{"id":10900,"date":"2026-10-30T12:43:30","date_gmt":"2026-10-30T11:43:30","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?p=10900"},"modified":"2026-11-04T12:05:40","modified_gmt":"2026-11-04T11:05:40","slug":"la-peatonal-participa-en-el-festival-ene-con-matrimonio-blanco-espectaculo-basado-en-la-obra-de-tadeusz-rozewicz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2026\/10\/30\/la-peatonal-participa-en-el-festival-ene-con-matrimonio-blanco-espectaculo-basado-en-la-obra-de-tadeusz-rozewicz\/","title":{"rendered":"La peatonal participa en el Festival E\u00f1e con \u201cMatrimonio Blanco\u201d, espect\u00e1culo basado en la obra de Tadeusz R\u00f3\u017cewicz"},"content":{"rendered":"\n<p>El 15 de noviembre, a las 13:15 horas, en Teatro Fernando de Rojas \u2013 C\u00edrculo de Bellas Artes, la compa\u00f1\u00eda teatral La Peatonal, dirigida por tres j\u00f3venes creadoras; Flavia Forni, Iciar Ventepan y Jaime Cano, se fund\u00f3 en 2023 con \u201cTengo hambre, es jueves\u201d, obteniendo numerosos premios, posicion\u00e1ndose como una compa\u00f1\u00eda emergente basada en la investigaci\u00f3n de distintos c\u00f3digos y corrientes teatrales en la escena madrile\u00f1a, barcelonesa y sevillana especialmente.<\/p>\n\n\n\n<p>Con hasta 8 producciones en 3 a\u00f1os, Matrimonio Blanco es la cuarta producci\u00f3n de esta joven compa\u00f1\u00eda y en co-producci\u00f3n con el Instituto Polaco de Cultura, siendo la \u00fanica vez que el texto de Tadeusz Rozewicz es representado en Madrid y la segunda vez en toda Espa\u00f1a. La producci\u00f3n fue aclamada por la cr\u00edtica y ganadora de numerosos premios. La compa\u00f1\u00eda se ha posicionado este a\u00f1o dentro de circuitos como la XIII Muestra de Creaci\u00f3n Esc\u00e9nica Surge Madrid con su \u00faltimo estreno Baila, baila, pegamoide.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>MATRIMONIO BLANCO<\/strong><br>Es una casa. Una familia. Bianca y Paulina son las ni\u00f1as que viven con Pap\u00e1-Toro, el Abuelo, la Madre, la T\u00eda y la Cocinera.<br>Unas ni\u00f1as sometidas a una casa llena de insinuaciones, penes, descubrimientos, pollo asado, hombres que corren detr\u00e1s de cocineras, olor a incienso y a semen.<br>Una casa en la que Bianca se ve obligada a contraer un matrimonio blanco con Benjam\u00edn.<br>El matrimonio de dos ni\u00f1os que jugar\u00e1n a ser adultos.<br>Quien se oponga que hable ahora o calle para siempre.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>FICHA T\u00c9CNICA<\/strong><br>Texto original: Tadeusz Rozewicz<br>Traducci\u00f3n: Jaroslaw Bielski y El\u017cbieta&nbsp;Bortkiewicz<br>Versi\u00f3n: Iciar Ventepan y Flavia Forni<br>Direcci\u00f3n: Flavia Forni, Iciar Ventepan y Jaime Cano<br>Ayudante de direcci\u00f3n: Ander Alvarado<br>Elenco: Flavia Forni, Giancarlo Daponte, Iciar Ventepan y Mario Aranegui<br>Escenograf\u00eda: Pablo Chaves<br>Vestuario: Teresa Juli\u00e1n<br>Dise\u00f1o de iluminaci\u00f3n: George Marinov<br>Imagen de cartel: Isabel M\u00e9ndez<br>Dise\u00f1o de cartel: Jaime Cano<br>Comunicaci\u00f3n: Javier Gonz\u00e1lez<br>Producci\u00f3n: C\u00eda. La Peatonal<br>Colaborador: Porto Arlecchino \u2013 Claudia Cont\u00edn y Luca Fantinutti<\/p>\n\n\n\n<p>En colaboraci\u00f3n con el Instituto Polaco de Cultura y Adam Mickiewicz Institute.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>LA PEATONAL<\/strong><br>Por La Peatonal pasan todas las gentes y todo tipo de teatro. Pero no cualquiera. Somos una joven compa\u00f1\u00eda con un claro objetivo: el teatro como comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p>La Peatonal nace de una amistad, junto con el rigor del teatro cl\u00e1sico y una formaci\u00f3n desde las t\u00e9cnicas europeas y contempor\u00e1neas. Dos actrices que han decidido crear juntas y con; los actores, actrices, creadores, cantantes, performers, dramaturgas, directores, bailarinas y dem\u00e1s habitantes que hay en los entresijos del teatro.<\/p>\n\n\n\n<p>El teatro es colectivo.<br>El teatro es joven.<br>El teatro es labore.<br>Pero ante todo, el teatro es un acto de valent\u00eda.<br>Y generosidad.