{"id":2319,"date":"2017-10-02T14:42:00","date_gmt":"2017-10-02T12:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?p=2319"},"modified":"2020-03-06T14:45:00","modified_gmt":"2020-03-06T13:45:00","slug":"doble-sesion-de-cine-polaco-con-el-cineasta-y-guionista-andrzej-titkow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/10\/02\/doble-sesion-de-cine-polaco-con-el-cineasta-y-guionista-andrzej-titkow\/","title":{"rendered":"Doble sesi\u00f3n de cine polaco con el cineasta y guionista Andrzej Titkow"},"content":{"rendered":"\n

La Asociaci\u00f3n Cultural Hispano-Polaca FORUM y AVA Arts Foundation han programado una doble sesi\u00f3n de cine polaco. Por un lado, se proyectar\u00e1 el documental \u201c\u00c1lbum de familia\u201d (\u201cAlbum rodzinny\u201d) y se realizar\u00e1n dos encuentros con uno de los m\u00e1s destacados representantes de la Escuela Polaca del Documental, el cineasta y guionista, Andrzej Titkow. Entrada libre hasta completar aforo.
<\/p>\n\n\n\n

Primera sesi\u00f3n: La escuela de cine de \u0141\u00f3d\u017a y el documental polaco
<\/p>\n\n\n\n

2 de octubre
16.00h
Academia de Cine
<\/p>\n\n\n\n

Durante este encuentro, Andrzej Titkow presentar\u00e1 los primeros cortometrajes de los cineastas polacos Roman Pola\u0144ski, Jerzy Skolimowski y Krzysztof Kie\u015blowski, y tres t\u00edtulos de su propia filmograf\u00eda documental. Despu\u00e9s de la proyecci\u00f3n se realizar\u00e1 una charla con el director.<\/p>\n\n\n\n

Programa de la primera sesi\u00f3n:
<\/p>\n\n\n\n

\u201cDos hombres y un armario\u201d (\u201cDwaj ludzie z szaf\u0105\u201d), dir. Roman Pola\u0144ski, 1958, ficci\u00f3n, 13’54”
\u201cLa oficina\u201d (\u201cUrz\u0105d\u201d), dir. Krzysztof Kie\u015blowski, 1966, documental, 5′
\u201cEr\u00f3tico\u201d (\u201cErotyk\u201d), dir. Jerzy Skolimowski, 1961, ficci\u00f3n, 3′
\u201cUn lugar as\u00ed\u201d (\u201cTakie miejsce\u201d), dir. Andrzej Titkow, 1985, documental, 11′
\u201cPro toto\u201d, dir. Andrzej Titkow, 1988, documental, 9′
\u201cD\u00e1melo\u201d (\u201cDaj mi to\u201d), dir. Andrzej Titkow, 1988, documental, 26′
<\/p>\n\n\n\n

Segunda sesi\u00f3n: Documental de Andrzej Titkow
<\/p>\n\n\n\n

3 de octubre
19.00h
Centro Sefarad Israel
<\/p>\n\n\n\n

Durante la segunda sesi\u00f3n se proyectar\u00e1 el documental \u201c\u00c1lbum de familia\u201d (\u201cAlbum rodzinny\u201d) de Andrzej Titkow. Tras la sesi\u00f3n se organizar\u00e1 un coloquio con el director y guionista polaco.
<\/p>\n\n\n\n

Sinopsis del documental:
La Segunda Guerra Mundial y el Holocausto terminaron con la presencia jud\u00eda en Lublin, ciudad polaca que este a\u00f1o cumple su 700 aniversario. Andrzej Titkow y su hermana, Olga Titkow-Stok\u0142osa,  siguen las huellas de sus ancestros lublinienses por parte de madre: el bisabuelo Marek Arnsztajn, legendario m\u00e9dico y activista social, a cuyo entierro en Lublin en 1933 asistieron m\u00e1s de 10 mil personas, y la bisabuela Francisza Arnsztajn, poeta y luchadora por la independencia de Polonia. Titkow empieza a descubrir su historia familiar siendo ya mayor (durante la infancia no supo nada sobre sus or\u00edgenes jud\u00edos). En el documental observamos c\u00f3mo, poco a poco, los diferentes hilos de la historia familiar empiezan a unirse.
<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00c1lbum de familia\u201d (\u201cAlbum rodzinny\u201d), dir. y gui\u00f3n Andrzej Titkow, 2013, 57\u00b4
<\/p>\n\n\n\n

