F+ZentralkinoKids+1%3A+Tierisch+viel+entdeckenu.a.+Kito%2C+Maja+und+die+Kugelkiste+%E2%80%93+Von+den+Fr%C3%B6schen+und+ihrer+Leiter+%2F+Kito+%26amp%3B+Maja.+The+Dream+Globe+Tales+%E2%80%93+Of+the+Frogs+and+Their+LadderAnima%2C+R%3A+Eliza+P%C5%82ocieniak-Alvarez%2C+D+2025%2C+4%3A18+min%2C+dt.+OmeUDer+Spreewald+leidet+unter+einer+Sommerd%C3%BCrre%2C+die+den+Wasserstand+der+Spree+sinken+l%C3%A4sst+und+die+Fr%C3%B6sche+bedroht.+Die+Trockenheit+wird+durch+selbsts%C3%BCchtige+Bauern%2C+die+ihre+Gurkenfelder+%C3%BCberm%C3%A4%C3%9Fig+bew%C3%A4ssern%2C+versch%C3%A4rft.+Der+freundliche+Bauer+Juro+nimmt+sich+vor%2C+den+Fr%C3%B6schen+zu+helfen%2C+und+entdeckt%2C+wie+weit+Freundlichkeit+f%C3%BChren+kann.%0A14.04.+%2F+18%3A00+%2F+ThaliaEuropa+ist+kein+Witz+%E2%80%93+oder+doch%3Fu.a.+Innego+ko%C5%84ca+nie+b%C4%99dzie+%2F+There+Will+Be+No+Other+EndAnima%2C+R%3A+Piotr+Milczarek%2C+PL+2024%2C+8%3A04+min%2C+engl.-poln.+OmeUEin+Kurzfilm+%C3%BCber+die+Gesellschaft+%28in+f%C3%BCnf+Kapiteln%29.%0A14.04.+%2F+21%3A30+%2F+Schauburg15.04.+%2F+20%3A15+%2F+Programmkino+Ost17.04.+%2F+22%3A00+%2F+Schauburg18.04.+%2F+21%3A30+%2F+Schauburg16.04.+%2F+20%3A00+%2F+ZentralkinoNationaler+Wettbewerb+1u.a.+Procrastination+YogaAnima%2C+R%3A+Paulina+Martyna+Zi%C3%B3%C5%82kowska%2C+D+2026%2C+7%3A30+min%2C+eng.+OmdU%2C+WeltpremiereEin+paar+%C3%9Cbungen%2C+um+besser%2C+schneller+und+effizienter+zu+prokrastinieren.%0A14.04.+%2F+19%3A00+%2F+SchauburgFeierliche+Er%C3%B6ffnung%0A15.04.+%2F+16%3A00+%2F+Schlossplatz17.04.+%2F+15%3A00+%2F+Schlossplatz19.04.+%2F+15%3A00+%2F+SchlossplatzFamily+Shorts+01%3A+Nicht+aufgeben%21u.a.+MouliAnima%2C+R%3A+Victoria+Wandsleb%2C+PL%2FD+2024%2C+1%3A05+min%2C+oT%2C+WeltpremiereDer+kleine+Mouli+muss+sich+in+Geduld+%C3%BCben%2C+was+ihm+nicht+leicht+f%C3%A4llt.+Denn+wie+hei%C3%9Ft+es+so+sch%C3%B6n%3A+%E2%80%9EEin+bewachter+Topf+kocht+nie.%E2%80%9C+Das+gilt+auch+f%C3%BCr+Blument%C3%B6pfe.%0A15.04.+%2F+21%3A00+%2F+Schauburg14.04.+%2F+22%3A00+%2F+Thalia16.04.+%2F+21%3A00+%2F+ThaliaSchwerpunkt+2%3A+What+Remains+of+Gesturesu.a.+MartaDok%2C+R%3A+Idriss+Karim%2C+PL+1969%2C+7%3A15+min%2C+poln.+OmeU48+Stunden+im+Leben+einer+Textilarbeiterin+in+%C5%81%C3%B3d%C5%BA+zwischen+anstrengender+Arbeit%2C+einem+alkoholkranken+Ehemann+und+ihren+drei+S%C3%B6hnen.%0A15.04.+%2F+21%3A00+%2F+Schlossplatz18.04.+%2F+17%3A00+%2F+SchlossplatzOpen+Air+Shorts+10%3A+Zwischen+Tier+und+Menschu.a.+Zgraja+%2F+HordeAnima%2C+R%3A+Janina+Ksi%C4%99ska%2C+PL+2025%2C+7%3A23+min%2C+oTEine+Menschenmenge%2C+die+unter+dem+Einfluss+des+verf%C3%BChrerischen+Rhythmus+steht%2C+versp%C3%BCrt+pl%C3%B6tzlich+den+Drang%2C+zu+einem+geheimnisvollen+Turm+zu+gehen%2C+der+mitten+im+Nirgendwo+steht.+Im+Inneren+k%C3%B6nnen+sie+nicht+aufh%C3%B6ren%2C+sich+zu+bewegen%2C+zu+springen+oder+zu+tanzen.+Ohne+es+zu+merken%2C+vollziehen+sie+ein+Ritual%2C+das+von+einem+Wesen+inszeniert+wird%2C+das+sich+auf+der+Spitze+des+Turms+dreht.+Durch+das+Chaos%2C+das+darauf+folgt%2C+schreitet+eine+desorientierte%2C+gleichg%C3%BCltige+Person%2C+die+von+der+Manie+unber%C3%BChrt+bleibt+und+sich+einfach+nur+zur+falschen+Zeit+am+falschen+Ort+befand.%0A16.04.+%2F+16%3A00+%2F+Schlossplatz18.04.+%2F+16%3A00+%2F+SchlossplatzFamily+Shorts+03%3A+Abenteuerlandu.a.+Experiences+and+learning.+And+parenting.Anima%2C+R%3A+Malgorzata+Rybak%2C+PL+2025%2C+4%3A40+min%2C+oTEin+lebhaftes+Kind+namens+%E2%80%9EO%E2%80%9C+ist+sehr+neugierig+und+damit+besch%C3%A4ftigt%2C+die+Welt+um+sich+herum+zu+entdecken.+Trotz+aller+Hindernisse+gelingt+es+O%2C+eigene+Erfahrungen+zu+sammeln+und+neue+F%C3%A4higkeiten+zu+erwerben.+Werden+sie+sich+als+n%C3%BCtzlich+erweisen%3F+Eine+Kurzgeschichte%2C+erz%C3%A4hlt+aus+der+Perspektive+eines+Kindes.+F%C3%BCr+Eltern.+Und+kleine+Menschen.Rock+SongAnima%2C+R%3A+Jadwiga+Ligeza%2C+PL+2025%2C+5%3A55+min%2C+oT%E2%80%9ERock+Song%E2%80%9C+ist+eine+Geschichte+%C3%BCber+einen+rollenden+Stein+%E2%80%93+doch+im+Grunde+geht+es+darum%2C+verletzt+zu+werden%2C+unterwegs+Risse+davonzutragen+und+nach+und+nach+zu+lernen%2C+wie+man+heilt.+Es+ist+ein+Stop-Motion-Film%2C+der+vollst%C3%A4ndig+aus+handgef%C3%A4rbten+Stoffen+gefertigt+wurde.%0A16.04.+%2F+18%3A00+%2F+GrooveStationKurzfilmbingou.a.+Born+to+DanceAnima%2C+R%3A+Michal+Cygan%2C+PL+2025%2C+3+min%2C+oTNathalie%2C+eine+junge+T%C3%A4nzerin%2C+die+in+einer+schwarz-wei%C3%9Fen+Welt+der+Disziplin+gefangen+ist%2C+k%C3%A4mpft+w%C3%A4hrend+einer+Solo-Probe+mit+Perfektionismus+und+Selbstzweifeln.+Als+sie+sich+schlie%C3%9Flich+befreit+und+ihre+Identit%C3%A4t+in+vollem+Umfang+annimmt%2C+ist+die+Welt+noch+nicht+bereit+daf%C3%BCr.Bar+Krokiet+freestyle+%2F+Bar+Croquette+freestyleAnima%2C+R%3A+Maria+Dakszewicz%2C+PL+2025%2C+5%3A15+min%2C+eng.+OVNachdem+sie+einen+Bollywood-Film+gesehen+hat%2C+beginnt+eine+Frau%2C+die+sich+nach+Aufregung+sehnt%2C+die+Handlung+ihres+eigenen+Lebens+zu+hinterfragen.%0A16.04.+%2F+19%3A30+%2F+Schauburg18.04.+%2F+20%3A15+%2F+Programmkino+OstMitteldeutscher+Wettbewerbu.a.+Unbemerkt+verstorbenDok%2C+R%3A+Alina+Cyranek%2C+D+2026%2C+7+min%2C+oT%2C+WeltpremiereDie+Wohnungseinrichtung+eines+einsam+Verstorbenen+erz%C3%A4hlt+viel+vom+Leben.+Bis+die+Tatortreiniger%2Ainnen+kommen%2C+alles+in+M%C3%BClls%C3%A4cke+packen%2C+die+Wohnung+reinigen+und+dieses+Leben+f%C3%BCr+immer+verschwinden+lassen.+Der+Film+konserviert+die+Existenz+dieses+Menschen+und+schafft+so+eine+letzte+Erinnerung+an+Rolf.%0A17.04.+%2F+17%3A00+%2F+Schlossplatz19.04+%2F.+21%3A00+%2F+SchlossplatzOpen+Air+Shorts+17%3A+Fragile+Weltenu.a.+Central-MartAnima%2C+R%3A+Alicja+Blaszczy%C5%84ska%2C+PL+2025%2C+11%3A47+min%2C+oTSechs+Egoisten+und+ein+Gesch%C3%A4ft.+%E2%80%9ECentral-Mart%E2%80%9C+ist+eine+schwarze+Kom%C3%B6die%2C+die+die+Geschichte+einiger+weniger+Menschen+erz%C3%A4hlt%2C+die+durch+ihre+Boshaftigkeit+und+R%C3%BCcksichtslosigkeit+in+eine+Spirale+absurder+Ereignisse+geraten.