{"id":3867,"date":"2016-10-22T11:58:00","date_gmt":"2016-10-22T09:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?p=3867"},"modified":"2020-05-05T12:00:33","modified_gmt":"2020-05-05T10:00:33","slug":"presencia-polaca-en-la-seminci-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2016\/10\/22\/presencia-polaca-en-la-seminci-2016\/","title":{"rendered":"Presencia polaca en la SEMINCI 2016"},"content":{"rendered":"\n<p>En la 61\u00aa edici\u00f3n de la Semana Internacional de Cine SEMINCI (Valladolid), que se celebrar\u00e1 entre el 22 y 29 de octubre, competir\u00e1n producciones y coproduciones polacas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La Secci\u00f3n Oficial<\/strong>&nbsp;incluye este a\u00f1o 18 largometrajes que, como es tradici\u00f3n en la Seminci, mezclan los \u00faltimos trabajos de realizadores de gran trayectoria, con primeros o segundos trabajos, y cineastas de reconocido prestigio que participan por primera vez en el festival.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre los t\u00edtulos que optan a la ESPIGA DE ORO se encuantra la pel\u00edcula&nbsp;<strong>&#8217;Les Innocentes&#8217; (Agnus Dei)<\/strong>&nbsp;de la directora y actriz francesa&nbsp;<strong>Anne Fontaine<\/strong>, autora de filmes premiados como 'Entre ses mains&#8217; y 'Coco&#8217;.<br>La historia transcurre en el a\u00f1o 1945, finalizada la Segunda Guerra Mundial, y sus protagonistas son las hermanas de un convento cerca de Varsovia que sufren el acoso del Ej\u00e9rcito Rojo.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s en&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.seminci.es\/noticia.php?id=2117#sthash.P0MNre0V.dpuf\">http:\/\/www.seminci.es\/noticia.php?id=2117#sthash.P0MNre0V.dpuf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>La secci\u00f3n Tiempo de Historia<\/strong>&nbsp;ofrecer\u00e1 16 largometrajes que ponen de relieve cuestiones como el tr\u00e1fico de armas, la pena de muerte, el terrorismo, la soledad, las relaciones familiares, el drama de los refugiados o el cine como terapia, entre otras. Entre las producciones que representan las cinematograf\u00edas de Espa\u00f1a, Canad\u00e1, India, Estados Unidos, Alemania, Chile, y otros paises, tres de los trabajos que compiten tienen acento polaco:<\/p>\n\n\n\n<p>La realizadora&nbsp;<strong>Marta Minorowicz<\/strong>&nbsp;viaja en&nbsp;<strong>&#8217;Zud&#8217;<\/strong>&nbsp;hasta la estepa de Mongolia para describir la vida de Sukhbat, un ni\u00f1o de 11 a\u00f1os obligado a abandonar la escuela para ayudar a mantener a su familia despu\u00e9s de que un duro invierno haya matado a los animales de la granja de sus padres. Marta Minorowicz es autora de los documentales Angel of Death (2008), A piece of summer (2010) y Decrescendo (2011), premiados en numerosos cert\u00e1menes cinematogr\u00e1ficos.<br>&nbsp;<br>El tambi\u00e9n realizador polaco&nbsp;<strong>Piotr Stasik<\/strong>&nbsp;realiza en&nbsp;<strong>&#8217;21 x New York&#8217;<\/strong>&nbsp;un retrato de la soledad en Occidente en el siglo XXI. El director ofrece un retrato \u00edntimo de la ciudad de Nueva York y sus gentes acompa\u00f1ando con la c\u00e1mara a varios viajeros del metro de Nueva York, a los que sigue a la superficie para indagar acerca de su vida, sus deseos, pasiones, esperanzas y sue\u00f1os. Sus anteriores trabajos son Koniec Lata (Last Day of Summer, 2010) y Dziennik z podr\u00f3\u017cy (Diary of A Journey, 2013), premiados en diversos festivales.<br>&nbsp;<br><strong>&#8217;Alisa in Warland&#8217;<\/strong>&nbsp;es una producci\u00f3n polaca donde las realizadoras&nbsp;<strong>Liubov Durakova<\/strong>&nbsp;y&nbsp;<strong>Alisa Kovalenko<\/strong>&nbsp;narran en primera persona la experiencia de Alisa durante la guerra que enfrenta a su pa\u00eds contra los separatistas, y que la capturaron al confundirla con un francotirador del ej\u00e9rcito ucraniano. Se trata de la segunda colaboraci\u00f3n en la realizaci\u00f3n de ambas, tras Sister Zo (2014).