{"id":9694,"date":"2022-09-24T14:33:00","date_gmt":"2022-09-24T12:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?p=9694"},"modified":"2023-09-25T10:32:51","modified_gmt":"2023-09-25T08:32:51","slug":"deutsch-polnisches-herbstfest-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/24\/deutsch-polnisches-herbstfest-2023\/","title":{"rendered":"Deutsch-Polnisches Herbstfest"},"content":{"rendered":"\n

Das Deutsch-Polnische Herbstfest ist mittlerweile eine liebgewonnene Tradition im Steinhaus Bautzen. In diesem Jahr gibt es f\u00fcr Kultur- und Sprachinteressierte wieder allerlei zu entdecken. Kulturelle Beitr\u00e4ge, traditionelle Speisen, Gespr\u00e4chsrunden und t\u00e4nzerische Begegnung bieten allen Besucher*innen Zeit und Raum f\u00fcr den interkulturellen Austausch.<\/p>\n

Er\u00f6ffnet wird die Veranstaltung gemeinsam mit der Ausl\u00e4nderbeauftragten des Landkreises Bautzen Anna Pi\u0119tak-Malinowska<\/strong> im Rahmen der Interkulturellen Wochen 2023 „Neue R\u00e4ume”<\/a> im Landkreis Bautzen. Neben verschiedenen Liedern aus der Zeit um den Januaraufstand 1863 gibt es einen spannenden Vortrag von Bernd Karwen<\/strong> (Polnisches Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig) zu diesem Thema.<\/p>\n

Das Ensemble Rozmaryn<\/strong> \u2013 eine immer wieder gern willkommen gehei\u00dfene Folklore-Gruppe aus Bogatynia \u2013 begleitet den Abend mit traditionellen Ges\u00e4ngen, die zum Mitsingen einladen. Kulturelle Beitr\u00e4ge aus Bautzen werden das Programm auch f\u00fcr polnische G\u00e4ste spannend gestalten.<\/p>\n

Um den interkulturellen Austausch zu f\u00f6rdern, wird es die Gelegenheit geben, sich mit interkulturellen sowie deutsch-polnischen Engagierten und Initiativen in Gespr\u00e4chsrunden auszutauschen. F\u00fcr die Kleinsten wartet w\u00e4hrenddessen ein Programm speziell f\u00fcr Kinder. [Quelle: Steinhaus-Bautzen.de<\/a>]<\/p>\n

Veranstalter: Steinhaus e. V.<\/p>\n

Info:<\/strong> steinhaus-bautzen.de<\/a>
Eintritt:<\/strong> frei, Anmeldung erbeten unter anna.pietak-malinowska@lra-bautzen.de<\/span>
Einlass:<\/strong> ab 14:30 Uhr
Ort:<\/strong> Steinhaus, Steinstra\u00dfe 37, 02625 Bautzen<\/p>\n