+Ihre+Leben+verflechten+sich+und+bilden+ein+Geflecht+grotesker+Begebenheiten%2C+vor+allem+aufgrund+ihres+Egoismus%2C+ihrer+Hinterh%C3%A4ltigkeit+und+ihrer+Ignoranz.+Ganz+gleich%2C+ob+sie+zu+w%C3%A4hlerisch%2C+zu+gerissen+oder+zu+selbsts%C3%BCchtig+sind+%E2%80%93+jede+ihrer+Handlungen+treibt+sie+einer+unvermeidlichen+Katastrophe+entgegen.%0A18.04.+%2F+20%3A00+%2F+SchauburgVerleihung+der+Goldenen+Reiter%0A19.04.+%2F+10%3A30+%2F+SchauburgKids+Spezial%3A+Leinwand+frei+f%C3%BCr+Zaubereiu.a.+I+Know+What+You+Have+EatenAnima%2C+R%3A+Antoni+Szczerba%2C+PL+2026%2C+1%3A04+min%2C+oT%2C+WeltpremiereEin+Kaninchen+wird+eines+Verbrechens+beschuldigt+...+aber+wird+der+Prozess+fair+sein%3F%0AVeranstalter%3A+Filmfest+Dresden+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+und+weiteren+Partnern%0AInfo%3A%C2%A0filmfest-dresden.de%2C+facebook.com%2Fdresden.filmfestOrte%3A+verschiedene+Orte+in+Dresden%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0ABilder+%C2%A9+Filmfest+Dresden+%2F+Filminitiative+Dresden%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F19%2F38-filmfest-dresden%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17267.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17267\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nverschiedene Orte in Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode post_tag-Ausstellung language-Deutsch category-Film post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Programm category-Vortrag post_tag-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/16\/kanal\/\"><h5>Kana\u0142 \/ Der Kanal <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"czwartek 16 kwietnia 2026\" data-end=\"czwartek 16 kwietnia 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-16T19:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">16 kwietnia 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">19:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">21:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18520.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Kana%C5%82+%2F+Der+Kanal&#038;dates=20260416T190000%2F20260416T210000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=Spielfilm%2C+R%3A+Andrzej+Wajda%2C+PL+1957%2C+96+min%2C+OmdU%0AEinf%C3%BChrung%3A+Bernd+Karwen+%26amp%3B+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut%29%0AEnde+August+1944+steht+der+Warschauer+Aufstand+kurz+vor+seiner+Niederschlagung.+Eine+Gruppe+von+Aufst%C3%A4ndischen+wird+von+deutschen+Soldaten+eingekesselt+und+fl%C3%BCchtet+ins+unterirdische+Kanalsystem%2C+um+sich+in+Sicherheit+zu+bringen.+Gefahren+und+Hindernisse+erschweren+das+Fortkommen%2C+weshalb+die+Gruppe+auseinanderf%C3%A4llt.%C2%A0%0AAndrzej+Wajda+schuf+in+%E2%80%9EKana%C5%82%E2%80%9C+Bilder%2C+die+fortan+die+Darstellung+der+Warschauer+Aufstands+pr%C3%A4gten.+Zugleich+irritierte+sein+Film+elf+Jahre+nach+Kriegsende+die+einheimische+Kritik%2C+denn+statt+eines+Heldenepos+hatte+er+eine+Darstellung+von+Leid+und+Niederlage+in+schmerzhaftem+Realismus+geschaffen.+%E2%80%9EKana%C5%82%E2%80%9C%2C+ausgezeichnet+mit+dem+Spezialpreis+der+Jury+in+Cannes%2C+zeigt+keine+fehlerlosen+Heldinnen+und+Helden%2C+sondern+widerspr%C3%BCchliche+Menschen+mit+St%C3%A4rken+und+Schw%C3%A4chen.%0AEine+der+finalen+Szenen%2C+in+der+am+Ende+eines+Kanals+Hoffnung+und+Verzweiflung+eindr%C3%BCcklich+beieinander+liegen%2C+ist+als+verdeckte+Chiffre+des+Regisseurs+f%C3%BCr+die+Passivit%C3%A4t+der+sowjetischen+Armee+in+die+polnische+Filmgeschichte+eingegangen.%0AAm+6.+M%C3%A4rz+2026+w%C3%A4re+Andrzej+Wajda+100+Jahre+alt+geworden.+Aus+diesem+Anlass+hat+der+Senat+der+Republik+Polen+am+14.+Mai+2025+das+Jahr+2026+offiziell+als+%E2%80%9EAndrzej-Wajda-Jahr%E2%80%9C+ausgerufen.%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AWeitere+Begleitveranstaltungen%3A%0A22.04.2026+%2F+19%3A00+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiPowstanie+Warszawskie+%2F+Warschauer+Aufstandfabularisierter+Dokumentarfilm%2C+R%3A+Jan+Komasa%2C+PL+2014%2C+87+min%2C+OmdU%2C+Einf%C3%BChrung%3A+Dr.+Karol+Mazur+%28Museum+des+Warschauer+Aufstands%29%0A23.04.2026+%2F+12%3A00+%2F+Bundesverwaltungsgericht+%2F+Eintritt+freiSonderf%C3%BChrung+durch+die+Ausstellungmit+Dr.+Karol+Mazur+%28Museum+des+Warschauer+Aufstands%29%0A08.05.2026+%2F+19%3A00+%2F+Polnisches+Institut+%2F+Eintritt+freiDer+Wiederaufbau+geht+weiter.+Das+S%C3%A4chsische+Palais+und+die+Westfassade+des+Pi%C5%82sudski-Platzes+%E2%80%93+Geschichte+und+ZukunftVortrag+von+Maria+Wardzy%C5%84ska+%28Pa%C5%82ac+Saski+Sp.+z+o.o.%29+%26amp%3B+Tomasz+Markiewicz+%28Stiftung+f%C3%BCr+deutsch-polnische+Zusammenarbeit%29+mit+Kommentar+von+Arnold+Bartetzky+%28GWZO%29%0AVeranstalter+der+Ausstellung+%E2%80%9EDer+Warschauer+Aufstand+1944%E2%80%9C+%2830.03.%E2%80%9308.05.2026%29%3A+Bundesverwaltungsgericht%2C+Stadt+Leipzig%2C+Staatskanzlei+Sachsen%2C+Museum+des+Warschauer+Aufstands%2C+Konrad-Adenauer+Stiftung+Warschau+%26amp%3B+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%2C+unterst%C3%BCtzt+von+der+Stiftung+f%C3%BCr+deutsch-polnische+Zusammenarbeit%0AInfo%3A+1944.pl%2C+bverwg.de%2C+wajda.pisf.plEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AFoto+%C2%A9+WFDiF%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F16%2Fkanal%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18520.