<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s en&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.seminci.es\/noticia.php?id=2121#sthash.WYW8uSJy.dpuf\">http:\/\/www.seminci.es\/noticia.php?id=2121#sthash.WYW8uSJy.dpuf<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.culturapolaca.es\/images\/icon-twetter.png\" alt=\"#\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Direcci\u00f3n:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Semana Internacional de Cine de Valladolid<br><a href=\"https:\/\/www.culturapolaca.es\/%22http:\/\/www.seminci.es\/indexweb.php%22\">http:\/\/www.seminci.es\/indexweb.php<\/a>&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Los organizadores:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Semana Internacional de Cine de Valladolid<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la 61\u00aa edici\u00f3n de la Semana Internacional de Cine SEMINCI (Valladolid), que se celebrar\u00e1 entre el 22 y 29 de octubre, competir\u00e1n producciones y coproduciones polacas. La Secci\u00f3n Oficial&nbsp;incluye este a\u00f1o 18 largometrajes que, como es tradici\u00f3n en la Seminci, mezclan los \u00faltimos trabajos de realizadores de gran trayectoria, con primeros o segundos trabajos, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":3868,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[83,25],"tags":[],"class_list":["post-3867","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine","category-eventos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Presencia polaca en la SEMINCI 2016 - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2016\/10\/22\/presencia-polaca-en-la-seminci-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Presencia polaca en la SEMINCI 2016 - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la 61\u00aa edici\u00f3n de la Semana Internacional de Cine SEMINCI (Valladolid), que se celebrar\u00e1 entre el 22 y 29 de octubre, competir\u00e1n producciones y coproduciones polacas. La Secci\u00f3n Oficial&nbsp;incluye este a\u00f1o 18 largometrajes que, como es tradici\u00f3n en la Seminci, mezclan los \u00faltimos trabajos de realizadores de gran trayectoria, con primeros o segundos trabajos, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2016\/10\/22\/presencia-polaca-en-la-seminci-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-22T09:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-05T10:00:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/05\/21xny.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"361\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"203\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kowalczyke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kowalczyke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2016\/10\/22\/presencia-polaca-en-la-seminci-2016\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2016\/10\/22\/presencia-polaca-en-la-seminci-2016\/\",\"name\":\"Presencia polaca en la SEMINCI 2016\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2016\/10\/22\/presencia-polaca-en-la-seminci-2016\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/05\/21xny.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/05\/21xny-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/05\/21xny.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/05\/21xny.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/05\/21xny.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-22T09:58:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-05T10:00:33+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2016\/10\/22\/presencia-polaca-en-la-seminci-2016\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2016\/10\/22\/presencia-polaca-en-la-seminci-2016\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2016-10-22\",\"endDate\":\"2016-10-29\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"En la 61\u00aa edici\u00f3n de la Semana Internacional de Cine SEMINCI (Valladolid), que se celebrar\u00e1 entre el 22 y 29 de octubre, competir\u00e1n producciones y coproduciones polacas.\\nLa Secci\u00f3n Oficial incluye este a\u00f1o 18 largometrajes que, como es tradici\u00f3n en la Seminci, mezclan los \u00faltimos trabajos de realizadores de gran trayectoria, con primeros o segundos trabajos, y cineastas de reconocido prestigio que participan por primera vez en el festival.\\nEntre los t\u00edtulos que optan a la ESPIGA DE ORO se encuantra la pel\u00edcula 'Les Innocentes' (Agnus Dei) de la directora y actriz francesa Anne Fontaine, autora de filmes premiados como 'Entre ses mains' y 'Coco'.La historia transcurre en el a\u00f1o 1945, finalizada la Segunda Guerra Mundial, y sus protagonistas son las hermanas de un convento cerca de Varsovia que sufren el acoso del Ej\u00e9rcito Rojo.