Andrzej Titkow<\/strong>
Graduado en direcci\u00f3n en la Escuela Nacional de Cine, Televisi\u00f3n y Teatro en \u0141\u00f3d\u017a (Polonia), es colaborador de WFDiF (Wytw\u00f3rnia Film\u00f3w Dokumentalnych i Fabularnych) y autor de varias pel\u00edculas documentales y de ficci\u00f3n. Director, guionista, productor, poeta, y pedagogo. Ganador de numerosos premios polacos.<\/p>\n\n\n\n

D\u00d3NDE<\/strong>
Academia de Cine<\/strong>
c\/ Zurbano, 3
Madrid
www.academiadecine.com<\/a>
Centro Sefarad Israel<\/strong>
c\/ Mayor, 69
Madrid
www.sefarad-israel.es<\/a>
<\/p>\n\n\n\n

CU\u00c1NDO<\/strong>
2 y 3 de octubre de 2017
<\/p>\n\n\n\n

CU\u00c1NTO<\/strong>
Entrada libre hasta completar aforo<\/p>\n\n\n\n

\"#\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Los organizadores:<\/h4>\n\n\n\n
  • Asociaci\u00f3n Cultural Hispano-Polaca FORUMAVA Arts Foundation<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La Asociaci\u00f3n Cultural Hispano-Polaca FORUM y AVA Arts Foundation han programado una doble sesi\u00f3n de cine polaco. Por un lado, se proyectar\u00e1 el documental \u201c\u00c1lbum de familia\u201d (\u201cAlbum rodzinny\u201d) y se realizar\u00e1n dos encuentros con uno de los m\u00e1s destacados representantes de la Escuela Polaca del Documental, el cineasta y guionista, Andrzej Titkow. Entrada libre […]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":2322,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[83,1],"tags":[],"class_list":["post-2319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine","category-noticias"],"yoast_head":"\nDoble sesi\u00f3n de cine polaco con el cineasta y guionista Andrzej Titkow - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/10\/02\/doble-sesion-de-cine-polaco-con-el-cineasta-y-guionista-andrzej-titkow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Doble sesi\u00f3n de cine polaco con el cineasta y guionista Andrzej Titkow - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Asociaci\u00f3n Cultural Hispano-Polaca FORUM y AVA Arts Foundation han programado una doble sesi\u00f3n de cine polaco. Por un lado, se proyectar\u00e1 el documental \u201c\u00c1lbum de familia\u201d (\u201cAlbum rodzinny\u201d) y se realizar\u00e1n dos encuentros con uno de los m\u00e1s destacados representantes de la Escuela Polaca del Documental, el cineasta y guionista, Andrzej Titkow. Entrada libre […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/10\/02\/doble-sesion-de-cine-polaco-con-el-cineasta-y-guionista-andrzej-titkow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-02T12:42:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-06T13:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/titkow.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"361\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"509\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kowalczyke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kowalczyke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/10\/02\/doble-sesion-de-cine-polaco-con-el-cineasta-y-guionista-andrzej-titkow\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/10\/02\/doble-sesion-de-cine-polaco-con-el-cineasta-y-guionista-andrzej-titkow\/\",\"name\":\"Doble sesi\u00f3n de cine polaco con el cineasta y guionista Andrzej Titkow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/10\/02\/doble-sesion-de-cine-polaco-con-el-cineasta-y-guionista-andrzej-titkow\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/titkow.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/titkow-213x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/titkow.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/titkow.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/titkow.