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18520\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch post_tag-J\u00fcdisch post_tag-Leipzig category-Musik post_tag-Musik category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/17\/joanna-duda-trio-jena\/\"><h5>Joanna Duda Trio <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"pi\u0105tek 17 kwietnia 2026\" data-end=\"pi\u0105tek 17 kwietnia 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-17T20:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">17 kwietnia 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">20:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">21:30<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17796.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Joanna+Duda+Trio&#038;dates=20260417T200000%2F20260417T213000&#038;location=TRAFO%2C+Nollendorfer+Str.+30%2C+07743+Jena&#038;details=Die+Band+um+die+Danziger+Komponistin+und+Pianistin+Joanna+Duda+erschafft+Musik%2C+die+st%C3%A4ndig+im+Fluss+ist%2C+einen+hohen+Wiedererkennungswert+hat+und+trotzdem+unvorhersehbar+bleibt.+Jeder+der+drei+Musiker%2Ainnen+pr%C3%A4gt+den+Sound+auf+unverzichtbare+Weise%3A+Schlagzeuger+Bryndal+verleiht+der+Musik+mit+seinem+besonderen+Rhythmusgef%C3%BChl+eine+lebendige+Dynamik+zwischen+treibenden+Grooves+und+zarten+Klangstrukturen%3B+Bassist+Terwijn+erweitert+mit+seinem+warmen+Ton+und+seiner+melodischer+Tiefe+den+harmonischen+Raum+des+Trios+und+Bandleaderin+Duda+fungiert+als+kreativer+Kern%2C+der+Komposition+und+Improvisation+zu+einem+schl%C3%BCssigen+musikalischen+Ganzen+verwebt.+Das+kann+man+auf+den+Alben+%E2%80%9EFumitsuke%E2%80%9C+%282021%29+und+%E2%80%9EDelighted%E2%80%9C+%282025%29+nachh%C3%B6ren.%0A%E2%80%9EJoanna+Duda+%5B%E2%80%A6%5D+beweist+seit+Jahren%2C+dass+sie+eine+der+f%C3%BChrenden+und+vision%C3%A4rsten+Pianistinnen+der+polnischen+Jazzszene+ist.+Ihr+au%C3%9Fergew%C3%B6hnliches+Talent+und+ihr+breites+Spektrum+an+F%C3%A4higkeiten+kommen+in+ihren+Soloalben+voll+zur+Geltung.+Klanglich+und+kompositorisch+bewegt+sich+die+Band+flie%C3%9Fend+zwischen+akustischem+Jazz%2C+elektronischen+Texturen+und+instrumentalen+Pr%C3%A4parationen%2C+zeitgen%C3%B6ssischer+Musik+und+sogar+Club-Rhythmen.%E2%80%9C+%5BPiotr+Wojdat%2C+Jazz+Forum%5D%0ABesetzung%3AJoanna+Duda+%28p%2C+electronics%29Jort+Terwijn+%28b%29Michal+Bryndal+%28dr%29%0AH%C3%B6rprobe%3A+https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DKC5Zoxnt7-Q%26amp%3Bt%3D1s%0AVeranstalter%3A+Jazzmeile+Th%C3%BCringen+in+Kooperation+mit+Jazz+im+Paradies+e.V.+%26amp%3B+TRAFO+Jena+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+jazzmeile.org%2Fevent%2Fjoanna-duda-trio.html%2C+joannaduda.eu%2C+10000volt.de%2F2026%2F04%2F17%2Fjoanna-duda-trioTickets%3A+hierOrt%3A+TRAFO%2C+Nollendorfer+Str.+30%2C+07743+Jena%0A%C2%A0%0AFoto+%C2%A9+Aleksandra+Mieczko%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F17%2Fjoanna-duda-trio-jena%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/17796.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"17796\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nTRAFO, Nollendorfer Str. 30, 07743 Jena\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Musik post_tag-Musik category-Programm category-Vortrag post_tag-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/19\/gedenkkonzert-szymon-laks\/\"><h5>Gedenkkonzert mit neu entdeckten Werken von Szymon Laks <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"niedziela 19 kwietnia 2026\" data-end=\"niedziela 19 kwietnia 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-19T16:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">19 kwietnia 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">16:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">18:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18590.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Gedenkkonzert+mit+neu+entdeckten+Werken+von+Szymon+Laks&#038;dates=20260419T160000%2F20260419T180000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=Mitwirkende%3AAnia+Vegry+%28Sopran%29Katarzyna+Wasiak+%28Klavier%29Bernd+Karwen%C2%A0%28Einf%C3%BChrung%29%0APolnische+Musiker%2Ainnen+und+ganz+besonders+polnisch-j%C3%BCdische+Musiker%2Ainnen+waren+zwischen+1939+und+1945+in+extremem+Ausma%C3%9F+dem+Nazi-Terror+ausgesetzt.+Viele+von+ihnen+wurden+in+Konzentrationslagern+ermordet%2C+andere+konnten+sich+ins+Exil+retten%2C+wo+ihre+Karrieren+oft+zum+Erliegen+kamen.%0AIn+diesem+Jahr+erklingen+neu+entdeckte+Werke+von+Szymon+Laks+in+deutscher+Urauff%C3%BChrung%2C+darunter+Lieder+und+Werke+f%C3%BCr+Klavier+solo%3A+%E2%80%9EBallade+%28Hommage+%C3%A0+Chopin%29%E2%80%9C%C2%A0sowie+die%C2%A0%E2%80%9EDrei+Warschauer+Polonaisen%E2%80%9C.%0ASzymon+Laks+%28geb.+1901+in+Warschau%29+lebte+und+wirkte+ab+1926+in+Paris.+1941+von+den+Vichy-Beh%C3%B6rden+aufgrund+seiner+j%C3%BCdischen+Herkunft+inhaftiert+und+interniert%2C+wurde+er+1942+nach+Auschwitz+deportiert.+Er+%C3%BCberlebte+das+Lager+als+Mitglied%2C+sp%C3%A4ter+als+Arrangeur+und+Leiter+des+Lagerorchesters+in+Auschwitz+II+%E2%80%93+Birkenau.+Im+Oktober+1944+wurde+er+ins+KZ+Dachau+verlegt%2C+wo+er+schlie%C3%9Flich+von+US-amerikanischen+Truppen+befreit+wurde.+Danach+kehrte+er+wieder+nach+Paris+zur%C3%BCck.%0A%5Bcaption+id%3D%22attachment_8652%22+align%3D%22aligncenter%22+width%3D%22300%22%5D+Szymon+Laks+%C2%A9+Archives+Andr%C3%A9+Laks%2C+Paris%5B%2Fcaption%5D%0AIm+Anschluss+an+das+Konzert+werden+am+Denkmal+f%C3%BCr+die+Leipziger+Synagoge+in+der+Gottschedstra%C3%9Fe+Blumen+niedergelegt.%0AKatarzyna+Wasiak+begann+ihr+Klavierstudium+mit+17+Jahren+in+Wien+in+der+Klasse+von+Prof.+O.+Maisenberg+und+Prof.+W.+Watzinger.+2006+setzte+sie+ihr+Studium+in+Berlin+bei+Prof.+J.+Rouvier+fort+und+legte+2009+ihr+k%C3%BCnstlerisches+Diplom+ab.+Sie+vervollst%C3%A4ndigte+ihre+Ausbildung+mit+einem+k%C3%BCnstlerischen+Masterstudium+bei+Prof.+F.+Bidini+und+legte+noch+zus%C3%A4tzlich+ihr+p%C3%A4dagogisches+Diplom+ab.+Sie+ist+%C3%BCberdies+diplomierte+Kulturmanagerin.