Foto \u00a9 Monster4711 \/ Wikipedia \/ CC BY-SA 3.0<\/pre>\n\n\n\n
\n\n\n
Empfehlungen des Polnischen Instituts:<\/h3>
Freiheit. Eine unvollendete Geschichte <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nDeutsches Hygiene-Museum, Lingnerplatz 1, 01069 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Mit Glanz und Gloria <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAusstellung <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nKraszewski-Museum, Nordstr. 28, 01099 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Delegacja \/ Ha\u2019Mishlahat <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Kino\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
\u015awiat\u0142oczu\u0142a \/ Photosensitive. Das Licht in deinen Augen <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
 from<\/span> ical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tFilm <\/span>\t\t\t\t\tOnline <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nim Stream\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
17. Friedenspreis Dresden f\u00fcr Klementyna Suchanow <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nSemperoper, Theaterplatz 2, 01067 Dresden\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Go\u0142os x Jasi\u0144ska <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\ndie naTo, Karl-Liebknecht-Str. 46, 04275 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Ramona Nagabczy\u0144ska + Guests: I Love Ballet <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tTheater <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nLOFFT, Spinnereistr. 7, 04179 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Walburga Walde & Izabela Ka\u0142du\u0144ska <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tMusik <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nHorns Erben, Arndtstr. 33, 04275 Leipzig\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>
Steffen M\u00f6ller: Pr\u00e4sident von Polschland <\/h5><\/a>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tical<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\toutlook<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndere <\/span>\t\t\t\t\tEmpfehlungen <\/span>\t\t\t\t\tVortrag <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\nStadthalle, D\u00f6rgestr. 28, 37520 Osterode am Harz\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/address>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Das Deutsch-Polnische Herbstfest ist mittlerweile eine liebgewonnene Tradition im Steinhaus Bautzen. In diesem Jahr gibt es f\u00fcr Kultur- und Sprachinteressierte wieder allerlei zu entdecken. Kulturelle Beitr\u00e4ge, traditionelle Speisen, Gespr\u00e4chsrunden und t\u00e4nzerische Begegnung bieten allen Besucher*innen Zeit und Raum f\u00fcr den interkulturellen Austausch. Er\u00f6ffnet wird die Veranstaltung gemeinsam mit der Ausl\u00e4nderbeauftragten des Landkreises Bautzen Anna Pi\u0119tak-Malinowska […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":9695,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[253,115,101],"class_list":["post-9694","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empfehlungsarchiv-de-archiv","tag-auschwitz","tag-dresden","tag-vortrag"],"yoast_head":"\nDeutsch-Polnisches Herbstfest - Instytut Polski w Lipsku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/24\/deutsch-polnisches-herbstfest-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deutsch-Polnisches Herbstfest - Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Deutsch-Polnische Herbstfest ist mittlerweile eine liebgewonnene Tradition im Steinhaus Bautzen. In diesem Jahr gibt es f\u00fcr Kultur- und Sprachinteressierte wieder allerlei zu entdecken. Kulturelle Beitr\u00e4ge, traditionelle Speisen, Gespr\u00e4chsrunden und t\u00e4nzerische Begegnung bieten allen Besucher*innen Zeit und Raum f\u00fcr den interkulturellen Austausch. Er\u00f6ffnet wird die Veranstaltung gemeinsam mit der Ausl\u00e4nderbeauftragten des Landkreises Bautzen Anna Pi\u0119tak-Malinowska […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/24\/deutsch-polnisches-herbstfest-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Lipsku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-24T12:33:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-25T08:32:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/09\/Bautzen-Monster4711-Wikipedia-CC-BY-SA-3.0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"551\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/24\/deutsch-polnisches-herbstfest-2023\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/24\/deutsch-polnisches-herbstfest-2023\/\",\"name\":\"Deutsch-Polnisches Herbstfest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/24\/deutsch-polnisches-herbstfest-2023\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/09\/Bautzen-Monster4711-Wikipedia-CC-BY-SA-3.0.