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-02T12:42:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-03-06T13:45:00+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/10\/02\/doble-sesion-de-cine-polaco-con-el-cineasta-y-guionista-andrzej-titkow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/10\/02\/doble-sesion-de-cine-polaco-con-el-cineasta-y-guionista-andrzej-titkow\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2017-10-02\",\"endDate\":\"2017-10-03\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"La Asociaci\u00f3n Cultural Hispano-Polaca FORUM y AVA Arts Foundation han programado una doble sesi\u00f3n de cine polaco. Por un lado, se proyectar\u00e1 el documental \u201c\u00c1lbum de familia\u201d (\u201cAlbum rodzinny\u201d) y se realizar\u00e1n dos encuentros con uno de los m\u00e1s destacados representantes de la Escuela Polaca del Documental, el cineasta y guionista, Andrzej Titkow. Entrada libre hasta completar aforo.\\nPrimera sesi\u00f3n: La escuela de cine de \u0141\u00f3d\u017a y el documental polaco\\n2 de octubre16.00hAcademia de Cine\\nDurante este encuentro, Andrzej Titkow presentar\u00e1 los primeros cortometrajes de los cineastas polacos Roman Pola\u0144ski, Jerzy Skolimowski y Krzysztof Kie\u015blowski, y tres t\u00edtulos de su propia filmograf\u00eda documental. Despu\u00e9s de la proyecci\u00f3n se realizar\u00e1 una charla con el director.\\nPrograma de la primera sesi\u00f3n:\\n\u201cDos hombres y un armario\u201d (\u201cDwaj ludzie z szaf\u0105\u201d), dir. Roman Pola\u0144ski, 1958, ficci\u00f3n, 13'54\\\"\u201cLa oficina\u201d (\u201cUrz\u0105d\u201d), dir. Krzysztof Kie\u015blowski, 1966, documental, 5'\u201cEr\u00f3tico\u201d (\u201cErotyk\u201d), dir. Jerzy Skolimowski, 1961, ficci\u00f3n, 3'\u201cUn lugar as\u00ed\u201d (\u201cTakie miejsce\u201d), dir. Andrzej Titkow, 1985, documental, 11'\u201cPro toto\u201d, dir. Andrzej Titkow, 1988, documental, 9'\u201cD\u00e1melo\u201d (\u201cDaj mi to\u201d), dir. Andrzej Titkow, 1988, documental, 26'\\nSegunda sesi\u00f3n: Documental de Andrzej Titkow\\n3 de octubre19.00hCentro Sefarad Israel\\nDurante la segunda sesi\u00f3n se proyectar\u00e1 el documental \u201c\u00c1lbum de familia\u201d (\u201cAlbum rodzinny\u201d) de Andrzej Titkow. Tras la sesi\u00f3n se organizar\u00e1 un coloquio con el director y guionista polaco.\\nSinopsis del documental:La Segunda Guerra Mundial y el Holocausto terminaron con la presencia jud\u00eda en Lublin, ciudad polaca que este a\u00f1o cumple su 700 aniversario. Andrzej Titkow y su hermana, Olga Titkow-Stok\u0142osa, siguen las huellas de sus ancestros lublinienses por parte de madre: el bisabuelo Marek Arnsztajn, legendario m\u00e9dico y activista social, a cuyo entierro en Lublin en 1933 asistieron m\u00e1s de 10 mil personas, y la bisabuela Francisza Arnsztajn, poeta y luchadora por la independencia de Polonia. Titkow empieza a descubrir su historia familiar siendo ya mayor (durante la infancia no supo nada sobre sus or\u00edgenes jud\u00edos). En el documental observamos c\u00f3mo, poco a poco, los diferentes hilos de la historia familiar empiezan a unirse.\\n\u201c\u00c1lbum de familia\u201d (\u201cAlbum rodzinny\u201d), dir. y gui\u00f3n Andrzej Titkow, 2013, 57\u00b4\\nAndrzej TitkowGraduado en direcci\u00f3n en la Escuela Nacional de Cine, Televisi\u00f3n y Teatro en \u0141\u00f3d\u017a (Polonia), es colaborador de WFDiF (Wytw\u00f3rnia Film\u00f3w Dokumentalnych i Fabularnych) y autor de varias pel\u00edculas documentales y de ficci\u00f3n. Director, guionista, productor, poeta, y pedagogo. Ganador de numerosos premios polacos.\\nD\u00d3NDEAcademia de Cinec\/ Zurbano, 3Madridwww.academiadecine.comCentro Sefarad Israelc\/ Mayor, 69Madridwww.sefarad-israel.es\\nCU\u00c1NDO2 y 3 de octubre de 2017\\nCU\u00c1NTOEntrada libre hasta completar aforo\\nLos organizadores:\\nAsociaci\u00f3n Cultural Hispano-Polaca FORUMAVA Arts Foundation\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/10\/02\/doble-sesion-de-cine-polaco-con-el-cineasta-y-guionista-andrzej-titkow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/titkow.