+Wasiak+ist+Preistr%C3%A4gerin+zahlreicher+internationaler+Klavierwettbewerbe%2C+u.+a.+in+Dallas+%28USA%29%2C+Vanves+%28Frankreich%29+und+Villa+de+Capdepera+%28Spanien%29.+Sie+war+zu+Gast+bei+renommierten+Festivals+wie+dem+Carinthischen+Sommer%2C+dem+Schleswig-Holstein+Musik+Festival+oder+dem+Arsonore+Music+Festival.+Dar%C3%BCber+hinaus+trat+bei+der+ARTE-Produktion+%E2%80%9EEurope%40Home%E2%80%9C+von+Daniel+Hope+auf.+Aufnahmen+machte+sie+sowohl+f%C3%BCr+den+polnischen%2C+deutschen+sowie+%C3%B6sterreichischen+Rundfunk+als+auch+f%C3%BCr+die+Plattenlabel+DUX%2C+Anagram+und+Eda+Records.+Wasiak+musizierte+mit+dem+Rundfunkorchester+Warschau%2C+dem+Estnischen+Nationalen+Symphonieorchester%2C+der+Nationalen+Philharmonie+der+Ukraine+sowie+mit+K%C3%BCnstler%2Ainnen+wie+Michail+Jurowski%2C+Vladimir+Jurowski%2C+Jan+Krenz+und+Daniel+Hope.%0A%5Bcaption+id%3D%22attachment_5941%22+align%3D%22aligncenter%22+width%3D%22700%22%5D+Ania+Vegry+%26amp%3B+Katarzyna+Wasiak+%C2%A9+Simon+Pauly%5B%2Fcaption%5D%0ADie+in+London+geborene+Ania+Vegry+studierte+an+der+Hochschule+f%C3%BCr+Musik%2C+Theater+und+Medien+Hannover+%28HMTMH%29+bei+Christiane+Iven+und+Charlotte+Lehmann+wie+auch+in+Madrid+bei+Teresa+Berganza.+Bereits+w%C3%A4hrend+ihres+Studiums+in+Hannover+wurde+sie+festes+Ensemblemitglied+der+Staatsoper+Hannover%2C+wo+sie+sich+zahlreiche+Fachpartien+erarbeitete%2C+darunter+Pamina+in+%E2%80%9EDie+Zauberfl%C3%B6te%E2%80%9C%2C+Ilia+in+Idomeneo%2C+Servilia+in+%E2%80%9ELa+clemenza+di+Tito%E2%80%9C+und+Susanna+in+%E2%80%9ELe+nozze+di+Figaro%E2%80%9C%3B+f%C3%BCr+diese+Partie+erhielt+sie+in+der+Zeitschrift+%E2%80%9EOpernwelt%E2%80%9C+eine+Nominierung+zur+Nachwuchss%C3%A4ngerin+des+Jahres.+Dar%C3%BCber+hinaus+war+Vegry+als+Gretel+in+%E2%80%9EH%C3%A4nsel+und+Gretel%E2%80%9C%2C+%C3%84nnchen+in+%E2%80%9EDer+Freisch%C3%BCtz%E2%80%9C+und+Sophie+in+%E2%80%9EDer+Rosenkavalier%E2%80%9C+zu+erleben%2C+sang+Nanetta+in+Verdis+%E2%80%9EFalstaff%E2%80%9C%2C+Oscar+in+%E2%80%9EUn+ballo+in+maschera%E2%80%9C+und+Gilda+in+%E2%80%9ERigoletto%E2%80%9C%2C+Puccinis+Musetta+in+%E2%80%9ELa+Boh%C3%A8me%E2%80%9C+und+Lauretta+in+%E2%80%9EGianni+Schicchi%E2%80%9C+sowie+Rosina+in+Rossinis+%E2%80%9EIl+barbiere+di+Siviglia%E2%80%9C+und+Madama+Cortese+in+%E2%80%9EIl+viaggio+a+Reims%E2%80%9C+wie+auch+Adina+in+Donizettis+%E2%80%9E%C4%B9elisir+d%CC%81amore%E2%80%9C%2C+Cunegonde+in+Bernsteins+%E2%80%9ECandide%E2%80%9C+und+als+Constance+in+Francis+Poulencs+%E2%80%9ELes+Dialogues+des+Carmelites%E2%80%9C.+Zudem+hat+sie+zahlreiche+Partien+des+zeitgen%C3%B6ssischen+Repertoires+verk%C3%B6rpert%2C+darunter+Gabrielle+in+Pendereckis+%E2%80%9EDie+Teufel+von+Loudun%E2%80%9C%2C+Minette+in+Henzes+%E2%80%9EDie+englische+Katze%E2%80%9C+wie+auch+Hermione+in+Manfred+Trojahns+%E2%80%9EOrest%E2%80%9C+und+Viola+%26amp%3B+Cesario+in+%E2%80%9EWas+ihr+wollt%E2%80%9C.+Aktuell+ist+sie+am+Anhaltischen+Theater+Dessau+verpflichtet%2C+wo+sie+u.a.+in+Puccinis+%E2%80%9ELa+Boheme%E2%80%9C+als+Mimi+zu+h%C3%B6ren+sein+wird.%0AVeranstalter%3A+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+mit+freundlicher+Unterst%C3%BCtzung+der+Raff-Foerderreuther-Stiftung+%28Berlin%29+sowie+dem+Freundeskreis+des+POLIN+Museums+e.V.+%E2%80%93+Verein+zur+F%C3%B6rderung+des+Museums+der+Geschichte+der+polnischen+Juden+in+Warschau+%28JGiPL%29%0AVeranstalter%3A+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+mit+freundlicher+Unterst%C3%BCtzung+der+Raff-Foerderreuther-Stiftung+%28Berlin%29+sowie+dem+Freundeskreis+des+POLIN+Museums+e.V.+%E2%80%93+Verein+zur+F%C3%B6rderung+des+Museums+der+Geschichte+der+polnischen+Juden+in+Warschau+%28JGiPL%29%0AInfo%3A+www.aniavegry.com%2C+www.katarzyna-wasiak.de%2C+www.eda-records.comEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0ATitelfoto%3A+Szymon+Laks+%C2%A9+Archives+Andr%C3%A9+Laks%2C+Paris%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F19%2Fgedenkkonzert-szymon-laks%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18590.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Musik <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18590\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film post_tag-Film post_tag-G\u00f6rlitz post_tag-Kino category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/20\/listy-z-wilczej-goerlitz\/\"><h5>Listy z Wilczej \/ Briefe aus der Wilcza <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 20 kwietnia 2026\" data-end=\"poniedzia\u0142ek 20 kwietnia 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-20T00:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">20 kwietnia 2026<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/16826.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Listy+z+Wilczej+%2F+Briefe+aus+der+Wilcza&#038;dates=20260420%2F20260420&#038;location=Camillo%2C+Handwerk+13%2C+02826+G%C3%B6rlitz&#038;details=Dok%2C+R%2FB%2FK%3A+Arjun+Talwar%2C+PL%2FD+2025%2C+97+min%2C+OmdU%2C+FSK+12%0AArjun+Talwar+kam+vor+vielen+Jahren+nach+Polen.+Er+arbeitet+in+Warschau+und+hat+Polnisch+gelernt.+Die+kleine+Stra%C3%9Fe%2C+in+der+er+lebt%2C+kennt+er+wie+seine+Westentasche+%E2%80%93+sie+ist+ein+Mikrokosmos%2C+der+die+polnische+Gesellschaft+im+21.+Jahrhundert+spiegelt.+Was+auch+bedeutet%3A+Talwar+ist+zwar+Teil+dieses+Mikrokosmos%2C+f%C3%BChlt+sich+aber+immer+noch+als+Fremder.+Freund%2Ainnen+ausl%C3%A4ndischer+Herkunft+teilen+seine+Erfahrungen+%E2%80%93+sie+k%C3%B6nnen+in+der+multikulturell+gewordenen+Touristen-Stadt+Warschau+zwar+arbeiten%2C+einkaufen+und+ihre+Freizeit+verbringen%2C+werden+aber+das+Gef%C3%BChl+nicht+los%2C+dauerhaft+im+Abseits+zu+stehen.%0ATalwar+nimmt+f%C3%BCr+seinen+Film-Essay+die+Kamera+in+die+Hand+und+beginnt%2C+im+raschen+Wechsel+zwischen+Orten%2C+Szenen+und+Jahreszeiten+diesen+Mikrokosmos+zu+erforschen.