{"id":3302,"date":"2017-02-01T12:34:00","date_gmt":"2017-02-01T11:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?p=3302"},"modified":"2020-04-22T12:37:30","modified_gmt":"2020-04-22T10:37:30","slug":"el-viaje-a-1942-del-ultimo-tren-a-treblinka-arranca-desde-la-cuarta-pared","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/02\/01\/el-viaje-a-1942-del-ultimo-tren-a-treblinka-arranca-desde-la-cuarta-pared\/","title":{"rendered":"El viaje a 1942 del \u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d arranca desde La Cuarta Pared"},"content":{"rendered":"\n

La nueva producci\u00f3n de Vaiv\u00e9n Producciones transform\u00f3 por primera vez el Centro Cultural de Larratxo (San Sebasti\u00e1n) en un orfanato del gueto de Varsovia el d\u00eda 1 de octubre de 2016. El espect\u00e1culo dirigido por Mireia Gabilondo, con textos de Patxo Teller\u00eda, fue includo en el programa de la Capitalidad Donostia 2016. Este a\u00f1o la emotiva historia cuyo protagonista es del doctor y pedagogo Janusz Korczak se desarrollar\u00e1 en Madrid: la apuesta teatral \u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d arrancar\u00e1 ya desde la sede de la Compa\u00f1\u00eda La Cuarta Pared el d\u00eda 1 de febrero de 2017. El dise\u00f1o del cartel es del artista polaco Piotr Kunce.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d, un viaje en el tiempo que sit\u00faa la acci\u00f3n en el a\u00f1o 1942 en un orfanato liderado por Janusz Korczak, genera una experiencia que supera los l\u00edmites del teatro: la compa\u00f1\u00eda liderada por Ana Pimenta convierte los espacios de actuaci\u00f3n en el orfanato del gueto de Varsovia con una hilera de literas donde se situan los espectadores.<\/p>\n\n\n\n

La obra dirigida por Mireia Gabilondo pretende rendir homenaje al doctor, pedagogo, escritor y activista social polaco Janusz Korczak: conocido como Stary Doktor (El Viejo Doctor), este innovador pedagogo, autor de publicaciones sobre la teor\u00eda y la pr\u00e1ctica de la educaci\u00f3n, y precursor de la lucha en favor de los derechos de los ni\u00f1os fue director de un orfanato de Varsovia donde vivieron 200 ni\u00f1os jud\u00edos. Pese a que pudo salvar su vida, decidi\u00f3 no abandonar a sus pupilos y eligi\u00f3 morir junto a ellos el 5 de agosto de 1942 en las c\u00e1maras de gas del campo de exterminio alem\u00e1n de Treblinka.
En la sinopsis de la obra los creadores de esta fascinante puesta en escena declaran que \u201cseremos espectadores (pero a la vez nos sentiremos parte de ellos, ya que estaremos aposentados en sus camas-literas) de su \u00faltimo d\u00eda en este orfanato, siendo as\u00ed participes directos de su organizaci\u00f3n interna, rutina diaria, sus relaciones, su b\u00fasqueda infatigable de sustento, sus miedos y alegr\u00edas…\u201d. Destacan que \u201casistiremos a uno de sus juicios… y seremos tambi\u00e9n testigos del momento en el que reciben la m\u00e1s cruel de las noticias: deben abandonar inmediatamente el orfanato y dirigirse al tren que les conducir\u00e1 a las c\u00e1maras de gas construidas en el campo de concentraci\u00f3n de Treblinka, donde los nazis hab\u00edan exterminado ya a centenares de miles de seres humanos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed pues, \u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d se convierte en una experiencia que se\u00f1ala c\u00f3mo hoy \u201cla mayor parte de los pobres del mundo son ni\u00f1os, y la mayor parte de los ni\u00f1os son pobres\u201d. La propuesta de Vaiv\u00e9n Producciones, la plataforma para la creaci\u00f3n, producci\u00f3n y distribuci\u00f3n de espect\u00e1culos teatrales, musicales y de danza, es dar a conocer de muy cerca una de las personalidades m\u00e1s destacadas e interesantes de la pedagog\u00eda comtempor\u00e1nea.<\/p>\n\n\n\n

