Entre los d\u00edas 7 y 10 de junio Cracovia se va a convertir una vez m\u00e1s en la capital de la poes\u00eda gracias al Festival Mi\u0142osz 2018. Se contar\u00e1 con la presencia de Marek Krystian Emanuel Baczewski, Marzanna Bogumi\u0142a Kielar, Marcin Baran i Urszula Kozio\u0142, destacados poetas polacos. Tambi\u00e9n, se acoger\u00e1 a los invitados extranjeros Jane Hirshfield i Ron Padgett (EEUU), Eugenijus Ali\u0161anka (Lituania), Katja Gore\u010dan (Eslovenia), Maria Stiepanowa (Rusia) i Olvido Garc\u00eda Vald\u00e9s (Espa\u00f1a). A estos grandes poetas representantes de diferentes visiones de la literatura los acompa\u00f1ar\u00e1 el poeta y cr\u00edtico literario Krzysztof Siwczyk, director art\u00edstico del festival.<\/p>\n\n\n\n
El Festival de Mi\u0142osz es la celebraci\u00f3n de poes\u00eda m\u00e1s grande que tiene lugar en Polonia y en Europa Central. Cada edici\u00f3n cuenta con la presencia de importantes celebridades de la literatura. El Festival naci\u00f3 de los encuentros po\u00e9ticos organizados por los ganadores del Premio Nobel Wis\u0142awa Szymborska y Czes\u0142aw Mi\u0142osz en los a\u00f1os 1997 y 2000. Este a\u00f1o, el programa del Festival est\u00e1 compuesto de m\u00faltiples actividades y encuentros, algunos de ellos realizados en el Instututo de Cervantes de Cracovia.<\/p>\n\n\n\n
La directora de la Oficina de Festivales en Cracovia, Izabela Helbin, ya nos adelantaba que \u201cel Festival de Mi\u0142osz es un encuentro de diferentes intimidades po\u00e9ticas y destacados individuos literarios. Una multitud de lectores se deplazan hasta Cracovia para encontrarse con escritores extremadamente valiosos. As\u00ed tambi\u00e9n ser\u00e1 este a\u00f1o. Gracias a la presencia de creadores de varias partes del mundo, Cracovia se convertir\u00e1 en un sitio donde se hablar\u00e1 de poes\u00eda en diversas lenguas\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Tenemos la esperanza que, al igual que en los a\u00f1os anteriores, el Festival de Mi\u0142osz se convierta en una gran celebraci\u00f3n de la poes\u00eda, un tiempo de encuentro y conversaciones sobre la literatura, sobre ideas y sobre el mundo. Contamos con que se puedan dar diversas opiniones y no sea un encuentro dominado por la exclusi\u00f3n y la marginaci\u00f3n pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n
El lema del festival Mi\u0142osz 2018 se caracterizar\u00e1 por el t\u00edtulo del diario de Czes\u0142aw Mi\u0142osz publicado en el a\u00f1o 1990 , \u201cEl a\u00f1o del cazador\u201d. Esta creaci\u00f3n es un excepcional diario que refleja la vida del autor y el actual modelo de como percibimos todo lo que nos rodea.<\/p>\n\n\n\n
El Festival de Mi\u0142osz 2018 tambi\u00e9n estar\u00e1 marcado por una notable creaci\u00f3n gr\u00e1fica caracterizada por puntos rojos y negros que representan el ritmo del d\u00eda y del a\u00f1o. El autor de esta idea, Tomek Budzy\u0144, nos explica que \u201cel punto esta presente los 365 d\u00edas del a\u00f1os, al igual que los d\u00edas del calendario, algunos se sobreponen, algunos se alargan, otros parecen escapar de nuestra imaginaci\u00f3n sobre el orden. Sus intensos colores se relacionan con las confrontadas visiones del mundo, pero tambi\u00e9n est\u00e1n en constante dialogo\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Los organizadores del Festiwal son Ciudad de Cracovia (Miasto Krak\u00f3w), la Oficina de Festivales en Cracovia (Krakowskie Biuro Festiwalowe) y la Fundaci\u00f3n Ciudad de Literatura (Fundacja Miasto Literatury).<\/p>\n\n\n\n