+Dabei+entdeckt+er+Menschen%2C+Orte+und+Ph%C3%A4nomene%2C+die+er+bisher+%C3%BCbersehen+hatte.+Er+erz%C3%A4hlt+von+Freunden%2C+die+an+ihrer+missgl%C3%BCckten+Integration+gescheitert+sind%2C+und+findet+Menschen%2C+die+sein+Schicksal+teilen.+Abwechselnd+beobachtet+er+seine+unmittelbare+Umgebung+und+sich+selbst.+Dabei+stellt+er+im+Off-Kommentar+immer+wieder+die+Frage%3A+Muss+ich+mich+%C3%A4ndern+oder+muss+die+polnische+Gesellschaft+sich+%C3%A4ndern%2C+damit+Zugezogene+selbstverst%C3%A4ndlich+Teil+der+Gemeinschaft+werden+k%C3%B6nnen%3F%0AArjun+Talwar%C2%A0%28geb.+1984%29+wuchs+in+Neu+Delhi+auf.+Nach+einem+Mathematikstudium+absolvierte+er+eine+Kamera-Ausbildung+an+der+Filmhochschule+%C5%81%C3%B3d%C5%BA+und+ver%C3%B6ffentlichte+einige+Kurzfilme%2C+bevor+sein+erster+langer+Dokumentarfilm+%E2%80%9EDer+Esel+hie%C3%9F+Geronimo%E2%80%9C+2018+bei+DOK+Leipzig+seine+Premiere+feierte+und+auch+in+die+Kinos+kam.+%E2%80%9EBriefe+aus+der+Wilcza%E2%80%9C+ist+sein+zweiter+Langfilm.%0ATrailer%3A+https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DxmbijxssCoY%0A%E2%80%9EBriefe+aus+der+Wilcza%E2%80%9C+gewann+den+Wettbewerb+des+20.+polnischen+Filmfestivals+filmPOLSKA+2025.+Aus+dem+Statement+der+Jury%3A%0ADieser+vielschichtige+und+nuancierte+Film+kommentiert+einf%C3%BChlsam%2C+ruhig+beobachtend+und+doch+zutiefst+intim%2C+indem+er+einen+ausl%C3%A4ndischen+Chronisten+begleitet%2C+der+eine+Gesellschaft+erkundet%2C+die+mit+Nationalismus%2C+Fremdenfeindlichkeit+und+sich+wandelnden+kulturellen+Dynamiken+ringt.%C2%A0Mit+einem+Ton%2C+der+Humor+mit+pointiertem+Kommentar+verbindet%2C+ist+es+nicht+nur+ein+Film+%C3%BCber+das+Kino+selbst%2C+sondern+auch+%C3%BCber+die+Welt+um+uns+herum%2C+%C3%BCber+Resilienz%2C+Anpassungsf%C3%A4higkeit+und+die+Anstrengungen%2C+die+es+kostet%2C+sich+in+einer+oft+unwirtlichen+Umgebung+zurecht+zu+finden.%0A%28Marjorie+Bendeck%2C+Wellington+Almeida+%26amp%3B+Valentina+Bronzini%29%0A%C2%A0%0ATeilnehmer%2Ainnen+des+Polnisch-Sprachkurses+an+der+vhs+G%C3%B6rlitz+erhalten+bei+vorheriger+Anmeldung+erm%C3%A4%C3%9Figten+Eintritt.%0AVeranstalter%3A+Polnisches+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+in+Kooperation+mit+der+Volkshochschule+G%C3%B6rlitz+e.V.+und+dem+Kino+Camillo+G%C3%B6rlitz%0AInfo%3A+barnsteiner-film.de%2Fbriefe-aus-der-wilcza%2C+camillo-goerlitz.de%2C+vhs-goerlitz.deOrt%3A+Camillo%2C+Handwerk+13%2C+02826+G%C3%B6rlitz%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F20%2Flisty-z-wilczej-goerlitz%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/16826.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"16826\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nCamillo, Handwerk 13, 02826 G\u00f6rlitz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Diskussion category-Film post_tag-Film post_tag-Halle category-Programm\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/06\/17\/migration-im-polnischen-kino\/\"><h5>Migration im polnischen Kino <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"poniedzia\u0142ek 20 kwietnia 2026\" data-end=\"\u015broda 17 czerwca 2026\"> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <time class=\"date date-start\" itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-20T00:00:00+00:00\">20 kwietnia 2026<\/time> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <time class=\"date date-to\" itemprop=\"dtend\" datetime=\"2026-06-17T00:00:00+00:00\">17 czerwca 2026<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18618.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Migration+im+polnischen+Kino&#038;dates=20260420%2F20260617&#038;location=Puschkino%2C+Halle+%28Saale%29&#038;details=Migration+pr%C3%A4gte+und+pr%C3%A4gt+die+polnische+Geschichte+und+Gegenwart%2C+aber+relativ+neu+ist+der+Blick+auf+Polen+als+Einwanderungsland.+In+der+Filmreihe+fangen+wir+die+Vielfalt+der+Blickrichtungen+des+polnischen+Kinos+auf+das+Ph%C3%A4nomen+Migration+ein.+Gezeigt+werden+Spiel-+und+Dokumentarfilme+aus+den+letzten+20+Jahren%2C+die+sich+mit+unterschiedlichen+Facetten+von+Migration+auseinandersetzen%E2%80%93+mit+Emigration%2C+Immigration%2C+Flucht+und+Arbeitsmigration.%0AWarum+verlassen+Menschen+ihr+Land%3F+Geht+es+um+erzwungene+Migration+oder+um+eine+freie+Entscheidung%3F+Wie+erz%C3%A4hlen+Migrant%2Ainnen+von+ihren+ersten+Jahren+in+Polen%3F+Und+wie+gelingt+nach+traumatischen+Erfahrungen+das+Ankommen+in+einer+neuen+Gesellschaft%3F+Wann+ist+man+nicht+mehr+fremd%3F+F%C3%BCnf+Kinoabende+regen+an+zum+gemeinsamen+Nachdenken+%C3%BCber+die+Ver%C3%A4nderung+von+Menschen+und+Gesellschaften+durch+und+in+der+Migration.%0ADie+Filme+werden+in+Originalfassung+mit+deutschen+oder+englischen+Untertiteln+gezeigt.+Wie+immer+f%C3%BChren+Student%2Ainnen+in+die+Filme+ein+und+moderieren+im+Anschluss+an+die+Vorstellungen+das+Gespr%C3%A4ch+mit+den+Expert%2Ainnen.%0AWie+immer+f%C3%BChren+Student%2Ainnen+in+die+Filme+ein+und+moderieren+im+Anschluss+an+die+Vorstellungen+die+Gespr%C3%A4che+mit+Expert%2Ainnen.%0AProgramm%3A%0A20.04.2026+%2F+18%3A00Listy+z+Wilczej+%2F+Briefe+aus+der+WilczaDok%2C+PLDE+2025%2C+97+min%2C+OmdU%0A04.05.2026+%2F+18%3A00t.b.a.%0A20.05.2026+%2F+18%3A00t.b.a.%0A03.06.+%2F+18%3A00t.b.a.%0A17.06.+%2F+18%3A00t.b.a.%0AVeranstalter%3A+Aleksander-Br%C3%BCckner-Zentrum+f%C3%BCr+Polenstudien+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig+und+dem+Puschkino%2C+mit+freundlicher+Unterst%C3%BCtzung+der+Sanddorf-Stiftung+und+der+Martin-Luther-Universit%C3%A4t+Halle-Wittenberg%0AInfo%3A+Info%3A+aleksander-brueckner-zentrum.org%2C+puschkino.deOrt%3A+Puschkino%2C+Kardinal-Albrecht-Stra%C3%9Fe+6%2C+06108+Halle+%28Saale%29%0A%C2%A0%0ATitelfoto%C2%A0%C2%A9+barnsteiner-film%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F06%2F17%2Fmigration-im-polnischen-kino%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18618.