Merece la pena subrayar la implicaci\u00f3n del Instituto Polaco de Cultura y del polaco Piotr Kunce en el proyecto: este reconocido artista gr\u00e1fico, dise\u00f1ador de carteles y profesor de bellas artes de La Academia de Bellas Artes de Cracovia dise\u00f1\u00f3 el cartel de \u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d.<\/p>\n\n\n\n

En la sede de la Compa\u00f1\u00eda La Cuarta Pared se representar\u00e1 la obra en castellano.<\/p>\n\n\n\n


Ficha art\u00edstica<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Idea Original y argumento:<\/strong> Ana Pimenta y Fernando Bernues
Direcci\u00f3n:<\/strong> Mireia Gabilondo
Texto:<\/strong> Patxo Telleria
Int\u00e9rpretes:<\/strong> Alfonso Torregrosa\/Jos\u00e9 Ramon Soroiz, Maiken Beitia, Eneko Sagardoy\/Mariano Estudillo, Gorka Martin, Tania Martin, Nerea Elizalde, Jon Casamayor, Mikel Laskurain, Kepa Errasti<\/p>\n\n\n\n


Ayudante de direcci\u00f3n:<\/strong> Kepa Errasti
Escenograf\u00eda:<\/strong> Fernando Bernu\u00e9s
Realizaci\u00f3n escenograf\u00eda:<\/strong> I\u00f1igo Lacasa
Atrezzo y  Utiler\u00eda:<\/strong> Julia Gysling
Vestuario:<\/strong> Ana Turrillas
M\u00fasica y espacio sonoro<\/strong>: I\u00f1aki Salvador
Dise\u00f1o de Iluminaci\u00f3n:<\/strong> Xabier Lozano
Direcci\u00f3n t\u00e9cnica y sonido:<\/strong> I\u00f1igo Lacasa
Iluminaci\u00f3n:<\/strong> Andoni Mendiz\u00e1bal
Apoyo t\u00e9cnico:<\/strong> David Salvador
Direccci\u00f3n de producci\u00f3n:<\/strong> Ana Pimenta
Producci\u00f3n:<\/strong> Julia Gysling\/Izaskun Imizkoz<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s informaci\u00f3n:

http:\/\/www.abc.es\/cultura\/teatros\/abci-ultimo-tren-treblinka-experiencia-inmersiva-201702091829_noticia.html<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\nhttp:\/\/www.cuartapared.es\/evento\/ultimo-tren-treblinka\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.artezblai.com\/artezblai\/ultimo-tren-a-treblinka-en-la-sala-cuarta-pared.html\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.teatroateatro.com\/cartelera-teatro\/ultimo-tren-a-treblinka\/drama\/25815\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttps:\/\/elteatrero.com\/2017\/02\/15\/critica-ultimo-tren-a-treblinka-cuarta-pared\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttps:\/\/auladelasartes.uc3m.es\/portfolio-item\/ultimo-tren-treblinka\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.guiadelocio.com\/madrid\/teatro-y-danza\/ultimo-tren-a-treblinka-en-cuarta-pared\/articulos\/ultimo-tren-a-treblinka\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttps:\/\/www.diariocritico.com\/teatro\/ultimo-tren-treblinka-critica-obra-torregrosa-beitia\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttps:\/\/cultura.elpais.com\/cultura\/2017\/02\/02\/actualidad\/1486054747_423805.html\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.culturamas.es\/blog\/2017\/01\/31\/el-ultimo-tren-a-treblinka-espectadores-entre-personajes-de-un-ghetto\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttps:\/\/elpais.com\/tematicos\/2017\/01\/17\/elpaismas\/1484652437_494624.html\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.diariovasco.com\/oarsoaldea\/pasaia\/201705\/10\/ultimo-tren-treblinka-hara-20170510000928-v.html\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.pasaia.eus\/es\/-\/-treblinkarako-azken-trena-izeneko-ikuskizuna-ciriza-etxean\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/agenda.elcorreo.com\/evento\/ultimo-tren-a-treblinka-561002.html\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.donostitik.com\/nueva-oportunidad-para-disfrutar-de-ultimo-tren-a-treblinka\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

P\u00e1gina web del proyecto<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\nhttp:\/\/ultimotrenatreblinka.com\/http:\/\/www.cuartapared.es\/programacion\/programacion-para-adultos\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

P\u00e1gina web del artista Piotr Kunce<\/strong>
http:\/\/piotrkunce.eurotone.eu\/

PRESS

<\/strong><\/a>http:\/\/www.abc.es\/cultura\/teatros\/abci-ultimo-tren-treblinka-experiencia-inmersiva-201702091829_noticia.html