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/titkow.jpg\",\"width\":361,\"height\":509},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/10\/02\/doble-sesion-de-cine-polaco-con-el-cineasta-y-guionista-andrzej-titkow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Doble sesi\u00f3n de cine polaco con el cineasta y guionista Andrzej Titkow\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\",\"name\":\"kowalczyke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kowalczyke\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Doble sesi\u00f3n de cine polaco con el cineasta y guionista Andrzej Titkow - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/10\/02\/doble-sesion-de-cine-polaco-con-el-cineasta-y-guionista-andrzej-titkow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Doble sesi\u00f3n de cine polaco con el cineasta y guionista Andrzej Titkow - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"La Asociaci\u00f3n Cultural Hispano-Polaca FORUM y AVA Arts Foundation han programado una doble sesi\u00f3n de cine polaco. Por un lado, se proyectar\u00e1 el documental \u201c\u00c1lbum de familia\u201d (\u201cAlbum rodzinny\u201d) y se realizar\u00e1n dos encuentros con uno de los m\u00e1s destacados representantes de la Escuela Polaca del Documental, el cineasta y guionista, Andrzej Titkow. Entrada libre […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/10\/02\/doble-sesion-de-cine-polaco-con-el-cineasta-y-guionista-andrzej-titkow\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2017-10-02T12:42:00+00:00","article_modified_time":"2020-03-06T13:45:00+00:00","og_image":[{"width":361,"height":509,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/titkow.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kowalczyke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kowalczyke","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/10\/02\/doble-sesion-de-cine-polaco-con-el-cineasta-y-guionista-andrzej-titkow\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/10\/02\/doble-sesion-de-cine-polaco-con-el-cineasta-y-guionista-andrzej-titkow\/","name":"Doble sesi\u00f3n de cine polaco con el cineasta y guionista Andrzej Titkow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/10\/02\/doble-sesion-de-cine-polaco-con-el-cineasta-y-guionista-andrzej-titkow\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/titkow.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/titkow-213x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/titkow.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/titkow.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/titkow.jpg","datePublished":"2017-10-02T12:42:00+02:00","dateModified":"2020-03-06T13:45:00+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/10\/02\/doble-sesion-de-cine-polaco-con-el-cineasta-y-guionista-andrzej-titkow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/10\/02\/doble-sesion-de-cine-polaco-con-el-cineasta-y-guionista-andrzej-titkow\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2017-10-02","endDate":"2017-10-03","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"La Asociaci\u00f3n Cultural Hispano-Polaca FORUM y AVA Arts Foundation han programado una doble sesi\u00f3n de cine polaco. Por un lado, se proyectar\u00e1 el documental \u201c\u00c1lbum de familia\u201d (\u201cAlbum rodzinny\u201d) y se realizar\u00e1n dos encuentros con uno de los m\u00e1s destacados representantes de la Escuela Polaca del Documental, el cineasta y guionista, Andrzej Titkow. Entrada libre hasta completar aforo.