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Diskussion <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18618\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPuschkino, Halle (Saale)\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><div class=\"event_item event_future status-EventScheduled location-type-OfflineEventAttendanceMode language-Deutsch category-Film post_tag-Film post_tag-Leipzig category-Programm category-Vortrag post_tag-Vortrag\" data-color=\"000000\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2025\/04\/21\/po-lin-spuren-der-erinnerung-le\/\"><h5>Po-Lin. Okruchy pami\u0119ci \/ Spuren der Erinnerung <\/h5><\/a><div class=\"event_data event_date \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event_date\" data-start=\"wtorek 21 kwietnia 2026\" data-end=\"wtorek 21 kwietnia 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<time itemprop=\"dtstart\" datetime=\"2026-04-21T18:00:00+02:00\"><span class=\"date date-single\">21 kwietnia 2026<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-from\">from<\/span> <span class=\"time time-start\">18:00<\/span> <span class=\"linking_word linking_word-to\">to<\/span> <span class=\"time time-end\">21:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><span class=\"eventpost-status\">Scheduled<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"eventpost-date-export\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18560.ics\" class=\"event_link event-export ics\" target=\"_blank\" title=\"Download ICS file\">ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;trp=false&#038;sprop=name&#038;text=Po-Lin.+Okruchy+pami%C4%99ci+%2F+Spuren+der+Erinnerung&#038;dates=20260421T180000%2F20260421T210000&#038;location=Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig&#038;details=Zum+83.+Jahrestag+des+Aufstands+im+Warschauer+Ghetto%0ADok%2C+R%3A+Jolanta+Dylewska%2C+PL%2FD+2008%2C+82+min%2C+dt.+Fassung%0ABegr%C3%BC%C3%9Fung%3A+Nora+Gitter+%28Stadt+Leipzig%29+%26amp%3B+Torsten+Hentsch+%28Architektenkammer%29Einf%C3%BChrung%3A+Rainer+Mende+%28Polnisches+Institut%29+%26amp%3B+Lars+Tun%C3%A7ay+%28Filmjournalist%29%0ADie+polnischen+Schtetl+in+den+Drei%C3%9Figerjahren+des+20.+Jahrhunderts+%E2%80%93+das+war+eine+andere+Welt.+Pol%2Ainnen%2C+J%C3%BCdinnen+und+Juden+lebten+Seite+an+Seite%2C+das+gemeinsame+Leben+war+Normalit%C3%A4t.+Geblieben+sind+davon+nach+dem+Krieg+nur+verstreute+Ruinen%2C+Erinnerungen%2C+Lieder+und+Fotos.%0A%5Bgallery+columns%3D%222%22+size%3D%22large%22+link%3D%22file%22+ids%3D%2218569%2C18572%22%5D%0ADoch+durch+akribische+Recherche+gelang+es+Jolanta+Dylewska%2C+das+Leben+in+den+polnisch-j%C3%BCdischen+Kleinst%C3%A4dten+wieder+zum+Leben+zu+erwecken.+Sie+sammelte+Amateuraufnahmen%2C+verband+sie+mit+authentischen+Texten+und+schaffte+so+etwas%2C+was+jahrzehntelang+f%C3%BCr+unm%C3%B6glich+gehalten+wurde%3A+Die+starr+gewordenen+Bilder+der+Erinnerung+lernten+wieder+laufen.%0A%5Bgallery+size%3D%22large%22+columns%3D%222%22+link%3D%22none%22+ids%3D%2218571%2C18570%22%5D%0ADer+Film+mit+Hanna+Schygulla+als+Sprecherin+dokumentiert%2C+wie+die+J%C3%BCdinnen+und+Juden+vor+dem+Zweiten+Weltkrieg+lebten%2C+wie+sie+arbeiteten%2C+feierten+und+beteten.+Damit+gelang+Dylewska+ein+wunderbar+eingehendes+Portr%C3%A4t+einer+Kultur%2C+die+bald+darauf+ausgel%C3%B6scht+wurde.%0AZur+Reihe+%E2%80%9EArchitektur+im+Film%E2%80%9C%3A%0ADie+Reihe+%E2%80%9EArchitektur+im+Film%E2%80%9C+beleuchtet+mit+au%C3%9Fergew%C3%B6hnlichen+Dokumentar-+und+Spielfilmen+die+Themen+St%C3%A4dtebau+und+Architektur+in+m%C3%B6glichst+vielen+Facetten.+Zugleich+bieten+die+Veranstaltungen+Raum+f%C3%BCr+den+interdisziplin%C3%A4ren+Dialog+zwischen+verschiedensten+Akteuren+und+der+Stadtgesellschaft.+Die+Filme+dienen+hierbei+als+Anregung+f%C3%BCr+den+Austausch.+Die+Filmvorstellungen+werden+von+einem+thematisch+passenden+Gespr%C3%A4ch+vorab+flankiert.+Entweder+berichten+die+Filmemacherinnen+und+Filmemacher+oder+es+werden+aktuelle+st%C3%A4dtische+Themen+seitens+des+Dezernats+f%C3%BCr+Stadtentwicklung+und+Bau+vorgestellt+und+dazu+passende+G%C3%A4ste+f%C3%BCr+einen+Vortrag+oder+ein+Gespr%C3%A4ch+eingeladen.%0AVeranstalter+der+Reihe+%E2%80%9EArchitektur+im+Film%E2%80%9C%3A+ZfBK+%E2%80%93+Zentrum+f%C3%BCr+Baukultur+Sachsen%2C+Dresdner+Phase+IV+e.V.%2C+Architektenkammer+Sachsen+und+Stadt+Leipzig+in+Kooperation+mit+dem+Polnischen+Institut+Berlin+%E2%80%93+Filiale+Leipzig%0AInfo%3A+www.leipzig.de%2Fnetzwerk-baukulturEintritt%3A+freiOrt%3A+Polnisches+Institut%2C+Markt+10%2C+04109+Leipzig%0A%C2%A0%0A%C2%A0%0AFotos+%C2%A9+%C3%A1+Jour+Film-+u.+Fernsehproduktion%0A%C2%A0%0A%0Ahttps%3A%2F%2Finstytutpolski.pl%2Fleipzig%2F2025%2F04%2F21%2Fpo-lin-spuren-der-erinnerung-le%2F&#038;gmt=%2B02&#038;ctz=Europe\/Warsaw\" class=\"event_link event-export gcal\" target=\"_blank\" title=\"Add to Google calendar\">Google<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/eventpost\/18560.vcs\" class=\"event_link event-export vcs\" target=\"_blank\" title=\"Add to Outlook\">outlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"dashicons-before dashicons-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_date --><div class=\"event_data event_category \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"event_categories\">\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Film <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Programm <\/span>\t\t\t\t\t<span  class=\"event_category\">Vortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_category --><div class=\"event_data event_location \" itemscope itemtype=\"http:\/\/microformats.org\/profile\/hcard\">\n\t\t\t\t\t\t<address \tdata-id=\"18560\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-latitude=\"51.28362182766469\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-longitude=\"12.376354797697585\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-marker=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-iconcode=\"f230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-icon=\"\uf230\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\" itemprop=\"adr\" class=\"eventpost-address\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\nPolnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .event_location --><\/div><!