<\/a>
http:\/\/www.artezblai.com\/artezblai\/estreno-de-ultimo-tren-a-treblinka-obra-que-rinde-homenaje-al-pedagogo-janusz-korczak.html<\/a><\/p>\n\n\n\n

\nhttp:\/\/donostia-2016.diariovasco.com\/noticias\/201609\/29\/viaje-1942-ultimo-tren-treblinka-san-sebastian-2016-teatro-larratxo-20160929125958.html\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.kulturklik.euskadi.eus\/ekitaldia\/20160926082620\/azken-trena-treblinkara-\/kulturklik\/eu\/z12-detalle\/eu\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.donostiaeuskaraz.eus\/euskaraz\/agenda\/5840\/lang\/es\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/donostia-2016.diariovasco.com\/noticias\/201609\/29\/viaje-1942-ultimo-tren-treblinka-san-sebastian-2016-teatro-larratxo-20160929125958.html\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.berria.eus\/paperekoa\/1884\/032\/001\/2016-10-04\/duintasun_irakaspena.htm\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.eitb.eus\/eu\/kultura\/bideoak\/osoa\/4292486\/bideoa-treblinkara-azken-trena-antzezlana-prestatzen-ari-dira-\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/geuelkartea.eus\/blog\/2016\/10\/28\/treblinkara-azken-trena-antzezlana-prezio-erdian\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.deia.com\/2016\/10\/09\/ortzadar\/bizitzaz-beteriko-trena\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/donostia-2016.diariovasco.com\/noticias\/201612\/22\/tren-treblinka-hace-ultima-20161222003831-v.html?voctag=dvasco&m_i=y_jDCnOgmnp3ubWCYdrDvIeJ5H2rhZ4zF06fmRNSOikmpG7ir+WIr2Lzu9nk1z7vpWpDncE4cfsiaJAQBjNA_nzL1i0gbGEyyO\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttps:\/\/www.eskena.com\/es\/event\/ultimo-tren-a-treblinka-vaiven-producciones-4\/2016-10-16\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.noticiasdegipuzkoa.com\/2016\/07\/07\/ocio-y-cultura\/vaiven-recrea-en-larratxo-la-republica-infantil-de-janusz-krczak\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.guiadelocio.com\/guipuzcoa\/teatro-y-danza\/ultimo-tren-a-treblinka-en-victoria-eugenia\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/agenda.diariovasco.com\/evento\/teatro-ultimo-tren-a-treblinka-540973.html\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.premiosmax.com\/dyn\/estrenos\/ficha.php?id_seccion=4&id_estreno=1116\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.deia.com\/2016\/07\/26\/ocio-y-cultura\/cultura\/vaiven-recrea-en-los-escenarios-la-republica-infantil-de-janusz-krczak\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.eitb.eus\/es\/cultura\/videos\/detalle\/4292836\/video-ultimo-tren-treblinka-se-estrena-otono-san-sebastian\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.noizagenda.com\/agenda\/28573\/vaivn-produkzioak-ltimo-tren-a-treblinka\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.sansebastianturismo.com\/es\/hacer\/agenda?id=506&ide=126279\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/cultura.elpais.com\/cultura\/2017\/02\/02\/actualidad\/1486054747_423805.html\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/madridesteatro.com\/ultimo-tren-a-treblinka\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.teatroateatro.com\/cartelera-teatro\/ultimo-tren-a-treblinka\/drama\/25815\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.guiadelocio.com\/madrid\/teatro-y-danza\/ultimo-tren-a-treblinka-en-cuarta-pared\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.teatromadrid.es\/espectaculo\/ultimo-tren-treblinka\/media\/4819\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.teatromadrid.es\/espectaculo\/ultimo-tren-treblinka\/media\/4819\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.escenagodoff.com\/obras\/2001-ltimo-tren-a-Treblinka\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttps:\/\/auladelasartes.uc3m.es\/portfolio-item\/ultimo-tren-treblinka\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.larepublicacultural.es\/event36008\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