<\/p>\n\n\n\n
![\"#\"](\"https:\/\/www.culturapolaca.es\/images\/icon-twetter.png\"){kind=icon}
<\/figure>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Direcci\u00f3n:<\/h4>\n\n\n\n- Teatro GuiniguadaCalle Mesa de Le\u00f3n, 2
35001 Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas
<\/li><\/ul>\n\n\n\nLos organizadores:<\/h4>\n\n\n\n- Festival Internacional ANIMAYO
En colaboraci\u00f3n con el Instituto Polaco, FINA\/Filmoteka Narodowa \u2013 Instytut Audiowizualny, Studio Miniatur Filmowych, Krakowska Fundacja Filmowa y BreakThru Films.<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La XIII edici\u00f3n del Festival Internacional ANIMAYO organiza la Muestra especial de la animaci\u00f3n polaca con motivo de su 70\u00ba aniversario. Destaca, entre las pel\u00edculas seleccionadas, \u201cTango\u201d de Zbigniew Rybczy\u0144ski, una pieza de culto que lleg\u00f3 a obtener en 1982 el premio Oscar a mejor pel\u00edcula de animaci\u00f3n, inaugurando el camino del cine polaco en […]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":1861,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[110,25],"tags":[],"class_list":["post-1860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia","category-eventos"],"yoast_head":"\n
Polonia, pa\u00eds invitado del ANIMAYO Gran Canaria 2018 - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polonia, pa\u00eds invitado del ANIMAYO Gran Canaria 2018 - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La XIII edici\u00f3n del Festival Internacional ANIMAYO organiza la Muestra especial de la animaci\u00f3n polaca con motivo de su 70\u00ba aniversario. Destaca, entre las pel\u00edculas seleccionadas, \u201cTango\u201d de Zbigniew Rybczy\u0144ski, una pieza de culto que lleg\u00f3 a obtener en 1982 el premio Oscar a mejor pel\u00edcula de animaci\u00f3n, inaugurando el camino del cine polaco en […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-05T13:41:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-07T14:43:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"361\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"202\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kowalczyke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kowalczyke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/\",\"name\":\"Polonia, pa\u00eds invitado del ANIMAYO Gran Canaria 2018\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc-300x168.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-05T13:41:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-02-07T14:43:34+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2018-05-05\",\"endDate\":\"2018-05-05\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"La XIII edici\u00f3n del Festival Internacional ANIMAYO organiza la Muestra especial de la animaci\u00f3n polaca con motivo de su 70\u00ba aniversario. Destaca, entre las pel\u00edculas seleccionadas, \u201cTango\u201d de Zbigniew Rybczy\u0144ski, una pieza de culto que lleg\u00f3 a obtener en 1982 el premio Oscar a mejor pel\u00edcula de animaci\u00f3n, inaugurando el camino del cine polaco en la obtenci\u00f3n de ese reconocimiento. En 2017, la animaci\u00f3n polaca celebr\u00f3 su 70\u00ba aniversario. Fue en 1947 cuando Zenon Wasilewski realiz\u00f3 la primera animaci\u00f3n de posguerra, una pel\u00edcula de marionetas para ni\u00f1os que contaba leyendas de Cracovia (En tiempos del Rey Krakus\/ Za kr\u00f3la Krakusa). Con esta producci\u00f3n, la animaci\u00f3n en Polonia naci\u00f3 de nuevo, pues se conocen algunas obras de animaci\u00f3n creadas antes de la guerra, principalmente cortometrajes de la vanguardia polaca y obras experimentales. Despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial, la animaci\u00f3n en Polonia gan\u00f3 un gran impulso, lo que se tradujo en la creaci\u00f3n de una reconocible escuela polaca de animaci\u00f3n a finales de la d\u00e9cada de los 50 inspirada en el cine de autor. En este especial de animaci\u00f3n procedente de Polonia, mostraremos lo que se conoce como mejor de la animaci\u00f3n del pa\u00eds centroeuropeo, reconocidos internacionalmente, aclamados por la cr\u00edtica