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/09\/Bautzen-Monster4711-Wikipedia-CC-BY-SA-3.0-300x129.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/09\/Bautzen-Monster4711-Wikipedia-CC-BY-SA-3.0-1024x441.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/09\/Bautzen-Monster4711-Wikipedia-CC-BY-SA-3.0.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/09\/Bautzen-Monster4711-Wikipedia-CC-BY-SA-3.0.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-24T12:33:00+02:00\",\"dateModified\":\"2023-09-25T08:32:51+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/24\/deutsch-polnisches-herbstfest-2023\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/24\/deutsch-polnisches-herbstfest-2023\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-09-24T03:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2023-09-24T08:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Steinhaus, Steinstra\u00dfe 37, 02625 Bautzen\",\"address\":\"Steinhaus, Steinstra\u00dfe 37, 02625 Bautzen\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"51.28362182766469\",\"longitude\":\"12.376354797697585\"}},\"description\":\"Das Deutsch-Polnische Herbstfest ist mittlerweile eine liebgewonnene Tradition im Steinhaus Bautzen. In diesem Jahr gibt es f\u00fcr Kultur- und Sprachinteressierte wieder allerlei zu entdecken. Kulturelle Beitr\u00e4ge, traditionelle Speisen, Gespr\u00e4chsrunden und t\u00e4nzerische Begegnung bieten allen Besucher*innen Zeit und Raum f\u00fcr den interkulturellen Austausch.\\nEr\u00f6ffnet wird die Veranstaltung gemeinsam mit der Ausl\u00e4nderbeauftragten des Landkreises Bautzen Anna Pi\u0119tak-Malinowska im Rahmen der Interkulturellen Wochen 2023 \\\"Neue R\u00e4ume\\\" im Landkreis Bautzen. Neben verschiedenen Liedern aus der Zeit um den Januaraufstand 1863 gibt es einen spannenden Vortrag von Bernd Karwen (Polnisches Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig) zu diesem Thema.\\nDas Ensemble Rozmaryn \u2013 eine immer wieder gern willkommen gehei\u00dfene Folklore-Gruppe aus Bogatynia \u2013 begleitet den Abend mit traditionellen Ges\u00e4ngen, die zum Mitsingen einladen. Kulturelle Beitr\u00e4ge aus Bautzen werden das Programm auch f\u00fcr polnische G\u00e4ste spannend gestalten.\\nUm den interkulturellen Austausch zu f\u00f6rdern, wird es die Gelegenheit geben, sich mit interkulturellen sowie deutsch-polnischen Engagierten und Initiativen in Gespr\u00e4chsrunden auszutauschen. F\u00fcr die Kleinsten wartet w\u00e4hrenddessen ein Programm speziell f\u00fcr Kinder. [Quelle: Steinhaus-Bautzen.de]\\nVeranstalter: Steinhaus e. V.\\nInfo: steinhaus-bautzen.deEintritt: frei, Anmeldung erbeten unter anna.pietak-malinowska@lra-bautzen.deEinlass: ab 14:30 UhrOrt: Steinhaus, Steinstra\u00dfe 37, 02625 Bautzen\\nFoto \u00a9 Monster4711 \/ Wikipedia \/ CC BY-SA 3.0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/24\/deutsch-polnisches-herbstfest-2023\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/09\/Bautzen-Monster4711-Wikipedia-CC-BY-SA-3.0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/09\/Bautzen-Monster4711-Wikipedia-CC-BY-SA-3.0.jpg\",\"width\":1280,\"height\":551},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/24\/deutsch-polnisches-herbstfest-2023\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deutsch-Polnisches Herbstfest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Lipsku\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deutsch-Polnisches Herbstfest - Instytut Polski w Lipsku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/24\/deutsch-polnisches-herbstfest-2023\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Deutsch-Polnisches Herbstfest - Instytut Polski w Lipsku","og_description":"Das Deutsch-Polnische Herbstfest ist mittlerweile eine liebgewonnene Tradition im Steinhaus Bautzen. In diesem Jahr gibt es f\u00fcr Kultur- und Sprachinteressierte wieder allerlei zu entdecken. Kulturelle Beitr\u00e4ge, traditionelle Speisen, Gespr\u00e4chsrunden und t\u00e4nzerische Begegnung bieten allen Besucher*innen Zeit und Raum f\u00fcr den interkulturellen Austausch. Er\u00f6ffnet wird die Veranstaltung gemeinsam mit der Ausl\u00e4nderbeauftragten des