-- .event_item --><\/div><!-- .event_loop -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Filmbiografie, R: Marc Boettcher, D 2021, 94 min, dt. Fassung zu Gast: Marc Boettcher (Regisseur) #WeRemember Sie kennen Joan Baez, Miriam Makeba, Daliah Lavi und Nana Mouskouri \u2013 aber haben Sie schon einmal von Belina geh\u00f6rt? Die S\u00e4ngerin wurde 1925 als Lea-Nina Rodzynek im masowischen Sterdy\u0144 geboren. Im Zweiten Weltkrieg verlor sie ihre Heimat und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":8124,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[179],"tags":[253,115,101],"class_list":["post-8123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programmarchiv","tag-auschwitz","tag-dresden","tag-vortrag"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Belina \u2013 Music for Peace - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Belina \u2013 Music for Peace - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Filmbiografie, R: Marc Boettcher, D 2021, 94 min, dt. Fassung zu Gast: Marc Boettcher (Regisseur) #WeRemember Sie kennen Joan Baez, Miriam Makeba, Daliah Lavi und Nana Mouskouri \u2013 aber haben Sie schon einmal von Belina geh\u00f6rt? Die S\u00e4ngerin wurde 1925 als Lea-Nina Rodzynek im masowischen Sterdy\u0144 geboren. Im Zweiten Weltkrieg verlor sie ihre Heimat und [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-29T14:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-03T08:24:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-1_strona-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1243\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/\",\"name\":\"Belina \u2013 Music for Peace\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-1_strona-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-1_strona-300x146.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-1_strona-1024x497.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-1_strona-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-1_strona-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-29T14:30:00+02:00\",\"dateModified\":\"2023-07-03T08:24:35+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-06-29T08:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2023-06-29T10:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\",\"address\":\"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.28362182766469\",\"longitude\":\"12.376354797697585\"}},\"description\":\"Filmbiografie, R: Marc Boettcher, D 2021, 94 min, dt. Fassung\\nzu Gast: Marc Boettcher (Regisseur)\\n#WeRemember\\nSie kennen Joan Baez, Miriam Makeba, Daliah Lavi und Nana Mouskouri \u2013 aber haben Sie schon einmal von Belina geh\u00f6rt? Die S\u00e4ngerin wurde 1925 als Lea-Nina Rodzynek im masowischen Sterdy\u0144 geboren. Im Zweiten Weltkrieg verlor sie ihre Heimat und einen gro\u00dfen Teil ihrer polnisch-j\u00fcdischen Familie. Nur mit Gl\u00fcck \u00fcberlebte sie die NS-Diktatur \u2013 und blieb, bis auf eine Pariser Episode, f\u00fcr den Rest ihres Lebens im Land der T\u00e4ter. Trotz ihrer traumatischen Erlebnisse beschritt sie den Weg der Auss\u00f6hnung und setzte sich als S\u00e4ngerin f\u00fcr Toleranz und Offenheit zwischen den V\u00f6lkern ein.\\nUnter dem K\u00fcnstlernamen Belina machte sie in den Sechzigerjahren Karriere. Auch wenn die Musikindustrie sie gerne als Schlagersternchen vermarktet h\u00e4tte, blieb sie der Folklore und dem Chanson treu. Mit Liedern aus aller Welt in 17 Sprachen \u2013 immer wieder auf Jiddisch \u2013 versuchte sie sich als Br\u00fcckenbauerin zwischen V\u00f6lkern und Kulturen. Als \u201emusikalische Diplomatin\u201c reiste die Wahl-Hamburgerin mit dem Berliner Gitarristen Siegfried Behrend im Auftrag des Goethe-Instituts rund um die Welt und konzertierte in mehr als 120 L\u00e4ndern. Doch dann begann ihr Stern langsam zu sinken und sie geriet in Vergessenheit.\\n[gallery size=\\\"medium\\\" ids=\\\"8126,8127,8128\\\"]\\nIn zehn Jahren aufw\u00e4ndiger Recherche hat der Regisseur Bild- und Tonaufnahmen zusammengetragen und einen Lebenslauf rekonstruiert, der wie kein zweiter ist und doch prototypisch f\u00fcr das zerrissene 20. Jahrhundert steht. Musiker*innen wie Giora Feidmann, Nana Mouskouri oder Djatou Tour\u00e9 und Verwandte erinnern an eine au\u00dfergew\u00f6hnliche S\u00e4ngerin, die in Vergessenheit geriet und durch diesen Film wieder ins Licht der \u00d6ffentlichkeit ger\u00fcckt wird. Begleitend zum Film erschien eine gleichnamige CD mit ihren legend\u00e4rsten Aufnahmen.\\n[embed]https:\/\/youtu.be\/y0UpaKLPcao[\/embed]\\nDer in Berlin geborene und nach wie vor wohnende Regisseur, Autor, Dramaturg und Schauspieler Marc Boettcher besch\u00e4ftigte sich in Filmbiografien mit popul\u00e4ren Musiker*innen wie Alexandra, Bert Kaempfert, Gitte Haenning, Inge Brandenburg und Rosenstolz. Au\u00dferdem verfasst er diverse Texte \u00fcber die Geschichte der Popul\u00e4rmusik.