.culturamas.es\/blog\/2017\/01\/31\/el-ultimo-tren-a-treblinka-espectadores-entre-personajes-de-un-ghetto\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/cadenaser.com\/ser\/2017\/01\/30\/cultura\/1485776469_124302.html\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.artezblai.com\/artezblai\/ultimo-tren-a-treblinka-en-la-sala-cuarta-pared.html\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.artezblai.com\/artezblai\/ultimo-tren-a-treblinkavaiven-teatro.html\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.artezblai.com\/artezblai\/ultimo-tren-a-treblinkavaiven-teatro.html\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/cultura.elpais.com\/cultura\/2017\/02\/08\/actualidad\/1486581481_999785.html\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.diariocritico.com\/teatro\/ultimo-tren-treblinka-critica-obra-torregrosa-beitia\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\nhttp:\/\/www.radiosefarad.com\/la-informacion-con-comentario-122017\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
\"#\"<\/figure>\n\n\n\n

Direcci\u00f3n:<\/h4>\n\n\n\n
  • La Cuarta Pared
    Calle de Ercilla, 17
    28005 Madrid
    Espa\u00f1a<\/li><\/ul>\n\n\n\n

    Los organizadores:<\/h4>\n\n\n\n
    • Vaiv\u00e9n Producciones
      Donostia\/ San Sebasti\u00e1n 2016 Capital Europea de la Cultura
      Con la colaboraci\u00f3n del Instituto Polaco de Cultura de Madrid<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      La nueva producci\u00f3n de Vaiv\u00e9n Producciones transform\u00f3 por primera vez el Centro Cultural de Larratxo (San Sebasti\u00e1n) en un orfanato del gueto de Varsovia el d\u00eda 1 de octubre de 2016. El espect\u00e1culo dirigido por Mireia Gabilondo, con textos de Patxo Teller\u00eda, fue includo en el programa de la Capitalidad Donostia 2016. Este a\u00f1o la […]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":3304,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[25,108],"tags":[],"class_list":["post-3302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos","category-teatro"],"yoast_head":"\nEl viaje a 1942 del \u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d arranca desde La Cuarta Pared - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/02\/01\/el-viaje-a-1942-del-ultimo-tren-a-treblinka-arranca-desde-la-cuarta-pared\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El viaje a 1942 del \u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d arranca desde La Cuarta Pared - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La nueva producci\u00f3n de Vaiv\u00e9n Producciones transform\u00f3 por primera vez el Centro Cultural de Larratxo (San Sebasti\u00e1n) en un orfanato del gueto de Varsovia el d\u00eda 1 de octubre de 2016. El espect\u00e1culo dirigido por Mireia Gabilondo, con textos de Patxo Teller\u00eda, fue includo en el programa de la Capitalidad Donostia 2016. Este a\u00f1o la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/02\/01\/el-viaje-a-1942-del-ultimo-tren-a-treblinka-arranca-desde-la-cuarta-pared\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-01T11:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-22T10:37:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/04\/160929_1737.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"361\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kowalczyke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kowalczyke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/02\/01\/el-viaje-a-1942-del-ultimo-tren-a-treblinka-arranca-desde-la-cuarta-pared\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/02\/01\/el-viaje-a-1942-del-ultimo-tren-a-treblinka-arranca-desde-la-cuarta-pared\/\",\"name\":\"El viaje a 1942 del \u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d arranca desde La Cuarta Pared\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/02\/01\/el-viaje-a-1942-del-ultimo-tren-a-treblinka-arranca-desde-la-cuarta-pared\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/04\/160929_1737.