y premiados en festivales como los Oscar\u00ae, Annecy, BAFTA, Animago, etc. \u00abTango\u00bb, de Zbigniew Rybczy\u0144ski. 1980. Entre las cuatro paredes de una habitaci\u00f3n, varias acciones se suceden simult\u00e1neamente. \u00abEl ba\u00f1o\u00bb, de Tomasz Ducki, 2013. Dos ancianas se sumergen en la piscina para hacer unos largos, como es habitual en ellas. Pero esta vez ser\u00e1 diferente, bucear\u00e1n m\u00e1s profundo de lo habitual. \u00abEscondido\u00bb, de Piotr Szczepanowicz, 2009. El protagonista vive en una casa solitaria junto a la v\u00eda del tren. Un d\u00eda como otro cualquiera, mientras prepara la cena, se ve involucrado en un incidente que le revelar\u00e1 una verdad inc\u00f3moda sobre \u00e9l. Esta historia, de un ritmo tranquilo, nos cuenta cosas de la vida imperceptibles para nuestros ojos. \u00abBest friend\u00bb, de Kasia Kijek y Mrzemek Adamski, 2013. Esta animaci\u00f3n sirve de videoclip para el tema \u201cBest Friend\u201d del grupo irland\u00e9s We Cut Corners. El protagonista del v\u00eddeo despierta visiones de violencia callejera y disturbios con el humo de su cigarrillo. Esta animaci\u00f3n refleja la actual agitaci\u00f3n pol\u00edtica y los disturbios civiles en la vecina Ucrania. \u00abUna tarde\u00bb, de Izabela Pluci\u0144ska, 2012. Un momento en la vida de un hombre y una mujer que comparten vivienda, pero apenas se relacionan entre ellos. Un desafortunado accidente cruza sus caminos una vez m\u00e1s y de una forma distinta. \u00bfCu\u00e1nto tiempo durar\u00e1 este hermoso momento? \u00abAb ovo\u00bb, de Anita Kwiatkowska - Naqvi, 2013. La pel\u00edcula muestra el proceso de evoluci\u00f3n que sufre el cuerpo femenino desde el momento de la concepci\u00f3n hasta el alumbramiento de un beb\u00e9.PROGRAMA\\n\u00abTango\u00bb, de Zbigniew Rybczy\u0144ski. 1980. Entre las cuatro paredes de una habitaci\u00f3n, varias acciones se suceden simult\u00e1neamente.\u00abEl ba\u00f1o\u00bb, de Tomasz Ducki, 2013. Dos ancianas se sumergen en la piscina para hacer unos largos, como es habitual en ellas. Pero esta vez ser\u00e1 diferente, bucear\u00e1n m\u00e1s profundo de lo habitual. \\n\u00abEscondido\u00bb, de Piotr Szczepanowicz, 2009. El protagonista vive en una casa solitaria junto a la v\u00eda del tren. Un d\u00eda como otro cualquiera, mientras prepara la cena, se ve involucrado en un incidente que le revelar\u00e1 una verdad inc\u00f3moda sobre \u00e9l. Esta historia, de un ritmo tranquilo, nos cuenta cosas de la vida imperceptibles para nuestros ojos.\u00abBest friend\u00bb, de Kasia Kijek y Mrzemek Adamski, 2013. Esta animaci\u00f3n sirve de videoclip para el tema \u201cBest Friend\u201d del grupo irland\u00e9s We Cut Corners. El protagonista del v\u00eddeo despierta visiones de violencia callejera y disturbios con el humo de su cigarrillo. Esta animaci\u00f3n refleja la actual agitaci\u00f3n pol\u00edtica y los disturbios civiles en la vecina Ucrania.\u00abUna tarde\u00bb, de Izabela Pluci\u0144ska, 2012. Un momento en la vida de un hombre y una mujer que comparten vivienda, pero apenas se relacionan entre ellos. Un desafortunado accidente cruza sus caminos una vez m\u00e1s y de una forma distinta. \u00bfCu\u00e1nto tiempo durar\u00e1 este hermoso momento?\\n\u00abAb ovo\u00bb, de Anita Kwiatkowska - Naqvi, 2013. La pel\u00edcula muestra el proceso de evoluci\u00f3n que sufre el cuerpo femenino desde el momento de la concepci\u00f3n hasta el alumbramiento de un beb\u00e9.\\nEn colaboraci\u00f3n con el Instituto Polaco, FINA\/Filmoteka Narodowa \u2013 Instytut Audiowizualny, Studio Miniatur Filmowych, Krakowska Fundacja Filmowa y BreakThru Films.\\nM\u00e1s informaci\u00f3n:http:\/\/www.animayo.com\/?accion=proyecciones_2018#polonia\\nDirecci\u00f3n:\\nTeatro GuiniguadaCalle Mesa de Le\u00f3n, 235001 Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas\\nLos organizadores:\\nFestival Internacional ANIMAYOEn colaboraci\u00f3n con el Instituto Polaco, FINA\/Filmoteka Narodowa \u2013 Instytut Audiowizualny, Studio Miniatur Filmowych, Krakowska Fundacja Filmowa y BreakThru Films.