<br>El teatro ser\u00e1 el coraje de los j\u00f3venes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CU\u00c1NDO<\/strong><br>15 de noviembre, a las 13:15 horas<br><strong><br>D\u00d3NDE<\/strong><br>Teatro Fernando de Rojas \u2013 C\u00edrculo de Bellas Artes<br>Alcal\u00e1, 42, Madrid<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00c1S INFORMACI\u00d3N Y ENTRADAS<\/strong><br><a href=\"https:\/\/festivalene.lafabrica.com\/artista\/la-peatonal\/\">La Peatonal &#8211; Festival E\u00f1e<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Fot. Copy Isabel M\u00e9ndez<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 15 de noviembre, a las 13:15 horas, en Teatro Fernando de Rojas \u2013 C\u00edrculo de Bellas Artes, la compa\u00f1\u00eda teatral La Peatonal, dirigida por tres j\u00f3venes creadoras; Flavia Forni, Iciar Ventepan y Jaime Cano, se fund\u00f3 en 2023 con \u201cTengo hambre, es jueves\u201d, obteniendo numerosos premios, posicion\u00e1ndose como una compa\u00f1\u00eda emergente basada en la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":10916,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[],"class_list":["post-10900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La peatonal participa en el Festival E\u00f1e con \u201cMatrimonio Blanco\u201d, espect\u00e1culo basado en la obra de Tadeusz R\u00f3\u017cewicz - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2026\/10\/30\/la-peatonal-participa-en-el-festival-ene-con-matrimonio-blanco-espectaculo-basado-en-la-obra-de-tadeusz-rozewicz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La peatonal participa en el Festival E\u00f1e con \u201cMatrimonio Blanco\u201d, espect\u00e1culo basado en la obra de Tadeusz R\u00f3\u017cewicz - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 15 de noviembre, a las 13:15 horas, en Teatro Fernando de Rojas \u2013 C\u00edrculo de Bellas Artes, la compa\u00f1\u00eda teatral La Peatonal, dirigida por tres j\u00f3venes creadoras; Flavia Forni, Iciar Ventepan y Jaime Cano, se fund\u00f3 en 2023 con \u201cTengo hambre, es jueves\u201d, obteniendo numerosos premios, posicion\u00e1ndose como una compa\u00f1\u00eda emergente basada en la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2026\/10\/30\/la-peatonal-participa-en-el-festival-ene-con-matrimonio-blanco-espectaculo-basado-en-la-obra-de-tadeusz-rozewicz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-30T11:43:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T11:05:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/La-Peatonal.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1127\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1127\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"flordiegoi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"flordiegoi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2026\/10\/30\/la-peatonal-participa-en-el-festival-ene-con-matrimonio-blanco-espectaculo-basado-en-la-obra-de-tadeusz-rozewicz\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2026\/10\/30\/la-peatonal-participa-en-el-festival-ene-con-matrimonio-blanco-espectaculo-basado-en-la-obra-de-tadeusz-rozewicz\/\",\"name\":\"La peatonal participa en el Festival E\u00f1e con \u201cMatrimonio Blanco\u201d, espect\u00e1culo basado en la obra de Tadeusz R\u00f3\u017cewicz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2026\/10\/30\/la-peatonal-participa-en-el-festival-ene-con-matrimonio-blanco-espectaculo-basado-en-la-obra-de-tadeusz-rozewicz\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/La-Peatonal.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/La-Peatonal-300x300.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/La-Peatonal-1024x1024.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/La-Peatonal.