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/04\/160929_1737-300x199.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/04\/160929_1737.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/04\/160929_1737.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/04\/160929_1737.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-01T11:34:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-04-22T10:37:30+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/02\/01\/el-viaje-a-1942-del-ultimo-tren-a-treblinka-arranca-desde-la-cuarta-pared\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/02\/01\/el-viaje-a-1942-del-ultimo-tren-a-treblinka-arranca-desde-la-cuarta-pared\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2017-02-01\",\"endDate\":\"2017-02-12\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"La nueva producci\u00f3n de Vaiv\u00e9n Producciones transform\u00f3 por primera vez el Centro Cultural de Larratxo (San Sebasti\u00e1n) en un orfanato del gueto de Varsovia el d\u00eda 1 de octubre de 2016. El espect\u00e1culo dirigido por Mireia Gabilondo, con textos de Patxo Teller\u00eda, fue includo en el programa de la Capitalidad Donostia 2016. Este a\u00f1o la emotiva historia cuyo protagonista es del doctor y pedagogo Janusz Korczak se desarrollar\u00e1 en Madrid: la apuesta teatral \u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d arrancar\u00e1 ya desde la sede de la Compa\u00f1\u00eda La Cuarta Pared el d\u00eda 1 de febrero de 2017. El dise\u00f1o del cartel es del artista polaco Piotr Kunce.\\n\u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d, un viaje en el tiempo que sit\u00faa la acci\u00f3n en el a\u00f1o 1942 en un orfanato liderado por Janusz Korczak, genera una experiencia que supera los l\u00edmites del teatro: la compa\u00f1\u00eda liderada por Ana Pimenta convierte los espacios de actuaci\u00f3n en el orfanato del gueto de Varsovia con una hilera de literas donde se situan los espectadores.\\nLa obra dirigida por Mireia Gabilondo pretende rendir homenaje al doctor, pedagogo, escritor y activista social polaco Janusz Korczak: conocido como Stary Doktor (El Viejo Doctor), este innovador pedagogo, autor de publicaciones sobre la teor\u00eda y la pr\u00e1ctica de la educaci\u00f3n, y precursor de la lucha en favor de los derechos de los ni\u00f1os fue director de un orfanato de Varsovia donde vivieron 200 ni\u00f1os jud\u00edos. Pese a que pudo salvar su vida, decidi\u00f3 no abandonar a sus pupilos y eligi\u00f3 morir junto a ellos el 5 de agosto de 1942 en las c\u00e1maras de gas del campo de exterminio alem\u00e1n de Treblinka.En la sinopsis de la obra los creadores de esta fascinante puesta en escena declaran que \u201cseremos espectadores (pero a la vez nos sentiremos parte de ellos, ya que estaremos aposentados en sus camas-literas) de su \u00faltimo d\u00eda en este orfanato, siendo as\u00ed participes directos de su organizaci\u00f3n interna, rutina diaria, sus relaciones, su b\u00fasqueda infatigable de sustento, sus miedos y alegr\u00edas...\u201d. Destacan que \u201casistiremos a uno de sus juicios... y seremos tambi\u00e9n testigos del momento en el que reciben la m\u00e1s cruel de las noticias: deben abandonar inmediatamente el orfanato y dirigirse al tren que les conducir\u00e1 a las c\u00e1maras de gas construidas en el campo de concentraci\u00f3n de Treblinka, donde los nazis hab\u00edan exterminado ya a centenares de miles de seres humanos\u201d.\\nAs\u00ed pues, \u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d se convierte en una experiencia que se\u00f1ala c\u00f3mo hoy \u201cla mayor parte de los pobres del mundo son ni\u00f1os, y la mayor parte de los ni\u00f1os son pobres\u201d. La propuesta de Vaiv\u00e9n Producciones, la plataforma para la creaci\u00f3n, producci\u00f3n y distribuci\u00f3n de espect\u00e1culos teatrales, musicales y de danza, es dar a conocer de muy cerca una de las personalidades m\u00e1s destacadas e interesantes de la pedagog\u00eda comtempor\u00e1nea.