\\nM\u00e1s en http:\/\/www.seminci.es\/noticia.php?id=2117#sthash.P0MNre0V.dpuf\\nLa secci\u00f3n Tiempo de Historia ofrecer\u00e1 16 largometrajes que ponen de relieve cuestiones como el tr\u00e1fico de armas, la pena de muerte, el terrorismo, la soledad, las relaciones familiares, el drama de los refugiados o el cine como terapia, entre otras. Entre las producciones que representan las cinematograf\u00edas de Espa\u00f1a, Canad\u00e1, India, Estados Unidos, Alemania, Chile, y otros paises, tres de los trabajos que compiten tienen acento polaco:\\nLa realizadora Marta Minorowicz viaja en 'Zud' hasta la estepa de Mongolia para describir la vida de Sukhbat, un ni\u00f1o de 11 a\u00f1os obligado a abandonar la escuela para ayudar a mantener a su familia despu\u00e9s de que un duro invierno haya matado a los animales de la granja de sus padres. Marta Minorowicz es autora de los documentales Angel of Death (2008), A piece of summer (2010) y Decrescendo (2011), premiados en numerosos cert\u00e1menes cinematogr\u00e1ficos. El tambi\u00e9n realizador polaco Piotr Stasik realiza en '21 x New York' un retrato de la soledad en Occidente en el siglo XXI. El director ofrece un retrato \u00edntimo de la ciudad de Nueva York y sus gentes acompa\u00f1ando con la c\u00e1mara a varios viajeros del metro de Nueva York, a los que sigue a la superficie para indagar acerca de su vida, sus deseos, pasiones, esperanzas y sue\u00f1os. Sus anteriores trabajos son Koniec Lata (Last Day of Summer, 2010) y Dziennik z podr\u00f3\u017cy (Diary of A Journey, 2013), premiados en diversos festivales. 'Alisa in Warland' es una producci\u00f3n polaca donde las realizadoras Liubov Durakova y Alisa Kovalenko narran en primera persona la experiencia de Alisa durante la guerra que enfrenta a su pa\u00eds contra los separatistas, y que la capturaron al confundirla con un francotirador del ej\u00e9rcito ucraniano. Se trata de la segunda colaboraci\u00f3n en la realizaci\u00f3n de ambas, tras Sister Zo (2014).\\nM\u00e1s en http:\/\/www.seminci.es\/noticia.php?id=2121#sthash.WYW8uSJy.dpuf\\nDirecci\u00f3n:\\nSemana Internacional de Cine de Valladolidhttp:\/\/www.seminci.es\/indexweb.php \\nLos organizadores:\\nSemana Internacional de Cine de Valladolid\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2016\/10\/22\/presencia-polaca-en-la-seminci-2016\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/05\/21xny.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/05\/21xny.jpg\",\"width\":361,\"height\":203},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2016\/10\/22\/presencia-polaca-en-la-seminci-2016\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Presencia polaca en la SEMINCI 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d\",\"name\":\"kowalczyke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kowalczyke\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Presencia polaca en la SEMINCI 2016 - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2016\/10\/22\/presencia-polaca-en-la-seminci-2016\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Presencia polaca en la SEMINCI 2016 - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"En la 61\u00aa edici\u00f3n de la Semana Internacional de Cine SEMINCI (Valladolid), que se celebrar\u00e1 entre el 22 y 29 de octubre, competir\u00e1n producciones y coproduciones polacas. La Secci\u00f3n Oficial&nbsp;incluye este a\u00f1o 18 largometrajes que, como es tradici\u00f3n en la Seminci, mezclan los \u00faltimos trabajos de realizadores de gran trayectoria, con primeros o segundos trabajos, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2016\/10\/22\/presencia-polaca-en-la-seminci-2016\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2016-10-22T09:58:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-05T10:00:33+00:00","og_image":[{"width":361,"height":203,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/05\/21xny.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kowalczyke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kowalczyke","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2016\/10\/22\/presencia-polaca-en-la-seminci-2016\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2016\/10\/22\/presencia-polaca-en-la-seminci-2016\/","name":"Presencia polaca en la SEMINCI 2016","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2016\/10\/22\/presencia-polaca-en-la-seminci-2016\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/05\/21xny.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/05\/21xny-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/05\/21xny.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/05\/21xny.