{"id":4557,"date":"2020-09-08T13:59:00","date_gmt":"2020-09-08T11:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?p=4557"},"modified":"2020-10-05T12:08:12","modified_gmt":"2020-10-05T10:08:12","slug":"la-editorial-espasa-lanza-el-drama-de-varsovia-1939-1944-del-diplomatico-casimiro-granzow-de-la-cerda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/09\/08\/la-editorial-espasa-lanza-el-drama-de-varsovia-1939-1944-del-diplomatico-casimiro-granzow-de-la-cerda\/","title":{"rendered":"La editorial Espasa lanza \u201cEl drama de Varsovia (1939-1944)\u201d del diplom\u00e1tico Casimiro Granzow de la Cerda"},"content":{"rendered":"\n<p>\u201cEl drama de Varsovia (1939-1944)\u201d, recuperado por la Editorial Espasa, es el testimonio olvidado y extraordinario de un espa\u00f1ol que vivi\u00f3 la Segunda Guerra Mundial en Polonia. Casimiro Granzow de la Cerda escribi\u00f3 su relato tras salir de Polonia, y en 1946 lo public\u00f3 en espa\u00f1ol y en franc\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>El diplom\u00e1tico espa\u00f1ol fue testigo directo de los importantes sucesos que tuvieron lugar: desde la invasi\u00f3n nazi en septiembre de 1939 a la creaci\u00f3n del gueto, las deportaciones y la insurrecci\u00f3n de la ciudad en 1944 ante la cercan\u00eda de las tropas sovi\u00e9ticas, con la vana esperanza de que contar\u00edan con su apoyo, hasta que los nazis asolaron completamente la ciudad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Estamos ante un testimonio \u00fanico, bien escrito y con mucha fuerza narrativa. Sus cartas relatan las atrocidades que llev\u00f3 a cabo el Tercer Reich para anular la identidad y la cultura del pueblo polaco. Tras el alzamiento civil de Varsovia en 1944, y ante la ausencia de apoyo exterior, la contraofensiva alemana redujo a escombros el 85% de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>En octubre de 2020 se cumple el 80 aniversario de la implantaci\u00f3n gueto de Varsovia en el centro de la capital polaca, entre octubre y noviembre de 1940. Fue el mayor gueto jud\u00edo establecido en Europa por la Alemania nazi durante el Holocausto en el contexto de la Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n\n\n\n<p>CASIMIRO GRANZOW DE LA CERDA<br>Casimiro Granzow de la Cerda, hijo de la espa\u00f1ola Pilar de la Cerda y del arquitecto y constructor polaco Stanis\u0142aw Granzow, naci\u00f3 en Varsovia en 1895 y muri\u00f3 en Buenos Aires en septiembre de 1968. En su juventud tom\u00f3 de su abuelo la gesti\u00f3n de las industrias familiares en Varsovia. Se cas\u00f3 en 1919 con Mar\u00eda Gracia Chaguaceda y tuvieron un hijo, Fernando. Represent\u00f3 los intereses del Gobierno espa\u00f1ol en Polonia como c\u00f3nsul honorario desde 1919 hasta 1931, en que present\u00f3 su dimisi\u00f3n. Pas\u00f3 nuestra Guerra Civil en \u00c1vila con su esposa e hijo. En febrero de 1939 regres\u00f3 a Varsovia, ejerciendo como c\u00f3nsul de Espa\u00f1a. Con la ocupaci\u00f3n alemana, y tras la evacuaci\u00f3n de las embajadas, se hizo cargo de la Legaci\u00f3n espa\u00f1ola en Varsovia, dependiente de la Embajada en Berl\u00edn por exigencia del Gobierno alem\u00e1n. Permaneci\u00f3 en la capital polaca hasta finales de julio de 1944, cuando ante la inminente llegada de las tropas sovi\u00e9ticas hubo de cesar su actividad diplom\u00e1tica, dada la comprometida relaci\u00f3n entre Espa\u00f1a y la URSS, y se vio obligado a abandonar la Legaci\u00f3n y la ciudad.<br>Tras permanecer un tiempo en Praga y en Lausana al finalizar la guerra, regres\u00f3 a Espa\u00f1a. En 1946, el a\u00f1o que se publica \u201cEl drama de Varsovia\u201d, emigra a Sudam\u00e9rica para comenzar de cero nuevas iniciativas empresariales. Residi\u00f3 en Argentina hasta su muerte. Fue miembro correspondiente de la Real Academia de la Historia, caballero de la Orden de Isabel la Cat\u00f3lica y receptor de la Cruz de Carlos III y de la Cruz de la Orden de la Reconstrucci\u00f3n de Polonia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fuente<\/strong>: nota de prensa de Editorial Espasa<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00c1S