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/La-Peatonal.png\",\"datePublished\":\"2026-10-30T11:43:30+01:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T11:05:40+01:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2026\/10\/30\/la-peatonal-participa-en-el-festival-ene-con-matrimonio-blanco-espectaculo-basado-en-la-obra-de-tadeusz-rozewicz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2026\/10\/30\/la-peatonal-participa-en-el-festival-ene-con-matrimonio-blanco-espectaculo-basado-en-la-obra-de-tadeusz-rozewicz\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-11-15T01:15:00+01:00\",\"endDate\":\"2026-11-15T02:15:00+01:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"El 15 de noviembre, a las 13:15 horas, en Teatro Fernando de Rojas \u2013 C\u00edrculo de Bellas Artes, la compa\u00f1\u00eda teatral La Peatonal, dirigida por tres j\u00f3venes creadoras; Flavia Forni, Iciar Ventepan y Jaime Cano, se fund\u00f3 en 2023 con \u201cTengo hambre, es jueves\u201d, obteniendo numerosos premios, posicion\u00e1ndose como una compa\u00f1\u00eda emergente basada en la investigaci\u00f3n de distintos c\u00f3digos y corrientes teatrales en la escena madrile\u00f1a, barcelonesa y sevillana especialmente.\\nCon hasta 8 producciones en 3 a\u00f1os, Matrimonio Blanco es la cuarta producci\u00f3n de esta joven compa\u00f1\u00eda y en co-producci\u00f3n con el Instituto Polaco de Cultura, siendo la \u00fanica vez que el texto de Tadeusz Rozewicz es representado en Madrid y la segunda vez en toda Espa\u00f1a. La producci\u00f3n fue aclamada por la cr\u00edtica y ganadora de numerosos premios. La compa\u00f1\u00eda se ha posicionado este a\u00f1o dentro de circuitos como la XIII Muestra de Creaci\u00f3n Esc\u00e9nica Surge Madrid con su \u00faltimo estreno Baila, baila, pegamoide.\\nMATRIMONIO BLANCOEs una casa. Una familia. Bianca y Paulina son las ni\u00f1as que viven con Pap\u00e1-Toro, el Abuelo, la Madre, la T\u00eda y la Cocinera.Unas ni\u00f1as sometidas a una casa llena de insinuaciones, penes, descubrimientos, pollo asado, hombres que corren detr\u00e1s de cocineras, olor a incienso y a semen.Una casa en la que Bianca se ve obligada a contraer un matrimonio blanco con Benjam\u00edn.El matrimonio de dos ni\u00f1os que jugar\u00e1n a ser adultos.Quien se oponga que hable ahora o calle para siempre.\\nFICHA T\u00c9CNICATexto original: Tadeusz RozewiczTraducci\u00f3n: Jaroslaw Bielski y El\u017cbieta BortkiewiczVersi\u00f3n: Iciar Ventepan y Flavia ForniDirecci\u00f3n: Flavia Forni, Iciar Ventepan y Jaime CanoAyudante de direcci\u00f3n: Ander AlvaradoElenco: Flavia Forni, Giancarlo Daponte, Iciar Ventepan y Mario AraneguiEscenograf\u00eda: Pablo ChavesVestuario: Teresa Juli\u00e1nDise\u00f1o de iluminaci\u00f3n: George MarinovImagen de cartel: Isabel M\u00e9ndezDise\u00f1o de cartel: Jaime CanoComunicaci\u00f3n: Javier Gonz\u00e1lezProducci\u00f3n: C\u00eda. La PeatonalColaborador: Porto Arlecchino \u2013 Claudia Cont\u00edn y Luca Fantinutti\\nEn colaboraci\u00f3n con el Instituto Polaco de Cultura y Adam Mickiewicz Institute.\\nLA PEATONALPor La Peatonal pasan todas las gentes y todo tipo de teatro. Pero no cualquiera. Somos una joven compa\u00f1\u00eda con un claro objetivo: el teatro como comunidad.\\nLa Peatonal nace de una amistad, junto con el rigor del teatro cl\u00e1sico y una formaci\u00f3n desde las t\u00e9cnicas europeas y contempor\u00e1neas. Dos actrices que han decidido crear juntas y con; los actores, actrices, creadores, cantantes, performers, dramaturgas, directores, bailarinas y dem\u00e1s habitantes que hay en los entresijos del teatro.\\nEl teatro es colectivo.El teatro es joven.El teatro es labore.Pero ante todo, el teatro es un acto de valent\u00eda.Y generosidad.El teatro ser\u00e1 el coraje de los j\u00f3venes.\\nCU\u00c1NDO15 de noviembre, a las 13:15 horasD\u00d3NDETeatro Fernando de Rojas \u2013 C\u00edrculo de Bellas ArtesAlcal\u00e1, 42, Madrid\\nM\u00c1S INFORMACI\u00d3N Y ENTRADASLa Peatonal - Festival E\u00f1e\\nFot. Copy Isabel M\u00e9ndez\",\"offers\":{\"@type\":\"Offer\"}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2026\/10\/30\/la-peatonal-participa-en-el-festival-ene-con-matrimonio-blanco-espectaculo-basado-en-la-obra-de-tadeusz-rozewicz\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/La-Peatonal.