\\nMerece la pena subrayar la implicaci\u00f3n del Instituto Polaco de Cultura y del polaco Piotr Kunce en el proyecto: este reconocido artista gr\u00e1fico, dise\u00f1ador de carteles y profesor de bellas artes de La Academia de Bellas Artes de Cracovia dise\u00f1\u00f3 el cartel de \u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d.\\nEn la sede de la Compa\u00f1\u00eda La Cuarta Pared se representar\u00e1 la obra en castellano.\\nFicha art\u00edstica\\nIdea Original y argumento: Ana Pimenta y Fernando BernuesDirecci\u00f3n: Mireia GabilondoTexto: Patxo TelleriaInt\u00e9rpretes: Alfonso Torregrosa\/Jos\u00e9 Ramon Soroiz, Maiken Beitia, Eneko Sagardoy\/Mariano Estudillo, Gorka Martin, Tania Martin, Nerea Elizalde, Jon Casamayor, Mikel Laskurain, Kepa Errasti\\nAyudante de direcci\u00f3n: Kepa ErrastiEscenograf\u00eda: Fernando Bernu\u00e9sRealizaci\u00f3n escenograf\u00eda: I\u00f1igo LacasaAtrezzo y Utiler\u00eda: Julia GyslingVestuario: Ana TurrillasM\u00fasica y espacio sonoro: I\u00f1aki SalvadorDise\u00f1o de Iluminaci\u00f3n: Xabier LozanoDirecci\u00f3n t\u00e9cnica y sonido: I\u00f1igo LacasaIluminaci\u00f3n: Andoni Mendiz\u00e1balApoyo t\u00e9cnico: David SalvadorDireccci\u00f3n de producci\u00f3n: Ana PimentaProducci\u00f3n: Julia Gysling\/Izaskun Imizkoz\\nM\u00e1s informaci\u00f3n:http:\/\/www.abc.es\/cultura\/teatros\/abci-ultimo-tren-treblinka-experiencia-inmersiva-201702091829_noticia.html\\nP\u00e1gina web del proyecto\\nP\u00e1gina web del artista Piotr Kuncehttp:\/\/piotrkunce.eurotone.eu\/PRESShttp:\/\/www.abc.es\/cultura\/teatros\/abci-ultimo-tren-treblinka-experiencia-inmersiva-201702091829_noticia.htmlhttp:\/\/www.artezblai.com\/artezblai\/estreno-de-ultimo-tren-a-treblinka-obra-que-rinde-homenaje-al-pedagogo-janusz-korczak.html\\nDirecci\u00f3n:\\nLa Cuarta ParedCalle de Ercilla, 1728005 MadridEspa\u00f1a\\nLos organizadores:\\nVaiv\u00e9n ProduccionesDonostia\/ San Sebasti\u00e1n 2016 Capital Europea de la CulturaCon la colaboraci\u00f3n del Instituto Polaco de Cultura de Madrid\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/02\/01\/el-viaje-a-1942-del-ultimo-tren-a-treblinka-arranca-desde-la-cuarta-pared\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/04\/160929_1737.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/04\/160929_1737.jpg\",\"width\":361,\"height\":240,\"caption\":\"Fot. Manix Diaz de Rada\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/02\/01\/el-viaje-a-1942-del-ultimo-tren-a-treblinka-arranca-desde-la-cuarta-pared\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El viaje a 1942 del \u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d arranca desde La Cuarta Pared\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\",\"name\":\"kowalczyke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kowalczyke\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El viaje a 1942 del \u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d arranca desde La Cuarta Pared - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/02\/01\/el-viaje-a-1942-del-ultimo-tren-a-treblinka-arranca-desde-la-cuarta-pared\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"El viaje a 1942 del \u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d arranca desde La Cuarta Pared - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"La nueva producci\u00f3n de Vaiv\u00e9n Producciones transform\u00f3 por primera vez el Centro Cultural de Larratxo (San Sebasti\u00e1n) en un orfanato del gueto de Varsovia el d\u00eda 1 de octubre de 2016. El espect\u00e1culo dirigido por Mireia Gabilondo, con textos de Patxo Teller\u00eda, fue includo en el programa de la Capitalidad Donostia 2016. Este a\u00f1o la […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/02\/01\/el-viaje-a-1942-del-ultimo-tren-a-treblinka-arranca-desde-la-cuarta-pared\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2017-02-01T11:34:00+00:00","article_modified_time":"2020-04-22T10:37:30+00:00","og_image":[{"width":361,"height":240,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/04\/160929_1737.