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg\",\"width\":361,\"height\":202,\"caption\":\"ANIMAYO Gran Canaria 2018\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polonia, pa\u00eds invitado del ANIMAYO Gran Canaria 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\",\"name\":\"kowalczyke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kowalczyke\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polonia, pa\u00eds invitado del ANIMAYO Gran Canaria 2018 - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polonia, pa\u00eds invitado del ANIMAYO Gran Canaria 2018 - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"La XIII edici\u00f3n del Festival Internacional ANIMAYO organiza la Muestra especial de la animaci\u00f3n polaca con motivo de su 70\u00ba aniversario. Destaca, entre las pel\u00edculas seleccionadas, \u201cTango\u201d de Zbigniew Rybczy\u0144ski, una pieza de culto que lleg\u00f3 a obtener en 1982 el premio Oscar a mejor pel\u00edcula de animaci\u00f3n, inaugurando el camino del cine polaco en […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2018-05-05T13:41:00+00:00","article_modified_time":"2020-02-07T14:43:34+00:00","og_image":[{"width":361,"height":202,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kowalczyke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kowalczyke","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/","name":"Polonia, pa\u00eds invitado del ANIMAYO Gran Canaria 2018","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc-300x168.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg","datePublished":"2018-05-05T13:41:00+02:00","dateModified":"2020-02-07T14:43:34+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2018-05-05","endDate":"2018-05-05","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"La XIII edici\u00f3n del Festival Internacional ANIMAYO organiza la Muestra especial de la animaci\u00f3n polaca con motivo de su 70\u00ba aniversario. Destaca, entre las pel\u00edculas seleccionadas, \u201cTango\u201d de Zbigniew Rybczy\u0144ski, una pieza de culto que lleg\u00f3 a obtener en 1982 el premio Oscar a mejor pel\u00edcula de animaci\u00f3n, inaugurando el camino del cine polaco en la obtenci\u00f3n de ese reconocimiento. En 2017, la animaci\u00f3n polaca celebr\u00f3 su 70\u00ba aniversario. Fue en 1947 cuando Zenon Wasilewski realiz\u00f3 la primera animaci\u00f3n de posguerra, una pel\u00edcula de marionetas para ni\u00f1os que contaba leyendas de Cracovia (En tiempos del Rey Krakus\/ Za kr\u00f3la Krakusa). Con esta producci\u00f3n, la animaci\u00f3n en Polonia naci\u00f3 de nuevo, pues se conocen algunas obras de animaci\u00f3n creadas antes de la guerra, principalmente cortometrajes de la vanguardia polaca y obras experimentales. Despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial, la animaci\u00f3n en Polonia gan\u00f3 un gran impulso, lo que se tradujo en la creaci\u00f3n de una reconocible escuela polaca de animaci\u00f3n a finales de la d\u00e9cada de los 50 inspirada en el cine de autor. En este especial de animaci\u00f3n procedente de Polonia, mostraremos lo que se conoce como mejor de la animaci\u00f3n del pa\u00eds centroeuropeo, reconocidos internacionalmente, aclamados por la cr\u00edtica y premiados en festivales como los Oscar\u00ae, Annecy, BAFTA, Animago, etc. \u00abTango\u00bb, de Zbigniew Rybczy\u0144ski. 1980. Entre las cuatro paredes de una habitaci\u00f3n, varias acciones se suceden simult\u00e1neamente. \u00abEl ba\u00f1o\u00bb, de Tomasz Ducki, 2013. Dos ancianas se sumergen en la piscina para hacer unos largos, como es habitual en ellas. Pero esta vez ser\u00e1 diferente, bucear\u00e1n m\u00e1s profundo de lo habitual. \u00abEscondido\u00bb, de Piotr Szczepanowicz, 2009. El protagonista vive en una casa solitaria junto a la v\u00eda del tren. Un d\u00eda como otro cualquiera, mientras prepara la cena, se ve involucrado en un incidente que le revelar\u00e1 una verdad inc\u00f3moda sobre \u00e9l. Esta historia, de un ritmo tranquilo, nos cuenta cosas de la vida imperceptibles para nuestros ojos. \u00abBest friend\u00bb, de Kasia Kijek y Mrzemek Adamski, 2013. Esta animaci\u00f3n sirve de videoclip para el tema \u201cBest Friend\u201d del grupo irland\u00e9s We Cut Corners. El protagonista del v\u00eddeo despierta visiones de violencia callejera y disturbios con el humo de su cigarrillo. Esta animaci\u00f3n refleja la actual agitaci\u00f3n pol\u00edtica y los disturbios civiles en la vecina Ucrania. \u00abUna tarde\u00bb, de Izabela Pluci\u0144ska, 2012. Un momento en la vida de un hombre y una mujer que comparten vivienda, pero apenas se relacionan entre ellos. Un desafortunado accidente cruza sus caminos una vez m\u00e1s y de una forma distinta. \u00bfCu\u00e1nto tiempo durar\u00e1 este hermoso momento? \u00abAb ovo\u00bb, de Anita Kwiatkowska - Naqvi, 2013. La pel\u00edcula muestra el proceso de evoluci\u00f3n que sufre el cuerpo femenino desde el momento de la concepci\u00f3n hasta el alumbramiento de un beb\u00e9.PROGRAMA\n\u00abTango\u00bb, de Zbigniew Rybczy\u0144ski. 1980. Entre las cuatro paredes de una habitaci\u00f3n, varias acciones se suceden simult\u00e1neamente.\u00abEl ba\u00f1o\u00bb, de Tomasz Ducki, 2013. Dos ancianas se sumergen en la piscina para hacer unos largos, como es habitual en ellas. Pero esta vez ser\u00e1 diferente, bucear\u00e1n m\u00e1s profundo de lo habitual. \n\u00abEscondido\u00bb, de Piotr Szczepanowicz, 2009. El protagonista vive en una casa solitaria junto a la v\u00eda del tren. Un d\u00eda como otro cualquiera, mientras prepara la cena, se ve involucrado en un incidente que le revelar\u00e1 una verdad inc\u00f3moda sobre \u00e9l. Esta historia, de un ritmo tranquilo, nos cuenta cosas de la vida imperceptibles para nuestros ojos.\u00abBest friend\u00bb, de Kasia Kijek y Mrzemek Adamski, 2013. Esta animaci\u00f3n sirve de videoclip para el tema \u201cBest Friend\u201d del grupo irland\u00e9s We Cut Corners. El protagonista del v\u00eddeo despierta visiones de violencia callejera y disturbios con el humo de su cigarrillo. Esta animaci\u00f3n refleja la actual agitaci\u00f3n pol\u00edtica y los disturbios civiles en la vecina Ucrania.\u00abUna tarde\u00bb, de Izabela Pluci\u0144ska, 2012. Un momento en la vida de un hombre y una mujer que comparten vivienda, pero apenas se relacionan entre ellos. Un desafortunado accidente cruza sus caminos una vez m\u00e1s y de una forma distinta. \u00bfCu\u00e1nto tiempo durar\u00e1 este hermoso momento?\n\u00abAb ovo\u00bb, de Anita Kwiatkowska - Naqvi, 2013. La pel\u00edcula muestra el proceso de evoluci\u00f3n que sufre el cuerpo femenino desde el momento de la concepci\u00f3n hasta el alumbramiento de un beb\u00e9.\nEn colaboraci\u00f3n con el Instituto Polaco, FINA\/Filmoteka Narodowa \u2013 Instytut Audiowizualny, Studio Miniatur Filmowych, Krakowska Fundacja Filmowa y BreakThru Films.\nM\u00e1s informaci\u00f3n:http:\/\/www.animayo.com\/?accion=proyecciones_2018#polonia\nDirecci\u00f3n:\nTeatro GuiniguadaCalle Mesa de Le\u00f3n, 235001 Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas\nLos organizadores:\nFestival Internacional ANIMAYOEn colaboraci\u00f3n con el Instituto Polaco, FINA\/Filmoteka Narodowa \u2013 Instytut Audiowizualny, Studio Miniatur Filmowych, Krakowska Fundacja Filmowa y BreakThru Films."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg","width":361,"height":202,"caption":"ANIMAYO Gran Canaria 2018"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polonia, pa\u00eds invitado del ANIMAYO Gran Canaria 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d","name":"kowalczyke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","caption":"kowalczyke"},"sameAs":["http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1860"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1864,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1860\/revisions\/1864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
35001 Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas
<\/li><\/ul>\n\n\n\n
Los organizadores:<\/h4>\n\n\n\n- Festival Internacional ANIMAYO