INFORMACI\u00d3N<\/strong><br>Planeta de Libros<br><a href=\"https:\/\/www.planetadelibros.com\/libro-el-drama-de-varsovia\/307396\">https:\/\/www.planetadelibros.com\/libro-el-drama-de-varsovia\/307396<\/a>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cEl drama de Varsovia (1939-1944)\u201d, recuperado por la Editorial Espasa, es el testimonio olvidado y extraordinario de un espa\u00f1ol que vivi\u00f3 la Segunda Guerra Mundial en Polonia. Casimiro Granzow de la Cerda escribi\u00f3 su relato tras salir de Polonia, y en 1946 lo public\u00f3 en espa\u00f1ol y en franc\u00e9s. El diplom\u00e1tico espa\u00f1ol fue testigo directo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":4558,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[87],"tags":[],"class_list":["post-4557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La editorial Espasa lanza \u201cEl drama de Varsovia (1939-1944)\u201d del diplom\u00e1tico Casimiro Granzow de la Cerda - Instytut Polski w Madrycie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/09\/08\/la-editorial-espasa-lanza-el-drama-de-varsovia-1939-1944-del-diplomatico-casimiro-granzow-de-la-cerda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La editorial Espasa lanza \u201cEl drama de Varsovia (1939-1944)\u201d del diplom\u00e1tico Casimiro Granzow de la Cerda - Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cEl drama de Varsovia (1939-1944)\u201d, recuperado por la Editorial Espasa, es el testimonio olvidado y extraordinario de un espa\u00f1ol que vivi\u00f3 la Segunda Guerra Mundial en Polonia. Casimiro Granzow de la Cerda escribi\u00f3 su relato tras salir de Polonia, y en 1946 lo public\u00f3 en espa\u00f1ol y en franc\u00e9s. El diplom\u00e1tico espa\u00f1ol fue testigo directo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/09\/08\/la-editorial-espasa-lanza-el-drama-de-varsovia-1939-1944-del-diplomatico-casimiro-granzow-de-la-cerda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Madrycie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-08T11:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-05T10:08:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/09\/portada_el-drama-de-varsovia_casimiro-granzow-de-la-cerda_web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"flordiegoi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"flordiegoi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/09\/08\/la-editorial-espasa-lanza-el-drama-de-varsovia-1939-1944-del-diplomatico-casimiro-granzow-de-la-cerda\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/09\/08\/la-editorial-espasa-lanza-el-drama-de-varsovia-1939-1944-del-diplomatico-casimiro-granzow-de-la-cerda\/\",\"name\":\"La editorial Espasa lanza \u201cEl drama de Varsovia (1939-1944)\u201d del diplom\u00e1tico Casimiro Granzow de la Cerda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/09\/08\/la-editorial-espasa-lanza-el-drama-de-varsovia-1939-1944-del-diplomatico-casimiro-granzow-de-la-cerda\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/09\/portada_el-drama-de-varsovia_casimiro-granzow-de-la-cerda_web.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/09\/portada_el-drama-de-varsovia_casimiro-granzow-de-la-cerda_web-198x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/09\/portada_el-drama-de-varsovia_casimiro-granzow-de-la-cerda_web.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/09\/portada_el-drama-de-varsovia_casimiro-granzow-de-la-cerda_web.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/09\/portada_el-drama-de-varsovia_casimiro-granzow-de-la-cerda_web.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-08T11:59:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-10-05T10:08:12+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/09\/08\/la-editorial-espasa-lanza-el-drama-de-varsovia-1939-1944-del-diplomatico-casimiro-granzow-de-la-cerda\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/09\/08\/la-editorial-espasa-lanza-el-drama-de-varsovia-1939-1944-del-diplomatico-casimiro-granzow-de-la-cerda\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-09-08\",\"endDate\":\"2020-09-08\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"\u201cEl drama de Varsovia (1939-1944)\u201d, recuperado por la Editorial Espasa, es el testimonio olvidado y extraordinario de un espa\u00f1ol que vivi\u00f3 la Segunda Guerra Mundial en Polonia. Casimiro Granzow de la Cerda escribi\u00f3 su relato tras salir de Polonia, y en 1946 lo public\u00f3 en espa\u00f1ol y en franc\u00e9s.