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kowalczyke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kowalczyke","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/02\/01\/el-viaje-a-1942-del-ultimo-tren-a-treblinka-arranca-desde-la-cuarta-pared\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/02\/01\/el-viaje-a-1942-del-ultimo-tren-a-treblinka-arranca-desde-la-cuarta-pared\/","name":"El viaje a 1942 del \u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d arranca desde La Cuarta Pared","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/02\/01\/el-viaje-a-1942-del-ultimo-tren-a-treblinka-arranca-desde-la-cuarta-pared\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/04\/160929_1737.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/04\/160929_1737-300x199.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/04\/160929_1737.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/04\/160929_1737.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/04\/160929_1737.jpg","datePublished":"2017-02-01T11:34:00+02:00","dateModified":"2020-04-22T10:37:30+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/02\/01\/el-viaje-a-1942-del-ultimo-tren-a-treblinka-arranca-desde-la-cuarta-pared\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/02\/01\/el-viaje-a-1942-del-ultimo-tren-a-treblinka-arranca-desde-la-cuarta-pared\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2017-02-01","endDate":"2017-02-12","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"La nueva producci\u00f3n de Vaiv\u00e9n Producciones transform\u00f3 por primera vez el Centro Cultural de Larratxo (San Sebasti\u00e1n) en un orfanato del gueto de Varsovia el d\u00eda 1 de octubre de 2016. El espect\u00e1culo dirigido por Mireia Gabilondo, con textos de Patxo Teller\u00eda, fue includo en el programa de la Capitalidad Donostia 2016. Este a\u00f1o la emotiva historia cuyo protagonista es del doctor y pedagogo Janusz Korczak se desarrollar\u00e1 en Madrid: la apuesta teatral \u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d arrancar\u00e1 ya desde la sede de la Compa\u00f1\u00eda La Cuarta Pared el d\u00eda 1 de febrero de 2017. El dise\u00f1o del cartel es del artista polaco Piotr Kunce.\n\u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d, un viaje en el tiempo que sit\u00faa la acci\u00f3n en el a\u00f1o 1942 en un orfanato liderado por Janusz Korczak, genera una experiencia que supera los l\u00edmites del teatro: la compa\u00f1\u00eda liderada por Ana Pimenta convierte los espacios de actuaci\u00f3n en el orfanato del gueto de Varsovia con una hilera de literas donde se situan los espectadores.\nLa obra dirigida por Mireia Gabilondo pretende rendir homenaje al doctor, pedagogo, escritor y activista social polaco Janusz Korczak: conocido como Stary Doktor (El Viejo Doctor), este innovador pedagogo, autor de publicaciones sobre la teor\u00eda y la pr\u00e1ctica de la educaci\u00f3n, y precursor de la lucha en favor de los derechos de los ni\u00f1os fue director de un orfanato de Varsovia donde vivieron 200 ni\u00f1os jud\u00edos. Pese a que pudo salvar su vida, decidi\u00f3 no abandonar a sus pupilos y eligi\u00f3 morir junto a ellos el 5 de agosto de 1942 en las c\u00e1maras de gas del campo de exterminio alem\u00e1n de Treblinka.En la sinopsis de la obra los creadores de esta fascinante puesta en escena declaran que \u201cseremos espectadores (pero a la vez nos sentiremos parte de ellos, ya que estaremos aposentados en sus camas-literas) de su \u00faltimo d\u00eda en este orfanato, siendo as\u00ed participes directos de su organizaci\u00f3n interna, rutina diaria, sus relaciones, su b\u00fasqueda infatigable de sustento, sus miedos y alegr\u00edas...