En colaboraci\u00f3n con el Instituto Polaco, FINA\/Filmoteka Narodowa \u2013 Instytut Audiowizualny, Studio Miniatur Filmowych, Krakowska Fundacja Filmowa y BreakThru Films.<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La XIII edici\u00f3n del Festival Internacional ANIMAYO organiza la Muestra especial de la animaci\u00f3n polaca con motivo de su 70\u00ba aniversario. Destaca, entre las pel\u00edculas seleccionadas, \u201cTango\u201d de Zbigniew Rybczy\u0144ski, una pieza de culto que lleg\u00f3 a obtener en 1982 el premio Oscar a mejor pel\u00edcula de animaci\u00f3n, inaugurando el camino del cine polaco en […]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":1861,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[110,25],"tags":[],"class_list":["post-1860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia","category-eventos"],"yoast_head":"\n
Polonia, pa\u00eds invitado del ANIMAYO Gran Canaria 2018 - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polonia, pa\u00eds invitado del ANIMAYO Gran Canaria 2018 - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La XIII edici\u00f3n del Festival Internacional ANIMAYO organiza la Muestra especial de la animaci\u00f3n polaca con motivo de su 70\u00ba aniversario. Destaca, entre las pel\u00edculas seleccionadas, \u201cTango\u201d de Zbigniew Rybczy\u0144ski, una pieza de culto que lleg\u00f3 a obtener en 1982 el premio Oscar a mejor pel\u00edcula de animaci\u00f3n, inaugurando el camino del cine polaco en […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-05T13:41:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-07T14:43:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"361\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"202\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kowalczyke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kowalczyke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/\",\"name\":\"Polonia, pa\u00eds invitado del ANIMAYO Gran Canaria 2018\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc-300x168.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-05T13:41:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-02-07T14:43:34+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2018-05-05\",\"endDate\":\"2018-05-05\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"La XIII edici\u00f3n del Festival Internacional ANIMAYO organiza la Muestra especial de la animaci\u00f3n polaca con motivo de su 70\u00ba aniversario. Destaca, entre las pel\u00edculas seleccionadas, \u201cTango\u201d de Zbigniew Rybczy\u0144ski, una pieza de culto que lleg\u00f3 a obtener en 1982 el premio Oscar a mejor pel\u00edcula de animaci\u00f3n, inaugurando el camino del cine polaco en la obtenci\u00f3n de ese reconocimiento. En 2017, la animaci\u00f3n polaca celebr\u00f3 su 70\u00ba aniversario. Fue en 1947 cuando Zenon Wasilewski realiz\u00f3 la primera animaci\u00f3n de posguerra, una pel\u00edcula de marionetas para ni\u00f1os que contaba leyendas de Cracovia (En tiempos del Rey Krakus\/ Za kr\u00f3la Krakusa). Con esta producci\u00f3n, la animaci\u00f3n en Polonia naci\u00f3 de nuevo, pues se conocen algunas obras de animaci\u00f3n creadas antes de la guerra, principalmente cortometrajes de la vanguardia polaca y obras experimentales. Despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial, la animaci\u00f3n en Polonia gan\u00f3 un gran impulso, lo que se tradujo en la creaci\u00f3n de una reconocible escuela polaca de animaci\u00f3n a finales de la d\u00e9cada de los 50 inspirada en el cine de autor. En este especial de animaci\u00f3n procedente de Polonia, mostraremos lo que se conoce como mejor de la animaci\u00f3n del pa\u00eds centroeuropeo, reconocidos internacionalmente, aclamados por la cr\u00edtica y premiados en festivales como los Oscar\u00ae, Annecy, BAFTA, Animago, etc. \u00abTango\u00bb, de Zbigniew Rybczy\u0144ski. 1980. Entre las cuatro paredes de una habitaci\u00f3n, varias acciones se suceden simult\u00e1neamente. \u00abEl ba\u00f1o\u00bb, de Tomasz Ducki, 2013. Dos ancianas se sumergen en la piscina para hacer unos largos, como es habitual en ellas. Pero esta vez ser\u00e1 diferente, bucear\u00e1n m\u00e1s profundo de lo habitual. \u00abEscondido\u00bb, de Piotr Szczepanowicz, 2009. El protagonista vive en una casa solitaria junto a la v\u00eda del tren. Un d\u00eda como otro cualquiera, mientras