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/05\/21xny.jpg","datePublished":"2016-10-22T09:58:00+02:00","dateModified":"2020-05-05T10:00:33+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2016\/10\/22\/presencia-polaca-en-la-seminci-2016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2016\/10\/22\/presencia-polaca-en-la-seminci-2016\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2016-10-22","endDate":"2016-10-29","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"En la 61\u00aa edici\u00f3n de la Semana Internacional de Cine SEMINCI (Valladolid), que se celebrar\u00e1 entre el 22 y 29 de octubre, competir\u00e1n producciones y coproduciones polacas.\nLa Secci\u00f3n Oficial incluye este a\u00f1o 18 largometrajes que, como es tradici\u00f3n en la Seminci, mezclan los \u00faltimos trabajos de realizadores de gran trayectoria, con primeros o segundos trabajos, y cineastas de reconocido prestigio que participan por primera vez en el festival.\nEntre los t\u00edtulos que optan a la ESPIGA DE ORO se encuantra la pel\u00edcula 'Les Innocentes' (Agnus Dei) de la directora y actriz francesa Anne Fontaine, autora de filmes premiados como 'Entre ses mains' y 'Coco'.La historia transcurre en el a\u00f1o 1945, finalizada la Segunda Guerra Mundial, y sus protagonistas son las hermanas de un convento cerca de Varsovia que sufren el acoso del Ej\u00e9rcito Rojo.\nM\u00e1s en http:\/\/www.seminci.es\/noticia.php?id=2117#sthash.P0MNre0V.dpuf\nLa secci\u00f3n Tiempo de Historia ofrecer\u00e1 16 largometrajes que ponen de relieve cuestiones como el tr\u00e1fico de armas, la pena de muerte, el terrorismo, la soledad, las relaciones familiares, el drama de los refugiados o el cine como terapia, entre otras. Entre las producciones que representan las cinematograf\u00edas de Espa\u00f1a, Canad\u00e1, India, Estados Unidos, Alemania, Chile, y otros paises, tres de los trabajos que compiten tienen acento polaco:\nLa realizadora Marta Minorowicz viaja en 'Zud' hasta la estepa de Mongolia para describir la vida de Sukhbat, un ni\u00f1o de 11 a\u00f1os obligado a abandonar la escuela para ayudar a mantener a su familia despu\u00e9s de que un duro invierno haya matado a los animales de la granja de sus padres. Marta Minorowicz es autora de los documentales Angel of Death (2008), A piece of summer (2010) y Decrescendo (2011), premiados en numerosos cert\u00e1menes cinematogr\u00e1ficos. El tambi\u00e9n realizador polaco Piotr Stasik realiza en '21 x New York' un retrato de la soledad en Occidente en el siglo XXI. El director ofrece un retrato \u00edntimo de la ciudad de Nueva York y sus gentes acompa\u00f1ando con la c\u00e1mara a varios viajeros del metro de Nueva York, a los que sigue a la superficie para indagar acerca de su vida, sus deseos, pasiones, esperanzas y sue\u00f1os. Sus anteriores trabajos son Koniec Lata (Last Day of Summer, 2010) y Dziennik z podr\u00f3\u017cy (Diary of A Journey, 2013), premiados en diversos festivales. 'Alisa in Warland' es una producci\u00f3n polaca donde las realizadoras Liubov Durakova y Alisa Kovalenko narran en primera persona la experiencia de Alisa durante la guerra que enfrenta a su pa\u00eds contra los separatistas, y que la capturaron al confundirla con un francotirador del ej\u00e9rcito ucraniano. Se trata de la segunda colaboraci\u00f3n en la realizaci\u00f3n de ambas, tras Sister Zo (2014).\nM\u00e1s en http:\/\/www.seminci.es\/noticia.php?id=2121#sthash.WYW8uSJy.dpuf\nDirecci\u00f3n:\nSemana Internacional de Cine de Valladolidhttp:\/\/www.seminci.es\/indexweb.php \nLos organizadores:\nSemana Internacional de Cine de Valladolid"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2016\/10\/22\/presencia-polaca-en-la-seminci-2016\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/05\/21xny.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/05\/21xny.jpg","width":361,"height":203},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2016\/10\/22\/presencia-polaca-en-la-seminci-2016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Presencia polaca en la SEMINCI 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/2ef2ed85f88ad5d4e4f921140b5edc8d","name":"kowalczyke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b384c7336ca78295f66224d3a33e434?s=96&d=mm&r=g","caption":"kowalczyke"},"sameAs":["http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/kowalczyke\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3867"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3871,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3867\/revisions\/3871"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}