\nPrimera sesi\u00f3n: La escuela de cine de \u0141\u00f3d\u017a y el documental polaco\n2 de octubre16.00hAcademia de Cine\nDurante este encuentro, Andrzej Titkow presentar\u00e1 los primeros cortometrajes de los cineastas polacos Roman Pola\u0144ski, Jerzy Skolimowski y Krzysztof Kie\u015blowski, y tres t\u00edtulos de su propia filmograf\u00eda documental. Despu\u00e9s de la proyecci\u00f3n se realizar\u00e1 una charla con el director.\nPrograma de la primera sesi\u00f3n:\n\u201cDos hombres y un armario\u201d (\u201cDwaj ludzie z szaf\u0105\u201d), dir. Roman Pola\u0144ski, 1958, ficci\u00f3n, 13'54\"\u201cLa oficina\u201d (\u201cUrz\u0105d\u201d), dir. Krzysztof Kie\u015blowski, 1966, documental, 5'\u201cEr\u00f3tico\u201d (\u201cErotyk\u201d), dir. Jerzy Skolimowski, 1961, ficci\u00f3n, 3'\u201cUn lugar as\u00ed\u201d (\u201cTakie miejsce\u201d), dir. Andrzej Titkow, 1985, documental, 11'\u201cPro toto\u201d, dir. Andrzej Titkow, 1988, documental, 9'\u201cD\u00e1melo\u201d (\u201cDaj mi to\u201d), dir. Andrzej Titkow, 1988, documental, 26'\nSegunda sesi\u00f3n: Documental de Andrzej Titkow\n3 de octubre19.00hCentro Sefarad Israel\nDurante la segunda sesi\u00f3n se proyectar\u00e1 el documental \u201c\u00c1lbum de familia\u201d (\u201cAlbum rodzinny\u201d) de Andrzej Titkow. Tras la sesi\u00f3n se organizar\u00e1 un coloquio con el director y guionista polaco.\nSinopsis del documental:La Segunda Guerra Mundial y el Holocausto terminaron con la presencia jud\u00eda en Lublin, ciudad polaca que este a\u00f1o cumple su 700 aniversario. Andrzej Titkow y su hermana, Olga Titkow-Stok\u0142osa, siguen las huellas de sus ancestros lublinienses por parte de madre: el bisabuelo Marek Arnsztajn, legendario m\u00e9dico y activista social, a cuyo entierro en Lublin en 1933 asistieron m\u00e1s de 10 mil personas, y la bisabuela Francisza Arnsztajn, poeta y luchadora por la independencia de Polonia. Titkow empieza a descubrir su historia familiar siendo ya mayor (durante la infancia no supo nada sobre sus or\u00edgenes jud\u00edos). En el documental observamos c\u00f3mo, poco a poco, los diferentes hilos de la historia familiar empiezan a unirse.\n\u201c\u00c1lbum de familia\u201d (\u201cAlbum rodzinny\u201d), dir. y gui\u00f3n Andrzej Titkow, 2013, 57\u00b4\nAndrzej TitkowGraduado en direcci\u00f3n en la Escuela Nacional de Cine, Televisi\u00f3n y Teatro en \u0141\u00f3d\u017a (Polonia), es colaborador de WFDiF (Wytw\u00f3rnia Film\u00f3w Dokumentalnych i Fabularnych) y autor de varias pel\u00edculas documentales y de ficci\u00f3n. Director, guionista, productor, poeta, y pedagogo. Ganador de numerosos premios polacos.\nD\u00d3NDEAcademia de Cinec\/ Zurbano, 3Madridwww.academiadecine.comCentro Sefarad Israelc\/ Mayor, 69Madridwww.sefarad-israel.es\nCU\u00c1NDO2 y 3 de octubre de 2017\nCU\u00c1NTOEntrada libre hasta completar aforo\nLos organizadores:\nAsociaci\u00f3n Cultural Hispano-Polaca FORUMAVA Arts Foundation"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/10\/02\/doble-sesion-de-cine-polaco-con-el-cineasta-y-guionista-andrzej-titkow\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/titkow.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/titkow.jpg","width":361,"height":509},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/10\/02\/doble-sesion-de-cine-polaco-con-el-cineasta-y-guionista-andrzej-titkow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Doble sesi\u00f3n de cine polaco con el cineasta y guionista Andrzej Titkow"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d","name":"kowalczyke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","caption":"kowalczyke"},"sameAs":["http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2319"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2324,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2319\/revisions\/2324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}