prepara la cena, se ve involucrado en un incidente que le revelar\u00e1 una verdad inc\u00f3moda sobre \u00e9l. Esta historia, de un ritmo tranquilo, nos cuenta cosas de la vida imperceptibles para nuestros ojos. \u00abBest friend\u00bb, de Kasia Kijek y Mrzemek Adamski, 2013. Esta animaci\u00f3n sirve de videoclip para el tema \u201cBest Friend\u201d del grupo irland\u00e9s We Cut Corners. El protagonista del v\u00eddeo despierta visiones de violencia callejera y disturbios con el humo de su cigarrillo. Esta animaci\u00f3n refleja la actual agitaci\u00f3n pol\u00edtica y los disturbios civiles en la vecina Ucrania. \u00abUna tarde\u00bb, de Izabela Pluci\u0144ska, 2012. Un momento en la vida de un hombre y una mujer que comparten vivienda, pero apenas se relacionan entre ellos. Un desafortunado accidente cruza sus caminos una vez m\u00e1s y de una forma distinta. \u00bfCu\u00e1nto tiempo durar\u00e1 este hermoso momento? \u00abAb ovo\u00bb, de Anita Kwiatkowska - Naqvi, 2013. La pel\u00edcula muestra el proceso de evoluci\u00f3n que sufre el cuerpo femenino desde el momento de la concepci\u00f3n hasta el alumbramiento de un beb\u00e9.PROGRAMA\\n\u00abTango\u00bb, de Zbigniew Rybczy\u0144ski. 1980. Entre las cuatro paredes de una habitaci\u00f3n, varias acciones se suceden simult\u00e1neamente.\u00abEl ba\u00f1o\u00bb, de Tomasz Ducki, 2013. Dos ancianas se sumergen en la piscina para hacer unos largos, como es habitual en ellas. Pero esta vez ser\u00e1 diferente, bucear\u00e1n m\u00e1s profundo de lo habitual. \\n\u00abEscondido\u00bb, de Piotr Szczepanowicz, 2009. El protagonista vive en una casa solitaria junto a la v\u00eda del tren. Un d\u00eda como otro cualquiera, mientras prepara la cena, se ve involucrado en un incidente que le revelar\u00e1 una verdad inc\u00f3moda sobre \u00e9l. Esta historia, de un ritmo tranquilo, nos cuenta cosas de la vida imperceptibles para nuestros ojos.\u00abBest friend\u00bb, de Kasia Kijek y Mrzemek Adamski, 2013. Esta animaci\u00f3n sirve de videoclip para el tema \u201cBest Friend\u201d del grupo irland\u00e9s We Cut Corners. El protagonista del v\u00eddeo despierta visiones de violencia callejera y disturbios con el humo de su cigarrillo. Esta animaci\u00f3n refleja la actual agitaci\u00f3n pol\u00edtica y los disturbios civiles en la vecina Ucrania.\u00abUna tarde\u00bb, de Izabela Pluci\u0144ska, 2012. Un momento en la vida de un hombre y una mujer que comparten vivienda, pero apenas se relacionan entre ellos. Un desafortunado accidente cruza sus caminos una vez m\u00e1s y de una forma distinta. \u00bfCu\u00e1nto tiempo durar\u00e1 este hermoso momento?\\n\u00abAb ovo\u00bb, de Anita Kwiatkowska - Naqvi, 2013. La pel\u00edcula muestra el proceso de evoluci\u00f3n que sufre el cuerpo femenino desde el momento de la concepci\u00f3n hasta el alumbramiento de un beb\u00e9.\\nEn colaboraci\u00f3n con el Instituto Polaco, FINA\/Filmoteka Narodowa \u2013 Instytut Audiowizualny, Studio Miniatur Filmowych, Krakowska Fundacja Filmowa y BreakThru Films.\\nM\u00e1s informaci\u00f3n:http:\/\/www.animayo.com\/?accion=proyecciones_2018#polonia\\nDirecci\u00f3n:\\nTeatro GuiniguadaCalle Mesa de Le\u00f3n, 235001 Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas\\nLos organizadores:\\nFestival Internacional ANIMAYOEn colaboraci\u00f3n con el Instituto Polaco, FINA\/Filmoteka Narodowa \u2013 Instytut Audiowizualny, Studio Miniatur Filmowych, Krakowska Fundacja Filmowa y BreakThru Films.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg\",\"width\":361,\"height\":202,\"caption\":\"ANIMAYO Gran Canaria 2018\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polonia, pa\u00eds invitado del ANIMAYO Gran Canaria 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\",\"name\":\"kowalczyke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kowalczyke\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polonia, pa\u00eds invitado del ANIMAYO Gran Canaria 2018 - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polonia, pa\u00eds invitado del ANIMAYO Gran Canaria 2018 - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"La XIII edici\u00f3n