\\nEl diplom\u00e1tico espa\u00f1ol fue testigo directo de los importantes sucesos que tuvieron lugar: desde la invasi\u00f3n nazi en septiembre de 1939 a la creaci\u00f3n del gueto, las deportaciones y la insurrecci\u00f3n de la ciudad en 1944 ante la cercan\u00eda de las tropas sovi\u00e9ticas, con la vana esperanza de que contar\u00edan con su apoyo, hasta que los nazis asolaron completamente la ciudad. \\nEstamos ante un testimonio \u00fanico, bien escrito y con mucha fuerza narrativa. Sus cartas relatan las atrocidades que llev\u00f3 a cabo el Tercer Reich para anular la identidad y la cultura del pueblo polaco. Tras el alzamiento civil de Varsovia en 1944, y ante la ausencia de apoyo exterior, la contraofensiva alemana redujo a escombros el 85% de la ciudad.\\nEn octubre de 2020 se cumple el 80 aniversario de la implantaci\u00f3n gueto de Varsovia en el centro de la capital polaca, entre octubre y noviembre de 1940. Fue el mayor gueto jud\u00edo establecido en Europa por la Alemania nazi durante el Holocausto en el contexto de la Segunda Guerra Mundial.\\nCASIMIRO GRANZOW DE LA CERDACasimiro Granzow de la Cerda, hijo de la espa\u00f1ola Pilar de la Cerda y del arquitecto y constructor polaco Stanis\u0142aw Granzow, naci\u00f3 en Varsovia en 1895 y muri\u00f3 en Buenos Aires en septiembre de 1968. En su juventud tom\u00f3 de su abuelo la gesti\u00f3n de las industrias familiares en Varsovia. Se cas\u00f3 en 1919 con Mar\u00eda Gracia Chaguaceda y tuvieron un hijo, Fernando. Represent\u00f3 los intereses del Gobierno espa\u00f1ol en Polonia como c\u00f3nsul honorario desde 1919 hasta 1931, en que present\u00f3 su dimisi\u00f3n. Pas\u00f3 nuestra Guerra Civil en \u00c1vila con su esposa e hijo. En febrero de 1939 regres\u00f3 a Varsovia, ejerciendo como c\u00f3nsul de Espa\u00f1a. Con la ocupaci\u00f3n alemana, y tras la evacuaci\u00f3n de las embajadas, se hizo cargo de la Legaci\u00f3n espa\u00f1ola en Varsovia, dependiente de la Embajada en Berl\u00edn por exigencia del Gobierno alem\u00e1n. Permaneci\u00f3 en la capital polaca hasta finales de julio de 1944, cuando ante la inminente llegada de las tropas sovi\u00e9ticas hubo de cesar su actividad diplom\u00e1tica, dada la comprometida relaci\u00f3n entre Espa\u00f1a y la URSS, y se vio obligado a abandonar la Legaci\u00f3n y la ciudad.Tras permanecer un tiempo en Praga y en Lausana al finalizar la guerra, regres\u00f3 a Espa\u00f1a. En 1946, el a\u00f1o que se publica \u201cEl drama de Varsovia\u201d, emigra a Sudam\u00e9rica para comenzar de cero nuevas iniciativas empresariales. Residi\u00f3 en Argentina hasta su muerte. Fue miembro correspondiente de la Real Academia de la Historia, caballero de la Orden de Isabel la Cat\u00f3lica y receptor de la Cruz de Carlos III y de la Cruz de la Orden de la Reconstrucci\u00f3n de Polonia.\\nFuente: nota de prensa de Editorial Espasa\\nM\u00c1S INFORMACI\u00d3NPlaneta de Libroshttps:\/\/www.planetadelibros.com\/libro-el-drama-de-varsovia\/307396 \"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/09\/08\/la-editorial-espasa-lanza-el-drama-de-varsovia-1939-1944-del-diplomatico-casimiro-granzow-de-la-cerda\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/09\/portada_el-drama-de-varsovia_casimiro-granzow-de-la-cerda_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/09\/portada_el-drama-de-varsovia_casimiro-granzow-de-la-cerda_web.jpg\",\"width\":450,\"height\":681},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/09\/08\/la-editorial-espasa-lanza-el-drama-de-varsovia-1939-1944-del-diplomatico-casimiro-granzow-de-la-cerda\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La editorial Espasa lanza \u201cEl drama de Varsovia (1939-1944)\u201d del diplom\u00e1tico Casimiro Granzow de la