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/La-Peatonal.png\",\"width\":1127,\"height\":1127},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2026\/10\/30\/la-peatonal-participa-en-el-festival-ene-con-matrimonio-blanco-espectaculo-basado-en-la-obra-de-tadeusz-rozewicz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La peatonal participa en el Festival E\u00f1e con \u201cMatrimonio Blanco\u201d, espect\u00e1culo basado en la obra de Tadeusz R\u00f3\u017cewicz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d\",\"name\":\"flordiegoi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f4647dc74c2e64787b3b1a922bee90374f44e4ab42d068007a8bd891db89c97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f4647dc74c2e64787b3b1a922bee90374f44e4ab42d068007a8bd891db89c97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"flordiegoi\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/flordiegoi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La peatonal participa en el Festival E\u00f1e con \u201cMatrimonio Blanco\u201d, espect\u00e1culo basado en la obra de Tadeusz R\u00f3\u017cewicz - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2026\/10\/30\/la-peatonal-participa-en-el-festival-ene-con-matrimonio-blanco-espectaculo-basado-en-la-obra-de-tadeusz-rozewicz\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"La peatonal participa en el Festival E\u00f1e con \u201cMatrimonio Blanco\u201d, espect\u00e1culo basado en la obra de Tadeusz R\u00f3\u017cewicz - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"El 15 de noviembre, a las 13:15 horas, en Teatro Fernando de Rojas \u2013 C\u00edrculo de Bellas Artes, la compa\u00f1\u00eda teatral La Peatonal, dirigida por tres j\u00f3venes creadoras; Flavia Forni, Iciar Ventepan y Jaime Cano, se fund\u00f3 en 2023 con \u201cTengo hambre, es jueves\u201d, obteniendo numerosos premios, posicion\u00e1ndose como una compa\u00f1\u00eda emergente basada en la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2026\/10\/30\/la-peatonal-participa-en-el-festival-ene-con-matrimonio-blanco-espectaculo-basado-en-la-obra-de-tadeusz-rozewicz\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2026-10-30T11:43:30+00:00","article_modified_time":"2026-11-04T11:05:40+00:00","og_image":[{"width":1127,"height":1127,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/La-Peatonal.png","type":"image\/png"}],"author":"flordiegoi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"flordiegoi","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2026\/10\/30\/la-peatonal-participa-en-el-festival-ene-con-matrimonio-blanco-espectaculo-basado-en-la-obra-de-tadeusz-rozewicz\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2026\/10\/30\/la-peatonal-participa-en-el-festival-ene-con-matrimonio-blanco-espectaculo-basado-en-la-obra-de-tadeusz-rozewicz\/","name":"La peatonal participa en el Festival E\u00f1e con \u201cMatrimonio Blanco\u201d, espect\u00e1culo basado en la obra de Tadeusz R\u00f3\u017cewicz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2026\/10\/30\/la-peatonal-participa-en-el-festival-ene-con-matrimonio-blanco-espectaculo-basado-en-la-obra-de-tadeusz-rozewicz\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/La-Peatonal.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/La-Peatonal-300x300.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/La-Peatonal-1024x1024.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/La-Peatonal.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/La-Peatonal.png","datePublished":"2026-10-30T11:43:30+01:00","dateModified":"2026-11-04T11:05:40+01:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2026\/10\/30\/la-peatonal-participa-en-el-festival-ene-con-matrimonio-blanco-espectaculo-basado-en-la-obra-de-tadeusz-rozewicz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2026\/10\/30\/la-peatonal-participa-en-el-festival-ene-con-matrimonio-blanco-espectaculo-basado-en-la-obra-de-tadeusz-rozewicz\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-11-15T01:15:00+01:00","endDate":"2026-11-15T02:15:00+01:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"El 15 de noviembre, a las 13:15 horas, en Teatro Fernando de Rojas \u2013 C\u00edrculo de Bellas Artes, la compa\u00f1\u00eda teatral La Peatonal, dirigida por tres j\u00f3venes creadoras; Flavia Forni, Iciar Ventepan y Jaime Cano, se fund\u00f3 en 2023 con \u201cTengo hambre, es jueves\u201d, obteniendo numerosos premios, posicion\u00e1ndose como una compa\u00f1\u00eda emergente basada en la investigaci\u00f3n de distintos c\u00f3digos y corrientes teatrales en la escena madrile\u00f1a, barcelonesa y sevillana especialmente.