del Festival Internacional ANIMAYO organiza la Muestra especial de la animaci\u00f3n polaca con motivo de su 70\u00ba aniversario. Destaca, entre las pel\u00edculas seleccionadas, \u201cTango\u201d de Zbigniew Rybczy\u0144ski, una pieza de culto que lleg\u00f3 a obtener en 1982 el premio Oscar a mejor pel\u00edcula de animaci\u00f3n, inaugurando el camino del cine polaco en […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2018-05-05T13:41:00+00:00","article_modified_time":"2020-02-07T14:43:34+00:00","og_image":[{"width":361,"height":202,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kowalczyke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kowalczyke","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/","name":"Polonia, pa\u00eds invitado del ANIMAYO Gran Canaria 2018","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc-300x168.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg","datePublished":"2018-05-05T13:41:00+02:00","dateModified":"2020-02-07T14:43:34+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2018-05-05","endDate":"2018-05-05","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"La XIII edici\u00f3n del Festival Internacional ANIMAYO organiza la Muestra especial de la animaci\u00f3n polaca con motivo de su 70\u00ba aniversario. Destaca, entre las pel\u00edculas seleccionadas, \u201cTango\u201d de Zbigniew Rybczy\u0144ski, una pieza de culto que lleg\u00f3 a obtener en 1982 el premio Oscar a mejor pel\u00edcula de animaci\u00f3n, inaugurando el camino del cine polaco en la obtenci\u00f3n de ese reconocimiento. En 2017, la animaci\u00f3n polaca celebr\u00f3 su 70\u00ba aniversario. Fue en 1947 cuando Zenon Wasilewski realiz\u00f3 la primera animaci\u00f3n de posguerra, una pel\u00edcula de marionetas para ni\u00f1os que contaba leyendas de Cracovia (En tiempos del Rey Krakus\/ Za kr\u00f3la Krakusa). Con esta producci\u00f3n, la animaci\u00f3n en Polonia naci\u00f3 de nuevo, pues se conocen algunas obras de animaci\u00f3n creadas antes de la guerra, principalmente cortometrajes de la vanguardia polaca y obras experimentales. Despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial, la animaci\u00f3n en Polonia gan\u00f3 un gran impulso, lo que se tradujo en la creaci\u00f3n de una reconocible escuela polaca de animaci\u00f3n a finales de la d\u00e9cada de los 50 inspirada en el cine de autor. En este especial de animaci\u00f3n procedente de Polonia, mostraremos lo que se conoce como mejor de la animaci\u00f3n del pa\u00eds centroeuropeo, reconocidos internacionalmente, aclamados por la cr\u00edtica y premiados en festivales como los Oscar\u00ae, Annecy, BAFTA, Animago, etc. \u00abTango\u00bb, de Zbigniew Rybczy\u0144ski. 1980. Entre las cuatro paredes de una habitaci\u00f3n, varias acciones se suceden simult\u00e1neamente. \u00abEl ba\u00f1o\u00bb, de Tomasz Ducki, 2013. Dos ancianas se sumergen en la piscina para hacer unos largos, como es habitual en ellas. Pero esta vez ser\u00e1 diferente, bucear\u00e1n m\u00e1s profundo de lo habitual. \u00abEscondido\u00bb, de Piotr Szczepanowicz, 2009. El protagonista vive en una casa solitaria junto a la v\u00eda del tren. Un d\u00eda como otro cualquiera, mientras prepara la cena, se ve involucrado en un incidente que le revelar\u00e1 una verdad inc\u00f3moda sobre \u00e9l. Esta historia, de un ritmo tranquilo, nos cuenta cosas de la vida imperceptibles para nuestros ojos. \u00abBest friend\u00bb, de Kasia Kijek y Mrzemek Adamski, 2013. Esta animaci\u00f3n sirve de videoclip para el tema \u201cBest Friend\u201d del grupo irland\u00e9s We Cut Corners. El protagonista del v\u00eddeo despierta visiones de violencia callejera y disturbios con el humo de su cigarrillo. Esta animaci\u00f3n refleja la actual agitaci\u00f3n pol\u00edtica y los disturbios civiles en la vecina Ucrania. \u00abUna tarde\u00bb, de Izabela Pluci\u0144ska, 2012. Un momento en la vida de un hombre y una mujer que comparten vivienda, pero apenas se relacionan entre ellos. Un desafortunado accidente cruza sus caminos una vez m\u00e1s y de una forma distinta. \u00bfCu\u00e1nto tiempo durar\u00e1 este hermoso momento? \u00abAb ovo\u00bb, de Anita Kwiatkowska - Naqvi, 2013. La pel\u00edcula muestra el proceso de evoluci\u00f3n que sufre el cuerpo femenino desde el momento de la concepci\u00f3n hasta el alumbramiento de un beb\u00e9.PROGRAMA\n\u00abTango\u00bb, de Zbigniew Rybczy\u0144ski. 1980. Entre las cuatro paredes de una habitaci\u00f3n, varias acciones se suceden simult\u00e1neamente.