\u201d. Destacan que \u201casistiremos a uno de sus juicios... y seremos tambi\u00e9n testigos del momento en el que reciben la m\u00e1s cruel de las noticias: deben abandonar inmediatamente el orfanato y dirigirse al tren que les conducir\u00e1 a las c\u00e1maras de gas construidas en el campo de concentraci\u00f3n de Treblinka, donde los nazis hab\u00edan exterminado ya a centenares de miles de seres humanos\u201d.\nAs\u00ed pues, \u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d se convierte en una experiencia que se\u00f1ala c\u00f3mo hoy \u201cla mayor parte de los pobres del mundo son ni\u00f1os, y la mayor parte de los ni\u00f1os son pobres\u201d. La propuesta de Vaiv\u00e9n Producciones, la plataforma para la creaci\u00f3n, producci\u00f3n y distribuci\u00f3n de espect\u00e1culos teatrales, musicales y de danza, es dar a conocer de muy cerca una de las personalidades m\u00e1s destacadas e interesantes de la pedagog\u00eda comtempor\u00e1nea.\nMerece la pena subrayar la implicaci\u00f3n del Instituto Polaco de Cultura y del polaco Piotr Kunce en el proyecto: este reconocido artista gr\u00e1fico, dise\u00f1ador de carteles y profesor de bellas artes de La Academia de Bellas Artes de Cracovia dise\u00f1\u00f3 el cartel de \u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d.\nEn la sede de la Compa\u00f1\u00eda La Cuarta Pared se representar\u00e1 la obra en castellano.\nFicha art\u00edstica\nIdea Original y argumento: Ana Pimenta y Fernando BernuesDirecci\u00f3n: Mireia GabilondoTexto: Patxo TelleriaInt\u00e9rpretes: Alfonso Torregrosa\/Jos\u00e9 Ramon Soroiz, Maiken Beitia, Eneko Sagardoy\/Mariano Estudillo, Gorka Martin, Tania Martin, Nerea Elizalde, Jon Casamayor, Mikel Laskurain, Kepa Errasti\nAyudante de direcci\u00f3n: Kepa ErrastiEscenograf\u00eda: Fernando Bernu\u00e9sRealizaci\u00f3n escenograf\u00eda: I\u00f1igo LacasaAtrezzo y Utiler\u00eda: Julia GyslingVestuario: Ana TurrillasM\u00fasica y espacio sonoro: I\u00f1aki SalvadorDise\u00f1o de Iluminaci\u00f3n: Xabier LozanoDirecci\u00f3n t\u00e9cnica y sonido: I\u00f1igo LacasaIluminaci\u00f3n: Andoni Mendiz\u00e1balApoyo t\u00e9cnico: David SalvadorDireccci\u00f3n de producci\u00f3n: Ana PimentaProducci\u00f3n: Julia Gysling\/Izaskun Imizkoz\nM\u00e1s informaci\u00f3n:http:\/\/www.abc.es\/cultura\/teatros\/abci-ultimo-tren-treblinka-experiencia-inmersiva-201702091829_noticia.html\nP\u00e1gina web del proyecto\nP\u00e1gina web del artista Piotr Kuncehttp:\/\/piotrkunce.eurotone.eu\/PRESShttp:\/\/www.abc.es\/cultura\/teatros\/abci-ultimo-tren-treblinka-experiencia-inmersiva-201702091829_noticia.htmlhttp:\/\/www.artezblai.com\/artezblai\/estreno-de-ultimo-tren-a-treblinka-obra-que-rinde-homenaje-al-pedagogo-janusz-korczak.html\nDirecci\u00f3n:\nLa Cuarta ParedCalle de Ercilla, 1728005 MadridEspa\u00f1a\nLos organizadores:\nVaiv\u00e9n ProduccionesDonostia\/ San Sebasti\u00e1n 2016 Capital Europea de la CulturaCon la colaboraci\u00f3n del Instituto Polaco de Cultura de Madrid"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/02\/01\/el-viaje-a-1942-del-ultimo-tren-a-treblinka-arranca-desde-la-cuarta-pared\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/04\/160929_1737.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/04\/160929_1737.jpg","width":361,"height":240,"caption":"Fot. Manix Diaz de Rada"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2017\/02\/01\/el-viaje-a-1942-del-ultimo-tren-a-treblinka-arranca-desde-la-cuarta-pared\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El viaje a 1942 del \u201c\u00daltimo tren a Treblinka\u201d arranca desde La Cuarta Pared"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d","name":"kowalczyke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","caption":"kowalczyke"},"sameAs":["http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3302"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3307,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3302\/revisions\/3307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}