Landkreises Bautzen Anna Pi\u0119tak-Malinowska […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/24\/deutsch-polnisches-herbstfest-2023\/","og_site_name":"Instytut Polski w Lipsku","article_published_time":"2022-09-24T12:33:00+00:00","article_modified_time":"2023-09-25T08:32:51+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":551,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/09\/Bautzen-Monster4711-Wikipedia-CC-BY-SA-3.0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/24\/deutsch-polnisches-herbstfest-2023\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/24\/deutsch-polnisches-herbstfest-2023\/","name":"Deutsch-Polnisches Herbstfest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/24\/deutsch-polnisches-herbstfest-2023\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/09\/Bautzen-Monster4711-Wikipedia-CC-BY-SA-3.0.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/09\/Bautzen-Monster4711-Wikipedia-CC-BY-SA-3.0-300x129.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/09\/Bautzen-Monster4711-Wikipedia-CC-BY-SA-3.0-1024x441.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/09\/Bautzen-Monster4711-Wikipedia-CC-BY-SA-3.0.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/09\/Bautzen-Monster4711-Wikipedia-CC-BY-SA-3.0.jpg","datePublished":"2022-09-24T12:33:00+02:00","dateModified":"2023-09-25T08:32:51+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/24\/deutsch-polnisches-herbstfest-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/24\/deutsch-polnisches-herbstfest-2023\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-09-24T03:00:00+02:00","endDate":"2023-09-24T08:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Steinhaus, Steinstra\u00dfe 37, 02625 Bautzen","address":"Steinhaus, Steinstra\u00dfe 37, 02625 Bautzen","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"51.28362182766469","longitude":"12.376354797697585"}},"description":"Das Deutsch-Polnische Herbstfest ist mittlerweile eine liebgewonnene Tradition im Steinhaus Bautzen. In diesem Jahr gibt es f\u00fcr Kultur- und Sprachinteressierte wieder allerlei zu entdecken. Kulturelle Beitr\u00e4ge, traditionelle Speisen, Gespr\u00e4chsrunden und t\u00e4nzerische Begegnung bieten allen Besucher*innen Zeit und Raum f\u00fcr den interkulturellen Austausch.\nEr\u00f6ffnet wird die Veranstaltung gemeinsam mit der Ausl\u00e4nderbeauftragten des Landkreises Bautzen Anna Pi\u0119tak-Malinowska im Rahmen der Interkulturellen Wochen 2023 \"Neue R\u00e4ume\" im Landkreis Bautzen. Neben verschiedenen Liedern aus der Zeit um den Januaraufstand 1863 gibt es einen spannenden Vortrag von Bernd Karwen (Polnisches Institut Berlin \u2013 Filiale Leipzig) zu diesem Thema.\nDas Ensemble Rozmaryn \u2013 eine immer wieder gern willkommen gehei\u00dfene Folklore-Gruppe aus Bogatynia \u2013 begleitet den Abend mit traditionellen Ges\u00e4ngen, die zum Mitsingen einladen. Kulturelle Beitr\u00e4ge aus Bautzen werden das Programm auch f\u00fcr polnische G\u00e4ste spannend gestalten.\nUm den interkulturellen Austausch zu f\u00f6rdern, wird es die Gelegenheit geben, sich mit interkulturellen sowie deutsch-polnischen Engagierten und Initiativen in Gespr\u00e4chsrunden auszutauschen. F\u00fcr die Kleinsten wartet w\u00e4hrenddessen ein Programm speziell f\u00fcr Kinder. [Quelle: Steinhaus-Bautzen.de]\nVeranstalter: Steinhaus e. V.\nInfo: steinhaus-bautzen.deEintritt: frei, Anmeldung erbeten unter anna.pietak-malinowska@lra-bautzen.deEinlass: ab 14:30 UhrOrt: Steinhaus, Steinstra\u00dfe 37, 02625 Bautzen\nFoto \u00a9 Monster4711 \/ Wikipedia \/ CC BY-SA 3.0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/24\/deutsch-polnisches-herbstfest-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/09\/Bautzen-Monster4711-Wikipedia-CC-BY-SA-3.0.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/09\/Bautzen-Monster4711-Wikipedia-CC-BY-SA-3.0.jpg","width":1280,"height":551},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/2022\/09\/24\/deutsch-polnisches-herbstfest-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deutsch-Polnisches Herbstfest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/","name":"Instytut Polski w Lipsku","description":"Kolejna witryna sieci „Instytuty Polskie”","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9694"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9703,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9694\/revisions\/9703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/leipzig\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}