\u00abEl ba\u00f1o\u00bb, de Tomasz Ducki, 2013. Dos ancianas se sumergen en la piscina para hacer unos largos, como es habitual en ellas. Pero esta vez ser\u00e1 diferente, bucear\u00e1n m\u00e1s profundo de lo habitual. \n\u00abEscondido\u00bb, de Piotr Szczepanowicz, 2009. El protagonista vive en una casa solitaria junto a la v\u00eda del tren. Un d\u00eda como otro cualquiera, mientras prepara la cena, se ve involucrado en un incidente que le revelar\u00e1 una verdad inc\u00f3moda sobre \u00e9l. Esta historia, de un ritmo tranquilo, nos cuenta cosas de la vida imperceptibles para nuestros ojos.\u00abBest friend\u00bb, de Kasia Kijek y Mrzemek Adamski, 2013. Esta animaci\u00f3n sirve de videoclip para el tema \u201cBest Friend\u201d del grupo irland\u00e9s We Cut Corners. El protagonista del v\u00eddeo despierta visiones de violencia callejera y disturbios con el humo de su cigarrillo. Esta animaci\u00f3n refleja la actual agitaci\u00f3n pol\u00edtica y los disturbios civiles en la vecina Ucrania.\u00abUna tarde\u00bb, de Izabela Pluci\u0144ska, 2012. Un momento en la vida de un hombre y una mujer que comparten vivienda, pero apenas se relacionan entre ellos. Un desafortunado accidente cruza sus caminos una vez m\u00e1s y de una forma distinta. \u00bfCu\u00e1nto tiempo durar\u00e1 este hermoso momento?\n\u00abAb ovo\u00bb, de Anita Kwiatkowska - Naqvi, 2013. La pel\u00edcula muestra el proceso de evoluci\u00f3n que sufre el cuerpo femenino desde el momento de la concepci\u00f3n hasta el alumbramiento de un beb\u00e9.\nEn colaboraci\u00f3n con el Instituto Polaco, FINA\/Filmoteka Narodowa \u2013 Instytut Audiowizualny, Studio Miniatur Filmowych, Krakowska Fundacja Filmowa y BreakThru Films.\nM\u00e1s informaci\u00f3n:http:\/\/www.animayo.com\/?accion=proyecciones_2018#polonia\nDirecci\u00f3n:\nTeatro GuiniguadaCalle Mesa de Le\u00f3n, 235001 Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas\nLos organizadores:\nFestival Internacional ANIMAYOEn colaboraci\u00f3n con el Instituto Polaco, FINA\/Filmoteka Narodowa \u2013 Instytut Audiowizualny, Studio Miniatur Filmowych, Krakowska Fundacja Filmowa y BreakThru Films."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/02\/agc.jpg","width":361,"height":202,"caption":"ANIMAYO Gran Canaria 2018"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2018\/05\/05\/polonia-pais-invitado-del-animayo-gran-canaria-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polonia, pa\u00eds invitado del ANIMAYO Gran Canaria 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d","name":"kowalczyke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","caption":"kowalczyke"},"sameAs":["http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1860"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1864,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1860\/revisions\/1864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
En colaboraci\u00f3n con el Instituto Polaco, FINA\/Filmoteka Narodowa \u2013 Instytut Audiowizualny, Studio Miniatur Filmowych, Krakowska Fundacja Filmowa y BreakThru Films.<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La XIII edici\u00f3n del Festival Internacional ANIMAYO organiza la Muestra especial de la animaci\u00f3n polaca con motivo de su 70\u00ba aniversario. Destaca, entre las pel\u00edculas seleccionadas, \u201cTango\u201d de Zbigniew Rybczy\u0144ski, una pieza de culto que lleg\u00f3 a obtener en 1982 el premio Oscar a mejor pel\u00edcula de animaci\u00f3n, inaugurando el camino del cine polaco en […]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":1861,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[110,25],"tags":[],"class_list":["post-1860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia","category-eventos"],"yoast_head":"\n