\\nVeranstalter: Polnisches Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig\\nVeranstaltung auf FacebookInfo: www.boettcher-film.deEintritt: freiOrt: Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\\nFotos \u00a9 Marc Boettcher\\n\u00a0\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-1_strona-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-1_strona-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1243},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Belina \u2013 Music for Peace\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci &#8222;Instytuty Polskie&#8221;\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Belina \u2013 Music for Peace - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Belina \u2013 Music for Peace - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Filmbiografie, R: Marc Boettcher, D 2021, 94 min, dt. Fassung zu Gast: Marc Boettcher (Regisseur) #WeRemember Sie kennen Joan Baez, Miriam Makeba, Daliah Lavi und Nana Mouskouri \u2013 aber haben Sie schon einmal von Belina geh\u00f6rt? Die S\u00e4ngerin wurde 1925 als Lea-Nina Rodzynek im masowischen Sterdy\u0144 geboren. Im Zweiten Weltkrieg verlor sie ihre Heimat und [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2022-06-29T14:30:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-03T08:24:35+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1243,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-1_strona-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/","name":"Belina \u2013 Music for Peace","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-1_strona-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-1_strona-300x146.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-1_strona-1024x497.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-1_strona-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-1_strona-scaled.jpg","datePublished":"2022-06-29T14:30:00+02:00","dateModified":"2023-07-03T08:24:35+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-06-29T08:00:00+02:00","endDate":"2023-06-29T10:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig","address":"Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.28362182766469","longitude":"12.376354797697585"}},"description":"Filmbiografie, R: Marc Boettcher, D 2021, 94 min, dt. Fassung\nzu Gast: Marc Boettcher (Regisseur)\n#WeRemember\nSie kennen Joan Baez, Miriam Makeba, Daliah Lavi und Nana Mouskouri \u2013 aber haben Sie schon einmal von Belina geh\u00f6rt? Die S\u00e4ngerin wurde 1925 als Lea-Nina Rodzynek im masowischen Sterdy\u0144 geboren. Im Zweiten Weltkrieg verlor sie ihre Heimat und einen gro\u00dfen Teil ihrer polnisch-j\u00fcdischen Familie. Nur mit Gl\u00fcck \u00fcberlebte sie die NS-Diktatur \u2013 und blieb, bis auf eine Pariser Episode, f\u00fcr den Rest ihres Lebens im Land der T\u00e4ter. Trotz ihrer traumatischen Erlebnisse beschritt sie den Weg der Auss\u00f6hnung und setzte sich als S\u00e4ngerin f\u00fcr Toleranz und Offenheit zwischen den V\u00f6lkern ein.\nUnter dem K\u00fcnstlernamen Belina machte sie in den Sechzigerjahren Karriere. Auch wenn die Musikindustrie sie gerne als Schlagersternchen vermarktet h\u00e4tte, blieb sie der Folklore und dem Chanson treu. Mit Liedern aus aller Welt in 17 Sprachen \u2013 immer wieder auf Jiddisch \u2013 versuchte sie sich als Br\u00fcckenbauerin zwischen V\u00f6lkern und Kulturen. Als \u201emusikalische Diplomatin\u201c reiste die Wahl-Hamburgerin mit dem Berliner Gitarristen Siegfried Behrend im Auftrag des Goethe-Instituts rund um die Welt und konzertierte in mehr als 120 L\u00e4ndern. Doch dann begann ihr Stern langsam zu sinken und sie geriet in Vergessenheit.\n[gallery size=\"medium\" ids=\"8126,8127,8128\"]\nIn zehn Jahren aufw\u00e4ndiger Recherche hat der Regisseur Bild- und Tonaufnahmen zusammengetragen und einen Lebenslauf rekonstruiert, der wie kein zweiter ist und doch prototypisch f\u00fcr das zerrissene 20. Jahrhundert steht. Musiker*innen wie Giora Feidmann, Nana Mouskouri oder Djatou Tour\u00e9 und Verwandte erinnern an eine au\u00dfergew\u00f6hnliche S\u00e4ngerin, die in Vergessenheit geriet und durch diesen Film wieder ins Licht der \u00d6ffentlichkeit ger\u00fcckt wird. Begleitend zum Film erschien eine gleichnamige CD mit ihren legend\u00e4rsten Aufnahmen.\n[embed]https:\/\/youtu.be\/y0UpaKLPcao[\/embed]\nDer in Berlin geborene und nach wie vor wohnende Regisseur, Autor, Dramaturg und Schauspieler Marc Boettcher besch\u00e4ftigte sich in Filmbiografien mit popul\u00e4ren Musiker*innen wie Alexandra, Bert Kaempfert, Gitte Haenning, Inge Brandenburg und Rosenstolz. Au\u00dferdem verfasst er diverse Texte \u00fcber die Geschichte der Popul\u00e4rmusik.\nVeranstalter: Polnisches Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig\nVeranstaltung auf FacebookInfo: www.boettcher-film.deEintritt: freiOrt: Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig\nFotos \u00a9 Marc Boettcher\n\u00a0\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-1_strona-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/02\/2023-06-29-FILM-Judische-Woche-Belina.-Music-for-Peace-Foto-1_strona-scaled.jpg","width":2560,"height":1243},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/06\/29\/belina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Belina \u2013 Music for Peace"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci &#8222;Instytuty Polskie&#8221;","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8123"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9207,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8123\/revisions\/9207"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}