\nCon hasta 8 producciones en 3 a\u00f1os, Matrimonio Blanco es la cuarta producci\u00f3n de esta joven compa\u00f1\u00eda y en co-producci\u00f3n con el Instituto Polaco de Cultura, siendo la \u00fanica vez que el texto de Tadeusz Rozewicz es representado en Madrid y la segunda vez en toda Espa\u00f1a. La producci\u00f3n fue aclamada por la cr\u00edtica y ganadora de numerosos premios. La compa\u00f1\u00eda se ha posicionado este a\u00f1o dentro de circuitos como la XIII Muestra de Creaci\u00f3n Esc\u00e9nica Surge Madrid con su \u00faltimo estreno Baila, baila, pegamoide.\nMATRIMONIO BLANCOEs una casa. Una familia. Bianca y Paulina son las ni\u00f1as que viven con Pap\u00e1-Toro, el Abuelo, la Madre, la T\u00eda y la Cocinera.Unas ni\u00f1as sometidas a una casa llena de insinuaciones, penes, descubrimientos, pollo asado, hombres que corren detr\u00e1s de cocineras, olor a incienso y a semen.Una casa en la que Bianca se ve obligada a contraer un matrimonio blanco con Benjam\u00edn.El matrimonio de dos ni\u00f1os que jugar\u00e1n a ser adultos.Quien se oponga que hable ahora o calle para siempre.\nFICHA T\u00c9CNICATexto original: Tadeusz RozewiczTraducci\u00f3n: Jaroslaw Bielski y El\u017cbieta BortkiewiczVersi\u00f3n: Iciar Ventepan y Flavia ForniDirecci\u00f3n: Flavia Forni, Iciar Ventepan y Jaime CanoAyudante de direcci\u00f3n: Ander AlvaradoElenco: Flavia Forni, Giancarlo Daponte, Iciar Ventepan y Mario AraneguiEscenograf\u00eda: Pablo ChavesVestuario: Teresa Juli\u00e1nDise\u00f1o de iluminaci\u00f3n: George MarinovImagen de cartel: Isabel M\u00e9ndezDise\u00f1o de cartel: Jaime CanoComunicaci\u00f3n: Javier Gonz\u00e1lezProducci\u00f3n: C\u00eda. La PeatonalColaborador: Porto Arlecchino \u2013 Claudia Cont\u00edn y Luca Fantinutti\nEn colaboraci\u00f3n con el Instituto Polaco de Cultura y Adam Mickiewicz Institute.\nLA PEATONALPor La Peatonal pasan todas las gentes y todo tipo de teatro. Pero no cualquiera. Somos una joven compa\u00f1\u00eda con un claro objetivo: el teatro como comunidad.\nLa Peatonal nace de una amistad, junto con el rigor del teatro cl\u00e1sico y una formaci\u00f3n desde las t\u00e9cnicas europeas y contempor\u00e1neas. Dos actrices que han decidido crear juntas y con; los actores, actrices, creadores, cantantes, performers, dramaturgas, directores, bailarinas y dem\u00e1s habitantes que hay en los entresijos del teatro.\nEl teatro es colectivo.El teatro es joven.El teatro es labore.Pero ante todo, el teatro es un acto de valent\u00eda.Y generosidad.El teatro ser\u00e1 el coraje de los j\u00f3venes.\nCU\u00c1NDO15 de noviembre, a las 13:15 horasD\u00d3NDETeatro Fernando de Rojas \u2013 C\u00edrculo de Bellas ArtesAlcal\u00e1, 42, Madrid\nM\u00c1S INFORMACI\u00d3N Y ENTRADASLa Peatonal - Festival E\u00f1e\nFot. Copy Isabel M\u00e9ndez","offers":{"@type":"Offer"}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2026\/10\/30\/la-peatonal-participa-en-el-festival-ene-con-matrimonio-blanco-espectaculo-basado-en-la-obra-de-tadeusz-rozewicz\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/La-Peatonal.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/La-Peatonal.png","width":1127,"height":1127},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2026\/10\/30\/la-peatonal-participa-en-el-festival-ene-con-matrimonio-blanco-espectaculo-basado-en-la-obra-de-tadeusz-rozewicz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La peatonal participa en el Festival E\u00f1e con \u201cMatrimonio Blanco\u201d, espect\u00e1culo basado en la obra de Tadeusz R\u00f3\u017cewicz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d","name":"flordiegoi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f4647dc74c2e64787b3b1a922bee90374f44e4ab42d068007a8bd891db89c97?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f4647dc74c2e64787b3b1a922bee90374f44e4ab42d068007a8bd891db89c97?s=96&d=mm&r=g","caption":"flordiegoi"},"sameAs":["http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/flordiegoi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10900"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10930,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10900\/revisions\/10930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}