Cerda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Madrycie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d\",\"name\":\"flordiegoi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"flordiegoi\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/flordiegoi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La editorial Espasa lanza \u201cEl drama de Varsovia (1939-1944)\u201d del diplom\u00e1tico Casimiro Granzow de la Cerda - Instytut Polski w Madrycie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/09\/08\/la-editorial-espasa-lanza-el-drama-de-varsovia-1939-1944-del-diplomatico-casimiro-granzow-de-la-cerda\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"La editorial Espasa lanza \u201cEl drama de Varsovia (1939-1944)\u201d del diplom\u00e1tico Casimiro Granzow de la Cerda - Instytut Polski w Madrycie","og_description":"\u201cEl drama de Varsovia (1939-1944)\u201d, recuperado por la Editorial Espasa, es el testimonio olvidado y extraordinario de un espa\u00f1ol que vivi\u00f3 la Segunda Guerra Mundial en Polonia. Casimiro Granzow de la Cerda escribi\u00f3 su relato tras salir de Polonia, y en 1946 lo public\u00f3 en espa\u00f1ol y en franc\u00e9s. El diplom\u00e1tico espa\u00f1ol fue testigo directo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/09\/08\/la-editorial-espasa-lanza-el-drama-de-varsovia-1939-1944-del-diplomatico-casimiro-granzow-de-la-cerda\/","og_site_name":"Instytut Polski w Madrycie","article_published_time":"2020-09-08T11:59:00+00:00","article_modified_time":"2020-10-05T10:08:12+00:00","og_image":[{"width":450,"height":681,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/09\/portada_el-drama-de-varsovia_casimiro-granzow-de-la-cerda_web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"flordiegoi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"flordiegoi","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/09\/08\/la-editorial-espasa-lanza-el-drama-de-varsovia-1939-1944-del-diplomatico-casimiro-granzow-de-la-cerda\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/09\/08\/la-editorial-espasa-lanza-el-drama-de-varsovia-1939-1944-del-diplomatico-casimiro-granzow-de-la-cerda\/","name":"La editorial Espasa lanza \u201cEl drama de Varsovia (1939-1944)\u201d del diplom\u00e1tico Casimiro Granzow de la Cerda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/09\/08\/la-editorial-espasa-lanza-el-drama-de-varsovia-1939-1944-del-diplomatico-casimiro-granzow-de-la-cerda\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/09\/portada_el-drama-de-varsovia_casimiro-granzow-de-la-cerda_web.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/09\/portada_el-drama-de-varsovia_casimiro-granzow-de-la-cerda_web-198x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/09\/portada_el-drama-de-varsovia_casimiro-granzow-de-la-cerda_web.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/09\/portada_el-drama-de-varsovia_casimiro-granzow-de-la-cerda_web.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/09\/portada_el-drama-de-varsovia_casimiro-granzow-de-la-cerda_web.jpg","datePublished":"2020-09-08T11:59:00+02:00","dateModified":"2020-10-05T10:08:12+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/09\/08\/la-editorial-espasa-lanza-el-drama-de-varsovia-1939-1944-del-diplomatico-casimiro-granzow-de-la-cerda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/09\/08\/la-editorial-espasa-lanza-el-drama-de-varsovia-1939-1944-del-diplomatico-casimiro-granzow-de-la-cerda\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-09-08","endDate":"2020-09-08","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"\u201cEl drama de Varsovia (1939-1944)\u201d, recuperado por la Editorial Espasa, es el testimonio olvidado y extraordinario de un espa\u00f1ol que vivi\u00f3 la Segunda Guerra Mundial en Polonia. Casimiro Granzow de la Cerda escribi\u00f3 su relato tras salir de Polonia, y en 1946 lo public\u00f3 en espa\u00f1ol y en franc\u00e9s.\nEl diplom\u00e1tico espa\u00f1ol fue testigo directo de los importantes sucesos que tuvieron lugar: desde la invasi\u00f3n nazi en septiembre de 1939 a la creaci\u00f3n del gueto, las deportaciones y la insurrecci\u00f3n de la ciudad en 1944 ante la cercan\u00eda de las tropas sovi\u00e9ticas, con la vana esperanza de que contar\u00edan con su apoyo, hasta que los nazis asolaron completamente la ciudad. \nEstamos ante un testimonio \u00fanico, bien escrito y con mucha fuerza narrativa. Sus cartas relatan las atrocidades que llev\u00f3 a cabo el Tercer Reich para anular la identidad y la cultura del pueblo polaco. Tras el alzamiento civil de Varsovia en 1944, y ante la ausencia de apoyo exterior, la contraofensiva alemana redujo a escombros el 85% de la ciudad.\nEn octubre de 2020 se cumple el 80 aniversario de la implantaci\u00f3n gueto de Varsovia en el centro de la capital polaca, entre octubre y noviembre de 1940. Fue el mayor gueto jud\u00edo establecido en Europa por la Alemania nazi durante el Holocausto en el contexto de la Segunda Guerra Mundial.\nCASIMIRO GRANZOW DE LA CERDACasimiro Granzow de la Cerda, hijo de la espa\u00f1ola Pilar de la Cerda y del arquitecto y constructor polaco Stanis\u0142aw Granzow, naci\u00f3 en Varsovia en 1895 y muri\u00f3 en Buenos Aires en septiembre de 1968. En su juventud tom\u00f3 de su abuelo la gesti\u00f3n de las industrias familiares en Varsovia. Se cas\u00f3 en 1919 con Mar\u00eda Gracia Chaguaceda y tuvieron un hijo, Fernando. Represent\u00f3 los intereses del Gobierno espa\u00f1ol en Polonia como c\u00f3nsul honorario desde 1919 hasta 1931, en que present\u00f3 su dimisi\u00f3n. Pas\u00f3 nuestra Guerra Civil en \u00c1vila con su esposa e hijo. En febrero de 1939 regres\u00f3 a Varsovia, ejerciendo como c\u00f3nsul de Espa\u00f1a. Con la ocupaci\u00f3n alemana, y tras la evacuaci\u00f3n de las embajadas, se hizo cargo de la Legaci\u00f3n espa\u00f1ola en Varsovia, dependiente de la Embajada en Berl\u00edn por exigencia del Gobierno alem\u00e1n. Permaneci\u00f3 en la capital polaca hasta finales de julio de 1944, cuando ante la inminente llegada de las tropas sovi\u00e9ticas hubo de cesar su actividad diplom\u00e1tica, dada la comprometida relaci\u00f3n entre Espa\u00f1a y la URSS, y se vio obligado a abandonar la Legaci\u00f3n y la ciudad.Tras permanecer un tiempo en Praga y en Lausana al finalizar la guerra, regres\u00f3 a Espa\u00f1a. En 1946, el a\u00f1o que se publica \u201cEl drama de Varsovia\u201d, emigra a Sudam\u00e9rica para comenzar de cero nuevas iniciativas empresariales. Residi\u00f3 en Argentina hasta su muerte. Fue miembro correspondiente de la Real Academia de la Historia, caballero de la Orden de Isabel la Cat\u00f3lica y receptor de la Cruz de Carlos III y de la Cruz de la Orden de la Reconstrucci\u00f3n de Polonia.\nFuente: nota de prensa de Editorial Espasa\nM\u00c1S INFORMACI\u00d3NPlaneta de Libroshttps:\/\/www.planetadelibros.com\/libro-el-drama-de-varsovia\/307396 "},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/09\/08\/la-editorial-espasa-lanza-el-drama-de-varsovia-1939-1944-del-diplomatico-casimiro-granzow-de-la-cerda\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/09\/portada_el-drama-de-varsovia_casimiro-granzow-de-la-cerda_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/09\/portada_el-drama-de-varsovia_casimiro-granzow-de-la-cerda_web.jpg","width":450,"height":681},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/2020\/09\/08\/la-editorial-espasa-lanza-el-drama-de-varsovia-1939-1944-del-diplomatico-casimiro-granzow-de-la-cerda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La editorial Espasa lanza \u201cEl drama de Varsovia (1939-1944)\u201d del diplom\u00e1tico Casimiro Granzow de la Cerda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/","name":"Instytut Polski w Madrycie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/e0654e43985eb97fff1ee10123df9d6d","name":"flordiegoi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4eab36d24d5413194c55493f26080656?s=96&d=mm&r=g","caption":"flordiegoi"},"sameAs":["http:\/\/lukasz.sienkiewicz@msz.gov.pl"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/author\/flordiegoi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4557"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4562,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4557\/revisions\/4562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}